Símbolos e mensagens no mostrador - VOLVO XC60 MANUAL DE INSTRUÇÕES. Web Edition

Símbolo

Mensagem

Significado/Solução

"Mensagem" Leia a mensagem no visor de informações.

O símbolo a piscar indica que o travão de estacionamento é aplicado.

Se o símbolo piscar em qualquer outra situação isso indica a presença de uma avaria. Leia a mensagem no visor de informações.

Travão estacion não totalm solto

Uma avaria não permite libertar o travão de estacionamento - Tente aplicar e libertar o travão. Se a avaria permanecer após algumas tentativas: Visite uma oficina - recomenda-se uma oficina autorizada Volvo.

141 Símbolo

Mensagem

Significado/Solução

Travão estacion não apli- cado

Uma avaria não permite aplicar o travão de estacionamento - Tente libertar e aplicar o travão. Se a avaria permanecer após algumas tentativas: Visite uma oficina - recomenda-se uma oficina autorizada Volvo.

A mensagem também aparece em automóveis com transmissão manual quando estes são condu- zidos a baixas velocidades com a porta aberta, para assim informar o condutor que o travão de estacionamento pode ter sido libertado inadvertidamente.

Travão estacion Revisão necess.

Surgiu uma avaria - Tente aplicar e libertar o travão.

Se a avaria permanecer após algumas tentativas: Visite uma oficina - recomenda-se uma oficina autorizada Volvo.

•

Caso o automóvel tenha de ser estacio- nado antes de se resolver a avaria deve-se girar as rodas como quando se estaciona em rampas e aplicar a 1ª mudança (trans- missão manual) ou colocar o selector de mudanças na posição P (transmissão automática).

Generalidades

HomeLink_{é um comando à distância progra-} mável que pode gerir até três dispositivos diferentes (por exemplo: porta da garagem, sistema de alarme, iluminação doméstica exterior ou interior, entre outros) e assim substituir todos os comandos à distância destes mes- mos dispositivos. HomeLink_{é entregue} incorporado na protecção solar do lado esquerdo.

O painel do HomeLink_{consiste em três} botões programáveis e numa luz indicadora.

NOTA

HomeLink_{foi concebido para não funcio-} nar com o automóvel trancado a partir do exterior.

Guarde os comandos originais para progra- mação futura (por ex: ao substituir o auto- móvel).

Apague a programação dos botões ao ven- der o automóvel.

Os automóveis equipados com

HomeLink_{não devem utilizar protecções} solares metálicas. Estas podem afectar o funcionamento do sistema.

Utilização

Quando o HomeLink_{é correctamente pro-} gramado, pode ser utilizado em substituição dos comandos à distância originais. Pressione o botão programado para activar a porta da garagem, o sistema de alarme, etc. O botão de indicação acende-se enquanto o botão é pressionado.

NOTA

Se a ignição não for activada, o HomeLink_{funciona durante 30 minutos} após a porta do condutor ter sido aberta.

Naturalmente, os comandos à distância originais podem ser utilizados em paralelo com o HomeLink_.

AVISO

Se o HomeLink_{for utilizado para accionar} um portão de garagem ou gradeamento, assegure-se de que não se encontra nin- guém nas proximidades do portão de garagem ou gradeamento durante todo o tempo de accionamento.

Não utilize o comando à distância HomeLink_{em portões de garagem que} não possuam paragem de segurança e recuo de segurança. O portão de garagem deve reagir imediatamente quando detecta que algum objecto impede o movimento, parando de imediato e recuando. Um por- tão de garagem sem estas características pode causar danos pessoais. Para mais informações - entre em contacto com o fornecedor através da Internet:

www.homelink.com.

Programar pela primeira vez

O primeiro ponto apaga a memória do HomeLink_{e não deve ser utilizado quando se} pretende reprogramar apenas um botão. 1. Pressione os dois botões exteriores e não

os solte até que a luz indicadora comece a piscar, passados cerca de 20 segundos. A

*

Opção/acessório, para mais informações ver Introdução.

143

lâmpada a piscar significa que o

HomeLink_{foi colocado em "modo de} memorização" e se encontra pronto para programação.

