• Nenhum resultado encontrado

BREVES APONTAMENTOS SOBRE POVOS E LÍNGUAS INDÍGENAS

No documento A presença indígena na toponímia mineira (páginas 55-60)

2 CONTEXTUALIZAÇÃO HISTÓRICA, LINGUÍSTICA E SOCIOCULTURAL

Neste capítulo, contextualizamos a história, a língua e a cultura de Minas Gerais, a partir da presença indígena verificada no estado, principalmente, no período colonial, época em que os gentios eram mais em termos numéricos e de pluralidade de povos. A diversidade étnica – brancos, negros e autóctones – observada desde o povoamento e que foi, consideravelmente, ampliada pela miscigenação, bem como a variedade de crenças, de valores e de línguas fizeram de Minas um território vário. A ideia aqui é traçar um panorama geral. Antes porém julgamos necessário fazer breves apontamentos sobre povos e línguas indígenas do Brasil.

C O L Ô M B I A

V E N E Z U E L A

S U R I N A M E

A M A P Á G U I A N A

G U I A N A

FRANCESA

R O R A I M A

P A R Á

T O C A N T I N S

EQUADOR

A C R E

A R G E N T I N A S A N TA C ATA R I N A

P A R A N Á

S Ã O P A U L O

M I N A S

G E R A I S

P A R A G U A I

B O L Í V I A

R O N D Ô N I A

M A T O

G R O S S O

M A T O G R O S S O D O S U L

G O I Á S

B A H I A

SERGIPE

ALAGOAS

C E A R Á M A R A N H Ã O

P I A U Í

RIO GRANDE DO NORTE

P E R N A M B U C O

P A R A Í B A

R I O G R A N D E D O S U L

U R U G U A I

A M A Z O N A S

P E R U

BOGOTÁ

Rio Branco

Boa Vista

PARAMARIBO

CAIENA

Macapá GEORGETOWN

Por to Velho

Cuiabá

Campo Grande

ASSUNÇÃO

MONTEVIDÉU

Por to Alegre

Curitiba

Florianópolis

S. Paulo

Belo Horizonte

Rio de Janeiro Goiânia

Salvador

Aracaju

Maceió

Recife João Pessoa Natal

Fortaleza

Terezina S. Luis

BRASÍLIA D.F

Vitória

R I O D E J A N E I R O

E S P Í R I T O S A N T O

BUENOS AIRES Manaus

Palmas

Belém

Cauca

L. de Maracaíbo

Apure Arauca

Carare Casanare

Catatumbo

Cauca

Chama Magdalena

Opone Sogamoso

(Meseta) Achaguas (Caucagua)

Apure

Arauca

Capanaparo

Cuchivero Guariquito

Manapiri

Meta Orinoco

Portuguesa

Suapure

Suata

Unare Guanipa

Tigre

Orinoco

Aro

Caura

Caroni

Yuruari

Paragua

Erebato Caura

Waini

Barima Barama

Cuyuni

Mazaruni

Demerara

Essequibo

Berbice

Nickerie

Mana Upia

Meta

Muco

Vichada

Ariari Uva

Guaviare

Içana Ourerari

Papuri Apaporis

Caguán Orteguasa

Magdalena

Yari

Vichada Mataveni

Inirida

Guainia Cuvari

Ayari Uaupés

Tiquié Uaupés

Siapá

Baria

Içana

Negro

Cauaburi Sipapo

Atabapo

Orinoco Ventuari

u C

nucunu

ma

Yatua (pacimoni

) Pada

mo

Matacuni

Auari

Paragua

Caroni

Cotingo

Parima

Urar iq

uera(uraricuera) Uanamara

Majari Surumu

Tacutu

Orinoco

Mucajaí

Padauirí Araçá

Demini Catr

ima

n(cara

tirim ani)

Branco

Anauá

Jauaperi

Maú

Rupununi Rewa

Kwito

Essequibo Courantyne

(coratijn)

Coppena me

Sara

macca

Suriname

Tapanah ori

New river

Poloemeu

(caerani) Sipaliwini Koetari

Cafuni Anamu (uana

mu)

Marapi Erepecu

ru

Paru de Oeste

Curuá Cuminapanema

Maroni (mar

owijne)

Litany

Jari Mapoani

Appronagu e

Maroni Camopi

Mapari

Oiapoque Uaça

Caciporé

Calçoene Araguarí

Amapari

Falsino Tartarugal

Vila Nov a

Caqueta

Igu ara p

ara Pulumayo Curaray

Napo

Anbiyacu Yaguas

Cotumé

Tigre

Maranon

Nanay

Javari

Curuçá

Ituí (It uxy)

Curicuriari

Marauió

Mariê

Urubaxi

Puruê

Japurá

Auatí-paraná IÇÁ

SOLIMÕES

Jandiatuba Jutaí Juruá

Paraná do Abreu

Tefé Traíra

Unini

Anauá

Lo. Amanã Paraná tambaqui

Paraná copea Catuá

Urucu

Coarí

Jaú

Curiau (Curiu

ahu)

Manac apuru

La. Anamã

Tupana

Luna Purus

Negro

Arauá

Cachorro Napuera

Uatumã

Urubu

Jatapu Nhamundá

Curuá

Paraná do mama

Madeirinha

Paraná-urariá

Carumã

Abacaxis

Maués Açu Urupadi

Andirá

Mariaquã Mamuru

Cuparí (curauahy)

Curuauí Trombetas

Paru

Maicuru

Jari

Maracá

Cajari

Curuá-uma Curuá do Sul

A M A

Z O N A S XINGU

Jacundá Pacajá

Anapu (uanapu)

Iriri Pacajá

Anajás

Maracanã

Caeté Piriá

TOCANTINS

I L H A D E M A R A J Ó

Cairari Moju

Acará

Aca M

irim

Guamá

Capim

Uraim

Pucuruí Aru

rand eua

Surubiú

Guru

pimmirim

Itinga Gurupi

Turiaçu

Gurupi - Una Jararaca

Gurupi

Gajuapara

Caru Pindaré

Mearim

Itapicuru Monim

Codozinho

Parnaíba

Acaraú

choró

Javari

Itacuaí (Itecoahy)

Ipixuna

Moa

Juruá

Gregório

Tarauacá

Jurupari

UCAYALI

Juruá Mirim bLi

erda

de

Embira Juruá

Tejo

(Amonya)Amônea

Tarauacá

Muru

chandless

Chiruã

Tapauá

Mamoriá

Pauiní

Inauini Purus

Sepatini

Iaco Acre

Ituxi ou Iquiri

Abunã

Jacaré

Ipi

xunáa oranPau

Mucuim

Igap ó-Aç u

Capanã

Acará

Ipixuna Marmelos (Pa

ri) Atininga

Mataurá Ariauanã

Manicore

Maicí

Branco

Roosevelt Guariba

Mutum Paraná

Jaciparaná

Candeias Jamari

Preto Machado

Machadinho

Machadinho

Madeirinha Branco

Acari Sucunduri Parauari (Parauary)

Paracari y)(Pararuaca

TAPAJÓS Tropas

Crepori

Jamanxim

Bararati

Cururu

Juruena S. T omé

S.Ma nuelou Tel

esPires

Aripuanã S.

