Alexander Homenko Neto.pdf

3217,)Ë&,$81,9(56,'$'(&$7Ï/,&$'(6­23$8/2 38&63

3URJUDPDGH(VWXGRV3yV*UDGXDGRVHP$GPLQLVWUDomR

$OH[DQGHU+RPHQNR1HWR

,17(51$&,21$/,=$d­2'(3(48(1$6(0e',$6(035(6$6 %5$6,/(,5$626)$725(6'(',67Æ1&,$62%$3(563(&7,9$

(035((1'('25$

0(675$'2(0$'0,1,675$d­2

3217,)Ë&,$81,9(56,'$'(&$7Ï/,&$'(6­23$8/2 38&63

3URJUDPDGH(VWXGRV3yV*UDGXDGRVHP$GPLQLVWUDomR

$OH[DQGHU+RPHQNR1HWR

,17(51$&,21$/,=$d­2'(3(48(1$6(0e',$6(035(6$6 %5$6,/(,5$626)$725(6'(',7Æ1&,$62%$3(563(&7,9$

(035((1'('25$

0(675$'2(0$'0,1,675$d­2

'LVVHUWDomR DSUHVHQWDGD j %DQFD ([DPLQDGRUD GD 3RQWLItFLD 8QLYHUVLGDGH &DWyOLFD GH 6mR 3DXOR FRPR H[LJrQFLDSDUFLDOSDUDREWHQomRGRWtWXORGH0(675( HP $GPLQLVWUDomR VRE RULHQWDomR GR 3URI 'RXWRU %HOPLURGR1DVFLPHQWR-RmR

6mR3DXOR

$XWRUL]RH[FOXVLYDPHQWHSDUDILQVDFDGrPLFRVHFLHQWtILFRVDUHSURGXomRWRWDORX SDUFLDOGHVWDGLVVHUWDomRSRUSURFHVVRVGHIRWRFRSLDGRUDVRXHOHWU{QLFRV

6mR3DXORBBBBBBGHBBBBBBBBBBGH

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $OH[DQGHU+RPHQNR1HWR

%DQFD([DPLQDGRUD

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

$RVPHXVSDLV1DQF\H0\NROD

$*5$'(&,0(1726

$JUDGHoRDWRGRVRVHPSUHHQGHGRUHVGDVSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDVTXHUHVSRQGHUDPDR TXHVWLRQiULR SRLV VHP HVWD LPSRUWDQWH FRQWULEXLomR QmR VHULD SRVVtYHO WHU UHDOL]DGR HVWD SHVTXLVD

$JUDGHoRVLQFHUDPHQWHDRPHXSURIHVVRUHRULHQWDGRU3URI'U%HOPLURGR1DVFLPHQWR-RmR TXH DR ORQJR GHVWH SURMHWR FRQWULEXLX FRP VHX FRQKHFLPHQWR GHGLFDomR H DFLPD GH WXGR FRPSDQKHLULVPR

$RV3URIHVVRUHV'U2QpVLPRGH2OLYHLUD&DUGRVR'U$QW{QLR9LFR0DxDV'U-RVp2GiOLR GRV6DQWRV'UD1HXVD0DULD%DVWRV)HUQDQGHVGRV6DQWRV'U$OH[DQGUH/X]]L/DV&DVDVH 'UD5RVD0DUTXHVTXHFRQWULEXtUDPFRPYRVVRFRQKHFLPHQWRDRORQJRGRSURJUDPD

8P DJUDGHFLPHQWR HVSHFLDO DRV SURIHVVRUHV 'U )UDQFLVFR 6HUUDOYR H 'U )HOLSH 0HQGHV %RULQLSHODYDOLRVDFRQWULEXLomRQRH[DPHGHTXDOLILFDomRGHVWHWUDEDOKR

$RVFROHJDVGD38&63HPHVSHFLDO$OGR-RVp%UXQKDUD0DXUtFLRGH2OLYHLUD&DPDUJRHD VHFUHWiULDGRSURJUDPD5LWDGH&iVVLD

8PHVSHFLDODJUDGHFLPHQWRDWRGRVRVPHXVDPLJRVTXHFRQYLYHUDPFRPLJRQHVWDMRUQDGDH FRQWULEXtUDPFRPRTXHFRQVLGHURGHPDLVYDOLDSDUDXPPRPHQWRFRPRHVWHFRPSUHHQVmRH SDFLrQFLD

5(6802

(VWDSHVTXLVDDQDOLVDRVIDWRUHVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVVREDSHUVSHFWLYDGR HPSUHHQGHGRUGDSHTXHQDHPpGLDHPSUHVDEUDVLOHLUD3DUDHODERUDUDHVWUXWXUDSURSRVWDGHVWH WUDEDOKR WRPRXVH FRPR EDVH SDUD RV IDWRUHV GH GLVWkQFLD HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV D HVWUXWXUD &$*( SURSRVWD SRU *KHPDZDW H SDUD D WLSRORJLD GR HPSUHHQGHGRU R PRGHORLQYHVWLJDGRSRU$QGHUVVRQ

$DPRVWUDDQDOLVDGDIRLFRPSRVWDSRUSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDVTXHUHVSRQGHUDPDXP TXHVWLRQiULR QDZHE HVXUYH\ H R PpWRGR DSOLFDGR j SHVTXLVD IRL D PDWUL] GH FRUUHODomR ELYDULDGD GH 3HDUVRQ ELFDXGDO H SDUD GDU FRQILDELOLGDGH j DPRVWUD IRL DSOLFDGR R WHVWH GH $OSKDGH&URQEDFK

&RQFOXtVH QHVWD SHVTXLVD TXH RV IDWRUHV GH GLVWkQFLD HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV TXDQGR DQDOLVDGRVGHIRUPDLVRODGDFRUUHODFLRQDPVHGHIRUPDGLIHUHQWHGRTXHTXDQGRDQDOLVDGRV HPIXQomRGRSHUILOGRHPSUHHQGHGRU(GLDQWHGDWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRUDGRWDGDQmRKi XPSHUILOGHILQLGRGHHPSUHHQGHGRUSDUDDSHTXHQDHPpGLDHPSUHVDQDDPRVWUDGDSHVTXLVD

3DUD IXWXUDV SHVTXLVDV IRL SURSRVWD D H[WHQVmR GD HVWUXWXUD GRV IDWRUHV GH GLVWkQFLD SDUD QHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVUHODFLRQDGRVDRSHUILOGRHPSUHHQGHGRUFRPXPHQIRTXHQmRVRPHQWH TXDQWLWDWLYRPDVWDPEpPTXDOLWDWLYR

$%675$&7

7KLVUHVHDUFKDQDO\]HVWKHIDFWRUVRIGLVWDQFHLQLQWHUQDWLRQDOEXVLQHVVIURPWKHSHUVSHFWLYHRI WKHHQWUHSUHQHXURIVPDOODQGPHGLXP%UD]LOLDQFRPSDQ\7RHVWDEOLVKWKHVWUXFWXUHSURSRVHG LQ WKLV ZRUN ZDV WDNHQ DV D EDVLV IRU WKH IDFWRUV RI GLVWDQFH LQ LQWHUQDWLRQDO EXVLQHVV WKH &$*(IUDPHZRUNSURSRVHGE\*KHPDZDWDQGWKHW\SRORJ\RIWKHHQWUHSUHQHXUWKH PRGHOLQYHVWLJDWHGE\$QGHUVVRQ

7KHVDPSOHKDVDQDO\]HGFRQVLVWHGRIVPDOOEXVLQHVVHVWKDWUHVSRQGHGWRDTXHVWLRQQDLUH RQWKH:HEHVXUYH\DQGWKHPHWKRGDSSOLHGRQWKLVUHVHDUFKZHUHWKHFRUUHODWLRQPDWUL[RI ELYDULDWH3HDUVRQLQDWZRWDLOHGWHVWDQGWKH&RQEDFKVDOSKDWRPHDVXUHWKHUHOLDELOLW\WRWKH VDPSOH

:H FRQFOXGHG LQ WKLV UHVHDUFK WKDW WKH IDFWRUV RI GLVWDQFH LQ LQWHUQDWLRQDO EXVLQHVV ZKHQ DQDO\]HGLQLVRODWLRQFRUUHODWHGLIIHUHQWO\WKDQZKHQDQDO\]HGDFFRUGLQJWRWKHSURILOHRIWKH HQWUHSUHQHXU $QG RQ WKH W\SRORJ\ RI WKH HQWUHSUHQHXU DGRSWHG WKHUH LV QR HYLGHQFH IRU D SURILOHRIWKHHQWUHSUHQHXUIRUVPDOODQGPHGLXPILUPLQWKHUHVHDUFKVDPSOH

)RU IXWXUH UHVHDUFK LW ZDV SURSRVHG H[WHQVLRQ RI WKH VWUXFWXUH IDFWRUV RI GLVWDQFH IRU LQWHUQDWLRQDO EXVLQHVV UHODWHG WR WKH SURILOH RI WKH HQWUHSUHQHXU ZLWK D IRFXV QRW RQO\ TXDQWLWDWLYHEXWDOVRTXDOLWDWLYH

.H\ZRUGV,QWHUQDWLRQDOL]DWLRQ3V\FKLFGLVWDQFH&$*()UDPHZRUN(QWUHSUHQHXU

/,67$'(),*85$6

)LJXUD±0HFDQLVPRVEiVLFRVGHLQWHUQDFLRQDOL]DomR

)LJXUD±(PSUHHQGHGRULQWHUQDFLRQDO

)LJXUD±(PSUHHQGHGRUWpFQLFR

)LJXUD±(PSUHHQGHGRUHVWUXWXUDO

)LJXUD±(PSUHHQGHGRUGHPHFDGR

)LJXUD±(VWUXWXUDGRVIDWRUHVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVUHODFLRQDGRVjVDo}HV

HPSUHHQGHGRUDV

/,67$'(48$'526

4XDGUR±(VWUXWXUD&$*(

4XDGUR±3ULQFLSDLVSDtVHVGHGHVWLQRGRVQHJyFLRVGDV30(V

4XDGUR±9DULiYHLVXWLOL]DGDVSDUDIDWRUHVGHGLVWkQFLD

4XDGUR±9DULiYHLVXWLOL]DGDVSDUDWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRU

/,67$'(*5È),&26

*UiILFR±$GHVmRjSHVTXLVD

*UiILFR±6HJPHQWRGHDWXDomRGD30(

*UiILFR±7HPSRGHDWXDomRQRPHUFDGR

*UiILFR±7LSRVGHRSHUDo}HVQRPHUFDGRH[WHULRU

*UiILFR±&DUJRRFXSDGRQDHPSUHVD

/,67$'(7$%(/$6

7DEHOD±0DWUL]GHFRUUHODomRGH3HDUVRQELFDXGDO1 SDUDIDWRUHVGHGLVWkQFLDHP

QHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLV

7DEHOD±0DWUL]GHFRUUHODomRGH3HDUVRQELFDXGDO1 SDUDWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRU

7DEHOD±0DWUL]GHFRUUHODomRGH3HDUVRQELFDXGDO1 ±IDWRUHVGHGLWkQFLDHP

QHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVHWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRU

7DEHOD±$OIDGH&URQEDFKSDUDIDWRUHVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLV

7DEHOD±$OIDGH&URQEDFKSDUDWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRU

680È5,2

,1752'8d­2

3UREOHPDGHSHVTXLVD

-XVWLILFDWLYD

2EMHWLYRV

2EMHWLYRJHUDO

2EMHWLYRVHVSHFtILFRV

5()(5(1&,$/7(Ï5,&2

7HRULDVFRPSRUWDPHQWDLVGDLQWHUQDFLRQDOL]DomRGHHPSUHVDV

2PRGHORGH8SSVDOD

2VFRQFHLWRVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLV

'LVWkQFLDSVtTXLFD

(WUXWXUD&$*(

(PSUHHQGHGRULVPRLQWHUQDFLRQDO

7LSRORJLDGH$QGHUVVRQ

0(72'2/2*,$($1È/,6(

(VWUXWXUDHTXHVWLRQiULRSDUDFROHWDGRVGDGRV

&RPSRVLomRGDDPRVWUDHDQiOLVHGRVGDGRV

$QiOLVHELYDULDGDGHFRUHODomRELFDXGDOGH3HDUVRQHWHVWHFRQILDELOLGDGH

$QiOLVHGHFRUUHODomRSDUDIDWRUHVGHGLVWkQFLD

$QiOLVHGHFRUUHODomRSDUDWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRU

$QiOLVHGHFRUUHODomRIDWRUHVGHGLVWkQFLDYHUVXVWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRU

$QiOLVHGHFRQILDELOLGDGHWpFQLFD$OIDGH&URQEDFK

&21&/86­2

5()(5Ç1&,$6

$1(;2$±5(/$d­2'$63(48(1$6(0e',$6(035(6$6

$3Ç1',&($±48(67,21È5,2$3/,&$'2¬3(648,6$

,1752'8d­2

$ JOREDOL]DomR SRGH VHU HQFDUDGD FRPR D LQWHUGHSHQGrQFLD FDGD YH] PDLRU HQWUH SDtVHV H RUJDQL]Do}HVHPIXQomRGDLQWHQVLILFDomRGRVIOX[RVGHEHQVHVHUYLoRVGRFDSLWDOILQDQFHLUR HGRFRQKHFLPHQWRDWUDYpVGDVIURQWHLUDVGRVSDtVHV(ODpRSURGXWRGHXPDTXDQWLGDGHPDLRU GHHPSUHVDVTXHFRPSHWHPHQWUHVLHPXPQ~PHURFDGDYH]PDLRUGHHFRQRPLDVJOREDOL]DGDV *29,1'$5$-$1*837$

$JOREDOL]DomRH[LJHGLYHUVDVDERUGDJHQVSDUDDIRUPXODomRGDHVWUDWpJLDGDVRUJDQL]Do}HV 1RYDVRSRUWXQLGDGHVSRGHPVXUJLUSDUD DVHPSUHVDVTXHEXVFDPGHVHQYROYHUHH[SORUDUDV VXDV FRPSHWrQFLDV HVVHQFLDLV SRU PHLR GD GLYHUVLILFDomR HP PHUFDGRV LQWHUQDFLRQDLV 3DUDGR[DOPHQWH j PHGLGD TXH HVWDV RUJDQL]Do}HV LQJUHVVDP QR PHUFDGR HVWUDQJHLUR GLIHUHQWHVSUREOHPDVSRGHPVXUJLUHPIXQomRGDFRPSOH[LGDGHHGDVDPHDoDVTXHSRUYHQWXUD HVWHMDPOLJDGDVjHVWUDWpJLDLQWHUQDFLRQDOGHILQLGDSHODHPSUHVD

$ HVWUDWpJLD LQWHUQDFLRQDO p DTXHOD SRU PHLR GD TXDO D HPSUHVD YHQGH VHXV SURGXWRV RX VHUYLoRVIRUDGDHVIHUDGHVHXPHUFDGRORFDO7$//0$1)/$'02(/,1'48,67 (ODV GHYHP VHU LQVSLUDGDV SRU FRQVLGHUDo}HV SROtWLFDV OHJDLV H HFRQ{PLFDV %8&./(< %2''(:<1 %5(:(5 ($5/(< 6,1*+ 6HU FRPSHWLWLYR QR PHUFDGR LQWHUQDFLRQDO HQYROYH UHSHQVDU DFHUFD GRV FRQFHLWRV HVWUDWpJLFRV EiVLFRV H DV RSRUWXQLGDGHV QmR HVSHUDGDV VXUJHP DSHQDV TXDQGR DV SUHPLVVDV WUDGLFLRQDLV VmR TXHVWLRQDGDV VHQGR DVVLP D VREUHYLYrQFLD GD RUJDQL]DomR GHSHQGHUi HP YHU R IXWXUR SULPHLURHGHXPDIRUPDGLIHUHQWH+$0(/35$+$/$'

DWHQGHUjFUHVFHQWHGHPDQGD6HQGRDVVLPXPGRVPRWLYRVSHORVTXDLVDVHPSUHVDVEXVFDP GLYHUVLILFDomRLQWHUQDFLRQDOpDQHFHVVLGDGHGHDPSOLDURFLFORGHYLGDGHXPSURGXWR

2XWURPRWLYRSDUDDVHPSUHVDVGLUHFLRQDUHPDVVXDVDWLYLGDGHVDRVPHUFDGRVLQWHUQDFLRQDLVp RGHDVVHJXUDURVUHFXUVRVQDWXUDLVGRVTXDLVQHFHVVLWDP2VHVWRTXHVSULQFLSDLVGHPDWpULDV SULPDVVmRLPSRUWDQWHVHPDOJXPDVLQG~VWULDVHPHVSHFLDOPLQHUDLVHHQHUJLD3RUH[HPSOR RV SURGXWRUHV GH DOXPtQLR QHFHVVLWDP GH EDX[LWD DV LQG~VWULDV VLGHU~UJLFDV SUHFLVDP GH FDUYmRHPLQpULRGHIHUURHDVSHWUROtIHUDVSURFXUDPUHVHUYDVSHORPXQGR2XWUDVLQG~VWULDV FRPRDWr[WLOHDHOHWU{QLFDWUDQVIHUHPSDUWHGHVXDVRSHUDo}HVSDUDORFDOLGDGHVQRH[WHULRUQD EXVFDSRUEDL[RVFXVWRVGHSURGXomR

(P DOJXPDV LQG~VWULDV D WHFQRORJLD SURPRYH D JOREDOL]DomR SRLV DV HFRQRPLDV GH HVFDOD QHFHVViULDV j UHGXomR GH FXVWRV DR QtYHO PDLV EDL[R SRVVtYHO UHTXHUHP XP LQYHVWLPHQWR PDLRUGRTXHRQHFHVViULRSDUDDWHQGHUjGHPDQGDGRPHUFDGRORFDO$SUHVVmRHPIDYRUGD UHGXomR GH FXVWRV WDPEpP SRGH VHU REVHUYDGD TXDQGR D FRPSHWLWLYLGDGH GRV IRUQHFHGRUHV ORFDLVMiQmRDWHQGHDVH[SHFWDWLYDVGHGHWHUPLQDGDLQG~VWULDRTXHID]FRPTXHHODEXVTXH QRYDV IRQWHV GH IRUQHFLPHQWR QR PHUFDGR LQWHUQDFLRQDO +,77 ,5(/$1' +26.,6621

2XWUDFDXVDTXHSRGHHVWLPXODUDVHPSUHVDVDEXVFDUHPDH[SDQVmRLQWHUQDFLRQDOGHYHVHDR IDWRGHTXHDSUHVVmRHPWRUQRGDLQWHJUDomRJOREDOGDVRSHUDo}HVDXPHQWRXHPJUDQGHSDUWH HP IXQomR GH XPD PDLRU GHPDQGD XQLYHUVDO SRU SURGXWRV $R PHVPR WHPSR HP TXH DV QDo}HV VH LQGXVWULDOL]DP D GHPDQGD SRU GHWHUPLQDGRV SURGXWRV HFRPPRGLWLHV SDUHFH ILFDU PDLVVLPLODU3RGHVHGL]HUTXHDUD]mRSDUDHVWDGHPDQGDPXQGLDOSRUSURGXWRVTXHWLYHUDP VXDV PDUFDV JOREDOL]DGDV HVWi UHODFLRQDGD DR IDWR GD VLPLODULGDGH GRV HVWLORV GH YLGD QDV QDo}HV GHVHQYROYLGDV 2 FUHVFLPHQWR GRV PHLRV GH FRPXQLFDomR JOREDLV IDFLOLWD WDPEpP D KDELOLGDGH GDV SHVVRDV HP GLIHUHQWHV SDtVHV YLVXDOL]DUHP H PROGDUHP HVWLORV GH YLGD HP GLIHUHQWHVFXOWXUDV<8

IRUQHFHGRUTXHDWXDHPGLYHUVRVPHUFDGRVHVWUDQJHLURVHQmRGHXPIRUQHFHGRUORFDOTXDQGR HVWHWLYHUXPQtYHOGHGHVHPSHQKRGHSURGXWRRXVHUYLoRLQIHULRUDRVHXFRQFRUUHQWHJOREDO

&RQIRUPHDSUHVHQWDGRDJOREDOL]DomRSRGHSURGX]LUGLYHUVDVRSRUWXQLGDGHVHWRUQDUGLYHUVRV PHUFDGRV DWUDWLYRV QR HQWDQWR DV HPSUHVDV TXH EXVFDP LQWHUQDFLRQDOL]DUHPVH QHFHVVLWDP FRPSUHHQGHUDLPSRUWkQFLDGHOLGDUFRPRVFRVWXPHVORFDLVQDFLRQDLVRXUHJLRQDLVSRLVDV GLIHUHQoDV FXOWXUDLV DGPLQLVWUDWLYDV JHRJUiILFDV H HFRQ{PLFDV &$*( SRGHP WRUQDU GHWHUPLQDGRV PHUFDGRV PHQRV DWUDWLYRV HP UHODomR D RXWURV H ID] FRP TXH VH WRUQH LPSRUWDQWH FRQVLGHUDU HVWDV GLIHUHQoDV TXDQGR XPD RUJDQL]DomR GHFLGH SRU VXD H[SDQVmR JOREDO*+(0$:$7

,QLFLDOPHQWHHVWDSHVTXLVDDERUGDUiRUHIHUHQFLDOWHyULFRTXHVXSRUWDDHODERUDomRGDHVWUXWXUD SURSRVWD GHVWH HVWXGR HP VHJXLGD VHUi GHPRQVWUDGD QD PHWRGRORJLD D FRPSRVLomR GD DPRVWUDDHODERUDomRGDHVWUXWXUDGRHVWXGRHDHVWDWtVWLFDDSOLFDGDDRVGDGRVFROHWDGRVHQD VHTXrQFLDRVUHVXOWDGRVGDDPRVWUD3DUDILQDOL]DUDFRQFOXVmRHRUHIHUHQFLDOXWLOL]DGRQHVWD GLVVHUWDomR

3UREOHPDGHSHVTXLVD

3DUDHVWDSHVTXLVDWHPVHRVHJXLQWHSUREOHPDGHSHVTXLVD

&RPRRVHPSUHHQGHGRUHVGDVSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDVDYDOLDPRSRWHQFLDOGHPHUFDGRV LQWHUQDFLRQDLVDRFRQVLGHUDUHPDVGLVWkQFLDVFXOWXUDLVDGPLQLVWUDWLYDVJHRJUiILFDVH

HFRQ{PLFDV"

-XVWLILFDWLYD

WRUQRGH86PLOK}HV(VWHVQ~PHURVLQFOXHP30(VGRVHJPHQWRLQGXVWULDOFRPHUFLDOH VHUYLoRV

3HVTXLVDV HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV UHDOL]DGDV QR %UDVLO OHYDP HP FRQVLGHUDomR HP VXDV DPRVWUDV QD PDLRULD GRV FDVRV DV FDPSHmV QDFLRQDLV RX VHMD HPSUHVDV GH JUDQGH SRUWH (VWXGDUSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDV30(EUDVLOHLUDVTXHDWXDPQRPHUFDGRH[WHULRUWRUQD VHUHOHYDQWHHPIXQomRGDFDUrQFLDGHHVWXGRVUHODFLRQDGRVDHVWHWLSRGHHPSUHVD

2EMHWLYRV

3DUDHVWDSHVTXLVDWHPRVHJXLQWHREMHWLYRJHUDO

2EMHWLYRJHUDO

$QDOLVDUGHTXHPRGRDVGLVWkQFLDVFXOWXUDLVDGPLQLVWUDWLYDVJHRJUiILFDVHHFRQ{PLFDVVmR SHUFHELGDVSHORVHPSUHHQGHGRUHVGDVSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDVEUDVLOHLUDVQDDYDOLDomRGH PHUFDGRVLQWHUQDFLRQDLV

&RPRH[WHQVmRDRREMHWLYRJHUDOGHVWDSHVTXLVDRVREMHWLYRVHVSHFtILFRVSURFXUDPDQDOLVDUH LGHQWLILFDUSRVVtYHLVUHODo}HVHQWUHRVIDWRUHVGHGLVWkQFLDRVWLSRVGHHPSUHHQGHGRUHVHKi HQWUHRVSRVVtYHLVWLSRVHQFRQWUDGRVGHHPSUHHQGHGRUXPDUHVSHFWLYDSHUFHSomRDFHUFDGRV IDWRUHVGHGLVWkQFLDFRQIRUPHDVHJXLU

