• Nenhum resultado encontrado

Non-polarized cytokine profile of a long-term non-progressor HIV infected patient

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Non-polarized cytokine profile of a long-term non-progressor HIV infected patient"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

brazjinfectdis2018;22(2):142–145

w w w . e l s e v ie r . c o m / l o c a t e / b j i d

The

Brazilian

Journal

of

INFECTIOUS

DISEASES

Brief

communication

Non-polarized

cytokine

profile

of

a

long-term

non-progressor

HIV

infected

patient

Ana

Flávia

Pina

a

,

Vanessa

Terezinha

Gubert

de

Matos

a,∗

,

Camila

Mareti

Bonin

b

,

Márcia

Maria

Ferrairo

Janini

Dal

Fabbro

c

,

Inês

Aparecida

Tozetti

b

aUniversidadeFederaldoMatoGrossodoSul,FaculdadedeMedicina,CampoGrande,MS,Brazil

bUniversidadeFederaldoMatoGrossodoSul,CentrodeCiênciasBiológicasedaSaúde,CampoGrande,MS,Brazil cDepartamentoMunicipaldeSaúde,CampoGrande,MS,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received14August2017 Accepted24January2018 Availableonline21February2018

Keywords: Interleukins HIVseropositivity Diseaseprogression Antiretroviraltherapy

a

b

s

t

r

a

c

t

TheHIV-1initialviralinfectionmaypresentdiverseclinicalandlaboratorycourseandleadto rapid,intermediate,orlong-termprogression.Amongthegroupofnon-progressors,theelite controllersarethosewhocontroltheinfectionmosteffectively,intheabsenceof antiretro-viraltherapy(ART).Inthispaper,theTH1,TH2andTH17cytokinesprofilesaredescribed, aswellasclinicalandlaboratoryaspectsofanHIV-infectedpatientwithundetectableviral loadwithoutantiretroviraltherapy.ProductionofIL-6,IL-10,TNF-␣,IFN-␥,andIL-17was detected;incontrastIL-4wasidentified.Host-relatedfactorscouldhelpexplainsuchalevel ofinfectioncontrol,namelythedifferentiatedmodulationofthecellularimmuneresponse andanon-polarizedcytokineresponseoftheTH1andTH2profiles.

©2018SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisan openaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/4.0/).

AccordingtotheWorldHealthOrganization,thenumberof peoplelivingwithHIVwasestimatedat36.7millionin2016.1

InBrazil,from1980toJune2016,842,710casesofAIDSwere reportedandthecountryhasannuallyregisteredanaverage of41,100cases,withtheCentral-Westregionaccountingfor 15.1%.2

Clinical course and laboratory parameters are distinct in each HIV-infected individual. According to the clinical progressiontodisease,patientscanbedividedintofast pro-gressors, slow progressors, and long-term non-progressors (LTNP).TheLTNPgroupcomprisesthe HIVcontrollers with viralloadslowerthan2000copies/mL,3whereastheelite

con-∗ Correspondingauthor.

E-mailaddress:[email protected](V.T.Matos).

trollerspresentundetectablelevelsofplasmaviralloadand lowviralreplicationinvivo,evidencingthemosteffective con-troloftheinfectionwithnoantiretroviraltherapy(ART).4

In LTNPanimmuneresponseseems tooccur with spe-cificCD4andCD8Tcellsthatcontroldiseaseprogression,in particularwithhighlyactiveHIV-specificcytotoxicT lympho-cyte(CTL).Intheseindividuals,CD4Tcellsarenotdepleted andactivelycontributetoantiviralimmunitywithinterferon gammaproductionandotherantiviralchemokines.5

Consideringthesmall numberofLTNPpatientsand the rare opportunity toobserve modulation of theHIV-specific response,thisstudysoughttoanalyzethecytokinepattern by measuring TH1, TH2, and TH17 cytokines for a better understandingofCD4andCD8Tcellsmodulation,aswellas otherimmunologicalfactorsinvolvedinviralcontrol. https://doi.org/10.1016/j.bjid.2018.01.003

1413-8670/©2018SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

(2)

brazj infect dis.2018;22(2):142–145

143

Table1–Viralload,CD4andCD8Tcellscountofalong-termnon-progressorHIVinfectedpatient.

