5. RESULTADOS DA PESQUISA
5.1 Significância Cultural do Centro Histórico de Olinda/1982 (Quadro 8)
A análise de conteúdo da Documentação de Inscrição de Olinda no Centro do Patrimônio Mundial gerou a elaboração do Quadro 8 – Significância Cultural do Centro Histórico de Olinda/ 1982, constituído de atributos, categoria de valores, subcategoria de valores e significados e unidades de registro. Os atributos são de natureza físico-espacial/ tangível (objetos) ou não tangível (processos), os quais se realizam nos primeiros. A análise promovida identificou significados relacionados com características e atributos de conjunto do sítio abordagem que foi mantida na elaboração do quadro, no qual se pode observar que, entre os atributos associados ao CHO na década de 1980 tiveram ênfase os processos relacionados com os valores socioculturais do sítio.
Quadro 8.- Significância Cultural do CHO / 1982
SIGNIFICÂNCIA CULTURAL DO CENTRO HISTÓRICO DE OLINDA (1982)
SIGNIFICADOS SUBCATEGORIA DE
VALOR
CATEGORIA DE
VALOR TIPO DE ATRIBUTO
SÉCULO XVI - Fundação da vila (1537). Ordens
Religiosas se estabelecem no sítio, iniciam a construção de igrejas e conventos e exercem papel influente na sociedade. VALORES HISTÓRICOS VALORES SOCIOCULTURAIS REFERÊNCIAS HISTÓRICAS DA CONFIGURAÇÃO URBANA
SÉCULO XVII - Crescimento da vila com a
construção de novas igrejas e conventos e de casas com janelas de treliça. Invasão Holandesa e Restauração Pernambucana.
SÉCULO XVIII - Implantação do traçado urbano
fundamental
- Construção de casas com fachadas de azulejos
SÉCULO XIX - Construção de novas casas com
fachadas de azulejos.
- Criação do Jardim Botânico de Olinda (Horto D'el Rey)
Quadro 8.- (continuação) - Significância Cultural do CHO / 1982
SIGNIFICÂNCIA CULTURAL DO CENTRO HISTÓRICO DE OLINDA (1982)
SIGNIFICADOS SUBCATEGORIA DE
VALOR
CATEGORIA DE
VALOR TIPO DE ATRIBUTO
BARROCO - Estilo incorporado na maioria das
igrejas. VALORES ARQUITETÔNICOS E ARTÍSTICOS VALORES SOCIOCULTURAIS REFERÊNCIAS HISTÓRICAS DA CONFIGURAÇÃO URBANA
RENASCENÇA - Foram introduzidos elementos
artísticos renascentistas nas igrejas e conventos do sítio.
NEOCLASSICISMO - Casas com feição neoclássica
no final do séc. XIX e início do século XX.
MODERNISMO - Edifícios exemplares da arquitetura
moderna, de uso público e privado, foram construídos no sítio histórico na primeira metade da cidade (1968), todos os imóveis do arquitetônico civil patrimonial passaram a ser protegidos.
SISTEMAS DE CONSTRUÇÃO COM
INCORPORAÇÃO DE ELEMENTOS CULTURAIS ÍNDIGENAS, ORIENTAIS E AFRICANOS - Influência
cultural com incorporação de atributos artísticos no conjunto arquitetônico patrimonial.
SUPERPOSIÇÃO DE CARACTERÍSTICAS ESTILÍSTICAS EM IMÓVEIS PATRIMONIAIS - O
conjunto arquitetônico civil patrimonial expõe diversidade estilística representativa de quatro séculos e um caráter de continuidade no tempo.
PLANO URBANO ADAPTADO À TOPOGRAFIA E DETERMINADO PELA RELAÇÃO ENTRE OS PRINCIPAIS EDIFÍCIOS - Monumentos religiosos
implantados em pontos estratégicos do sítio evidenciavam-se na paisagem de forma intencional.