Jo ãoda arB

ra

Curuá

Iriri

Curuá

Curuaés (Ig. das Flexas)

Iriri Iriri Novo

Triunfo

Xingu

Itacaiúnas

Caeté

Branco

Riozinho

Pau-D'Arco

Arraias do Araguaia Fresco

Vermelha

Vermelho

ARAGUAIA

TOCA NTINS

Grajaú

Mearim Corda

Alpercata s

Farinha

Macapá Man

uel A lv es Grandé

Parnaíba

Sono

Poti

Itapicuru

Uruçui Preto

Gurguéia Santana

Piauí

Canindé Itaim

Apodi

Jaguaribe Piranha

s ouu

Salgado

Pajeu

Maxotó

Parnaíba

Capibaribe

Ipanema (Panema)

Vasa-Barris

Ucayali Alto Purus

Moshagua Iambo

Mantaro

Urubamba

Yavero

Manu

Tacuati

Apurimac e Ddre MadtoAl s

Inambari

Tahuamanu

Manuripe

Orton

Beni

Madre de Diós

Yata Mamoré

Tombopata Madidi

Beni

Lo. Rogoagudo

Chaparé Aperé

Canaô

Pacaás Novos

Sotério Cautário

Jaru

(Castanha)

Cardoso

Machupo Guaporé

S. Ped

ro S. Miguel

Urupa Muqui

Branco

R. da Dúvida

(Barã o de M

elgo) (Pimenta B

ue no) Apediá

ColoradoMequens

Corumbiara

Branco San Miguel

Mamoré

Blanco San Martin Paragua

Guaporé

Verde Turvo

R. Ananás

Iquê Camararé

Peixes

Juína

Juruena

Papagaio

Sangue

Arinos

Verde

Teles Pires

Galera

Sepotuba

Paraguai

Cuiabá

Juruna

ILHA DE BANANAL Maniçauá-Miçu

Parnaíba Xingú

Liberdade

Tapiraré

Araguaia

Ferr

o D en Steinen

Atelchu ou V on

Ronuro

Tam itatoaiaou

Bat ovi

Paranatinga

Culuene Curisero

Mortes Cristalino

Balsas

Manu el

Alvesda N atividad e

Palma Para

Cana-Brava S. T

eresa

Crixás-Açu

Tocantins

Paranã

Preto

Grande

Grande O FRANCISCO

Verde

Jacaré

Salitre

Correntes

S. Onofre Paramirim

Contas

Paraguaçu

Carinhanha

Ver de Gedanr

Verde Pequen

a Gavião

Itapicuru Jacuípe

Contas Gongoli

Chaparé

Caine-M isq

ue

Ibaré

Grande

Íchilo

Yapaconi Piray

S. Miguel

Grande

L. Concepcion

S. Miguel

Parop eti (Pi

rapeti)

Guaporé

Alegre Jauru

Cabaçal

Cuiabá

S. Lorenço

ItiquiraouPiquiri (Piquiri)

Taquari

Negro

Tabaco Aquidauana

Negro (Otuquis) S. Rafael

(Tucabaca) Tucayaca

Manso ou das Mortes

Parnaíba Poguba

(Barreiros)

Graças

Itiquira

Aragu

aia (Ca

iapó Gr ande)

Taquari Jauru

Coxim S

ucuriú (Suc uriju)

Vermelho

Turvo

Verde

Aporé Paranaíba

Uru (Uruhu) Almas

Maranhão

Urucuia

São Francisco

Bois Meia Ponte Corumbá

S. Marcos

Preto Paracatu

Paranaíba

Abaeté Araguari o

u da

s Velha s

Quebra-Anzol

S. Francisco

Pardo

Je quitinhonha

Araçuai

Itanhaém Mucuri

S. Mateus Suaçu

i G ran

de

Doce Velhas

Colonia (Caxoeira)

Tumusca

San Juan

Pilcomovo

Bermejo Tarija

Teuquito

Teuco Bermejo

Paraguai

Nabileque

Branco

Brilhante

Apa

Aquidaban

Ypane

Iguatemi

Jejuy

Negro Aguarí-Guaçu Confuso

Pilcomayo

Porteno Acaray

Verde Pardo

Vacaria

Anhad(Nhanduí)

Dourados

Paraná Ivinhema

Sama

mbaia

Amambaí

S. JosédosDourados

Tieté

Aguapei Peixe

S. Anatácio

Paranapanema

Ivaí

Piquiri

S. Francisco

Cinzas

Tibaji

Grande Pardo

Pardo Mogi - Guaçu

Grande

Tieté

Paranapanem a

Verde Itararé

Ribeira

Paraíba do Sul

Doce Manhuaçu

Paraibuno

Preto Paraíba do Sul

Santa Maria

Salado

Salado Saladillo

Dulce

Salinas Grande

Salado

Bermejo PARAGUAI Tebicuary

Paraná

Laguna Iberá Aguapey

Corrientes

Mirínay Ibicuí

Ibiraquitõ

Monday Iguaçu

S. An

nio

PeperiGuu

Xopim

Xapecó Uruguai

Ijuí

Jacui

Vacacaí Jacuí

Iguaçu

Peixe

Bço. Oeste

Canoas Pelotas

Antas

Negro

Bço. Norte

Itaiaí

Bço. Sul

Quinto

Lago Mar Chiquita

Primeira Segunda

Terceiro

Quarto

Corcaraña l

PARANÁ

URUGUAI

Quaraí

Arapey

Quequay Gualeguay

Negro

S. Lucia

LA PLA TA

Camaquã

Negro

Jag uar

ão

Lagoa dos Patos

Lago Mirim

Cebolatti

de Las Flores Salado Manapiri

MADE

IRA

PIRÁ-T.

̆ OPAYÉ-ŠAVANTÉ CHAPARRO

ACHAGUA C H I R I C O A

KAKETÍO PEDRAZAS

QUILOTO TIMOTE TUKUKU

T

U N

E B O

SÁLIVA

ACHAGUA

AMARIZANA CHUKUNA

C H U R O Y A

ERULIA HIANÁKOTO

HÖLÖWA

KAIKÚČANA

KA RAPA

NÁ-T.

K A R

I H

Ó N

A

KAUYARÍ

KUATÍ - T .MAHOTÓYANA

MAKÚ MITUA

PALÄNOA PAMIGUA

PISA-T. SÁLIVA

TAMA

TATÚ-T.

TSAHÁTSAHA

TSÖLOA WAINAMBÍ - T.

YAKAÓYANA YAMU

YAPÓWA

YURU-T. BAHÚKIWA HEHÉNAWAKORÓWA K O B É W

W A ANÁNA MAKÚ

M A K Ú

P I A P O K

O

TAPIÍRA - T.

TAPIÍRA - T.

ČIRABO

DÄTUANA

FITITA

IKITO KAHUAPANA

K

O

K A M A

KOKAMILLA

K O T

O

KUERETÚ MATAPÍ-T

M I R Á N Y A NONUYA

OKAINA

OMAGUA

RESIGARO

TSÖLÁ

W I T

Ó T O

Y A G U A

YAMEO

YUK ÚN A

BUHÁGANA MAKÚNA

WAINUMÁ

AMAHUAKA

BEÑ-DYAPÁ HON-DY.

KAMARINIGUA KAMPA

KAMPA

KANAMARÍ KAPANAWA

KAPANAWA

KAPANAWA

K A Š I N A W

A

KATUKINA

KONTANAWA

KUJIGENERI KULIÑA

K U L

I N

O

K U

N I

B O

KURIA KUYANAWA

MARINAWA MARO-DY.

MARUBO

NUKUINI

PAKANAWA POYA

NAW A PUYAMUMANAWA

REMO

RUNANAWA SAKUYA

ŠANINAWA

ŠANINAWA ŠANINAWA

SIPIBO SIPIBO

TUČINAWA TUKUN-DYAPÁ

WIRI-DY.

YAM IN

A

WA

Y A M I

N A

W A

YAUAVO

YUMBANAWA

ZUWIHI-MADIHA

YAWANAWA

KO

K A

M A

M A YO

R

UN

A

PITSOBUSABOIBO

AMENA-DY.

KADYU-DY.