Collectiondate Copies CD4 % CD8 % CD4/CD8

13/Jun/2017 Nondetected 1230 44.19 731 26.26 1.68

08/Nov/2016 <MinLim 1422 45.18 943 29.96 1.51

26/Apr/2016 Nondetected 1171 48.16 662 27.24 1.77

20/Oct/2015 Nondetected 1374 44.88 696 22.73 1.97

24/Mar/2015 Nondetected 1407 49.13 713 24.91 1.97

14/Oct/2014 Nondetected 1196 49.18 598 24.6 2.00

25/Mar/2014 Nondetected 1562 45.4 868 25.22 1.80

28/Jan/2014 <MinLim – – – – –

07/Feb/2012 <MinLim 1303 44.41 810 27.61 1.61

19/Jul/2011 <MinLim 1643 48.82 960 28.19 1.71

12/Jan/2011 <MinLim 1350 46.82 714 24.76 1.89

07/Jul/2010 <MinLim 1512 46.61 863 26.61 1.75

07/Oct/2009 <MinLim 1739 52.57 807 24.39 2.15

05/Nov/2008 <MinLim 1042 48 589 27 1.77

11/Jun/2008 <MinLim 1534 – 891 – 1.72

12/Dec/2007 <MinLim 1712 – 872 – 1.96

30/Nov/2005 <MinLim 1154 – 681 – 1.69

24/Jan/2005 <MinLim 1010 – 663 – 1.52

28/Jun/2004 <MinLim 1078 – 759 – 1.42

26/Jan/2004 <MinLim 1142 – 732 – 1.56

<MinLim,lowerlimitofdetectionof50copiesofHIV/mLofplasma.

The study was approved by the Ethics Committee on

ResearchoftheFederalUniversityofMatoGrossodoSulunder protocolnumber1.431.913.

A43-year-oldfemalepatientinitiatedmedicalfollow-up

inAugust 2003atthe Basic Health Unit of the

Municipal-ity of Ponta Porã, state of Mato Grosso do Sul – Brazil,

and continued until2017. Aftersigningthe Informed

Con-sent,two5-mL samplesofperipheralblood were collected

byvenipuncturewithoutanticoagulant.Afterseparatingthe

serum, the material was stored at −80◦ C for

quantifica-tion of TH1 (IL-2, TNF, IFN-␥), TH2 (IL4, IL-6 and IL-10),

and TH17 (IL-17) cytokines, using the BD Cytometric Bead

Array (CBA)Human TH1/TH2/TH17 CytokineKit, according

tothemanufacturer’sinstructions,andtheBDFACSCantoII flowcytometer. For the analysisofresults, the FCAP array

software was used. Data from medical records were also

collected.

BesidesHIVinfectionwithoutARV,thepatientpresented somecomorbiditiessuchassystemicarterialhypertension, obesity,diabetesmellitustypeII,anddyslipidemia.Duringall yearsofHIVinfection,thepatientpresentednosigns

clin-icalofimmunodeficiency.Herrecurrentcomplaintswereof

gynecologicalorigin,suchasalterations inmenstrualflow, leucorrhoeaandvaginalpruritus,inadditiontocomplaints relatedtointermittentjointpain.Patientreportednosmoking historyoralcoholconsumption.Becauseofreferred eating-relatedandanxietydisorders,shewasunderthesupervision ofanutritionist.

Laboratory data confirmed HIV infection, dyslipidemia,

typeIIdiabetesmellitus,andoccasionalchangesintheurine test.Noopportunisticdiseaseswerediagnosed.FromJanuary 2004toJune2017HIVviralloadwasundetectable, andthe averageCD4countwas1360cells/mm3,withoutconsiderable fluctuations(Table1).