2EMHWLYRVHVSHFtILFRV

$QDOLVDU DV UHODo}HV HQWUH RV IDWRUHV GH GLVWkQFLD HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV DGDSWDGRVGDHVWUXWXUD&$*(

,GHQWLILFDURVWLSRVGHHPSUHHQGHGRUHVGDVSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDVEUDVLOHLUDVGH DFRUGRFRPDWLSRORJLDGH$QGHUVVRQ

,GHQWLILFDUVHKiXPDUHODomRHQWUHRWLSRGHHPSUHHQGHGRUHVXDVSHUFHSo}HVDFHUFD GDHVWUXWXUD&$*(

5()(5(1&,$/7(Ï5,&2

7HRULDVFRPSRUWDPHQWDLVGHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGHHPSUHVDV

2 SURFHVVR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GH HPSUHVDV SRGH VHU DJUXSDGR HP GRLV FDPSRV GH SHVTXLVD 1R SULPHLUR HVWmR RV PRGHORV GHULYDGRV GD WUDGLomR QHRFOiVVLFD TXH HQ[HUJD SDGU}HV GH WURFD H LQYHVWLPHQWR FRPR FRQVHTXrQFLDV GDV GHFLV}HV IHLWDV D SDUWLU GRV FRQKHFLPHQWRVEDVHDGRVQDFRPSDUDomRGRUHWRUQRGHYDORUHV$1'(5621&28*+/$1 %8&./(<&$6621'811,1*7(53675$<89(5121

6HMD PRWLYDGR SHOR GHVHMR GH VH EHQHILFLDU GDV FRPSDUDo}HV KLVWyULFDV GH 5LFDUGR RXQRVJDQKRVFRQWHPSRUkQHRVGHLQWHUQDOL]DomRSURSULHGDGHHORFDOL]DomRFRQIRUPH 'XQQLQJ R HOHPHQWR TXH GHILQH RV PRGHORV QHVWH FDPSR p D FHUWH]D GH RWLPL]DomR OyJLFDGHUHFXUVRVTXHOHYDDXPSDGUmRGHH[SDQVmRLQWHUQDFLRQDOTXHDSUR[LPDRLGHDOGH FDSDFLGDGHHILFLHQWHGHGLVWULEXLomRHFRQ{PLFD

(VWHYLpVHFRQ{PLFRSDUDLQWHUQDFLRQDOL]DomRGHHPSUHVDVIXQGDPHQWDVHHPGLYHUVDVWHRULDV FRPR D GHVHQYROYLGD SRU +\PHU H VHXV HVWXGRV SDUD RV ,QYHVWLPHQWRV 'LUHWRV QR ([WHULRU,(':LOOLDPVRQ+HQQDUWH7HHFHFRPD7HRULDGRV&XVWRV GH 7UDQVDomR H %XFNOH\ H &DVVRQ H D 7HRULD GD ,QWHUQDFLRQDOL]DomR GD (PSUHVD 0XOWLQDFLRQDO RX 7HRULD GD ,QWHUQDOL]DomR 1HVWD DERUGDJHP D HPSUHVD PXOWLQDFLRQDO (01YLVDjPD[LPL]DomRGHVHXVOXFURVHPPHUFDGRVPXQGLDLVGHSURGXWRVLQWHUPHGLiULRV RQGH D FRQFRUUrQFLD p LPSHUIHLWD H GHL[DP GH ODGR HVWDV LPSHUIHLo}HV FULDQGR XP PHUFDGR LQWHUQRGHVWHVSURGXWRV

.1,&.(5%2&.(5 RQGH XPD ILUPD DFRPSDQKD DV WHQGrQFLDV GH PRYLPHQWRV GH H[SDQVmRLQWHUQDFLRQDOGHRXWUDVHUHDOL]DPPRYLPHQWRVSDUHFLGRVQRPHUFDGRHQD7HRULDGR ,QYHVWLPHQWR'LUHWRQR([WHULRUHGD)LUPD0XOWLQDFLRQDOQHVWHHVWXGR&DOYHWIRFD QD HPSUHVD PXOWLQDFLRQDO H QR SDUDGLJPD GRV PHUFDGRV LPSHUIHLWRV FRP GHVWDTXH SDUD DSURSULDomRLQWHUQDOL]DomRHGLYHUVLILFDomR

(PFRQWUDVWHFRPHVWDDERUGDJHPRVPRGHORVDJUXSDGRVQRVHJXQGRFDPSRGHVWDFDPTXH HYLWDU D LQFHUWH]D p R IDWRU TXH GHILQH D LQWHUQDFLRQDOL]DomR GD HPSUHVD -2+$1621 9$+/1(5(,'$;(/6621-2+$1621(//,63(&27,&+ &RQKHFLPHQWR VREUH RSRUWXQLGDGHV QR PHUFDGR QmR HVWmR OLYUHPHQWH GLVSRQLYpLV H LVVRFRPSHOHHPSUHHQGHGRUHVQDGHFLVmRHPH[SDQGLUHPUHIHUrQFLDDH[SHULrQFLDVDQWHULRUHV -2+$1621 9$+/1( &RQVHTXHQWHPHQWH SDGU}HV GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR DR PHQRVQRVHVWiJLRVLQLFLDLVSRGHPDSDUHQWHPHQWHQmRSRVVXLUUD]mRRXDOJXPWLSRGHSDGUmR GHFRPSRUWDPHQWR(//,63(&27,&+

$WpDSULPHLUDPHWDGHGRVpFXOR;;XPQ~PHURSHTXHQRGHHFRQRPLVWDVVHRFXSDYDFRPR TXH RFRUULD LQWHUQDPHQWH QDV HPSUHVDV FRQWXGR IRL D SDUWLU GRV DQRV GH FRP RV WUDEDOKRVGHVHQYROYLGRVSRU3HQURVH&\HUWH0DUFKH$KDURQLTXHD WHRULDWUDGLFLRQDOGDILUPDFRPRYLpVHFRQ{PLFRSDVVRXDVHUTXHVWLRQDGD

$QRomRGH ILUPDHVWHYHDXVHQWHGDGLVFXVVmRHFRQ{PLFDDWpHQWmR DH[FHomRKDYLDVLGRR DUWLJR GH &RDVH ³$ 1DWXUH]D GD )LUPD´ TXH HPERUD WHQKD WLGR UHFRQKHFLGD VXD LPSRUWkQFLDWHYHSRXFRLPSDFWRQDSURGXomRWHyULFD6HQGRDVVLPVXEHVWLPDGDSHODWHRULD HFRQ{PLFDQRTXDODILUPDDSDUHFHEDVLFDPHQWHQRkPELWRGDWHRULDHVWiWLFDGHIRUPDomRGH SUHoRHHTXLOtEULRSDUFLDO3HQURVHWRPDFRPRSRQWRGHSDUWLGDDUHYLVmRGRSUySULR FRQFHLWRGHILUPDLPSOtFLWRQDDQiOLVHGHHTXLOtEULRSDUFLDO

ILUPD TXH DGRWD HQIDWL]D ³VHX SDSHO FRPR XPD XQLGDGH DXW{QRPD GH SODQHMDPHQWR DGPLQLVWUDWLYR´ LQGLFDQGR TXH p ³D iUHD GH FRRUGHQDomR ² D iUHD GH µFRPXQLFDomR GH DXWRULGDGH¶ DXWKRULWDWLYH FRPPXQLFDWLRQ ² TXH GHYH GHILQLU DV IURQWHLUDV GD ILUPD SDUD QRVVRSURSyVLWR´DVVLQDODFRQWXGRTXH

D ILUPD p PDLV GR TXH XPD XQLGDGH DGPLQLVWUDWLYD p XPD FROHomR GH UHFXUVRV SURGXWLYRVFXMDDORFDomRHQWUHGLIHUHQWHVXVRVHDRORQJRGRWHPSRpGHWHUPLQDGD SRUGHFLV}HVDGPLQLVWUDWLYDVGHVWDFDQGRGHQWUHHVVHVUHFXUVRVSURGXWLYRVRJUXSR JHUHQFLDORTXDOFDUDFWHUL]DFRPRXPJUXSRGHLQGLYtGXRVTXHWHPH[SHULrQFLDGH WUDEDOKR FRQMXQWR Mi TXH DSHQDV GHVVD IRUPD R WUDEDOKR GH HTXLSH SRGH VHU GHVHQYROYLGR3(1526(S

'HDFRUGR FRP3HQURVHRFRQKHFLPHQWR FROHWLYRGDILUPDLVWRLQFOXLVHXVUHFXUVRV KXPDQRVOLPLWDVXDWD[DGHFUHVFLPHQWR&RPLVVRDIDVWRXVHGRSUHVVXSRVWRFOiVVLFRGHTXH ROLPLWHGRFUHVFLPHQWRGHXPDHPSUHVDVHULDGHWHUPLQDGRSHODGHPDQGDH[LVWHQWH$ILUPD GHYHULD DYDOLDU D VXD SRWHQFLDOLGDGH HP WHUPRV GH UHFXUVRV SURGXWLYRV H GH FRQKHFLPHQWR GLVSRQtYHOHFRPELQDUGHIRUPDHILFLHQWHDVSRVVtYHLVGLVWULEXLo}HVGHVWHVUHFXUVRV(PHUJH HQWmRD7HRULDGR&UHVFLPHQWRGD)LUPDDRVXJHULUTXHPXGDQoDVGHYHULDPRFRUUHUTXDQGR RV PHUFDGRV H[LVWHQWHV VH WRUQDVVHP PHQRV OXFUDWLYRV RX VXUJLVVHP QRYRV H DWUDWLYRV PHUFDGRVSDUDVHUHPDWHQGLGRV

'LDQWHGLVVR3HQURVHVXJHULXTXHRFUHVFLPHQWRGDILUPDHVWDULDGLUHWDPHQWHOLJDGRD VXDDTXLVLomRGHFRQKHFLPHQWRTXHVHULDXPSURFHVVRHYROXWLYRDPSDUDGRSHODH[SHULrQFLD FROHWLYDDGTXLULGDSHODRUJDQL]DomR(VVDGLVFXVVmRVHUYLXGHEDVHjKLSyWHVHGHIHQGLGDSHOR PRGHORGH8SSVDODTXHVHUiDERUGDGRQDVHomRDVHJXLUGHTXHRFRQKHFLPHQWRGRVQHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV VRPHQWH SRGH VHU DGTXLULGR DWUDYpV GD H[SHULrQFLD GLUHWD %-25.0$1 )256*5(1

$R FRQWLQXDU D PDQWHU R IRFR QD HPSUHVD FRPR XQLGDGH GH DQiOLVH &\HUW H 0DUFK DUJXPHQWDUDPTXHRFUHVFLPHQWRGDILUPDHVWDYDUHODFLRQDGRjVWHRULDVGHHVFROKDHGHEXVFD GHQWURGDWHRULDJHUDOGRSURFHVVRGHFLVyULR6HQGRDVVLPDLQIRUPDomRQmRHUDIRUQHFLGDj HPSUHVD PDV VLP REWLGD SRU HOD $V DOWHUQDWLYDV GHYHULDP VHU GHVFREHUWDV GH IRUPD VHTHQFLDOVHQGRTXHHPJHUDODRUGHPHPTXHRSURFHVVRGHEXVFDRFRUUHVVHGHWHUPLQDULDD VHTrQFLDHPTXHDVGHFLV}HVVHULDPWRPDGDV

&RQIRUPH &\HUW H 0DUFK D HPSUHVD p FRQVWLWXtGD SRU XP JUXSR GH FRDOL]}HV GH LQWHUHVVHV P~OWLSORV H FRQIOLWDQWHV TXH XWLOL]DYD UHJUDV H SURFHGLPHQWRV HP FRQGLo}HV GH UDFLRQDOLGDGH OLPLWDGD 'HYHP VHU DQDOLVDGDV QmR VRPHQWH FRPR HQWLGDGHV RUJkQLFDV RX XQLGDGHV KLHUiUTXLFDV PDV WDPEpP FRPR D FRDOL]mR GH JUXSRV TXH SRVVXHP LQWHUHVVHV GLIHUHQWHV