KADEKILI-DYAPÁ WADYO-PARANĬ-DYAPÁ

KANAMARÍ

MANITENERI

Č O N T A K I R O ESPIÑOS

HUACHIPAIRI INAMARÍ

K

AMA TI K A

K A

M

P A

KAMPA K

A M P A

KAMPA

KATIANA

KATONGO

K E Č U A

M A C H E Y E N G A MAINAWA

MAŠKO PANGOA

P I R O

PUKAPUKURI

SIRINEIRI

TUYONEIRI YURA

MANITENERI AMORUA

KUIVA

KURAŠIKÁNA PANÁRE WEKIARE

K A R I B

YAWARÁNA

YAWARÁNA

P

I

A R

Ó A

ACUTÍ-T.

ARAPÁSO-T.

ARÁRA-T.

B

ANIW

A

B A

R É

DEKUANA

DESÁNA HOH

ÓD ENE

HOD ENE

INDIOS INDIOS

IPÉKA-T.

IRA-T.

KADAUPURÍTANA KÁUA-T.

KOROKO-T.

KUNIPÚSANA

MAKÚ

MANDAUÁKA

MAUAKA =

PAKÚ-T.

PAKÚ-T.

PIA

RÓA

PIRÁ-T.

P U I N Á V E

SIUSÍ-T.

SIUSÍ-T.

SUKURIYÚ-T.

TAR I ÁNA

TARIÁNA

T A T Ú -T.

TUKÁNA-T.

URUBÚ-T. W A N Á N A

WAREKENA YAVITEROS

YAW

AR ETÉ-T. YI-T.

YURÉMAW A

YURUPARÍ-T.

YURUPA-T.

KOEWÁNA

T UK ÁNA -T.

TUYÚKA-T.

KU

N U A N Á M

A K

I R I T

Á R

E

WAIKÁ WARUWÁDU

BARÁ

BARÉ

KATAWIŠÍ K A T U K I N A

KAYUIŠÁNA

KAYUIŠÁNA

K O K A M A KUERETÚ

KUŠIITA YAHÚNA

KUTÍA-DYAPÁ

MAKÚ

M A K Ú

M A K Ú

M A

R A

W Á PASÉ

PIDÁ-DYAPÁ TUKANA-T.