2. Coloque o comando à distância original a 5-30 cm do HomeLink_{. Vigie a luz indica-} dora.

A distância necessária para o comando à distância original e o HomeLink_depende da programação do equipamento. É pro- vável que sejam necessárias várias tentativas a diferentes distâncias. Tente cada posição durante cerca de 15 segundos antes de tentar uma nova.

3. Pressione em simultâneo o botão do comando à distância original e o botão a programar no HomeLink_{. Não solte os} botões até que a luz indicadora passe de um piscar lento para um rápido. O piscar rápido significa uma programação bem sucedida.

4. Teste a programação pressionando o botão programado no HomeLink_{e obser-} vando a luz indicadora:

•

Luz constante: A luz indicadora acende-se com brilho constante quando o botão é mantido pressionado,

tal significa que a programação está concluída. A porta da garagem, portão ou semelhante será agora activado quando o botão programado HomeLink_{for pressionado.}

•

Sem luz constante: A luz indicadora pisca rapidamente durante cerca de 2 segundos e passa de seguida para brilho constante durante cerca de 3 segundos. Este ciclo repete-se durante cerca de 20 segundos e significa que o dispositivo possui um "código rolante". A porta da garagem, portão ou semelhante não é activado quando o botão programado HomeLink_{for pressio-} nado. Retome a programação seguindo os próximos passos.

5. Procure o "botão de memorização1_{" no} receptor, por exemplo: porta da garagem. Normalmente encontra-se junto à fixação da antena do receptor. Se for difícil encon- trar o botão - consulte o manual do fornecedor ou contacte o próprio fornecedor através da Internet: www.homelink.com. 6. Pressione e solte o "botão de memoriza-

ção". O botão pisca durante cerca de 30 segundos e durante este período deve-se executar o passo seguinte.

7. Pressione o botão programado no HomeLink_{, enquanto o "botão de memo-} rização" pisca, mantenha-o pressionado durante cerca de 3 segundos e solte. Repita a sequência, pressionar/manter/ soltar até 3 vezes para terminar a progra- mação.

Programar apenas um botão

Para reprogramar um botão isolado, proceda do modo seguinte:

1. Pressione o botão desejado no

HomeLink_{e mantenha-o pressionado até} o ponto 3 estar concluído.

2. Quando a luz indicadora no HomeLink começar a piscar, após cerca de 20 segundos, coloque o comando à distância original a 5-30 cm do HomeLink_{. Vigie a luz} indicadora.

A distância necessária para o comando à distância original e o HomeLink depende da programação do equipamento. É pro- vável que sejam necessárias várias tentativas a diferentes distâncias. Tente cada posição durante cerca de 15 segundos antes de tentar uma nova.

3. Pressione o botão do comando à distância original. A luz indicadora começa a piscar.

Quando o piscar passar de lento para rápido - solte ambos os botões. O piscar rápido significa uma programação bem sucedida.

4. Teste a programação pressionando o botão programado no HomeLink e obser- vando a luz indicadora:

•

Luz constante: A luz indicadora acende-se com brilho constante quando o botão é mantido pressionado, tal significa que a programação está concluída. A porta da garagem, portão ou semelhante será agora activado quando o botão programado HomeLink_{for pressionado.}

•

5. Procure o "botão de memorização2_{" no} receptor, por exemplo: porta da garagem.

Normalmente encontra-se junto à fixação da antena do receptor. Se for difícil encon- trar o botão - consulte o manual do fornecedor ou contacte o próprio fornecedor através da Internet: www.homelink.com. 6. Pressione e solte o "botão de memoriza-

ção". O botão pisca durante cerca de 30 segundos e durante este período deve-se executar o passo seguinte.

Eliminar a programação

No HomeLink_{apenas se pode eliminar a pro-} gramação de todos os botões. Não é possível eliminar a programação de apenas um botão.

– Pressione os dois botões exteriores e não os solte até que a luz indicadora comece a piscar, passados cerca de 20 segundos. > O HomeLink_{encontra-se então no}

chamado "learnmode" e pronto a ser programado de novo, veja a página 142.

Aquecedor adicional*... 174

No documento VOLVO XC60 MANUAL DE INSTRUÇÕES. Web Edition (páginas 142-148)