$V HPSUHVDV GHYHULDP VHU YLVWDV FRP PHQRV KLHUDUTXLDV H PDLV FRPR UHGHV GH UHODFLRQDPHQWRV RQGH D KDELOLGDGH GH DSUHQGHU DWUDYpV GD H[SHULrQFLD VHULD XPD GH VXDV LPSRUWDQWHV IHUUDPHQWDV 7RGDYLD D FDSDFLGDGH GH DSUHQGHU GHSHQGHULD GD HVWUXWXUD GRV UHODFLRQDPHQWRVHQWUHDVILUPDVDVVLPFRPRGDFDSDFLGDGHTXHHVWDVHPSUHVDVWLYHVVHPGH DEVRUYHUDVOLo}HVUHFHELGDV&<(570$5&+

&\HUW H 0DUFK GHVWDFDP DLQGD TXDWUR SRQWRV IXQGDPHQWDLV QD VXD 7HRULD &RPSRUWDPHQWDO GD )LUPD VmR HOHV TXDVHUHVROXomR GH FRQIOLWRV IXJD GD LQFHUWH]D EXVFD HVWLPXODGDGHSUREOHPDVHDSUHQGL]DJHPRUJDQL]DFLRQDO

2VFRQFHLWRVGH&\HUWH0DUFKIRUDPDPSOLDGRVSRU$KDURQLTXHFRORFRXD WHRULD FRPSRUWDPHQWDO GD ILUPD VRE R SODQR GD LQWHUQDFLRQDOL]DomR DR HVWXGDU FRPR DV HPSUHVDVQRUWHDPHULFDQDVLQYHVWLDPQRH[WHULRU

$KDURQL FRQFOXLX TXH RV LQYHVWLPHQWRV QR H[WHULRU GDV HPSUHVDV QRUWHDPHULFDQDV UDUDPHQWH HUDP EDVHDGRV HP SURFHVVRV GHFLVyULRV VRILVWLFDGRV H EHP HVWUXWXUDGRV DR FRQWUiULR R FRPSRUWDPHQWR RSRUWXQLVWD D FRLQFLGrQFLD H D H[LVWrQFLD GH XP PRPHQWR SURStFLR HUDP GH FHUWD IRUPD RV UHVSRQViYHLV SRU GHVHQFDGHDU R SURFHVVR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomRGDVHPSUHVDV

2PRGHORGH8SSVDOD

2 PRGHOR GHVHQYROYLGR SHOD HVFROD GH 8SSVDOD H[HUFHX LPSRUWDQWH LPSDFWR QR FDPSR GRV HVWXGRVGHQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVXPDYH]TXHHVWHFDPSRGHL[RXGHVHUDQDOLVDGRFRPR XP IHQ{PHQR SXUDPHQWH HFRQ{PLFR SDUD VHU DQDOLVDGR VRE DVSHFWRV RUJDQL]DFLRQDLV FDUDFWHUL]DGRV SRU SURFHVVRV EDVHDGRV HP DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWRV SHODV HPSUHVDV H UHSUHVHQWDGRV DWUDYpV GH XPD GLVVHPLQDGD H FRPSOH[D HVWUXWXUD FRPSRVWD SRU UHFXUVRV FRPSHWrQFLDVHLQIOXrQFLDV

$SDUWLUGDVWHRULDVGRFUHVFLPHQWRGDILUPD3(1526(HGRFRPSRUWDPHQWRGDILUPD &<(57 0$5&+ DOLDGR DV DQiOLVHV GR SURFHVVR GHFLVyULR GH LQYHVWLPHQWRV QR H[WHULRU $+$521, R PRGHOR GH 8SSVDOD DQDOLVDYD DV HPSUHVDV FRPR XQLGDGHV KHWHURJrQHDV $V GLYHUVDV VXEVLGLiULDV H VHXV UHVSHFWLYRV LQWHUHVVHV GHYHULDP H[HFXWDU GLIHUHQWHVWDUHIDVFRUSRUDWLYDVHFRQWURODUGLIHUHQWHVJUXSRVGHUHFXUVRV'HVVDIRUPDDOpPGD HPSUHVDSULQFLSDODVYiULDVVXEVLGLiULDVGHVHPSHQKDULDPXPSDSHOLPSRUWDQWHQDVHVWUDWpJLDV GRJUXSR

)XQGDPHQWDGD SRU HVWDV OLQKDV GH SHVTXLVD SRGHVH GHVWDFDU DLQGD GRLV IDWRUHV TXH LQIOXHQFLDUDP D HVFROD GH 8SSVDOD 8P GHOHV UHODFLRQDGR DR PRGR SHOR TXDO SHUFHEHUDP D LQWHUQDFLRQDOL]DomRFRPRXPSURFHVVRLQFUHPHQWDOHQRRXWURIDWRUQDIRUPDSHODTXDOYLUDP RVJHVWRUHVPDLVFRPRHOHPHQWRVTXHHYLWDYDPRVULVFRVGRTXHFRPRWRPDGRUHVYROXQWiULRV GHULVFRV(PRXWURVWHUPRVHVWHSURFHVVRHQYROYHDUHODomRSRUXPODGRGRFRQKHFLPHQWR GHVHQYROYLGR GR PHUFDGR HVWUDQJHLUR H VXDV RSHUDo}HV H GR RXWUR R JUDGXDO FRPSURPHWLPHQWRGHUHFXUVRV

2 SURFHVVR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GD HPSUHVD SRGH VHU HQFDUDGR FRPR FRQGLomR QRUPDO UHVXOWDQWH GR VHX FUHVFLPHQWR 2X VHMD TXDQGR R PHUFDGR HP VHX SDtV GH RULJHP HVWi VDWXUDGRHDVRSRUWXQLGDGHVOXFUDWLYDVGLPLQXHPDWpRQtYHOTXHLPSHGHDDPSOLDomRGRVVHXV QHJyFLRV DV HPSUHVDV GHYHP SURFXUDU IRUPDV GH H[SDQGLORV VHMD YLD H[SRUWDomR RX YLD LQYHVWLPHQWRGLUHWRQRH[WHULRU&$5/621

RVDVSHFWRVGHPXGDQoDFRUUHVSRQGHPjVDWLYLGDGHVGHQHJyFLRVFRUUHQWHVHDVGHFLV}HVGH FRPSURPHWLPHQWR

&RQKHFLPHQWRHFRPSURPHWLPHQWRFRPRPHUFDGRSRGHPDIHWDUDVGHFLV}HVUHODFLRQDGDVDR HPSHQKRGHUHFXUVRVQRVPHUFDGRVHVWUDQJHLURVHRPHLRGHFRPRDVDWLYLGDGHVGHQHJyFLRV FRUUHQWHV SRGHP VHU GHVHPSHQKDGDV (VWHV DVSHFWRV GH HVWDGR SRU RXWUR ODGR SRGHP VHU DIHWDGRV SHODV DWLYLGDGHV GH QHJyFLRV FRUUHQWHV H SHODV GHFLV}HV GH FRPSURPHWLPHQWR (VWH SURFHVVRDVVHPHOKDVHDXPFLFORFDVXDOFRQIRUPHGHPRQVWUDGRQDILJXUDDEDL[R

)LJXUD0HFDQLVPRVEiVLFRVGH,QWHUQDFLRQDOL]DomR

)RQWH-RKDQVRQH9DKOQH

6REHVWDSHUVSHFWLYDGHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGDHPSUHVDRJUDGXDOLVPRHRLQFUHPHQWDOLVPR ILFDULDP HYLGHQFLDGRV IRVVH SRU PHLR GH XPD VHTrQFLD GH PRGRV GH RSHUDomR IRVVH SRU PHLR GH XPD VHTrQFLD GH VHOHomR GH PHUFDGRV LQWHUQDFLRQDLV D VHUHP DWHQGLGRV -2+$16219$+/1(

$ VHTrQFLD GH PRGRV GH RSHUDomR VH LQLFLD FRP XP HQYROYLPHQWR OHYH QRUPDOPHQWH YLDELOL]DGRSRUH[SRUWDo}HVGLUHWDVTXDQGRVHWHPDRSRUWXQLGDGHGHDGTXLULUFRQKHFLPHQWRV DUHVSHLWRGRQRYRPHUFDGR2HQYROYLPHQWRFRPRQRYRPHUFDGRDSURIXQGDVHjPHGLGDTXH RFRUUHPPHOKRULDVQRVFDQDLVGHFRPXQLFDomRHRQtYHOGHFRQKHFLPHQWRDGTXLULGRHYROXL

(VWH HQYROYLPHQWR SRGH HYROXLU DWp D LPSODQWDomR GH VXEVLGLiULDV QHVWH QRYR PHUFDGR 3RU VXDYH]DVHTrQFLDQDVHOHomRGHPHUFDGRVDEUDQJHDHQWUDGDVXFHVVLYDHPPHUFDGRVFDGD YH] PDLV GLVWDQWHV j PHGLGD TXH D HPSUHVD JDQKD H[SHULrQFLD HP RSHUDo}HV HVWUDQJHLUDV -2+$16219$+/1(

_{$VSHFWRVGRHVWDGR}

$VSHFWRVGHPXGDQoD

&RQKHFLPHQWR GRPHUFDGR

&RPSURPHWLPHQWR FRPRPHUFDGR

'H DFRUGR FRP &DUOVRQ D IDOWD GH FRQKHFLPHQWR GDV FRQGLo}HV GH QHJyFLRV ORFDLV FOLHQWHV SURFHGLPHQWRV EXURFUiWLFRV IOXWXDo}HV GDV WD[DV GH FkPELR EDUUHLUDV WDULIiULDV H QmRWDULIiULDVHGHREWHQomRGHLQIRUPDomRFRQWULEXHPSDUDDXPHQWDUDLQFHUWH]D

2VFRQFHLWRVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLV

$ IURQWHLUD GD LQFHUWH]D SRGH HVWDU UHODFLRQDGD j GLVWkQFLD SVtTXLFD HP RXWUDV SDODYUDV TXDQWR PDLRU D GLIHUHQoD HQWUH R SDtV GH RULJHP H R SDtV HVWUDQJHLUR HP WHUPRV GH GHVHQYROYLPHQWRHFRQ{PLFRQtYHOHFRQWH~GRHGXFDFLRQDOLGLRPDFXOWXUDVLVWHPDSROtWLFR HQWUHRXWURVPDLRURQtYHOGHLQFHUWH]D9$+/1(:,('(56&+(,03$8/

(VWHPRGHORLGHQWLILFRXSDGU}HVQRSURFHVVRGHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGDVHPSUHVDVVXHFDV(P XPSULPHLURPRPHQWRHVWDVHPSUHVDVWHQGLDPDLQLFLDUVXDVRSHUDo}HVQRH[WHULRUHPSDtVHV UHODWLYDPHQWH SUy[LPRV H TXH VRPHQWH GH IRUPD JUDGXDO H[SDQGLDP VHXV QHJyFLRV SDUD UHJL}HVPDLVGLVWDQWHV(PVHJXQGRSODQRDVHPSUHVDVVXHFDVHQWUDYDPHPQRYRVPHUFDGRV YLDH[SRUWDomRUDUDPHQWHHVWDVILUPDVLQLFLDYDPVXDVRSHUDo}HVHPRXWURVSDtVHVDWUDYpVGH HVFULWyULR GH YHQGDV SUySULRV RX VXEVLGLiULDV GH SURGXomR 2 LQYHVWLPHQWR HP VXEVLGLiULD RFRUULDGHSRLVGHYiULRVDQRVH[SRUWDQGRSDUDXPPHVPRORFDO

9DKOQH H :LHGHUVKHLP3DXO GHILQHP R FRQFHLWR GH GLVWkQFLD SVtTXLFD FRPR VHQGR D FRPELQDomR GH IDWRUHV TXH LQWHUIHUHP QR IOX[R GH LQIRUPDo}HV HQWUH SDtVHV 7DLV IDWRUHV SRGHP VHU FDUDFWHUL]DGRV GD VHJXLQWH IRUPD QtYHO GH GHVHQYROYLPHQWR QtYHO GH HGXFDomROLQJXDJHPGHQHJyFLRVGLIHUHQoDVFXOWXUDLVOLQJXDJHPFRWLGLDQDHDH[LVWrQFLDGH FDQDLVGHPHUFDGRSULRULWiULRVHQWUHRVHXSDtVHRHVWUDQJHLUR

$ GLVWkQFLD SVtTXLFD SRGH VHU XP IDWRU VLJQLILFDWLYR GH UHVWULomR SDUD HQWUDGD HP QRYRV PHUFDGRVDRPHQRVQRVHVWiJLRVLQLFLDLVGRSURFHVVRGHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGRVQHJyFLRVGD HPSUHVD HP SDUWLFXODU GDV SHTXHQDV H PpGLDV HPSUHVDV 30(V &,&,& 3$77(5621 6+2+$0