VALORES HISTÓRICOS E URBANÍSTICOS VALORES SOCIOCULTURAIS REFERÊNCIAS HISTÓRICAS DA CONFIGURAÇÃO URBANA
ZONEAMENTO FUNCIONAL - Descrito na Carta
Foral, caracterizou urbanística e paisagisticamente o sítio.
IMPLANTAÇÃO SEGUNDO TRADIÇÃO MEDIEVAL DE CIDADES EM ACRÓPOLE - A vila teve origem
no plano mais alto e crescimento descendente.
PARTE DA REGIÃO METROPOLITANA DE RECIFE
- Localização que visibiliza a potencialidade cultural do sítio e o expõe a pressões urbanas.
ISTMO DE RECIFE - Faixa de terra histórica de
ligação entre Olinda e Recife.
CENÁRIO EXCEPCIONAL COM NATUREZA, HISTÓRIA E ARQUITETURA - Ambiência peculiar,
cujo valor patrimonial foi reconhecido pela UNESCO em 1982.
ARQUITETURA ADAPTADA AO SÍTIO -
Implantação das construções em cotas planas e dos quintas em trechos de terreno com aclive ou declive.
CIDADE ANINHADA EM UMA MASSA DE VEGETAÇÃO - Conjunto que apresenta relação
indissociável, com a cobertura vegetal dos grandes sítios e quintais como um elemento de integração entre as edificações patrimoniais e a malha urbana.
ARQUITETURA POPULAR PORTUGUESA ADAPTADA AO AMBIENTE LOCAL - Adaptação da
cultura portuguesa às condições locais com a produção de um conjunto arquitetônico de fisionomia própria.
Quadro 8.- (continuação) - Significância Cultural do CHO / 1982
SIGNIFICÂNCIA CULTURAL DO CENTRO HISTÓRICO DE OLINDA (1982)
SIGNIFICADOS SUBCATEGORIA DE
VALOR
CATEGORIA DE
VALOR TIPO DE ATRIBUTO
CIDADE COLONIAL PORTUGUESA - Linguagem
construtiva reproduzida em outras vilas e cidades colonizadas por Portugal - concentração dentro da muralha, casas de implantação conjugada formando uma rede de ruas irregulares.
VALORES HISTÓRICOS E URBANÍSTICOS VALORES SOCIOCULTURAIS REFERÊNCIAS HISTÓRICAS DA CONFIGURAÇÃO URBANA
REGIME DAS CAPITANIAS HEREDITÁRIAS -
Modelo de gestão que levou a vila a um crescimento econômico e urbano destacado das demais.
VALORES HISTÓRICOS E CULTURAIS VALORES SOCIOCULTURAIS PROCESSOS HISTÓRICOS E SOCIOCULTURAIS
INVASÃO E EXPULSÃO DOS HOLANDESES -
Registros históricos relacionados com a destruição e com a reconstrução da vila e o fortalecimento dos valores socioculturais dos seus habitantes.
CIDADE PATRIMÔNIO CULTURAL -
Reconhecimento coletivo da diversidade cultural do acervo patrimonial e do valor universal excepcional.
ARQUITETURA MOURISCA - Incorporação de
atributos e processos da cultura mourisca nas habitações de Olinda que moldaram hábitos e costumes sociais. VALORES ARQUITETÔNICOS ARTÍSTICOS E CIENTÍFICOS VALORES SOCIOCULTURAIS OBJETOS DA CONFIGURAÇÃO ARQUITETÔNICA
IMÓVEIS DO TIPO CHALÉ - Introdução do estilo
suíço com telhado em duas águas, arcos ogivais e lambrequim.
ARQUITETURA NEOCLÁSSICA - Introdução de
elementos clássicos nas fachadas platibanda, frisos e cornijas na composição cimalhas e esquadrias com caixilharia de vidro.
ARQUITETURA MODERNA - Introdução de atributos
da arquitetura protoracionalista e modernista.
EDIFICAÇÕES CONSTRUÍDAS POR MISSÕES RELIGIOSAS - Influência religiosa e cultural na
arquitetura e no modo de vida da sociedade.
