• Nenhum resultado encontrado

Ultrastructural aspects of the remodeling process of the Corpus albicans in the recent postmenopausal period

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Ultrastructural aspects of the remodeling process of the Corpus albicans in the recent postmenopausal period"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

MEDiCAL

JOURNAL

G u s ta v o R u b in o d e A z e v e d o F o c c h i, M a n u e l d e J e s u s S im o e s , E d m u n d C h a d a B a ra c a t, G e ra ld o R o d rig u e s d e L im a , J o a q u im E v e n c io N e to

U ltrastructural

aspects of the rem odeling process of the

C o r p u s a l b i c a n s

in the recent postm enopausal period

D e p a r t m e n t o f O b s t e t r i c s a n d G y n e c o l o g y a n d D e p a r t m e n t o f M o r p h o l o g y , E s c o l a P a u l i s t a d e M e d i c i n a , U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d e S i l o P a u l o - S i l o P a u l o , B r a z i l

T o s tu d y th e c y to p h y s io lo g y o f th e c o rp u s a lb ic a n s in th e re c e n t p o s tm e n o p a u s a l p e rio d , th e a u th o rs a n a ly z e d th e o v a ria n u ltra s tru c -tu re o f te n p a tie n ts s u b m itte d to o o p h o re c to m y d u e to n o n -m a lig n a n t g y n e c o lo g ic a l d is e a s e s . E v id e n c e o f a re m o d e lin g p ro c e s s w ith c o n n e c tiv e tis s u e s u b s titu tio n o f th e c o rp o ra a lb ic a n tia w a s o b s e rv e d . T h e re m o d e lin g p ro c e s s a p p e a rs to d e p e n d o n th e a c tiv ity o f th re e e s s e n tia l c e ll ty p e s : th e fib ro b la s ts , w h ic h p ro v id e c o lla g e n s y n th e s is ; th e m a c ro p h a g e s , w h ic h p h a g o c y tiz e th e fla k y m a te ria l; a n d th e m y o fib ro b la s ts , m a in ly lo c a te d in th e p e rip h e ra l re g io n o f th e c o rp o ra a lb ic a n tia , w h ic h m a y h a v e a re tra c tin g a c tio n o n th e re m o d e lin g s ite o f th e c o rp u s a lb ic a n s .

U N IT E R M S : C o rp u s a lb ic a n s . M e n o p a u s e . U ltra s tru c tu re . C y to p h y s io lo g y . R e m o d e lin g p ro c e s s .

IN T R O D U C T IO N

E

albicantia,na study of the quantitati ve alterationsJO E L & F O R A K E R l didof the corporanot observe

ignificant changes in the num ber of these structures,

or in the ovarian area they occuppied before and after

m enopause. H ow ever, the corpora albicantia show ed the

presence of sclerosis, hyalinization and lack of fibroblastic

activity after cessation of the m enstrual cycles.2

O bservations on the ultrastructural features of the corpora

albicantia w ere m ade by H A ID A R 3 w ho, after studying

A d d re s s fo r c o rre s p o n d e n c e : E d m u n d C h a d a B a ra c a t

D is c ip lin a d e G in e c o lo g ia - E s c o la P a u lis ta d e M e d ic in a U n iv e rs id a d e F e d e ra l d e S a o P a u lo

R u a B o tu c a tu , 7 4 0 - V ila C le m e n tin o S a o P a u lo /S P - B ra s il.- C E P 0 4 0 2 3 -9 0 0

the ovaries of w om en suffering from prem ature ovarian

failure, described corpora albicantia w hich consisted of a

flaky m aterial containing fibroblasts and m acrophages, the

latter m ainly located in the peripheral portion of structure.

In light of previous m icroscopy studies, it has been

observed that, w ithin the course of the postm enopausal

period, there is an increase in the frequency of corpora

albicantia containing few cells im m ersed in an eosinophilic

m ass.4 T hese findings m ay be related to the low er horm onal

levels that characterize the postm enopausal period, and

m ight contribute to the decrease of the rem odeling process

of the corpora albicantia, explaining the persistence of

those m orphological entities in the ovaries of

postm enopausal w om en. S ince a survey of the literature

did not show studies on the cytophysiology of available

corpora albicantia, in the present investigation w e analyzed

the ultrastructural features of the corpus albicans during

the early postm enopausal period in order to determ ine how

its rem odeling process takes place.