2 FRQWUXFWR GLVWkQFLD SVtTXLFD SRGH VHU FRQVLGHUDGR UHFRUUHQWH HP SHVTXLVDV QR FDPSR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GH HPSUHVDV H FRQVLVWH QD VXD UHODomR FRP R PRGHOR GH H[SDQVmR QR PHUFDGR LQWHUQDFLRQDO GDV HPSUHVDV '2: (1*:$// :$//(167$/ -2+$1621:,('(56+(,03$8/125'675209$+/1(2¶*5$'< /$1(67277,1*(56&+/(*(/0,/&+

3HVTXLVDV QHVVD iUHD VmR RULHQWDGDV SHOD LGpLD GH TXH XPD DWLYLGDGH SUHFRFH GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GD HPSUHVD p UHWLGD SHOD GLVWkQFLD SVtTXLFD HQWUH R SDtV GH RULJHP GD HPSUHVDHRVPHUFDGRVHVWUDQJHLURV

$R VHU SURQXQFLDGR SHOD SULPHLUD YH] SRU %HFNHUPDQ R WHUPR GLVWkQFLD SVtTXLFD SURFXUDYDH[SOLFDURVSUREOHPDVHQIUHQWDGRVSHODVHPSUHVDVHXURSpLDVHPVHXVSURFHVVRVGH DTXLVLomRGHPDWpULDVSULPDVHVXDUHVSHFWLYDGLVWULEXLomRJHRJUiILFDHPUHODomRjVIRUPDV GH FRPR HVWDV HPSUHVDV UHDOL]DYDP H SUHVHUYDYDP RV FRQWDWRV FRP VHXV IRUQHFHGRUHV LQWHUQDFLRQDLVGHLQVXPRV

$OJXQV PHUFDGRV HVWUDQJHLURV VmR SHUFHELGRV FRPR VHQGR PDLV SUy[LPRV GR TXH RXWURV TXDQGR DYDOLDGRV GH IRUPD SVtTXLFD 3DUD XVDU R H[HPSOR GH %HFNHUPDQ XPD SURYHGRUDVXtoDVHUiPDLVSUy[LPDGHXPDFRPSUDGRUDLWDOLDQDGRTXHVXDULYDOQD7XUTXLD VHPOHYDUHPFRQVLGHUDomRRVFXVWRVGHHQWUHJDTXHSRGHIDYRUHFHUDVLWXDomR$H[LVWrQFLD GHGLVWkQFLDSVtTXLFDFRQVWLWXtGDQRTXH%HFNHUPDQFKDPDGH³JUDQGH SUREOHPD´FRQIXQGH QDVGHVFREHUWDVHPSDGU}HVHPStULFRVDROLJDUJHRJUDILDHWURFD

$QWHVGLVVRDGLVWkQFLDHQWUHRVSDtVHVSRGLDVHUGHILQLGDHPWHUPRVGHGLVWkQFLDItVLFDRX DOJXP FRQFHLWR FRUUHODFLRQDGR FRPR DV GLIHUHQoDV HP FXVWRV GH WUDQVSRUWHV &+,/' 1* :21*

3RGHVHDWULEXLUDGLIXVmRGRFRQFHLWRGHGLVWkQFLDSVtTXLFDHFRQVHTXHQWHPHQWHRLQWHUHVVH SRUSDUWHGHYiULRVSHVTXLVDGRUHVHPGHVHQYROYHUWUDEDOKRVYROWDGRVDRWHPDHPIXQomRGRV UHVXOWDGRVGHPRQVWUDGRVSHORPRGHORGH8SSVDOD(PUHVXPRDGLVWkQFLDSVtTXLFDSRGHVHU PHQVXUDGDSHORVIDWRUHVTXHLPSHGHPRXGLVWRUFHPRIOX[RGHLQIRUPDo}HVHQWUHDVHPSUHVDV H RV PHUFDGRV HVWUDQJHLURV H D SHUFHSomR GRV JHVWRUHV GHVWDV GLVWRUo}HV -2+$1621

:,('(56+(,03$8/ -2+$1621 9$+/1( 9$+/1(

(PERUDWHQKDVLGRFLWDGRHPGLYHUVRVWUDEDOKRVVREUHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGHHPSUHVDVHVWH FRQFHLWR PXLWDV YH]HV WHP DSDUHFLGR FRP R VLJQLILFDGR LQWHUFDPELiYHO DR FRQFHLWR GH GLVWkQFLD FXOWXUDO .2*87 6,1*+ %(1,72 *5,63658' %$5.(0$ %(// 3(11,1*6 $ PHGLGD GH GLVWkQFLD FXOWXUDO IRFD HP XPD GH GLYHUVDV GLPHQV}HVH[SORUDGDVSHORFRQFHLWRGHGLVWkQFLDSVtTXLFDSDUDH[SOLFDUDVYDULiYHLVGHQWUHRV SDtVHV H LJQRUD DV GLIHUHQoDV HP RXWUDV GLPHQV}HV FRPR VLVWHPDV SROtWLFRV QtYHO GH GHVHQYROYLPHQWR HFRQ{PLFR LGLRPD H RXWURV IDWRUHV TXH SRGHP GHILQLU D GLVWkQFLD HQWUH SDtVHV (VWD PHGLGD EDVHLDVH SULQFLSDOPHQWH QD HVWUXWXUD GH FXOWXUD QDFLRQDO GHILQLGD SRU +RIVWHGH

3DUD+RIVWHGHDFXOWXUD pXPDSURJUDPDomRFROHWLYDGDPHQWHXP³VRIWZDUH PHQWDO´ TXH YDL GLVWLQJXLU R PHPEUR GH XP JUXSR GH RXWUR 6XD SHVTXLVD UHDOL]DGD FRP IXQFLRQiULRV GH XPD PHVPD HPSUHVD HVWDEHOHFLGD HP SDtVHV SURFXURX LGHQWLILFDU D YDULDomRGHXPDVpULHGHIDWRUHVTXHFRPS}HDFXOWXUDGHXPSDtVRXGLVWkQFLDVFXOWXUDLVTXH SRGHPGLVWLQJXLUFROHWLYDPHQWHPHPEURVGHGLIHUHQWHVFXOWXUDVHSHUPLWHFRPSDUDomRHQWUH RV SDtVHV VmR HODV GLVWkQFLD GR SRGHU PDVFXOLQLGDGHYV IHPLQLOLGDGH LQGLYLGXDOLVPRYV

FROHWLYLVPRFRQWUROHGDLQFHUWH]DHRULHQWDomRGHORQJRSUD]R

$V UHFHQWHV FUtWLFDV D GLVWkQFLD FXOWXUDO FRPR SULQFLSDO YDULiYHO H[SORUDWyULD HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV7,+$1<$*5,)),7+5866(/DVVRFLDGDjVFUtWLFDVHPUHODomRDV VXDVYDULiYHLVGHPHQVXUDomR'52*(1',-.6/$1*(16+(1.$5HRVHX XVR HP VXEVWLWXLomR DV PHGLGDV VXJHULGDV SHOD GLVWkQFLD SVtTXLFD '2: &/$5. 38*+'2:.$581$5$71$WHPDFUHVFLGRRLQWHUHVVHGRVSHVTXLVDGRUHV HPGHVHQYROYHUHVWXGRVHPWRUQRGHXPDRXPDLVGHVWDVGLIHUHQoDVHQWUHRVSDtVHV

(OHVFRQFRUGDPTXHpQHFHVViULRGHVHQYROYHUYDULiYHLVGHPHGLGDVPDLVLQFOXVLYDVGRTXHDV YDULiYHLV XWLOL]DGDV QD PHQVXUDomR GRV DVSHFWRV FXOWXUDLV DOpP GRV IDWRUHV TXH FRPS}H D GLVWkQFLD SVtTXLFD Mi PHQFLRQDGD RXWUDV YDULiYHLV FRPR D OLQJtVWLFD :(67 *5$+$0 HDLQVWLWXFLRQDO.26729$WDPEpPWHPVLGRIRFRGDVSHVTXLVDV'LDQWHGLVVR WRUQDVH LPSRUWDQWH UHWRPDU DV GLVFXVV}HV HP WRUQR GDV GLVWLQo}HV HQWUH DV SHUFHSo}HV GD GLVWkQFLD SVtTXLFD H RV IDWRUHV TXH D LQIOXHQFLDP RULJLQDOPHQWH SURSRVWR SHOR PRGHOR GH 8SSVDOD'2:.$581$5$71$

$RHVWHQGHUDVGLVFXVV}HVDOJXQVSHVTXLVDGRUHVDUJXPHQWDPVHDGLVWkQFLDSVtTXLFDGHYHULD VHUPHQVXUDGDFRPRSHUFHELGDSHORLQGLYtGXRRXVHGHYHULDVHUPHQVXUDGDXWLOL]DQGRPDLV YDULiYHLVGHQtYHOPDFUR2XWURVUHLYLQGLFDPWDPEpPTXHDPLVWXUDGHPHGLGDVEDVHDGDVHP GDGRV S~EOLFRV GLVSRQtYHLV H PHGLGDV VXEMHWLYDV FROHWDGDV GDV DPRVWUDV GRV JHUHQWHV WHP FRQIXQGLGR R XVR H DV PHGLGDV GR FRQFHLWR GH GLVWkQFLD SVtTXLFD &/$5. 38*+ (9$1675($'*2/'0$921'2

(YDQV 7UHDGJROG H 0DYRQGR GHIHQGHP RV WUDEDOKRV GH 6WRWWLQJHU H 6FKOHJHOPLFK H RXWURV ',&+7/ HW DO +2/=08//(5 .$63(5 HP XVDU PDSHDPHQWR FRJQLWLYR SDUD PHGLU GLVWkQFLD SVtTXLFD WDO FRPR SHUFHELGD SHORV WRPDGRUHVGHGHFLVmR

(VWD DERUGDJHP WHP YDORU QR VHQWLGR GH TXH PXLWDV GDV GHFLV}HV JHUHQFLDLV DVVRFLDGDV j GLVWkQFLD SVtTXLFD WDO FRPR D GHFLVmR GH H[SRUWDU RX LQVWDODU XPD VXEVLGLiULD QR H[WHULRU SRGHPHVWDUEDVHDGDVQDVSHUFHSo}HVGRVJHUHQWHV

6KHQNDU OHYDQWD XPD TXHVWmR UHODWLYD j SHUFHSomR GD GLVWkQFLD SVtTXLFD HQWUH GRLV PHUFDGRV 5HIHUHVH TXH WDLV SHUFHSo}HV SRGHP QmR VHU HVWiYHLV DR ORQJR GR WHPSR RX KRPRJrQHDVGHQWURGHXPDPHVPDHPSUHVDRXSDtV

6HQGRDVVLPHVWDTXHVWmRSRGHOHYDUDFRQVLGHUDomRGHTXHDSHUFHSomRGDGLVWkQFLDSVtTXLFD SRUSDUWHGRWRPDGRUGHGHFLVmRGHYHVHUPHQVXUDGDQDKRUDGDWRPDGDGDGHFLVmR4XDQGR PHQVXUDGD PDLV DGLDQWH OHYD RV SHVTXLVDGRUHV D WUDWDUHP GRV IHQ{PHQRV VREUHSRVWRV 3RU H[HPSORGLIHUHQoDVFXOWXUDLVSRGHPDXPHQWDUDGLVWkQFLDSVtTXLFDHQWUHSDtVHVPDVWDPEpP SRGHP DXPHQWDU D FRQH[mR QDV GLIHUHQoDV TXDQWR jV SUHIHUrQFLDV GR FRQVXPLGRU 6+(1.$5

(VWHVGRLVIHQ{PHQRVSRGHPLQIOXHQFLDU DVGHFLV}HVTXDQWRjVHOHomRGRPHUFDGR0HGLUD SHUFHSomRGRWRPDGRUGHGHFLVmRTXDQWRjGLVWkQFLDSVtTXLFDQRPRPHQWRGDGHFLVmRSRGH SHUPLWLUTXHRSHVTXLVDGRUSRVVDGLVWLQJXLUHVVHVGRLVHIHLWRV

