ｅｓｃｏｌａ ｏｅ ｐￓｓＭｇｒａｄｕａￇￃｏ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｄａ ｆｕｎｄａￇￃｏ ｇｅｔｕｌｉｏ ｖａｒｇａｓ
ｐｒａｉａ ｄｅ ｂｏｔａｆｏｇｏＮ ＱＹＰＯＱＰＮﾰ ａｎｄａｒ
ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ Ｍ ｂｒａｓｉｌ Ｍ ｃｅｐ ＲＲＮＲＵＰ
ｌａｕｄｏ ｓｏｂｒｅ ｄｉｓｓｅｒｔａￇￃｏ ｄｅ ｍｅｓｔｒａｄｏ
ｃｯｭｯ ｭ･ｭ｢ｲｯ ､｡ ｂ｡ｮ｣｡ ｅｸ｡ｭｩｮ｡､ｯｲ｡Ｌ ､･ｳｩｧｮ｡､｡ ｰ･ｬ｡
ｅｐｇｅ ｰ｡ｲ｡ ｪｵｬｧ｡ｲ ｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ､･ ｍ･ｳｴｲ｡､ｯ ｩｮｴｩｴｵｬ｡､｡Ｌ Ｂｃｏｎｇｅｌａ
ｍｅｎｔｏ ｐａｒｃｉａｌＬ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ｓａｌｒｉｏｓ ｅ ｅｆｅｉｔｏｓ ｎａ ｄｅｍａｎｄａ ｐｏｒ ｍￃｏＭ
ｄｅＭｏｂｒａＢ ､ｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ｡ｯ ｴ￭ｴｵｬｯ ｊｯ｡ｱｵｩｭ ｖｩ･ｩｲ｡ ｆ･ｲｲ･ｩｲ｡ ｌ･ｶｹＬ ｡Ｍ
ｰｲ･ｳ･ｮｴｯ ｡ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ ｰｯｮ､･ｲ｡･ｳ ｱｵ･ ｪｵｳｴｩｦｩ｣｡ｭ ｭ･ｵ ｰ｡ｲ･｣･ｲ ･
ｶｯｴｯＺ
ＱＩ Ｐ ｡ｬｵｮｯ ､･ｭｯｮｳｴｲｯｵＬ･ｭ ｳ･ｵ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯＬ ､ｯｭｩｮ｡ｲ ｯ
ｩｮｳｴｲｵｭ･ｮｴ｡ｬ ｭｩ｣ｲｯ ･ ｭ｡｣ｲｯ･｣ｯｮｭｩ｣ｯ ｳｵｦｩ｣ｩ･ｮｴ･
￣ ｯ｢ｴ･ｮ￣ｯ ､ｯ ｧｲ｡ｵ ｡ ｱｵ･ ｳ･ ｰｲｯｰ･［
ＲＩ ｔｲ｡｢｡ｬｨ｡ｮ､ｯ ｣ｯｭ ､ｩｦ･ｲ･ｮｴ･ｳ ｨｩｰｴ･ｳ･ｳ ･ ｭｯ､･ｬｯｳＬ
ｯ ｡ｵｴｯｲ ･ｳｴ｡｢･ｬ･｣･Ｌ ｣ｯｭ ｯｲｩｧｩｮ｡ｬｩ､｡､･Ｌ ｡ｳ ｢｡ｳ･ｳ
ｰ｡ｲ｡ ｡ ｡ｮ￡ｬｩｳ･ ､･ ｵｭ｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ･ｭ ｱｵ･ ｡ｰ･ｮ｡ｳ
ｰｲ･ｯｳ Ｈｭ｡ｳ ｮ￣ｯ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳＩＬ ｳ￣ｯ Ｈｰ｡ｲ｣ｩ｡ｬｭ･ｮｴ･Ｉ
｣ｯｮｧ･ｬ｡､ｯｳ［
ＳＩ ａｬ￩ｭ ､･ ｳ･ｵ ･ｳｰ･｣ｩ｡ｬ ｩｮｴ･ｲ･ｳｳ･ ｰ｡ｲ｡ ｯ ･ｮｴ･ｮ､ｩ
ｭ･ｮｴｯ ､｡ ･ｶｯｬｵ￣ｯ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｢ｲ｡ｳｩｬ･ｩｲ｡ ･ｭ ＱＹＸＶＬ
ｯ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯ ､･ｳ･ｮｶｯｬｶ･ ｵｭ ･ｳｴｵ､ｯ ｣ｯｭｰ｡ｲ｡ｴｩｶｯ ･ｮ
ｴｲ･ ｯｳ ｲ･ｳｵｬｴ｡､ｯｳ ･ｮｴ￣ｯ ｯ｢ｴｩ､ｯｳ ･ ｡ｱｵ･ｬ･ｳ ｰｲ･
ｶｩｳｴｯｳ ｰ･ｬ｡ ｭ｡｣ｲｯ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｋ｡ｬ･｣ｫｩ｡ｮ｡Ｌ ｯ ｱｵ･ ｯ
｣ｯｬｯ｣｡ ｣ｯｭｯ ｵｭ｡ ｦｯｮｴ･ ､･ ｣ｯｮｳｵｬｴ｡ ｣ｯｭｰｬ･ｭ･ｮｴ｡ｲ
｡ｯｳ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯｳ ､･ｳ･ｮｶｯｬｶｩ､ｯｳ ｮ･ｳｳ｡ ￡ｲ･｡Ｎ
ａｳｳｩｭ ･ ｮ･ｳｴ｡ｳ ｣ｯｮ､ｩ･ｳＬ ｳｯｵ ､･ ｰ｡ｲ･｣･ｲ ｱｵ･ ｡ ｲ･
ｦ･ｲｩ､｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ｳ･ｪ｡ ｡ｰｲｯｶ｡､｡ ･ ｯｵｴｯｲｧ｡､ｯ ｯ ｴ￭ｴｵｬｯ ｰｲ･ｴ･ｮ､ｩ､ｯ
ａＭＴ ｆｯｲｭ｡ｴｯ ｉｮｴ･ｲｮ｡｣ｩｯｮ｡ｬ
ｅｓｃｏｌａ ｏｅ ｐￓｓＭｇｒａｄｕａￇￃｏ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｄａ ｆｕｎｄａￇￃｏ ｇｅｔｕｌｉｏ ｖａｒｇａｓ
ｐｒａｉａ ｄｅ ｂｏｔａｆｏｇｏＬ ＱＹＰＯＱＰＮﾰ ａｎｄａｒ
ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ Ｍ ｂｒａｓｉｌ Ｍ ｃｅｐ ＲＲＮＲＵＰ
ｰ･ｬｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ･ ｡ｵｴｯｲ ､･ｳｴ･ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯ
ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯＬ Ｖ ､･ ｪｵｬｨｯ ､･ ＱＹ ＸＷ
ｒｵ｢･ｮｳ ｐ･ｮｬｲ｡ ｃｹｳｮ･
ｐｲｯｦＮ ､｡ ｅｐｇｅ
ａＭＴ ｆｯｲｭ｡ｴｯ ｉｮｴ･ｲｮ｡｣ｩｯｮ｡ｬ
ｅｓｃｏｌａ ｄｅ ｐￓｓＭｇｒａｄｕａￇￃｏ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｄａ ｆｕｎｄａￇￃｏ ｇｅｔｕｌｉｏ ｖａｒｇａｓ
ｐｒａｉａ ｄｅ ｂｏｔａｆｏｇｏＬ ＱＹＰＯＱＰＮﾰ ａｎｄａｒ
ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ Ｍ ｂｒａｓｉｌ Ｍ ｃｅｐ ＲＲＮＲＵＰ
ｌａｕｄｏ ｓｏｂｒｅ ｄｉｓｓｅｒｔａￇￃｏ ｄｅ ｍｅｓｔｒａｄｏ
ｃｯｭｯ ｭ･ｭ｢ｲｯ ､｡ ｂ｡ｮ｣｡ ｅｸ｡ｭｩｮ｡､ｯｲ｡Ｌ ､･ｳｩｧｮ｡､｡ ｰ･ｬ｡
ｅｐｇｅ ｰ｡ｲ｡ ｪｵｬｧ｡ｲ ｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ､･ ｍ･ｳｴｲ｡､ｯ ｩｮｴｩｴｵｬ｡､｡Ｌ Ｂｃｏｎｇｅｌａ
ｍｅｎｔｏ ｐａｒｃｉａｌＬ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ｓａｌｒｉｏｓ ｅ ｅｆｅｉｔｏｓ ｎａ ｄｅｍａｎｄａ ｐｏｒ ｍￃｏＭ
ｄｅＭｏｂｒａＢ ､ｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ｡ｯ ｴ￭ｴｵｬｯ ｊｯ｡ｱｵｩｭ ｖｩ･ｩｲ｡ ｆ･ｲｲ･ｩｲ｡ ｌ･ｶｹＬ ｡Ｍ
ｰｲ･ｳ･ｮｴｯ ｡ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ ｰｯｮ､･ｲ｡･ｳ ｱｵ･ ｪｵｳｴｩｦｩ｣｡ｭ ｭ･ｵ ｰ｡ｲ･｣･ｲ･ ｶｯ
ｴｯＺ
ＱＩ ａ ｴ･ｳ･ ｡ｮ｡ｬｩｳ｡ ｵｭ ｰｲｯ｢ｬ･ｭ｡ ･｣ｯｮｭｩ｣ｯ ｮｯｶｯＬ ｱｵ･
ｳｵｲｧｩｵ ､･ｶｩ､ｯ ｡ｯ ｐｬ｡ｮｯ ｃｲｵｺ｡､ｯＬ ｱｵ･ ￩ ､･ ｧｲ｡ｮ､･
ｩｮｴ･ｲ･ｳｳ･ ｮ｡ ｦｵｴｵｲ｡ ｩｭｰｬ｡ｮｴ｡￣ｯ ､･ ｰｬ｡ｮｯｳ ｳ･ｭ･
ｬｨ｡ｮｴ･ｳ ［
ＲＩ ｖ･ｲｩｦｩ｣｡Ｍｳ･ ｧｲ｡ｮ､･ ｩｮｴ･ｲｲ･ｬ｡￣ｯ ･ｮｴｲ･ ｯｳ ｲ･ｳｵｬ
ｴ｡､ｯｳ ｯ｢ｴｩ､ｯｳ ･ ｯｳ ｰｲ･ｶｩｳｴｯｳ ｰ･ｬ｡ ｭ｡｣ｲｯ･｣ｯｮｯｭｩ｡
ｋ｡ｬ･｣ｫｩ｡ｮ｡Ｌ ､･ ｭｯ､ｯ ｱｵ･ ｡ ｴ･ｳ･ ｡ｰｲ･ｳ･ｮｴ｡ ｣ｯｮ
ｴｲｩ｢ｵｩ￣ｯ ｭｵｩｴｯ ｲ･ｬ･ｶ｡ｮｴ･ ｮ｡ ｣ｬ｡ｳｩｦｩ｣｡￣ｯ ､｡ｳ
ｩ､￩ｩ｡ｳ ､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｶ｡ｳ［
ＳＩ Ｐ ｡ｬｵｮｯ ､･ｭｯｮｳｴｲ｡ ｶ｡ｳｴｯ ｣ｯｮｨ･｣ｩｭ･ｮｴｯ ､｡ ｴ･ｯｲｩ｡
ｭ｡｣ｲｯ･｣ｯｮｭｩ｣｡ ･ ､｡ ｴ･ｯｲｩ｡ ､ｯ ･ｱｵｩｬ￭｢ｲｩｯ ｧ･ｲ｡ｬＮ
ａｳｳｩｭ ･ ｮ･ｳｴ｡ｳ ｣ｯｮ､ｩ･ｳＬ ｳｯｵ ､･ ｰ｡ｲ･｣･ｲ ｱｵ･ ｡ ｲ･
ｦ･ｲｩ､｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ｳ･ｪ｡ ｡ｰｲｯｶ｡､｡ ･ ｯｵｴｯｲｧ｡､ｯ ｯ ｴ￭ｴｵｬｯ ｰｲ･ｴ･ｮ､ｩ､ｯ
ｰ･ｬｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ･ ｡ｵｴｯｲ ､･ｳｴ･ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯＮ
ｒｩｯ ､･Ｌｊ｡ｮ･ｩｲｯＯＬ Ｖ ､･ ｪｵｬｨｯ ､･ ＱＹ ＸＷＯ
ｃ｡ｲｬｯｳ ｉｶ｡ｮ ｓｩｭｯｮｳ･ｮ ｌ･｡ｬ
ｅｓｃｏｌａ ｄｅ ｐￓｓＭｇｒａｄｕａￇￃｏ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｄａ ｆｕｎｄａￇￃｏ ｇｅｔｕｌｉｏ ｖａｒｇａｓ
ｐｒａｉａ ｄｅ ｂｏｔａｆｏｇｏＬ ＱＹＰＯＱＰＮﾰ ａｎｄａｒ
ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ Ｍ ｂｒａｓｉｌ Ｍ ｃｅｐ ＲＲＮＲＵＰ
ｌａｕｄｏ ｓｏｂｒｅ ｄｉｓｓｅｒｔａￇￃｏ ｄｅ ｍｅｓｔｒａｄｏ
ｃｯｭｯ ｩｮｴ･ｧｲ｡ｮｴ･ ､｡ ｂ｡ｮ｣｡ ｅｸ｡ｭｩｮ｡､ｯｲ｡Ｌ ､･ｳｩｧｮ｡､ｯ
ｰ･ｬ｡ ｅｐｇｅ ｰ｡ｲ｡ ｪｵｬｧ｡ｲ ｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯＬ ｩｮｴｩｴｵｬ｡､｡ Ｂｃｏｎｇｅｌａｍｅｎｔｏ
ｐａｒｃｉａｌＬ ａｕｍｅｎｔｏｓ ｄｅ ｓａｌｒｉｏ ｒｅａｌ ｅ ｅｆｅｉｔｏｓ ｎａ ｄｅｍａｎｄａ ｄｅ ｍￃｏＭ
ｄｅＭｏｂｒａＬ ､ｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ｡ｯ ｴｩｴｵｬｯＬ ｓｲＮ ｊｯ｡ｱｵｩｭ ｖｩ･ｩｲ｡ ｆ･ｲｲ･ｩｲ｡
ｌ･ｶｹＬ｡ｰｲ･ｳ･ｮｴｯ ｡ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ ｰｯｮ､･ｲ｡･ｳ ｱｵ･ ｪｵｳｴｩｦｩ｣｡ｭ ｭ･ｵ ｰ｡
ｲ･｣･ｲ ･ ｶｯｴｯＺ
ＱＩ ａ ｴ･ｳ･ ｴｲ｡ｴ｡ ､･ ｡ｳｳｵｮｴｯ ｩｭｰｯｲｴ｡ｮｴ･ ｰ｡ｲ｡ ｡ ｡ｮ￡ｬｩｳ･ ､ｯ ｲ･｣･ｮｴ･
､･ｳ･ｭｰ･ｮｨｯ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｢ｲ｡ｳｩｬ･ｩｲ｡［
ＲＩ Ｐ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ､･ｳ･ｮｶｯｬｶ･ｵ ｡ ｡ｮ￡ｬｩｳ･ ｣ｯｭ ｭ･ｴｯ､ｯｬｯｧｩ｡ ｡､･ｱｵ｡､｡ ､･
ｴ･ｯｲｩ｡ ･｣ｯｮｭｩ｣｡［
ＳＩ Ｐ ､･ｳ･ｮｶｯｬｶｩｭ･ｮｴｯ ｲ･ｶ･ｬ｡ ･ｸ｣･ｬ･ｮｴ･ ｣｡ｰ｡｣ｩ､｡､･ ､･ ｭ｡ｮ･ｪｯ
ｩｮｳｴｲｵｭ･ｮｴ｡ｬ ､･ ｭｩ｣ｲｯ ･ ｭ｡｣ｲｯ･｣ｯｮｯｭｩ｡Ｎ
､ｯ
ａｳｳｩｭＬ ｳｯｵ ､･ ｰ｡ｲ･｣･ｲ ｱｵ･ ｡ ｲ･ｦ･ｲｩ､｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ
､･ ｍ･ｳｴｲ｡､ｯ ｳ･ｪ｡ ｡ｰｲｯｶ｡､｡ ･ ｯｵｴｯｲｧ｡､ｯ ｯ ｴｩｴｵｬｯ ｰｲ･ｴ･ｮ､ｩ､ｯ ｰ･ｬｯ
｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ･ ｡ｵｴｯｲ ､･ｳｴ･ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯＮ
ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯＬ ＰＶ ､･ ｪｵｬｨｯ ､･ ＱＹＸＷ
Ｏￔｌｦ
Ｍｍ｡ｲｩｯ ｈ･ｮｲｩｱｵ･｟｟ｓｪ｟
ｄｩｲ･ｴｯｲ ､｡ ｅｐｇｅ
ａＭＴ ｆｯｲｭ｡ｴｯ ｉｮｴ･ｲｮ｡｣ｩｯｮ｡ｬ
ｆｕｎｄａￇￃｏ ｇｅｔｕｌｉｏ ｖａｒｇａｓ
ｃｏｎｇｅｌａｍｅｎｔｏ ｐａｒｃｉａｌＬ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ｓａｌￃｒｉｏｓ
ｅ ｅｆｅｉｔｏｓ ｎａ ｄｅｍａｎｄａ ｐｏｒ ｍￃｏＭｄｅＭｏｂｒａ
ｄｉｓｓｅｒｔａￇￃｏ ｓｕｂｍｅｔｉｄａ ￃ ｃｏｎｇｒｅｇａￇￃｏ ｄａ
ｅｓｃｏｌａ ｄｅ ｐｏｓＭｇｒａｄｕａￇￃｏ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ ＨｅｐｇｅＩ
ｄｏ ｉｎｓｔｉｔｕｔｏ ｂｒａｓｉｌｅｉｒｏ ｄｅ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｐａｒａ ｏｂｔｅｎￇￃｏ ｄｏ ｇｒａｕ ｄｅ
ｍｅｓｔｒｅ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｐｏｒ
ｊｏａｑｕｉｍ ｖｉｅｉｒａ ｆｅｒｒｅｉｒａ ｌｅｖｙ
ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏＬ ｒｊ
ｅｓｃｏｉａ ｄｅ ｐￓｓＭｇｒａｄｕａￇￃｏ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｄｏ ｉｎｓｔｉｔｕｔｏ ｂｒａｓｉｌｅｉｒｏ ｄｅ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｄａ ｆｕｎｄａￇￃｏ ｇｅｔｕｌｉｏ ｖａｒｇａｓ
ｃｉｒｃｕｌａｒ ｎＹ ＳＴ
ａｳｳｵｮｴｯＺ ａｰｲ･ｳ･ｮｴ｡￣ｯ ･ ､･ｦ･ｳ｡ ｰ｢ｬｩ｣｡
､･ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ､･ ｍ･ｳｴｲ｡､ｯ
ｃｯｭｵｮｩ｣｡ｭｯｳ ｦｯｲｭ｡ｬｭ･ｮｴ･ ￠ ｃｯｮｧｲ･ｧ｡￣ｯ ､｡ ｅｳ｣ｯｬ｡ ｱｵ･
･ｳｴ￡ ｭ｡ｲ｣｡､｡ ｰ｡ｲ｡ ｯ ､ｩ｡ Ｖ ､･ ｪｵｬｨｯ ､･ ＱＹＸＷ Ｈ Ｒ｡Ｎ ｦ･ｩｲ｡ＩＬ ￢ｳ ＱＵＺＳＰｨＮＬ ｮｯ
ａｵ､ｩｴｲｩｯ ｅｵｧ￪ｮｩｯ ｇｵ､ｩｮ ＨＱＰＹ ｡ｮ､｡ｲＩＬ ｡ ｡ｰｲ･ｳ･ｮｴ｡￣ｯ ･ ､･ｦ･ｳ｡ ｰ｢ｬｩ｣｡ ､｡
ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ､･ ｍ･ｳｴｲ｡､ｯＬ ｩｮｴｩｴｵｬ｡､｡Ｚ Ｂｃｏｎｇｅｌａｍｅｎｔｏ ｐａｒｃｉａｌＬ ａｕｍｅｎｔｏ
ｄｅ ｓａｌｒｉｏｓ ｅ ｅｆｅｉｔｏｓ ｎａ ｄｅｍａｎｄａ ｄｅ ｍￃｏＭｄｅＭｏｂｒａＢＬ ､ｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡
ｴｯ ｡ｯ ｴ￭ｴｵｬｯ ､･ ｍ･ｳｴｲ･ ･ｭ ｅ｣ｯｮｯｭｩ｡Ｌ ｊｏａｑｕｉｍ ｖｉｅｉｒａ ｆｅｒｒｅｉｒａ
ｌｅｖｙＮ
ａｮ･ｸ｡ｭｯｳ ｵｭ｡ ｳｭｵｬ｡ ､･ｳｳ｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ｰ｡ｲ｡ ｳ･ｵ ｰｲ￩
ｶｩｯ ･ｳｴｵ､ｯＮ
ａ ｂ｡ｮ｣｡Ｍｅｸ｡ｭｩｮ｡､ｯｲ｡ Ｂ｡､ ｨｯ｣Ｂ ､･ｳｩｧｮ｡､｡ ｰ･ｬ｡ ｅｳ｣ｯｬ｡
ｳ･ｲ￡ ｣ｯｭｰｯｳｴ｡ ｰ･ｬｯｳ ､ｯｵｴｯｲ･ｳＺ ｃ｡ｲｬｯｳ ｉｶ｡ｮ ｓｩｭｯｮｳ･ｮ ｌ･｡ｬＬ ｒｵ｢･ｮｳ
ｐ･ｮｨ｡ ｃｹｳｮ･Ｌ ｍ｡ｲｩｯ ｈ･ｮｲｩｱｵ･ ｓｩｭｯｮｳ･ｮ ･ ｓ￩ｲｧｩｯ ｒｩ｢･ｩｲｯ ､｡ ｃｯｳｴ｡
ｗ･ｲｬ｡ｮｧ Ｈｐｲ･ｳｩ､･ｮｴ･ＩＮ
ｃｯｭ ･ｳｴ｡ ｣ｯｮｶｯ｣｡￣ｯ ｯｦｩ｣ｩ｡ｬ ､｡ ｃｯｮｧｲ･ｧ｡￣ｯ
､･ ｐｲｯｦ･ｳｳｯｲ･ｳ ､｡ ｅｳ｣ｯｬ｡Ｌ ･ｳｴ￣ｯ ｡ｩｮ､｡ ｣ｯｮｶｩ､｡､ｯｳ ｡ ｰ｡ｲｴｩ｣ｩｰ｡
ｲ･ｭ ､･ｳｳ･ ｡ｴｯ ｡｣｡､￪ｭｩ｣ｯ ｯｳ ｡ｬｵｮｯｳ ､｡ ｅｐｇｅＬ ｩｮｴ･ｲ･ｳｳ｡､ｯｳ ､｡
ｆｇｖ ･ ､･ ｯｵｴｲ｡ｳ ｩｮｳｴｩｴｵｩ･ｳＮ
ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯＬ ＲＶ ､･ ｪｵｮｨｯ ､･ ＱＹＸＷ
ｍ｡ｲｩｯｈ･ｴｔｲｔＮｱｵ･ ｓｩｭｯｮｳ･ｮ
ｅｓｃｏｌａ ｄｅ ｐￓｓＭｇｒａｄｕａￇￃｏ ｅｍ ｅｃｏｎｏｍｉａ
ｄａ ｆｕｎｄａￇￃｏ ｇｅｔｕｌｉｏ ｖａｒｇａｓ
ｐｒａｉａ ｄｅ ｂｏｔａｆｏｇｏＮ ＱＹＰＯＱＰＮﾰ ａｎｄａｒ
ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ Ｍ ｂｒａｓｉｌ Ｍ ｃｅｐ ＲＲＮＲＵＰ
ｌａｕｄｏ ｓｏｂｒｅ ｄｉｓｓｅｒｔａￇￃｏ ｄｅ ｍｅｓｔｒａｄｏ
ｃｯｭｯ ｭ･ｭ｢ｲｯ ､｡ ｂ｡ｮ｣｡ ｅｸ｡ｭｩｮ｡､ｯｲ｡Ｌ ､･ｳｩｧｮ｡､｡ ｰ･ｬ｡
ｅｐｇｅ ｰ｡ｲ｡ ｪｵｬｧ｡ｲ ｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ､･ ｍ･ｳｴｲ｡､ｯ ｩｮｴｩｴｵｬ｡､｡Ｌ Ｂｃｏｎｇｅｌａ
ｍｅｎｔｏ ｐａｒｃｉａｌＬ ａｕｍｅｎｔｏ ｄｅ ｓａｌｒｉｏｓ ｅ ｅｆｅｉｔｏｓ ｎａ ｄｅｍａｎｄａ ｐｏｒ ｍￃｏＭ
ｄｅＭｏｂｒａＢ ､ｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ｡ｯ ｴ￭ｴｵｬｯ ｊｯ｡ｱｵｩｭ ｖｩ･ｩｲ｡ ｆ･ｲｲ･ｩｲ｡ ｌ･ｶｹＬ ｡Ｍ
ｰｲ･ｳ･ｮｴｯ ｡ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ ｰｯｮ､･ｲ｡･ｳ ｱｵ･ ｪｵｳｴｩｦｩ｣｡ｭ ｭ･ｵ ｰ｡ｲ･｣･ｲ･ｶｯ
ｴｯＺ
ＱＩ ｊｯ｡ｱｵｩｭ ｌ･ｶｹ ｭｯｳｴｲｯｵ ･ｭ ｳｵ｡ ｴ･ｳ･ ｧｲ｡ｮ､･ ､ｯｭ￭ｮｩｯ
､｡ ｴ･ｯｲｩ｡ ･｣ｯｮｭｩ｣｡Ｌ ｴ｡ｮｴｯ ｭｩ｣ｲｯ･｣ｯｮｯｭｩ｣｡ ｣ｯｭｯ
ｭ｡｣ｲｯ･ ｣ｯｮｯｭｩ ｣｡［
ＲＩ ｏ ｰｲｯ｢ｬ･ｭ｡ ｡ｮ｡ｬｩｳ｡､ｯ ｰ･ｬｯ ｡ｬｵｮｯ ￩ ､･ ｩｭｰｯｲｴ￢ｮ｣ｩ｡
ｦｵｮ､｡ｭ･ｮｴ｡ｬ ･ｭ ｰｬ｡ｮｯｳ ､･ ･ｳｴ｡｢ｩｬｩｺ｡￣ｯ ･｣ｯｮｭｩ
｣｡ ｱｵ･ ｰ｡ｳｳ･ｭ ｰｯｲ ｵｭ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ［
ＳＩ ｈ￡ ￭ｮｴｩｭ｡ ｣ｯｮ･ｸ￣ｯ ･ｮｴｲ･ ｯｳ ｲ･ｳｵｬｴ｡､ｯｳ ｯ｢ｴｩ､ｯｳ
ｰｯｲ ｊｯ｡ｱｵｩｭ ｌ･ｶｹ ･ ｡ ｴ･ｯｲｩ｡ ､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｶ｡ ､｡ ｭ｡
｣ｲｯ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｋ｡ｬ･｣ｫｩ｡ｮ｡Ｌ ｯ ｱｵ･ ｰｯｲ ｳｩ ｳ ｪ￡ ｪｵｳ
ｴｩｦｩ｣｡ ｡ ｩｮ､ｩ｣｡￣ｯ ､･ ｱｵ･ ｳ･ｵ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯ ￪ ､･ ｡ｬ
ｴ｡ ｲ･ｬ･ｶ￢ｮ｣ｩ｡ ｴ･ｲｩ｣｡Ｎ
ａｳｳｩｭ ･ ｮ･ｳｴ｡ｳ ｣ｯｮ､ｩ･ｳＬ ｳｯｵ ､･ ｰ｡ｲ･｣･ｲ ｱｵ･ ｡ ｲ･
ｦ･ｲｩ､｡ ｄｩｳｳ･ｲｴ｡￣ｯ ｳ･ｪ｡ ｡ｰｲｯｶ｡､｡ ･ ｯｵｴｯｲｧ｡､ｯ ｯ ｴ￭ｴｵｬｯ ｰｲ･ｴ･ｮ､ｩ､ｯ
ｰ･ｬｯ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｯ ･ ｡ｵｴｯｲ ､･ｳｴ･ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯＮ
ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯＬ Ｖ ､･ ｪｵｬｨｯ ､･ ＱＹ ＸＷＮ
Ｅ
ｅｐｇｅＯｉｂｒｅ
ｓ￩ｲｧｩｯ ｒｩ｢･ｩｲｯ ､｡ ｃｯｳｴ｡ ｗ･ｲｬ｡ｮｧｐｲｯｦＮ ､｡ ｅｐｇｅ ･
ｐｲ･ｳｩ､･ｮｴ･ ､｡ ｂ｡ｮ｣｡ ｅｸ｡ｭｩｮ｡､ｯｲ｡
ＧＭＺＮＭ ＭＬＭＺ
ａＭＴ ｆｯｲｭ｡ｴｯ ｉｮｴ･ｲｮ｡｣ｩｯｮ｡ｬ
Ｂｔｵ､ｯ ｯ ｱｵ･Ｎ ～ｺｯａ､ｯａＬ Ｖ･Ｎｪ｡ ･ｭ ｰ｡ｬ｡Ｍ
ｶｨｏￃ ｴ＾ｑＮｪ｡Ｎ ･ｭ ｡･Ｌ ～｡ｺ･ｸＭｯ ｭｮｯｭｯＮ ､ｯ
ｓＲＮｮｨＮＰｮＮ ｊ･｡Ｌ ､｡ｮ､ｯ ｰｯｮ ･ﾣ･ ｇｮ｡｡ ｡ｯ
ｐ･｡ ｰ｡ｚＮＢ
ｃｯｴＮｩ ＳＺＱＷＮ
Ｂ＿ｯ￢ｪ＾ ｱｵｭ ･ ｐ･｡ ～ｺｮ￣ｯ ｯ ｓＦｮｨｯｳｩ＿
ａｇｒａｄｅｃｉｍｅｎｔｏｓ
ａｯ ｐｲｯｦＮ ｓ￩ｲｧｩｯ ｒｩ｢･ｩｲｯ ､｡ ｃｯｳｴ｡ ｗ･ｲｬ｡ｮｧＬ ｰ･
ｬ｡ ｣ｯｮｳｴ｡ｮｴ･ ｡ｴ･ｮ￣ｯＬ ｰ･ｬｯ ･ｮｴｵｳｩ｡ｳｭｯ ｣ｯｭ ｱｵ･ ｯｲｩ･ｮｴｯｵ ･ｳｴ･
ｴｲ｡｢｡ｬｨｯ ･ ｰ･ｬ｡ ｡ｭｩｺ｡､･ ｡ ｭｩｭ ､･､ｩ｣｡､｡Ｎ
ａｯｳ ｐｲｯｦｳＮ ｍ｡ｲｩｯ ｈ･ｮｲｩｱｵ･ ｓｩｲ｡ｯｮｳ･ｮＬ ｒｵ｢･ｮｳ ｐＮ
ｃｹｳｮ･ ･ ｃ｡ｲｬｯｳ ｉｶ｡ｮ ｓＮ ｌ･｡ｬＬ ｰ･ｬ｡ ｶ｡ｬｩｯｳ｡ｳ ｯ｢ｳ･ｲｶ｡･ｳ ･
｣ｯｮｴｲｩ｢ｵｩ･ｳ ｱｵ･ ｦｩｺ･ｲ｡ｭ ｡ ･ｳｴ｡ ｴ･ｳ･Ｎ
ￃ ｭｩｮｨ｡ ｦ｡ｭ￭ｬｩ｡Ｌ ｭ･ｵｳ ｰ｡ｩｳ ･ ｭ･ｵｳ ｩｲｭ￣ｯｳＬ ｱｵ･
ｳｩｧｮｩｦｩ｣｡ｭ ｴ｡ｮｴｯ ｰ｡ｲ｡ ｭｩｭＬ ｳ･ｮ､ｯ ｦｯｮｴ･ ､･ ｡ｭｯｲ ･ ｡ｬ･ｧｲｩ｡Ｎ
ￃ ｆｌｕｍａｒ ｓＯａＬ ｮ｡ ｰ･ｳｳｯ｡ ､ｯ ｄｲＮ ｍ｡ｵｲｯ ｃ｡ｭｰｯｳ ･
ｮ｡ｳ ､･ ｳ･ｵｳ ｦｵｮ｣ｩｯｮ￡ｲｩｯｳＬ ｰ･ｬｯ ｡ｰｯｩｯ ｱｵ･ ｲ･｣･｢ｩ ｡ｯ ｬｯｮｧｯ ､ｯ
｣ｵｲｳｯ ､･ ｭ･ｳｴｲ｡､ｯＮ
ａｯｳ ｭ･ｵｳ ｣ｯｬ･ｧ｡ｳ ､｡ ｅｐｇｅＬ ｱｵ･ ｦｯｲ｡ｭ ｡ｭｩｧｯｳ
､･ｳ､･ ｯ ｩｮ￭｣ｩｯ ､ｯ ｣ｵｲｳｯＮ
ￃ ｍ￭ｲｩ｡ｭ ｰ･ｬ｡ ､･､ｩ｣｡￣ｯ ･ ｣ｵｩ､｡､ｯ ｡ｯ ､｡ｴｩｬｯ
ￍｮ､ｩ｣･
｣｡ｰ￭ｴｵｬｯ ｩ
ｃａｐｉｔｕｌｏ ｉｉ ｃａｐｉｔｕｌｏ ｉｉｉ ｃａｐｉｔｕｌｏ ｉｖ ｃａｐｉｔｕｌｏ ｖ ｃａｐｉｔｕｌｏ ｖｉ ａｐￊｎｄｉｃｅ ｂｉｂｌｉｏｇｒａｆｉａ ｉｎｔｒｏｄｕￇￃｏ ＬＮＮＮＬＮ
ｅｆｅｉｔｏｓ ｏｂｓｅｒｖａｄｏｓ ｎｏ ｐｒｏｄｕｔｏ ｉｎ
ｄｕｓｔｒｉａｌ ｅ ｎａ ｄｅｍａｎｄａ ｐｏｒ ｍￃｏＭｄｅＭ
Ｍｏｂｒａ ａｐￔｓ ＲＸ ｄｅ ｆｅｖｅｒｅｉｒｏ ｄｅ ＱＹＸＶ
ａ ａｂｏｒｄａｇｅｍ ｋａｌｅｃｋｉａｎａ
ａ ａｂｏｒｄａｇｅｍ ＢｍａｃｒｏｅｃｏｎￔｍｉｃａＢ Ｍ
ｅｃｏｎｏｍｉａ ｃｏｍ ｄｏｉｓ ｓｅｔｏｒｅｓ
ａ ａｂｏｒｄａｇｅｍ ＢｍｉｃｒｏｅｃｏｎￔｍｉｃａＢ Ｍ
ｅｃｏｎｏｍｉａ ｃｏｍ ｄｏｉｓ ｓｅｔｏｒｅｓ
ｃｏｎｃｌｕｓￕｅｓ
ｔｅｏｒｉａ ｄｏ ｃｏｎｓｕｍｉｄｏｒ ｅ ｍａｔｒｉｚ ｄｅ
ￍｮ､ｩ｣･ ､･ ｱｵ｡､ｲｯｳ
ｱｵ｡､ｲｯ ｩ
ｑｕａｄｒｏ ｉｉ
ｑｕａｄｒｏ ｉｉｉ
ｑｕａｄｒｏ ｉｖ
ｑｕａｄｒｏ ｖ
ｑｕａｄｒｏ ｖｉ
ｒｅｎｄｉｍｅｎｔｏ ｒｅａｌ ｄａｓ ｐｅｓｓｏａｓ ｏｃｕ
ｐａｄａｓ Ｍ ＱＹＸＲＯＱＹＸＶ
ｔａｘａｓ ｍｅｎｓａｉｓ ｄｅ ｖａｒｉａￇￃｏ ｄｏ ｒｅｎ
ｄｉｍｅｎｔｏ ｍｄｉｏ ｒｅａｌ Ｍ ｍａｒￇｏ ａ
ｊｕｎｈｏ ｄｅ ＱＹ ＸＶ ｅｍ ｒｅｌａￇￃｏ ａ ｉｇｕａｌ
ｍￊｓ ｄｅ ＱＹＸＵ
ｴｯｴ｡ｬ ､･ ｨｯｲ｡ｳ ｰ｡ｧ｡ｳ
ￍｮ､ｩ｣･ ､｡ ｰｲｯ､ｵ￣ｯＬ ｩｮ､ｵｳｴｲｩ｡ｬ ＮＮ
ｃｒｅｓｃｉｍｅｎｔｏ ｍｄｉｏ ｄａｓ ｖｅｎｄａｓ ｉｎ
ｄｕｓｔｒｉａｉｓ ｄｅ ａｐａｒｅｌｈｏｓ ｅｌｅｔｒｏＭ
ｅｌｅｔｒￔｎｉｃｏｓ ｄｏｍｓｔｉｃｏｓ ｅｍ ｕｎｉｄａ
ｄｅｓ ｆￍｓｉｃａｓ
ｖｅｎｄａ ｄｅ ｔｅｌｅｖｉｓￕｅｓ ａ ｃｏｒｅｓ ＮＮＮＮ
ＱＰ
ＱＱＮ
ＱＳＬ
ＱＵＮ
ＱＸ
ｃａｐｉｔｕｌｏ ｉ
ｉｎｔｒｏｄｕￇￃｏ
ａ ｡､ｯ￣ｯ ､･ ｭ･､ｩ､｡ｳ ､･ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ
･ｭ
ｰ｡￭ｳ･ｳ
｣ｵｪ｡
･｣ｯｮｯｭｩ｡
ｮ￣ｯ
ｳ･ｪ｡
ｳｯ｣ｩ｡ｬｩｳｴ｡
ｴ･ｭＭｳ･
､｡､ｯ
ｧ･
ｲ｡ｬｭ･ｮｴ･ ･ｭ ｶｩｲｴｵ､･ ､･ ｧｲ｡ｶ･ｳ ｰ･ｲｴｵｲ｢｡･ｳ ｮｯ ｦｵｮ｣ｩｯｮ｡ｭ･ｮｴｯ
､｡ ｶｩ､｡ ･｣ｯｮｭｩ｣｡Ｌ ｱｵ･ｲ ･ｭ ｦｵｮ￣ｯ ､･ ｧｵ･ｲｲ｡ｳ ･ｸｴ･ｲｮ｡ｳＬ ｱｵ･ｲ
･ｭ ､･｣ｯｲｲ￪ｮ｣ｩ｡ ､･ ｰｲｯ｢ｬ･ｭ｡ｳ ､･ ｢｡ｬ｡ｮｯ ､･ ｰ｡ｧ｡ｭ･ｮｴｯｳ ｯｵ ､ｩ
ｦｩ｣ｵｬ､｡､･ｳ ､･ ｡｢｡ｳｴ･｣ｩｭ･ｮｴｯＮ ｓ･ｮ､ｯ ｣ｯｮｳ･ｱ￪ｮ｣ｩ｡ ､･ ･ｶ･ｮｴｯｳ
｣｡ｲ｡｣ｴ･ｲｩｺ｡､ｯｳ ｣ｯｭｯ ､･ Ｂｦｯｲ｣･ ｭ｡ｪ･ｵｲＢＬ ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･
ｰｲ･ｯｳ ｮ･ｳｴ･ｳ ｣｡ｳｯｳ ｴ･ｭ ｳｩ､ｯ ｴｲ｡ｴ｡､ｯ ｣ｯｭｯ ｵｭ｡ ､ｩｳｴｯｲ￣ｯ ､ｯ
ｳｩｳｴ･ｭ｡ ､･ ｬｩｶｲ･ ｭ･ｲ｣｡､ｯ ｰ･ｪｵ､ｩ｣ｩ｡ｬＬ ｭ｡ｳ ｮ･｣･ｳｳ￡ｲｩ｡Ｎ
ｓ･ ｣ｯｮ｣ｯｭｩｴ｡ｮｴ･ ￣ ､･｣ｲ･ｴ｡￣ｯ ､ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ
､･ ｰｲ･ｯｳ ｯ ｇｯｶ･ｲｮｯ ｰｯｲ ｡ｬｧｵｭ｡ ｲ｡ｺ￣ｯ ｩｭｰ･ ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､ｯ ｮ￭
ｶ･ｬ ｳ｡ｬ｡ｲｩ｡ｬ ､ｯｳ ｴｲ｡｢｡ｬｨ｡､ｯｲ･ｳＬ ｭ･､ｩ｡ｮｴ･ ｡ ｦｩｸ｡￣ｯ ､･ ｳ｡ｬ￡
ｲｩｯｳ ｮｯｭｩｮ｡ｩｳ ｭ｡ｩｳ ｡ｬｴｯｳＬ ｶ･ｲｩｦｩ｣｡ｭＭｳ･ ･ｸｴ･ｮｳ｡ｳ ｡ｬｴ･ｲ｡･ｳ
ｮ｡ ､ｩｳｴｲｩ｢ｵｩ￣ｯ ､｡ ｲ･ｮ､｡ ｮ｡｣ｩｯｮ｡ｬＬ ｣ｯｭ ｲ･ｦｬ･ｸｯｳ ｮ｡ ､･ｭ｡ｮ､｡
･ ｮ｡ ｯｦ･ｲｴ｡ ､･ ｢･ｮｳ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡Ｎ
ａｳ ｦｩｲｭ｡ｳ ｳｵ｢ｭ･ｴｩ､｡ｳ ｡ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･Ｍ
ＮＲＮ
ｯｳ ｲ･､ｩｭ･ｮｳｩｯｮ｡ｭ ｳｵ｡ ｯｦ･ｲｴ｡ ､･ ｢･ｮｳ ･ｭ ｦｵｮ￣ｯ ､｡ ｭｵ､｡ｮ｡
､ｯｳ ｣ｵｳｴｯｳ ､ｯ ｵｳｯ ､･ ｭ￣ｯＭ､･Ｍｯ｢ｲ｡Ｌ ･ ･ｭ ｦｵｮ￣ｯ ､｡ｳ ｮｯｶ｡ｳ
｣ｯｮ､ｩ･ｳ
､･｣ｯｲｲ･ｮｴ･ｳ
､ｯ
｡ｵｭ･ｮｴｯ
､｡
ｲ･ｮ､｡
､ｯｳ
ｴｲ｡｢｡ｬｨ｡､ｯｲ･ｳＮ
ￃｳ
･ｭｰｲ･ｳ｡ｳ
ｮ￣ｯ
ｳｵ｢ｭ･ｴｩ､｡ｳ
｡ｯ
｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ
､･
ｰｲ･ｯｳＬ
ｰｯｲ
ｯｵｴｲｯ ｬ｡､ｯＬ ｨ￡ ｡ ｰｯｳｳｩ｢ｩｬｩ､｡､･ ､･ ｲ･ｰ｡ｳｳ｡ｲ･ｭＭｳ･ ｯｳ ｡ｵｭ･ｮｴｯｳ
､･ ｣ｵｳｴｯｳ ｰ｡ｲ｡ ｯｳ ｰｲ･ｯｳ ､･ ｳ･ｵｳ ｰｲｯ､ｵｴｯｳ ･ ｡ｩｮ､｡ ･ｸｰ｡ｮ､ｩ
ｲ･ｭ ｳｵ｡ｳ ｶ･ｮ､｡ｳＮ Ｐ ･ｦ･ｩｴｯ ｧ･ｲ｡ｬ ｮ｡ ｰｲｯ､ｵ￣ｯ ､･ ｢･ｮｳ ･ ｮ｡
､･ｭ｡ｮ､｡ ｰｯｲ ｭ￣ｯＭ､･Ｍｯ｢ｲ｡ ｟ＭＧ￪｟ ｡ ｰｲｩｯｲｩ ､･ｳ｣ｯｮｨ･｣ｩ､ｯＮＬ ｐｯ､･Ｍ
Ｍｳ･ ｣ｯｧｩｴ｡ｲ ｱｵ･ ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ｳ｡ｬ｡ｲｩ｡ｬ ｩｭｰｯｳｴｯＬ ｡ｳｳｯ｣ｩ｡､ｯ ｡ｯ
｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ｰ｡ｲ｣ｩ｡ｬ ､ｯｳ ｰｲ･ｯｳＬ ､･ｴ･ｲｭｩｮ･ ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡
､･ｭ｡ｮ､｡ ｰｯｲ ｭ￣ｯＭ､･Ｍｯ｢ｲ｡ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｣ｯｭｯ ｵｭ ｴｯ､ｯＬ ｱｵ･ ｰｲ･ｳ
ｳｩｯｮ･ ｡ ｳ･ｵ ｴｵｲｮｯ ｯ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯ ､･ ･ｱｵｩｬ￭｢ｲｩｯ ｡ｩｮ､｡ ｰ｡ｲ｡ ｣ｩｭ｡Ｎ
ｅｳｴ｡ ｴ･ｳ･ ｴ･ｭ ｰｯｲ ｯ｢ｪ･ｴｩｶｯ ､･ｳ･ｮｶｯｬｶ･ｲ ｵｭ ｭｯ
､･ｬｯ ｳｩｭｰｬ･ｳＬ ･ｭ ｱｵ･ ｡ｳ ｰｲｩｮ｣ｩｰ｡ｩｳ ｣ｯｮｳ･ｱ￪ｮ｣ｩ｡ｳ ｯｲｩｵｮ､｡ｳ
､ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ ･ ､ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､ｯ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯ ｳ･ｪ｡ｭ
｡ｮ｡ｬｩｳ｡､｡ｳ ･ｭ ｲ･ｬ｡￣ｯ ￣ ､･ｭ｡ｮ､｡ ｰｯｲ ｭ￣ｯＭ､･Ｍｯ｢ｲ｡Ｌ ｶ･ｲｩｦｩ｣｡ｮ
､ｯ ｳ･ ｡ ｨｩｰｴ･ｳ･ ｳｵｧ･ｲｩ､｡ ｡｣ｩｭ｡ ｰｯ､･ ｳ･ｲ ｴ･ｯｲｩ｣｡ｭ･ｮｴ･ ･ｳｴ｡
｢･ｬ･｣ｩ､｡Ｎ
ＳＮ
ｴ･ｯｲｩ｡ ｫ｡ｬ･｣ｫｩ｡ｮ｡ ､ｩｳ｣ｵｴ･ ｯ ･ｦ･ｩｴｯ ､｡ ､ｩｭｩｮｵｩ￣ｯ ､ｯ Ｂｧｲ｡ｵ
､･ ｭｯｮｯｰｬｩｯＢ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｳｯ｢ｲ･ ｯ ･ｭｰｲ･ｧｯＬ ｰｯｲ￩ｭ ｮ￣ｯ ･ｭ ｦｵｮ
￣ｯ
､･
ｵｭ
｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ
ｰ｡ｲ｣ｩ｡ｬ
､･
ｰｲ･ｯｳＮ
ａ
ｭ｡ｩｯｲｩ｡
､ｯｳ
ｴｲ｡｢｡ｬｨｯｳ ｳｯ｢ｲ･ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯＬ ｰｯｲ ｯｵｴｲｯ ｬ｡､ｯＬ ｰｲ･ｯ｣ｵｰ｡Ｍｳ･
｣ｯｭ ｯ ｳｵｲｧｩｭ･ｮｴｯ ､･ ｭ･ｲ｣｡､ｯｳ ｰ｡ｲ｡ｬ･ｬｯｳ ･ ､･ ￡ｧｩｯ ｣ｯｭｯ ｦｯｲｭ｡
､･ ｳ｡ｴｩｳｦ｡ｺ･ｲ ｡ ､･ｭ｡ｮ､｡ ｲ･ｰｲｩｭｩ､｡ ｱｵ･ ｰｯｲｶ･ｮｴｵｲ｡ ｨ｡ｪ｡Ｎ ｎ￣ｯ
ｦｯｩ ･ｮ｣ｯｮｴｲ｡､｡ ｮ･ｮｨｵｭ｡ ｦｯｮｴ･ ･ｭ ｱｵ･ ｦｯｳｳ･ ､･ｳ･ｮｶｯｬｶｩ､ｯ ｵｭ
ｭｯ､･ｬｯ ･ｳｰ･｣ｩｦｩ｣ｯ ｰ｡ｲ｡ ｡ ｳｩｴｵ｡￣ｯ ､ｩｳ｣ｵｴｩ､｡ ｮ･ｳｴ･ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯＮ
ｏ ｩｮｴ･ｲ･ｳｳ･ ｰ･ｬｯ ･ｳｴｵ､ｯ ｴ･ｲｩ｣ｯ ､ｯ ｦ･ｮｭ･ｮｯ
｣ｯｧｩｴ｡､ｯ ､･｣ｯｲｲ･ ､ｯｳ ･ｶ･ｮｴｯｳ ｶ･ｲｩｦｩ｣｡､ｯｳ ｮｯ ｂｲ｡ｳｩｬ ､ｵｲ｡ｮｴ･
ｯ ｰｲｩｭ･ｩｲｯ ｳ･ｭ･ｳｴｲ･ ､･ ＱＹ ＸＶＮ ｃｯｭ ｯ ｦｩｭ ､･ ･ｸｴｩｮｧｵｩｲ ｵｭ ｰｲｯ
｣･ｳｳｯ ｩｮｦｬ｡｣ｩｯｮ￡ｲｩｯ ｣ｲｮｩ｣ｯＬ ｯ ｇｯｶ･ｲｮｯ ｮｯ ｦｩｮ｡ｬ ､ｯ ｭ￪ｳ ､･
ｦ･ｶ･ｲ･ｩｲｯ ､｡ｱｵ･ｬ･ ｡ｮｯ ､･｣ｲ･ｴｯｵ ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ ･
｣ｯｮｶ･ｲｴ･ｵ ｯｳ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳ ｮｯｭｩｮ｡ｩｳ ､ｯｳ ｴｲ｡｢｡ｬｨ｡､ｯｲ･ｳ ､･ ｴ｡ｬ ｦｯｲ
ｭ｡ ｱｵ･ ｲ･ｳｵｬｴｯｵ ｮ｡ ｭ｡ｩｯｲｩ｡ ､ｯｳ ｣｡ｳｯｳ ･ｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､･ ｳ･ｵｳ ｶ｡
ｬｯｲ･ｳ ｮｯｭｩｮ｡ｩｳ ･ ｲ･｡ｩｳＮ ｎｯｳ ｭ･ｳ･ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ ｶ･ｲｩｦｩ｣ｯｵＭｳ･
･ｸｰｲ･ｳｳｩｶｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ ｰｲｯ､ｵ￣ｯ ･ ､ｯ ･ｭｰｲ･ｧｯ ｮ｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡Ｎ
ｎ｡ ｰｲｩｭ･ｩｲ｡ ｰ｡ｲｴ･ ､･ｳｴ･ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯ ､･ｳ｣ｲ･ｶ･ｭＭｳ･Ｌ
ＮＴＮ
ｦ･ｲｩ､｡ｳ ｯｳ ｦ･ｮｭ･ｮｯｳ ･｣ｯｮｭｩ｣ｯｳ ｯ｢ｳ･ｲｶ｡､ｯｳ ｡ｴ￩ ｪｵｬｨｯ ､･
ＱＹＸＶＮ ａ ｳ･ｧｵｩｲ ｩ ､ｩｳ｣ｵｴｩ､｡ ｡ ｴ･ｯｲｩ｡ ｫ｡ｬ･｣ｫｩ｡ｮ｡ ､･ ､･ｴ･ｲｭｩ
ｮ｡￣ｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ ･ ､ｯ ･ｭｰｲ･ｧｯＮ ｆｩｮ｡ｬｭ･ｮｴ･Ｌ ｳ￣ｯ ｡ｰｲ･ｳ･ｮｴ｡､ｯｳ
ｯｳ ｭｯ､･ｬｯｳ ､･ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ｰ｡ｲ｣ｩ｡ｬＬ ､ｩ｣ｵｴｩｮ､ｯＭｳ･ ｯｳ ｣｡ｳｯｳ
ｰ｡ｲｴｩ｣ｵｬ｡ｲ･ｳ ･ ｯｳ ･ｦ･ｩｴｯｳ ｳｯ｢ｲ･ ｡ ､･ｭ｡ｮ､｡ ｰｯｲ ｭ￣ｯＭ､･Ｍｯ｢ｲ｡
ｃａｐￍｔｕｌｏ ｉｉ
ｅｆｅｉｔｏｓ ｏｂｓｅｒｖａｄｏｓ ｎｏ ｐｒｏｄｕｔｏ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ ｅ ｎａ
ｄｅｍａｎｄａ ｐｏｒ ｍￃｏＭｄｅＭｏｂｒａ ａｐￔｓ ＲＸ ｄｅ ｆｅｖｅｒｅｉｒｏ ｄｅ ＱＹＸｇ
ａｯ ｦｩｮ｡ｬ ､･ ＱＹ ＸＵ ｡ ｡｣･ｬ･ｲ｡￣ｯ ｩｮｦｬ｡｣ｩｯｮ￡ｲｩ｡
ｮｯ ｂｲ｡ｳｩｬ ･ｲ｡ ､･ ｴ｡ｬ ｯｲ､･ｭ ｱｵ･ ｡ ｰ･ｲｳｰ･｣ｴｩｶ｡ ､･ ｵｭ｡ ｨｩｰ･ｲｩｮＭ
ｦｬ｡￣ｯ ｰ｡ｳｳｯｵ ｡ ｳ･ｲ ｣ｯｮｳｩ､･ｲ｡､｡ ｣ｯｭｯ ｰｯｳｳ￭ｶ･ｬ ｮｯ ｦｵｴｵｲｯ ｰｲＭ
｣ｩｭｯＮ ａ ｵｲｧ￪ｮ｣ｩ｡ ･ｭ ･ｮ｣ｯｮｴｲ｡ｲＭｳ･ ｵｭ｡ ｳｯｬｵ￣ｯ ｰ｡ｲ｡ ｯ ｰｲｯＭ
｢･ｬｭ｡ ｩｮｦｬ｡｣ｩｯｮ￡ｲｩｯ ｬ･ｶｯｵ ｱｵ･ ｡ ＲＷ ､･ ｦ･ｶ･ｲ･ｩｲｯ ､･ ＱＹ ＸＶ ｯ
ｇｯｶ･ｲｮｯ ｂｲ｡ｳｩｬ･ｩｲｯ ｰｵ｢ｬｩ｣｡ｳｳ･ ｯ ､･｣ｲ･ｴｯＭｬ･ｩ ｮＹ ＲＲＸＳ ｱｵ･ ･ｭ
･ｳｳ￪ｮ｣ｩ｡ ､･ｴ･ｲｭｩｮ｡ｶ｡Ｚ
ＱＩ ａ ｭｵ､｡ｮ｡ ､｡ ｭｯ･､｡ ｱｵ･ ｰ｡ｳｳｯｵ ､･ ｣ｲｵｺ･ｩｲｯ ｰ｡ｲ｡ ｣ｲｵ
ｺ｡､ｯＬ ｣ｯｭ ｡ ｰ｡ｲｩ､｡､･ ｵｭ ｣ｲｵｺ｡､ｯ ｰｯｲ ＱＰＰＰ ｣ｲｵｺ･ｩｲｯｳ［
ＲＩ ｃｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｴｯ､ｯｳ ｯｳ ｰｲ･ｯｳ ｡ｯ ｮ￭ｶ･ｬ ､･ ＲＷＯＰＲＯＸＶ［
ＳＩ ｃｯｮｶ･ｲｳ￣ｯ ･ｭ ｣ｲｵｺ｡､ｯｳ ､･ ｴｯ､ｯｳ ｯｳ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳ ｰ･ｬ｡ ｭ￩
､ｩ｡ ､ｯｳ ｬｴｩｭｯｳ ｳ･ｩｳ ｭ･ｳ･ｳＬ ｭ｡ｩｳ ｵｭ ｡｢ｯｮｯ ､･ ＸＥＮ ｏ
ｳ｡ｬ￡ｲｩｯ ｭ￭ｮｩｭｯ ｦｯｩ ｲ･｡ｪｵｳｴ｡､ｯ ･ｭ ＱＵＥＮ ｏｳ ｲ･｡ｪｵｳｴ･ｳ
ｳ｡ｬ｡ｲｩ｡ｩｳ ｰｯｲ ｣｡ｴ･ｧｯｲｩ｡ ｰ｡ｳｳ｡ｲ｡ｭ ｡ ｳ･ｲ ｡ｮｵ｡ｩｳＮ
ａ ｡､ｯ￣ｯ ､ｯ ｳｩｳｴ･ｭ｡ ､･ Ｂｧ｡ｴｩｬｨｯＢ ｳ･ｭｰｲ･ ｱｵ･ ｡ ｩｮｦｬ｡
￣ｯ ｵｬｴｲ｡ｰ｡ｳｳ｡ｳｳ･ ＲＰＥ［
ＶＮ
ＴＩ ａ ｡､ｯ￣ｯ ､ｯ ｉｐｃ ｣ｯｭｯ ￭ｮ､ｩ｣･ ｯｦｩ｣ｩ｡ｬ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡［
ＵＩ ｐｲｯｩ｢ｩ￣ｯ ､｡ｳ ｣ｬ￡ｵｳｵｬ｡ｳ ､･ ｣ｯｲｲ･￣ｯ ｭｯｮ･ｴ￣ｩｲ｡ ｰ｡ｲ｡
ｱｵ｡ｩｳｱｵ･ｲ ｣ｯｮｴｲ｡ｴｯｳ ､･ ｰｲ｡ｺｯ ｩｮｦ･ｲｩｯｲ ｡ ｵｭ ｡ｮｯ Ｈ｡
ｭ･ｮｯｳ ､｡ ｃ｡､･ｲｮ･ｴ｡ ､･ ｐｯｵｰ｡ｮ｡Ｌ ｆｇｔｓＬ ｐｉｓ ･ ｐａｓｅｐＩ［
ＶＩ ｃｯｮｶ･ｲｳ￣ｯ ･ｭ ｣ｲｵｺ｡､ｯｳ ､ｯｳ ｣ｯｮｴｲ｡ｴｯｳ ｣ｯｭ ｴ｡ｸ｡ｳ ､･ ｪｵ
ｲｯｳ ｰｲ･ｦｩｸ｡､｡ｳ ｣ｯｭ ｵｭ ｦ｡ｴｯｲ ､･ ､･ｳ｣ｯｮｴｯ ､･ ＰＬＴＵＥ ｡ｯ
､ｩ｡［
ＷＩ ｔｲ｡ｮｳｦｯｲｭ｡￣ｯ ､･ ｴｯ､ｯｳ ｯｳ ､･ｰｳｩｴｯｳ ￢ ｶｩｳｴ｡･､･ ｐｯｵ
ｰ｡ｮ｡ Ｈｩｮ｣ｬｵｳｩｶ･ ｆｇｔｓＬ ｐｉｓＬ ｐａｓｅｐＩ ｰ｡ｲ｡ ｣ｲｵｺ｡､ｯｳＮ Ｈｏ
ｭ･ｩｯ ｣ｩｲ｣ｵｬ｡ｮｴ･ ｴ｡ｭ｢￩ｭ ｰ｡ｳｳｯｵ ｡ ｳ･ｲ ｣ｯｮｳｩ､･ｲ｡､ｯ ｣ｲｵ
ｺ｡､ｯＩ ［
ＸＩ ｏｳ ｡ｬｵｧｵ￩ｩｳ ･ ｯ｢ｲｩｧ｡･ｳ ､ｯｳ ｭｵｴｵ￡ｲｩｯｳ ､ｯ ｓｆｈ ｣ｯｮｶ･ｲ
ｴｩ｡ｭＭｳ･ ｰ･ｬ｡ ｭ￩､ｩ｡ ､ｯｳ ｴｬｩｭｯｳ ＱＲ ｭ･ｳ･ｳ ･ ･ｲ｡ｭ ｣ｯｮ
ｧ･ｬ｡､ｯｳ Ｎ
ｎ￣ｯ ｦｯｩ ｦｩｸ｡､｡ ｮ･ｮｨｵｭ｡ ｲ･ｧｲ｡ ｱｵ｡ｮｴｯ ￣ ｰｯｬ￭ｴｩ
｣｡ ｭｯｮ･ｴ￡ｲｩ｡Ｎ ｄｯ ｬ｡､ｯ ｦｩｳ｣｡ｬＬ ｡ｳ ｴ｡ｲｩｦ｡ｳ ｰ｢ｬｩ｣｡ｳ ｮ￣ｯ ｦｯ
ｲ｡ｭ ｲ･｡ｪｵｳｴ｡､｡ｳＬ ｭ｡ｳ ｳｩｭＬ ｣ｯｮｧ･ｬ｡､｡ｳ ｰ･ｬｯ ｶ｡ｬｯｲ ｮｯｭｩｮ｡ｬ ･ｭ
ＲＷＯＰＲＯＸＶＮ ｅｳｴｩｭｯｵＭｳ･ ｮｯ ｧｯｶ･ｲｮｯ ｱｵ･ ｯ ｦｩｭ ､｡ ｩｮｦｬ｡￣ｯ ､･
ＷＮ
｡ ｰ･ｲ､｡ ､ｯ ｩｭｰｯｳｴｯ ｩｮｦｬ｡｣ｩｯｮ￣ｲｩｯＮ
ｅｭ ｰｯｵ｣ｯ ｴ･ｭｰｯ ｯ ･ｩｸｯ ､ｯ ｐｬ｡ｮｯ ｃｲｵｺ｡､ｯＬ ｮｯｭ･
ｰ･ｬｯ ｱｵ｡ｬ ｣ｯｮｶ･ｮ｣ｩｯｮｯｵＭｳ･ ｣ｨ｡ｭ｡ｲ ｡ｳ ｭ･､ｩ､｡ｳＬ ｴｯｲｮｯｵＭｳ･ ｯ
｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ ･ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳＮ Ｐ ｡｢ｯｮｯ ､･ ＸＥ ｣ｯｮｳｴｩ
ｴｵｩＭｳ･ ｲ･｡ｬｭ･ｮｴ･ ･ｭ ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､･ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯ ｲ･｡ｬ ｰ｡ｲ｡ ｯｳ ｴｲ｡
｢｡ｬｨ｡､ｯｲ･ｳＬ ｡ｰ･ｳ｡ｲ ､･ ｡ｬｧｵｭ｡ｳ ｣ｲ￭ｴｩ｣｡ｳ ｱｵ｡ｮｴｯ ￢ｳ ｨｩｰｴ･ｳ･ｳ
ｩｭｰｬ￭｣ｩｴ｡ｳ ｮｯ ｣￡ｬ｣ｵｬｯ ､｡ ｭ￩､ｩ｡Ｎ ｐｯｲ ｯｵｴｲｯ ｬ｡､ｯＬ ｦｯｲ｡ｭ ･ｸ
ｴｲ･ｭ｡ｭ･ｮｴ･ ｲ｡ｲｯｳ ｯｳ ｣｡ｳｯｳ ､･ ､ｩｭｩｮｵｩ￣ｯ ､ｯ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯ ｮｯｭｩｮ｡ｬＮ
Ｐ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ｦｯｩ ｢･ｭ ｡｣ｯｬｨｩ､ｯ ｰ･ｬ｡ ｰｯｰｵｬ｡￣ｯ ･ ｮｯ ｰｲｩｭ･ｩ
ｲｯ ｭ￪ｳ ｡ ｶ｡ｲｩ｡￣ｯ ､ｯ ￭ｮ､ｩ｣･ ､･ ｰｲ･ｯｳ ｦｯｩ ｭ･ｳｭｯ ｮ･ｧ｡ｴｩｶ｡Ｎ
ｏｳ ｣ｯｮ､ｵｴｯｲ･ｳ ､ｯ ｐｬ｡ｮｯ ｃｲｵｺ｡､ｯ ｮ￣ｯ ｦｯｲ｡ｭ ･ｸ｡
ｴ｡ｭ･ｮｴ･ ｯｳ ｳ･ｵｳ ｩ､･｡ｬｩｺ｡､ｯｲ･ｳＮ ｎ｡ ･ｸ･｣ｵ￣ｯ ､｡ｳ ｭ･､ｩ､｡ｳＬ
｡ｬ￩ｭ ､｡ ｰｲ･ｯ｣ｵｰ｡￣ｯ ､･ ｣ｯｭ｢｡ｴ･ｲ ｡ ｩｮｦｬ｡￣ｯ Ｈ｢｡ｳ･ ､｡ｳ ｰｲｯ
ｰｯｳｴ｡ｳ ､ｯ ｣ｨｯｱｵ･ ｮ･ｵｴｲｯＩＬ ｯ ｇｯｶ･ｲｮｯ ･ｮｴ･ｮ､･ｵ ｱｵ･ ｰｯ､･ｲｩ｡Ｌ
｡ｴｲ｡ｶ￩ｳ ､･ ｵｭ｡ ｰｯｬ￭ｴｩ｣｡ ､･ ｲ･ｮ､｡ｳ ､･｣ｯｲｲ･ｮｴ･ｳ ､ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡
ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･ｯｳＬ ｭｯ､ｩｦｩ｣｡ｲ ｯ ｰ･ｲｦｩｬ ､｡ ､ｩｳｴｲｩ｢ｵｩ￣ｯ ､･
ｲ･ｮ､｡ ､ｯ ｰ｡￭ｳＮ ａ ｰｯｳｳｩ｢ｩｬｩ､｡､･ ､･ Ｂｩｮ｣ｯｲｰｯｲ｡ｲ ＳＰ ｭｩｬｨ･ｳ
､･ ｣ｯｮｳｵｭｩ､ｯｲ･ｳＢ ｡ｯ ｭ･ｲ｣｡､ｯ ｡ｰｲ･ｳ･ｮｴｯｵ ｡ｴｲ｡ｴｩｶｯｳ ｩｮｳｵｰ･ｲ￡
ＮＸＮ
ｭ･ｮｴ･ ｰ･ｬ｡ ｰｯｵ｣｡ ｯｵ ｮ･ｮｨｵｭ｡ ｭｵ､｡ｮ｡ ･ｳｴｲｵｴｵｲ｡ｬ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡
･ ｱｵ｡ｮｴｩ､｡､･ ､･ ｰｬ｡ｮ･ｪ｡ｭ･ｮｴｯ ｱｵ･ ｰ｡ｲ･｣ｩ｡ ･ｮｶｯｬｶ･ｲＮ ａ ｩｭ
ｰｬ￭｣ｩｴ｡
｣ｯｮｦｩ｡ｮ｡
ｮ｡
ｨｩｰｴ･ｳ･
ｫ｡ｬ･｣ｫｩ｡ｮ｡
､･
ｱｵ･
｡ ､ｩｭｩｮｵｩ￣ｯ
､ｯ ｧｲ｡ｵ ､･ ｭｯｮｯｰｬｩｯ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｰ･ｲｭｩｴ･ ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ ｰｲｯ
､ｵ￣ｯ
ｳ･ｭ
ｰｲ･ｪｵ､ｩ｣｡ｲ
｡ｳ
ｦｩｲｭ｡ｳＬ
ｰｯ､･
･ｸｰｬｩ｣｡ｲ
ｰｯｲｱｵ･
｡ｰ･ｮ｡ｳ
｡ Ｂ･ｳｰ･｣ｵｬ｡￣ｯＢ ｦｯｩ ｣ｯｮｳｩ､･ｲ｡､｡ ｣ｯｭｯ ｰｯｳｳ￭ｶ･ｬ ｡ｭ･｡｡ ￣ ･ｳ
ｴ｡｢ｩｬｩｺ｡￣ｯ ､ｯｳ ｰｲ･ｯｳ ｰ･ｲｭ｡ｮ･ｮｴ･Ｎ
ｎ￣ｯ ｣｡｢･ ｡ｱｵｩ ､ｩｳ｣ｵｴｩｲ ｯｳ ｡｣･ｲｴｯｳ ｯｵ ､･ｳ｡｣･ｲ
ｴｯｳ ､ｯ ｐｬ｡ｮｯ ｃｲｵｺ｡､ｯＬ ｭ｡ｳ ｡ｰ･ｮ｡ｳ ｶ･ｲｩｦｩ｣｡ｲ ｳ･ ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､ｯ
ｳ｡ｬ￡ｲｩｯ ｴ･ｲ￡ ｩｭｰｬｩ｣｡､ｯ ｮｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ ｲ･ｮ､｡ ､ｯｳ ｡ｳｳ｡ｬ｡ｲｩ｡､ｯｳＬ
･ ｱｵ｡ｩｳ ｯｳ ･ｦ･ｩｴｯｳ ｮ｡ ､･ｭ｡ｮ､｡ ｰｯｲ ｰｲｯ､ｵｴｯｳ ｩｮ､ｵｳｴｲｩ｡ｩｳＮ
Ｐ ｑｵ｡､ｲｯ ｉ ｭｯｳｴｲ｡ ｯ ｣ｯｭｰｯｲｴ｡ｭ･ｮｴｯ ､ｯ ｲ･ｮ､ｩ
ｭ･ｮｴｯ ｭ￩､ｩｯ ｲ･｡ｬ ､｡ｳ ｰ･ｳｳｯ｡ｳ ｯ｣ｵｰ｡､｡ｳ ｮ｡ｳ ｲ･ｧｩ･ｳ ｭ･ｴｲｯｰｯ
ｬｩｴ｡ｮ｡ｳ ､ｯ ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯ ･ ｓ￣ｯ ｐ｡ｵｬｯＮ ｏｳ ｶ｡ｬｯｲ･ｳ ｳ￣ｯ ､｡
､ｯｳ ･ｭ ｣ｲｵｺ｡､ｯｳ ､･ ｡ｧｯｳｴｯ ､･ ＱＹ ＸＶ ､･ｦｬ｡｣ｩｯｮ｡､ｯｳ ｰ･ｬｯ ｉｐｃａ
､ｯ ｭ￪ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ ｡ ｱｵ･ ｳ･ ｲ･ｦ･ｲ･ｭＬ ､･ｮｴｲｯ ､｡ ｨｩｰｴ･ｳ･ ､･ ｱｵ･
ｯｳ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳ ｳ￣ｯ ｭ｡ｪｯｲｩｴ｡ｲｩ｡ｭ･ｮｴ･ ｲ･｣･｢ｩ､ｯｳ ｡ｯ ｦｩｮ｡ｬ ､ｯ ｭ￪ｳＮ
ｖ･ｲｩｦｩ｣｡Ｍｳ･ ｱｵ･ ､ｵｲ｡ｮｴ･ ｯｳ ｡ｮｯｳ ､･ ＱＹＸＳ･ ＱＹＸＴ
ＮＹＮ
ＱＹ ＸＵ
ｨ￡
ｵｭ
｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ
｣ｯｮｴｩｮｵ｡､ｯ
ｮｯ
ｶ｡ｬｯｲ
ｲ･｡ｬ
､ｯｳ
ｲ･ｮ､ｩ
ｭ･ｮｴｯｳＮ ｑｵ｡ｮｴｯ ｡ｯｳ ｰｲｩｭ･ｩｲｯｳ ｭ･ｳ･ｳ ､･ ＱＹ ＸＶＬ ｯ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯ
ｭ￩､ｩｯ
､｡ｳ
ｰ･ｳｳｯ｡ｳ
ｯ｣ｵｰ｡､｡ｳ
ｮｯ
ｒｩｯ
､･
ｊ｡ｮ･ｩｲｯ
｡ｴｩｮｧｩｵ
･ｭ
ｦ･
ｶ･ｲ･ｩｲｯ ｡ ｣ｩｦｲ｡ ､･ ｃｺＤ ＲＮＲＸＱＬＹＸＬ ･ ･ｭ ｓ￣ｯ ｐ｡ｵｬｯ ｯ ｶ｡ｬｯｲ ｦｯｩ
､･ ｃｺＤ ＳＮＰＱＷＬＸＰＮ ａｰｳ ｡ ､･｣ｲ･ｴ｡￣ｯ ､ｯ ｐｬ｡ｮｯ ｃｲｵｺ｡､ｯＬ ｪ￣ ･ｭ
ｭ｡ｲｯＬ ｯｳ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯｳ ｮｯ ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯ ｡ｬ｣｡ｮ｡ｲ｡ｭ ｃｺＤ
ＲＮＵＱＰＬＵＱＬ･ ･ｭ ｓ￣ｯ ｐ｡ｵｬｯ ｃｺＤ ＳＮＲＹＷＬＰＹＮ ｎｯｳ ｭ･ｳ･ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ
ｯ ｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ ｳ･ ｭ｡ｮｴ･ｶ･Ｌ ｯｳ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯｳ ･ｭ ｪｵｮｨｯ ｡ｬ｣｡ｮ
｡ｮ､ｯ ｯ ｶ｡ｬｯｲ ､･ ｃｺＤ ＲＮＹＱＹＬＹ Ｒ ｮｯ ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯ ･ ｃｺＤ
ＳＮＷＰＹＬＵＴ ･ｭ ｓ￣ｯ ｐ｡ｵｬｯＮ ｅｳｴ･ｳ ｶ｡ｬｯｲ･ｳ ･ｱｩｶ｡ｬ･ｭ ｡ ｵｭ ｣ｲ･ｳ
｣ｩｭ･ｮｴｯ ､･ ＲＷＬＹＥ ､ｯ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯ ｭ￩､ｩｯ ｮｯ ｰ･ｲ￭ｯ､ｯ ､･ ｦ･ｶ･ｲ･ｩ
ｲｯ ｡ ｪｵｮｨｯ ｰ｡ｲ｡ ｡ｳ ｰ･ｳｳｯ｡ｳ ｯ｣ｵｰ｡､｡ｳ ｮｯ ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯ ･ ｵｭ
｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ ､･ ＲＲＬＹ ＲＥ ｰ｡ｲ｡ ｡ｳ ｰ･ｳｳｯ｡ｳ ｯ｣ｵｰ｡､｡ｳ ･ｭ ｓ￣ｯ ｐ｡ｵｬｯ
ｮｯ ｭ･ｳｭｯ ｰ･ｲ￭ｯ､ｯＮ ｎｯ ｰ･ｲ￭ｯ､ｯ ｭ｡ｲｯＭｪｵｮｨｯＬ ｡ｳ ｶ｡ｲｩ｡･ｳ ｦｯ
ｲ｡ｭ ､･ ＱＶＬＳＰＥ ･ ＱＲＬＵＱＥ ｲ･ｳｰ･｣ｴｩｶ｡ｭ･ｮｴ･ ｮｯ ｒｩｯ ､･ ｊ｡ｮ･ｩｲｯ ･
･ｭ ｓ￣ｯ ｐ｡ｵｬｯＮ
ｅｳｴ･ｳ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯｳ ｳ￣ｯ ｭ｡ｩｳ ｡｢ｲ｡ｮｧ･ｮｴ･ｳ ､ｯ ｱｵ･
ｯｳ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳ ･ ｩｮ｣ｬｵ･ｭ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯｳ ､･ ｢ｩｳ｣｡ｴ･ｳ ･ ｯｵｴｲｯｳ ｰｲｯ
ｑｕａｄｒｏ ｉ
ｒｅｎｄｉｍｅｎｔｏ ｒｅａｌ ｄａｓ ｐｅｓｓｏａｓ ｏｃｕｐａｄａｓ Ｍ ＱＹＸＲＯＱＹＸＶ
ｃｺＤ ､･ ａｧｯｳｴｯ ＱＹＸＶ
ｐＪＧ ｅ Ｇ ｒｊＭ ｘ ＱＭｊ ＰＪＪ｟～ ｄｬＭＪｲ Ｐ｜ｩＪＧ
ＲＹ ｓ･ｭ･ｳｴｲ･ＯＸＲ
ＲＹ ｓ･ｭ･ｳｴｲ･ＯＸＳ
ＲＹ ｓ･ｭ･ｳｴｲ･ＯＸＴ
ＱＹ ｓ･ｭ･ｳｴｲ･ＯＸＵ
ｊｵｬｨｯＯＸＵ
ａｧｯｳｴｯＯＸＵ
ｓ･ｴ･ｭ｢ｲｯＯＸＵ
ｏｵｴｵ｢ｲｯＯＸＵ
ｎｯｶ･ｭ｢ｲｯＯＸＵ
ｄ･ｺ･ｭ｢ｲｯＯＸＵ
ｊ｡ｮ･ｩｲｯＯＸＶ
ｆ･ｶ･ｲ･ｩｲｯＯＸＶ
ｍ｡ｲｯＯＸＶ
ａ｢ｲｩｬＯＸＶ
ｍ｡ｩｯＯＸＶ
ｊｵｮｨｯＯＸＶ
ＮＮ ＮＮ ｒｅｇｉￕｅｓ
ｓￃｏ ｐａｕｌｏ ＳＮＵＶＱＬＳＰ ＳＮＹＳＴＬＶＹ ＲＮＷＲＰＬＱＷ ＲＮＶＵＳＬＵＴ ＲＮＷＶＹＬＰＱ ＲＮＷＵＶＬＲＵ ＲＮＸＰＰＬＴＸ ＲＮＷＴＸＬＴＲ ＳＮＱＸＱＬＷＲ ＳＮＴＸＹＬＹＷ ＳＮＰＱＱＬＴＴ ＳＮＰＱＷＬＸＰ ＳＮＲＹＷＬＰＹ ＳＮＵＰＱＬＳＸ ＳＮＶＷＰＬＰＶ ＳＮＷＰＹＬＵＴ ｍｅｔｒｏｐｏｌｉｔａｎａｓ
ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ
ＲＮＹＱＱＬＳＶ ＲＮＳＳＷＬＹＷ ＲＮＱＹＷＬＷＴ ＲＮＱＹＲＬＲＶ ＲＮＲＸＵＬＶＸ ＲＮＲＰＱＬＴＸ ＲＮＱＹＷＬＳＸ ＲＮＱＲＳＬＸＵ ＲＮＳＳＹＬＸＹ ＲＮＴＴＲＬＳＵ ＲＮＲＲＴＬＱＹ ＲＮＲＸＱＬＹＸ ＲＮＵＱＰＬＵＱ ＲＮＷＰＸＬＹＷ ＲＮＶＵＴＬＹＵ ＲＮＹＱＹＬＹＲ
ｐｏｎｔｅＺ ｉｂｇｅＬ ｐ･ｳｱｵｩｳ｡ ｍ･ｮｳ｡ｬ ､･ ｅｭｰｲ･ｧｯＮ
ｒ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯ ｭ￩､ｩｯ ､ｯ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯ ｰｲｩｮ｣ｩｰ｡ｬ ､｡ｳ ｰ･ｳｳｯ｡ｳ ｯ｣ｵｰ｡､｡ｳ ｱｵ･
･ｦ･ｴｩｶ｡ｭ･ｮｴ･ ｲ･｣･｢･ｲ｡ｭ ｲ･ｭｵｮ･ｲ｡￣ｯ ｮｯ ｭ￪ｳ ､･ ｰｲ･ｦ･ｲ￪ｮ｣ｩ｡ ､｡ ｰ･ｳ
ｱｵｩｳ｡Ｎ ｄ･ｦ｡ｬ｣ｩｯｮ｡､ｯ ｰ･ｬｯ ｉｐｃａ ｳ･ｭ ･ｸｰｵｲｧｯＮ ￃｴ￩ ｦ･ｶ･ｲ･ｩｲｯ ､･
､･ ＱＹＸＶ ｯ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯ ｭ￩､ｩｯ ､ｯ ｭ￪ｳ ｩ ｦｯｩ ､･ｦｬ｡｣ｩｯｮ｡､ｯ ｰ･ｬｯ ｉｐｃａ
､ｯ ｭ￪ｳ ｩ Ｋ ＱＮ ａ ｰ｡ｲｴｩｲ ､･ ｭ｡ｲｯ ､･ ＱＹＸＶ ｣ｯｮｳｩ､･ｲｯｵＭｳ･ ｯ ｉｐｃａ ､ｯ
ｰｲｰｲｩｯ ｭ￪ｳＮ
ｑｕａｄｒｏ ｉｉ
ｔａｘａｓ ｍｅｎｓａｉｓ ｄｅ ｖａｒｉａￇￃｏ ｄｏ ｒｅｎｄｉｍｅｎｔｏ ｍｄｉｏ ｒｅａｌ
ｍａｒￇｏ ａ ｊｕｎｈｏ ｄｅ ＱＹＸＶ ｅｍ ｒｅｌａￇￃｏ
ａ ｉｇｕａｌ ｍￊｓ ｄｅ ＱＹ ＸＵ
ｃａｔｅｇｏｒｉａ
ｐ･ｳｳｯ｡ｳ ｏ｣ｵｰ｡､｡ｳ
ｅｭｰｲ･ｧＮ ｣ｯｭ ｃ｡ｲｴＮ
ｅｭｰｲ･ｧＮ ｳ･ｭ ｃ｡ｲｴＮ
ｃｯｮｴ｡ ｐｲｰｲｩ｡
ｒｅｇｉￃｏ ｍｅｔｒｏｐｏｌｉｔａｎａ
Ｎ Ｎ ｄｅ ｓￃｏ ｐａｕｌｏ
ｍａｒ ＳＰＬＶ ＲＱＬＹ ＳＱＬＴ ＵＲＬＶ ａｂｒ ＳＶＬＱ ＲＶＬＱ ＴＶＬＲ ＵＳＬＳ ｍａｉ ＳＲＬＱ ＱＸＬＳ ＴＵＬＱ ＶＰＬＷ ｊｕｎ ＳＰＬＵ ＱＶＬＵ ＳＴＬＴ ＶＲＬＸ ｒｅｇｉￃｏ ｍｅｔｒｏｐｏｌｉｔａｎａ
ｄｏ ｒｉｏ ｄｅ ｊａｎｅｉｒｏ
ｍａｒ ＱＷＬＶ ＱＳＬＳ ＱＴＬＷ ＳＰＬＸ ａｂｒ ＲＷＬＲ ＲＱＬＷ ＲＷＬＷ ＵＷＬＸ ｍａｉ ＱＷＬＹ ＹＬＳ ＲＵＬＴ ＳＸＬＵ ｊｕｎ ＲＴＬＶ ＱＸＬＱ ＲＰＬＸ ＴＳＬＷ
ｐｏｎｔｅＺ ｉｂｇｅＬ ｐ･ｳｱｵｩｳ｡ ｍ･ｮｳ｡ｬ ､･ ｅｭｰｲ･ｧｯＮ
ｏｳ ｶ｡ｬｯｲ･ｳ ､ｯｳ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯｳ ｦｯｲ｡ｭ ､･ｦｬ｡｣ｩｯｮ｡､ｯｳ ｰ･ｬｯ ｉｐｃａ ｳ･ｭ ･ｸ
ｰｵｲｧｯ ｳ･ｧｵｮ､ｯ ｯ ｭ･ｳｭｯ ｭ￩ｴｯ､ｯ ･ｭｰｲ･ｧ｡､ｯ ｮｯ ｑｵ｡､ｲｯ ｉＮ
ＮＱＲＮ
｡ｳｳｩｮ｡､｡Ｎ ｎ｡ ｶ･ｲ､｡､･Ｌ ｰ･ｬｯ ｑｵ｡､ｲｯ ｉｉ ｯ｢ｳ･ｲｶ｡Ｍｳ･ ｱｵ･ ｦｯｩ ･Ｍ
ｸ｡ｴ｡ｭ･ｮｴ･ ｮ･ｳｴ･ｳ ､ｯｩｳ ｳ･ｧｵｩｭ･ｮｴｯｳ ｱｵ･ ｨｯｵｶ･ ｭ｡ｩｯｲ ｣ｲ･ｳ｣ｩ
ｭ･ｮｴｯ ､ｯ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯ ｲ･｡ｬ ｭ￩､ｩｯ Ｈ･ｭ ｲ･ｬ｡￣ｯ ｡ｯ ｭ･ｳｭｯ ｭ￪ｳ ｮｯ
｡ｮｯ ｡ｮｴ･ｲｩｯｲＩＮ ｉｳｴｯＬ ｮｯ ･ｮｴ｡ｮｴｯＬ ｴ･ｭ ｱｵ･ ｳ･ｲ ｪｵｬｧ｡､ｯ ｬ･
ｶ｡ｮ､ｯ ･ｭ ｣ｯｮｴ｡ ｱｵ･ ･ｭ ＱＹ ＸＶ ｭｵｩｴｯｳ ｴｲ｡｢｡ｬｨ｡､ｯｲ･ｳ ｰ｡ｳｳ｡ｲ｡ｭ ｡
ｴ･ｲ ｣｡ｲｴ･ｩｲ｡ ｡ｳｳｩｮ｡､｡ ･Ｌ ｰｯｲｴ｡ｮｴｯＬ ｯ ｳ･ｴｯｲ ､･ ･ｭｰｲ･ｧ｡､ｯｳ ｣ｯｭ
｣｡ｲｴ･ｩｲ｡ ｴ･ｲ￡ ｴｩ､ｯ ･ｸｰｲ･ｳｳｩｶ｡ ｡ｭｰｬｩ｡￣ｯ ､･ ｳｵ｡ ｢｡ｳ･ ｮｯｳ ｳ･ｧ
ｭ･ｮｴｯｳ ､･ ｭ･ｮｯｲ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯＮ ａ ｣ｯｮｳ･ｱ￪ｮ｣ｩ｡ ､ｩｳｴｯ ｰ｡ｲ｡ ｵｭ
￭ｮ､ｩ｣･ ｱｵ･ ｲ･ｦｬ･ｴ･ ｡ ｭ￩､ｩ｡ ､ｯｳ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯｳ ￩ ｢ｶｩ｡Ｎ
ｐｯｲ ｯｵｴｲｯ ｬ｡､ｯＬ ｭ･ｳｭｯ ･ｭ ｳ･ｴｯｲ･ｳ ･ｭ ｱｵ･ ｯ ｳ｡
ｬ￡ｲｩｯ ｮ￣ｯ ｴ･ｲ￡ ｡ｵｭ･ｮｴ｡､ｯ ｭｵｩｴｯＬ ｨｯｵｶ･ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ｳ ｨｯｲ｡ｳ ･ｸ
ｴｲ｡ｳ Ｌ ｱｵ･ ｵｳｵ｡ｬｭ･ｮｴ･ ｰ｡ｧ｡ｭ ｭ｡ｩｳＬ ｰｲｯｰｯｲ｣ｩｯｮ｡ｮ､ｯ ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ
､･ ｲ･ｮ､ｩｭ･ｮｴｯ ｲ･｡ｬＮ Ｐ ￍｮ､ｩ｣･ ､･ ｨｯｲ｡ｳ ｰ｡ｧ｡ｳ ､｡ ｆｉｅｓｐ
｡｣ｵｳ｡ ｵｭ ｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ ､･ ｭ｡ｩｳ ､･ ＶＥ ｮｯ ｰ･ｲ￭ｯ､ｯ ､･ ｪ｡ｮ･ｩｲｯ ｡
ｪｵｬｨｯ ､･ ＱＹＸＶＮ ｔｲ｡｢｡ｬｨ｡､ｯｲ･ｳ ･ｳｰ･｣ｩ｡ｬｩｺ｡､ｯｳ ｲ｡ｰｩ､｡ｭ･ｮｴ･ ｳ･
ｴｯｲｮ｡ｲ｡ｭ ･ｳ｣｡ｳｳｯｳＮ ｎｯ ｰ･ｲ￭ｯ､ｯ ､･ ｭ｡ｲｯ ｡ ｭ｡ｩｯ ､･ ＱＹＸＶ ｯ ｳ｡
ｬ￡ｲｩｯ ､･ ｴｯｲｮ･ｩｲｯｳＬ ｭ･｣￢ｮｩ｣ｯｳ ･ ｳｯｬ､｡､ｯｲ･ｳ ｳｵ｢ｩｵ ＲＵＥ ･ ｴｯｲ
ｮｯｵＭｳ･ ｣ｲｮｩ｣｡ ｡ ｣｡ｮ､ｩ､｡ｴｵｲ｡ ､･ Ｂｴｯｲｮ･ｩｲｯｳＢ ･ Ｂｳｯｬ､｡､ｯｲ･ｳＢ
ｑｕａｄｒｏ ｉｉｉ
ｔｏｔａｌ ｄｅ ｈｏｒａｓ ｐａｇａｓ
ＨｆｉｅｓｐＩ
ｐ ｅ ｒ ｉ Ｐ ｄ Ｐ
ｊｵｮｨｯＯＸＵ
ｊｵｬｨｯＯＸＵ
ａｧｯｳｴｯＯＸＵ
ｓ･ｴ･ｭ｢ｲｯＯＸＵ
ｏｵｴｵ｢ｲｯＯＸＵ
ｎｯｶ･ｭ｢ｲｯＯＸＵ
ｄ･ｺ･ｭ｢ｲｯＯＸＵ
ｊ｡ｮ･ｩｲｯＯＸＶ
ｆ･ｶ･ｲ･ｩｲｯＯＸＶ
ｍ｡ｲｯＯＸＶ
ａ｢ｲｩｬＯＸＶ
ｍ｡ｩｯＯＸＶ
ｊｵｮｨｯＯＸＶ
ｊｵｬｨｯＯＸＶ
ａｧｯｳｴｯＯＸＶ
ￍｎｄｉｃｅ ＹＳＬＸ ＹＶＬＷ Ｙ ＸＬＱ ＹＷＬＶ ＱＰＱＬＵ ＹＹＬＳ ＹＶＬＲ ＹＸＬＷ ＹＵＬＲ ＱＰＱＬＶ ＱＰＲＬＰ ＱＰＳＬＲ ＱＰＳＬＳ ＱＰＶＬＱ ＱＰＷＬＱ
ｆｏｎｔｅＺ ｒ･ｶｩｳｴ｡ ｃｯｮｪｵｮｴｵｲ｡ ｅ｣ｯｮｭｩ｣｡ Ｈｆ･ｶＮＯＸＷＩ
￭ｮ､ｩ｣･ ｣ｯｭ ｢｡ｳ･ ､･ ＱＹＷＸ ］ ＱＰＰＮ
ＮＱＴＮ
｡ｰｲｯｸｩｭ｡､ｯ ､･ ｵｭ ｴｯｲｮｯ ｯｵ ｳ･ｧｵｲ｡､ｯ ｵｭ ･ｬ･ｴｲｯ､ｯ
Ｐ ｣ｯｭｰｯｲｴ｡ｭ･ｮｴｯ ､｡ ｰｲｯ､ｵ￣ｯ ｩｮ､ｵｳｴｲｩ｡ｬ ｡ｯ ｬｯｮ
ｧｯ ､･ ＱＹＸＶ ￩ ､･ ､ｩｦ￭｣ｩｬ ｱｵ｡ｬｩｦｩ｣｡￣ｯＮ ｐｯｲ ｵｭ ｬ｡､ｯＬ ｯ｢ｳ･ｲ
ｶｯｵＭｳ･ ｵｭ ｡｣･ｮｴｵ｡､ｯ ｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ ､｡ｳ ｶ･ｮ､｡ｳ ､･ ｢･ｮｳ ､･ ｣ｯｮ
ｳｵｭｯ ､ｵｲ￡ｶ･ｬＮ Ｐ ｦ･ｮｭ･ｮｯ ｴ･ｶ･ ｣ｯｭｯ ｲ｡ｺ￣ｯ ｢￡ｳｩ｣｡ ｡ ｰ･ｲ｣･ｰ
￣ｯ ｰｯｲ ｰ｡ｲｴ･ ､ｯｳ ｣ｯｮｳｵｭｩ､ｯｲ･ｳ ､･ ｱｵ･ ･ｳｴ･ｳ ｶｩｶｩ｡ｭ ｵｭ｡ ｳｩ
ｴｵ｡￣ｯ ､･ ､･ｳ･ｱｵｩｬ￭｢ｲｩｯＬ ｯｮ､･ ｯｳ ｰｲ･ｯｳ ｮ￣ｯ ｳ･ ｭ｡ｮｴ･ｲｩ｡ｭ ･Ｍ
ｴ･ｲｮ｡ｭ･ｮｴ･ ｡ ｮ￭ｶ･ｩｳ ｴ￣ｯ ｢｡ｩｸｯｳ ｱｵ｡ｮｴｯ ｯｳ ､ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯＮ
ｍ･ｳｭｯ ｡ ｲ･ｳｴｲｩ￣ｯ ､ｯ ｣ｲ￩､ｩｴｯ ｡ｯ ｣ｯｮｳｵｭｩ､ｯｲ ｮ￣ｯ ｩｭｰ･､ｩｵ ｯ ｡ｵ
ｭ･ｮｴｯ ､｡ｳ ｶ･ｮ､｡ｳ ､ｯｳ ｢･ｮｳ ､･ ｣ｯｮｳｵｭｯ ､ｵｲ￡ｶ･ｩｳ ､｡ ｯｲ､･ｭ ､･
ＱＵＥ ｮｯｳ ｰｲｩｭ･ｩｲｯｳ Ｓ ｭ･ｳ･ｳ ､ｯ ｐｬ｡ｮｯＬ ｡ｴ￩ ｰｯｲｱｵ･ ｴ｡ｭ｢￩ｭ ｦｯｩ
｣ｬ｡ｲ｡ ｡ ｰ･ｲ｣･ｰ￣ｯ ､･ ｱｵ･ ｡ ｲ･ｭｵｮ･ｲ｡￣ｯ ､｡ ｰｯｵｰ｡ｮ｡ ･ｲ｡ ｩｲ
ｲ･｡ｬＬ ｮ￣ｯ ｳ･ｮ､ｯ ｲ･｡ｬｩｳｴｩ｣ｯｳ ｯｳ ￭ｮ､ｩ｣･ｳ ､･ ｰｲ･ｯｳ ｬ･ｶ｡ｮｴ｡
､ｯｳＮ Ｐ ･ｸ｣･ｳｳｯ ､･ ､･ｭ｡ｮ､｡ ｮｯ ｳ･ｴｯｲ ｣｡ｲ｡｣ｴ･ｲｩｺｯｵＭｳ･ ｰ･ｬ｡
･ｸｴｲ･ｭ｡ ｦ｡｣ｩｬｩ､｡､･ ｣ｯｭ ｱｵ･ ｯ ｣ｯｮｳｵｭｩ､ｯｲ ｰ｡ｳｳ｡ｶ｡ ､･ ､･ｳ･ｪ｡ｲ
ｵｭ ｢･ｭ ｰ｡ｲ｡ ｡｣･ｩｴ｡ｲ ｡ ｡ｱｵｩｳｩ￣ｯ ､･ ｯｵｴｲｯＬ ｣｡ｳｯ ｯ ｰｲｩｭ･ｩｲｯ
ｮ￣ｯ ｦｯｳｳ･ ･ｮ｣ｯｮｴｲ｡､ｯＮ ｎ￣ｯ ｩｭｰｯｲｴ｡ｶ｡ ｭｵｩｴｯ ｯ ｱｵ･ ｳ･ ｣ｯｭｰｲ｡
ｑｕａｄｒｏ ｉｖ
ￍｎｄｉｃｅ ｄａ ｐｒｏｄｕￇￃｏ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ ＨＪＩ
ｐｅｒￍｏｄｏ
ｊ｡ｮ･ｩｲｯＯＸＶ
ｆ･ｶ･ｲ･ｩｲｯＯＸＶ
ｍ｡ｲｯＯＸＶ
ａ｢ｲｩｬＯＸＶ
ｍ｡ｩｯＯＸＶ
ｊｵｮｨｯＯＸＶ
ｊｵｬｨｯＯＸＶ
ｂ･ｮｳ ､･ ｃｯｮｳｵｭｯ
ｄｵｲ￡ｶ･ｩｳ
ＱＲＱＬＱＱ ＱＲＲＬＹＸ ＱＳＳＬＴＷ ＱＳＶＬＹＰ ＱＴＹＬＷＵ ＱＴＵＬＹＰ ＱＳＴＬＴＲ
ｂ･ｮｳ ､･ ｃｯｮｳｵｭｯ
ｎ￣ｯＭ､ｵｲ￣ｶ･ｩｳ
ＱＰＹＬＰＶ ＹＸＬＶＹ ＹＶＬＵＲ ＱＰＲＬＶＱ ＱＰＹＬＹＱ ＱＱＴＬＶＶ ＱＳＱＬＲＸ
ｆｏｎｔｅＺ ｒ･ｶｩｳｴ｡ ｃｯｮｪｵｮｴｵｲ｡ ｅ｣ｯｮｭｩ｣｡ Ｈｆ･ｶＮＯＸＷＩ
ＨＪＩ ￍｮ､ｩ｣･ ｣ｯｭ ｢｡ｳ･ ｭ￩､ｩ｡ ､･ ＱＹＸＱ ］ ＱＰＰＮ
ＮＱＶＮ
｢･ｭ ､ｵｲ￡ｶ･ｬＮ
ｏｳ ｢･ｮｳ ､･ ｣ｯｮｳｵｭｯ ｮ￣ｯ ､ｵｲ￡ｶ･ｩｳ ｴ｡ｭ｢￩ｭ ｴｩｶ･
ｲ｡ｭ ｵｭ ｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ ､･ ｶ･ｮ､｡ｳＮ ｏ ￍｮ､ｩ｣･ ､･ ｶ･ｮ､｡ｳ ､ｯ ｳ･ｴｯｲＬ
ｮｯ ･ｮｴ｡ｮｴｯＬ ｭ･ｲ･｣･ ｳ･ｲ ｡ｮ｡ｬｩｳ｡､ｯ ｣ｯｭ ｡ｴ･ｮ￣ｯＬ ｰｯｩｳ ｦ･ｶ･ｲ･ｩ
ｲｯ ￩ ｵｭ ｭ￪ｳ ｡ｴ￭ｰｩ｣ｯ ｰｯｲ ｴ･ｲ ｭ･ｮｯｳ ､ｩ｡ｳ ･ ｴ｡ｭ｢￩ｭ ｯ ｃ｡ｲｮ｡ｶ｡ｬＮ
ｐ｡ｲ･｣･ ｣ｬ｡ｲｯ ｰ･ｬｯ ･ｸ｡ｭ･ ､ｯｳ ｮｭ･ｲｯｳ ､ｯ ｑｵ｡､ｲｯ ｉｖ ｱｵ･ ｮｯｳ
ｰｲｩｭ･ｩｲｯｳ ｭ･ｳ･ｳ ､ｯ ｃｲｵｺ｡､ｯ ｨｯｵｶ･ ｳｩｧｮｩｦｩ｣｡ｴｩｶ｡ ｲ･ｴｲ｡￣ｯ ｮ･ｳ
ｴ･ ｳ･ｧｭ･ｮｴｯ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｡ｴ￩ ｡ｳ ｲ･ｬ｡･ｳ ･ｮｴｲ･ ｦｯｲｮ･｣･､ｯｲ･ｳＬ
ｦ｡｢ｲｩ｣｡ｮｴ･ｳ ･ ､ｩｳｴｲｩ｢ｵｩ､ｯｲ･ｳ ･ｮｴｲ｡ｲ･ｭ ･ｭ ｮｯｶｯ ｲｩｴｭｯＮ ａ ｰ｡ｲ
ｴｩｲ ､･ ｪｵｮｨｯ ｯ ｳ･ｴｯｲ ｪ￡ ｴ･ｭ ｵｭ ｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ ､･ ＱＰＥ ･ｭ ｲ･ｬ｡
￣ｯ ￣ ｭ￩､ｩ｡ ､･ ｪ｡ｮ･ｩｲｯ ･ ｦ･ｶ･ｲ･ｩｲｯ ･ ･ｭ ｪｵｬｨｯ ｡ｰｲ･ｳ･ｮｴ｡ ｵｭ
｣ｲ･ｳ｣ｩｭ･ｮｴｯ ､･ ＱＴＬＴＥ ･ｭ ｲ･ｬ｡￣ｯ ｡ｯ ｭｩｳ ｡ｮｴ･ｲｩｯｲＮ ｐｯ､･Ｍｳ･
｡ｲｧｵｭ･ｮｴ｡ｲ ｱｵ･ ｡ ･ｳｴ｡ ￩ｰｯ｣｡ ､ｩｶ･ｲｳｯｳ ｳｵ｢ｳ･ｴｯｲ･ｳ ｱｵ･ ｰｲｯ､ｵ
ｺｩ｡ｭ ｢･ｮｳ ､･ ｣ｯｮｳｵｭｯ ｮ￣ｯ ､ｵｲ￡ｶ･ｩｳ ･ ｱｵ･ ｮ￣ｯ ｴｩｮｨ｡ｭ ｳ･ｵ｡ ｰｲ･
ｯｳ ｣ｯｮｧ･ｬ｡､ｯｳ ｪ￡ ｨ｡ｶｩ｡ｭ ｡ｭｰｬｩ｡ｮ､ｯ ｡ ｯｦ･ｲｴ｡ ､･ｳｴ･ｳ ｢･ｮｳＮ
ｅｮｦｩｭＬ ｴｯ､ｯｳ ｯｳ ｳ･ｴｯｲ･ｳ ｲ･ｳｰｯｮ､･ｲ｡ｭ ｡ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ ､･ｭ｡ｮ､｡
､･ ｦｯｲｭ｡ ｭ｡ｩｳ ｯｵ ｭ･ｮｯｳ ｩｮｴ･ｮｳ｡Ｎ
ｐｯｲ ｯｵｴｲｯ ｬ｡､ｯＬ ｱｵ｡ｮｴｯ ￣ ｯｦ･ｲｴ｡Ｌ ｡ｳ ｦｩｲｭ｡ｳ
ＮＱＷＮ
ｬｩｧｯｰｬｩｯｳ
ｱｵ･
ｴｩｶ･ｲ｡ｭ
ｰｲ･ｯｳ
｣ｯｮｧ･ｬ｡､ｯｳ
｡ ｮ￭ｶ･ｩｳ
､･
ｰｲｯ､ｵ
￣ｯ
ｭｵｩｴｯ
｢｡ｩｸｯｳＬ
｡ｳ
ｦｩｲｭ｡ｳ
ｲ･､ｵｺｩｲ｡ｭ
ｳｩｧｮｩｦｩ｣｡ｴｩｶ｡ｭ･ｮｴ･
｡
ｰｲｯ､ｵ￣ｯＬ
､･ｩｸ｡ｮ､ｯ
｡ｰ･ｮ｡ｳ
ｵｭ
ｲ･ｳ￭､ｵｯ
ｰ｡ｲ｡
ｮ￣ｯ
ｳ･ｲ･ｭ
｣｡ｲ｡｣
ｴ･ｲｩｺ｡､｡ｳ ｦｯｲｭ｡ｬｭ･ｮｴ･ ｣ｯｭｯ ｦ｡ｺ･ｮ､ｯ ｬｯ｣ｫＭｯｵｴＮ ｏｵｴｲ｡ ｳｯｬｵ￣ｯ
ｦｯｩ ｡ ｭ｡ｱｵｩ｡ｧ･ｭ ､･ ｣･ｲｴｯｳ ｰｲｯ､ｵｴｯｳ ･ ｡ ｳｵ｡ ｶ･ｮ､｡ ｣ｯｭ ｯｵｴｲｯ
ｰｲ･ｯＮ
｡ｲｲｩｳ｣｡､ｯ
､･ｦｩｮｩｲ
｡
･ｳｴｲ｡ｴ￩ｧｩ｡
ｳ･ｧｵｩ､｡
ｰ･ｬ｡ ｭ｡ｩｯ
ｲｩ｡ ､｡ｳ ･ｭｰｲ･ｳ｡ｳＮ ｐ｡ｲ｡ ｡ｳ ｭｵｬｴｩｮ｡｣ｩｯｮ｡ｩｳＬ ｰｲｩｮ｣ｩｰ｡ｬｭ･ｮｴ･Ｌ
｡ ･ｳｴｲ｡ｴ￩ｧｩ｡
･ｳｴ｡ｶ｡
｡ｭ｡ｲｲ｡､｡
｡ ｰｬ｡ｮｯｳ
ｭｵｬｴｩＭ｡ｮｵ｡ｩｳ
･
｡ ｦｩｲ
ｭ｡ ｲ･ｳｰｯｮ､･ｵ ｡ｰ･ｮ｡ｳ ｭｵ､｡ｮ､ｯ ｱｵ｡ｮｴｩ､｡､･ ･ ｱｵ｡ｬｩ､｡､･ ､ｯｳ ｰｲｯ
､ｵｴｯｳ ｯｦ･ｲｴ｡､ｯｳＮ ｐｯｲ ｯｵｴｲｯ ｬ｡､ｯＬ ｰ･ｱｵ･ｮ｡ｳ ｦｩｲｭ｡ｳ ･ ･ｳｰ･
｣ｩ｡ｬｭ･ｮｴ･ ｯ ｳ･ｴｯｲ ｮ￣ｯ ｰ｡ｳｳ￭ｶ･ｬ ､･ ｣ｯｮｴｲｯｬ･ ､･ ｰｲ･ｯｳ ｡ｵｭ･ｮ
ｴ｡ｲ｡ｭ ｡ ｯｦ･ｲｴ｡ ･ｭ ｶｩｳｴ｡ ､･ ｵｭ Ｂ｡ｭ｢ｩ･ｮｴ･ ｦ｡ｶｯｲ￡ｶ･ｬＢＮ
Ｐ ｩｮｶ･ｳｴｩｭ･ｮｴｯ ､ｵｲ｡ｮｴ･ ｯ ｰ･ｲ￭ｯ､ｯ ｣｡ｲ｡｣ｴ･ｲｩ
ｺｯｵＭｳ･ ｰｯｲ ｳ･ｲ ･ｭ ｧｲ｡ｮ､･ ｰ｡ｲｴ･ ｦ･ｩｴｯ ｰｯｲ ｰ･ｱｵ･ｮ｡ｳ ｩｮ､ｳ
ｴｲｩ｡ｳＬ ｱｵ･ ｡ｬ￩ｭ ､･ ｰｲｯｪ･ｴ｡ｲ･ｭ ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､･ ｶ･ｮ､｡ｳ ｰｯｲ ｵｭ
ｰ･ｲ￭ｯ､ｯ
ｬｯｮｧｯＬ
･ｮ｣ｯｮｴｲ｡ｲ｡ｭ
ｦ｡｣ｩｬｩ､｡､･
､･
ｦｩｮ｡ｮ｣ｩ｡ｭ･ｮｴｯｳＮ
ａｳ
ｧｲ｡ｮ､･ｳ ｩｮ､ｳｴｲｩ｡ｳ ｮ￣ｯ ｣ｯｮｳｩ､･ｲ｡ｲ｡ｭ ｩｮｶ･ｳｴｩｭ･ｮｴｯｳ ｭ｡｣ｩｳｳｯｳＬ
ｭ｡ｳ ｡ｰ･ｮ｡ｳ ｭ･ｬｨｯｲｩ｡ｳ ｭ｡ｲｧｩｮ｡ｩｳ ､｡ ｰｲｯ､ｵｴｩｶｩ､｡､･ ｡ｬ｣｡ｮ￡ｶ･ｩｳ
ｑｕａｄｒｏ ｖ
ｃｒｅｓｃｉｍｅｎｔｏ ｍｄｉｏ ｄａｓ ｖｅｎｄａｓ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｉｓ ｄｅ ａｐａｒｅｌｈｏｓ
ｅｌｅｔｒｏｅｌｅｔｒￔｎｉｃｏｓ ｄｏｍｓｔｉｃｏｓ ｅｍ ｕｎｉｄａｄｅｓ ｆￍｓｉｃａｓ
Ｍ ｊａｎｅｉｒｏＯｓｅｔｅｍｂｒｏ Ｍ
ＱＹＸＵＯＱＹＸＶ
ｄｉｓｃｒｉｍｉｎａￇￃｏ
ｅｬ･ｴｲｯ､ｯｭ￩ｳｴｩ｣ｯｳ ｐｯｲｴ￡ｴ･ｩｳ
ｅｬ･ｴｲｮｩ｣ｯｳ ｄｯｭ￩ｳｴｩ｣ｯｳ
ｃｯｮ､ｩ｣ｩｯｮ｡､ｯｲ･ｳ ､･ ａｲ
ｒ･ｦｲｩｧ･ｲ｡､ｯｲ･ｳ
ｔｏｔａｌ ｖａｒｉａￇￃｏ ＨＮＥＩ Ｋ ＱＴＬＶ Ｋ ＴＰＬＱ Ｋ ＵＰＬＰ Ｋ ＲＷＬＰ Ｋ ＳＴＬＶ
ｆｏｎｔｅＺ ｒ･ｶｩｳｴ｡ ｃｯｮｪｵｮｴｵｲ｡ ｅ｣ｯｮｭｩ｣｡ Ｈｆ･ｶＮＯＸＷＩＮ
ｑｕａｄｒｏ ｖｉ
ｖｅｎｄａ ｄｅ ｔｅｌｅｖｉｓￕｅｓ ａ ｃｏｒｅｓ
ｐ ｅ ｒ Ｑ Ｐ ｄ Ｐ
ｊｵｬｨｯＯｓ･ｴ･ｭ｢ｲｯＯＸＵ
ｏｵｴｵ｢ｲｯＯｄ･ｺ ･ｭ｢ｲｯＯＸ Ｕ
ｊ｡ｮ･ｩｲｯＯｍ｡ｲｯＯＸＶ
ａ｢ｲｩｬＯｊｵｮｨｯＯＸＶ
ｑｕａｎｔｉｄａｄｅ ｸＨＱＰＰＰＩ
ＴＴＴ
ＴＳＷ
ＳＲＵ
ＷＲＲ
ｆｏｎｔｅＺ ｒ･ｶｩｳｴ｡ ｃｯｮｪｵｮｴｵｲ｡ ｅ｣ｯｮｭｩ｣｡ Ｈｆ･ｶＮＯＸＷＩＮ
ＮＱＹＮ
ｦｬ･ｸｩ｢ｩｬｩ､｡､･ ｮ｡ ｰｲｯ､ｵ￣ｯＮ Ｐ ｳ･ｴｯｲ ｰ｢ｬｩ｣ｯ ｮ￣ｯ ｩｮｩ｣ｩｯｵ ｮ･
ｮｨｵｭ ｰｬ｡ｮｯ ､･ ｧｲ｡ｮ､･ ･ｮｶ･ｲｧ｡､ｵｲ｡Ｎ Ｐ ｐｬ｡ｮｯ ､･ ｍ･ｴ｡ｳ ｣ｯｮｴ･ｭ
ｰｬｯｵ ｭ｡ｩｳ ｯｳ Ｂｩｮｶ･ｳｴｩｭ･ｮｴｯｳ ｮｯ ｳｯ｣ｩ｡ｬＢＬ ､･ ｮ｡ｴｵｲ･ｺ｡ ､ｩｳｰ･ｲ
ｳ｡Ｌ ､ｯ ｱｵ･ ｡ ｩｮｰｬ｡ｮｴ｡￣ｯ ､･ ｮｯｶｯｳ ｰｬｯｳ ｩｮ､ｵｳｴｲｩ｡ｩｳＬ ｰｯｲ ･Ｍ
ｸ･ｭｰｬｯＮ
ａ ､ｩｮ￢ｭｩ｣｡ ､ｯ ｰｲｯ｣･ｳｳｯ ､･ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ ｰｲｯ､ｵ￣ｯ
･ ｶ･ｮ､｡ ､ｯｳ ｢･ｮｳ ･ｮｶｯｬｶ･ｵ ｡ｩｮ､｡ ｡ ｰｯｬ￭ｴｩ｣｡ ｭｯｮ･ｴ￡ｲｩ｡ ･ ｯ
ｦ｡ｴｯ ､･ ｱｵ･ ｣ｯｭ ｯ ｦｩｭ ､｡ ｩｮｦｬ｡￣ｯ ｡ ｮ･｣･ｳｳｩ､｡､･ ､ｯｳ ｩｮ､ｩｶ￭
､ｵｯｳ ｡ｵｭ･ｮｴ｡ｲ･ｭ ｣ｯｮｴｩｮｵ｡ｭ･ｮｴ･ ｯ ｳ･ｵ ･ｳｴｯｱｵ･ ｮｯｭｩｮ｡ｬ ､･ ｭｯ･
､｡ ｡｣｡｢｡ ｰ･ｲｭｩｴｩｮ､ｯ ｵｭ｡ Ｂｦｯｬｧ｡Ｂ ｯｲ｡ｭ･ｮｴ￡ｲｩ｡ ｰ｡ｲ｡ ｯ ｣ｯｮ
ｳｵｭｯ ･ｭ ｳｵ｢ｳｴｩｴｵｩ￣ｯ ｡ｯ ｩｭｰｯｳｴｯ ｩｮｦｬ｡｣ｩｯｮ｡ｲｩｯＮ ｐ｡ｲ｡ ｡ｳ ･ｭ
ｰｲ･ｳ｡ｳＬ ｡ｬ￩ｭ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｶｩｲ ｮｵｭ ｰｲｯ｣･ｳｳｯ ､･ ･ｸｰ｡ｮｳ￣ｯ ､ｵ
ｲ｡ｮｴ･ ､ｯｩｳ ｡ｮｯｳ Ｈ｣ｲ･ｳ｣･ｮ､ｯ ＱＲＬＷＥ ･ｭ ＱＹＸＴ ･ ＹＬＸ ･ｭ ＱＹＸＵＩＬ ｡
･ｳｴ｡｢ｩｬｩｺ｡￣ｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ Ｈ･ ｡ ｰｯｬ￭ｴｩ｣｡ ｭｯｮ･ｴ￡ｲｩ｡ ､ｯｳ ｰｲｩｭ･ｩ
ｲｯｳ ｭ･ｳ･ｳＩ ､･ｴ･ｲｭｩｮｯｵ ｱｵ･ ｡ ｡ｰｬｩ｣｡￣ｯ ｦｩｮ｡ｮ｣･ｩｲ｡ ､ｯｳ ｲ･｣ｵｲ
ｳｯｳ ･ｭ ｣｡ｩｸ｡ ｮ｡ｳ ｴ･ｳｯｵｲ｡ｲｩ｡ｳ ｰ｡ｳｳ｡ｳｳ･ ｡ ｮ￣ｯ ｡ｰｲ･ｮｳ･ｮｴ｡ｲ ｲ･
ｴｯｲｮｯｳ ･ｬ･ｶ｡､ｯｳ ･ ｳｵｧ･ｲｩｵ ｱｵ･ ･ｳｴ･ ｲ･｣ｵｲｳｯ ｰ｡ｲ｡ ｡ ､･ｦ･ｳ｡ ･
ｩｮｶ･ｳｴｩｭ･ｮｴｯ ､ｯ ｣｡ｰｩｴ｡ｬ ｬ￭ｱｵｩ､ｯ ｣ｩｲ｣ｵｬ｡ｮｴ･ ､･ｩｸ｡ｲｩ｡ ､･ ｳ･ｲ
ＮＲＰＮ
ｶ｡ｮ､ｯ ｡ ｰｲ･ｯ｣ｵｰ｡￣ｯ ｣ｯｭ ｯ ｣ｵｳｴｯ ､･ ｰｲｯ､ｵ￣ｯ ､ｯｳ ｢･ｮｳ ｶ･ｮ､ｩ
､ｯｳＮ
ｄｯ ･ｸｰｯｳｴｯ ｡｣ｩｭ｡ ･ ｡ｰ･ｳ｡ｲ ､｡ｳ ､ｩｦｩ｣ｵｬ､｡､･ｳ ､･
｡ ｰ｡ｲｴｩｲ ､･ ｡ｬｧｵｭ｡ｳ ･ｳｴ｡ｴ￭ｳｴｩ｣｡ｳ ｯ｢ｴ･ｲＭｳ･ ｵｭ｡ ｭ･､ｩ､｡ ｰｲ･｣ｩ
ｳ｡ ､ｯ ｣ｯｭｰｯｲｴ｡ｭ･ｮｴｯ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｮｯｳ ｭ･ｳ･ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ ｡ ＲＸ ､･
ｦ･ｶ･ｲ･ｩｲｯＬ ｰ｡ｲ･｣･ｭ ｶ￡ｬｩ､｡ｳ ｡ｳ ｳ･ｧｵｩｮｴ･ｳ ｰｲｯｰｯｳｩ･ｳＺ
ＱＩ
ￊ
ｲ｡ｺｯ￡ｶ･ｬ
｡ｦｩｲｭ｡ｲ
ｱｵ･
ｨｯｵｶ･
ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ
､｡
ｲ･ｮ､｡
､ｯｳ
｡ｳｳ｡ｬ｡ｲｩ｡､ｯｳ ･ ｱｵ･ ｯ ｡｢ｯｮｯ ､｡､ｯ ｰ･ｬｯ ､･｣ｲ･ｴｯＭｬ･ｩ ｮＹ
ＲＮＲＸＳ ｣ｯｮｳｴｩｴｵｩＭｳ･ ｮｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､･ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯ ｲ･｡ｬ［
ＲＩ ｈｯｵｶ･ ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ｮｯ ｐｲｯ､ｵｴｯ ｉｮｴ･ｲｮｯ ｂｲｵｴｯ ｡ｯ ｬｯｮｧｯ
､ｯ ｰｲｩｭ･ｩｲｯ ｳ･ｭ･ｳｴｲ･ ､･ ＱＹＸＶ［
ＳＩ ｈｯｵｶ･ ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､･ ｨｯｲ｡ｳ ｴｲ｡｢｡ｬｨ｡､｡ｳ ｮ｡ ｩｮ､ｳｴｲｩ｡ ･
ｮｯ ｣ｯｭ￩ｲ｣ｩｯ ､ｩｭｩｮｵｩｮ､ｯＭｳ･ ｡ｩｮ､｡ ｭ｡ｩｳ ｯ ､･ｳ･ｭｰｲ･
ｧｯＬ ｮｵｭ ｰｲｯ｣･ｳｳｯ ｱｵ･ ｪ￡ ｳ･ ､･ｳ･ｮｶｯｬｶｩ｡ ､･ｳ､･ ＱＹＸＵ［
ＴＩ ａｬｧｵｮｳ ｳ･ｴｯｲ･ｳ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡ ｴｩｶ･ｲ｡ｭ ｳ･ｵｳ ｰｲ･ｯｳ ｰｬ･
ｮ｡ｭ･ｮｴ･ ｣ｯｮｧ･ｬ｡､ｯｳＬ ･ｮｱｵ｡ｮｴｯ ｯｵｴｲｯｳ ｯｵ ｮ￣ｯ ｴｩｶ･ｲ｡ｭ
｣ｯｮｴｲｯｬ｡､ｯｳ Ｈ･ｳｰ･｣ｩ｡ｬｭ･ｮｴ･ ｮｯ ｲ｡ｭｯ ､･ ｳ･ｲｶｩｯｳＩ ｯｵ
ＮＲＱＮ
｡ｵｭ･ｮｴ｡ｮｴｯ ｡ ｲ･ｭｵｮ･ｲ｡￣ｯ ｲ･｣･｢ｩ､｡Ｎ
ａ ｩｮｴｵｩ￣ｯ ｡ｰｯｮｴ｡ ｰ｡ｲ｡ ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ ｲ･ｮ､｡ ｲ･
｡ｬ ､ｯｳ ｴｲ｡｢｡ｬｨ｡､ｯｲ･ｳ ｰｯｲ ･ｦ･ｩｴｯ ､ｯ ､･｣ｲ･ｴｯＭｬ･ｩ ｣ｯｭｯ ｵｭ｡ ､｡ｳ
｣｡ｵｳ｡ｳ ､ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､｡ ､･ｭ｡ｮ､｡ ､｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡Ｎ ｍ｡ｳＬ ｶ･ｲｩｦｩ｣｡Ｍｳ･Ｌ
ｴ｡ｭ｢￩ｭＬ ｱｵ･ ｡ ｲ･ｮ､｡ ｲ･｡ｬ ､ｯｳ ｡ｳｳ｡ｬ｡ｲｩ｡､ｯｳＬ ｡ｯ ｬｯｮｧｯ ､ｯ ｰ･
ｲ￭ｯ､ｯ ｡ｵｭ･ｮｴ｡ ｭ｡ｩｳ ､ｯ ｱｵ･ ｯ ｶ｡ｬｯｲ ､ｯ ｡｢ｯｮｯＬ ･ ｱｵ･ ｣ｯｮｴｩｮｵ｡
｣ｲ･ｳ｣･ｮ､ｯＮ
ｅｭ ｶｩｳｴ｡ ､ｩｳｴｯＬ ｡ ｰｲｯｰｯｳｴ｡ ､･ｳｴ･ ｴｲ｡｢｡ｬｨｯ ￩
ｶ･ｲｩｦｩ｣｡ｲ ｳ･Ｌ ｡ ｰ｡ｲｴｩｲ ､ｯ ｰｯｮｴｯ ､･ ･ｱｵｩｬ￭｢ｲｩｯ ､･ ｵｭ｡ ･｣ｯｮｯ
ｭｩ｡Ｌ ｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､･ ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳ ･ｸｯｧ･ｮ｡ｭ･ｮｴ･ ､･｣ｲ･ｴ｡､ｯ Ｈｰ･ｬｯ ｧｯ
ｶ･ｲｮｯＩ Ｌ ｡ｳｳｯ｣ｩ｡､ｯ ｡ｯ ｣ｯｮｧ･ｬ｡ｭ･ｮｴｯ ､･ ｰｲ･ｯｳ ､･ ｵｭ ｳ･ｴｯｲ ､･ｳ
ｴ｡ ･｣ｯｮｯｭｩ｡Ｌ ｰ･ｲｭｩｴ･ ｵｭ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､･ ､･ｭ｡ｮ､｡ ｰｯｲ ｢･ｮｳ Ｈ･ ｰｯｲ
ｭ￣ｯＭ､･Ｍｯ｢ｲ｡Ｉ ｴ｡ｬ ｱｵ･Ｌ ･ｭ ｦｵｮ￣ｯ ､｡ ｭ｡ｩｯｲ ｯｵ ｭ･ｮｯｲ ･ｬ｡ｳｴｩ｣ｩ
､｡､･ ､｡ ｯｦ･ｲｴ｡ ､･ ｭ￣ｯＭ､･Ｍｯ｢ｲ｡Ｌ ｩｮ､ｵｺ｡ ｵｭ ｮｯｶｯ ｡ｵｭ･ｮｴｯ ､ｯｳ
ｳ｡ｬ￡ｲｩｯｳＬ ｡ｴ￩ ｱｵ･ ｳ･ｪ｡ ｡ｬ｣｡ｮ｡､ｯ ｵｭ ｮｯｶｯ ｰｯｮｴｯ ､･ ･ｱｵｩｬ￭｢ｲｩｯ
ｮｯｳ ､ｩｶ･ｲｳｯｳ ｭ･ｲ｣｡､ｯｳＮ
ｃｯｮｳｩ､･ｲ｡Ｍｳ･ ｱｵ･ ｣･ｲｴ｡ｭ･ｮｴ･ ｯ ｳ･ｴｯｲ ､･ ｰｲ･ｯｳ
｣ｯｮｧ･ｬ｡､ｯｳ ｡ｯ ｴ･ｲ ｱｵ･ ｰ｡ｧ｡ｲ ｭ｡ｩｳ ｰ･ｬｯ ｦ｡ｴｯｲ ､･ ｰｲｯ､ｵ￣ｯ ｭ￣ｯＭ
