110 O que está em negrito aparece um pouco borrado por causa do excesso de tinta.
111 A linha reta horizontal e o que está em negrito, aparecem no próprio texto como uma nota de rodapé feita pelo
próprio autor. Está dentro da mancha e o que está em negrito aparece na mesma cor de tinta do texto, mas em tamanho menor.
178 [fól. 29r]
achará em distancia de cento eoitenta passos acima da linha da mira; (*) sendo este oponto da sua maior elevação, se encurva sucessivamente pela ley da gravidade, athé que che 965 gando-se para a linha da mira, a torna acortar a tre
zentos esessenta passos, eacaba a sua trajectoria athé dar no objecto, ou em qualquer outro obstaculo, que dissipe a força movente.
Aquella elevação da balla he aque fará
970 dizer-se que o tiro levanta, não sendo aquella mais que acontinuação da sua direcção, que a fáz passar por cima da linha da mira a formar com ella outro angulo igual, eopposto do precedente; econtinuar, em consequencia da quella mesma divergencia, aelevar-se a altura de pé e 975 meio, ou dous pés, que he oponto da sua maior elevação.
Daqui se manifesta, que para acer
tar em hum objecto não he preciso infallivelmente apontar a ella; antes bem se deve apontar mais
abaixo, ou mais acima, conforme a distancia; epor con 980 sequencia a necessidade que há da theoria do fogo, para
________________________________________________
(*) Por isso acento e cincoenta passos, como fica dito, deve o soldado apontar á dimensão inferior para dar na do meio; ou á do meio para dar na supe rior; porque vai aballa continuando a sua elevação.112
112 A linha reta horizontal e o que está em negrito, aparecem no próprio texto como uma nota de rodapé feita pelo
próprio autor. Está dentro da mancha e o que está em negrito aparece na mesma cor de tinta do texto, mas em tamanho menor.
179 [fól. 29r]
se ensinar ao soldado a fazer a pontaria, como atráz fica dito, enão se 985 lhe dizer vagamente, que se aponte ao peito.
Repetidas experiencias, eas regras de for
tificação, nos ensinão, pois, que o maior alcance da espingarda carregada com polvora que peze a metade de pezo da balla, he qua trocentos ecincoenta a quinhentos passos, sem declinar muito da 990 linha orisontal.
A tropa mais em instruida fará, com a
primeira carga, que tráz na espingarda, quatro descargas por minuto; ena sua acção a que despára trez, fará muito; e nem huma fará mais.
995 A ordem, sucessão dos fogos, dirige-se ao
acerto, ea que seja abundante, e contînuo: Os differentes modos
de fazer fogo, por descarga, por descarga geral, ou por partes do batalhão, a pé firme, attacando, ou em retirada, se hão de considerar relati
vamente ao fim, a que se destinão; e variarem segundo a acção, 1000 distancia, terreno, formatura, e inimigo.
O fogo mais respeitavel contra a caval
laria he a pé firme; eo unico, que póde oppôrse ao seu atta que: executase este por descarga geral, por pelotoens, divisões, e por fileiras.
1005 As descargas geraes, que se fazem por
toda a extensão da frente, são as de maior estrago para a cavallaria, porque espantão os cavallos com o grande estron do; he mais abundante, mais pronto, e a huma só vóz;
180 [fól. 29v]
só tem o inconveniente de que a cavallaria com a sua muita ve 1010 locidade podesse alcançar a infanteria sem fogo: Mas se a
descarga se fizer na maior distancia offensiva, que he aqua
trocentos, eoitenta passos, he necessario que a cavallaria traga azar, eque a infanteria seja a mais mal disciplinada para assim
lhe succeder; porém se a cavallaria ao romper o attaque não 1015 receber descarga geral, já não a deve recear; porque o fogo se redu
zirá a fogo por pelotoens, divisoens, continuo, ou solto. O fogo por fileiras, sucessivo (ou continuo *)
he ode maior utilidade, porque occupa toda aextensão da frente; mas devese sempre reservar o da primeira fileira para quando a caval 1020 laria se aproxîma a trinta passos. O fogo por pelotoens he pou
co ventajozo.
A ordem de batalha da infanteria a tres
de fundo he de pouca resistencia contra a cavallaria: a infan teria deve, pois, para fazer forte a sua formatura ter seguros os 1025 flancos, e a retaguarda. Os intervallos grandes dão meios á
cavallaria de passar por elles, e attacala por detrás; pelo que, a sua pozição não he segura.
O fundo he, pois, a sua mais solida
defença; e a unica, com que póde resistir á cavallaria, não tendo 1030 em que apoiar os seos flancos, e retaguarda; epara isso deve recorrer
á colunna, ou reduzir a seis de fundo, conforme considerar o inimi go mais ou menos forte, e resoluto.
