02
Generalidades
O automóvel é entregue com 2 comandos à distância ou PCCs (Personal Car
Communicator. São utilizados para arrancar o automóvel e para a trancagem e destrancagem do mesmo.
Podem ser encomendados mais comandos à distância – podem ser programadas e utiliza- das até 6 comandos para o mesmo automóvel. O PCC tem funcionalidades extra em relação ao comando à distância. A continuação deste capítulo descreve as funções que se encon- tram tanto no PCC como no comando à dis- tância.
AVISO
Caso existam crianças no automóvel: Lembre-se de cortar sempre a corrente dos vidros eléctricos e tecto de abrir retirando o comando à distância ao abandonar o auto- móvel.
Perda de um comando à distância Se perder um dos comandos à distância pode encomendar um novo numa oficina - reco- menda-se uma oficina autorizada Volvo. Os restantes comandos à distância devem ser
levados à oficina. Como medida de prevenção contra roubo, o código do comando à distân- cia perdido deve ser apagado do sistema. Pode-se verificar o número total de chaves registadas para o automóvel no sistema de menus com MY CAR em Informação Número de chaves. Para a descrição do sis- tema de menus, veja a página 151.
Memória da chave1 - espelhos retrovisores exteriores e banco do condutor
As definições são automaticamente associa- das ao respectivo comando à distância, ver pág. 83 e 103.
A função pode ser activada/desactivada no sistema de menus MY CAR em
Configurações
Configurações do veículo Memória da chave.
Para a descrição do sistema de menus, veja a página 151.
Para automóveis com sistema Condução sem Chave, veja a página 56.
Indicação da trancagem/destrancagem Quando o automóvel é trancado ou destran- cado com o comando à distância, os piscas do automóvel indicam quando a trancagem/des- trancagem é correctamente efectuada.
•
Trancagem - um sinal de pisca e o rebati-mento2 dos retrovisores para dentro.
•
Destrancagem - dois sinais de piscas e o rebatimento2 dos retrovisores para fora. Na trancagem, a indicação dá-se apenas se todas as fechaduras forem trancadas, após as portas terem sido fechadas.Seleccionar função
No sistema de menus do automóvel podem-se seleccionar diferentes opções para indicação de trancagem/destrancagem com luz, veja a página 151.
Procure no sistema de menus MY CAR, avance até Configurações Configurações do veículo Configurações das luzes e assinale Luz de confirm. de trancag. e/ou Luz de confirmação ao destrancar. Inibidor de arranque (imobilizador) Cada comando à distância possui um código único. O automóvel só pode ser conduzido se
1Apenas combinado com banco do condutor com comando eléctrico e retrovisores com comando eléctrico. 2Apenas automóveis com retrovisores rebatíveis.
02
``
*
Opção/acessório, para mais informações ver Introdução.49
for utilizado o comando à distância certo como código certo.
As seguintes mensagens de avaria do mostra- dor de informações do painel de instrumentos estão relacionadas com o inibidor de arranque electrónico (imobilizador):
Mensagem
Significado
Insira chave do carro Falha na leitura do comando à distân- cia durante o arran- que - Retire a chave do fecho de ignição, volte a inseri-la e faça uma nova ten- tativa de arranque. Chave do carro não encontrada (Aplicável apenas a Condução sem chave com PCC.) Falha na leitura do PCC durante o arranque - Faça uma nova tentativa de arranque. Se a falha permane- cer: Introduza a chave da viatura no canhão de ignição e faça uma nova ten- tativa.Mensagem
Significado
Imobilizador Ten- tar de novo
Falha na função ini- bidor de arranque durante o arranque. Se a falha permane- cer: Contacte uma oficina - reco- menda-se o con- tacto de uma oficina autorizada Volvo. Para pôr o automóvel a trabalhar, veja a página 115.
02
Funções
G021078
Comando à distância, versão padrão. Trancagem
Destrancagem
Duração luz aproximação Tampa do porta-bagagens Função pânico
G021079
Comando à distância com PCC* - Personal Car Communicator.
Informação Botões de função
Trancagem - Tranca as portas e a tampa do porta-bagagens ao mesmo tempo que o alarme é activado.
Uma longa pressão (pelo menos 2 segundos) fecha todas as janelas e o tecto de abrir* em simultâneo.
AVISO
Ao fechar o tecto de abrir e os vidros com o comando à distância certifique-se de que ninguém fica com as mãos entaladas.
Destrancagem - Destranca as portas e a tampa do porta-bagagens ao mesmo tempo que o alarme é desactivado.
Uma longa pressão (pelo menos 4 segundos) abre todos os vidros em simultâneo. A função pode ser alterada de destrancar todas as portas em simultâneo para, com uma pressão no botão, destrancar apenas a porta do condutor e, com uma pressão adicional - no espaço de 10 segundos - destrancar as res- tantes portas.
A função pode ser alterada no sistema de menus MY CAR em Configurações
Configurações do veículo Configurações de trancagem Destrancar portas com ambas as alternativas Todas as portas e Quando porta do condutor, então todos. Para a descrição do sistema de menus, veja a página 151.
Duração de luz de aproximação - Utiliza- -se para acender a iluminação do automóvel à distância. Para mais informações, veja a página 93.
Tampa do porta-bagagens - Destranca e desactiva o alarme apenas na tampa do porta-bagagens. Em automóveis com Tampa do porta-bagagens de comando eléctrico*
02
*
Opção/acessório, para mais informações ver Introdução.51
abre-se a tampa após uma pressão longa.Para mais informações, veja a página 62. Função pânico - Utiliza-se para chamar a atenção em caso de emergência.
Os piscas e a buzina são activados se o botão for pressionado durante pelo menos 3 segun- dos, ou pressionado 2 vezes no espaço de 3 segundos.
A função pode ser desactivada com o mesmo botão, depois de ter estado activa durante pelo menos 5 segundos. A função desliga-se auto- maticamente passados 2 minutos e 45 segun- dos.
Raio de acção
As funções do comando à distância têm um raio de acção de cerca de 20 m a partir do automóvel.
Se o automóvel não reagir a uma pressão no botão - aproxime-se e tente de novo.
NOTA
As funções do comando à distância podem se perturbadas por ondas rádio, edifícios, condições topográficas, etc. O automóvel pode ser sempre trancado/destrancado com a parte da chave, veja a página 52.