TU K U N A

TUKUNA

W A R Í W A - T . YAHÚNAYUPÚA

MAKÚ-NABÖ

WITÓTO

IPURINÃ KANAMARI

K A N A M A R I

K A N A M A R I

KANAMARI

KAŠARARÍ KULINO

PAUMARÍ Y AMAMAD

Í

Y A M A M A D Í

K A T U K I N A

Y A M A M A D Í

ARAONA

CHAKOBO

CHAMA INAPARI

KANAMARÍ

KAPUIBO

KAVIÑA

PAKAGUARA

MABENARO

TOROMONA K

A N A M A R Í

K A

PECHENE

ARÁRA

ITOREAUHÍP

M O

J O

K EČUA

S I R I O N Ó

YURAKARE

CHAGUAN

KAMARAKOTÓ

SEREGONG K

A R IB M AR IU SA

W

A R

A

Ú

=A R E

K U N Á

AIUATERÍ

AUAKÉ

G U A HA RI BO G U I N A IHURUAN Ú

A

KEŠERUMA MAKUŠÍ

MAKUŠÍ MAKUŠÍ

MAKUŠÍ

MARAKANÃ

MONOIKÓ

PAQUIDÁI

PARAHORÍ ŠIRIAN

Á

TEWEYÁ

WAIKÁ

WAIKÁ WAIKÁ

WAIKÁ

WAIKÁ

WAPIŠÁNA

WAPIŠÁNA

WAPIŠÁNA WAPIŠÁNA

WAPIŠÁNA

YAUARI YEKUANÁ

Y E KU A NÁ

T A

U LI

PAN G

ASEPANGONG M A K U Š

Í

MAKUŠÍ MAKUŠÍ

MAKUŠÍ PATAMONA

ATRUAHI

MÚRA

MÚRA

M Ú

R A

APAIRANDÉ

ARÁRA

INDIOS KAWAHÍWA

KAW AH

ÍWA

KAWAHÍWA

MATANAWÍ

MATANAWÍ MÚRA

MÚRA MÚRA

MÚRA

P I

R A

H Á

PURUPU RÚ YUBERÍ

YÚMA

=ITOGAPÚK

ABITANA-WANYAM

AMNIAPÉ ARIKAPÚ

ARUÁ

ARUAŠÍ

BAURE

BAURE BOCCAS PRETAS

ČAPAKURA ITONAMA

CRENÉM

GUARATÉGAJA

GUARAYO HUARI

INDIOS INDIOS

I TO NA

M

A

JABOTÍ-ČIČI

JABUTÍ KABIŠÍ

KANIČÁNA

KAPIŠANA K A WA H I W A

KUJUNA

MATÁUA

MAKURAP

MASAKA MIALAT

NÊNÊ PACAS-NOVAS

PAPAMI

PARANAWAT

PARANAWAT PURUBORÁ

SANAMAIKÁ

SIRIONÓ SIRIONÓ

SIRIONÓ

SIRIONÓ

SIRIONÓ

TAGNANÍ TAPOAYA

TAUITÊ TUPARÍ

UOMU

URUNAMAKAN

W A N Y A

M WAYORÓ

GU AR

AYÚ

NA

M B

I K

W Á

R A

Č A N E

CHURAPA

GUARAÑOCA SIRIONÓ

SIRIONÓ

TSIRAKUA YA

NA I GU

A

C H

I Q

U I T O

S

=NOKTEN ČANE

ČANE

C O R A

Z O

S

ČOROTI

ČO RO

TI ČOROTI

MATAKO

GUISNAY

S O C I A G A Y

SOCI

A G

A Y

TOBA

T OB A

TOBA

VE JO

YAN A

IG

UA

ČIR

IGU

ANO

T S I R A K U

A

VILELA

AKAWAI AKAWAI

CHAKOI ARAWAK ARAWAK

ARAWAK

ARAWAK

ARAWAK

ARAWAK KALINYA

ARAWAK WARAÚ

KARIB

WAIKA WARAÚ

WARAÚ

WARAÚ

AK URIA

ATORAÍ

DYAU =

SIKIANA

KAŠUIANA KATAWIAN

KOMAYANA MAKUŠÍ

MAOPIT YAN

MAOPITYAN

PA RI KO

TÓ

PIANOKOTÓ

SALUMÁ TARUMÁ

TIRIÓ

TIRIÓ

TUNAYANA

UAHMIRÍ

WAIWÉ WAPIŠÁNA

W A

YAN

A

MAKAPAÍ

W A Y A N

A

M A

U É

M U

N D

U

R U K Ú

M Ú R

A

MÚRA

PAUXÍ

PIRANYA

SAUIANA

= PARINTINTIN = TAIPE-ŠIŠI APIAKÁ

INDIOS

INDIOS

INDIOS

KAYABÍ

KAYAPÓ MUNDURUKÚ

M U N D U R U K

Ú

MUNDURUKÚ PARIUAIA

KURUÁYAŠIPÁYA

K A

Y A

P Ó

=TIMAUÁN

ANUNZÊ

INDIOS

IRANCHE

KAŠINITI

KA

Y A

B Í

KOKOZÚ

K O N

GO

RÊ

KOZ

AR IN

Í

MAMAINDÊ

PARESI

P A R E S I

TAPAYÚNA=

U A

IN T

A Ç

U

KA Y A P Ó MANITSAUÁ

=BORÓRO DA CAMPANHA

GUANÁ ŨMOTINA

GUATÓ GUATÓ

LAIPSI

= ANGAITÉ

B

O

R

Ó R O

Č A

M A

K

Ó

K O

E B I D O S O

ENENSLET =

GUARANÍ H O R I O

KADIUÉO

KAIGUÁ

AK

IGU

Á

KAIGUÁ

KAIGUÁ KAŠKIHÁ =

LAYANA

L A Y A N A

L E N G U A

M

A K Á

MASKOY SANAPANÁ

T E R E N A

TOBA

TU ME RE

HÃ

GUARANÍ

GUARANÍ KAIGUÁ

GUAYAKÍ

GUAYAKÍ

GUAYAKÍ PAYAGUÁ

TOBA T O B A

T O

B A

GUAYAKÍ KAIGUÁ

K A I G U Á

ARAWAK GALIBI KALINYA KALINYA

GALIBI GALIBI

ÁPAMA

APARAÍ

EMERILLONS EMERILLONS GALIBÍARUÃ

INDIOS PALIKUR

WAYAN

A

WAYAPÍ

WAYAP

Í

WAYAPÍ

APARAÍ

ŠIPÁYA ŠIPÁYA

KAYAPÓ

TIMIRÉM

K

A Y

A

P

Ó

= KUPẼ-ROP

PAR

A K

A N Ã

DYÓRE

KRUATIRE G

Ó

R O T I R E

INDIOS

K A P A Í R E KUBE-KRÃ

-KE GN

K U BẼ- K R Ã - N O T I

K

A

Y

A P

Ó

AKW - Š

AVÁNT E

ARAWINE KALAPALU NARAVUTE

NAHUKUÁ

BAKAIRÍ

KAMAYURÁ

KUIKUTL KUSTENAU

WAURÁ MEHINAKÚ

SUYÁ

TAPIRAPÉ

TSUVA

YARUMÁ

Y

AVAÉ

YAWARAPITI YURÚNA

K A

R A

Y Á

C A

N O E I R O

S

= K A YA M O

KAYA K

A Y

A P

Ó

GUARANÍ

GUARANÍ

I V A P A R É KAIGUÁ

KAIGUÁ

KAIGUÁ

KAIGUÁ

KAIGUÁ KAIGUÁ

KAIGUÁ

KAIGUÁ

KAIGUÁ

KAINGANG KAINGANG

KAINGANG

KAINGANG

BOTOCUDOS GUARANÍ

KAIGUÁ

KAIG UÁ

KAIGUÁ KAINGANG

KAINGANG KAINGANG

KAINGANG KAINGANG

K AI N G AN G

KAINGANG

AMANAYÉ

AMANAYÉ

GUAJÁ G U A J Á

G U A J A

J Á R

A

GUAJAJÁRA

KREPÚMKATEYÉ KRẼYÉ

KRẼYÉ TEMBÉ

TEMBÉ

TEMBÉ TEMBÉ

TEMBÉ

TEMBÉ

TIMBIRA TURIWÁRA

U R

U B

Ú

G A

V I

Õ E S

G UA JAJ Á RA

APÁNYEKRA RAMKÓ - KAMEKRA

APINAYÉ GUAJ A

J ÁR A

KENPÓKATEYE

KRAHÓ KRĨKATÍ

KRĨKATÍ

MÁKAMEKRA

ARICOBÉ PUKÓPYE

ŠAMBIOÁ

ŠERÉNTE

GU AJ A JÁRA

GUARANÍ

GUARANÍ

BOTOCUDOS

TREMEMBÉ

KAMURÚ-KARIRI

BAENÃ

GUARANÍ NAKREHÉ

KAMURÚ-KARIRI

PANKARURÚ TUŠÁ

ŠUKURÚ

POTIGUÁRA

TOBAJÁRA

INDIOS

TUPINAKĨ

TUPINAKĨ NOKAMAN

PIRÁ-T. UÇÁ-T.

SIUSÍ-T.

KUMANÁ

OPA-ŠAVANTÉ

̆

OPAYÉ-ŠAVANTÉ

̆

PAKA-T.

PAKÚ-T.

OPAINA

GALIBÍ

C

A E

T É

PAKA-T.

SARA VEKA

O M

OLIT

NES

KENÓLOKO IN

G A

LI K Ó

UNINI

KUKÓEKAMEKRA 1533

séc. XVI

XVIII

séc. XVIII

1903

1710

1818

1691

1639 1542-1639

1862

1805 séc.XVI

1730-18501850

1850

1805 1804

1805

1805

1804

1805

1804

XVIII

1844

1844

1852

1919 1882

1786

1631

-1923

1725

1714

1921 1716

1846

1714 1768

1852 1844

1904

1882

1912 1844

1912 1912

1882

1882 1787

1787 1844

1787

1844 1844

1912

1913

1913 1884

1937 1877-1900-1914 1767

1844

1844 1913

1844

1884

1913 1904-1913

1913

1937

1915 1941

1904

1941

1900 1844

1844 1805

1805

1805

1852

1844

séc. XVII

1819

1819

1858 1904

1691

1854

1864

1864

XVII

séc. XVIII 1905

1926

1914 1925+

1914

séc. XVII

1794 1698

1723 XVII XVIII

1714

séc. XVII

1591

1595

1804 1804

1844

1844

1633

1633 1633

1664 1729

1723 1781

1618

1646 1741-1781

1781

– 1850

1741-1762

1908-1916

1937

1691. 1862

1852-1862

1662. 1763

1913

1896. 1942 séc. XVII

1896

1896

1915

1884. 1899 1913. 1928

–1887

1887 1887

1900 1924

1720. 1830

1864

1788. 1844 1788. 1844

1774

1848. 1853

1827

1723 -1793 1723

-1542

1885

séc. XVI

1824 1554. 1587 -1918

séc. XVIII

1843. 1913 1830 -1913

séc. XVIII e XIX

1798 séc. XVI

1723

1910 1887

1816

1887

1892 -1902

1896 -1900

1910 1902

1645. 1595 1800

1619 1743

1835. 1838. -1848

1750 -1775 1739

1787

-1935 1941+ 1938

1786

1938

1587 1734

1817-1900 1801 -1804

1759 1759

1816 1807 1836

1900-1921

1807

1886 1809

1817

1739 -43

1806. 1826 1901. 1934

1887 1924. 1934

1896

-1936

1896. 1917 1784

– 1930

1899

1878

1625

1729 1901-1923

1652

1652-1760

1729 1729

1645

1741

1620

1940

1939+

1843

1750

1849. 1922

1871 - 1872

1861 1883

1862 1862 - 1872

1865

1862

-1900 1820

séc. XVII

XVIII +

1819

XVIII

séc. XVII

séc. XVII XVIII

1537

-1802

1586

1746

XVI e XVII 1587

1746 1746

1746

-1587 séc. XVII

1914

1913 1942

1793

1775 1872

1854

1760

1815-1820

1674. 1728. 1749.

1594

1740. 1866.

1744

1758 1914

1872

1848. 1859 1930 1793

1835

-1808 1808-1825

1844

1824- 1844 -1920

1871 séc. XIX + 1860. 1872

1889 - 1926

1847

1937

1934 1916

1864. 1906

1916

1916 1884 – 1885

1500

1816

séc. XVII

XVII XVII

1844 1844

1775-1781 1804

1844

1775 1591

1844 1844

XVII

séc. XVIII

1750

1780

1924 1780

1900

1900

séc. XVII e XIX

1743. 1765.

XVIII séc. XVIII

1762

1864

1896

1883 1872 - 1876

1819

1820

1823

séc. XIX

1894

1936

1918

1941

1915 1895. 1920

1862. 1872

1800 1805. 1828

1805. 1828 1894

1820

1884 1820

1915 séc. XVIII

1872 1876

1884. 1919

1884. 1901

1850 séc. XVIII 1819. 1844

1723

1727. 1757.

1781. 1792.

1550

1723

1799

-1802 1896

1896 1702

XVIII 1800 1793

1776 -1661

1730

1547 1898

1536. séc. XVI

1748

1819 1723

1823

1793

1631

1845. 1862. 913

1913. séc. XVI 1835. 1860

1844 1749

1749

1787

1884

1715-1804 1775

1881

XVIII 1726

1729-1763 1603-1664 1772

1674

1775

1724 XVIII

XVIII XVII

XVII-XVIII

XVIII XVIII

XVIII XVIII

1891 1646-1698

1698

XVIII

XVIII

1741 XVIII

1760 XVIII

XVIII1618

1741 1702

1741-1824

1687-1727 17411741

1691 1732

1666-1760 XVIII

XVIII

1741 1891

1656 1698

1741

1691 XVII 1568

1698

1635-1687 XVIII

XVIII 1775 1175. 1804.

