تاثیرفورفوریلاسیون بر روی ویژگیهای کاربردی تخته لایه راش

(1)

یور رب نویسایروفروفریثات یور رب نویسایروفروفریثات یخرب

یخرب یگژیو یگژیو شار هیا هتخت یدربراك یاه شار هیا هتخت یدربراك یاه

هدیکچ ار ههيی ههتخت يدربراك صاوخ رب نویسايروفروف رثا هعلاطم نيا رد هسرربدروم

ی

نویسايروفروف حاصا .تهفرگ رارهق ی

هي حطس ود رد ار ياه 03

و 03 ههب دصرد

رمونوم نویسازيرمیلپ و رپ لولس عابشا ور رارهت روزیلاهتاك اهب هللا هيروفروف

هتخت .تفرگ ماجنا هتخاس انایسوزيا و دیهدلامرف هروا بسچ عون ود اب هيی هس ياه

یگژيو .دندش ياه

يدربراك هنومزآ هنومزآ اب و یبايزرا هدش هليروفروف ياه دهاهش ياه

نوهمزآ .دندهش هسياقم ماهش اهه

ی تخیهسگ لودهم MOR

) هتیهسیتسیا لودهم ،

(MOE) ياهتن .دهندوب تماخض یگدیشكاو و بآ بذج ،بسچ طخ یشرب تمواقم ،

هتیسیتسیا لودم نازیم ،نویسايروفروف حاصا حطس شيازفا اب هك داد ناشن بذج ،

شيازهفا هتبلا .دنتفاي دوبهب )داعبا يرادياپ تماخض یگدیشكاو و بآ تهمواقم

اهه رد

مرف هروا نيزر زا رتمك انایسوزيا نيزر دروم ئدلآ

هك دوب دی م

ی ههب ار نآ هیلد ناوهت

هورگ ندش دودسم ياه

ه ه اب ههك تهسناد طبترم نویسايروفروف رثا رد دیسكوردی

و بوهچ يريذهپ من شهاك تنرد

یهم لاه تا تهیتیك شهاهك ههجی شهاهك و ددرهگ

تمواقم اه رتشیب دیهدلآ مرف هروا نيزر هب تبسن تسا

. لو ی MOR حطس ات طقف 03

هداد ناشن شيازفا دصرد نیهنچمه .تفاي شهاك نویسايروفروف حطس شيازفا اب و

تمواقم شهاك نيا هك تشاد یتنم رثا بسچ طخ یشرب تمواقم رب نویسايروفروف نهيزر رهتمك ذوتن و رتمك یگدنوشرت یلد هب هك دوب رتشیب انایسوزيا نيزر دروم رد هيی نورد هب انایسوزيا ا نویهسايروفروف حطهس شيازهفا اهب و هدوب اه

یهگژيو نهي

.تفاي شهاك

ناگژاو دیلک ي

: ،نویسايروفروف ، ار هيی هتخت

یهگژيو لودهم ،يدربراهك ياهه

یشرب تمواقم ،ی تخیسگ

.

انوسیآ ییاط

1

*

دمحم نایلکوت

2

1 هورگرايداتسا مول

و عيانص بوچ و ،ذغاك هدلشناد

،نارم یسدنهم ها شناد

تیبرت ریبد دیهش یياجر نارهت

2 هتخومآ شناد راك

سانش دشرا هتشر عيانص ،بوچ

،نارم یسدنهم هدلشناد ها شناد

تیبرت دیهشریبد یياجر

: ابتالم لوئسم

talaei.srttu@gmail.com

:تفايرد خيرات 11

/ 30 / 40

: ريذپ خيرات

21 / 30 / 40

همدقم

زا هيا هتخت مهم

رت ني هدروارف اه ی يبوچ تسا ههب ههك

سانم يكيناهكم و يهكيزيف صاوهخ لهيلد یاهههدربراك به

يناوارف هب صوهصخ رتههسـ یارههب دراد نامتخاههس رد

يـژيو تسا مزا لوصحم نيا دربراك هنماد یدربراههك یاه

دهنباي دوهبهب هيا هتخت هكاجنآزا

بهسچ زا هدافتهسا یاهه

رد يتظافح داوم و لنف هياپ لاس

اه ی لئاسم ظاحل هب ريخا

اي رهصم عنم اي و شهاك يتماس و يتشادهب ،تهسا ههتف

ور نتفاههي یارههب اههت رادتههسود یاههه

ههحم طي تههسيز

هب روظنم دربراهك رتهسـ و يياراك شيازفا هدروارهف

یاهه

تياضر جياتن هب رجنم يبوچ تهسا هدهش يهشخب

رﻃاخ هب

رﮕن ا ين ا زا طيحم ينمي ا ،

(2)

رب ا اس س وم دا رب يهايـ ييايميش یا تظافح زا وچ ب انب اهن هد دش ا ه تس ا رد ايم ني ن وتنپ ناز هك اه زا اوصحم ت اشك يبناﺟ ،یزرو هلمﺟزا اـاب س هب د تس هم ي دهنيآ ، تحت ريثﺄت او شنك ا ديس ،ی وف ر وف لار ديلوت ههم ي دههننك وف ر وف لار ههههب هههسو هلي ديه ژور ويسان ن هههم ي دهههناوت وف هب ر وف ر لي ا لكل وش ليدبت ،د وف ر وف ر لي ا لكل ﺄشنم اب ييايميش رميلپ ﻚي