JANELAS TRELIÇADAS - De influência mourisca, o
muxarabi se constituiu num recurso arquitetônico para proteção e privacidade da casa, e contribuiu para moldar hábitos da sociedade colonial.
MOLDURAS, BANDEIRAS SOBRE PORTAS E JANELAS E TELHAS CERÂMICAS - Elementos da
arquitetura portuguesa e árabe que respondem de forma eficiente a necessidades locais.
RUAS COM TRAÇADO IRREGULAR DEFINIDO PELA IMPLANTAÇÃO DAS CASAS EM
CORRENTEZA - A implantação das casas precedia o
alinhamento das ruas que se caracterizavam pelo traçado irregular. VALORES URBANÍSTICOS CULTURAIS E ARQUITETÔNICOS VALORES SOCIOCULTURAIS OBJETOS DA CONFIGURAÇÃO URBANA HISTÓRICA
FORTALEZA CONSTRUÍDA NO TOPO DA COLINA SEGUNDO TRADIÇÃO MEDITERRÂNEA - Torre de
pedra e cal de Duarte Coelho é elemento urbano referencial da história cultural do Centro Histórico de Olinda.
CASARIO - Conjunto arquitetônico civil patrimonial de
caráter harmônico.
ÁRVORES ORNAMENTAIS E DE FRUTOS TROPICAIS - Aclimatados no Horto d'El Rey
agregaram valores culturais aos modos de vida locais.
Quadro 8.- (continuação) - Significância Cultural do CHO / 1982
SIGNIFICÂNCIA CULTURAL DO CENTRO HISTÓRICO DE OLINDA (1982)
SIGNIFICADOS SUBCATEGORIA DE
VALOR
CATEGORIA DE
VALOR TIPO DE ATRIBUTO
VEGETAÇÃO EM RECINTOS CONVENTUAIS - Na
paisagem patrimonial de Olinda se destacam grandes e arborizados sítios conventuais que contribuem para amenizar a temperatura local, dar abrigo a espécimes animais e fornecer variados frutos.
VALORES URBANÍSTICOS CULTURAIS E ARQUITETÔNICOS VALORES SOCIOCULTURAIS OBJETOS DA CONFIGURAÇÃO URBANA HISTÓRICA
BEIRA DO MAR - Relação histórica com a vida na colina
contribui com a função contemplativa da paisagem patrimonial, desempenhando o papel de pano de fundo de qualquer ponto de observação.
SÉRIE DE COLINAS - Geografia dinâmica formada por 8
colinas e que se destaca das planícies do entorno.
RUAS, LARGOS E EDIFÍCIOS NOMINADOS EM HOMENAGEM A SANTOS - Elementos urbanos
referenciais do sítio que condicionam regras e condutas estabelecidas pelas Ordens Religiosas.
VALORES ESPIRITUAIS VALORES SOCIOCULTURAIS PROCESSOS SOCIOCULTURAIS
FERIADOS RELIGIOSOS E EM HOMENAGEM A PESSOAS E FATOS DA HISTÓRIA POLÍTICO- ADMINISTRATIVA DA CIDADE – Santos da Igreja
Católica, personagens e datas são símbolos vinculados à história religiosa da cidade.
CULTO A DIVINDADES E A RELIGIÕES AFRICANAS E INDÍGENAS - A cultura imaterial de Olinda formada por
um sincretismo religioso incorporado à vida do sítio.
PROCISSÕES - Expressão da devoção religiosa que
permanece viva no Centro Histórico de Olinda como uma atividade religiosa e cultural.
GUARDA DOS PASSOS (CAPELAS) REPASSADA ENTRE GERAÇÕES - famílias são responsáveis pela
conservação e abertura dos passos à visitação pública.