Patient’scytokineprofilerevealed the presenceofIL-17, IL-6,TNF-␣,IFN-␥andIL-10.Nodetectableconcentrationsof

IL-4orIL-2werefound(Table2).Thequantificationofviral load, CD4 and CD8 T counts were not consistent with 13 years ofHIV-infection, asviralload remained undetectable andCD4countshadanaverageof1360cells/mm3

through-out thefollow-upperiod,withnomajorfluctuations.Thus, thispatientwasconsideredtobeanelitecontroller.3

InHIV-1infection,itisknownthatviraland/orhostfactors couldregulateinfectioncontrol.Amonghost-relatedfactors, modulationofcellularimmuneresponseofLTNPpatientsare distinctfromthatofpatientswithrapidorintermediate pro-gression.

HIV-1 spread throughthe lymphoid systemoccurs soon afterinfection,andtheeventsduringprimaryHIV-1infection (PHI)determinethesubsequentlowlevelofviralreplication.7

A significantdifference inviral loadwas observedinLTNP PHI,8 indicating that patients capable of controlling

HIV-1 infection emerge from the PHI with low levels of viral replication.7

Whenanalyzedinvitro,CD4TcellsofLTNPincontactwith HIV-1presentasignificantpopulationofHIV-specificmemory cells.Inaddition,ithasbeendemonstratedthatCD4Tcells ofelitecontrollershavehighlyavidantigensurfacereceptor forviralpeptidessuchasGag.9TheseCD4Tlymphocytesare

likelytohaveanindirecteffect,stimulatingamoreeffective CD8Tcellresponseininfectioncontrol.10

Anotherpossibilityisadirectantiviraleffectofthese HIV-specificcellswithsignificantlylowHIV-1replicationrateand vigorousCD4TcellproliferationinresponsetoHIV-1Gag.7

CD4Tcellswereidentifiedashavingacytotoxicphenotype, capableofpromotinglysisofautologousBcellscoatedwith thecognatepeptide.11Appayetal.,12haveshownthatHIV-1

infectionisassociatedwithanincreaseincirculatingCD4T cellscontainingperforins,eveninPHI,expressingmarkersof cytotoxicactivityinlargeamounts.

TheclassicalfunctionofCD8Tlymphocytesiscytotoxic activity ininfected target cells.So, lysis of LTCD8-infected

(3)

144

braz j infect dis.2018;22(2):142–145

Table2–CytokineprofileinLTNP,HIV-1inacutephaseandhealthyindividuals.

Cytokines LTNPpatient(pg/mL) HIV-1acutephasemedianbaseline6(pg/mL) Healthyindividualsmediana(pg/mL)

IL-17 21.22 3.90 5.90 IL-6 2.46 4.70 1.10 TNF-␣ 2.32 3.40 1.20 IFN-␥ 0.96 6.00 0.00 IL-10 0.84 10.30 0.00 IL-4 0.0 10.10 0.30 IL-2 0.0 2.20 0.00

Note:Staceyetal.6

a Unpublisheddata,withanaveragecytokinedosageoftenHIV,HBVandHCVnegativepatients(meanage36.6years).

CD4Tcellswouldreduceviralreplicationandtheamountof viralDNA.Thecytotoxicityoftheselymphocytesrepresents themainmechanismforthecontrolofHIVinfection.Thus, amodificationinthemodulationofCD4Tcellsinthehost’s immuneresponseissuggested,whichwouldaltertheprofile ofcytokinesproducedbythepatient.13

MostHIV-infectedindividualswhoprogresstoAIDShave analteredproductionofHIV-specificmemoryCD4Tcellsand inabilitytoproduceIL-2inresponsetoHIVantigens.14This

dysfunctionmayberesponsibleforasubsequentdeclinein thecytotoxicresponsetothevirus,allowingtheprogression toAIDStooccur.10