يهايـ ز( پ تسي )رميل ا رب هك تس یا وچ تخاس ب رميلپ دروهههم هدافتهههسا رﻗ را هههم ي درهههيـ ؛ ﺚﻋاب او وچ يـديشك ب ههم ي دوههش ا و بلغ نههيا او يـديشك هههب تروههص دياپ را يﻗاب م ي دنام لوكلوم اه ی ليروفروف لكلا هب ا دن هزا ﻚچوك يفاك و وتب هك دنتسه يبﻄﻗ ا دنن د دراو وي هرا وچ يلولس ب دنوش ربانب ا ني م ي دناوت ار نآ ب وچ ﻚي لكش ه ب رميلپ د وي یاههرا ابث اب ا ت اﻌب ید وخ و ب اﻘم مو هب ا ديس و اب ز وبهب د د دنه رب یا اجت ر رك يت ند ﻖفوم ا وم ليبﻗ ني دا وف( ر وف ر لي ا )لكل ،

رب هك يتاﻌلاﻄم جياتن یور هههبنﺟ اههه ی يﻄيحم ا افتس زا هد وچ ب وف ر وف ر دش هلي ا ه اجن م دش ، اشن داد ن تظلغ هك وف ر وف ر لي ا لكل او دن شنك هدا دازآ لهيروفروف لهكلا رادﻘم اي

رد اوصحم ت نيياپ يياهن تههسا ا و رث تا اﻗ يـدنشك ار چر دن را دن [ 9 ] اﻌلاﻄم ت رب یور وم دا ييايميش هدهههشرشتنم زا وچ ب وف ر وف ر دش هلي ه اشن ن م ي دهد هك ا وم ليبﻗ ني دا رب یا ههحم طي تههسيز اي هدافتههسا ناـدههننك رد رصم لحم رﻀم تسين نومزآ اه ی ماجنا هدش ر رب یو وچ ب وف ر وف ر هلي اشن ن م ي دهد هك مهس ي ت وچ ب اميت ر دش ،ه رب یا هحم طي تهسيز ، ا اتخ هنﻌم ي یراد وچ اب ب اميت ر دشن ه دن درا ( يهه مادهك دنتههسين يمهس ) و يشان بيرخت نينﭽمه ا زا اﻌتش ،ل ببس ا اشتن ر ابيكرت آ ت رف يل را اي ه نبركوردي یاه لپ ي تامورآ ﻚهي ههههمن ي دوههههش ز ، ري ا وف يلپ ر وف ر لي ا اﮕنه لكل م امرـ د هب يه هيزجت اهرمونوم هههمن ي دوهههش و بيكرت هب ليامت ًاميﻘتسم

دش ن اب ا ژيسك دراد ن زا ا هههههههي ن ور هك دندﻘتﻌم نيﻘﻘحم

وف ر وف ر ويساي ن وچ ب رب یا رب ااب ند وخ صا وچ ب ﻚي

ود ور دتس را حم طي تسيز تهسا و رب یا انرﻄخ طيحم ك تسين [ 2،3 ] . Land و ( ناراكمه 2199 ) لهيروفروف بوهچ ار هدش بدروم سرر ي دندادرارﻗ بوچ صاوخ داد ناشن جياتن

ليروفروف رد لهيروفروف لكلا نويسازيرميلپ نازيم هب هدش

هيﻃ شيازهفا ااهب راهميت وﻄهس رد دراد يﮕتسب بوچ هدرتسـ ا ی صاوهخ زا تهسد ههب تهسا هدهمآ ، رد شيازهفا

،تارهشح ههلمح و يبوركيم يـديسوپ هب تمواﻘم ،يتخس ودم و يﮕتخيسـ لودم رد شيازفا

هتيهسيتساا ل تاهبث و

اصا وﻄس رد یداﻌبا اپ

نيي رت خر تيصاخ تفرشيپ زين

م ي دهد ههلمح و يبوركيم يـديسوپ هب تمواﻘم نينﭽمه

تارشح یداﻌبا تابث و ًاتبسن تسا ااب [ 4 ] وهن یاهدنيارف نويسايروفروف رهب ههياپ یاهراكوزاهس یروزيلاهتاك و داوهم هندوزفا ي یدهنيارف ،دهيدﺟ اپ ههي یراذهـ هدهش دهنا . دهنيارف نوتسدلـ 9 اب روزيلاتاك ديرلك یور و رب یور شهكور اهه ی يبوچ ماجنا تفرـ و هب ديلوت بوچ لهيروفروف راد هدهش رد داهﻌبا ﻚهچوك هههد رد 9191 طهسوت تكرهش Koppers دههيماجنا Anaya دههنيارف رايههسب يههكيدزن هههب ور Stamm/Goldstein هئارا دنداد [ 5،9 ] در یاهدنيارف ديلوت چ بو دننام رميلپ ،نويسايروفروف اخرهب نويهسايتسا هك هب تازيهجت و هژي یا یارهب اهصا زاهين دراد بوهچ زا ﻖيرﻃ تازيهجت اب يتنس رمونم رظندروم عابشا هدهش و ههب لابند نآ نويسازيرميلپ دنيارف اب ور اه ی يفلتخم دننام