ARTE POPULAR - Representa a filosofia da vida social,
abrangendo temas como as religiões, festas populares, costumes sociais, imaginário, etc. Artistas populares se inspiram na arte sacra e em figuras e tipos humanos representativos. VALORES CULTURAIS E ARTÍSTICOS VALORES SOCIOCULTURAIS PROCESSOS SOCIOCULTURAIS
ENTALHE DE MADEIRA - Arte de grande valor no
período colonial incorporado a altares, púlpitos, sanefas, portas e janelas e permanece em trabalhos de arte popular.
CLUBES FOLCLÓRICOS, BANDEIRAS E ENFEITES, DANÇAS E CANÇÕES TRADICIONAIS - Clubes de
frevo, troças, blocos, maracatus, caboclinhos e afoxés permanecem como ricas expressões da cultura popular local.
CARNAVAL - Evento cultural de grande importância que
visibiliza o acervo patrimonial do sítio e sua vocação cultural.
QUINTAIS DE POMARES E HORTAS - O uso dos
quintais para cultivo de pomares e hortas ainda pode ser encontrado no sítio. VALOR DE USO VALORES SOCIO ECONÔMICOS PROCESSOS VOCACIONAIS DO SÍTIO
UNIVERSIDADE, CENTRO DE FORMAÇÃO JURÍDICA -
O Centro Histórico de Olinda abrigou os 1ºs cursos jurídicos do Brasil e permanece com sua vocação para o uso educacional.
Quadro 8.- (final) - Significância Cultural do CHO / 1982
SIGNIFICÂNCIA CULTURAL DO CENTRO HISTÓRICO DE OLINDA (1982)
SIGNIFICADOS SUBCATEGORIA DE
VALOR
CATEGORIA DE
VALOR TIPO DE ATRIBUTO
JARDIM BOTÂNICO - Originalmente, abrigou as funções
históricas de aclimatação e distribuição de plantas. Importante na amenização da temperatura e como abrigo de espécies animais e na redução do processo de
erosão. VALOR DE USO VALORES SOCIO
ECONÔMICOS
PROCESSOS VOCACIONAIS DO
SÍTIO
FOCO DA POESIA CONTEMPORÂNEA DE PERNAMBUCO - Local do primeiro poema escrito do
Brasil, foi residência de novos poetas e de encontro de repentistas.
PLANO DIRETOR LOCAL INTEGRADO, INVENTÁRIO DO CASARIO E NOTIFICAÇÃO FEDERAL Nº 1155/ 1979 DA SPHAN/ PRÓ-MEMÓRIA - Instrumentos da
gestão da conservação que contribuíram para agregar
valores políticos e técnicos ao sítio. VALORES POLÍTICOS E TÉCNICOS VALORES CULTURAIS E DA CONTEMPORANEI DADE PROCESSOS DE GESTÃO DA CONSERVAÇÃO
ARTISTAS, POPULAÇÃO LOCAL E INSTITUIÇÕES MUNICIPAIS, ESTADUAIS E FEDERAL DE CONSERVAÇÃO - Participação ativa na gestão com
associação de valores políticos ao sítio.
IGREJA - Elemento urbano representante da
religiosidade da sociedade local.
VALORES ARQUITETÔNICOS CULTURAIS E TIPOLÓGICOS VALORES SOCIOCULTURAIS OBJETOS DA CONFIGURAÇÃO MORFOLÓGICA E TIPOLÓGICA
ADRO DAS IGREJAS - Local de encontros sociais e
culturais.
FORTE - Edifício que representa princípios de defesa.
PASSOS (CAPELAS) - Erigidos por famílias tradicionais
da cidade em agradecimento a graças obtidas.
MERCADOS - Importantes para a economia da cidade no
passado e para a sua vocação cultural no presente.
BICAS - Função importante para o cotidiano do sítio no
presente.
CASARÃO, CASA TÉRREA E SOBRADO - Tipologias
arquitetônicas características do sistema social e econômico da cidade.
CONVENTOS - Conjunto arquitetônico representativo das
Ordens Religiosas
PALÁCIO - Edifício sede do poder político da época.
EDIFÍCIO SOBRE PILOTIS - O edifício da caixa d'água
de Olinda representa um marco da arquitetura moderna do Brasil.