WRPDGD GH GHFLVmR 3DUD LVVR VHU IHLWR D SHVTXLVD WHULD TXH WHU XP FRPSOH[R HVWXGR ORQJLWXGLQDO

$ SDUWLU GHVWD GLILFXOGDGH DOJXQV SHVTXLVDGRUHV HPSUHJDP PDSDV FRJQLWLYRV HP VXDV SHVTXLVDV ',&+7/HW DO +2/=08//(5 .$63(5 .,0 +:$1* 67277,1*(5 6&+/(*(/0,/&+ 6,021,1 /82HW DO R TXH QR JHUDO PHQVXUDP DV SHUFHSo}HV GRV WRPDGRUHV GH GHFLVmR SRVWHULRUPHQWH ,VVR WUD] R SUREOHPDHPGLVFHUQLUVHDVSHUFHSo}HVLQIOXHQFLDUDPDVGHFLV}HVRXVHDH[SHULrQFLDDSyVD GHFLVmRLQIOXHQFLRXDVSHUFHSo}HV

1RUGVWURPH9DKOQHH'RZHVWDEHOHFHUDPXPDUHODomRHQWUHSHUFHSomRHDomR DRXWLOL]DUHPSDLQpLVLQGHSHQGHQWHVSDUDFDOFXODUGLVWkQFLDSVtTXLFD(VVDDERUGDJHPUHVROYH RDVSHFWRTXHSRGHULDFRQIXQGLUDPHGLGDGDSHUFHSomRSRVWHULRUjGHFLVmRPDVVHSHUGHD RSRUWXQLGDGH GH FDSWDU D YDULiYHO QD SHUFHSomR GD GLVWkQFLD SVtTXLFD GRV WRPDGRUHV GH GHFLVmRGHQWURGRPHVPRSDtV'2:.$581$5$71$

$R DYDQoDU QD GLVFXVVmR DFHUFD GDV PHGLGDV GH SHUFHSomR GD GLVWkQFLD SVtTXLFD 'RZ H .DUXQDUDWQDVXJHUHPGLYLGLUDGLVWkQFLDSVtTXLFDGHQWURGHXPDVHTXrQFLDGHWHRULDV FRQHFWDGDV 2V HVWtPXORV GD GLVWkQFLD SVtTXLFD WDLV FRPR LGLRPD FXOWXUD H UHOLJLmR H DV SHUFHSo}HV GH GLVWkQFLD SVtTXLFD GR WRPDGRU GH GHFLVmR FRPXPHQWH PHGLGD SHOR PDSHDPHQWRFRJQLWLYR

3DUWHGDLQVWDELOLGDGHHGDIDOWDGHKRPRJHQHLGDGHQRFRQFHLWRGHGLVWkQFLDSVtTXLFDVHJXQGR 6KHQNDU VXUJH GHYLGR DR SDVVDGR GH H[SHULrQFLDV GR WRPDGRU GH GHFLVmR TXH SRGH ID]HUGHOHPDLVRXPHQRVVXVFHWtYHODRHVWtPXORH[WHUQRFRPRSRUH[HPSORDVGLIHUHQoDV GHLGLRPDV$VHQVLELOLGDGHDRHVWtPXORGRJHUHQWHVHUiXPDMXQomRGHYiULRVIDWRUHVFRPR SUpYLDH[SHULrQFLDLQWHUQDFLRQDOLGDGHHQtYHOGHHVFRODULGDGH',&+7/HWDO

VLGR PXLWR YDOLRVDV SRU FRQWULEXtUHP SDUD D PHQVXUDomR GR FRQFHLWR GH GLVWkQFLD SVtTXLFD DVVLPFRPRDWUDYpVGRVXSRUWHjGLVWkQFLDSVtTXLFDQDVGHFLV}HVGHQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLV

(VWUXWXUD&$*(

&RQIRUPHPHQFLRQDGRDQWHULRUPHQWHRPRGHORGHVHQYROYLGRSHODHVFRODGH8SSVDODH[HUFHX LPSRUWDQWH LPSDFWR QD SHVTXLVD HP HVWXGRV GH QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV DR DFUHVFHQWDU D YDULiYHOLQFHUWH]DJHUDGDDSDUWLUGRFRQFHLWRGHGLVWkQFLDSVtTXLFD

$R DQDOLVDU PHUFDGRV LQWHUQDFLRQDLV H FRQVHTXHQWHPHQWH RV IDWRUHV TXH FRPS}H DV LQFHUWH]DV JHUDGDV SHOR FRQFHLWR GH GLVWkQFLD SVtTXLFD H RV IDWRUHV TXH SRGHP LQWHUIHULU QR IOX[R GH LQIRUPDomR H PHUFDGRULDV HQWUH D HPSUHVD H R PHUFDGR HVWUDQJHLUR *KHPDZDW VXJHUHXPDHVWUXWXUDFRPSRVWDSRUTXDWURGLPHQV}HVTXHVmRFXOWXUDODGPLQLVWUDWLYD JHRJUiILFD H HFRQ{PLFD &$*( 2 TXDGUR UHODFLRQD WRGRV RV DWULEXWRV TXH DEUDQJH DV GLVWkQFLDVGHVWDHVWUXWXUD

',7Æ1&,$&8/785$/ ',67Æ1&,$

$'0,1,675$7,9$ ',67Æ1&,$*(2*5È),&$ ',67Æ1&,$(&21Ð0,&$

'LIHUHQoDVHPLGLRPD )DOWDGHODoRVFRORQLDLV 'LVWkQFLDItVLFD 'LIHUHQoDVHQWHULFRVH_SREUHV

(WQLDVGLIHUHQWHVIDOWDGH FRQH[}HVHQWUHUHGHV

pWQLFDVRXVRFLDLV

)DOWDGHXPEORFR

FRPHUFLDOUHJLRQDOFRPXP )DOWDGHIURQWHLUDVFRPXP

'LIHUHQoDVHPFXVWRVGH UHFXUVRVQDWXUDLV ILQDQFHLURVHKXPDQRV

5HOLJL}HVGLIHUHQWHV )DOWDGHPRHGDFRPXP 'LIHUHQoDVGHIXVRVKRUiULRV

'LIHUHQoDVHPFXVWRVGH LQIUDHVWUXWXUDLQIRUPDomR

RXFRQKHFLPHQWR

)DOWDGHFRQILDQoD +RVWLOLGDGHSROtWLFD _{WHUPRVGHFOLPDHGRHQoDV}'LIHUHQoDVDPELHQWDLVHP 7DPDQKRHFRQ{PLFR

9DORUHVQRUPDVH

GLVSRVLo}HVGLIHUHQWHV 5HQGDSHUFDSLWDEDL[D

4XDGUR(VWUXWXUD&$*(

)RQWH*KHPDZDWS

$OpPGLVVRH[LVWHXPDGLVWkQFLDLQHUHQWHDRVHIDODULGLRPDVGLIHUHQWHV3RUH[HPSORH[LVWHP FXVWRVFDXVDGRVSHODIDOKDGHFRPXQLFDomRIDOWDGHFRPSUHHQVmRHDOJXQVPDLVyEYLRVFRPR RFXVWRGHVHFRQWUDWDUXPWUDGXWRU$VIDOKDVGHFRPXQLFDomRHDIDOWDGHFRPSUHHQVmRHQWUH PDWUL]HV H ILOLDLV SRGHP FULDU SUREOHPDV SDUD DOLQKDU RV REMHWLYRV GD ILOLDO DRV GD PDWUL] (QWUHWDQWR Ki RXWURV DWULEXWRV FXOWXUDLV RQGH QmR p WmR VLPSOHV HQWHQGHU FRPR HOHV FULDP GLVWkQFLDVSRUH[HPSORGLIHUHQoDVGHUHOLJLmRHWQLDVHQRUPDVVRFLDLV(VVDVGLVWkQFLDVVmR PXLWDV YH]HV FULDGDV TXDQGR RV FRQVXPLGRUHV HVFROKHP HQWUH SURGXWRV VXEVWLWXWRV H VXD SURJUDPDomRFXOWXUDOID]FRPTXHHOHVSUHILUDPFHUWRVUHFXUVRVIUHQWHDRXWURV

3DUD 6ZLIW D GLVWkQFLD FXOWXUDO SRGH VHU XPD EDUUHLUD SDUD HQWUDU H RSHUDU HP XP GHWHUPLQDGR PHUFDGR HVWUDQJHLUR 3RU H[HPSOR XPD HPSUHVD GH XP SDtV GHVHQYROYLGR H RXWUD GH XP PHUFDGR HPHUJHQWH VHP XP LGLRPD HP FRPXP WHUmR GLILFXOGDGHV HP VH FRPXQLFDUHFRQVHTXHQWHPHQWHGHWUDEDOKDUHPHPFRQMXQWR

2XWUD GLVWkQFLD TXH SURYDYHOPHQWH DIHWD XPD DYDOLDomR GH PHUFDGRV LQWHUQDFLRQDLV SRWHQFLDLVGHDFRUGRFRP*KHPDZDWpDGLVWkQFLDDGPLQLVWUDWLYD(VVHWHUPRLQFOXL IDWRUHV FRPR WHU XPD PRHGD FRPXP ID]HU SDUWH GD PHVPD XQLmR SROtWLFD RX WHU DFRUGRV SUHIHUHQFLDLVGHFRPpUFLR

2V IDWRUHV DGPLQLVWUDWLYRV SRGHP VHSDUDGDPHQWH DXPHQWDU R FRPpUFLR FRP LVVR WDPEpP LQIOXHQFLDULDPDHVFROKDGHTXDOSDtVHQWUDU$SHVDUGLVVRGHYHVHUDSRQWDGRTXHDVOLJDo}HV SROtWLFDV SUHFLVDP VHU GH QDWXUH]D DPLJiYHO SDUD IDFLOLWDU R FRPpUFLR 6H QmR IRUHP UHVXOWDULDPQXPDGLVWkQFLDDLQGDPDLRUHQWUHRVUHVSHFWLYRVSDtVHV

$OpP GLVVR DV GLUHWLYDV GR SDtV KRVSHGHLUR LQFOXtGDV QD GLVWkQFLD DGPLQLVWUDWLYD SRGHP DIHWDU D HPSUHVD QR VHQWLGR GH ULVFR SROtWLFR SRU H[HPSOR ULVFR GH H[SURSULDomR )5,('0$1.,0

8PD GLVWkQFLD PDLRU WDPEpP SRGH VHU FULDGD VH XP SDtV LPS}H EDUUHLUDV FRPR FRWDV RX WDULIDV 2XWUR IDWRU FRP IRUWHV HIHLWRV QD DYDOLDomR GH PHUFDGRV p D LQIUDHVWUXWXUD LQVWLWXFLRQDO )DWRUHV FRPR FRUUXSomR RX FRQIOLWRV VRFLDLV JHUDOPHQWH UHGX]HP EDVWDQWH D DWLYLGDGHHFRQ{PLFDGHXPSDtV

-i D GLVWkQFLD JHRJUiILFD FRQIRUPH DERUGDGD QD HVWUXWXUD &$*( QmR p DSHQDV D GLVWkQFLD UHDO HP TXLO{PHWURV DR SDtV KRVSHGHLUR PDV WDPEpP XPD TXHVWmR GH DFHVVR D SRUWRV WDPDQKRItVLFRGRSDtVHLQIUDHVWUXWXUDGHFRPXQLFDo}HVHWUDQVSRUWH$LQIUDHVWUXWXUDGHXP SDtV SRGH DOWHUDU VXD FRORFDomR QXPD DYDOLDomR Mi TXH DIHWD R FXVWR H D YHORFLGDGH GH WUDQVSRUWH GH SURGXWRV $Wp PHVPR D LQIUDHVWUXWXUD GH LQIRUPDomR FRPR RV EDQFRV PXOWLQDFLRQDLV H R WUiIHJR WHOHI{QLFR SRGH LQIOXHQFLDU D GLVWkQFLD HQWUH GRLV SDtVHV RX QD FRPXQLFDomRHQWUHDVHPSUHVDV

*KHPDZDW GHVWDFD TXH D GLVWkQFLD HFRQ{PLFD VHUi JUDQGH SDUD HPSUHVDV TXH GHSHQGHP GH HFRQRPLDV GH HVFDOD H[SHULrQFLD RX SDGURQL]DomR VH HODV QmR FRQFHQWUDUHP VHXVHVIRUoRVHPSDtVHVVLPLODUHVGRSRQWRGHYLVWDHFRQ{PLFR(QWUHWDQWRFDVRIDoDPLVVR VHUiPDLVIiFLOSDUDDHPSUHVDXWLOL]DUVXDYDQWDJHPFRPSHWLWLYDGHYLGRjVVLPLODULGDGHVHP FXVWRVTXDOLGDGHGHUHFXUVRVHVLPLODULGDGHQDUHQGDGRVFRQVXPLGRUHV

