Geral
Em 31 de dezembro de 2010, a Companhia figurava no polo passivo em 1127 processos administrativos e judiciais de natureza cível, tributária e trabalhista, cujo valor total era de R$ 1,02 bilhão dos quais R$ 99,5 milhões estavam provisionados.
Nesta mesma data, a Companhia também figurava no polo ativo em 275 processos administrativos e judiciais de natureza cível, tributária e trabalhista.
Para fins das informações aqui apresentadas e detalhadas, a Companhia utilizará como critério somente as ações em que figura no polo passivo, pois as ações em que a Companhia figura no polo ativo não gerariam um impacto negativo adverso aos seus negócios.
No tocante às contingências, importante ressaltar que: (i) para os casos em que a possibilidade é remota, não é constituída provisão; (ii) para os casos em que a possibilidade de perda é possível, fica a critério da administração constituir ou não provisão e (iii) para os casos em que a possibilidade de perda é provável, a administração constitui provisão.
O quadro a seguir apresenta a posição consolidada das contingências da Companhia, suas provisões e depósitos judiciais em 31 de dezembro de 2010.
31 de dezembro de 2010
Natureza Contingência Total Valor Provisionado Depósitos Judiciais
Cível 121,9 milhões 3 milhões R$ 44.549,30*
Tributário 807 milhões 54,3 milhões R$ 64.481.528,61
Trabalhista 89 milhões 42,2 milhões R$ 2.292.266,93*
Total 1,02 bilhões 99,5 milhões R$ 66.818.344,84
*Valores históricos.
A seguir, a estratificação por ramo do direito: A) Tributários
Em 31 de dezembro de 2010, a Companhia figurava no polo passivo em 313 processos administrativos e judiciais de natureza tributária e nos quais se discutia matérias relativas a diversos tributos, tais como PIS, COFINS, IPI, ICMS, IR e contribuições previdenciárias. Cumpre salientar que a Companhia não é parte em processos tributários, em valores individuais superiores a R$ 86.400.000,00 e que possam impactar de maneira relevante os seus resultados, com prognóstico de perda provável, nos casos de contingências passivas.
B) Trabalhistas
Em 31 de dezembro de 2010, a Companhia figurava como parte em 528 ações de natureza trabalhista e/ou acidentária. De maneira geral, os processos trabalhistas estão relacionados às questões frequentemente contestadas por empregados de empresas industriais, como horas extras e verbas rescisórias, além de algumas ações propostas por empregados de empresas terceirizadas que prestam serviços para a Companhia e que pleiteiam uma eventual condenação subsidiária em verbas não pagas por essas empresas terceirizadas, destacando-se, porém, os processos relacionados abaixo, relativos a pleitos de insalubridade/periculosidade.
4.3 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais não sigilosos e relevantes
Processo: 1434/1997
Juízo Vara do Trabalho de Teixeira de Freitas /BA
Instância 3ª. Instância
Data de instauração 14.07.1997
Partes no processo Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias do Papel, Celulose, Pasta de Madeira para Papel, Papelão, Cortiças, Artefatos de Papel, Madeira e Assimilados do
Estado da Bahia x Suzano Papel e Celulose S.A. Valores, bens ou direitos
envolvidos R$ 35 milhões
Principais fatos O autor reivindica o pagamento de adicional de insalubridade/periculosidade aos seus substituídos, nas áreas da ré em que esses exercem as suas atividades, na
Unidade Mucuri/BA.
Chance de perda: Provável
Análise do impacto em caso
de perda do processo Pagar o valor de eventual condenação, com reflexo na folha de pagamento.
Processo: 0047/2003
Juízo 1ª. Vara do Trabalho de Suzano/SP
Instância 2ª. Instância
Data de instauração 10/08/2005
Partes no processo Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias de Papel, Papelão e Cortiça de Mogi das Cruzes, Suzano, Poá, Ferraz de Vasconcelos e Região x Suzano Papel e
Celulose S.A Valores, bens ou direitos
envolvidos R$ 3,2 milhões
Principais fatos O autor reivindica o pagamento de adicional de insalubridade/periculosidade aos seus substituídos nas áreas da ré em que esses exercem as suas atividades, na
Unidade Rio Verde.
Chance de perda: Possível
Análise do impacto em caso
4.3 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais não sigilosos e relevantes
Processo: 1020/2005
Juízo 1ª. Vara do Trabalho de Suzano/SP
Instância 3ª. Instância
Data de instauração 10/08/2005
Partes no processo Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias de Papel, Papelão e Cortiça de Mogi das Cruzes, Suzano, Poá, Ferraz de Vasconcelos e Região x Suzano Papel e
Celulose S.A Valores, bens ou direitos
envolvidos R$ 8,2 milhões
Principais fatos O autor reivindica o pagamento de adicional de insalubridade aos seus substituídos nas áreas da ré em que esses exercem as suas atividades, na
Unidade Suzano.
Chance de perda: Possível
Análise do impacto em caso
de perda do processo Pagar o valor de eventual condenação, com reflexo na folha de pagamento.
Processo: 1943/2007
Juízo Vara do Trabalho de Teixeira de Freitas /BA
Instância 1ª. Instância
Data de instauração 12.11.2007
Partes no processo Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias do Papel, Celulose, Pasta de Madeira para Papel, Papelão, Cortiças, Artefatos de Papel, Madeira e Assimilados do
Estado da Bahia x Suzano Papel e Celulose S.A. Valores, bens ou direitos
envolvidos O valor da causa ainda não foi estimado.
Principais fatos O autor reivindica o pagamento de adicional de insalubridade/periculosidade aos seus substituídos, nas áreas da ré em que esses exercem as suas atividades, na
Unidade Mucuri/BA.