~.~.~.~.~.~.~.~.~ *Debilbode113
181 [fól. 30r]
Artigo II.
1035 Da Velocidade de ambas as Armas.
A cavallaria marchando a galope mediano, (*) sobre apoio, fáz em hum minuto trezentos esettenta passos, segundo a oppi nião do Marquêz de Avellano; ea infanteria sessenta, a passo ordinario: Este he o movimento de preparação para o attaque 1040 da primeira, edefença da segunda; que he como de hum
para seis, ou hum seisto do outro; de sorte, que a infan teria caminha em seis minutos edéz segundos apasso ordina rio, ou natural, o que a cavallaria anda em hum minuto a galope mediano.
1045 A maior velocidade da cavallaria para o
attaque, conservando formatura eordem, he o grande galope, ou a toda a brida; ea da infanteria, o passo dobrado: podese com putar regularmente a ésta cento evinte passos por minuto; equa trocentos enoventa a aquella; ainda que huma e outra podem aug 1050 mentar mais a sua velocidade por poucos instantes, reduzamo-la
aésta computação, que he quazi como de hum para quatro; isto he, que a cavallaria em hum minuto a grande galope caminha mais terreno que a infanteria em quatro a passo dobrado. ________________________________________________
(*) A cavallaria Espanhola usa do galope mediano, enão de trote; por isso, repu 1055 taremos aquelle pelo seu movimento de preparação.114
114 A linha reta horizontal e o que está em negrito, aparecem no próprio texto como uma nota de rodapé feita pelo
próprio autor. Está dentro da mancha e o que está em negrito aparece na mesma cor de tinta do texto, mas em tamanho menor.
182 [fól. 30v]
Esta comparação he indispensavelmente
necessario têla presente, para julgar da facilidade, ou embaraço, de moverse, ou mudar de formatura em presença huma da outra, suppondo-se separadas a quinhentos passos por con 1060 ta do fogo.
Conhecida a velocidade da cavallaria
nos seos differentes movimentos; a distancia, ea extensão das curvas, que formão as conversoens; se poderá calcular o tempo, que ella poderá tardar em andar o espaço proposto, 1065 tomando a direcção, e caminhos, que conduzem ao ponto de
attaque: Resta saber o tempo que he preciso á infanteria para se mover, e passar de huma formatura a outra.
Hum batalhão bem instruido for
mado em linha, para meter em colunna sobre o flanco,
1070 sem deixar a sua pozição local, por quartos de conversão, preci za a passo dobrado de cento e vinte por minuto, a quarta parte de segundos dos pés que occupão de frente as fracçoens, que a compoem, emais a metade desta; ou tantos segundos como a metade dos passos, que cada huma occupa, e mais a metade. 1075 Por exemplo, se hum batalhão de cento enoventa eduas filas,
em oito pelotoens cada hum de vintequatro homens de frente, que occupão quarenta eoito pés, ou vintequatro passos; se
183 [fól. 31r]
se formar em colunna por quarto de conversão sobre o flanco, como ha de andar o lado, que se move, hum terreno igual á 1080 sua frente emais ametade, segundo os principios atráz
estabellecidos, que vem aser setenta edous pés, ou trinta eseis passos; os fará em dezoito segundos, que he aquarta parte dos pés, ou metade dos passos, que os lados sa lientes dos pelotoens andão em conversão para formar 1085 em colunna.
Desta forma se pode calcular o
tempo, que gasta qualquer tropa em fazer hum quar to de conversão; pois como para isso necessita a quarta parte de segundos dos pés (ou ametade dos passos) que 1090 tem de frente e mais a metade; sendo huma frente de
dozentos homens, por exemplo, que occupão quatrocentos pés (ou dozentos passos) o lado movente ha de fazer seis centos pés, cuja quarta parte são cento ecincoenta; (ou tre zentos passos cuja metade he o mesmo numero;) e este será 1095 o dos segundos, que o soldado infante precisa para os an
dar, fazendo quatro pés, (ou dous passos) por segundo, co mo fica dito.
A regra mais facil, e geral he, que
huma tropa de infanteria necessita para fazer hum
184 [fól. 31v]
1100 quarto de conversão a passo dobrado, tantos segundos como as tres quartas partes de homens, que tem de frente (*)
O mesmo tempo tardará o batalhão,
que esteja em colunna para se formar em linha pelo quarto de conversão.
1105 Da mesma sorte se pode regular
o tempo que tardará o batalhão marchando em colunna com distancia, para formar em linha sobre avangar da, ou seja, pelo passo obliquo sómente, ou seja por
oitavos de conversão; (Figura 1ª. Estratégia VIIª.) porque ainda que 1110 afracção da retaguarda tenha que andar menos aextensão
da sua frente, eque a sua direcção não seja por huma li nha curva, mas sim diagonal; contudo, aquella differença,
que hé huma seista parte menos que a do quarto de conversão (+) ________________________________________________________
(*) Huma tropa, por exemplo, de 100 homens de frente tardará no quarto de con 1115 versão 75 segundos; porque 100/4 x 3=75; numero de segundos que con
forme a regra deve tardar.