1632-1742

1700 1775 1890

séc. XVIII

1904 XIX

1732

XVIII 1762

1636 1986

1698 1832-1865 1741

1698

1741

1656

XVII

XVII XVII

XVII XVII XVII XVII

XVII

1849 1674.1691

1613

1793.1844

-1772

1771 1815

1808. 1819

1936 +

1815

1814

1913

XVII XVII

1693 1746

XVII 1741 - 1762

1671 XVIII 1731

1732

1733

1802 1678

1801

1636.XVIII 1759

1759 1688.1746

1688

1759 1713.1750.

1759

17591816 1748 1816

1816

1759 1713

1759 1639

1759 1816

1733 1693.1709

1733 1762 1721.1739.1746

1636.1700.

1666.1704.

1733 1670

1719 1746 1723+

XVII

XIX 1688.1746

-1780 -1875

XVII

1699.1733

1705 XVII e XVIII

1726

1679.1734

1716. 1734 ← - -1715. 1674

1608

1771.XIX 1850

1765-1786

1674. XVIII e XIX

1674.1693.1708.

1723 1674 XVIII

XVIII e XIX

1700

1760.1827.1850

1759

17591819 1746

1746 1761

1733.1746.1688 1674

1697

1695 1750

1694 + 1646 XVII - XVIII

1648 séc. XVII XVII

1560

1695

1721.1800.1819 1721.1793

-1900

-1765

1751

séc. XVIII séc. XVIII

Séc. XVIII

1775 -1819

1553

1597

1603 1641

XVI

1748

séc. XVI

1849 séc. XVI

séc. XVI 1742

1751- 1756 1793

1823

1587 1587

1657. 1671.

1657

1587

1740.1819.

1759 sec. XVI

sec. XVI

1587

1816

1560 -1602 1650.1673.

1759

1816

1600

1584

1786 -1793

1750 -1860 1759

1574 1759

1759 1759

1759

1806

1819

1587.1652.

1553 1673

1886

séc. XVI 1886

1886

1734

1555 1882

1886 1938+ 1886

1911 1886

1817

1750

1912 XVI

1886 1756

1886

1886

1886

1814

1814 séc. XVI

1831

1750.1818. 1880

séc. XVIII

1597

1819 1550

XVIII

1849

1584 1759 1750.1818.

1886

1759

1554.1584.1630+

1806 1657-1672

1554.1582 1819

1851 XVIII

XVIII 1920 +

séc. XVII

XVII

XVII

1719. 1726. ← 1715 1715-1858

1862 -1619

1693 XVII

1869

1820 1852-1896

1889 1897 Séc. XVII

1626.1656 1691 1662.1678

1663

XVII 1691.1702

XVII XIII

1910 1896

-1930

1670.1731 1755

1725

1861 1656

1613 1660

1910-1932 1680

1681

-1680 1685

séc. XVII 1852-1875

1862

1864

1793.1844 1691

1900+

1702.1820 XVIII

1614 XVIII

1750 1729

XVII

XVIII

1763 XVII XVII 1714

1714

1691.1762 XVII

1691

1691 1691

XVII 1639

1834.1846.1852.1774.1820.-1878

-1850 1691. 1763.

XVIII 1861

1639 1787

1875

XVII 1654

1639

1639 1775

1779 1844

1763 1844

1779

1800

XVIII

XVII

1543

1723

1723

1809 1809

1789 1795

1800

XVII XVIII

1803 XVIII

XVIII

XVIII

1790 XVIII

XVIII

1896

séc. XVII

séc. XVII XVIII

XVIII

séc. XVII e XVIII

séc. XVIII

1884 1876 1876

1876 1747

1747

1872

1723

1917 XVII 1737

1639 -1639. 1650

1691

1691 1714

1774

1664

1783.1781 1805

1882

1844-1912

1805

1805

1804

1805 1804

1800

1804

1595-1783

1844

1844

1844 1844

1805

1844 1844 1805

1532-1844

séc. XVIII 1844-1912

1767 S. 18.

1804

1805

1882

1818

1871 +

1639

-1667

1818

1805

1740

1805

1844

1805 1887

1804

1805

1805

1805

1805 1804

1844 1788

1884

1805

1844 1844 1844

1804

1750 1805

1804

1804 1805

1804

1787

1649-1691 1691

1691

1639-1691 1691

1691

1691

1795

1819

1691

1865

-191 1 1639-1650

1650-1691

XVII

1691

1714 1691.1714 1714

XVIII e XIX 1691

1909 1714

1915 1922

1926

1769 1922

1769 1922

XVIII 1769

1769

1769

1922

17691769 1922 1769

1769

1922 1714.1871

1886-1888

1926

1800 1844

1914 1873

1909 1864

1864

1691.1714 1691

1691

17141691. 1714 1639

1639-1691 1639 1691

1691 1787

1691

1691 1787

1691 séc. XVII

1691 1703

1691 1651-1691

1691

1691 1691

1775

1691 1691

1639 1787

1691

1819

1818

1874

1820 1818

1800 1844

1805

1844 1818 1805

1805 1844

1919

1787 1804

XVIII

XVIII

1805 XVIII

1805

1756

1805 1805

1805 1804

1804 1805

1804 1805

1805

1805

1805

1915+

séc. XVIII

1805

1914 +

1864 1866

1691

1898

séc. XVIII XVII

1649

1691

1691

1691 1691 1691

1691 XVI

séc. XVI

XVI XVI

XVI

XVI XVI

XVI 1880

XVI

1805 1804

XVI

1875 1882

1844 1818

XVIII

1844 (+)

XVII

XVIII

1844-1912

1787 1874

1912 1912 1912

1844

1804-1844

1852

1805 1804

1844 1804

1763

1691

séc. XVI e XVII

séc. XVI e XVII

séc. XVI e XVII

séc. XVII

1775

1750 séc. XVI

séc. XVI

séc. XVI e XVII

1767

séc. XVI séc. XVI

séc. XVI e XVII

séc. XVII séc. XVI

XVI e XVII

séc. XVI e XVII

XVII 1691

1691 1691

1691

1691

1691 1691

1691

1703 1703 1691-1709

1691 1691 1819

1858

1639-1691

1714.1873

XVIII

XVII XVII XVII

1831 XVII

1631

1831

XVI

XVIII XVIII XVIII

XVIII XVII

1800

– 1850

1863 XIX

1897

1900

1683. XVIII

1723

1894.1904

1640

1738

1662.1688 1640

1749

séc. XVII

séc. XVI XVII

séc. XVI séc. XVII

séc. XVII

séc. XVII

-1828

1909 1909

1827

1640 1662.1688.

séc. XVII 1640

séc. XVII

-1903 1916

1800

1800 XVIII

1700 -1800

1527

1770

séc. XVIII 1760 -1768

séc. XVI

1800

1600

1806

1650 - 1760’