هدافتسا ،يهد ترارح زا روزيلاتاك و اي ذوفن هﻌهشا لهيمكت هم ي دوهش . نويهسايروفروف بوهچ نهكمم تهسا هدهنيآ ما يشخبدي دشاب هتشاد اريز تميﻗ ليروفروف لكلا نهكمم تسا رد هدنيآ رﻃاخ هب ﻚيدزن هكنيا نهيا هداهم لوهصحم يبناﺟ تاديلوت ز تسي یروانف ،تسا شهاك دباي دهه زا راميت شيازهفا نويسايروفروف تاهبث و یرادهياپ بوهچ و شيازهفا يهخرب و يهـژي یاهه م يكيناهك نآ نودهب شهاهك يهناوارف رد و يهـژي یاهه يكيناهكم رهﮕيد ندروم زاهي یارهب یاهدربراك هزاس یا تسا هكاجنآزا نونكات يهنبم يهشرازـ

يـژيو رب نويسايروفروف راميت ريثﺄت رب یدربراك یاه

هتخت

ا هي دهه اهب رهضاح ﻖهيﻘحت ،تهسا هدشن رشتنم رازـ

يههسررب تههمواﻘم اههه ی يكيناههكم و يههكيزيف ههتخت

ا ه هههي

يم هئارا هدش هليروفروف ددرـ

و داوم شور اه

يهههههسررب نهههههيا رد ا

ههههههي یاهههههه ار بوهههههچ

(

Fagus orientalis lipsky

) تماخهض اب

mm

2 ههناخراك زا

هههب و هههيهت بوههچ اههكن هههنومن

اههه ی داههﻌبا اههب ينوههمزآ

(3)

روزيلاتاك و یامد ﻚشخ ندرك بوهچ ار شيهپ زا زاهغآ راميت هب تيساسح رﻃاخ رتااهب ا نهي ههنوـ يبوهچ رد ههس هلحرم ،عابشا تخپ تخپ و يليمكت ماجنا [ دش 7 ] بسچ هدافتهسادروم رد نهيا ﻖهيﻘحت هروا هدلامرف دهي (UF) 9 و تانايسوزيا 2 (MDI) دوب هك تاصخشم نآ اهه رد لودﺟ 9 هدهمآ تهسا . لاهتاك روزي هدافتهسادروم هروا نهيزر هدلامرف دي موينومآ تافلوس ، 2

( NH4

) SO4 نازهيم هب هك دوب

9 % موههينومآ تافلوههس دههش هدافتههسا بههسچ ﻚههشخ نزو

هدافتسادروم یاراد

35 % تكرهش زا ههك دوهب ﻚهشخ هدام

دش هيهت نايكام سراپ

لودج 1 - تاصخشم نیزر هدافتسادروم نامز ( ندش لژ s

) )cp( يورنارگ )_w/w%( دماج داوم _g/cm3 هتيسناد نیزر عون

94 351 91 /929 ديهدلامرف هروا

911 311 - /927 تانايسوزيا

و نويسایروفروف تخاس هتخت اه ي يهاگشیامزآ کشخ ندرک و هدامآ زاس ي ا هی اه اب هﺟوت هب هكنيا ارهب ی نزو شيازهفا دهصرد هبهساحم 3

(

WPG

) ﻚشخ نزو دياب ا

هي اه راميت زا لبﻗ هزادهنا ـ یرهي دوش ا هي اه نورد وتا اب یامد 3 ± 913 هﺟرد سويهسلس تدم هب 24 رارﻗ تﻋاس ات تفرـ

دهصرد رفهص تهبوﻃر ههب

دسرب ( ﻖيﻗد یوزارت زا هدافتسا اب سپس 911 /1 مرـ نزو ) هيلوا ﻚشخ ا هي اه هزادهنا ـ یرهي دهش سپهس ا ههي اهه اهب

لكلا ليروفروف زا هدافتسا 19

رش تخاس % ك

و هنوجياد ت

روزيلاتاك سا ﻚيرتيسدي ههب م نازهي 5 /9 لهكلا نزو دهصرد

روهظنم نيدهب دنتفرـ رارﻗ ييايميش راميت تحت ليروفروف ا هي اه بوچ اصا هژيو عابشا ردنليس نورد تحت

راهشف 8

تدم هب راب 41

سهپ دنتفرـ رارﻗ هﻘيﻗد زا راهخ ندرهك هنومزآ اه زا ،ردنليس عيام يفاضا زا هنومزآ اهه هدودز هدهش یارب ذح لوناتا دوﺟوم رد شيپ بوچ زا ،نويسازيرميلپ هنومزآ اه هب تدم 2 تﻋاس رد یامد رد دازآ یاوه

°C 21 و 2 تﻋاس رد نوآ اب یامد °C 41 رارهﻗ دندهش هداد سپهس ههنومزآ اهه رد نورد لهيوف هدهيﭽيپ يموهينيمولآ دهش ه و تايلمﻋ يهدامرـ هب تدم 99 تﻋاهس رد یاهمد °C 919 رد نوآ ماهجنا سهپ دهش زا يهداهمرـ و نورهيب ندروآ هنومزآ اه زا نورد ،ليوف يهدامرـ يليمكت ههب تدهم 998 رد تﻋاس یامد °C 41 رد نوآ ماجنا دش . هنومزآ اه شيپ زا لداﻌتم زاس ی نيزوت داﻌبا و نآ اه هزادنا ـ یرهي یارهب و دهش

لداﻌتم زاس ی رارهﻗ اهميلك طيارهش رد ههتفه ﻚهي تدم هب

[ دنتفرـ 8 ] یارب هب تسد ندروآ وﻄس لتخم نويسايروفروف زا تهظلغ اهه ی هلتخم لهيروفروف لهكلا رد لوهلحم عابهشا يم هدافتسا ناوت یارب درك

يبايتهسد ههب وﻄهس هلتخم ليروفروف ،نويسايروفروف لكلا اهب لوناهتا 19 % اهب تبهسن يمجح 71:31 و 31:71 مهاب وهلخم نازهيم ههب دندهش

5/ 9 % ،ليروفروف لكلا نزو سا ﻚيرتيهسدي كرهم تكرهش( )ناملآ هب ناونﻋ رارﻗ هدافتسا دروم روزيلاتاك [ تفرـ 8 ] نازيم دصرد شيازهفا يهنزو ههنومزآ اهه زا ههلداﻌم رهيز هبساحم دش . ( 9 ) WPG(%)= *100 WPG : دصرد هنومن نزو شيازفا

Mp

:

نزو ﻚشخ اصا زا دﻌب هنومن

Mo

:

اصا زا لبﻗ هنومن ﻚشخ نزو

بسچ ينز و ژاتنوم هیا اه 9 2 3 سپ ازا هكني ا هي اه طيحم تبوﻃر هب دنديسر اب هدافتسا زا ملﻗ وم هب تروص تخاونكي هب هتشغآ بسچ نازيم دندش

بسچ یارب ا هي اه g/m2 21 رد رظن هتفرـ دش دادﻌت 3 هيا هب تروص عﻃاﻘتم یور رب رﮕيدكي هدش ژاتنوم و سپس تحت مرـ سرپ اب( یامد °C 931 راشف و 31 تدهم هب راب

8 دنتفرـ رارﻗ )هﻘيﻗد هتخت اه ی هس ا هتخاس هدش سپ زا هب سرپ تدم ﻚي هتفه رد قاتا اميلك اب يبسن تبوﻃر 95 1 Urea Formaldehyde 2

Methylene Diphenyl Diisocyanate

3

(4)

و دصرد یامد

°C

21 ات دنتفرـ رارﻗ تهبوﻃر ههتخت اهه اهب تبوﻃر هب طيحم لداﻌت

سپس دسرب ت هتخ اه یرهب هراهنك هدش و ﻖباﻄم درادناتسا هنومن یاهه ندروم زاهي یارهب ماهجنا امزآ شي یاه رظندروم دندش هديرب امزآ شی ياه يكیزيف و يكيناكم هتخت هیا یارب نيهيﻌت صاوهخ يكيناهكم زا هاﮕتهسد رﮕهشيامزآ Zwick Roell هدافتسا تهمواﻘم و هتيهسيتساا لودم دش

يشمخ ا هتخت هي ﻖباهﻄم دناتهسا درا EN310 ، تهمواﻘم يهشرب رد لهحم طهخ لاهصتا ﻖباهﻄم بهسچ درادناتهسا EN314 دصرد ، بذﺟ بآ و يـديهشكاو تماخهض رهبارب درادناتسا EN317

جياتن دندش نييﻌت اب هدافتسا زا ور هيزجت سنايراو هفرﻃود دروم يهورـ نيب زجت

ههي لهيلحتو

رارﻗ دنتفرـ

ثحب و جیاتن لودم يگتخيسگ لودم يﮕتخيسـ زا دربراك ی نيرت صاوخ هدروارف اهه ی يبوچ هلمﺟزا هزاسدنچ اه ی يبوچ تسا هك لمحت رﮕنايامن هدروارف اه رد ربارب یاهورين يهشمخ تهسا بهلغا و یارهب اﻘم هسي داوم هدافتسا يهم دوهش داهﻌبا ههنومن اهه ی ينوهمزآ 551  951 يليم ﻖباهﻄم رتم درادناتهسا EN310 رهظن رد

هنومن دش هتفرـ یاه هدامآ هدش تحت راب یراشف اب تﻋرس 3 م يلي رتم رب هﻘيﻗد رارهﻗ دهنتفرـ لودهم هبهساحم یارهب

سـ يﮕتخي (

MOR

هﻄبار زا ) دش هدافتسا ريز

( 2 ) MOR= MOR : لودم سـ يﮕتخي ( اﮕم لاكساپ ) Fmax : رثكادح )نوتوين( هدراو راب

L :

( هناهد لوﻃ م يلي رتم ) b :

( هنومزآ ضرﻋ م يلي رتم ) d : عافترا ومزآ )تماخض( ( هن م يلي رتم ) جياتن سناهيراو هيزجت ههنومن اهه ناهشن هدهنهد دوهﺟو اتخا ينﻌم راد نيب رد اهراميت تهسا لودهﺟ هرامهش 2، نامه روﻃ هك لكش 9 ناشن م ي دهد اب شيازفا لهكلا دصرد ليروفروف رد هتخت یاه هتخاس هدش اب بهسچ UF و MDI تمواﻘم يشمخ هنومن اه شيازفا هتفاي سا ت ، هب روﻃ ی هك رد هتخت یاه هتخاهس هدهش اهب بهسچ UF دودهح 59 دهصرد شيازهفا تهمواﻘم يهشمخ هدهاهشم ههنومن رد دهش

یاهه هتخاههس هدههش بههسچ اههب MDI اهههنت هههتخت دروههم رد یاههه

هتخاس هدش ا ی حﻄس رد هك 31

دهصرد عابهشا هدهش دهندوب

عابهشا حﻄهس شيازهفا اهب و دهش هدهاهشم تمواﻘم شيازفا جياهتن دشن هدهاشم یريﮕمشچ شيازفا ههب تهسد هدهمآ اهب ههههتفاي یاهههه Lande

( ناراهههكمه و 2114 و ) Esteves و ( ناراكمه 2199

دراد يناوخمه ) [ 4 ، 91 ] لودم هتيسيتساا لودم هتيهسيتساا ناهشن هدهنهد يتخهس اهي تهمواﻘم هزاسدنچ رد لباﻘم رييغت لكش رد هدودحم ﻚيتساا تسا . هههنومن داههﻌبا ينوههمزآ یاههه 551  951 يههليم ﻖباههﻄم رههتم ناتههسا دراد EN310

هههنومن دههش هههتفرـ رههظن رد یاههه هدامآ هدش تحت راب یراشف اب تﻋرس 3 م يلي رتم رب ههﻘيﻗد رارﻗ ريز هلداﻌم زا هتيسيتساا لودم هبساحم یارب دنتفرـ

هدافتسا دش ( 3 ) MOE= MOR : لودم تساا هتيسي ( )لاﮕساپاﮕيـ F2 : یورين 41 )نوتوين( دصرد F1 : یورين 91 )نوتوين( دصرد A2 :

یورين رد يياجباﺟ 41 ( دصرد م يلي رتم ) A1 :

یورين رد يياجباﺟ 91 ( دصرد م يلي رتم ) L:

( هناهد لوﻃ م يلي رتم ) b :

( هنومزآ ضرﻋ م يلي رتم ) d : ( عافترا ( هنومزآ )تماخض م

(5)

لودج

-2

لحت ي ل سنایراو هفرطود يگتخيسگ لودم رب ريغتم لماوع لباقتم و لقتسم رثا

ريغتم لماوع د

يدازآ هجر DF تاعبرم عومجم

SS تاعبرم نيگنايم

MS F

sig

عابشا دصرد 2

15 / 95 53

/ 32 38

/ 21

**

111 /1

بسچ عون 9

18 /2 18

/2 91

/2

ns

998 /1

عابشا دصرد ×

بسچ عون 2

74 / 39 37

/ 98 91

/ 99

**

111 /1

٭٭

توافت ينﻌم نانيمﻃا حﻄس رد راد 11

دصرد

.

ns

ينﻌم توافت مدﻋ راد

لكش 1 - ثأت ي ر عابشا لباقتم لیروفروف لكلا اب

يگتخيسگ لودم رب

جياتن هيزجت سنايراو ريداﻘم لودم هنومن هتيسيتساا اه

اتخا دوﺟو ينﻌم

راد نيب ار ی اهراميت

( داد ناشن لودهﺟ

3 ) نامه روﻃ هك لكش 2 ناشن يم دهد اب شيازفا رد دهص

نويسايروفروف رد

هتخت یاه هتخاس هدهش اهب بهسچ

UF

و

MDI

شيازفا هتيسيتساا لودم هتفاي

،تسا هب روهﻃ ی ههك

هتيسيتساا لودم رد

هتخت یاه هتخاس هدش اب بسچ

UF و MDI

بهيترت هب دودهح

38 دهصرد و 43 دهصرد شيازهفا

تههفاي لودههم ريداههﻘم رد جياههتن نههيا هباههشم تساا

هتيههسي

هب تسد هدمآ ليروفروف ويسام بوچ زا رازهـ زين هدش راد

تسا هدش [

91 ] ؛ انب لودهم ريداﻘم شيازفا هب هﺟوت اب نيارب

تساا هتيسي ريداهﻘم هيلوا هدام

MOE

زهين لهصاح هدروارهف

تسا هتفاي شيازفا

لودج 2 - سنایراو ليلحت هفرطود

هتيسيتساا لودم رب ريغتم لماوع لباقتم و لقتسم رثا

ريغتم لماوع يدازآ هجرد

DF تاعبرم عومجم

MS F

sig

225 / 9375 993

/ 987 12

/8

*

113 /1

بسچ عون 9

51 / 999 51

/ 999 3/

9

ns

291 /1

بسچ عون 2

925 / 251 19

/ 925 49

/9

ns

251 /1

٭٭

توافت ينﻌم نانيمﻃا حﻄس رد راد 11

دصرد

.

ns

(6)

لكش 9 - ثأت ري عابشا لباقتم لیروفروف لكلا اب

يتساا لودم رب هتيس

بسچ طخ يشرب تمواقم

لوادتم رت ني نومزآ هتخت هيا نومزآ طخ بسچ تهسا

.

یارب نهيا نوهمزآ ههنومن ههب اهه داهﻌبا ههنومن ينوهمزآ یاهه

5  25  951 يليم ربارب رتم درادناتسا

EN314

هيهت دندهش

سپس هنومن اهه اهب هدافتهسا زا هاﮕتهسد رﮕهشيامزآ

Zwick

Roell

تحت يششكراب اب

تﻋرس 3 م يلي م رت رب هﻘيﻗد رارهﻗ

لامﻋا دنتفرـ ورين

ات تسكش نامز هنومن

همادا تهشاد رهب

هياپ یورين تبث هدش ، شنهت شهشك - رهب ار ههك ناهمه طخ ششك

بسچ تسا م ي ناوت اب هدافتسا زا ههلداﻌم رهيز

هبساحم دومن

( 4 )

Q=

Q :

رب تمواﻘم ش

بسچ طخ ي اﮕم(

لاكساپ )

PU : هدراو راب رثكادح توين(

)نو

A

عﻄﻘم حﻄس : (م

يلي رتم )

لكش 2 -کيتامش لكش هیا شرب هوحن

رد اه بسچ طخ يشرب تمواقم هنومزآ (

درادناتسا EN31 )

جياتن ههيزجت سناهيراو ههنومن

اهه ناهشن هدهنهد دوهﺟو

اتخا نﻌم ي راد رد نيب اهراميت طخ یارب بسچ

هنومن اه تسا

( هرامش لودﺟ 4

)، هب روﻃ ی هك لكهش رد 4

خهشم

تههسا اههب شيازههفا دههصرد

نويههسايروفروف ،

(7)

هتخت یاه هتخاس هدش شهاهك ههتفاي زا تهسا يهفرﻃ نهيا

نيزر دروم رد شهاك

MDI

شيب ت ههك تهسا هدهاشم لباﻗ ر

يم نآ ليلد عون تلﻋ هب نيزر نيا رتمك ذوفن تلﻋ هب دناوت

نهيزر ههب تبهسن نآ لاح

UF

دهشاب [ 1 ] زا يـدنبهسچ

بذﺟ ﻖيرﻃ لوكلوم

یاه ب بسچ رد و دهماﺟ حﻄس یور ر

بذﺟ یاهورين رثا (

سلاوردهناو اهي ههيوناث یاهورين )

قاهفتا

يم اهورين نيا ندش رثؤم تهﺟ دتفا لباﻘتم وﻄس

هب دياب

هلصاف بهسچ نياربانب دنريـ رارﻗ مرتسﮕنا جنپ زا رتمك یا

درهيـ رارهﻗ دماﺟ حﻄس اب يلوكلوم سامت رد دياب دهنيارف(

يـدنوههشرت )

رد وههخ يـدنوههش رههت بههسچ ب

هههب لههخاد

يﮕتفرورف اه

خاروس و ناهيرﺟ هب دماﺟ حﻄس یاه يهم

دهتفا يلو

یور رب بسچ يﻌض يـدنوش رت رد يﮕتفرورف

اه لهپ

داجيا يم اهب بهسچ نيهب ﻚهيدزن ساهمت رـا نياربانب دنك

دماﺟ حﻄس هب

دوﺟو ديآ كرت رد یاه لصافدح لﻗادهح هب

نيهب زا اي و هديسر يهم

،دهنور يتروهصرد ههك

يـدنوهش رهت

دهماﺟ حﻄهس و بسچ نيب يﻌﻗاو سامت دتفا قافتا يﻌض دادتما رد و هدش رتمك لصافدح

هظفحم و اوه ﻚچوك یاه

شنت تحت اﻘن ههب

دوهﺟو يهم دهيآ و هدهيدپ نهيا رهثا رد

رتمك لاصتا تمواﻘم يم

دوش

هنومن رد ها هدش هليروفروف ی

هنومن زا رتمك يـدنوشرت ،رتااب یداﻌبا تابث ليلد هب یاهه

دهاش هدهش بسچ طخ يشرب تمواﻘم شهاك ببس و هدوب

تسا

بسچ طخ تمواقم رب ريغتم لماوع لباقتم و لقتسم رثا

MS F

sig

71 /3 841

/9 997

/ 94

**

111 /1

بسچ عون 9

17 /9 17

/9 154

/ 47

**

111 /1

بسچ عون 2

152 /1 129

/1 215

/1

ns

899 /1

٭٭

ينﻌم توافت نانيمﻃا حﻄس رد راد

11 دصرد

ns

لكش 2 - ثأت ري بسچ طخ تمواقم رب لیروفروف لكلا اب عابشا لباقتم

بذج بآ دعب زا هطوغ رو ي رد بآ

بذههﺟ بآ رد نچ هزاههسد اههه ی نﮕيل و یزلولههس زا

يـژيو یاه يمهم تهسا ههك راهصم يياههن نهيا لهيبﻗ هزاسدنچ

اهه ار نيهيﻌت يهم دهنك شياهمزآ 2

و 24 تﻋاهس

هﻃوغ رو ی ،بآ رد رادﻘم بذﺟ بآ طسوت هزاسدنچ و

ريثﺄت

بذﺟ ار بآ رب داﻌبا هدروارف خشم يم یارهب دنك ا

(8)

نومزآ نيا هنومن

ادناتهسا ﻖباﻄم ينومزآ یاه در

EN317

رد

داﻌبا 5



51 يليم دنتفرـ رارﻗ نومزآ دروم و هيهت رتم

( 5 )

WA=

WA

:

بذﺟ ( بآ )دصرد

W2

:

نزو رت )مرـ( هنومزآ

W1

:

)مرـ( هنومزآ ﻚشخ نزو اب

هﺟوت هب جياهتن نوهمزآ یاهه ،یراهمآ اتهخا نيهب

اهراميت یارب بذﺟ بآ هتخت یاه هتخاس هدش رادانﻌم دوهب

( لوادﺟ 5 و 9 ) یارب و هتخت یاه هتخاهس هدهش اهب شيازهفا

ليروفروف لكلا دصرد شهاك

بذﺟ بآ هدهاشم جياهتن دش

يا لكش رد نومزآ ن 5

لباﻗ هدهاشم تسا

بآ بذج رب ريغتم لماوع لباقتم و لقتسم رثا زا دعب

هطوغ رو ي رد 9 تعاس

DF م عومجم

تاعبر SS تاعبرم نيگنايم

MS F

Sig

292 / 395 93

/ 982 82

/5

*

111 /1

بسچ عون 9

91 / 49 91

/ 49 41

/9 235

/1 ns

بسچ عون 2

21 / 29 91

/ 91 34

/1 797

/1 ns

٭

15 دصرد

ns

زا دعب بآ بذج رب ريغتم لماوع لباقتم و لقتسم رثا هطوغ

رو ي رد 92 تعاس

MS F

Sig

35 / 9414 97

/ 712 17

/ 29

**

1 11 /1

بسچ عون 9

91 / 249 91

/ 249 71

/7

*

199 /1

بسچ عون 2

57 / 921 71

/ 94 13

/2

ns

954 /1

٭٭

11 دصرد

٭

15 دصرد

ns

لكش 2 -ثأت ري لیروفروف لكلا اب عابشا لباقتم رد بآ بذج رب

(9)

يگديشکاو تماخض

سپ زا هطوغ رو ي رد بآ

ـديشكاو ي يتماخض يكي

زا تايصوصخ يهكيزيف

زئاهح

تيمها هزاسدنچ اه ی يبوچ تسا هك نازيم داهﻌبا یرادهياپ

هزاهسدنچ اهه

ار رد رهبارب بآ خهشم يهم

یارهب دهنك

هزادنا ـ یرهي نازهيم يـديهشكاو تماخهض

سهپ زا 2 و 24

،تﻋاس طسو هنومن اه ( 51  51 م يلي رتم ﻖباهﻄم درادناتهسا

EN317

) تماﻋ راذـ ی دش ات رد يﻃ نامز شيامزآ زا نيا

هﻄﻘن تماﻋ راذـ ی هدش هدافتسا دوش

.

تماخض ههنومن اهه ،

شيپ زا هﻃوغ رو ی رد بآ اب ﻚي رهتموركيم اهب

تهﻗد 19 /1

هزادنا ـ یري ،دش سپس هنومن اه رد بآ هب تروص يﻘفا و ههب

ﻖمﻋ 2 تناس ي رهتم زا حﻄهس بآ ههب تهلاح ههﻃوغ رو رارهﻗ

دنتفرـ

.

یارب ظفح هﻃوغ یرو هنومن اه زا یروت كزان یزلف

یور هنومن اه هدافتسا زا تماخهض يـديهشكاو دهصرد دش

دش هبساحم ريز هﻄبار

(9 ) TS=

TS :

يـديشكاو تماخض

( )دصرد

T2

:

( هنومزآ هيوناث تماخض م

يلي رتم )

T1

:

( هنومزآ هيلوا تماخض م

يلي رتم )

هيزجت جياتن سناهيراو

ههنومن اهه ناهشن هدهنهد دوهﺟو

اتخا نﻌم ي راد رد نيب اهراميت یارب يـديشكاو تماخض

تسا ( لوادﺟ 7 و 8 )، نامه روﻃ هك رد لكهش 9 خهشم

تسا اهب شيازهفا لهيروفروف لهكلا دهصرد رد

ههتخت یاهه

هتخاس هدش يـديشكاو تماخض

شهاك لباﻗ هﺟوت ي ههتفاي

تسا سوزيا نيزر دروم رد شهاك نيا هك ي

تسا رتشيب تانا

سوزيا نيزر نوچ ي

رد تانا و شنكا ذپ یري بوهچ اهب بسانم

طيحم رد یاه

تبسن ااب تبوﻃر اب هب

بسچ رياس یرترب اه

دراد [ 99 ]

زا دعب تماخض يگديشکاو رب ريغتم لماوع لباقتم و لقتسم رثا هطوغ

رو ي رد 9 تعاس

MS F

sig

29 / 395 93

/ 982 82

/5

*

111 /1

بسچ عون 9

91 / 49 91

/ 49 41

/9 235

/1 ns

بسچ عون 2

21 / 29 91

/ 91 338

/9 797

/1 ns

٭

15 دصرد

ns

ب ريغتم لماوع لباقتم و لقتسم رثا زا دعب تماخض يگديشکاو ر

هطوغ رو ي رد 92 تعاس

MS F

sig

35 / 9414 97

/ 712 17

/ 29 111

/1 **

بسچ عون 9

91 / 249 91

/ 249 71

/7 199

/1 *

بسچ عون 2

57 / 921 71

/ 94 13

/2 954

/1 ns

٭٭

11 دصرد

٭

15 دصرد

ns

(10)

لكش 2 -ثأت ري لباقتم لیروفروف لكلا اب عابشا رد تماخض يگديشکاو رب

9 و 92 تعاس

تن هجي يريگ

نويهسايروفروف دههصرد شيازهفا اب هك داد ناشن جياتن د ر هههتخت اههه ی هتخاههس هدههش لودههم و يههشمخ تههمواﻘم

هتيسيتساا هنومن

تهسا هتفاي شيازفا اه

ههب روهﻃ ی ههك رد

ههنومن یاهه هتخاهس هدهش نهيزر اهب

UF

دودهح 59 دهصرد

دودههح و يهههشمخ تهههمواﻘم شيازههفا 28

شيازههفا دههصرد

اتهخا دوهﺟو دهش هدهاهشم هتيسيتساا لودم ينﻌم

راد

زآ یارب اهراميت نيب رد بهسچ طهخ يهشرب تهمواﻘم نوم

دش هديد هب

روﻃ ی هك زا نويسايروفروف شيازفا اب 1

ههب 71

بسچ طخ يشرب تمواﻘم دصرد هب

روﻃ راداهنﻌم ی شهاهك

رتشيب تانايسوزيا نيزر دروم رد شهاك نيا هتبلا هك تفاي يـديهشكاو و بآ بذهﺟ یارهب اهراميت نيهب اتهخا دوب تماخض

هتخت یاه هتخاس هدش زين ؤم يد بآ بذهﺟ شهاك

نويهسايروفروف دهصرد شيازهفا اهب تماخض يـديشكاو و تههسا هدوههب تههمواﻘم شيازههفا هههتبلا

نههيزر دروههم رد اههه

هك دوب ديهدلآ مرف هروا نيزر زا رتمك تانايسوزيا م

ي ناوهت

ورـ ندش دودسم هب ار نآ ليلد ه

رهثا رد ليسكورديه یاه

یريذپ من شهاك ﺚﻋاب هك درك هراشا نويسايروفروف بوچ

يم ،دوش رديه یاهدنويپ و

مهك ينژ يهم رارهﻗرب یرهت و دوهش

سوزيا نيزر نوچ ي

هورهـ اهب تانا يه یاهه

د ليهسكور هچ

بو

يم رارﻗرب دنويپ لاصتا دنك

ماجنا هدش يﻌهض ههك هدوهب رهت

اب شهاك ﺚﻋ تمواﻘم

نهيزر هب تبسن اه دهيهدلآ مرهف هروا

يم دوش

عبانم [1] De Vetter, L., Pilgård, A., Treu, A., Westin, M. and Van Acker, J., 2009. Combined evaluation of durability

and ecotoxicity: A case study on furfurylated wood. Wood Material Science and Engineering, 4(1-2):30-36.

[2] Lande, S., Eikenes, M. and Westin, M., 2004. Chemistry and ecotoxicology of furfurylated wood. Scandinavian Journal of Forest Research, 19(5): 14-21.

(11)

[4]Lande, S., Westin, M. and Schneider, M., 2004. Properties of furfurylated. wood.Scandinavian Journal of Forest Research, 19(5):22-30.

[5] Anaya, M., 1987. Impregnation procedure based on furfuryl alcohol monomer into wood andother materials,

Cuban patent CU21453.

[6] Schneider, M.H., 1995. New cell wall and cell lumen wood polymer composites. Journalof Wood Science

and Technology, 29:135–158.

[7]Thygesen, L.G., Barsberg, S. and Venas, T.M., 2010. The fluorescence characteristics offurfurylated wood

studied by fluorescence spectroscopy and confocal laser scanning microscopy. Journalof Wood Science and

Technology ,44:51–65.

[8] Abdolzadeh, H., Ebrahimi, G., Layeghi, M., Ghassemie, M. and Mirshokrai, S. A., 2013. Mechanical properties of Beech -Furfuryl alcohol wood polymer. Iranian. Journal of Wood and Paper Science Research, 2 :143-155.(In Persian).

[9] Zheng, J., Fox, S.C. and Frazier, C.E., 2004.Rheological wood penetration, and fracture performance studies

of PF/pMDI hybrid resins. Forest Product Journal ,54(10):74–81.

[10] Esteves, B., Nunes, L. and Pereira, H., 2011. Properties of furfurylated wood (Pinus pinaster). European Journal of Wood and Wood Products, 69(4): 521-525.

[11] symposium series 192. Rowell RM, Ellis WD .,1981. Bonding of isocyanates to wood, chap 19. In:

Edwards KN (ed) American Chemical Society American Chemical Society, Washington, DC,pp 263–284.

[12] EN 310., 1993. Wood-based panels, determination of modulus of elasticity in bending and bending strength. European Committee for Standardization, Brussels.

[13] EN 314 plywood-bonding quality. European Committee for Standardization, 2004. p. 20.

(12)

I

Innfflluueenncceeooffffuurrffuurryyllaattiioonnoonnpprraaccttiiccaallpprrooppeerrttiieessooffbbeeeecchhppllyywwoooodd

Abstract

In this study, the influence of furfurylation on practical properties of beech plywood was investigated. Furfurylation of beech layers were performed by impregnation and heat catalyze up to 30% and 70% weight percent gain. Plywood specimens were made by 2 resins (Urea Formaldehyde and Methylene Diphenyl Diisocyanate). Practical properties of furfurylated specimens were investigated and compared to untreated specimens. Modulus of rupture (MOR), modulus of elasticity (MOE), shear strength, water absorption and thickness swelling were determined. Results revealed that by increasing the furfurylation level, modulus of elasticity (MOE), water absorption and thickness swelling (dimensional stability) improved. But modulus of rupture (MOR) just increased up to 30% furfurylation and decreased in higher levels of furfurylation. Furfurylation had a negative effect on shear strength of bond line and decreased by an increase in the furfurylation level.

Key words: furfurylation, beech plywood, physical and

mechanical properties.

A. Talaei1* M. Tavakoliyan2

1

Assistant Professor, Department of Wood science & Technology, Civil Engineering Faculty, Shahid Rajaee Teacher Training University, Tehran, Iran

2

MSc Student Department of Wood science & Technology, Civil Engineering Faculty, Shahid Rajaee Teacher Training University, Tehran, Iran

Corresponding author:

talaei.srttu@gmail.com