(+) Em hum pelotão de vintequatro homens de frente fazendo quarto de conver são, o soldado do lado movente andará huã curva de 36 passos: huma igual tropa marchando pela diagonal sobre a sua vanguarda hum terreno i 1120 gual á sua frente, como opasso obliquo tem a quarta parte menos de
extensão que orecto; isto he, seis polegadas; fará 30 passos; o que vem a ser a seista parte menos que na conversão: porque 6 x 6=36;
numero de passos, que descreve a curva.115
115 A linha reta horizontal e o que está em negrito, aparecem no próprio texto como uma nota de rodapé feita pelo
próprio autor. Está dentro da mancha e o que está em negrito aparece na mesma cor de tinta do texto, mas em tamanho menor.
185 [fól. 32r]
se precisa para concluir o movimento; porque como se fáz pelo 1125 passo obliquo, que tem aquarta parte menos de extensão
que o recto, (*) a sua velocidade he de tres pés por segun do: esendo por oitavos de conversão, os pelotoens ne cessariamente hão de deterse nelles, fazendo-os antes de marchar por huma diagonal a formar em linha.
1130 Para se saber o tempo, que huma
colunna de infanteria na sua ordem natural precisa para unir as distancias a passo dobrado, se multiplicarão os homens de frente da colunna pelas distancias do fundo; e tirando da somma o numero de fileiras, que acompo 1135 em, a metade do que resta, he o numero de segundos, que
tardará o movimento. (+) Por exemplo, huma colunna de oito pelotoens de vintequatro de frente; são sette os espaços de distancia; multiplicados pela frente; o produto dá cen to esessenta eoito, de que abattendo-se vintequatro, que he 1140 o numero de fileiras, que a compoem, restão cento equa
renta equatro, cuja metade são settenta edous, que he o nu mero de segundos, que a colunna tardará em se unir. ________________________________________________
(*) Isto se entende sempre marchando-se pela diagonal; porque sendo por differentes obliquas, variará a extensão do passo proporcionalmente á 1145 sua obliquidade.
(+) 24 x7-24=144, cuja metade são 72; numero dos segundos, que tardará.116
116 A linha reta horizontal e o que está em negrito, aparecem no próprio texto como uma nota de rodapé feita pelo
próprio autor. Está dentro da mancha e o que está em negrito aparece na mesma cor de tinta do texto, mas em tamanho menor.
186 [fól. 32v]
Facilmente se poderá, seguindo os mes
mos principios calcular o tempo, que se pode gastar nas dif ferentes manobras de infanteria, conhecidas as di
1150 recçoens, que a tropa deve caminhar; eafrente, efundo, que occupa; o que se fará particularmente quando se tratar de cada huma dellas.
~.~.~.~.~.~.~.~.~ Artigo III. Comaparação das duas Armas. 1155 O bom, ou máo, sucesso da cavallaria contra a infan
taria depende da superioridade dos homens, de que huma e outra se compoem: excellente cavallaria baterá sem pre huma má infanteria; e excellente infanteria não se deixará romper de huma má cavallaria (1)
1160 Conforme as precauçoens, que a
infanteria tomar para se pôr em estado de defença, ___________________________________________ (1) Barão de B.... exam. critiq. pag. 209.117
117 A linha reta horizontal e o que está em negrito, aparecem no próprio texto como uma nota de rodapé feita pelo
próprio autor. Está dentro da mancha e o que está em negrito aparece na mesma cor de tinta do texto, mas em tamanho menor.
187 [fól. 33r]
assim a cavallaria deve combinar os seos maios de atta que: aquella emprega o seu fogo para desordenar ao 1165 longe os esquadroens desta; esefáz forte com a
espessa trincheira das suas baionetas para poder re sistir ao impeto da outra. Nesta pozição, verda deiramente respeitavel, he que ella pertende espe rar sem temor a cavallaria.
1170 Attacar ainfanteria assim dis
posta, he escolher omomento da sua maior resis
tencia, e arriscar o bom sucesso; (1) eo pouco lucro, que a cavallaria tira da derrota da infanteria, por ésta
não ter cavallos, deque se aproveite, fará que nenhum 1175 official sensato se encapriche a querer batêla, não ten
do huma ordem expressa para o intentar atodo o risco; pelas poucas consequencias, que lhe resultão das vantagens nestes combates particulares.
O combate dos dous corpos hade sem 1180 pre suppôrse em terreno livre, que facilite as ma
nobras da cavallaria.
____________________________________