$R DYDOLDU SRWHQFLDLV PHUFDGRV VRE D SHUVSHFWLYD GHVWDV TXDWUR GLVWkQFLDV R HPSUHHQGHGRU LQWHUQDFLRQDOSRGHPLQLPL]DUVHXVULVFRVDRHYLWDURHTXtYRFRGHIRFDUXQLFDPHQWHHPOXFUR SRWHQFLDO DR LQYpV GH ROKDU D LPDJHP FRPSOHWD TXH WDPEpP LQFOXL FXVWRV H RXWUDV GLILFXOGDGHVGHUHODFLRQDPHQWRFRPRSDtVKRVSHGHLUR3DUD*KHPDZDWFRQVLGHUDURV IDWRUHVGHVVDVGLVWkQFLDVSRGHPXGDUQRWDYHOPHQWHRUHVXOWDGRGHXPDDYDOLDomRGHPHUFDGRV $OpP GLVVR HOH DILUPD TXH DV GXDV GLVWkQFLDV PDLV QHJOLJHQFLDGDV VmR D FXOWXUDO H D DGPLQLVWUDWLYD

'HDFRUGRFRP /XRVWDULQHQWRUQDVHLPSRUWDQWHOHYDUHP FRQVLGHUDomRD DQiOLVHGH YiULDVGLVWkQFLDVHTXHWUDGLFLRQDOPHQWHSHVTXLVDGRUHVFRQVLGHUDYDPDGLVWkQFLDFRPRXPD PHGLGD XQLGLPHQVLRQDO QR HQWDQWR GHYHULD VHU YLVWD FRPR WHQGR TXDWUR GLPHQV}HV HFRQ{PLFDVItVLFDVFXOWXUDLVHLQVWLWXFLRQDLV

2VIDWRUHVGHGLVWkQFLDMXQWRVSRGHPDIHWDURSURFHVVRFRJQLWLYRGRVH[HFXWLYRVGDVHPSUHVDV FRPR HVWHV SRGHP WRPDU GHFLV}HV H FRPR DYDOLDP H VHOHFLRQDP PHUFDGRV DVVLP FRPR D GHFLVmRGRPRGRGHHQWUDGDSRGHHVWDULQWLPDPHQWHOLJDGDjGLVWkQFLDSVtTXLFDVHMDWHyULFD RXHPSLULFDPHQWH'2:.$581$5$71$

HVWtPXORV GH GLVWkQFLD SVtTXLFD´ TXH VmR DV GLPHQV}HV GH FXOWXUD LGLRPD GHVHQYROYLPHQWR LQGXVWULDO QtYHLV HGXFDFLRQDLV VLVWHPDV SROtWLFRV IXVRVKRUiULRV H UHOLJL}HV (OHV WDPEpP LQFOXHPXPRLWDYRIDWRUGRTXDOFKDPDPGH³IDWRUH[yJHQR´TXHVmROLJDo}HVFRORQLDLV

(VVDV RLWR ³GLPHQV}HV GH HVWtPXORV GH GLVWkQFLD SVtTXLFD´ SRVVXHP SUDWLFDPHQWH R PHVPR FRQWH~GR GDV TXDWUR GLVWkQFLDV DSUHVHQWDGDV SRU *KHPDZDW FRQIRUPH GHVFULWD QD HVWUXWXUD&$*(4XDGUR

0LOOHUWDPEpPID]UHVVDOYDVjLPSRUWkQFLDGHVHOHYDUHPFRQVLGHUDomRIDWRUHVH[WUDV DOpPGHUHQGDHFRQVXPRHHQIDWL]DDLPSRUWkQFLDGHVHFRQVLGHUDULQFHUWH]DVHPUHODomRD IDWRUHVDPELHQWDLVLQGXVWULDLVHHVSHFtILFRVSDUDILUPDV

,QFHUWH]DVDPELHQWDLVJHUDLVFRQVLVWHPSRUH[HPSORGHLQFHUWH]DVSROtWLFDVFRPRPXGDQoDV GHPRFUiWLFDV HP JRYHUQRV RX JXHUUDV 7DLV IDWRUHV SRGHP WUDQVIHULU LQFHUWH]DV PDFURHFRQ{PLFDVFRPR YDORUGHLPSRUWDomRHLQIODomR1RUPDVVRFLDLVWDPEpPSRGHPVHU LQFOXtGDV QD FDWHJRULD GH LQFHUWH]DV DPELHQWDLV JHUDLV H LQFOXHP DWLWXGHV YDORUHV H FUHQoDV QDV SHVVRDV TXH QmR HVWmR LQFOXtGDV QDV GLUHWLYDV RX QD SUiWLFD FRPHUFLDO GR SDtV $GLFLRQDOPHQWHLQFHUWH]DVQDWXUDLVHVWmRLQFOXtGDVQDFDWHJRULDHVHUHIHUHPjVGLIHUHQoDVQR WHPSRHSUREDELOLGDGHGHGHVDVWUHVQDWXUDLV

,QFHUWH]DV LQGXVWULDLV TXH SRGHP LQFOXLU DV SRVVtYHLV WURFDV QR IRUQHFLPHQWR GR PHUFDGR FRPRPXGDQoDVQRSHUILOGRFRQVXPLGRUHHVFDVVH]GHEHQVFRPSOHPHQWDUHVMiLQFHUWH]DVHP UHODomRjTXDOLGDGHSURGXWRHFRPSHWLomRLQFOXLDULYDOLGDGHHQWUHFRPSHWLGRUHVH[LVWHQWHVH QRYRVHQWUDQWHV$VLQFHUWH]DVHVSHFtILFDVSDUDILUPDVFRQVLVWHPGHSRUH[HPSORLQFHUWH]DV GHSHVTXLVDHGHVHQYROYLPHQWRGHUHVSRQVDELOLGDGHOHJDOHGHRSHUDomR0,//(5

$³VHPLJOREDOL]DomR´GRPHUFDGRPXQGLDOFRQIRUPHSURQXQFLDGDSRU*KHPDZDWQR TXDODVIURQWHLUDVFRQWLQXDPDWHULPSRUWkQFLDSRGHPWRUQDUDSDUHQWHPDLRUHVGLIHUHQoDV(P OXJDUGHWUDWDUGLIHUHQoDVHVHPHOKDQoDVHPWHUPRVDEVROXWRVVHID]QHFHVViULRKDYHUJUDXVGH GLIHUHQoD 8PD DQiOLVH VREUH SRVVtYHLV PHUFDGRV QmR GHYH FRQVLGHUDU VRPHQWH DV YHQGDV SRWHQFLDLV PDV WDPEpP RV ULVFRV H FXVWRV RIHUHFLGRV DR VH ID]HU QHJyFLRV HP XP QRYR PHUFDGR(VWHVULVFRVHFXVWRVSRGHPVHUUHVXOWDGRVGHEDUUHLUDVFULDGDVHQWUHGRLVSDtVHVSRU HVWDVTXDWURGLPHQV}HV

(PSUHHQGHGRULVPRLQWHUQDFLRQDO

2DWXDOHVWiJLRGHJOREDOL]DomRGRVPHUFDGRVSHUPLWHRDSDUHFLPHQWRGHYiULDVRSRUWXQLGDGHV jVRUJDQL]Do}HVGHQWUHHODVDH[SDQVmRGRFLFORGHYLGDGRVSURGXWRVDH[SORUDomRGHQRYRV PHUFDGRV D ILP GH JDUDQWLU UHFXUVRV QHFHVViULRV FRPR PDWpULDSULPD H PmRGHREUD H D FRQTXLVWDGHQRYRVFOLHQWHV

2 HPSUHHQGHGRULVPR p R SURFHVVR QR TXDO LQGLYtGXRV RX JUXSRV LGHQWLILFDP H EXVFDP RSRUWXQLGDGHV HPSUHVDULDLV VHP VHUHP LPHGLDWDPHQWH UHVWULQJLGRV SHORV UHFXUVRV TXH FRQWURODP DWXDOPHQWH 67(9(1621 -$5,//2 (YLGrQFLDV VXJHUHP TXH R HPSUHHQGHGRULVPRpRPRWRUHFRQ{PLFRTXHLPSXOVLRQDDHFRQRPLDGHGLYHUVDVQDo}HVQR FHQiULR JOREDO FRPSHWLWLYR +2/2&20%( '$,/< 0&'28*$// &29,1 '$/721

2VHPSUHHQGHGRUHVVmRLQGLYtGXRVTXHDWXDPGHIRUPDLQGHSHQGHQWHRXFRPRSDUWHGHXPD RUJDQL]DomR TXH YLVOXPEUDP XPD RSRUWXQLGDGH HPSUHHQGHGRUD H DVVXPHP RV ULVFRV SDUD FRORFDU VXDV LGpLDV HP SUiWLFD H QRUPDOPHQWH UHFHEHP RV FUpGLWRV SRU ID]HU DFRQWHFHU 6$5$69$7+<

6HJXQGR 0F*DUWK H 0DF0LOODQ RV HPSUHHQGHGRUHV EHP VXFHGLGRV SRVVXHP XPD PHQWDOLGDGH HPSUHHQGHGRUD RX VHMD YDORUL]D D LQFHUWH]D QR PHUFDGR H EXVFD LGHQWLILFDU FRQWLQXDPHQWHRSRUWXQLGDGHVFRPSRWHQFLDOSDUDVHUHPH[SORUDGDV

2SRUWXQLGDGHV HPSUHHQGHGRUDV VmR FRQGLo}HV QRV TXDLV QRYRV SURGXWRV RX VHUYLoRV FRQVHJXHP DWHQGHU D XPD QHFHVVLGDGH GR PHUFDGR 7DLV RSRUWXQLGDGHV VXUJHP GHYLGR D LPSHUIHLo}HV FRPSHWLWLYDV QRV PHUFDGRV H HQWUH RV IDWRUHV GH SURGXomR XWLOL]DGRV SDUD SURGX]LODV$/9$5(=%$51(<

2 HPSUHHQGHGRULVPR FRQIRUPH 6FKXPSHWHU SRGH VHU YLVWR FRPR XP SURFHVVR GH ³GHVWUXLomR FULDWLYD´ GH EHQV H VHUYLoRV H[LVWHQWHV RX GRV PpWRGRV SDUD SURGX]LORV TXH SRGHP VHU VXEVWLWXtGRV SRU QRYRV SURGXWRV H PpWRGRV GH IDEULFDomR $ LQWHQVLILFDomR GD FRQFRUUrQFLD HP XP PHUFDGR JOREDO FRPSHWLWLYR VXJHUH TXH DV HPSUHVDV GHYHULDP HVWDU FRQVWDQWHPHQWHDEHUWDVjEXVFDGHRSRUWXQLGDGHVHPSUHHQGHGRUDVRQGHTXHUTXHHODVHVWHMDP

2HPSUHHQGHGRULVPRLQWHUQDFLRQDOSRGHVHU FRQVLGHUDGRXPSURFHVVRQRTXDODVHPSUHVDV GHVFREUHPHH[SORUDPRSRUWXQLGDGHVDOpPGHVHXPHUFDGRGRPpVWLFRDILPGHGHVHQYROYHU XPD YDQWDJHP FRPSHWLWLYD 8P GRV SULQFLSDLV PRWLYRV SDUD R HPSUHHQGHGRULVPR WHU VH WRUQDGRXPIHQ{PHQRJOREDOpRJDQKRGHGHVHPSHQKRTXHDVHPSUHVDVREWrPDGYLQGRVGH VHXVSURFHVVRVGHLQWHUQDFLRQDOL]DomR7,+$1<$-2+1621+26.,6621+,77