AccordingtoImamiet al.,15 whenadetailedanalysisof

cytokineproductioninresponsetoHIVantigensandpeptides wasperformed,amixedTH1andTH2responseinpatients whocontrolledviremiathroughaspecificresponsetop24viral antigen was observed in progressors and non-progressors, as well as inimmunologically discordant progressors. The proliferationofCD4Tcells wasaccompaniedbytheinitial productionofIL-2andIFN-␥,withasubsequentproduction ofIL-4and a peakproductionofIL-10, suggestinga cross-modulation between TH1and TH2 cytokines. Such feature maybecrucialformaintainingthecellularresponsetoHIV-1 innon-progressors.15

IL-17isproducedbycells withaTH17profileand plays animportantroleinenterocytehomeostasisinthe gastroin-testinaltract(GIT).IL-17isalsoessentialagainstbacterialand fungalinfectionsatthesite.16AresponseofHIV-specific

IL-17-producingCD4TlymphocyteshasbeendescribedandLTNP patientshavehigherIL-17productionwhencomparedwith progressorstoimmunodeficiency.17

TheIL-17productioninthe viralloadofprogressorand non-progressorpatientswasobservedinastudywhereHIV-1 infectedchildrenwithviralloadlowerthan50copies/mL pre-sentedsignificantlyhigherconcentrationofthesecytokines. ItwasnotpossibletodeterminewhetherthedecreaseinIL-17 productionisthecauseortheeffectofincreasedviremia.18,19 Thepatientpresentedanon-polarizedcytokineproduction profile,sincetheproductionofIL-6,IL-10(TH2),TNF-␣and IFN-␥(TH1)wasobserved.IL-2andIL-4werenotdetectable, whichcouldbeduetotheprolongedinfectiontimeof13years, assuchcytokinesarepartofthecharacteristicpatterninthe initialphaseofinfection.Inaddition,theproductionofIL-17 couldbeobservedinahigherlevel, whichcorroboratesthe hypothesisofagreaterproductionofIL-17inLTNPpatients withviremialower than50copies/mL.Itisdifficultto

clas-sify a patientsoon after HIVinfection orat the beginning ofmedicalfollowup,sothisLTNPpatient’sdatawere eval-uated afterPHI, but theinterferenceofother factors could notbeevaluated.Thecellsthatexpressperforinregardless ofCD8presencemayhavearoleincontrollingtheinfection. Thus,otherstudiesevaluatingHIV-infectedpatientsinthePHI phasearenecessarytoclarifythesemechanisms.

Funding

Student research grants were providedby the PIBIC-CNPq-UFMSandFUNDECT–CNPqPrograms.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.WHO.WorldHealthOrganizationUNAIDS.GlobalAIDS update2016.Geneva:WHO;2016.

2.Brasil.MinistériodaSaúde.BoletimEpidemiológico–Aidse DST.AnoV–n◦1-27aa53a–semanasepidemiológicas–julho adezembrode2015e01aa26a–semanasepidemiológicas– janeiroajunhode2016.Brasília;2016.

3.WalkerBD.ElitecontrolofHIVinfection:implicationsfor vaccinesandtreatment.TopHIVMed.2007;15:134–6. 4.RodesB,ToroC,PaxinosE,BassaniS,SorianoV.Differences

indiseaseprogressioninacohortoflong-term

non-progressorsaftermorethan16yearsofHIV-1infection. AIDS.2004;18:1109–16.

5.ParoliM,PropatoA,AccapezzatoD,etal.Theimmunologyof HIV-infectedlong-termnon-progressors–acurrentview. ImmunolLett.2001;79:127–9.

6.StaceyAR,NorrisPJ,QinL,etal.Inductionofastriking systemiccytokinecascadepriortopeakviremiainacute humanimmunodeficiencyvirustype1infection,incontrast tomoremodestanddelayedresponsesinacutehepatitisB andCvirusinfections.JVirol.2009;83:3719–33.

7.ZaundersJ,VanBockelD.Innateandadaptiveimmunityin long-termnon-progressioninHIVdisease.FrontImmunol. 2013;4:95.