F O C C H I, G .R .A .; S IM O E S , M .J .; B A R A C A T , E .C .; L IM A , G .R . & N E T O , J .E . - U ltra s tru c tu ra l a s p e c ts o f th e re m o d e llin g p ro c e s s o f th e C o rp u s a lb /c a n s in th e re c e n t p o s tm e n o p a u s a l p e rio d

(2)

1174

F igure 1 - E lectronm icrograph show ing the central region of a corpus albicans from a postm enopausal w om an. F ibroblasts show ing cytoplasm ic prolongations (arrow ) and interm ixed w ith a flaky m aterial (F M ) are visible. A capillary (C ) can also be seen in this figure (1 .600X ).

F igure 2 - E lectronm icrograph show ing a fibroblast located in the central region of the corpus albicans from a postm enopausal w om an. O bserve the presence of flaky m aterial (F M ) and collagen fibers (arrow ). T he cytoplasm contains clearly visible centrioles (C ) and the G olgi apparatus (G ) (20,700X ).

METHODS

W e utilized ovaries obtained from ten w om en in the early postm enopausal period (less than five years of

m enopausal tim e), w ho w ere subm itted to oophorectom y

due to non-m alignant gynecological diseases. Fragm e.nts

of the ovaries w ere fixed in 2 percent glutaraldehyde in

0.1 M phosphate buffer, pH 7.2, for 4 hours and then

postfixated in I percent osm ium tetroxyde for 1-2 hours. A fter im m ersion in 0.5 percent uranyl for 12 hours, the

m aterial w as dehydrated in graded ethanols and then

em bedded in araldyte. Sem i-thin sections w ere prepared

for orientation. Silver- to light-thin sections w ere double

stained w ith 1% uranyl acetate and lead citrate and exam ined using a Zeiss EM 9s-2 electron m icroscope.

RESULTS

Fibroblasts w ith eucrom atinic-rich nuclei and several

cytoplasm ic prolongations, w hich m aintained contact w ith

adjacent cells, w ere observed inside the corpora albicantia

(Fig. I). These cells w ere surrounded w ith collagen fibers

and w ere interm ixed w ith large am ounts of a flaky m aterial

(Fig. 2), form ing a kind of cellular w eave. M acrophages

F igure 3 - E lectronm icrograph show ing part of a m acrophage in the corpus albicans from a postm enopausal w om an. O bserve the large am ounts of electrontranslucent vesicles (arrow s) in its cytoplasm (16,OOOX).

F igure 4 - E lectronm icrograph W ith higher m agnification show ing the cytoplasm of a m acrophage present in a corpus albicans from a postm enopausal w om an. O bserve electrondense bodies attached to electrontranslucent vesicles (arrow ) (30,300X ).

(3)

F igure 5 - E lectronm icrograph show ing the peripheral region of the corpus albicans. N ote the presence of flaky m aterial (F M ) in the inner portion, and a great quantity of cells (C ) in its surroundings (1 ,700X ).

w ith irreg u lar cy to p lasm co n tain in g electro n tran slu cen t v esicles (F ig . 3 ) an d sm all electro n d en se areas (F ig . 4 ) w ere o b serv ed . T h e p erip h eral reg io n o f th e co rp o ra alb ican tia sh o w ed larg e q u an tities o f cells (F ig . 5 ), su ch as fib ro b lasts, m acro p h ag es an d so m e leu co cy tes an d p lasm o cy tes. S o m e o f th e fib ro b lasts lo cated in th e p erip h eral reg io n co n tain ed cy to p lasm ic m y o filam en ts, ch aracterizin g th e m y o fib ro b lasts (F ig . 6 ). W e also n o ted th e o u tlin e o f a cap su lar stru ctu re en v elo p in g th e co rp o ra alb ican tia, co n tain in g cells w ith p y k n o tic fu sifo rm n u clei in its in n er p o rtio n .