Chance de perda: Remota
Análise do impacto em caso
de perda do processo Pagar o valor de eventual condenação, com reflexo na folha de pagamento.
4.3 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais não sigilosos e relevantes
C) Cíveis
Processos judiciais
Em 31 de dezembro de 2010, a Companhia figurava como parte em 286 ações cíveis no polo passivo. De maneira geral, os processos cíveis nos quais a Companhia figura como ré, versam sobre ações indenizatórias, medidas cautelares, ações possessórias, ações de reparação de danos e revisionais. Destacamos, a seguir, os processos que entendemos relevantes e em que a Companhia figura como ré:
Processo: 579.01.2007.001195-5
Juízo Vara Única do Fórum de São Luiz do Paraitinga
Instância 1ª Instância
Data de instauração 13/11/2007
Partes no processo Defensoria Pública do Estado de São Paulo, Suzano Papel e Celulose S/A e Fibria Celulose S/A.
Valores, bens ou direitos
envolvidos R$ 11,6 milhões
Principais fatos Trata-se de Ação Civil Pública, na qual a autora requer a suspensão imediata de todo e qualquer plantio de eucalipto no município, empreendimentos presentes ou em projetos futuros até a realização, pelas empresas empreendedoras, de um aprofundado estudo de impacto ambiental EIA/RIMA (Estudo de Impacto Ambiental e Relatório de Impacto e Relatório de Impacto Ambiental).
Chance de perda: Possível
Análise do impacto em caso
4.3 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais não sigilosos e relevantes
Procedimento arbitral
Juízo Corte de Arbitragem da Câmara de Comércio Internacional - CCI
Instância Procedimento Administrativo
Data de instauração 19/12/2008
Partes no processo Consórcio Capim Branco Energia x Consórcio Construtor Capim Branco Valores, bens ou direitos
envolvidos R$ 170 milhões
Principais fatos Trata-se de procedimento de arbitragem instaurado junto à CCI com objetivo de resolver conflito de interesses decorrentes do Contrato de Implantação do Aproveitamento Hidrelétrico de Capim Branco, datado de setembro de 2002.
Chance de perda: Provável
Análise do impacto em caso de perda do processo
Há sentença condenando o Consórcio Capim Branco Energia no montante aproximando de R$15 milhões, pendente de “embargos”. Caso confirmada a sentença, o impacto para a Companhia representará o equivalente a 17,9% (R$
2.7 milhões), que corresponde à sua participação no Consórcio. Processo: 15863-80.2010.4.01.4300
Juízo 2ª Vara Federal de Palmas - TO
Instância 1ª Instância
Data de instauração 21/07/2010
Partes no processo Ministério Público Federal, Suzano Papel e Celulose S/A, NATURATINS e IBAMA Valores, bens ou direitos
envolvidos R$ 218.542,84
Principais fatos Trata-se de Ação Civil Pública, na qual o autor discute a competência para o licenciamento ambiental das atividades florestais no Tocantins.
Chance de perda: Remota
Análise do impacto em caso
de perda do processo competência administrativa para a condução do processo de licenciamento O programa de plantio de eucalipto sofrerá atraso, até que se defina a ambiental.
4.3 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais não sigilosos e relevantes
Processo: 15839-09.2010.4.01.3700
Juízo 8ª Vara Federal de São Luís - MA
Instância 1ª Instância
Data de instauração 04.05.2010
Partes no processo Ministério Público Federal, Suzano Papel e Celulose S/A e Estado do Maranhão (SEMA).
Valores, bens ou direitos
envolvidos Valor: R$ 114.667,92
Principais fatos Trata-se de Ação Civil Pública, na qual o autor discute a competência para o licenciamento ambiental das atividades florestais no Maranhão.
Chance de perda: Remota
Análise do impacto em caso
de perda do processo competência administrativa para a condução do processo de licenciamento O programa de plantio de eucalipto sofrerá atraso, até que se defina a ambiental.
Processo: 10550-68.2010.4.01.4000
Juízo 1ª Vara Federal de Teresina - PI
Instância 1ª Instância
Data de instauração 04/05/2010
Partes no processo Ministério Público Federal, Suzano Papel e Celulose S/A, Estado do Piauí e IBAMA.
Valores, bens ou direitos
envolvidos Valor: R$ 1.124,70
Principais fatos Trata-se de Ação Civil Pública, na qual o autor discute a competência para o licenciamento ambiental das atividades florestais no Piauí.
Chance de perda: Remota
Análise do impacto em caso
de perda do processo competência administrativa para a condução do processo de licenciamento O programa de plantio de eucalipto sofrerá atraso, até que se defina a ambiental.
4.3 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais não sigilosos e relevantes
Processo: 002069-52.2010.0531
Juízo Vara do Trabalho de Teixeira de Freitas /BA
Instância 1ª Instância
Data de instauração 28/09/2010
Partes no processo Ministério Público do Trabalho e Suzano Papel e Celulose S/A. Valores, bens ou direitos
envolvidos
Valor: R$ 5.000.000,00 (valor atribuído à causa pelo autor)
Principais fatos Trata-se de Ação Civil Pública, na qual o autor alega irregularidades no processo de terceirização de atividades de florestamento e reflorestamento na Bahia.
Chance de perda: Remota
Análise do impacto em caso de perda do processo
A Companhia deixará de realizar atividades de florestamento e reflorestamento através de empresas prestadoras de serviço, executando-as com mão-de-obra
própria.
4.4 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais não sigilosos cujas partes contrárias
sejam administradores, ex-administradores, controladores, ex-controladores ou
investidores
A Companhia e suas controladas não são parte em processos sigilosos que não tenham sido divulgados nas seções 4.3 e 4.4 deste Formulário de Referência.
PÁGINA: 34 de 275