8.GoujardC,ChaixML,LambotteO,etal.Spontaneouscontrol ofviralreplicationduringprimaryHIVinfection:whenis“HIV controller”statusestablished?ClinInfectDis.2009;49:982–6.

(4)

brazj infect dis.2018;22(2):142–145

145

9. VingertB,Perez-PatrigeonS,JeanninP,etal.HIVcontroller CD4+TcellsrespondtominimalamountsofGagantigendue tohighTCRavidity.PLoSPathog.2010;6:e1000780.

10.KalamsSA,WalkerBD.ThecriticalneedforCD4helpin maintainingeffectivecytotoxicTlymphocyteresponses.J ExpMed.1998;188:2199–204.

11.ZaundersJJ,DyerWB,WangB,etal.Identificationof circulatingantigen-specificCD4+Tlymphocyteswitha CCR5+,cytotoxicphenotypeinanHIV-1long-term

nonprogressorandinCMVinfection.Blood.2004;103:2238–47. 12.AppayV,ZaundersJJ,PapagnoL,etal.Characterizationof

CD4+CTLsexvivo.JImmunol.2002;168:5954–8.

13.McMichaelAJ,BorrowP,TomarasGD,GoonetillekeN,Haynes BF.TheimmuneresponseduringacuteHIV-1infection:clues forvaccinedevelopment.NatRevImmunol.2010;10:11–23. 14.WilsonJDK,ImamiN,WatkinsA,etal.LossofCD4T-cell

proliferativeabilitybutnotlossofhumanimmunodeficiency virustype1specificityequateswithprogressiontodisease.J InfectDis.2000;182:792–8.

15.ImamiN,PiresA,HardyG,etal.Abalancedtype1/type2 responseisassociatedwithlong-termnonprogressivehuman immunodeficiencyvirus.JVirol.2002;76:

9011–23.

16.LiangSC,TanXY,LuxenbergDP,etal.Interleukin(IL)-22and IL-17arecoexpressedbyTh17cellsandcooperatively enhanceexpressionofantimicrobialpeptides.JExpMed. 2006;203:2271–9.

17.YueF,MerchantA,KovacsC,etal.Virus-specific

interleukin-17-producingCD4Tcellsaredetectableinearly humanimmunodeficiencyvirustype1infection.JVirol. 2008;82:6767–71.

18.SalgadoM,RallónN,RodésB,etal.Long-term

non-progressorsdisplayagreaternumberofTh17cellsthan HIV-infectedtypicalprogressors.ClinImmunol.

2011;139:110–4.

19.NdhlovuL,ChapmanJ,JhaA,etal.SuppressionofHIV-1 plasmaviralloadbelowdetectionpreservesIL-17producing TcellsinHIV-1infection.AIDS.2008;22:990–2.

Referências

Documentos relacionados

didático e resolva as ​listas de exercícios (disponíveis no ​Classroom​) referentes às obras de Carlos Drummond de Andrade, João Guimarães Rosa, Machado de Assis,

Material e Método Foram entrevistadas 413 pessoas do Município de Santa Maria, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil, sobre o consumo de medicamentos no último mês.. Resultados

This log must identify the roles of any sub-investigator and the person(s) who will be delegated other study- related tasks; such as CRF/EDC entry. Any changes to

Além disso, o Facebook também disponibiliza várias ferramentas exclusivas como a criação de eventos, de publici- dade, fornece aos seus utilizadores milhares de jogos que podem

i) A condutividade da matriz vítrea diminui com o aumento do tempo de tratamento térmico (Fig.. 241 pequena quantidade de cristais existentes na amostra já provoca um efeito

analysis showed distinct patterns of gene expression dependent on the fungal form interaction used: macrophages exposed to muriform cells, but not conidia, exhibited a strong

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

No tratamento da dermatite endógena induzida pela ingestão de níquel, a maioria dos autores reco- menda o cumprimento de uma dieta restritiva, em alimentos contendo um alto teor