D IS C U S S IO N

It h as b een rep o rted th at b efo re m en o p au se th e co rp o ra alb ican tia u n d erg o es rap id rem o d elin g ch an g es an d is rep laced w ith co n n ectiv e tissu e. H o w ev er, th is rem o d elin g p ro cess m ig h t b e altered after m en o p au se, sin ce th ese stru ctu res rem ain in th e o v arian stro m a fo r m an y y ears.1 .2 .5 .6 O u r fin d in g s in d icate th e o ccu rren ce o f a rem o d elin g activ ity in th e co rp o ra alb ican tia d u rin g early m en o p au se, v erified b y th e p resen ce o f ty p ical m acro p h ag es w ith sig n s o f in ten se p h ag o cy tic activ ity in th e p erip h eral reg io n o f th ese stru ctu res. In th is reg io n , fib ro b lasts p resen tin g filam en ts in th eir cy to p lasm can also b e fo u n d . T h ese cells, called m y o fib ro b lasts, h av e a co n tractile fu n ctio n an d ap p ear at sites o f tissu e retractio n .7 -9 In sid e th e co rp o ra alb ican tia w e o b serv ed fib ro b lasts sh o w in g cellu lar ju n ctio n s. T h is featu re h as b een d escrib ed in fib ro b lasts in cu ltu re an d in th e

1175

F igure 6 - E lectronm icrograph of a m yofibroblast located in the peripheral region of the corpus albicans from a postm enopausal w om an (21 ,1O O X ).

en d o m etriu m , b u t h ad n o t b een rep o rted p rev io u sly in th e o v ary .3 .1 0S IL V A &G IL U L A 1 1 rep o l1 ed th at th ese ju n ctio n s are o f th e g ap ty p e, an d p lay an im p o rtan t ro le in th e tran sm issio n o f sev eral stim u li fro m o n e cell to an o th er; th e cells (fib ro b lasts) m ay b eh av e lik e a sy n cy tial stru ctu re. B y co m p arin g o u r resu lts w ith literatu re d ata, w e b eliev e th at th e co rp o ra alb ican tia m ig h t stim u late th e p ro liferatio n o f cells in th eir su rro u n d in g s fo rm in g a fib ro u s cap su le. M acro p h ag es m ay b e in v o lv ed in th e p h ag o cy to sis o f th e flak y m aterial th at arises fro m th e d eg en eratio n o f th e lu th ein ic cells, w h ile m y o fib ro b lasts m ay b e resp o n sib le fo r th e retractio n o f th e site o f th e co rp u s alb ican s. T h e m acro p h ag es m ay also fo rm ch an n els in sid e th e flak y m aterial, th ro u g h w h ich an in v asio n o f cap illaries an d cells co u ld o ccu r. T h ese cells m ain tain co n tact w ith each o th er th ro u g h g ap ju n ctio n s, an d m ay start th e sy n th esis o f co llag en fib ers. In th is m an n er, th e h y alin e m aterial m ay b e rep laced w ith co n n ectiv e tissu e.

T h e co rp o ra alb ican tia co n stitu tes a h isto lo g ical fin d in g in o v aries o f p o stm en o p au sal w o m en . T h e p resen ce o f th e co rp o ra alb ican tia co u ld b e ex p lain ed b y th e lo w er h o rm o n al lev els d u rin g th is p erio d o f a w o m an 's life,1 2 w h ich p ro b ab ly co n trib u te to th e red u ctio n o f its rem o d elin g p ro cess.

C O N C LU S IO N

O u r fin d in g s su g g est ev id en ce o f a rem o d elin g p ro cess o f th e co rp o ra alb ican tia o ccu rrin g d u rin g th e early p o stm en o p au sal p erio d , an d p ro b ab ly d ep en d u p o n a resid u al h o rm o n al actio n .

F O C C H I, G .R .A .; S IM O E S , M .J.; B A R A C A T , E .C .; LIM A , G .R . & N E T O , J.E . - U ltrastructural aspects of the rem odelling process of the Corpus alb/cans in the recent postm enopausal period

(4)

1176

REFERENCES

1 . J o e l R V , F o ra k e r A G . T h e fa te o f th e c o rp u s a lb ic a n s : a

q u a n tita tiv e a p p ro a c h . A m J O b s t G y n e c 1 9 5 9 ;7 8 : 1 2 7 2 -4 .

2 . J o e R V , F o ra k e r, A G . F a te o f th e c o rp u s a lb ic a n s : A

m o rp h o lo g ic a p p ro a c h . A m J O b s t G y n e c 1 9 6 0 ;8 0 :3 1 4 -6 .

