NASB (REVISADO) TEXTO: GÊNESIS 10.6-

6 _{Os filhos de Cam: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.} 7 _{Os filhos de Cuxe: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e}

Sabtecá; e os filhos de Raamá: Sabá e Dedã. 8 _{Cuxe gerou a Ninrode, o qual começou a ser poderoso na terra.} 9 _{Foi valente caçador diante do SENHOR; daí dizer-se: Como Ninrode, poderoso caçador diante do SENHOR.} 10 _{O princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar.} 11 _{Daquela terra saiu ele para a}

Assíria e edificou Nínive, Reobote-Ir e Calá. 12 _{E, entre Nínive e Calá, agrande cidade de Resém.} 13 _Mizraim

gerou a Ludim, a Anamim, a Leabim, a Naftuim, 14 _{a Patrusim, a Casluim (donde saíram os filisteus) e a}

Caftorim.

10.6 "Cuxe e Mizraim e Pute e Canaã" Estes filhos de Cam são discutidos nos seguintes versículos: Cuxe (BDB 468)

em Gênesis 10.7-12; Mizraim (BDB 595) em Gênesis 10.13-14; e Canaã (BDB 488) em Gênesis 10.15-19. Pute (BDB 806), embora não seja discutido, parece referir-se tanto a África Oriental (Somália), no sul da Arábia, quanto a Líbia ou Cirene. É óbvio que é possível que muitas localizações estejam incertas.

10.7 "Sebá" Esta é a área do Nilo superior, tanto quanto nós podemos dizer a partir da informação que está disponível

agora (BDB 685). Ele é mencionado em Isaías 43.3.

▣ "Havilá" Este é literalmente "Deserto" (BDB 296), possivelmente localizado em algum lugar no Egito.

▣ "Sabtá" Este (BDB 688) pode ser tanto na área da Etiópia moderna, o que seria ao leste da África, ou uma cidade na

Arábia.

▣ "Raamá" Esta parece ser os Sabatianos do sudoeste da Arábia (BDB 947).

▣ "Sabá" Esta (BDB 985) parece ser a famosa zona da Rainha de Sabá, ao sudoeste da Arábia (cf. I Reis 10.1-10; Jó

1.15; 6.19; Salmos 72.10; 15; Isaías 60.6; Jeremias 6.20).

▣ "Dedã" Este parece estar em algum lugar na Arábia (BDB 186). É óbvio que os filhos de Cuxe estão localizados no

leste da África e na Península Arábica. Ele é mencionado em Isaías 21.13; Jeremias 25.23; 49.8; Ezequiel 25.13; 27.20.

10.8 "gerou a Ninrode" Ninrode (BDB 650) é particularmente chamado porque ele foi um dos fundadores da primeira

grande civilização. Isto significa que os descendentes de Cam desenvolveram a Babilônia. Ele está ligado com os filhos de Cuxe por causa das semelhanças linguísticas do nome Kassites. Existem dois grupos de Cuxe, um em Gênesis 10.7 no lado oriental do Mar Vermelho e este em Gênesis 10.8, ao lado ocidental do Mar Vermelho.

▣ "Ninrode" O termo parece significar "revolta" de acordo com Rashi e Leupold. Com isto em mente a próximas duas

frases importantes, "valente" e "poderoso caçador", as frases são interpretadas negativamente como "tirano", "conquistador" ou "matador de homens." No entanto, não temos certeza se esta é a conotação, mas parece se encaixar no contexto. Este homem vai construir algumas das principais cidades da Mesopotâmia e ele, aparentemente, vai iniciar a primeira potência mundial. Muitos têm afirmado que este se refere a Tukuli-Ninurta I, mas ele não viveu até o século XIII AC, quando ele controlava a Assíria e a Babilônia. Ele foi chamado de Nino, mas o tempo é muito posterior para se adequar a de Ninrode. Outros afirmam que se refere a Sargão I, governador da cidade de Akkad.

10.9 "Foi valente caçador diante do SENHOR" Alguns comentaristas afirmam que o fato de Deus tomar

conhecimento de um caçador é abaixo de sua dignidade, mas, se a frase se refere ao primeiro conquistador e desenvolvedor de um sistema no mundo humano (cf. Miquéias 5.6), então Deus tomar conhecimento dele é compreensível.

10.10 "Babel" Os babilônios dizer que este termo (bab-ili) significa "portão dos deuses". No entanto, em Gênesis 11, os

judeus interpretaram como significado (balil) "confuso" (BDB 93).

▣ Todas as cidades listadas neste versículo eram as principais cidades da Sinar em um momento ou outro.

▣ "Calné" Alguns dizem que este (BDB 484) refere-se a uma cidade de Nippur, enquanto outros dizem que significa

"todos eles."

▣ "a terra de Sinar" Este está linguisticamente relacionada com o termo “Sumério” ou “Sumeria” (BDB 1042). Refere-

se a uma área no sul da Mesopotâmia.

10.11 "saiu para a Assíria" Alguns dizem que isso se refere a Ninrode que parece se encaixar melhor no contexto (cf.

Miquéias 5.6). No entanto, outros, incluindo a Septuaginta, a Vulgata, o siríaco, Martinho Lutero e João Calvino, dizem que ele se refere a Assur.

▣ "Nínive" Este (BDB 644) é a principal capital do Império Assírio, localizada no Rio Tigre (cf. II Reis 19.36; Isaías

37.37; Jonas 1.2; 3.2-7; 4.11; Naum 1.1; 2.8; 3.7; Sofonias 2.13).

▣ "Reobote-Ir" Isso significa literalmente "rua da cidade grande" ou "grandes lugares da cidade" e, provavelmente, é

uma descrição de Nínive (BDB 944 II).

▣ "Calá" Esta é uma grande cidade assíria (BDB 480 II). Seu nome moderno é Nimrud, que é, obviamente, ligado ao

nome, Nimrod.

10.13 "Mizraim" Muitos afirmam que se refere ao Alto e Baixo Egito (BDB 595).

▣ "Ludim" Isso pode se referir aos lídios da Ásia Menor (BDB 530).

▣ "Anamim" Este pode ser um grupo tribal que ocupa um oásis a oeste do Egito (BDB 777).

▣ "Leabim" Este parece referir-se às tribos do deserto da costa norte Africano (BDB 529).

▣ "Naftuim" Este parece ser o grupo tribal perto da cidade de Memphis (BDB 661). Todos mencionados em Gênesis

10.13 estão obviamente conectados com o Egito e as áreas circundantes.

▣ "Casluhim (de onde vieram os filisteus)" Tem havido muita discussão sobre essa frase, porque a partir de Amos 9.7

parece implicar que os filisteus vieram de Creta. Este é um daqueles lugares onde essa referência pode ser geográfica. A onda contínua de invasões e migrações dos povos do Mar Egeu afetou a maioria das ilhas do mundo mediterrâneo, incluindo o Egito e a Palestina. Para Casluhim veja BDB 493.

▣ "Caftorim" Isto parece referir-se aos habitantes da ilha de Creta, conhecido como Caftor (BDB 499). NASB (REVISADO) TEXTO: GÊNESIS 10.15-20

15 _{Canaã gerou a Sidom, seu primogênito, e a Hete,} 16 _{e aos jebuseus, aos amorreus, aos girgaseus,} 17 _aos

heveus, aos arqueus, aos sineus, 18 _{aos arvadeus, aos zemareus e aos hamateus; e depois se espalharam as famílias}

dos cananeus. 19 _{E o limite dos cananeus foi desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza, indo para Sodoma,}

Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa. 20 São estes os filhos de Cam, segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, em suas nações.

10.15 "Sidom" Este é o famoso porto fenício e originalmente sua capital, ao norte da Palestina (BDB 850).

▣ "Hete" Este (BDB 366) parece ser um nome não-semita. É possivelmente o início do grupo hitita. Na Bíblia, eles estão

localizados em dois locais: (1) em torno da cidade de Hebron e (2) ao norte da Palestina, no centro da Turquia. Eles dominaram toda essa região entre 1800-1200 AC O grupo tribal chamado heveus também pode ser ligado ao termo Hete.

10.16 "aos jebuseus" Estes eram os ocupantes da cidade de Salem ou Jebus, mais tarde Jerusalém (BDB 101).

▣ "amorreus" O termo (BDB 57) amorreus pode ser um termo coletivo (cf. Gênesis 15.16) como o termo cananeu,

veja Tópico Especial: Habitantes pré-israelita da Palestina. Achamos que tinha a conotação de "habitante da terra de cima" (o nome literal significa "ocidental"), enquanto cananeu tinha a conotação de "morador da terra de baixo" (o nome literal significa "terra de roxo"). Na Bíblia, os habitantes de Canaã estão listados em vários lugares: (1) por dois grupos tribais em Gênesis 13.7, 34.30; Juízes 1.4,5; (2) por sete nações em Deuteronômio 7.1; Josué 3.10; 24.11; (3) por dez nações em Gênesis 15.19-21; e (4) o uso mais comum é uma sexta designação da nação que é usada na maioria das vezes no Pentateuco.

▣ "girgaseus" Esta foi uma tribo cananeia muitas vezes nomeada em várias listas das tribos de Canaã (BDB 173, cf.

Gênesis 10.16; 15.21; Deuteronômio 7.1; Josué 3.10; 24.11; Neemias 9.8; I Crônicas 1.14), mas nenhuma localidade é identificada.

10.17 "aos heveus" Eles parecem ser os habitantes da Palestina central (BDB 295). Alguns os identificam com

hurritas. Números 13.29 é um bom resumo geográfico da divisão dessas tribos na Palestina.

▣ "arqueus" Este parece ser os habitantes de uma cidade costeira e ilha ao norte de Sidon (BDB 792).

▣ "Sinite" Este parece ser os habitantes de uma cidade perto de Arke (BDB 696).

10.18 "arvadeu" Este parece referir-se aos habitantes de uma ilha ao norte da costa da Palestina (BDB 71). Como as

duas anteriores, é ao norte de Trípoli.

▣ "zemareus" Estes são descendentes de Canaã. A cidade de nome similar é mencionada nas tabuletas de Amarna. Ele

também é mencionado por Tiglate Pileser I (1116-1078 AC), localizado em território fenício (AB, vol. 6, p. 1.074). ▣ "hamateu" Este se refere aos habitantes de uma cidade às margens do rio Orontes (BDB 333).

10.19 "Sodoma e Gomorra, e Admá e Zeboim" Estas são as cidades das planícies que Deus destrói mais tarde. Eles

estão localizados no extremo sul do Mar Morto.

▣ "Lasa" Jerome diz que esta estava a leste do Mar Morto (BDB 546). 10.20 Este é um resumo das divisões em Gênesis 10.5.