1603

1527 1527

1527 séc. XVII

séc. XVI séc. XVII

séc. XVII

1641 séc. XVI

1749 séc. XVI

séc. XVIII

séc. XVIII séc. XVIII

XVIII 1742

1661 1692 - 1733 séc. XVIII

séc. XVII

XVI 1832 +

1527 1710 - 1751

1700

XVIII

séc. XVIII séc. XVIII

séc. XVIII

1800

1820 XVI

1658.1681.1702

1700

=

=

BET OI

PARAUIANA

PARAUIANA

PARAUIANA

ZURUMATA

KIRIKIRISGOTO KIRIKIRISGOTO

TONOYENNE =

TOCOYENNE

OYANPIQUE MARAON YAO

PARABAYANA

PIRIU MAPRUAN

MERSIU NORAK

SAPAI

KARANE

YAPOCOYE PARACOTO

PARACOTO

KARANARIÚ

KURUKUAN TARICOUPI

ARICARI KUSSARI

KUSSARI KUSSARI

MA YÉ AKOKWA

WAI

NOYENNE KAIKUṦIANA

HARRITIAHAN ARIANE

OURANAJOU YAO OIVANECA

MARAON

MARAON KAIKUṦIANA

ARAMIṦO

MERSIU ARICARI

ARAMIṦO CARIGUANA

TAIRA

UPURUÍ UPURUÍ

ITUTAN MORU

ITUTAN ITUTAN

NORAK PINO

CUSSANI ARARA AROUARGUE

MAKAPA MAKAPA

MAKAPA INDIOS

MAPRUAN

MARAON TOMOKOM

MENEJOU

TOCOYENNE

CAUANA

MAPUÁ

CAMBOCA ANAJÁ

ARÁRA

ANAMBÉ

TAPIRAUA =

= TAPIRAUA INGAHIBA

UANAPÚ MAMAYANÁ A P E H O U

ARATÚ CAAPINA

TAPUIUSSÚ

ARÁRA ARÁRA

TAKONYAPÉ

ARÁRA

GOYÁ

AKROÁ

VANHEREI

ANICUM

GUADAXO

INGAIN

B I T U R U N A

B I T U R U N A

B I T U R U N A G U A Ñ A N Á

P I N A R É P I N A R É

CAAGUÁ C A A R Ó

T UP Í

OTI-Ṧ

TAVEN

ARÁRA

BURITIGUARA

INDIOS

GUAPINDAYE

ARAE ARUPÁY

PI AP

AY

PURUKAROD ARÁRA

PACAJÁ COANÍ

PACAJÁ PAUXÍ

PARIRÍ ARACAJÚ

ARACAJÚ

ARACAJÚ G U A H U A R A

ANAMBÉ CURUPITY CARAMBÚ

= JUNDIAHY = TA K O N YA P É

TAKONYAPÉ P A K A J Á

ARACAJÚ CARAPEUARA

CAMARAPIN

MARAUNI MAYÉ

ARAMAYU TAIRA

SAPAI

TAIRA

AMANAJÚ ANDIRÁ CURIATÓ

MANIQUERA

ARAPIYÚ URURUCÚ

PAPATERUANA

IGAPUITARIYARA AUACACHÍ

MARAGUÁ ZAPUCAYA

ARAUAKÍ PARIQUY

UABOY JAMUNDÁ

COMANÍ BOANARÍ

APOTÓ CARIPUNA

UASSAHY

ANIBÁ CABOQUENA

GUANAVENA

TAGARI

GUACARA AREQUENA

URUPÁ URUPÁ

MURIVA TAPAKURÁ URUPÁ

HIAUAHIM

UYAPÉ

TAMARARÉ

COXIPÓ

PARABAZANA MANE

TARAPECOSI

ABATIHE

AVAHUAHY

NUARA NALIMEGA NINAQUIGUILÁ

GUACHÍ = UATADEO

CUCARA TE

IMONO

OCOTEGUEBO

AGUILOT TIMINAHÁ

ZAMUCO

SAPUKÍ

NIGUECAITAMIA

I T A T I N

APACACHODEGUO

CURUMIA CUT

AGUA ICACHODEGUO

ENIMAGA GUENTUSE

EJIBEGODEGUI PACALEQUE

ECHOARANA TUNACHO

CAIPOT ORADE KOVAREKA

KURA VE OTUKÉ

ZAMUCO TAPII

EJUEO

X A R A Y

C O R O Á = NHAUANHEN PARINTINTIN

PARINTINTIN

ARÁRA

M A I N B A R É XACURUINA

=BORÓRO DO CABAÇAL ARAVIRÁ =

BIRIUONÉ =

AGUITEGUEDICHAGÁ AC

I ONÉ

ARÁRA T APAJ Ó TUPINAMBARANA TUPINAMBARANA

TUPINAMBARANA

ARÁRA

SAPUPÉ ANDIRÁ

CARIPUNA

CIPARIGOTE

ATACAYA

AMARI BA

YAO

AGUARICOTO KARINIAKO

TAPARIT OS

ACHIRIGOTO

MACIRINAVI PAUDACOT

O

QUAIQUIRI QUIRIQUIRUPA

TABAJARI

ARINAGOTO

ARINAGOT O ARMAGOTO

ARINAGOTO

BARINAGOTO CACHIRIGOTO CUYABA

ÁTURE

QUAIQUIRI

PARENI

CAOUIRI

KIRRUPA

CAVERRE

CAVERRE

EYE GUAMOGUAMO

AYÁNO

ABANI ARURO

ACARIANA MEJEPURE

CURUCHIPANO CARIANA

CHIRICUM

DAVINAVI

COROTETAPIRA (=) CURIARANO

PUIPUITENE YAJURA

MARABITANA MANITIVITANA

MARIPISANA

CURANAUE

AIÇUARE ALARUÁ

MORUA MARUQUEVENE CAFUANA

CARAHIAHY

MANAO

YAUAPERÍ

ARAUAKÍ

ARAUAKÍ

BAHUANA

KARIPÚNA

ARIKÉM

YAHÁHĨ

RAMARAMA YURIMAGUA

CARAHIAHY CABURICENA

CAUAURI

ANHANGATININGA IRURÍ CAPANÁ

ARÁRA YAUEI

KARITIANA PAMA

URUMÍ JARÚ

IPOTW AT

IPOTWAT MAJUBIM

ABOBA GUAJEJÚ

MARACANÃ

MURE ROKORONA

KEPKIRIW AT

MURE

MOQUEM

WIRAFÉT

TUKUMÃFÉT

PATITI

URUCUAI

NHANDIRIW

AT

MABA PUXACA LAMBI

C A U T A R I O

ARÁRA

URUPÁ

PALMELLAS

MUCHOJEÓN

GORGOTOQUI

PENOQUIQUIA

KURUKANEKA KURUMINAKA

PIÑOCA KUSIKIA

SUBERIONOTORE

PAUNAKA NAPEKA KITEMOKA

TAO

KURUMINAKA

TOMACUSI

TOMOENO PANONO MOROTOCA

MOROTOCA ZATIENO

OROREBATE

ABUCHET A

AGUILOT UGARONO

ATALALA ENIMAGA HUESHOPESA

TUPE

VACAA

YECOANITA YOOC

OCOLE

OCOLE

MALBALÁLULE

A TA LA LA P AZ AI NE MALBALÁ

MATARÁ

CALCHINE MEPEN

CALCHAQUÍ

LENGUA ENIMAGÁ

CALCHAQUÍ

CALCHAQUÍ CORONDÁ MAIQUESÍ

QUELOSÍ

TIM

BÚ L U L E

L U

L E

GUÁCARA

MATARÁ

TUPÍ KUREMAGBEI

M I N U A N O

B O H A N E

TALUHET M

IN U

A N

O

BOHANE YARÓ YARÓ

CALCHAQUÍ YARÓ

G U E N O A

UMUAMP PAZAINEA OSA

GUENTUSE

KORABEKA ITATI

TAPIHIQUIA ITÉN

PALMELLAS PALMELLAS

TAKWATÍP TAKW

ATÍP

YABOTIFÉT A R I K É M

KATAWIṦÍ KATUKINA

ONICORÉ PARAPARIXANA

TORORI

JACAREGOÁARIPUANÁ CAUPUNA CUCHIUARA

CUMAYARI CURANAUE

GUAYOANA YÚMA MAIAPENA

IBANOMA UARIUA

URUMANAUE UARANACOACENA

YOEMAMAY ZUANA

PAUANA YAGUANAI CATOAYARI

CARARUENI YUFIUA

MEPURI

CAÍARIONI CAUACAUA MAIAPENA

UAYA

PARIANA CURI

CAUNI

CHICOANA

DIAGUITA

H U

A R

P E H

E N

I A

MICHILINGUE

T A L U H E T

T A L U H E T

XAULAT CHURUMATA

JUJUI

PULAR PURUMAMARCA

MAIMERÁ TILCARA

TILIANO PAYPAYÁ

LULE GUANARÚ

YOEMAMAY

IBANOMA

NAUNA

UAIRUA UAUARATE

TUCHINAWA

CACYGARA GUAYRABE

BURUÉ

MAÇARARÍ

ITIPUNA TOBACHANA Y U M A N A

MARIATÉ

CURIVAURANA

BAHUÁNA CA

RA HI A

HY UIRINÁ

BAHUÁNA MAUITSI

WAYUMARÁ PURUKOTÓ

PARAUIANA

AMARIBA

PARAUIANA

S A P A R Á WAYUMARÁ

SAPARÁ PURUKOTÓ

PURUKOTÓ

B A R A U A N A MAINATARI CARINUACA

YABAANA

DEMACURI CHIRIVA

KIRRUPA

PARENI

GUAYPUNA VI

TOHAZANNA GUAYPUNAVI

MAYPURE

GUAYPUNAVI

AJURE CIVITENE

MORONONI

OCOMESIANA AREVIRIANA TAMIANAC

PARAP ARICOT

A PARECA

SENSI

KAHA-DYURURU-DY MANANAGUA

PARAWA

KUNIBA

UAINAMARÍ BUSKIP

ANI

SINABU

MOPEREONO

APORONO ARACUREONO AREBOCONO MARIGUIONO TAWA

KOTO AVANTIU

ARARAWA

LACHE

ARDA AGUANATIO

CHIU

ICATE

PARIANA ZYA PAYAUA

PEBA

YACARIUARA NAURA

PANCHE

TEGUA H C

ITA

R ER

O

DUIT

C H

I B

C H

A

M U

ZO

FUSA GASUCA SUTA

GAO

G U

A Y U P E

YARI C UÍ INDIOS

GUANE

KIRIKIRE

AXAGUA

OTOMACO

OTOMACA

OTOMACA

QUAQUA

QUAQUA

T A M A N A C O

TAMANACO

TAMANACO

C A V E R R E CHUENA

DOA

KUIKA

O T

O M

A C A

W

A R A

I

K Ú

KATUKINARÚ

CA

DU PI N

A PO

ABIRIANA

ASSA UINAUI

IDAPAMINARI

JERU

VICHAHENA

CAPUENA JERUVICHAHENA MANETIBITANA POIMISAN

A

ÁTURE

IHINI-BARÉ

A RÁUA

Z U

R Í N A

C O N D U R Í

JACARIA

P A M A N

A CIPÓ

KARIPÚNA PAMA KUNIBA

SEWAKU

SEWAKU A

R I

H

INI-B

A R

É

MAUITSI GUAINARE

AU

CURUY

W A R A I K Ú K O

E R Ú N A

KULION

K U L

I N

O

YO E M A M A Y

C U

R A C

I R A R I M

A N A O

KA

R I

P U

N A

HU M

A H

UACA

C A

L

CHA

Q U

Í

OL OG

AAST

C A M

I A

RE

C O

M E CHIN G O N

T A

L U

HET

K

E

R

A

N

D

Í A

B I

P Ó

N

S A

N A

V IRON

G U

A Y

A N

O

T E T E H E T

TI VI

TI VA

A R I N A G O T O =

PURUKOTÓ ELIANG

PARAUI AN A

PA

U

I A

N A

PAU I A

N A Ṧ I R

I ÁN A

A

R

A

U A K Í

QUIRIOR IPA

Y U

R I

M A G U A

BICITIA CAP U R U P Á

P A I K O N E

K A

MA

T A G

IA Y

O

M A T A

G U A Y O

TO N O

K O T E =

A B I P Ó

N

C A R A C A R Á

CHANÁ-SALVAJES

CHANÁ-M BEG

CHA CH A R R Ú A

C H A R

R

U

Á

C H A R R U Á

M I N U A N O

CHARRÚA MOCORETÁ

GUAIQUIRARÓ PAIRINDÍ A B I P Ó N

AGÁ

MAGACH U

R

UP

Á

A

R

I

N

O

JU R

U

EN

A

P O

T O R E R A

KUSSARI M

E R

S I U

P AR AC

OT

O

I R Ã

-A M

R Á

IRE

G

U

A

Y A

N Á

CHIQUI CHIQUI

G U A Y A N

Á

G

U A

L A

C H

Í

G U A Ñ A N Á

A R

A C

H A

N

E

P A

T O

S=

T A

P E

MARAUANÁ SACACA =

=JOANE GUAJARÁ

TOCANTIM

JACUNDÁ GUARAYÚ

TOBAJÁRA

JACUNDÁ

A K R O Á

AKROÁ NYURUKW

AYÉ

PÕREKAMEKRA

IRÃ-AMRÁIRE

PÕREKAMEKRA

KANAKATEYÉ

KENKATEYE JAUARÍ

TACAYUNA

ČÁKAMEKRA

G U E G U É

KARÁKATEYE AKROÁ-GAMELLAS GAMELLAS GAMELLAS

POBZÉ ARÁRA

APOTIANGA

T U

P

I N A M B Á

GA ME

LL AS

TU PIN

AM

BÁ

T O BAJARA

A K R O Á

A K R O Á

Š A K R I A B Á

Š A K R I A B Á

ŠAKRIABÁ

TAMOYO

TAMOYO

MIRAMOMIM

PATOS

T U P Í G U AY A N Ă

T U P Í

GUARINO

ABAETÉ ŠAKRIABÁ T A P A C U Á

TUPINAMBÁ

ŠAKRIABÁ

AKROÁ

G U

A Y

A N Ă

= T U

P

I N A M B Á

T A

M O Y O=

ACRIÚ JAGUARUANA

A N AC É

A RU Á

ANAPURÚ

COROATÁ A R A N H Í

TACARIJÚ

AKROÁ GUEGUÉ

GUEGUÉ

A R U Á

CARATIÚ

J U C Á PUTY

JAICÓ

KARIRÍ

OCREN PONTÁ

SACRACRINHAS MASSACARÁ

J A I C Ó

AKROÁ

T U P I N Á

PAYAYÁ

P AY AYÁ MA RA CÁ

MARACÁ

IMBORÉ T OP I M PIMENTEIRAS

TUPINAMBÁ

CARIPÓ TAMANQUIN

ICHÚ C A R I Ú OCONGÁ

RERIIÚ ARAYÓ

GUANÁ IGARUANA CAHICAHY

URUATÍ

GUAXINÁ TUPINAMBÁ

QUITAIAIÚ

ACONGUASSÚ

BARBADOS

G U

A N

A

R É

GA

M E

L L

A S C U R U R Í

SAPUYA

KUTAŠÓ

T U P I N Á

K A M A K Ã

KAMAKÃ KAMAKÃ

MAPAXÓ CATAGUÁ

BAKUÉ

PARAXIM

A I M O R É

= NOCG-NOCG TUPINÁ

KUMANAŠO

CANARIM ARANÃ

POTEN

PURÍ

ARANÃ POYIČÁ

URUKU KAPOŠO

KAPOŠO

KAPOŠO MAKONÍ

MAKONÍ MAKONÍ

MONOŠÓ PANYAME

PANYAME

PURÍ

PURÍ

GUAYANÃ ARARY

XUMETÓ PITÁ CACHINÉ

K A R A Y Á

PURÍ

PURÍ

PURÍ ETWÉT

TEMIMINÓ

PARAHYBA ET

WÉ T

= ČONVÚGN TAKRUKRAK=

MINYÃ-YIRÚGN=

ANKET A

M O

I P

I R A

N A

K N

YAN

U K

P A

P A

N Á P

A M

P A

PN O YIČÁ YI P

OR OK

=

W A Y TAKÁ P

U

R Í

TEMI MI N Ó TEMIMINÓ CO

RÔ AD

OS KOROPÓ

CORÔADOS

TAMOYO SACARÚ

GUARÚ GUARÚ

ANACÉ ANACÉ

BATURITÉ CANINDÉ

CANINDÉ

PEGAS

ARIÚ

PRATIÓ PIPIPÃ

QUESQUE

RODELLAS PERIÁ PROCÁ

VOUVÉUMÃ

KARIRÍ DZUBUKUA

ARAMURU

URUMA ACONÃ

HUAMOI COREMA

I C Ó

PANATÍ

PANATÍ ICÓ GENIPAPO

O T S H U K A Y A N A P A Y A C Ú

ICOZINHOS ICOZINHOS

QUIXELÔ QUIXEXEU INHAMUM

CALABAÇAS

PAYACÚ

CARAPOTO

CARAPOTO GARANHUM KARIRÍ

K A R I R Í KARIRÍ

PIMENTEIRAS

A RI Ú CANINDÉ

PAYACÚ PAYACÚ

JAGUARIBÁRA

KI P

É A- K A RI R Í

BOIMÉ CAIMBÉ

MASSACARÁ KARIRÍ

KARIRÍ

CAXAGO

CARAPOTO PRAKIÓ ROMARÍ

CHOCÓ ORÍ

CATRIMBI

K A

R I

R

Í

SAPUYA

GOYANA

KAMAKÃ

A

I

M O

R É PAYAYÁ

GUEREN GUEREN

GUEREN

TUCANUÇÚ

MAKUNÍ KUMANAŠO

MANYÃ TOCOYO

TUPINAMBÁ

TUPINAMBÁ TUPINAMBÁ

TUPINAMBÁ TUPINAMBÁ

TUPINAMBÁ

TUPINAMBÁ

GUEREN

T U

P I

N Á

T U

P I

N A

M B Á

T U

P

I N

A M

B Á

PALENTEN KARIMÉ

S A

P A

R Á

S A N A G A S T A

MA RT

I DA N MBEGUÁ CHANÁ-TI

MBÚ CARCARA

ÑA I N D

A MÁ

COL IST IN É J

U

R

Í

OCLO

YA

T O N O KO

TE

=

BAEPUAT M EJ EP UR E

PARINNTIINT

GUAXARA PO

M A T A R Á

GUALACHI

O T I-ṦAVÁNTE TU

CUJ Ú COURYENNE

A M I K W A N A R M A G O T U U P U R UÍ

ČÁKAMEKRA

= NYEP

NYEP

W A

Y T

A K

Á YURIMAGUA

BOHANE QUILOASA

CAYASTA ABIRA

AVANENI

GUACABAYO

TOOSLE CARAGUANA1703

CRUTRIÁ1769

CRECMUM1882

Araucano Aruak

Botocudo ( Borun ) Čapakura

Chaná Chibcha Chiquito Enimagá Gê Ghahibo Guaykurú Huarpe Kahuapana Kamakã Karayá Karib Karirí Katukina Kečua Mašakarí

Maskoy Matako Múra

Nambikwára Otuké

Pano Peba Puinave Purí Sáliva Širianá Takana Timote Tukana Tupí Vilela Waraú Witóto Zamuko Záparo

TRIBOS EXISTENTES: Sedes atuais : Sedes abandonadas TRIBOS EXTINTAS

Data de documentação da tribo 1805 Rumo da migração da tribo

Limite interestadual:

Limite internacional:

Capital Federal:

Capital Estadual:

DOCUMENTAÇÃO

Mapa Etno-Histórico do Brasil e Regiões Adjacentes, de Curt Nimuendajú - Museu Nacional - Rio de Janeiro - Escala 1:2.500.000 1944. Mapa Etno-Histórico do Brasil e Regiões Adjacentes, de Curt Nimuendajú - Museu Paraense Emílio Goeldi - Belém - Escala 1:2.500.000 1943. Mapa do Brasil - IBGE - Escala 1:5.000.000 - 1977. Mapa da América do Sul - The American Geographical Society of New York - Escala 1:5.000.000 - 1955. Mapa Geológico da América do Sul - Escala 1:5.000.000 - 1964. Carta Aeronáutica - WAC - IBGE - Escala 1:1.000.000 - 1978.

CONVENÇÕES

FAMÍLIAS LINGUÍSTICAS

100 0 100 200 300

Projeção Policônica LÍNGUAS DESCONHECIDAS

Arda Auaké Chocó Fulnió Gamella Guató Huari

Itonama Kaliána Kaničana Kapišaná Kayuvava Māku Malalí

Masaká Matanawí Miránya Natú

Opayé-Šavánte Otí-Šavánte Otomaca

Pankarurú Patašó Šukurú Tarumã Trumai Tšetšehet Tukuna

Tušá Tuyoneiri Yaruro Yurakáre Yurí LÍNGUAS ISOLADAS

O

C

E

A

N

O

A

T

L

 N

T I

C

O

75º 70º 65º 60º 55º 50º 45º 40º 35º

75º 70º 65º 60º 55º 50º 45º 40º 35º

30º 25º 20º 15º 10º 5º 0º 5º

30º 25º 20º 15º 10º 5º 0º 5º

Trópicode Capricórnio Equador

Sabemos, no entanto, que esta diversidade populacional indígena verificada no mapa, infelizmente, não permaneceu assim, uma vez que ela foi, drasticamente, alterada desde a época colonial até os dias atuais, em razão de escravidão, fome, doenças, guerras, massacres e outros males impostos aos indígenas.

Segundo dados divulgados pelo IBGE, no último censo realizado em 2010, a população indígena no Brasil é de pouco mais de 817 mil pessoas que lutam pela preservação e pela existência de, aproximadamente, 170 línguas.

As consequências do colonialismo opressor e aniquilador se perpetuaram no tempo e deixaram consequências que ultrapassam o aspecto social. Isso porque os novos vínculos, formados a partir do contato interétnico ocorrido entre brancos e indígenas (mamelucos), culminaram no processo de aculturação índígena, “enfraquecendo sobremaneira as matrizes cosmológicas e míticas em torno das quais girava toda a dinâmica da vida tradicional.”

(LUCIANO, 2006, p. 18).

Apesar de toda barbárie que à época foi “justificada” pelo emprendimento colonial mercantilista e civilizatório cristão, as populações indígenas se mantêm vivas, resistindo às arbitrariedades de governos ditatoriais de outrora e, mais recentemente, ao descaso do governo atual.

A consolidação no Brasil desta resistência enquanto movimento indígena é recente e veio à tona nas décadas de 1970 e de 1980, época em que o Estado tentou de forma legal decretar de vez a extinção dessas populações “primitivas” e de sua cultura. Por meio da Lei 6.001, de 1973, a qual visava à regulamentação da “situação jurídica dos índios ou silvícolas e das comunidades indígenas, com o propósito de preservar a sua cultura e integrá-los, progressiva e harmoniosamente, à comunhão nacional”12, o governo brasileiro tentou consumar o ideal político de “emancipação” dos povos autóctones. Em outras palavras, a referida norma, amparada pelos princípios do obsoleto Código Civil brasileiro de 1916 que rezava em seu art. 6º, parágrafo único, que os povos originários “eram incapazes relativamente a certos atos ou à maneira de os exercer”, estabeleceu que eles deveriam ser integrados à sociedade brasileira, devendo permanecer sob tutela de um órgão indigenista estatal (de 1910 a 1967, o Serviço de Proteção ao Índio - SPI; atualmente, a Fundação Nacional do Índio - Funai) até a completa inserção deles à sociedade brasileira.

12Art. 1º, da Lei 6.001, de 19 de dezembro de 1973, que dispunha sobre o Estatuto do Índio.

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6001.htm .

No documento A presença indígena na toponímia mineira (páginas 55-60)