3 . H a id a r M H . A s p e c to s m o rfo l6 g ic o s d a s g o n a d a s d e

m u lh e re s c o m in s u fic ie n c ia o v a ria n a p re m a tu ra . S a o P a u lo ,

1 9 9 1 . (D o c to ra l T h e s is , E s c o la P a u lis ta d e M e d ic in a ).

4 . F o c c h i G R A , S im o e s M J , B a ra c a t E C , R o d rig u e s D e L im a

G . A s p e c to s m o rfo l6 g ic o s d o c o rp o a lb ic a n te c o n s o a n te 0

te m p o d e m e n o p a u s a . A n a is d o X V I C o n g re s s o B ra s ile iro

d e A n a to m ia e V III C o n g re s s o L u s o B ra s ile iro d e A n a to m ia ,

S a o P a u lo , S P , B ra s il, 1 9 9 3 (n u m e ro 2 0 6 ).

5 . C le m e n P B . A n a to m y a n d h is to lo g y o f th e o v a ry . In :

B la u s te in S A , e d . P a th o lo g y o f th e fe m a le g e n ita l tra c t, 3 rd

e d . N e w Y o rk : S p rin g e r-V e rla g , 1 9 8 7 :4 3 8 -7 0 .

6 . L a n g W R , A p o n te G E . G ro s s a n d m ic ro s c o p ic a n a to m y o f

th e a g e d fe m a le re p ro d u c tiv e o rg a n s . C lin O b s te t G y n e c o l

1 9 6 7 ; 1 0 :4 5 4 -6 5 .

7 . G a b b ia n i G , R y a n G B , M a jn o , G . P re s e n c e o f m o d ifie d

fib ro b la s ts in g ra n u la tio n tis s u e a n d th e ir p o s s ib le ro le in

w o u n d c o n tra c tio n s . E x p e rie n tia 1 9 7 1 ;2 7 : 5 4 9 -5 0 .

8 . M a jn o G . T h e s to ry o f th e m y o fib ro b la s t. A m J S u rg P a th o l

1 9 7 9 ;3 :5 3 5 -4 2 .

9 . R y a n G B , C liff W G , Irle C , M o n ta n d o n D , S ta tk o v P R ,

M a jn o G . M y o fib ro b la s ts in h u m a n g ra n u la tio n tis s u e . H u m

P a th o l 1 9 7 4 ;5 :5 5 -6 7 .

1 0 . B a ra c a t E C . A s p e c to s m o rfo l6 g ic o s e m o rfo m e tric o s c lo

e n d o m e trio h u m a n o n a p 6 s -m e n o p a u s a , a n te s e a p 6 s

e s tro g e n io te ra p ia o ra l e tra n s d e rm ic a . S a o P a u lo , 1 9 9 1 .

(D o c to ra l T h e s is , E s c o la P a u lis ta d e M e d ic in a ).

1 1 . S ilv a P , G ilu la N B . G a p ju n c tio n s in n o rm a l a n c l

tra n s fo rm e d fib ro b la s ts in c u ltu re . E x p C e ll R e s

1 9 7 2 ;7 1 :3 9 7 -4 0 I.

1 2 . U ti a n W I-!. O v e rv ie w o f m e n o p a u s e . A m J O b s te t G y n e c o l

1 9 8 7 ; 1 5 6 : 1 2 8 0 -3 .

Sao Paulo M edical Journal/R PM 114(3): 1173-1176, 1996

Referências

Documentos relacionados

Na hepatite B, as enzimas hepáticas têm valores menores tanto para quem toma quanto para os que não tomam café comparados ao vírus C, porém os dados foram estatisticamente

Ainda assim, sempre que possível, faça você mesmo sua granola, mistu- rando aveia, linhaça, chia, amêndoas, castanhas, nozes e frutas secas.. Cuidado ao comprar

Peça de mão de alta rotação pneumática com sistema Push Button (botão para remoção de broca), podendo apresentar passagem dupla de ar e acoplamento para engate rápido

Despercebido: não visto, não notado, não observado, ignorado.. Não me passou despercebido

Caso utilizado em neonato (recém-nascido), deverá ser utilizado para reconstituição do produto apenas água para injeção e o frasco do diluente não deve ser

A proposta de oferta dos cursos Técnicos Integrados prevista para 2017 vem acompanhada da preocupação da comunidade do Campus Piracicaba em oferecer condições adequadas para o

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados