Estudo da dopagem no óxido de manganês tipo espinélio nanoestruturado no desempenho de um sensor potenciométrico para íons lítio

81,9(56,'$'((67$'8$/3$8/,67$

,167,7872'(%,2&,Ç1&,$6/(75$6(&,Ç1&,$6(;$7$6 )$&8/'$'('(&,Ç1&,$6(7(&12/2*,$

'(3$57$0(172'()Ë6,&$48Ë0,&$(%,2/2*,$

'LHJR1Rp'DYLG3DUUD

2ULHQWDGRU3URI'U0DUFRV)HUQDQGRGH6RX]D7HL[HLUD

3UHVLGHQWH3UXGHQWH

(678'2'$'23$*(012Ï;,'2'(0$1*$1Ç6

7,32(63,1e/,21$12(6758785$'212

'(6(03(1+2'(806(1625327(1&,20e75,&2

3$5$Ë216/Ë7,2

',(*212e'$9,'3$55$

(678'2'$'23$*(012Ï;,'2'(0$1*$1Ç67,32(63,1e/,2 1$12(6758785$'212'(6(03(1+2'(806(1625327(1&,20e75,&2

3$5$Ë216/Ë7,2

'LVVHUWDomR DSUHVHQWDGD SDUD REWHQomR GR WtWXOR GH 0HVWUH HP 4XtPLFD MXQWR DR 3URJUDPDGH3yV*UDGXDomRHP4XtPLFDGR ,QVWLWXWR GH %LRFLrQFLDV /HWUDV H &LrQFLDV ([DWDV GD 8QLYHUVLGDGH (VWDGXDO 3DXOLVWD ³-~OLR GH 0HVTXLWD )LOKR´ &DPSXV GH 6mR -RVpGR5LR3UHWR

%$1&$(;$0,1$'25$

3URI'U0DUFRV)HUQDQGRGH6RX]D7HL[HLUD 3URIHVVRU'RXWRU

)&781(63±3UHVLGHQWH3UXGHQWH 2ULHQWDGRU

3URI'U6LOYLR5DLQKR7HL[HLUD 3URIHVVRU'RXWRU

)&781(63±3UHVLGHQWH3UXGHQWH

3URI'UeGHU7DGHX*RPHV&DYDOKHLUR 3URIHVVRU'RXWRU

,48636mR&DUORV

'DYLG3DUUD'LHJR1Rp

(VWXGR GD GRSDJHP QR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR QDQRHVWUXWXUDGRQRGHVHPSHQKRGHXPVHQVRUSRWHQFLRPpWULFR SDUDtRQVOtWLR'LHJR1Rp'DYLG3DUUD6mR-RVpGR5LR3UHWR >VQ@

ILOFP

2ULHQWDGRU0DUFRV)HUQDQGRGH6RX]D7HL[HLUD

'LVVHUWDomRPHVWUDGR8QLYHUVLGDGH(VWDGXDO3DXOLVWD,QVWLWXWR

GH%LRFLrQFLDV/HWUDVH&LrQFLDV([DWDV

Ï[LGRGH0DQJDQrV3RWHQFLRPHWULD/tWLR,'DYLG 3DUUD'LHJR1Rp,,7HL[HLUD0DUFRV)HUQDQGRGH6RX]D,,, 8QLYHUVLGDGH(VWDGXDO3DXOLVWD,QVWLWXWRGH%LRFLrQFLDV/HWUDVH &LrQFLDV([DWDV,9(VWXGRGDGRSDJHPQRy[LGRGHPDQJDQrV WLSRHVSLQpOLRQDQRHVWUXWXUDGRQRGHVHPSHQKRGHXPVHQVRU SRWHQFLRPpWULFRSDUDtRQVOtWLR

&'8±

)LFKDFDWDORJUiILFDHODERUDGDSHOD%LEOLRWHFDGR,%,/&( &DPSXVGH6mR-RVpGR5LR3UHWR81(63

'HGLFDWyULD

3ULPHLUDPHQWHGHGLFRHVWHWUDEDOKR

j'HXVDJUDGHFHQGRSHODYLGDH

SHUPLWLQGRRGHVHQYROYLPHQWRGHVWH

$RVPHXVSDLV'HPLOVRPH$SDUHFLGDSHORDSRLRQRVPHOKRUHVHSLRUHV

PRPHQWRVGXUDQWHWRGDDPLQKDYLGDH[SRQGRTXDLVVmRDV

GLILFXOGDGHVGRPXQGRHDMXGDQGRDVXSHUiORV

$RVPHXVSDLVGHFRUDomR/XL]9DQGHUOHLLQPHPRULDQH0DULD$X[LOLDGRUD

SHODFRQYLYrQFLDQRV~OWLPRVDQRVHSRUPHHQVLQDURYHUGDGHLURYDORU

GDYLGDPRVWUDQGRTXHERQGDGHpVLQ{QLPRGHIHOLFLGDGH

'HGLFRWDPEpPDRVPHXVLUPmRV-RVp5REHUWRH/XFDV

SRUVDEHUTXHWHQKRXPSRUWRILUPHRQGHSRVVRFRQILDU

$RVPHXVLUPmRV/HRQDUGR9LWRUH0DULD/Xt]D

PDLVTXHLUPmRVGHVDQJXHYRFrVHVWmR

HHVWDUmRVHPSUHHPPHXFRUDomR

­PLQKDQDPRUDGD-XOLDQD

DMXGDQGRDVXSHUDUPRPHQWRVGLItFHLVH

FRPSDUWLOKDQGRFRPLJRPRPHQWRVIHOL]HV

7DOYH]QmRWHQKDFRQVHJXLGR

ID]HURPHOKRUPDVOXWHLSDUD

TXHRPHOKRUIRVVHIHLWR

1mRVRXRTXHGHYHULDVHU

PDV*UDoDVD'HXV

QmRVRXRTXHHUDDQWHV

0DUWKLQ/XWKHU.LQJ

$JUDGHFLPHQWRV

$R3URI'U0DUFRV)HUQDQGRGH6RX]D7HL[HLUDSHODRULHQWDomRGXUDQWHVHLVDQRVHP PLQKD SHTXHQD FDUUHLUD DFDGrPLFD H SULQFLSDOPHQWH SHOD DPL]DGH GXUDQWH WRGRV HVWHV DQRV

$R3URI'U1HULOVRQ%RFFKLSHODDWHQomRHFRODERUDomRFUXFLDOSDUDDUHDOL]DomRGHVWH WUDEDOKR

$R 3URI 'U 6LOYLR 5DLQKR 7HL[HLUD SHOD FRQWULEXLomR H GLVSRQLELOL]DomR GR HTXLSDPHQWRSDUDUHDOL]DomRGDGLIUDWRPHWULDGHUDLRV[

$R3URI'U+RPHUR0DUTXHV*RPHVSHODDPL]DGHHLUUHYHUrQFLDGXUDQWHWRGRVHVWHV DQRV QmR VRPHQWH SHORV HQVLQDPHQWRV DFDGrPLFRV PDV WDPEpP FRPR OLGDU FRP SHVVRDVHHVSHFLDOPHQWHFRPDYLGD

$RV 3URIHVVRUHV GR 'HSDUWDPHQWR GH )tVLFD 4XtPLFD H %LRORJLD GD 81(63 3UHVLGHQWH3UXGHQWHSHORVHQVLQDPHQWRVHDSRLR

$RV3URIHVVRUHVGR,QVWLWXWRGH%LRFLrQFLDV/HWUDVH&LrQFLDV([DWDV,%,/&(GD 81(636mR-RVpGR5LR3UHWRSHORVHQVLQDPHQWRVHDSRLR

$RV DPLJRV%UXQR &pVDU 3ULRU 5RFKD&DUORV &RQGH 0RZ H9LWRU &LG )HUUL]]L 9LWmRSHODDPL]DGHHH[SHULrQFLDVUHDOL]DGDVGXUDQWHPLQKDHVWDGLDQDFLGDGHGH6mR -RVpGR5LR3UHWR

$R DPLJRLUPmR)HUQDQGR +HQULTXH &LQFRWWR FRP TXHP SXGH FRQVWUXLU XP ODoR WDPDQKRTXHVHULDGHPpULWRFKDPDUGHDPL]DGH

$RDPLJR<XUL$OYHVGH2OLYHLUDSHORVDQRVGHDPL]DGHYHUGDGHLUDHVLQFHUDREULJDGR SRUVHUHVVHH[HPSORGHDPLJR

$RV FROHJDV GR JUXSR 7UXSH 4XLPLDWLYLGDGH H GR *UXSR GH 3HVTXLVD GH (OHWURDQDOtWLFD H 6HQVRUHV *3(6 $QD &DUROLQD $QGUp %UXQR )UHLWDV &DPLOD 3URHQoD &DPLOD )HUQDQGD &DPLOD 5L]]DUGL &LEHO\ 'HQLOVRQ 'DQLHOOH -XOLDQH /DULVVD /XDQ 1DWiOLD 3DXOR 5D\PXQGR 5DQXOIR 7KDtVD <DQ HP HVSHFLDO j )OiYLD)HUQDQGHVH:HVOH\SRUDMXGDUHPQRGHVHQYROYLPHQWRGRPHXSURMHWRHSHOR FRPSDUWLOKDPHQWRGRVFRQKHFLPHQWRVDGTXLULGRV

¬)DPtOLD&DEUHUDGHÈOYDUHV0DFKDGRSRUPHDFROKHUHPVHXVHLRFRPRXPILOKRH QXQFDPHGHL[DUGHVDPSDUDGRTXDQGRPDLVQHFHVVLWDGR

¬)DPtOLD 'DYLG 3DUUDSHOD IRUoD QRV PRPHQWRV GH GHVFDQVR HP 7DEDSXm PH DSRLDQGRHLQFHQWLYDQGRVHPSUH

$ WRGRV GR&ROpJLR *rQHVLV2EMHWLYR SHOD DPL]DGH H DSUHQGL]DGR GXUDQWH WRGRV HVWHVDQRV

( D WRGRV RVDPLJRV TXH FRQKHFL QD )DFXOGDGH GH &LrQFLDV H 7HFQRORJLD )&7 81(63±3UHVLGHQWH3UXGHQWHHPHVSHFLDOjVHFUHWDULD-XYDQLUHDRWpFQLFR3DXOR

2EULJDGRDWRGRV

*ORVViULR

D $WLYLGDGH

ǖ $QJVWURP

$J 3UDWD

$J&O &ORUHWRGH3UDWD $O $OXPtQLR

% &kPDUDGH%ROKD

%D %iULR

%D&O &ORUHWRGH%iULR & &RQFHQWUDomR &D &iOFLR

&D&O &ORUHWRGH&iOFLR &R &REDOWR

&U &URPR &V &pVLR ( 3RWHQFLDO

(&6 (OHWURGRGH&DORPHODQR6DWXUDGR (HVW 3RWHQFLDOHVWDELOL]DGR

(, (OHWURGR,QGLFDGRU (L 3RWHQFLDOLQLFLDO

(,6 (OHWURGRGHtRQVHOHWLYR

(3&0 (OHWURGRGH3DVWDGH&DUERQR0RGLILFDGR (5 (OHWURGRGH5HIHUrQFLD

) )O~RU

*D *iOLR

L (VSpFLHV

, &RUUHQWHHOpWULFD

. 3RWiVVLR

.SRW &RHILFLHQWHGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFD O )DVHOtTXLGD

/ /LWURV

/L /tWLR

ORJ /RJDULWPR

0 0HWDO

P )DVHPHWiOLFD

0J 0DJQpVLR

0Q 0DQJDQrV

Q 1~PHURGHPROV

1 ÆQLRQ

1D 6yGLR

1L 1tTXHO

1L 1~PHURGHHVSpFLHV

3$ 3Uy$QDO\VLV*UDXGH3XUH]D$QDOtWLFD 36 6XSUHVVRUGH3XOVR

39& 3ROLFORUHWRGHYLQLOD

5 &RQVWDQWHXQLYHUVDOGRVJDVHV 5E 5XEtGLR

6 (Q[RIUH

V )DVHVyOLGD 6U (VWU{QFLR 7 7HPSHUDWXUD

—L 3RWHQFLDOHOHWURTXtPLFR

9 9ROWV

= )XQomRGHSDUWLomR ] &DUJD

/LVWDGHILJXUDV

)LJXUD 3ULPHLUR HOHWURGR GH PHPEUDQD OtTXLGD VHOHWLYR D &D _{GHVHQYROYLGR SRU}

5RVV$GDSWDGRGH>@

)LJXUD(OHWURGRGHPHPEUDQDGH39&GHVHQYROYLGRSRU0RRE\HWDO>@

)LJXUD3ULPHLURHOHWURGRGHtRQVHOHWLYRUHFREHUWRFRQVWUXtGRSRU&DWWUDOOH)UHLVHU

>@

)LJXUD(VTXHPDWL]DomRGDGHWHUPLQDomRGHtRQVFiOFLRSRUHOHWURGRGHtRQVHOHWLYR RQGH&DpRHOHWURGRGHtRQVFiOFLR5HOHWURGRGHFDORPHODQR366XSUHVVRUGH

3XOVRH%FkPDUDGHEROKD>@

)LJXUDFRQVWUXomRGRHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQRRQGHpD3DVWD7DPSD GH7HIORQILRGHSODWLQDWXERSOiVWLFRWXGRGHYLGURHSOXJ>@

)LJXUD(VTXHPDUHSUHVHQWDWLYRGHXPDHVWUXWXUDGRWLSRHVSLQpOLR>@

)LJXUD(VTXHPDUHSUHVHQWDWLYRGRSUHHQFKLPHQWRGRRUELWDOHJDQWLOLJDQWHQRVtRQV

0Q _{H GD GLVWRUomR -DKQ7HOOHU TXH RFRUUH QRV tRQV 0Q DSyV VXFHVVLYRV FLFORV GH}

FDUJDHGHVFDUJDUHDOL]DGRVQRVFDWRGRVGHHVSLQpOLR/L0Q2

)LJXUD 3RWHQFLRVWDWR*DOYDQRVWDWR —$872/$% 7\SH ,,, FRQHFWDGR D FHOD HOHWURTXtPLFDFRQWHQGR(OHWURGRGH5HIHUrQFLD(5(OHWURGR,QGLFDGRU(,

)LJXUD 'LIUDWRJUDPDV GH UDLRV ; GD PDWUL] GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR GRSDGR VHQGR $ /L*D0Q2 % /L*D0Q62 &

/L*D0Q)2

)LJXUD)LFKDFULVWDORJUiILFD3')/LWKLXP0DQJDQHVH2[LGH

)LJXUD5HSUHVHQWDomRGDIDVHVyOLGRGRy[LGRGHPDQJDQrVHPFRQWDWRFRPXP

FRQGXWRULQHUWHHXPHOHWUyOLWR>@

)LJXUD9ROWDPRJUDPDFtFOLFRWtSLFRREWLGRHPXPDYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDGHP9 V _{SDUD R (3&0 FRP *D}

0Q2 HP î PRO / GH tRQV /L HP VROXomR

WDPSmR7ULVPRO/_HPS+

)LJXUD 9ROWDPRJUDPDV FtFOLFRV REWLGRV QR HVWXGR GD YHORFLGDGH GH YDUUHGXUD QD HWDSDGHDWLYDomRGR(3&0FRP*D0Q2HPîPRO/GHtRQV/LHP

VROXomRWDPSmR7ULVPRO/HPS+

)LJXUD 9ROWDPRJUDPDV FtFOLFRV REWLGRV QR HVWXGR GD YHORFLGDGH GH YDUUHGXUD QD HWDSDGHDWLYDomRGR(3&0FRP*D0Q62HPîPRO/GHtRQV/L

HPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/_HPS+

)LJXUD 9ROWDPRJUDPDV FtFOLFRV REWLGRV QR HVWXGR GD YHORFLGDGH GH YDUUHGXUD QD HWDSDGHDWLYDomRGR(3&0FRP*D0Q)2HPîPRO/GHtRQV/L

HPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/_HPS+

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQD HWDSDGHDWLYDomRGR(3&0FRP*D0Q2HPP9VHPVROXomRWDPSmR7ULV

PRO/_HPS+

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQD HWDSD GH DWLYDomR GR (3&0 FRP *D0Q62 HP P9 V HP VROXomR

WDPSmR7ULVPRO/_HPS+

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQD HWDSD GH DWLYDomR GR (3&0 FRP *D0Q)2 HP P9 V HP VROXomR

WDPSmR7ULVPRO/HPS+

)LJXUD(VWXGRGRWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRSRWHQFLDOGR(3&0FRP*D0Q2

YV WHPSR SDUD GLIHUHQWHV FRQFHQWUDo}HV GH tRQV OtWLR QD HWDSD GH DWLYDomR VHQGR $ [ _{PRO / % [ PRO /& [ PRO /H}

'[_PRO/

)LJXUD (VWXGR GR WHPSR GH HVWDELOL]DomR GR SRWHQFLDO GR (3&0 FRP *D0Q62YVWHPSRSDUDGLIHUHQWHVFRQFHQWUDo}HVGHtRQVOtWLRQDHWDSDGH

DWLYDomRVHQGR$[_{PRO/%[PRO/&[PRO/H}

'[PRO/

)LJXUD (VWXGR GR WHPSR GH HVWDELOL]DomR GR SRWHQFLDO GR (3&0 FRP *D0Q)2YVWHPSRSDUDGLIHUHQWHVFRQFHQWUDo}HVGHtRQVOtWLRQDHWDSDGH

DWLYDomRVHQGR$[_{PRO/%[PRO/&[PRO/H}

'[_PRO/

)LJXUD (IHLWR GR S+ QD UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR

HVSLQpOLRGRSDGR*D0Q2

)LJXUD (IHLWR GR S+ QD UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR

HVSLQpOLRGRSDGR*D0Q62

)LJXUD (IHLWR GR S+ QD UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR

HVSLQpOLRGRSDGR*D0Q)2

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR VHQVRU GRSDGR FRP JiOLR SDUD GLIHUHQWHV FRQFHQWUDo}HV GH /L _{$ [ % [ & [ ' [}

([_)[*[+[,[-[

.H/PPRO/

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR VHQVRU GRSDGR FRP JiOLR H HQ[RIUH SDUD GLIHUHQWHVFRQFHQWUDo}HVGH/L_$[%[&['[

( [ ) [ * [ + [ , [

-[_.H/PPRO/

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR VHQVRU GRSDGR FRP JiOLR H IO~RU SDUD GLIHUHQWHVFRQFHQWUDo}HVGH/L$[%[&['[

_{( [ ) [ * [ + [ , [}

-[_.H/PPRO/

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD REWLGD SDUD R HOHWURGR PRGLILFDGR GRSDGR *D0Q2 HP IXQomR GR ORJDULWPR GD FRQFHQWUDomR GH tRQV OtWLR HP VROXomR

WDPSmR7ULV

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD REWLGD SDUD R HOHWURGR PRGLILFDGR GRSDGR *D0Q62HPIXQomRGRORJDULWPRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRHPVROXomR

WDPSmR7ULV

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD REWLGD SDUD R HOHWURGR PRGLILFDGR GRSDGR *D0Q)2HPIXQomRGRORJDULWPRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRHPVROXomR

WDPSmR7ULV

)LJXUD /LPLWH GH GHWHFomR HP IXQomR GR SDUkPHWUR GH FpOXOD XQLWiULD SDUD FDGD

y[LGRGRSDGR

)LJXUD6HQVLELOLGDGHGRVHQVRUSRWHQFLRPpWULFRHPIXQomRGDGRSDJHPGRy[LGR

)LJXUD /RJDULWPR GRV FRHILFLHQWHV GH VHOHWLYLGDGH SRWHQFLRPpWULFD ORJ GR

*D0Q2

)LJXUD/RJDULWPRGRVFRHILFLHQWHVGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ

ሻ

*D0Q62

)LJXUD /RJDULWPR GRV FRHILFLHQWHV GH VHOHWLYLGDGH SRWHQFLRPpWULFD ORJ

ሻ

*D0Q)2

)LJXUD/RJDULWPRGRFRHILFLHQWHGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ

ሻ

UDLRL{QLFR5, SDUDPHWDLVDOFDOLQRV

)LJXUD/RJDULWPRGRFRHILFLHQWHGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ

ሻ

UDLRL{QLFR5, SDUDPHWDLVDOFDOLQRWHUURVRV

6XPiULR

,QWURGXomR

±(OHWURGRGHtRQVHOHWLYR

(OHWURGRGHtRQVHOHWLYRDWUDYpVGDKLVWyULD

(OHWURGRGH3DVWDGH&DUERQR0RGLILFDGR(3&0

±$SDVWDGHFDUERQRQDKLVWyULD

±/tWLR

±8WLOL]DomRGROtWLRFRPRIiUPDFR

±'HWHUPLQDomRGHtRQVOtWLR

Ï[LGRGH0DQJDQrV

Ï[LGRGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR

(IHLWR-DKQ7HOOHUQRÏ[LGRGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR

'RSDJHPQRÏ[LGRGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR

2EMHWLYRV

2EMHWLYR

2EMHWLYRVHVSHFtILFRV

3DUWH([SHULPHQWDO

0DWHULDLVH5HDJHQWHV

6tQWHVHGRVÏ[LGRVGH0DQJDQrVWLSRHVSLQpOLRGRSDGRV

&RQVWUXomRGR(OHWURGRGH3DVWDGH&DUERQR0RGLILFDGR(3&0

$YDOLDomRGRGHVHPSHQKRSRWHQFLRPpWULFRGRVHQVRU

5HVXOWDGRVH'LVFXVV}HV

&DUDFWHUL]DomRGRy[LGRGHPDQJDQrV

5HVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDGRVHQVRUHPUHODomRjDWLYLGDGHGHtRQVOtWLR

±2WLPL]DomRGRVSDUkPHWURVSDUDD$WLYDomRGR6HQVRU3RWHQFLRPpWULFR

,QIOXrQFLDGDYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDQDDWLYDomRGRVHQVRU

,QIOXrQFLDGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDDWLYDomRGRVHQVRU

$WLYDomRHWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRHOHWURGR

,QIOXrQFLDGRS+QDVHQVLELOLGDGHGRVHQVRU

$YDOLDomRGRGHVHPSHQKRSRWHQFLRPpWULFR

6HQVLELOLGDGH

(VWXGRGRFRHILFLHQWHGHVHOHWLYLGDGH

&RQFOXVmR

)XWXURV7UDEDOKRV

5HIHUrQFLDVELEOLRJUiILFDV

5HVXPR

1R SUHVHQWH WUDEDOKR HVWXGRVH R GHVHPSHQKR HOHWURTXtPLFR GH VHQVRUHV D EDVH GH y[LGRGHPDQJDQrV,9GRWLSRHVSLQpOLRGRSDGRSDUDGHWHUPLQDomRSRWHQFLRPpWULFD GHtRQVOtWLR$PDWUL]SRURVDGHy[LGRGHPDQJDQrVpIRUPDGDSRUXQLGDGHVGHEORFRV GH 0Q2 RFWDpGULFRV TXH SRGHP IRUPDU GLIHUHQWHV HVWUXWXUDV FULVWDOLQDV 2 y[LGR GH

PDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRDSUHVHQWDXPDHVWUXWXUDWULGLPHQVLRQDOFRPW~QHLVHVWUXWXUDLV SUySULRV H DGHTXDGRV SDUD D LQVHUomR GR tRQ OtWLR (QWUHWDQWR R GHVHPSHQKR HOHWURTXtPLFRGHVVHy[LGRGLPLQXLTXDQGRVXEPHWLGRDYiULDVFLFODJHQVGHLQVHUomRH H[WUDomRGRtRQOtWLRQDHVWUXWXUDGRy[LGRGHYLGRDRHIHLWRGH-DKQ7HOOHUGLVWRUomRGH UHGH FULVWDOLQD 3DUD PLQLPL]DU R HIHLWR -DKQ7HOOHU D VXEVWLWXLomR SDUFLDO GR tRQ PDQJDQrV H GR R[LJrQLR SRU FiWLRQV GH PHWDLV GH WUDQVLomR HRX GH kQLRQV UHVSHFWLYDPHQWH WHP VLGR HVWXGDGR SRU YiULRV JUXSRV GH SHVTXLVD FRP REMHWLYR GH PHOKRUDU R GHVHPSHQKR HOHWURTXtPLFR GR y[LGR QD FRQVWUXomR GH EDWHULDV UHFDUUHJiYHLV 'HVVD IRUPD IRL LQYHVWLJDGR R FRPSRUWDPHQWR SRWHQFLRPpWULFR GH y[LGRVGHPDQJDQrVGRSDGRVHDYDOLDGDVXDIXWXUDDSOLFDELOLGDGHQDGHWHUPLQDomRGR FiWLRQOtWLR$UHVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDSDUDHVVHFiWLRQpEDVHDGDQRPHFDQLVPRGH LQVHUomRWRSRWiWLFDUHGR[SRGHVHUUHSUHVHQWDGDSRU

0Q,9₂

V/LDT+2O/L>0Q,,,2@V+DTò2J

2V y[LGRV GH PDQJDQrV GRSDGRV HVWXGDGRV IRUDP /L*D0Q2

/L*D0Q62 H /L*D0Q)2 (VWHV y[LGRV PRVWUDUDPVH SURPLVVRUHV SDUD GHWHUPLQDomR GH tRQV OtWLR SRLV DSUHVHQWDUDP XPD PDLRU VHQVLELOLGDGHHP9GHF_{UHVSHFWLYDPHQWHTXDQGRFRPSDUDGRVDR}

IRLREVHUYDGRXPUHVXOWDGRVDWLVIDWyULRSDUDRVy[LGRVGRSDGRV[_{D[ [ D [ H [ D [ PRO / GH tRQV OtWLR}

UHVSHFWLYDPHQWH3RUpPQmRDSUHVHQWRXGLIHUHQoDVLJQLILFDWLYDTXDQGRFRPSDUDGRDR y[LGRQmRGRSDGRTXHREWHYHXPLQWHUYDOROLQHDUSRWHQFLRPpWULFRGH[_D[

PRO/SDUDtRQVOtWLR'HDFRUGRFRPDVHQVLELOLGDGHHLQWHUYDOROLQHDUGHUHVSRVWD IRL SRVVtYHO REVHUYDU R HIHLWR GLUHWR GD GRSDJHP DQL{QLFD HYLGHQFLDQGR XPD PRGLILFDomR QtWLGD QR GHVHPSHQKR HOHWURTXtPLFR GR y[LGR HIHLWR TXH LQWHUIHUH SULQFLSDOPHQWH QD VHQVLELOLGDGH GR VHQVRU 3RGHVH REVHUYDU TXH D VHQVLELOLGDGH DSUHVHQWRX D VHJXLQWH RUGHP /L*D0Q)2! /L*D0Q62!

/L*D0Q2HVWHGHVHPSHQKRHVWiGLUHWDPHQWHOLJDGRjDILQLGDGHHOHWU{QLFD

GRkQLRQGRSDQWHQRy[LGRGHPDQJDQrV

$EVWUDFW

7KH HOHFWURFKHPLFDO SHUIRUPDQFH RI WKH VHQVRUV EDVHG RQ GRSHG VSLQHOW\SH PDQJDQHVH,9R[LGHIRUOLWKLXPLRQVSRWHQWLRPHWULFGHWHUPLQDWLRQZDVVWXGLHGLQWKLV ZRUN7KHSRURXVPDWUL[RIPDQJDQHVHR[LGHLVIRUPHGE\0Q2RFWDKHGUDOVWUXFWXUH

ZKLFK PD\ IRUP GLIIHUHQW FU\VWDO VWUXFWXUH 7KH VSLQHOW\SH PDQJDQHVH R[LGH KDV D WKUHHGLPHQVLRQDOVWUXFWXUHZLWKRZQVWUXFWXUDOWXQQHOVDQGVXLWDEOHIRUWKHLQVHUWLRQRI OLWKLXP LRQ +RZHYHU WKH HOHFWURFKHPLFDO SHUIRUPDQFH WKLV R[LGH GHFUHDVHV ZKHQ VXEMHFWHGWRYDULRXVF\FOHVRIOLWKLXPLRQVLQVHUWLRQDQGH[WUDFWLRQLQWRR[LGHVWUXFWXUH DVFULEHG WR -DKQ7HOOHU HIIHFW FU\VWDO ODWWLFH GLVWRUWLRQ 7KXV WR PLQLPL]H WKH -DKQ 7HOOHUHIIHFWWKHSDUWLDOVXEVWLWXWLRQRIPDQJDQHVHDQGR[\JHQLRQVE\WUDQVLWLRQPHWDO FDWLRQVDQGRUDQLRQVUHVSHFWLYHO\KDVEHHQVWXGLHGE\PDQ\UHVHDUFKJURXSVZLWKWKH REMHFWLYHRILPSURYLQJWKHHOHFWURFKHPLFDOSHUIRUPDQFHRIR[LGHLQWKHFRQVWUXFWLRQRI UHFKDUJHDEOH EDWWHULHV $FFRUGLQJO\ WKH SRWHQWLRPHWULF EHKDYLRU RI WKH GRSHG PDQJDQHVH R[LGH DQG \RXU DSSOLFDWLRQ LQ WKH OLWKLXP FDWLRQ GHWHUPLQDWLRQ ZHUH LQYHVWLJDWHGDQGHYDOXDWHG7KHSRWHQWLRPHWULFUHVSRQVHIRUOLWKLXPFDWLRQZDVEDVHGRQ WRSRWDFWLFLQVHUWLRQPHFKDQLVP

0Q,92V/LDT+2Oļ/L>0Q,,,2@V+DTò2J

7KH GRSHG PDQJDQHVH R[LGH VWXGLHG ZHUH /L0Q*D2

UHVSHFWLYHO\ KRZHYHU QRW VKRZHG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH ZKHQ FRPSDUHG WR XQGRSHG R[LGH ZKLFK REWDLQHG D OLQHDU UDQJH RI [ _{WR [ PRO / $FFRUGLQJ WR}

VHQVLELOLW\ DQG UDQJH OLQHDU RI UHVSRQVH ZH FDQ REVHUYH WKH GRSLQJ DQLRQLF HIIHFW VKRZLQJDFOHDUO\FKDQJHRQHOHFWURFKHPLFDOSHUIRUPDQFHZKLFKLVPRUHUHODWHGWRWKH VHQVRU VHQVLWLYLW\ 7KH VHQVLELOLW\ RUGHU RI WKH /L0Q*D)2!

/L0Q*D62!/L0Q*D2FDQEHREVHUYHG7KLVEHKDYLRUFDQ

EHDVFULEHGWRWKHERQGVWUHQJWKRIWKHDQLRQ$QRWKHUIDFWRURIJUHDWLPSRUWDQFHLVWKH LQFUHDVHRILRQH[FKDQJHVLWHVFDXVHGE\WKHSDUWLDOGRSLQJRIWKHR[LGHZKHUHR[\JHQ LVUHSODFHGLQSDUWE\WKHGRSDQWDQLRQLQWKHPDQJDQHVHR[LGH

,QWURGXomR

±(OHWURGRGHtRQVHOHWLYR

(OHWURGRV GH tRQ VHOHWLYRV (,6V SRGHP VHU GHILQLGRV FRPR VHQVRUHV HOHWURTXtPLFRVTXHSHUPLWHPPRQLWRUDUDDWLYLGDGHL{QLFDGHXPDHVSpFLHQDSUHVHQoD GH RXWURV tRQV >@ 3RU PHLR GH XP VLQDO PHQVXUiYHO GH SRWHQFLDO HOpWULFR ( GLUHWDPHQWHSURSRUFLRQDODRORJDULWPRGDDWLYLGDGHL{QLFDGDHVSpFLH(VWHSRWHQFLDOp IRUQHFLGR SHOD GLIHUHQoD GH SRWHQFLDO HQWUH XP HOHWURGR GH UHIHUrQFLD H R HOHWURGR LQGLFDGRUR(,6$UHODomRHQWUHDDWLYLGDGHL{QLFDGDHVSpFLHHPVROXomRHRSRWHQFLDO PHGLGRpH[SUHVVDSHOD(TXDomRGH1HUQVW

QDTXDO5pDFRQVWDQWHXQLYHUVDOGRVJDVHV9&._{PRO7pDWHPSHUDWXUD}

DEVROXWD HP .HOYLQ) p D FRQVWDQWH GH )DUDGD\ & PRO _{D DWLYLGDGH}

L{QLFD GR DQDOLWRHrVHUi SRVLWLYR SDUD HVSpFLHV FDWL{QLFDVH QHJDWLYR SDUD HVSpFLHV DQL{QLFDV$HTXDomRSRGHVHUUHDUUDQMDGDHPIXQomRGRORJDULWPRGDFRQFHQWUDomRGD HVSpFLHHVWHDUWLItFLRDSOLFDVHDSHQDVTXDQGRDIRUoDL{QLFDGDVROXomRpFRQVWDQWHH SDUDVROXo}HVGHEDL[DVFRQFHQWUDo}HV&PRO/

(OHWURGRGHtRQVHOHWLYRDWUDYpVGDKLVWyULD

FRP R WURFDGRU L{QLFRELVGLGHFLOIRVIDWR GH FiOFLR HP XPD GDV H[WUHPLGDGHV DJLQGR FRPRPDWHULDODWLYRFRQIRUPHLOXVWUDGRQD)LJXUD

(OHWURGRGH$J$J&O

)LJXUD3ULPHLURHOHWURGRGHPHPEUDQDOtTXLGDVHOHWLYRD&D_{GHVHQYROYLGRSRU5RVV$GDSWDGRGH}

>@

&RPHVWXGRIHLWRSRU0RRG\HWDO>@IRLSRVVtYHODFRQVWUXomRGHXPVHQVRU PDLVYDQWDMRVRFRPRSRUH[HPSOREDL[RWHPSRGHUHVSRVWDPDLRUWHPSRGHYLGD~WLO IDFLOLGDGHGHPDQXVHLRHPDLVLPSRUWDQWHDUHGXomRVLJQLILFDWLYDQDUHVLVWrQFLDHOpWULFD >@2HOHWURGRIRLFRQVWUXtGRVXEVWLWXLQGRDPHPEUDQDGHFHOXORVHXWLOL]DGDSRU5RVV SRU XPD PHPEUDQD GH 39& FRP PP GH HVSHVVXUD FRQWHQGR R PHVPR WURFDGRU L{QLFRGHDFRUGRFRPD)LJXUD

&RQH[mRHOpWULFD

$GHVLYRGHERUUDFKD GHVLOLFRQH

-XQomRGHYLGUR HVPHULOKDGD

(OHWURGRGH$J$J&O

6ROXomRGHFORUHWRGH FiOFLR0

7XERGH39&

0HPEUDQDGH39& FRQWHQGRWURFDGRUL{QLFR

)LJXUD(OHWURGRGHPHPEUDQDGH39&GHVHQYROYLGRSRU0RRE\HWDO>@

&DERFRD[LDO

&RQGXWRUH[WHUQR ,VRODQWHLQWHUQR

&RQGXWRULQWHUQR 3DUDILQD

0HPEUDQDSROLPpULFD FRQWHQGRRWURFDGRUL{QLFR

$WXDOPHQWHRVHOHWURGRVGHtRQVHOHWLYRVVmRPXLWRXWLOL]DGRVSDUDGLYHUVRVILQV H DSOLFDGRV FRPR HOHWURGRV LQGLFDGRUHV HP WpFQLFDV FRPR SRWHQFLRPHWULD >@ YROWDPHWULD>@HFRXORPHWULD>@$DSOLFDomRGHVWHWLSRGHHOHWURGRpPXLWRLPSRUWDQWH HP GLYHUVDV iUHDV FRPR SRU H[HPSOR QR kPELWR DPELHQWDO SRGH VHU DSOLFDGR QD GHWHUPLQDomRGHSHVWLFLGDVHPiJXD>@HQDDQiOLVHFOtQLFDFRPRQDGHWHUPLQDomRGH FiOFLRSRUFURQRSRWHQFLRPHWULD>@

(OHWURGRGH3DVWDGH&DUERQR0RGLILFDGR(3&0 ±$SDVWDGHFDUERQRQDKLVWyULD

'XUDQWH GpFDGDV D SDVWD GH FDUERQR WHP VLGR XWLOL]DGD FRPR VHQVRU GH tRQ VHOHWLYRLQLFLDOPHQWHSRU$GDPVQRDQRGHFRPDSULPHLUDSXEOLFDomR&DUERQ 3DVWH (OHWURGHV >@ 3RUpP XP SRQWR FUXFLDO GHVWD KLVWyULD IRUDP RV FKDPDGRV 6HOHFWURGHV GHVHQYROYLGRV SRU 5X]LFND HW DO >@ (P IRL GHVHQYROYLGR R SULPHLURHOHWURGRVHOHWLYRVyOLGRWHQGRFRPRPDWHULDORJUDILWHRSULPHLURVHOHFWURGH IRL WHVWDGR SDUD D GHWHUPLQDomR GD DWLYLGDGH GH tRQV FiOFLR HP VRUR ILVLROyJLFR SRU SRWHQFLRPHWULDHPIOX[RFRQWtQXRFRQIRUPHGHVFULWRQD)LJXUD>@

2H[SHULPHQWRGH5X]LFNDREWHYHr[LWRDSUHVHQWDQGRYDQWDJHQVFRPRREDL[R FRQVXPR GH UHDJHQWHV FRPSDUDGR j FRORULPHWULD H j DEVRUomR DW{PLFD 2 GHVHQYROYLPHQWR GH XP HOHWURGR GH tRQ VHOHWLYR D EDVH GH JUDILWH WURX[H DOJXPDV YDQWDJHQV FRPR SRU H[HPSOR D EDL[D UHVLVWrQFLD RKPL{QLFD IiFLO SUHSDUR SRVVtYHO UHQRYDomR GD VXSHUItFLH H UiSLGD UHVSRVWD SRWHQLRPpWULFD HVWHV DVSHFWRV JDUDQWLUDP XPD IDL[D OLQHDU VDWLVIDWyULD HQWUH D PRO / GH &D $ SDUWLU GHVWH IRUDP FRQVWUXtGRVVHQVRUHVVHOHWLYRVjGLYHUVRVtRQV>@

)LJXUD (VTXHPDWL]DomRGDGHWHUPLQDomR GHtRQV FiOFLR SRU HOHWURGR GHtRQVHOHWLYRRQGH&Dp R HOHWURGRGHtRQVFiOFLR5HOHWURGRGHFDORPHODQR366XSUHVVRUGH3XOVRH%FkPDUDGHEROKD>@

$SyVHVWHVHVWXGRVRVSULPHLURVDXWRUHVGHTXHVHWHPQRWtFLDDXWLOL]DUHPXP HOHWURGRDEDVHGHSDVWDGHFDUERQRIRUDP0HVDULFH'DKPHQ>@TXHGHVHQYROYHUDP XPHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQRSDUDGHWHUPLQDomRSRWHQFLRPpWULFDGHKDOHWRVHtRQV SUDWD, 2 VHQVRU SRWHQFLRPpWULFR IRL FRQVWLWXtGR EDVLFDPHQWH SRU Sy GH FDUERQR H yOHRPLQHUDODJOXWLQDQWHFRQWHQGRXPDPLVWXUDGHKDOHWRVGHSUDWDFRQIRUPH)LJXUD $VVLP DV SULQFLSDLV YDQWDJHQV QR GHVHQYROYLPHQWR GHVWH VHQVRU IRUDP D EDL[D UHVLVWrQFLDRKP{QLFDHDUiSLGDUHVSRVWDSRWHQFLRPpWULFD

)LJXUDFRQVWUXomRGRHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQRRQGHpD3DVWD7DPSDGH7HIORQILRGH SODWLQDWXERSOiVWLFRWXGRGHYLGURHSOXJ>@

2V HOHWURGRV GH SDVWD GH FDUERQR IRUDP RV VXFHVVRUHV GRV HOHWURGRV GH PHPEUDQD SROLPpULFD QD GHWHUPLQDomR GH GLYHUVRV tRQV SULQFLSDOPHQWH SDUD kQLRQV >@&RPSDUDGRDRHOHWURGRGHPHPEUDQDSROLPpULFDRHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQR PRVWURXVH SURPLVVRU GHYLGR D IDFLOLGDGH GH SUHSDUR UHQRYDomR GD VXSHUItFLH HOHWURDWLYDLQWHUYDORGHUHVSRVWDVDWLVIDWyULRHHVWiYHO

GLYHUVDVDSOLFDo}HVGRHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQRDPDLVFRPXPHQWHHQFRQWUDGDpD GHWHUPLQDomRYROWDPpWULFD>@

±/tWLR

±8WLOL]DomRGROtWLRFRPRIiUPDFR

2FRUSRKXPDQRFRQWpPXPDTXDQWLGDGHPtQLPDGHtRQVOtWLRDTXDO VH WRUQD GHVSUH]tYHOQDDWXDomRGRFRUSRKXPDQRQmRH[HUFHQGRQHQKXPDIXQomRFRQKHFLGD 8P LQGLYtGXR VDXGiYHO GHYH H[FUHWDU XP YDORU EDVDO GH —PROK SDUD KRPHP HQTXDQWR SDUD PXOKHU R tQGLFH p GH —PROK >@ 'HVWD PDQHLUD R GHVHQYROYLPHQWRGHVHQVRUHVSDUDRPRQLWRUDPHQWRGHtRQVOtWLRHPVRURVDQJXtQHRH XULQDVmRGHH[WUHPDLPSRUWkQFLDHPDQiOLVHFOtQLFDGHLQGLYtGXRVTXHIDoDPRXVRGR PHGLFDPHQWR

2V VDLV GH OtWLR VmR XWLOL]DGRV GHVGH >@ QR WUDWDPHQWR GH WUDQVWRUQRV SVLTXLiWULFRV FRPR H[HPSOR R WUDQVWRUQR ELSRODU GH KXPRU >@ $ GRVDJHP GHVWH HOHPHQWR QR RUJDQLVPR p UHDOL]DGD DWUDYpV GR PRQLWRUDPHQWR GRV QtYHLV GH OtWLR QR VDQJXH GR LQGLYtGXR TXH ID] XVR FRQWtQXR GH PHGLFDPHQWRV D EDVH GH OtWLR (VVD GRVDJHP FKDPDGD OLWHPLD p UHDOL]DGD FRP D ILQDOLGDGH GH PRQLWRUDU RV QtYHLV WHUDSrXWLFRVHHYLWDUHSLVyGLRVGHPDQLDHXIRULDHRXSUHYHQLUIXWXURVHSLVyGLRVWDQWR GHPDQLDTXDQWRGHGHSUHVVmR>@

pDFRPSOH[LGDGHGRHTXLSDPHQWRTXHH[LJHGRWpFQLFRXPSUHSDURFRPDOWRJUDXGH GLILFXOGDGH VHQGR DVVLP DV DQiOLVHV FRP HOHWURGRV GH tRQ VHOHWLYR OHYDP JUDQGH YDQWDJHP

±'HWHUPLQDomRGHtRQVOtWLR

1DOLWHUDWXUDVmRHQFRQWUDGRVGLYHUVRVPpWRGRVSDUDDQiOLVHGHtRQVOtWLR>@ GHVGHH[SHULPHQWRVVLPSOHVFRPRRGHVHQYROYLGRSRU2NXPXUD>@HPTXHVHDQDOLVD DSUHVHQoDGHOtWLRHPVDLVXWLOL]DQGRIRWRPHWULDGHFKDPDFRPRWDPEpPDLQRYDGRUD WpFQLFDGHVHQYROYLGDSRU/DIHUHWDO>@TXHGHWHUPLQDRVQtYHLVGHOtWLRQRFpUHEUR SRU UHVVRQkQFLD PDJQpWLFD FRPSDUDQGR DRV QtYHLV VpULFRV HQFRQWUDGRV SRU DQiOLVHV FOtQLFDV

$PDLRULDGRVVHQVRUHVSRWHQFLRPpWULFRVGHVHQYROYLGRVHQFRQWUDGRVQDOLWHUDWXUD SDUDDGHWHUPLQDomRGHtRQVOtWLRVmRHOHWURGRVVHOHWLYRVGHPHPEUDQDOtTXLGDFRQWHQGR FDUUHJDGRUHV QHXWURV LRQyIRURV > @ 'HQWUR GHVWH JUXSR GH VHQVRUHV D FRQVWUXomRGHHOHWURGRVFHUkPLFRVWHPVLGRSURSRVWDSRU&UHWLQ HFRODERUDGRUHV> @ (VVHV HVWXGDUDP DV FDUDFWHUtVWLFDV ItVLFRTXtPLFDV H D DSOLFDomR GR PDWHULDO FHUkPLFR/L[$O[7L[32QDSUHSDUDomRGHHOHWURGRVVHOHWLYRVDtRQVOtWLR2HOHWURGR

pFRPSRVWRSRUXPDPHPEUDQDGHVROJHOGRPDWHULDOFHUkPLFRDSUHVHQWRXUHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD OLQHDU DWp XP FRQFHQWUDomR GH [ PRO / GH tRQV OtWLR H XP FRHILFLHQWHOLQHDUGHP9GHF_{'LYHUVRVRXWURVHOHWURGRVSRWHQFLRPpWULFRVVHOHWLYRV}

DtRQVOtWLRXWLOL]DQGRPDWHULDLVFHUkPLFRVVLPLODUHVIRUDPSURSRVWRVSRUHVVHJUXSRGH SHVTXLVD > @ 8P GHVWH VHQVRUHV IRL EDVHDGR HP XPD FHUkPLFD FRQGXWRUD XWLOL]DQGRXPDPHPEUDQDVHQVtYHOGH/L_{1$6,&21SDUDGHWHUPLQDomRGHtRQVOtWLRHP}

DPRVWUDV K _{EDL[R OLPLWH GH GHWHFomR [ PRO / H XPD VHQVLELOLGDGH TXH}

DSUHVHQWRXXPDUHVSRVWDQHUVWLQLDQDP9GHF

2VSLRQHLURVQDXWLOL]DomRGRy[LGRGHPDQJDQrVSDUDGHWHUPLQDomRGHtRQVOtWLR IRUDP .DQRK H FRODERUDGRUHV HP >@ FRQVWUXLQGR XP HOHWURGR GH SODWLQD UHFREHUWR FRP y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR RV TXDLV REWLYHUDP XPD UHVSRVWD QHUQVWLDQDSDUDtRQVOtWLRHVHPLQWHUIHUrQFLDVLJQLILFDWLYDGHPHWDLVDOFDOLQRVHDOFDOLQR WHUURVRV$UHVSRVWDGRVHQVRUSRWHQFLRPHWULFRIRLOLQHDUQRLQWHUYDORHQWUH[_H

PRO/FRPVHQVLELOLGDGHGHP9GHFHPXPDIDL[DGHS+HQWUHH

$ SULQFLSDO YDQWDJHPGR SULPHLUR VHQVRU GH y[LGR GH PDQJDQrVSURGX]LGR SRU .DQRK FRP UHODomR DR HOHWURGR VHOHWLYR GH tRQV OtWLR SURGX]LGR D SDUWLU GH PDWHULDLV FHUkPLFRV XVDGRV SRU &UHWLQ IRL R OLPLWH GH GHWHFomR [ H [ PRO / UHVSHFWLYDPHQWH

1RVVR JUXSR GH SHVTXLVD WHP HVWXGDGR R FRPSRUWDPHQWR HOHWURTXtPLFR H D DSOLFDomRGHVHQVRUDEDVHGHy[LGRGHPDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRQDDQiOLVHGHtRQVOtWLR GHVGH >@ (VWH VHQVRU p FRQVWUXtGR j SDUWLU GH XPD PLVWXUD GH y[LGR GH PDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRJUDILWHHyOHRPLQHUDO2HOHWURGRIRLDSOLFDGRHPXPVLVWHPD GHDQiOLVHHPIOX[RHVWXGDQGRSDUkPHWURVFRPRYD]mRYROXPHGHLQMHomRGDDPRVWUD S+VROXomRWUDQVSRUWDGRUDHSULQFLSDOPHQWHDVHOHWLYLGDGHGRVHQVRUSDUDtRQVOtWLRQD SUHVHQoD GH tRQV LQWHUIHUHQWHV 2V UHVXOWDGRV DSUHVHQWDGRV IRUDP PRWLYDGRUHV SDUD QRYRVHVWXGRVVHQGRHQFRQWUDGRXPDIDL[DOLQHDUGHUHVSRVWDHQWUH[_D[

PRO/GHtRQVOtWLRFRPVHQVLELOLGDGHGHP9GHF

FRQFHQWUDomRGHtRQOtWLRQRLQWHUYDORGH[_{PRO/D[PRO/FRP}

XPDVHQVLELOLGDGHGHP9GHF_{HROLPLWHGHGHWHFomRIRLGH[PRO/}

1HVWH WUDEDOKR IRL FRPSURYDGR R HIHLWR GD GRSDJHP FDWL{QLFD GR tRQ DOXPtQLR TXH IRUQHFHXPDLRUHVWDELOLGDGHHVHQVLELOLGDGHSDUDVHQVRUSRWHQFLRPpWULFRSDUDtRQOtWLR HP FRPSDUDomR j XP HOHWURGR FRPSRVWR SRU y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR QmR GRSDGR

$GHWHUPLQDomRGHtRQVOtWLRDWUDYpVGRHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQRPRGLILFDGR FRPy[LGRGHPDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRRFRUUHSRULQWHUPpGLRGHXPDUHDomRWRSRWiWLFD EDVHDGDQDLQVHUomRHH[WUDomRGRVtRQVOtWLRQDPDWUL]SRURVDGRy[LGR

$ UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD SDUD HVWHV y[LGRV VmR FODVVLILFDGDV GH VXSHU QHUQVWLDQDHDVHQVLELOLGDGHHVWiGLUHWDPHQWHUHODFLRQDGDDRDXPHQWRGHVtWLRGHWURFD L{QLFD FDXVDGR SHOD VXEVWLWXLomR SDUFLDO GH tRQ PDQJDQrV SHOR FiWLRQ QD HVWUXWXUD FULVWDOLQDGRHVSLQpOLRSRGHQGRVHUREVHUYDGDDGLIHUHQoDQD VHQVLELOLGDGHGRy[LGR QmRGRSDGRPYGHF_{FRPUHODomRDRy[LGRGRSDGRFRPtRQVDOXPtQLR}

P9GHF

2 DXPHQWR GRV VtWLRV GH WURFD L{QLFD WRUQD D UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR HOHWURGR VHOHWLYR D tRQ OtWLR QmR VRPHQWH GHSHQGH GR HTXLOtEULR UHGR[ GD LQVHUomR GR FiWLRQQDHVWUXWXUDGRy[LGRPDVWDPEpPDFRQWULEXLomRGRHTXLOtEULRGHWURFDL{QLFD .DQRKHWDO

Ï[LGRGH0DQJDQrV

2V y[LGRV GH PDQJDQrV VH DUUDQMDP HP GLYHUVDV HVWUXWXUDV SRURVDV FXMD SRURVLGDGH p XPD FDUDFWHUtVWLFD LQWUtQVHFD GH VXD HVWUXWXUD FULVWDOLQD > @ $V PDWUL]HVSRURVDVGHy[LGRGHPDQJDQrVUHSUHVHQWDPXPDJUDQGHFODVVHGHPDWHULDLV IRUPDGDSRUHVWUXWXUDRFWDpGULFDGH0Q22DUUDQMRGHVWDVHVWUXWXUDVpIRUPDGRSHOR

FRPSDUWLOKDPHQWR GRV YpUWLFHV HRX DUHVWDV GRV RFWDHGURV GH 0Q2 SRGHQGRVH

FRQVWUXLUHVWUXWXUDVQDIRUPDGHFDQDLVRXODPHODV(PUHODomRDRWDPDQKRGHSRURDV PDWUL]HV SRURVDV GH y[LGR GH PDQJDQrV SRGHP YDULDU GHVGH XOWUDPLFURSRURVDV DWp PHVRSRURVDV $ YDULDomR GH WDPDQKR GRV FDQDLV RX GLVWkQFLDV LQWHUODPHODUHV TXH FRQVWLWXHP VXDV HVWUXWXUDV SRGHP VHU FRQWURODGRV GH DFRUGR FRP DV FRQGLo}HV GH VtQWHVH 2XWUDV FDUDFWHUtVWLFDV FRPR WDPDQKR GH SDUWtFXOD WLSR H TXDQWLGDGH GH GHIHLWRV QD HVWUXWXUD TXH VH UHIOHWHP QDV GLIHUHQWHV SURSULHGDGHV GHVWHV PDWHULDLV WDPEpPVmRGHSHQGHQWHVGDURWDVLQWpWLFDXWLOL]DGD

(VWHV FULVWDLVSRURVRV VmRPDWHULDLV GH JUDQGHSRWHQFLDOH LQWHUHVVH GHYLGRjV VXDVSURSULHGDGHVHVSHFtILFDVHHVWUXWXUDVGLYHUVDVWRUQDQGRRXPDGVRUYHQWHPXLWR VHOHWLYR > @ H FDWDOtWLFR > @ GHYLGR D HVVDV SURSULHGDGHV RV y[LGRV GH PDQJDQrVVmRXWLOL]DGRVFRPRVHQVRUHVTXtPLFRV>@

Ï[LGRGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR

2V HVSLQpOLRV VmR FRPSRVWRV GH IyUPXOD JHUDO $%2 SHUWHQFHQWHV DR JUXSR

HVSDFLDO )GP HP TXH RV tRQV 2 _{HVWmR DUUDQMDGRV HP XP HPSDFRWDPHQWR F~ELFR}

)LJXUD(VTXHPDUHSUHVHQWDWLYRGHXPDHVWUXWXUDGRWLSRHVSLQpOLR>@

1D HVWUXWXUD GR HVSLQpOLR /L0Q2 RV tRQV 2 RFXSDP RV VtWLRV H GR

HPSDFRWDPHQWR F~ELFR FRPSDFWR RV tRQV 0Q H 0Q HVWmR ORFDOL]DGRV QRV LQWHUVWtFLRVQRYHVtWLRVRFWDpGULFRVGHRVtRQVOtWLRRFXSDPRVVtWLRVWHWUDpGULFRVD SDUD LQVHUo}HV FRP ” [ ” H RFWDpGULFRV F SDUD LQVHUo}HV FRP ” [ ” TXH RFRUUHP QDV UHJL}HV GH 9 H 9 YV /L/L _{UHVSHFWLYDPHQWH >@ $ HVWUXWXUD GR}

HVSLQpOLR /L0Q2 p DWUDWLYD SDUD UHDo}HV GH H[WUDomR H LQVHUomR GH tRQV OtWLR SRLV

DSUHVHQWDW~QHOWULGLPHQVLRQDOSDUDDGLIXVmRGRtRQOtWLRHVXDUHGHFRPYDFkQFLDVH LQWHUVWtFLRV SHUPLWH D FRPSHQVDomR GH FDUJDV DWUDYpV GD YDULDomR GR HVWDGR GH R[LGDomRGHXPGRViWRPRVGRUHWtFXORtRQPDQJDQrVVHPDOWHUDomRGDHVWUXWXUDGD UHGHFULVWDOLQDFKDPDGDUHDomRWRSRWiWLFD>@

0Q,92V/LDT+2O/L>0Q,,,2@V+DTò2J

(IHLWR-DKQ7HOOHUQRÏ[LGRGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR

$OpPGHVHULQYHVWLJDGRH[WHQVLYDPHQWHFRPRPDWHULDOFDWyGLFRHPEDWHULDVGH tRQVGHOtWLRDDSOLFDomRGHVWHy[LGRpSURPLVVRUDSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGHVHQVRUHV TXtPLFRV SDUD D GHWHUPLQDomR GH OtWLR > @ 1R HQWDQWR XPD GDV SULQFLSDLV GHVYDQWDJHQVpDTXHGDGHFDSDFLGDGHHVSHFtILFDGXUDQWHVXFHVVLYRVFLFORVGHFDUJDH GHVFDUJDFLFODJHQV>@(VWHHIHLWRpXPDGLVWRUomRDQLVRWUySLFDGDVLPHWULDF~ELFD FRPSDFWDIRUPDGD SHORV tRQV 2 _{QR HVSLQpOLR /L0Q}

2 SDUD XPD VLPHWULD WHWUDJRQDO

WRUQDQGR XP GRV SULQFLSDLV REVWiFXORV SDUD D VXD DSOLFDomR FRPHUFLDO > @ (VWH HIHLWRRFRUUHGHYLGRjVXDFRQILJXUDomRHOHWU{QLFDWJHJ0QDTXDOSRGHLQGX]LU

GLVWRUomR -DKQ7HOOHU >@ (VWD GLVWRUomR ORFDO HVWi LQWLPDPHQWH UHODFLRQDGD DR SUHHQFKLPHQWRQRSURFHVVRGHGHVFDUJDHGHVRFXSDomRQRSURFHVVRGHFDUJDGR RUELWDO DQWLOLJDQWHHJ GRV tRQV 0Q GXUDQWH VXFHVVLYRV FLFORV GH FDUJD H GHVFDUJD

UHDOL]DGRVQRFiWRGRGHHVSLQpOLR/L0Q2FRPRUHSUHVHQWDGRQRHVTXHPD)LJXUD

)LJXUD(VTXHPDUHSUHVHQWDWLYRGRSUHHQFKLPHQWRGRRUELWDOHJDQWLOLJDQWHQRVtRQV0QHGD GLVWRUomR -DKQ7HOOHU TXH RFRUUH QRV tRQV 0Q _{DSyV VXFHVVLYRV FLFORV GH FDUJD H GHVFDUJD} UHDOL]DGRVQRVFDWRGRVGHHVSLQpOLR/L0Q2

1D OLWHUDWXUD p GHVFULWR TXH RV tRQV GH PDQJDQrV HP /L0Q2 HVWmR HP GRLV

HVWDGRVGHR[LGDomRFRQVWLWXtGRSRU0Q_{H0Q>@4XDQGRDTXDQWLGDGH}

GH0Q_{pVXSHULRUDR/L0Q}

2HVSLQpOLRpFDSD]GHH[LELUGLVWRUomR-DKQ7HOOHU

>@ 4XDQWR PDLRU D GHVSURSRUomR PDLV DFHQWXDGD D GLVWRUomR 'HVVD IRUPD RV FiWRGRVIHLWRVDSDUWLUGRHVSLQpOLR/L0Q2DSUHVHQWDPFRQWtQXDSHUGDGHFDSDFLGDGH

HVSHFtILFD FRP DV FLFODJHQV QRUPDOPHQWH DVVRFLDGD DR FRQKHFLGR HIHLWR -DKQ7HOOHU GHYLGRjSUHVHQoDGHtRQV0Q_{GHVSLQDOWRHjOHQWDGLVVROXomRGHPDQJDQrVSRU}

XPDUHDomRGHGHVSURSRUFLRQDPHQWR3RUWDQWRDGLVWRUomR-DKQ7HOOHUpXPDGDVPDLV LPSRUWDQWHVFDXVDVQDGLPLQXLomRGRGHVHPSHQKRHOHWURTXtPLFRGR/L0Q2HVSLQpOLR

'RSDJHPQRÏ[LGRGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR

5HFHQWHPHQWH R HVWXGR GD VXEVWLWXLomR SDUFLDO GR tRQ PDQJDQrV SRU RXWURV FiWLRQV GH WUDQVLomR QR y[LGR GH PDQJDQrV WHP UHYHODGR XPD GLPLQXLomR GR HIHLWR -DKQ7HOOHUHPHOKRUDGRRGHVHPSHQKRGRy[LGRHPFRPSDUDomRGR/L0Q2SXUR>@

3DUD PHOKRUDU R GHVHPSHQKR HOHWURTXtPLFR GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR DOJXQV JUXSRV GH SHVTXLVD WrP HVWXGDGRDV SURSULHGDGHV GR HVSLQpOLR GRSDGRV FRP PHWDLV GL RX WULYDOHQWHV 1L &R $O *D H &U > @ RX kQLRQV 6 H ) HVWXGDQGRWDPEpPDGRSDJHPFRPFiWLRQVHkQLRQVVLPXOWDQHDPHQWH>@

$GRSDJHPFDWL{QLFDRIHUHFHjHVWUXWXUDPDLRUHVWDELOLGDGHHVHQVLELOLGDGHQDV DQiOLVHVTXDQGRDVXEVWLWXLomRSDUFLDOpUHDOL]DGDSRUXPFiWLRQGHPHQRUUDLRL{QLFR FRP UHODomR DR PDQJDQrV ǖ SUHVHQWH QD HVWUXWXUD GR HVSLQpOLR FRQIRUPH HVWXGRVUHDOL]DGRVSRU$PDUDOHWDO>@2UDLRL{QLFRGRFiWLRQGRSDQWH$O&RH*D FRP UDLRV H ǖ LQWHUIHUH GLUHWDPHQWH QR SDUkPHWUR GH UHGH XQLWiULR H ǖ UHVSHFWLYDPHQWH GLPLQXLQGR FRP UHODomR DR HVSLQpOLR QmR GRSDGR ǖ 1R kPELWR TXH WDQJH j HVWDELOLGDGH GR y[LGR RFRUUH GHYLGR j PXGDQoD QD YDOrQFLD PpGLD GR PDQJDQrV D GRSDJHP SDUFLDO SURSRUFLRQD XPD GLPLQXLomRQDUHODomR0Q_{0QVXEVWLWXLQGRRVtRQV0QGDHVWUXWXUDUHVSRQViYHLV}

SHODGLVWRUomR-DKQ7HOOHU>@

$ GRSDJHP DQL{QLFD DJH HOLPLQDQGR D GLVVROXomR GH PDQJDQrV QR y[LGR DXPHQWDQGRDHVWDELOLGDGHGDHVWUXWXUDGXUDQWHDLQVHUomRGRVtRQVOtWLRSHORIDWRGRV tRQVGRSDQWHV6H)DSUHVHQWDUHPPDLRUDILQLGDGHHOHWU{QLFDHPUHODomRDRR[LJrQLR >@

SUHSDUDGRV D SDUWLU GR HVSLQpOLR /L0Q2 $ VXEVWLWXLomR SDUFLDO GRV tRQV 0Q p

QHFHVViULDSDUDPLQLPL]DomRGRHIHLWR-DKQ7HOOHUSRUpPWDPEpPpUHVSRQViYHOSHOD GLPLQXLomR GD FDSDFLGDGH HVSHFtILFD LQLFLDO GR PDWHULDO SHOR VLPSOHVIDWRGHRIHUHFHU PHQRVVtWLRVDWLYRVSDUDLQVHUomRGHtRQVOtWLRQDUHGHKRVSHGHLUD

2EMHWLYRV

2EMHWLYR

2REMHWLYRIRLDYDOLDURGHVHPSHQKRHOHWURTXtPLFRGHVHQVRUHVDEDVHGHy[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR GRSDGR FRP tRQV *D *D H ) H *D H 6 QD GHWHUPLQDomRGHtRQVOtWLR

2EMHWLYRVHVSHFtILFRV

3DUDFDGDy[LGRGRSDGRIRUDPHVWXGDGRVRVVHJXLQWHVHIHLWRV x 7HPSRGHHVWDELOL]DomRDSyVDHWDSDGHDWLYDomRGRVHQVRU x 6HQVLELOLGDGH

x ,QWHUYDOROLQHDUGHUHVSRVWD x /LPLWHGHGHWHFomR

x (IHLWRGRS+

3DUWH([SHULPHQWDO

0DWHULDLVH5HDJHQWHV

3DUD UHDOL]DomR GHVWH WUDEDOKR IRUDP XWLOL]DGRV UHDJHQWHV GH JUDX DQDOtWLFR 3$ 2V HTXLSDPHQWRV XWLOL]DGRV GXUDQWH R GHVHQYROYLPHQWR GR SURMHWR IRUDP S+ PHWUR 0HWURKP PRGHOR S+LRQ PHWHU EDODQoD DQDOtWLFD GH DOWD SUHFLVmR 7ROHGR PRGHOR$GYHQWXUHU70_{$5PLFURSLSHWDGRUHV'LJLSHWGHVLRQL]DGRUGHiJXD*HKDND}

PRGHOR '* DJLWDGRU PDJQpWLFR FRP FRQWUROH GLJLWDO GH URWDomR &RUQLQJ PRGHOR 3&' H XP SRWHQFLRVWDWRJDOYDQRVWDWR —$872/$% W\SH ,,, (FR&KLPLH SDUD UHDOL]DomRGDVPHGLGDVYROWDPpWULFDVHSRWHQFLRPpWULFDV

6tQWHVHGRVÏ[LGRVGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR'RSDGRV

2 y[LGR XWLOL]DGR QRV HQVDLRV IRL REWLGR DWUDYpV GD FRODERUDomR GR 3URI 'U 1HULOVR %RFFKL GR /DERUDWyULR GH 3HVTXLVDV HP (OHWURTXtPLFD GR 'HSDUWDPHQWR GH 4XtPLFDGD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6mR&DUORV±8)6&DU

$ DPRVWUD GH HVSLQpOLR GRSDGR IRL REWLGD DWUDYpV GRV SUHFXUVRUHV GLy[LGR GH PDQJDQrV 0Q2 KLGUy[LGR GH OtWLR /L2+ 5LHGHO GH +DHQ 3$ WULy[LGR GH JiOLR

*D2 $OGULFK 3$ VXOIHWR GH OtWLR /L6 $OGULFK H IOXRUHWR GH OtWLR /L)

$OGULFK UHDOL]DGD SRU UHDomR HP HVWDGR VyOLGR HQWUH RV SUHFXUVRUHV PDQWHQGRVHDVUD]}HVPRODUHV0Q0/LHPH21/LHP

VHQGR0RPHWDOGRSDQWHH1RkQLRQ$SyVKRPRJHQHL]DomRHPDOPRIDUL] GHiJDWDDPLVWXUDGRSUHFXUVRUIRLFDOFLQDGDHPIRUQRWXEXODUDƒ&SRUKVRE DWPRVIHUDHVWiWLFDGHDU$DPRVWUDIRLUHVIULDGDOHQWDPHQWHDƒ&PLQ_3DUDFRQWUROH

&DUDFWHUL]DomRGRÏ[LGRGH0DQJDQrVWLSR(VSLQpOLR

$HVWUXWXUDGRy[LGRGHPDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRIRLFDUDFWHUL]DGDSRUGLIUDomRGH UDLRV ; 2 DSDUHOKR XWLOL]DGR IRL GLIUDW{PHWUR GD PDUFD 6KLPDG]X PRGHOR ;5' FRPIRQWHGHUDGLDomR&X.ĮN9P$YDUUHGXUDƒPLQ_{șSDUDYDORUHV}

GHșHQWUHHžHFRPSDUDGRFRPGLIUDWRJUDPDSDGUmRGDILFKDFULVWDORJUiILFD 3')/LWKLXP0DQJDQHVH2[LGH-3'6

&RQVWUXomRGR(OHWURGRGH3DVWDGH&DUERQR0RGLILFDGR(3&0

2 HOHWURGR GH SDVWD GH FDUERQRPRGLILFDGRIRL SUHSDUDGRSHODPLVWXUDGH PPGHSyGHJUDILWHPPGHDJOXWLQDQWHyOHRPLQHUDOHPPGHy[LGR GHPDQJDQrVGRSDGR1HVWDPLVWXUDIRLDGLFLRQDGDDSUR[LPDGDPHQWHP/GHKH[DQR H DJLWDGD HP DJLWDGRU PDJQpWLFR DWp D FRPSOHWD HYDSRUDomR GR VROYHQWH (VVH FRPSyVLWR IRL FRORFDGR QR LQWHULRU GH XPD GDV H[WUHPLGDGHV GH XP WXER GH 7HIORQŠ GLkPHWURLQWHUQR FPGLkPHWURH[WHUQR FPHFRPSULPHQWR FPHHQWmR FRPSDFWDGD SUHVVLRQDQGRVH XPD KDVWH GH DoR LQR[LGiYHO GLkPHWUR FP H FRPSULPHQWR FPFRORFDGDQDRXWUDH[WUHPLGDGHGRWXERFRQWUDXPDVXSHUItFLH SODQDHLQHUWH

2HOHWURGRPRGLILFDGRIRLDWLYDGRSRUYDUUHGXUDVFtFOLFDVGHSRWHQFLDLVHPXPD FpOXODHOHWURTXtPLFDFRQYHQFLRQDOGHWUrVHOHWURGRVHOHWURGRDX[LOLDUGHSODWLQDHOHWURGR GHUHIHUrQFLDHHOHWURGRGHWUDEDOKRHPVROXomRGHWULVKLGUR[LPHWLODPLQRPHWDQR7ULV PRO/_{HOHWUyOLWRGHVXSRUWHHSRVWHULRUPHQWHHPVROXomRFRQWHQGRRtRQOtWLRHP}

GLIHUHQWHV FRQFHQWUDo}HV [ _{D [ PRO / 2V YROWDPRJUDPDV FtFOLFRV}

$YDOLDomRGRGHVHPSHQKRSRWHQFLRPpWULFRGRVHQVRU

2 GHVHPSHQKR HOHWURTXtPLFR GR HOHWURGR PRGLILFDGR FRP y[LGR GH PDQJDQrV GRSDGRIRLDYDOLDGRHPXPDFpOXODSRWHQFLRPpWULFDFRQWHQGRXPHOHWURGRGHUHIHUrQFLD &DORPHODQR 6DWXUDGR (&6 XP HOHWURGR LQGLFDGRU (3&0 HP XPD VROXomR GD HVSpFLHGHLQWHUHVVHHPPHLRGHWDPSmR75,6PRO/HOHWUyOLWRGHVXSRUWHS+ OLJDGRVDRSRWHQFLRVWDWRJDOYRQDVWDWR—$872/$%W\SH,,,FRQIRUPH)LJXUD

)LJXUD 3RWHQFLRVWDWR*DOYDQRVWDWR —$872/$% 7\SH ,,, FRQHFWDGR D FHOD HOHWURTXtPLFD FRQWHQGR (OHWURGRGH5HIHUrQFLD(5(OHWURGR,QGLFDGRU(,

2 VLQDO PHQVXUiYHO LQGLFDGR SHOR DSDUHOKR p GLIHUHQoD GH SRWHQFLDO HQWUH R HOHWURGRLQGLFDGRUHRHOHWURGRGHUHIHUrQFLDGHDFRUGRFRPDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLR SUHVHQWH QD VROXomR 3DUD DYDOLDU R GHVHPSHQKR SRWHQFLRPpWULFR GR VHQVRU IRUDP HVWXGDGRV WHPSR GH HVWDELOL]DomR DSyV D HWDSD GH DWLYDomR GR VHQVRU VXD VHQVLELOLGDGH DRV tRQV OtWLR R LQWHUYDOR OLQHDU GH UHVSRVWD MXQWDPHQWH FRP R OLPLWH GH GHWHFomRRHIHLWRGRS+QDUHVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDHDVHOHWLYLGDGHGRVHQVRUIUHQWH DtRQVTXHSRVVDPLQWHUIHULUHPXPDGHWHUPLQDomR

5HVXOWDGRVH'LVFXVV}HV

&DUDFWHUL]DomRGRy[LGRGHPDQJDQrV

2 GLIUDWRJUDPD GH UDLRV ; UHIHUHQWH DRV y[LGRV GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR GRSDGRV )LJXUD DSUHVHQWRX FRHUrQFLD HP VXD IDVH FULVWDORJUiILFD TXDQGR FRPSDUDGRDILFKD3')TXHUHPHWHVHDRHVSLQpOLRHVWHTXLRPpWULFRGHIDVH F~ELFDHJUXSRHVSDFLDO)GP/L0Q2UHSUHVHQWDGDQD)LJXUD(YLGHQFLDQGRDVVLP

TXHDGRSDJHPQmRDOWHURXVLJQLILFDWLYDPHQWHDHVWUXWXUDFULVWDOLQDGRy[LGR

)LJXUD'LIUDWRJUDPDVGHUDLRV;GDPDWUL]GRy[LGRGHPDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRGRSDGRVHQGR$ /L*D0Q2%/L*D0Q62&/L*D0Q)2

&

$

$/L*D0Q2

%/L*D0Q62

&/L*D0Q)2

,Q

WH

QV

LG

DG

H

,

ÆQJXORGHGLIUDomRTTTT

,QWHQ

VL

GD

GHXD

ÆQJXORGHGLIUDomRT

3')/LWKLXP0DJDQHVH2[LGH

_$

)LJXUD)LFKDFULVWDORJUiILFD3')/LWKLXP0DQJDQHVH2[LGH

5HVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDGRVHQVRUHPUHODomRjDWLYLGDGHGHtRQVOtWLR $ UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD PHQVXUDGD SRVVXL XPD UHODomR GLUHWD FRP D DWLYLGDGH GRV tRQV OtWLR SUHVHQWHV QR y[LGR GH PDQJDQrV FKDPDGR HTXLOtEULR WHUPRGLQkPLFRDVFRQGLo}HVGHVWHHTXLOtEULRIRUDPGHVFULWDVSRU.DQRKHWDO>@

H

RQGH pRSRWHQFLDOHOHWURTXtPLFRGDVHVSpFLHVLRVXEVFULWRHUHSUHVHQWDRHOpWURQ SUHVHQWH H RV VREUHVFULWRVVO HP UHSUHVHQWDP D IDVH GR VyOLGR OtTXLGR H PHWDO UHVSHFWLYDPHQWH$FRQGLomRGRHTXLOtEULRWHUPRGLQkPLFRSDUDRVtRQVOtWLRQDLQWHUIDFH VyOLGRHOHWURGRpREWLGDjSDUWLUGD(TXDomR

VHQGRTXH pRSRWHQFLDOHOpWULFRDTXDOSRGHVHUUHDUUDQMDGDREWHQGR(T

6XEVWLWXLQGR (T HP (T D FRQGLomR GR HTXLOtEULR WHUPRGLQkPLFR SDUD RV HOpWURQVQDLQWHUIDFHPHWDOVyOLGRpGDGDSRU(T

5HDUUDQMDQGR

$VVLPRSRWHQFLDOGRHOHWURGR(pGDGRSRU

3DUD(TXDo}HVHWHPRV

&KHJDVHDRSRWHQFLDOGHIDVHOtTXLGDFRPR

QD TXDO p R SRWHQFLDO TXtPLFR SDGUmR H p D DWLYLGDGH GH HVSpFLHVL $VVLPR SRWHQFLDOGHIDVHVyOLGD

RQGH pRQ~PHURGHHVSpFLHVLQDIDVHVyOLGD=pDIXQomRGHSDUWLomRSDUDRJUDX GHLQGHSHQGrQFLDDVVRFLDGRFRPDGLVWULEXLomRGRVHOpWURQVHRVtRQV/L_2SRWHQFLDO

GRHOHWURGRpHQFRQWUDGRDJUHJDQGRDVHTXDo}HVH

&RQGXWRULQHUWH )DVHVyOLGD (OHWUyOLWR

)DVH

)DVH

)DVH

0

0 2

0Q

H

)LJXUD5HSUHVHQWDomRGDIDVHVyOLGRGRy[LGRGHPDQJDQrVHPFRQWDWRFRPXPFRQGXWRULQHUWHH XPHOHWUyOLWR>@

4XDQGRDUHODomR/L0QGDIDVHVyOLGDpFRQVWDQWHR~OWLPRWHUPRDGLUHLWDGD (TVHWRUQDFRQVWDQWHSRUWDQWR

$VVLPFRQFOXLVHTXHRSRWHQFLDOGRHOHWURGR(VHJXHXPDUHVSRVWDQHUQVWLDQD SDUD D DWLYLGDGH GH tRQV OtWLR $ )LJXUD UHSUHVHQWD D IDVH VyOLGD GR y[LGR GH PDQJDQrV HP FRQWDWR FRP XP FRQGXWRU LQHUWH H XP HOHWUyOLWR HVTXHPDWL]DQGR R HTXLOtEULRHQWUHDIDVHVyOLGDPHWDOHVyOLGDOtTXLGD

± 2WLPL]DomR GRV SDUkPHWURV SDUD D $WLYDomR GR 6HQVRU 3RWHQFLRPpWULFR

LQGLFDQGRTXHDVUHDo}HVGHLQVHUomRH[WUDomRGHtRQVOtWLRQRy[LGRRFRUUHPHPGXDV HWDSDV

ò/L

DT0Q2VòHĺ/L0Q2VSLFR,,,,,

ò/L

DT/L0Q2VòHĺ/L0Q2VSLFR,,9

)LJXUD9ROWDPRJUDPDFtFOLFRWtSLFRREWLGRHPXPDYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDGHP9V_SDUDR(3&0

FRP*D0Q2HPîPRO/GHtRQV/LHPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/HPS+

,QIOXrQFLDGDYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDQDDWLYDomRGRVHQVRU $DWLYDomRGRHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQRPRGLILFDGRFRPy[LGRGHPDQJDQrV GRSDGRpXPDHWDSDFUXFLDOQRGHVHPSHQKRGHVWHVHQVRUSRWHQFLRPpWULFRVHQGRTXH SDUDRIXQFLRQDPHQWHGRHOHWURGRpQHFHVViULRTXHRy[LGRDORMHHPVHXVLQWHUVWtFLRV XPDFRQFHQWUDomRPtQLPDGHtRQVOtWLRWRUQDQGRRVHQVRUHOHWURDWLYR1HVVDHWDSDR HOHWURGRIRLDWLYDGRSRUYROWDPHWULDFtFOLFDFRPDSOLFDo}HVGHGLIHUHQWHVYHORFLGDGHVGH YDUUHGXUDVGHSRWHQFLDLVHP9VFRQIRUPHDV)LJXUDVH

,,,

,9

,,

,

P

$

(9YV(&6

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDQDHWDSDGHDWLYDomR GR(3&0FRP*D0Q2HPîPRO/GHtRQV/LHPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/HPS+

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDQDHWDSDGHDWLYDomR GR(3&0FRP*D0Q62HPîPRO/GHtRQV/LHPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/

HP_S+

, P$

(9YV(&6

' & % $ $P9V %P9V &P9V 'P9V _$ % & ' $P9V %P9V &P9V 'P9V , P $

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDQDHWDSDGHDWLYDomR GR(3&0FRP*D0Q)2HPîPRO/GHtRQV/LHPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/

HP_S+

&RP R HVWXGR IRL REVHUYDGR TXH SDUD D PHOKRU SHUIRUPDQFH GR VHQVRU R SURFHVVR GH DWLYDomR GHYH VHU UHDOL]DGD LQLFLDOPHQWH FRP FLFODJHQV HP DOWDV YHORFLGDGHVGHYDUUHGXUDVHVXEVHTXHQWHPHQWHGLPLQXLQGRHVWDYHORFLGDGH

$ EDL[D YHORFLGDGH GH YDUUHGXUD IDFLOLWD D GLIXVmR GRV tRQV OtWLR SUHVHQWHV QD VROXomRDXPHQWDQGRDUHDomRUHGR[GRPDQJDQrVSUHVHQWHQDPDWUL]GRy[LGR)DWR HYLGHQFLDGRQRDXPHQWRGDUHVROXomRGRVSLFRVQRVSDUHVUHGR[GRVYROWDPRJUDPDV UHIHUHQWHVjYHORFLGDGHGHYDUUHGXUDGHP9V_{TXDQGRFRPSDUDGRVjYHORFLGDGHV}

PDLRUHVHP9V

,QIOXrQFLDGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDDWLYDomRGRVHQVRU $FRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQRSURFHVVRGHDWLYDomRWHPXPDLQIOXrQFLDGLUHWD QRGHVHPSHQKRHOHWURTXtPLFRGRVHQVRUSRWHQFLRPpWULFR1HVWHHVWXGRDFRQFHQWUDomR

,

P$

(9YV(&6

$P9V

%P9V

&P9V

'P9V

$

%

GHtRQVOtWLRIRLYDULDGDGH[_{D[PRO/HPVROXomRHOHWUROtWLFDFRQWHQGR}

PRO/_{GHWDPSmR7ULVS+FRQIRUPH)LJXUDVH}

$LQIOXrQFLDGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDHWDSDGHDWLYDomRGRVHQVRUSRGH VHUDQDOLVDGDFRPRVYROWDPRJUDPDVREWLGRV$V)LJXUDVDSUHVHQWDUDPXPDSURSRUomR GLUHWDHQWUHDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDVROXomRHDUHVSRVWDYROWDPpWULFDGRVHQVRU 2EVHUYRXVHTXHRDXPHQWRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDVROXomRHOHWUROtWLFD SURSRUFLRQRXXPDXPHQWDQGRGDFRUUHQWHGHSLFRDXPHQWDQGRDUHVROXomRGRVSLFRV WDQWRHPSRWHQFLDLVSRVLWLYRVTXDQWRHPSRWHQFLDLVQHJDWLYRV

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDHWDSDGHDWLYDomR GR(3&0FRP*D0Q2HPP9VHPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/HPS+

,

P$

(9YV(&6

'[_PRO/

&[_PRO/

%[PRO/

$[PRO/

$

%

&

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDHWDSDGHDWLYDomR GR(3&0FRP*D0Q62HPP9VHPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/HPS+

)LJXUD9ROWDPRJUDPDVFtFOLFRVREWLGRVQRHVWXGRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRQDHWDSDGHDWLYDomR GR(3&0FRP*D0Q)2HPP9VHPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/HPS+

,P $ (9YV(&6 $ % & '

'[PRO/

&[PRO/

%[_PRO/

$[PRO/

, P $ (9YV(&6 $ % & '

'[PRO/

&[PRO/

%[PRO/

$WLYDomRHWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRHOHWURGR

$SyV DWLYDomR GR HOHWURGR HP FDGD FRQFHQWUDomR GH tRQV OtWLR R VHQVRU IRL WUDQVSRUWDGR SDUD XPD VROXomR HOHWUROtWLFD GH WDPSmR 7ULV D PRO / _{S+ QD}

DXVrQFLD GH tRQV OtWLR $WUDYpV GD WpFQLFD GH FURQRSRWHQFLRPHWULD FRUUHQWH ]HUR R WHPSRGHHVWDELOL]DomRHRLQWHUYDORGHSRWHQFLDOGRVHQVRUIRUDPGHWHUPLQDGRV

$V)LJXUDVHDSUHVHQWDPDUHVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDWtSLFDGRHOHWURGR PRGLILFDGRSDUDFDGDy[LGRGRSDGRHPVROXomRHOHWUROtWLFDSDUDFDGDFRQFHQWUDomRGH tRQOtWLRHVWXGDGRQDHWDSDGHDWLYDomR

)LJXUD(VWXGRGRWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRSRWHQFLDOGR(3&0FRP*D0Q2YVWHPSRSDUD

GLIHUHQWHV FRQFHQWUDo}HV GH tRQV OtWLR QD HWDSD GH DWLYDomR VHQGR $ [ PRO / %[_{PRO/&[PRO/H'[PRO/}

(

P9

7HPSRV

'

&

)LJXUD(VWXGRGRWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRSRWHQFLDOGR(3&0FRP*D0Q62YVWHPSR

SDUD GLIHUHQWHV FRQFHQWUDo}HV GH tRQV OtWLR QD HWDSD GH DWLYDomR VHQGR $ [ _{PRO /}

%[_{PRO/&[PRO/H'[PRO/}

)LJXUD(VWXGRGRWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRSRWHQFLDOGR(3&0FRP*D0Q)2YVWHPSR

SDUD GLIHUHQWHV FRQFHQWUDo}HV GH tRQV OtWLR QD HWDSD GH DWLYDomR VHQGR $ [ _{PRO /}

%[PRO/&[PRO/H'[PRO/

'HDFRUGRFRPDV)LJXUDVSRGHVHREVHUYDUTXHRWHPSRGHHVWDELOL]DomRHVWi GLUHWDPHQWH UHODFLRQDGR j FRQFHQWUDomR GH OtWLR XWLOL]DGD QD HWDSD GH DWLYDomR GR VHQVRUYHU7DEHOD

$HVWDELOL]DomRGRVHQVRUSRWHQFLRPpWULFRHVWiUHODFLRQDGDFRPRHTXLOtEULRHQWUH DTXDQWLGDGHGHOtWLRQDPDWUL]SRURVDHQDIDVHDTXRVD>@'XUDQWHDLQVHUomRGHtRQ OtWLRQDPDWUL]GRy[LGRGXUDQWHDHWDSDGHDWLYDomRRVtRQOtWLRGLIXQGHPGDVROXomR HOHWUROtWLFDSDUDDVXSHUItFLHGR0Q22JUDXGHLQVHUomR[YDULDORFDOPHQWHGXUDQWH

LQVHUomRH[WUDomRFRPDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLR HPVROXomR(IHLWRVVLPLODUHVWHP VLGR REVHUYDGR HP y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR > @ H LQWHUSUHWDGR TXDOLWDWLYDPHQWH HP WHUPRV GH FRHILFLHQWHV GH GLIXVmR QR HVWDGR VyOLGR FRP GHSHQGrQFLDGRJUDXGHLQVHUomR>@

2 DXPHQWR GR JUDX GH LQVHUomR GH tRQV OtWLR QD y[LGR GH PDQJDQrV GRSDGR GLPLQXLFRQVLGHUDYHOPHQWHRFRHILFLHQWHGHGLIXVmRGRtRQQDPDWUL]SRURVDDOWHUDQGR DVVLPRHTXLOtEULRGHHVWDELOL]DomRQDLQWHUIDFHVyOLGDDTXRVD3RUWDQWRTXDQWRPDLRUD FRQFHQWUDomR GH tRQV OtWLR QD PDWUL] SRURVD GR y[LGR PDLRU VHUi R WHPSR GH HVWDELOL]DomRSDUDRHTXLOtEULR

7DEHOD3RWHQFLDOLQLFLDOSRWHQFLDOGHHVWDELOL]DomRHWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRHOHWURGRGHSDVWDGH FDUERQRPRGLILFDGRSDUDFDGDFRQFHQWUDomRQRSURFHVVRGHDWLYDomR

'RSDQWH >/L_{@GH$WLYDomRPRO/ (}

LP9 (HVW P9 7HPSRV

*iOLR

[ !

[ _a

[ _a

[ _a

*iOLR

H(Q[RI

UH

[ !

[ _a

[ _a

[ _!

*iOLR

H)O~RU

[

_!

[ _a

[ _!

[ !

7HPSRGHHVWDELOL]DomR

$V PDJQLWXGHV GH SRWHQFLDO GH HVWDELOL]DomR GRV HOHWURGRV PRGLILFDGRV IRUDP GHFUHVFHQWHV FRP R DXPHQWR GD FRQFHQWUDomR GH tRQV OtWLR QD HWDSD GH DWLYDomR 6HJXQGR2RLHFRODERUDGRUHV>@TXHHVWXGDUDPXPHOHWURGR0Q23WRSRWHQFLDOGR

HOHWURGRHUDGHSHQGHQWHGDSURSRUomRGHtRQOtWLRQDHVWUXWXUDGRy[LGRGHPDQJDQrVH TXHRVYDORUHVGHSRWHQFLDLVGLPLQXLFRPLQFUHPHQWRGDUD]mRGH/LH0QQDHVWUXWXUD HVSLQpOLFD6HJXQGRHVVHVPHVPRVDXWRUHVDGLPLQXLomRGRSRWHQFLDOHVWiUHODFLRQDGR FRPDTXDQWLGDGHGH0Q,9TXHHUDUHGX]LGRSDUD0Q,,,QDPDWUL]GRy[LGR3RUWDQWR SRGHVHDILUPDUTXHSRUVHWUDWDUGHXPIHQ{PHQRVXSHUILFLDODTXDQWLGDGHGHOtWLRTXH VHUiLQVHULGDQDPDWUL]GRy[LGRpSURSRUFLRQDUDRSRWHQFLDOPHGLGR

3DUDDHVWDELOL]DomRGRSRWHQFLDORSURFHVVRWHQGHDVHGHVORFDUQRVHQWLGRGH XP HTXLOtEULR HQWUH D LQWHUIDVH DTXRVDVyOLGD GR y[LGR ID]HQGR FRP TXH R SRWHQFLDO WHQKDXPGHFUpVFLPRDWpTXHHVWHHTXLOtEULRVHMDDWLQJLGR3DUDFRQFHQWUDomRGHtRQV OtWLRGH[PRO/RVWHPSRVGHHVWDELOL]DomRGRVVHQVRUHVIRUDPVXSHULRUHVD VHJXQGRV 3URYDYHOPHQWH HVVH FRPSRUWDPHQWR HVWi UHODFLRQDGR FRP D VDWXUDomRGRVW~QHLVGDPDWUL]GRy[LGRSHORVtRQVOtWLRGLILFXOWDQGRDVVLPDREWHQomR GRHTXLOtEULRQDLQWHUIDFHHOHWURGRVROXomR

$SyV DQiOLVH GRV UHVXOWDGRV QHVWH HVWXGRIRL GHWHUPLQDGR FRPR FRQFHQWUDomR LGHDOGHDWLYDomR[PRO/GHtRQVOtWLRDTXDODSUHVHQWRXRPHQRUWHPSRGH HVWDELOL]DomR H D PHQRU YDULDomR GH SRWHQFLDO ILQDO GH HVWDELOL]DomR HP UHODomR DR SRWHQFLDOLQLFLDO

*D0Q)2REVHUYRXVHTXHRVy[LGRVGHPDQJDQrVFRPGRSDJHPDQL{QLFD

DSUHVHQWDUDPPHQRUWHPSRGHHVWDELOL]DomR

,QIOXrQFLDGRS+QDVHQVLELOLGDGHGRVHQVRU

$ LQIOXrQFLD GR S+ VREUH D VHQVLELOLGDGH GR VHQVRU SRWHQFLRPpWULFR IRL DQDOLVDGDYDULDQGRRS+GHDHPWRGDVHWDSDVDFXUYDDQDOtWLFDGHFDGDDQiOLVH DSUHVHQWRX XP FRHILFLHQWH DQJXODU HVSHFtILFR WRUQDQGR SRVVtYHO D FRQVWUXomR GDV )LJXUDVH

)LJXUD (IHLWR GR S+ QD UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR GRSDGR *D0Q2

$ UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR VHQVRU SRGH VHU DQDOLVDGD UHODFLRQDQGR D VHQVLELOLGDGHGRHOHWURGRHPIXQomRGRS+GRPHLRHVWXGDGR3RGHVHREVHUYDU TXH HP S+ LJXDO HRX DEDL[R GH D UHVSRVWD GHFUHVFH GHYLGR DR DXPHQWR GD FRQFHQWUDomRGH+_{HPVROXomRRHIHLWRGRDXPHQWRGDFRQFHQWUDomRKLGURJHQL{QLFD}

VHQ

VL

EL

OLG

DG

HP

9G

HF

SURSLFLD XP GHFUpVFLPR QD VHQVLELOLGDGH GR VHQVRU FRQVWUXtGRV FRP y[LGRV GRSDGRV FRPkQLRQV)LJXUDH

2y[LGRGHPDQJDQrVGRSDGRVRPHQWHFRPRFiWLRQDUHSRVWDSRWHQFLRPpWULFD GRVHQVRUDSUHVHQWRXXPDPDLRUHVWDELOLGDGHQRLQWHUYDORGHS+DYHU)LJXUD IUHQWHDRGHPDLVy[LGRVGRSDGRV

)LJXUD (IHLWR GR S+ QD UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR GRSDGR *D0Q62

VHQV

LELOLGDGH

P9

GHF

)LJXUD (IHLWR GR S+ QD UHVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR GRSDGR *D0Q)2

&RP EDVH QDV )LJXUDV H SRGHVH REVHUYDU TXH RV VHQVRUHV SRWHQFLRPpWULFRV DSUHVHQWDP TXHGD VLJQLILFDWLYD TXDQWR D VHQVLELOLGDGH SDUD PHLR iFLGR 2 DXPHQWR GD FRQFHQWUDomR GH + FDXVD XP GHVSURSRUFLRQDPHQWR GR PDQJDQrV SUHVHQWH QD HVWUXWXUD (TXDomR RFDVLRQDQGR XPD GLPLQXLomR GD TXDQWLGDGHGHy[LGRGHPDQJDQrVQDVXSHUItFLHGRHOHWURGR>@

/L>0Q,,,_0Q,9_@2

V+DTÆ0Q2V/LDT0QDT+2O

&RP UHODomR D YDORUHV GH S+V PDLRUHV TXH IRL SRVVtYHO REVHUYDU XPD GLPLQXLomRQDVHQVLELOLGDGHGRVHOHWURGRVPRGLILFDGRVRTXHSRGHVHUH[SOLFDGRSHOD VXSHUItFLH GR VHQVRU VH GHWHULRUDU QHVWD IDL[D GH S+ SHUGHQGR VLJQLILFDWLYDPHQWH D VHQVLELOLGDGHSDUDRVtRQVOtWLR

VHQVLELO

LGD

GH

P

9

GHF

&RP EDVH QHVWHV HVWXGRV SRGHVH FRQFOXLU TXH R S+ yWLPR SDUD R PHOKRU GHVHPSHQKR H PDLRU VHQVLELOLGDGH GR VHQVRU GRSDGR FRP JiOLR IRL R S+ FRP VHQVLELOLGDGH GH P9 GHF _{FRP JiOLR H HQ[RIUH IRL R S+ VHQVLELOLGDGH GH}

P9GHF_{HSDUDRy[LGRGRSDGRFRPJiOLRHIO~RUIRLRS+VHQVLELOLGDGHGH}

P9GHF

$YDOLDomRGRGHVHPSHQKRSRWHQFLRPpWULFR

$SyVRWLPL]DGDDFRQFHQWUDomRGHDWLYDomRGRHOHWURGRHP[_PRO/GH

tRQVOtWLRHRLQWHUYDORGHS+HVWXGRXVHDVHQVLELOLGDGHWHPSRGHUHVSRVWDLQWHUYDOR OLQHDU H OLPLWH GH GHWHFomR GRV HOHWURGRV PRGLILFDGRV FRP y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLRGRSDGR(VWHHVWXGRIRLUHDOL]DGRSRUFURQRSRWHQFLRPHWULDFRUUHQWH]HURHP XPDFHODHOHWURTXtPLFDFRQWHQGRGRLVHOHWURGRVXPHOHWURGRGHUHIHUrQFLD(&6HR HOHWURGR GH WUDEDOKR (3&0 &RPR HOHWUyOLWR GH VXSRUWH IRL XWLOL]DGD XPD VROXomR WDPSmR7ULVPRO/HPS+yWLPRSDUDFDGDHOHWURGR

2 HVWXGR IRL LQLFLDGR QD DXVrQFLD GH tRQV OtWLR UHDOL]DQGR DGLo}HV GH XPD VROXomRSDGUmRGHFORUHWRGHOtWLR[PRO/9DULRXVHDFRQFHQWUDomRGHtRQV OtWLRHQWUH[_{H[PRO/FRPDGLo}HVVXFHVVLYDVREWHQGRDVFXUYDV}

UHSUHVHQWDGDVQDV)LJXUDVH

)LJXUD5HVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDGRVHQVRUGRSDGRFRPJiOLRSDUDGLIHUHQWHVFRQFHQWUDo}HVGH/L

$[_%[&['[([)[*[

+[_,[-[.H/PPRO/

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD GR VHQVRU GRSDGR FRP JiOLR H HQ[RIUH SDUD GLIHUHQWHV

FRQFHQWUDo}HVGH/L_$[%[&['[([)[

*[+[,[-[.H/PPRO/

)LJXUD5HVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDGRVHQVRUGRSDGRFRPJiOLRHIO~RUSDUDGLIHUHQWHVFRQFHQWUDo}HV

GH/L_{$[%[&['[([)[*[}

_{+[,[-[.H/PPRO/}

&RP UHODomR R WHPSR GH UHVSRVWD GR VHQVRU VHOHWLYR D tRQV OtWLR IRL SRVVtYHO REVHUYDUTXHWRGRVRVHOHWURGRVPRGLILFDGRVDSUHVHQWDUDPXPDUHVSRVWDLPHGLDWDHP UHODomRjDGLomRGHtRQVOtWLRHXPEDL[RWHPSRGHHVWDELOL]DomRGRSRWHQFLDOV

$FRQILUPDomRGRSURFHVVRGHLQVHUomRGRVtRQVOtWLRQDHVWUXWXUDGRy[LGRSRGH VHU REVHUYDGD SHORIDWR GH TXH DSyV FDGD DGLomR WRGRV RV VHQVRUHV PDQWLYHUDP XP SDWDPDUQRYDORUGRSRWHQFLDO

&RP EDVH QRV GDGRV REWLGRV QD )LJXUD H FRQVWUXLXVH D FXUYD DQDOtWLFDSDUDFDGDHOHWURGRHVWXGDGR)LJXUDVH

(

P9

YV

(&

V

7HPSRV $ %

& '

( ) *

+

, -.

)LJXUD 5HVSRVWD SRWHQFLRPpWULFD REWLGD SDUD R HOHWURGR PRGLILFDGR GRSDGR *D0Q2 HP

IXQomRGRORJDULWPRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRHPVROXomRWDPSmR7ULV

)LJXUD5HVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDREWLGDSDUDRHOHWURGRPRGLILFDGRGRSDGR*D0Q62HP

IXQomRGRORJDULWPRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRHPVROXomRWDPSmR7ULV ( P 9YV (& 6

ORJ>/L_@

/' ,/ ,/ ( P9 Y V (&6

ORJ>/L@

)LJXUD5HVSRVWDSRWHQFLRPpWULFDREWLGDSDUDRHOHWURGRPRGLILFDGRGRSDGR*D0Q)2HP

IXQomRGRORJDULWPRGDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRHPVROXomRWDPSmR7ULV

2(3&0PRVWURXVHPXLWRVHQVtYHOQDVFRQGLo}HVRWLPL]DGDVFRQFHQWUDomRGH DWLYDomR H S+ DQDOLVDQGR DVILJXUDV GH PpULWR IRL SRVVtYHO HVWDEHOHFHU RV OLPLWHV GH GHWHFomRHRVLQWHUYDORVGHUHVSRVWDOLQHDU2GHVHPSHQKRSRWHQFLRPpWULFRSDUDFDGD VHQVRUHVWXGDGRHVWiDSUHVHQWDGRQD7DEHODQDTXDO/'pR/LPLWHGH'HWHFomR ,/pR,QWHUYDOR/LQHDUGH5HVSRVWD6HQVpD6HQVLELOLGDGHH5RFRHILFLHQWHOLQHDU

7DEHOD/LPLWHGHGHWHFomRLQWHUYDOROLQHDUHVHQVLELOLGDGHGRVHOHWURGRVPRGLILFDGRV

'RSDQWHV

/'

PRO/

,/

PRO/

6HQV

P9GHF

5

*D [ _[D[

*DH6 [ _[D[

*DH) [ [D[

(

P9

Y

V

(&

6

ORJ>/L@

/'

1R kPELWR TXH WDQJH R GHVHPSHQKR SRWHQFLRPpWULFR GR VHQVRU VHOHWLYR SDUD tRQV OtWLR IRL SRVVtYHO REVHUYDU TXH D GRSDJHP LQWHUIHUH GLUHWDPHQWH QR OLPLWH GH GHWHFomRQRLQWHUYDOROLQHDUGHUHVSRVWDHQDVHQVLELOLGDGH

'H DFRUGR FRP D 7DEHOD IRL SRVVtYHO REVHUYDU TXH R OLPLWH GH GHWHFomR DSUHVHQWRX YDULDomRHQWUH RV HOHWURGRV PRGLILFDGRVGHDFRUGR FRP D GRSDJHP &RP UHODomR DR OLPLWH GH GHWHFomR IRL REWLGR D VHJXLQWH RUGHP *D0Q2

*D0Q62 *D0Q)2 DSUHVHQWDQGR RV VHJXLQWHV YDORUHV

UHVSHFWLYDPHQWH [ PRO / [ PRO / [ PRO / HVWH FRPSRUWDPHQWR pDWULEXtGRDRWDPDQKR GRV SRURV GRV y[LGRV SRLV DGRSDJHP DOWHUD GLUHWDPHQWH R SDUkPHWUR GH FpOXOD XQLWiULD GLPLQXLQGR HVWH YDORU TXDQGR R y[LGR DSUHVHQWDD GRSDJHP DQL{QLFDDSUHVHQWDQGR XP YDORU GH Į ǖSDUDR y[LGR GRSDGRFRPJiOLRĮ ǖSDUDRy[LGRGRSDGRFRPJiOLRHHQ[RIUHHĮ ǖ SDUDRy[LGRGRSDGRFRPJiOLRHIO~RU>@GHDFRUGRFRPD)LJXUD

)LJXUD/LPLWHGHGHWHFomRHPIXQomRGRSDUkPHWURGHFpOXODXQLWiULDSDUDFDGDy[LGRGRSDGR

*DH)

*D

/L

P

LWH

GH

'HW

HFomR

PRO

/

3DUkPHWURGHFpOXODXQLWiULD$$$$

2 GHFUpVFLPR GR SDUkPHWUR GH FpOXOD XQLWiULD H[LJH XPD PDLRUHQHUJLD SDUD D LQVHUomRGRV tRQV OtWLR QDPDWUL] SRURVD GRy[LGR GHPDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR 3DUD D GRSDJHPFDWL{QLFDHVWHGHFUpVFLPRpSURSRUFLRQDGRSHORPHQRUUDLRL{QLFRGRGRSDQWH FDWL{QLFRIUHQWHDRPDQJDQrVSUHVHQWHQDHVWUXWXUD

&RPUHODomRjGRSDJHPDQL{QLFDRFRPSRUWDPHQWRpSHODHOHWURQHJDWLYLGDGHGR kQLRQ SRUWDQWR R IO~RU TXH SRVVXL PDLRU DILQLGDGH HOHWU{QLFD HP UHODomR DR HQ[RIUH DSUHVHQWD PDLRU UHVLVWrQFLD GH LQVHUomR DRV tRQV OtWLR DXPHQWDQGR DVVLP R OLPLWH GH GHWHFomRFRQIRUPHREVHUYDGRQD)LJXUD

2 LQWHUYDOR OLQHDU GH UHVSRVWD SDUD FDGD y[LGR GRSDGRIRL DQDOLVDGR HSRGHVH REVHUYDU TXH DSUHVHQWRX R PHVPR FRPSRUWDPHQWR TXDQGR FRPSDUDGR DR OLPLWH GH GHWHFomR

6HQVLELOLGDGH

$ PDLRU H PDLV LPSRUWDQWH LQIOXrQFLD GD GRSDJHP GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLR QR GHVHPSHQKR SRWHQFLRPpWULFR SDUD VHU DSOLFDGR FRPR VHQVRU HVWi QR DXPHQWRGDVHQVLELOLGDGHIUHQWHDRVtRQVOtWLR

$GRSDJHPFDWL{QLFDSURYRFRXXPDXPHQWRQDVHQVLELOLGDGHGRVHQVRUVHOHWLYR IUHQWH DR y[LGR QmR GRSDGR P9 GHF _{HVWXGDGR SRU 7HL[HLUD HW DO >@}

DSUHVHQWDQGRXPDVHQVLELOLGDGHGHP9GHF

$GRSDJHPDQL{QLFDRIHUHFHXDRVHQVRUPDLRUVHQVLELOLGDGHHPFRPSDUDomRDR y[LGRGRSDGRDSHQDVFRP*DVHQGRTXHSDUDRy[LGRGRSDGRFRPHQ[RIUHIRLREWLGR XPDVHQVLELOLGDGHGHP9GHF_{HSDUDDGRSDJHPFRPIO~RUDVHQVLELOLGDGHIRLGH}

P9 GHF _{$ )LJXUD DSUHVHQWD R DXPHQWR GD VHQVLELOLGDGH FRP UHODomR D}

)LJXUD6HQVLELOLGDGHGRVHQVRUSRWHQFLRPpWULFRHPIXQomRGDGRSDJHPGRy[LGR

$ UHVSRVWD VXSHU QHUQVWLQLDQD HVWi UHODFLRQDGD j XP HTXLOtEULR HQWUH GRLV SURFHVVRV TXH DFRQWHFHP VLPXOWDQHDPHQWH QD LQVHUomRH[WUDomR GRV tRQV OtWLRV QD TXDODLQVHUomRGRFiWLRQDQDOtWRFDXVDDUHGXomRGR0Q_{SUHVHQWHQDHVWUXWXUDVHQGR}

PHQVXUDGRXPSRWHQFLDOUHGR[

(P HTXLOtEULR D HVWH SRWHQFLDO UHGR[ HVWi DVVRFLDGR XP SRWHQFLDO PHGLGR SHOD WURFDL{QLFDSRUWDQWRHVWHHTXLOtEULRIRUQHFHDUHVSRVWDVXSHUQHUQWLQLDQD

*D *DH6 *DH)

6H

QVL

EL

OLGDG

H

P

9

GHF

(VWXGRGRFRHILFLHQWHGHVHOHWLYLGDGH

$ DYDOLDomR GR FRHILFLHQWH GH VHOHWLYLGDGH SRWHQFLRPpWULFD GRV HOHWURGRV PRGLILFDGRV IRL UHDOL]DGD GH DFRUGR FRP R PpWRGR GH VROXomR FRQWHQGR PLVWXUDELQiULDQDTXDORFRHILFLHQWHpFDOFXODGRGHDFRUGRFRPD(TXDomR

RQGH pDDWLYLGDGHGRVtRQVOtWLRHPVROXomR pDDWLYLGDGHGRtRQLQWHUIHUHQWH pDFDUJDGROtWLRH pDFDUJDGRtRQLQWHUIHUHQWH(VWHPpWRGRpEDVHDGRQDYDULDomR GDFRQFHQWUDomRGHtRQVOtWLRGH[_{PRO/D[PRO/PDQWHQGRIL[D}

DFRQFHQWUDomRGRtRQLQWHUIHUHQWHHP[PRO/

$V DQiOLVHV IRUDP UHDOL]DGDV SRU FURQRSRWHQFLRPHWULD FRUUHQWH ]HUR HP XPD FHO~OD HOHWURTXtPLFD FRQWHQGR XP HOHWURGR GH UHIHUrQFLD (&6 H R VHQVRU SRWHQFLRPHWULFR(3&0HPVROXomRWDPSmR7ULVPRO/$VVROXo}HVGRVFiWLRQV PHWiOLFRV DOFDOLQRVHDOFDOLQRWHUURVRVXWLOL]DGDV QHVVHHVWXGRIRUDP WRGRVD EDVH GR VDO FORUHWR 2V FRHILFLHQWHV GH VHOHWLYLGDGH SRWHQFLRPpWULFD SDUD FDGD FiWLRQ HVWmR DSUHVHQWDGRVQDV)LJXUDVH

2V YDORUHV GH FRHILFLHQWH GH VHOHWLYLGDGH SRWHQFLRPpWULFD REWLGRV SDUD RV PDWHULDLV GRSDGRV *D0Q2 *D0Q62 H *D0Q)2IRUDP

GRSDGRFRPJiOLRHIO~RUĮ ǖGRy[LGRGRSDGRFRPJiOLRHHQ[RIUHĮ ǖHGRSDGRFRPJiOLRĮ ǖHPUHODomRDRQmRGRSDGRĮ ǖ>@

)LJXUD/RJDULWPRGRVFRHILFLHQWHVGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ GR*D0Q2

)LJXUD/RJDULWPRGRVFRHILFLHQWHVGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ GR*D0Q62

)LJXUD/RJDULWPRGRVFRHILFLHQWHVGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ GR*D0Q)2

2V HVWXGRV UHDOL]DGRV FRP PHWDLV DOFDOLQRV DSUHVHQWDUDP XPD OLQHDULGDGH FRQILUPDQGRDVVLPDUHODomRGLUHWDGDVHOHWLYLGDGHFRPRUDLRL{QLFRGRtRQLQWHUIHUHQWH FRQIRUPH)LJXUDV

)LJXUD/RJDULWPRGRFRHILFLHQWHGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ YHUVXVUDLRL{QLFR5, SDUDPHWDLV DOFDOLQRV /RJ. SRW 5,$ .

/L0Q2 /L*D0Q2 /L*D0Q62 /L*D0Q)2

1D 5E &V 1D 5E &V OR J .

SRW /L;

)LJXUD/RJDULWPRGRFRHILFLHQWHGHVHOHWLYLGDGHSRWHQFLRPpWULFDORJ YHUVXVUDLRL{QLFR5, SDUDPHWDLV DOFDOLQRWHUURVRV

2 FRHILFLHQWH GH VHOHWLYLGDGH SDUD RV PHWDLV DOFDOLQRV DVVLP DSUHVHQWRX XPD UHVSRVWDSURSRUFLRQDOFRPVHXUDLRL{QLFR&RPRH[SOLFDGRDQWHULRUPHQWHDGRSDJHP LQWHUIHUHQRWDPDQKRGRW~QHOGLILFXOWDQGRTXHRVPHWDLVFRPPDLRUHVUDLRVSRVVDPVH LQVHULUQDPDWUL]GRy[LGR

&RP UHODomR DR FRHILFLHQWH GH VHOHWLYLGDGH HQFRQWUDGR SDUD RV PHWDLV DOFDOLQR WHUURVRVKRXYHXPGHFUpVFLPRQRVYDORUHVGRORJDULWPRGRFRHILFLHQWHSRWHQFLRPpWULFR GH VHOHWLYLGDGH TXDQGR FRPSDUDGR DRV DOFDOLQRV )LJXUD GHYLGR j FDPDGD GH KLGUDWDomRGRVtRQVLQWHUIHUHQWHVGDIDPtOLD$

$VVLP TXDQGR R SDUkPHWUR GH FpOXOD XQLWiULD GHFUHVFH D HQHUJLD QHFHVViULD SDUD R URPSLPHQWR GD FDPDGD GH KLGUDWDomR ǻ+ GH GHVLGUDWDomR DXPHQWD GLILFXOWDQGR D LQVHUomR GRV tRQV OtWLR QD PDWUL] SRURVD GR y[LGR GH PDQJDQrV WLSR HVSLQpOLRGRSDGR

/L0Q2

/L*D0Q)2 /L*D0Q62 /L*D0Q2

&RQFOXVmR

'H DFRUGR FRP RV UHVXOWDGRV REWLGRV IRL SRVVtYHO FRQFOXLU TXH D GRSDJHP GR y[LGRGHPDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRWHPXPDLQIOXrQFLDGLUHWDQDVHQVLELOLGDGHGRVHQVRU HPFRPSDUDomRFRPGDGRVREWLGRVSRU7(,;(,5$HWDO>@1DTXDODVHQVLELOLGDGHGH XP (3&0 FRQVWUXtGR FRP XP y[LGR GH PDQJDQrV QmR GRSDGR DSUHVHQWRX XPD VHQVLELOLGDGHGHP9GHF_SDUDS+

2UHVXOWDGRH[S}HDHILFLrQFLDGDGRSDJHPGR/L0Q2VHQGRSRVVtYHOREVHUYDU

XPDXPHQWRVLJQLILFDWLYRQDVHQVLELOLGDGHGRVHOHWURGRVSRWHQFLRPpWULFRVWDQWRSDUDR y[LGR GH PDQJDQrV GRSDGR DSHQDV FRP FiWLRQV *D0Q2 DSUHVHQWDQGR XPD

VHQVLELOLGDGH GH P9 GHF HP S+ FRPR WDPEpP SDUD D GRSDJHP

FRQFRPLWDQWHVHQGRSDUDR*D0Q62XPDVHQVLELOLGDGHGHP9GHF

HPS+SDUDHP9GHF_HPS+SDUD*D

0Q)2

&RP UHODomR j GRSDJHP FDWL{QLFD IRL SRVVtYHO FRQFOXLU TXH R UDLR L{QLFR GR GRSDQWH RIHUHFH PDLRU HVWDELOLGDGH j PDWUL] SRURVD GR y[LGR WRUQDQGRD PDLV FRPSDFWDHDSUHVHQWDQGRPHQRUVHQVLELOLGDGHDRHIHLWRGRDXPHQWRGDFRQFHQWUDomR KLGURJHQL{QLFDGRPHLRHVWXGDGR

$ GRSDJHP DQL{QLFD IRL FUXFLDO QD VHQVLELOLGDGH SRWHQFLRPpWULFD GR VHQVRU SURPRYHQGR XP LQFUHPHQWR QD VHQVLELOLGDGH SURSLFLDQGR WDPEpP PDLRU HVWDELOLGDGH SDUD D HVWUXWXUD HVSLQpOLFD GHYLGR D PDLRU DILQLGDGH HOHWU{QLFD GRV tRQV GRSDQWHV DXPHQWDQGRDVIRUoDVGHOLJDo}HVHQWUHRViWRPRVSUHVHQWHVQDPDWUL]

3RUWDQWRDGRSDJHPGRy[LGRGDPDQJDQrVWLSRHVSLQpOLRpFUXFLDOHPUHODomRj HILFLrQFLDGR VHQVRUDXPHQWDQGR D VHQVLELOLGDGHH QR kPELWR HVWUXWXUDO SURSRUFLRQD PDLRU HVWDELOLGDGH j HVWUXWXUD HYLWDQGR D DomR GR HIHLWR -DKQ7HOOHU SHOR GHVSURSRUFLRQDPHQWRGRVtRQV0QQDUHGHFULVWDOLQD

)XWXURV7UDEDOKRV

'XUDQWHRGHVHQYROYLPHQWRGHVWHWUDEDOKRHDSyVDQiOLVHGRVUHVXOWDGRVREWLGRV VXUJLUDPDOJXPDVSHUVSHFWLYDVGHIXWXURVWUDEDOKRVVHJXLQGRHVWDOLQKDGHSHVTXLVD ([LVWHDSHUVSHFWLYDGHHVWXGRGHGRSDJHQVGLIHUHQWHVXWLOL]DQGRFiWLRQVFRPR SRUH[HPSORDGRSDJHPFRPQtTXHOHWDPEpPFREDOWRHVWXGDQGRDVVLPDLQIOXrQFLD GDGRSDJHPFDWL{QLFDQRy[LGRGHPDQJDQrVWLSRHVSLQpOLR

$ DSOLFDomR GHVWH VHQVRU D EDVH GH SDVWD GH FDUERQR PRGLILFDGR GHYH VHU H[SORUDGDQDiUHDFOtQLFDWDQWRSDUDDQiOLVHGHOtWLRHPXULQDFRPRWDPEpPHPVRUR VDQJXtQHR

$XWLOL]DomRGHRXWUDVWpFQLFDVHOHWURTXtPLFDVYROWDPHWULDGHSXOVRGLIHUHQFLDOH YROWDPHWULDGHUHGLVVROXomRDQyGLFDSRGHPVHUHVWXGDGDVXWLOL]DQGRFRPRHOHWURGRGH WUDEDOKRRHOHWURGRGHSDVWDGHFDUERQRPRGLILFDGRFRPy[LGRGHPDQJDQrVGRSDGR 3URSLFLDQGR XP PHQRU OLPLWH GH GHWHFomR KDMD YLVWR TXH D VHQVLELOLGDGH GHVWDV WpFQLFDV VmR UHODWLYDPHQWH PDLRUHV HP UHODomR j SRQWHQFLRPHWULD VHQGR SRVVtYHO D GHWHUPLQDomRGHPHQRUHVFRQFHQWUDo}HVGHtRQVOtWLRHPVROXomR

$SRVVLELOLGDGHGHDSOLFDomRGHVWHVHQVRUHPXPVLVWHPDGHDQiOLVHSRULQMHomR HPIOX[RFRPGHWHFomRHOHWURTXtPLFDGRDQDOLWRGHYHVHUH[SORUDGD

5HIHUrQFLDVELEOLRJUiILFDV

>@ 6&+()(58$00$11'35(76&+(2(6&+86,021:1HXWUDO &DUULHU %DVHG &D6HOHFWLYH (OHFWURGH ZLWK 'HWHFWLRQ /LPLW LQ WKH 6XE1DQRPRODU 5DQJH$QDO\WLFDO&KHPLVWU\Y

>@ 5266-:&DOFLXP6HOHFWLYH(OHFWURGHZLWK/LTXLG,RQ([FKDQJHU6FLHQFH Y

>@ 022'< * - 2.( 5 % 7+20$6 - ' 5 &DOFLXP6HQVLWLYH (OHFWURGH %DVHGRQD/LTXLG,RQ([FKDQJHULQD3RO\9LQ\O&KORULGH0DWUL[$QDO\VWY

>@ '$9,(6 - ( : 7+20$6 - ' 5 022'< * - 1LWUDWH ,RQ 6HOHFWLYH (OHFWURGHV%DVHGRQ3RO\YLQ\O&KORULGH0DWUL[0HPEUDQHV$QDO\VWY

>@ +,5$7$ + '$7( . /HDG 6XOILGH,PSUHJQDWHG 6LOLFRQH 5XEEHU 0HPEUDQHV DV6HOHFWLYH(OHFWURGHVIRU/HDG,RQ$QDO\WLFDO&KHPLVWU\Y

>@ &$775$// 5 : )5(,6(5 + &RDWHG :LUH ,RQ 6HOHFWLYH (OHFWURGHV $QDO\WLFDO&KHPLVWU\Y

>@ &+(1 < /,$1* 5 1 4,1 : 3RWHQWLRPHWULF VHQVRU IRU VHQVLWLYH DQG VHOHFWLYHGHWHFWLRQRIKHSDULQ&KLQHVH&KHPLFDO/HWWHUVY

>@ 0,56+$),$1 5 12528=, 3 *$1-$/, 0 5 9ROWDPPHWULF ,RQ6HOHFWLYH 1DQRFRPSRVLWH &DUERQ 3DVWH (OHFWURGH IRU 'HWHUPLQDWLRQ RI (UELXP DW WKH ,QWHUIDFH %HWZHHQWZR,PPLVFLEOH(OHFWURO\WH6ROXWLRQV(OHFWURDQDO\VLVY

>@ 850,16.$ - 325+$-$629$ - 21'5,6,. 3 'HWHUPLQDWLRQ RI &G 3E DQG$V&RQFHQWUDWLRQVE\)ORZ(OHFWURFKHPLFDO0HWKRGVLQ6HGLPHQWVIURPWKH$UWLILFLDO :DWHU 5HVHUYRLUV RI WKH %DQVND 6WLDYQLFD 5HJLRQ&KHPLFNH /LVW\ Y

>@ $%8 6+$:,6+ + 0 $%8 *+$/:$ 1 +$0$'$ 0 %$6+((5 $ + 0RGLILHG FDUERQ SDVWH HOHFWURGH IRU SRWHQWLRPHWULF GLEURPLGH SHVWLFLGH LQ ZDWHU DQG XULQH VDPSOHV 0DWHULDOV 6FLHQFH (QJLQHHULQJ &0DWHULDOV IRU %LRORJLFDO $SSOLFDWLRQVY

>@ *(0(1( . / %$..(5 ( 0HDVXUHPHQW RI WRWDO FDOFLXP E\ IODVK FKURQRSRWHQWLRPHWU\ DW SRO\PHU PHPEUDQH LRQVHOHFWLYH HOHFWURGHV $QDO\WLFD &KLPLFD$FWDY

>@ $'$0651&DUERQ3DVWH(OHFWURGHV$QDO\WLFDO&KHPLVWU\Y