2 HPSUHHQGHGRULVPR FRPR XP IHQ{PHQR JOREDO YDULD HQWUH RV SDtVHV 8P HVWXGR HP SDtVHV FRQVWDWRX TXH D SRUFHQWDJHP GH DGXOWRV HQYROYLGRV HP DWLYLGDGHV HPSUHHQGHGRUDV YDULRX GH XPD DOWD GH PDLV GH QR 0p[LFR DWp XPD EDL[D GH DSUR[LPDGDPHQWH QD %pOJLFD2V(VWDGRV8QLGRVDSUHVHQWDUDPXPDWD[DHPWRUQRGRV9DOHUHVVDOWDUTXHHVWH HVWXGR LGHQWLILFRX XPD UHODomR SRVLWLYD HQWUH D WD[D GH DWLYLGDGH HPSUHHQGHGRUD H R GHVHQYROYLPHQWRHFRQ{PLFRGHXPSDtV5(<12/'6&$03%<*5$9($87,2+$<

2 QtYHO GH LQYHVWLPHQWR QR H[WHULRU IHLWR SRU QRYRV HPSUHHQGLPHQWRV WDPEpP p XPD GLPHQVmR LPSRUWDQWH GR HPSUHHQGHGRULVPR LQWHUQDFLRQDO =DKUD ,UHODQG +LWW PRVWUDPTXHQRYRVHPSUHHQGLPHQWRVTXHHQWUDPHPPHUFDGRVLQWHUQDFLRQDLVDXPHQWDPVHX DSUHQGL]DGR VREUH QRYRV FRQKHFLPHQWRV WHFQROyJLFRV H ID] FRP TXH PHOKRUHP VHX GHVHPSHQKR

$RWRPDUHPGHFLV}HVGHLQWHUQDFLRQDOL]DUHPVHRVHPSUHHQGHGRUHVGHYHPUHFRQKHFHUTXH HVWDV GHFLV}HV SRGHP H[SRU VXDV RUJDQL]Do}HV D YiULRV ULVFRV SRUWDQWR D GHFLVmR GH VH GHGLFDU DR HPSUHHQGHGRULVPR LQWHUQDFLRQDO GHYH VHU UHVXOWDGR GH XPD DQiOLVH FULWHULRVD $1'(56621

7LSRORJLDGH$QGHUVVRQ

2 HPSUHHQGHGRU QmR DWXD VR]LQKR UHODFLRQDVH FRP GLYHUVDV SDUWHV HOH WDQWR SRGH VHU LQIOXHQFLDGR TXDQWR LQIOXHQFLDU R VHX DPELHQWH DWUDYpV GRV SURFHVVRV TXH HOH GHVHQYROYH 3DUD :HLFN WRUQDVH LPSRUWDQWH UHOHYDU DV LQWHUSUHWDo}HV LQGLYLGXDLV HP UHODomR j ILUPDHVHXDPELHQWHGRVTXDLVDPERVHVWmRLQVHULGRV$HVWUXWXUDGDILJXUDEDVHDGDQRV FRQFHLWRVGH3HWWLJUHZH:KLSSGLYLGHRDPELHQWHGRHPSUHHQGHGRUHPWUrVQtYHLV ILUPDPHVRHPDFUR

2 DPELHQWH FRUUHVSRQGHQWH DR QtYHO GD ILUPD FRPSUHHQGH QD HVWUXWXUD RUJDQL]DFLRQDO QR GHVHQYROYLPHQWR GH SURGXWRV QR DSUHQGL]DGR VREUH RV PHUFDGRV FRQIRUPH EDVHDGR QDV WHRULDV FRPSRUWDPHQWDLV GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GH HPSUHVDV QD FXOWXUD FRUSRUDWLYD QD FRPSHWrQFLDHVVHQFLDO35$+$/$'+$0(/HQRVFXVWRVGHWUDQVDomRHYDQWDJHQV HVSHFtILFDV GD ILUPD GH DFRUGR FRP DV WHRULDV HFRQ{PLFDV GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GH HPSUHVDV

-i R DPELHQWH PHVR p FRPSRVWR SHORV SOD\HUV SUy[LPRV j HPSUHVD FRPR FOLHQWHV FRQFRUUrQFLD H IRUQHFHGRUHV (VWH FRQFHLWR LQFOXL D HVWUXWXUD GD LQG~VWULD 3257(5 QHWZRUNV)256*5(1-2+$1621HRFRQKHFLPHQWRGDILUPD*5<1,(5 63(1'(5&RQIRUPHGHVWDFDGRSRU$QGHUVVRQQHVWHQtYHODVSHUFHSo}HVGR HPSUHHQGHGRUVREUHDVLWXDomRHVXDKDELOLGDGHMiSRGHPH[HUFHULQIOXrQFLDQDHVWUXWXUDGD LQG~VWULD

1R PDFUR QtYHO RV FRQFHLWRV H RV HYHQWRV RSHUDP HP QtYHLV QDFLRQDLV H LQWHUQDFLRQDLV H LQFRUSRUDPDVFRQGLo}HVGHIDWRUHVHFRQ{PLFRVHFRPSRUWDPHQWDLVQHVWH~OWLPRLQFOXLVHD GLVWkQFLDSVtTXLFD(VWHVIDWRUHVVmRGLItFHLVGHVHUHPLQIOXHQFLDGRVSHORVHPSUHHQGHGRUHVH SHODV HPSUHVDV &RQWXGR DV LQWHUSUHWDo}HV GHVWHV IDWRUHV SHORV HPSUHHQGHGRUHV SRGHP VHU PXLWR LPSRUWDQWHV SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GDV HVWUDWpJLDV GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GDV HPSUHVDV

)LJXUD(PSUHHQGHGRULQWHUQDFLRQDO

)RQWH$QGHUVVRQ

&RQIRUPH Mi GLVFRUULGR QHVWH HVWXGR H[LVWH XP YDULDGR FRQMXQWR GH OLWHUDWXUD D UHVSHLWR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GH HPSUHVDV TXH SRGHP HP WHUPRV JHUDLV VHU GLYLGLGD HP GXDV FRUUHQWHVGHSHVTXLVDDFRUUHQWHHFRQ{PLFDHDGHSURFHVVR%(1,72*5,63658'

$ SHVTXLVD FRP IRFR QD FRUUHQWH HFRQ{PLFD HVWi IXQGDPHQWDGD SULQFLSDOPHQWH QR 3DUDGLJPD (FOpWLFR GD 3URGXomR '811,1* QD 7HRULD GRV &XVWRV GH 7UDQVDomR 7((&(+(11$57:,//,$0621HQD7HRULD GH ,QWHUQDOL]DomRGD (PSUHVD 0XOWLQDFLRQDO %8&./(< &$6621 2 KRPHP HFRQ{PLFR WHP DFHVVR D LQIRUPDo}HVSHUIHLWDVHLUiHVFROKHUDVROXomRPDLVUDFLRQDO

$ YLVmR GH SURFHVVR WHP VXD EDVH QD 7HRULD 2UJDQL]DFLRQDO TXH VXEVWLWXL R KRPHP HFRQ{PLFR SHOR KRPHP FRPSRUWDPHQWDO &<(57 0$5&+ FRP H[HPSORV HQFRQWUDGRV QR PRGHOR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR GD HVFROD GH 8SSVDOD -2+$1621 9$+/1( H YiULRV PRGHORV GH HVWiJLRV %,/.(< 7(6$5 /8267$5,1(1&$986*,/$PEDVDVOLQKDVGHSHVTXLVDDSUHVHQWDPSRQWRV IRUWHVHIUDFRVSDUDGLIHUHQWHVVLWXDo}HV

0$&52

0(62

),50$

(035((1'('25

(675$7e*,$

$YLVmRHFRQ{PLFDp~WLOSDUDSRVLFLRQDUXPDSURGXomRLVRODGDGXUDQWHHVWiJLRVSRVWHULRUHV GHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGDVHPSUHVDV9$+/1(125'67520PDVQmROHYDPHP FRQVLGHUDomR RV DVSHFWRV GR SURFHVVR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR -i D YLVmR GH SURFHVVR WUDWD GHVWH DVSHFWR HQWUHWDQWR DVVLP FRPR D YLVmR HFRQ{PLFD QmR OHYD HP FRQVLGHUDomR D SRVVLELOLGDGHGDHVFROKDLQGLYLGXDOGHHVWUDWpJLDV&+,/'5(,'7851%8//

(PERUD DV FRUUHQWHV HFRQ{PLFD H FRPSRUWDPHQWDO IRUQHoDP LPSRUWDQWHV FRQKHFLPHQWRV D UHVSHLWR GD LQWHUQDFLRQDOL]DomR GDV HPSUHVDV HOHV QmR SURSRUFLRQDP WRGDV DV UHVSRVWDV QHFHVViULDV'HVGHTXHDLQWHUQDFLRQDOL]DomRWRUQRXVHXPIHQ{PHQRFRPSOH[RPXLWDVRXWUDV SHUVSHFWLYDV WRUQDPVH QHFHVViULDV SDUD FRPSUHHQGHU HVWH IHQ{PHQR 025*$1 %-25.0$1

3DUD $QGHUVVRQ H[LVWHP IRUWHV LQGtFLRV GH TXH DV FDUDFWHUtVWLFDV LQGLYLGXDLV LQIOXHQFLDPRVSURFHVVRVGHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGDVHPSUHVDVHPYiULDVPDQHLUDV3RUWDQWR WRUQDVHLPSRUWDQWHDFUHVFHQWDUDSHUVSHFWLYDGRHPSUHHQGHGRUQDDQiOLVHGHVWHSURFHVVRGH IRUPDTXHDFUHVFHQWHFRQKHFLPHQWRHPDOJXQVHVWiJLRVGRFRPSRUWDPHQWRLQWHUQDFLRQDOGDV HPSUHVDV$FUHVFHQWDVHQHVWHFRQWH[WRDLPSRUWkQFLDGRSDSHOGRHPSUHHQGHGRUHPUHODomR DRFRPSRUWDPHQWRLQWHUQDFLRQDOGHSHTXHQDVILUPDV%,/.(<7(6$5

'LIHUHQWHVHPSUHHQGHGRUHVSRGHPLQIOXHQFLDURFRPSRUWDPHQWRLQWHUQDFLRQDOHPGLIHUHQWHV GLUHo}HV$VVLPVHQGRTXHWLSRVGHHPSUHHQGHGRUHVSRGHPVHULGHQWLILFDGRV"4XDLVSDGU}HV LQWHUQDFLRQDLVSRGHPVHUSHUFHELGRVQDVHPSUHVDVFRPGLIHUHQWHVWLSRVGHHPSUHHQGHGRUHV" %DVHDQGRVHHP6FKXPSHWHUSSRGHVHFODVVLILFDUQDVVHJXLQWHVFRPELQDo}HV

,QWURGXomRGHXPQRYREHP±HVWHTXHRFRQVXPLGRUDLQGDQmRHVWiIDPLOLDUL]DGR±RX XPDQRYDTXDOLGDGHGREHP

,QWURGXomRGHXPQRYRPpWRGRGHSURGXomRTXHDLQGDQmRIRLWHVWDGDHPXPDOLQKDGH IDEULFDomR FRQKHFLGD RX TXH QmR SUHFLVD VHU HQFRQWUDGD D SDUWLU GH XPD QRYD GHVFREHUWDFLHQWtILFDHSRGHWDPEpPH[LVWLUXPQRYRPHLRGHFRPHUFLDOL]iODHPODUJD HVFDOD

&RQTXLVWD GH XPD QRYD IRQWH GH IRUQHFLPHQWR GH PDWpULDVSULPDV RX EHQV VHPL DFDEDGRV 3RUpP VHP OHYDU HP FRQVLGHUDomR VH HVWD IRQWH Mi H[LVWH RX IRL UHFpP GHVHQYROYLGD

,PSOHPHQWDomR GH XPD QRYD RUJDQL]DomR HP TXDOTXHU LQG~VWULD FRPR D FULDomR GH XPDSRVLomRGHPRQRSyOLRRXTXHEUDUXPDSRVLomRGHPRQRSyOLR

$R FRPSDUDU D FODVVLILFDomR GH 6FKXPSHWHU DFLPD FRP RV HVWXGRV GH FDVR GH WUrV HPSUHVDV VXHFDV GD LQG~VWULD GH ERUUDFKD $QGHUVVRQ LGHQWLILFRX WUrV WLSRV GH HPSUHHQGHGRUHV VmR HOHV HPSUHHQGHGRUHV WpFQLFRV WHFKQLFDO HQWUHSUHQHXU TXH HVWmR FRPSUHHQGLGRV QDV FODVVLILFDo}HV H DFLPD (VWDV FODVVLILFDo}HV FRPELQDP FRP LQRYDo}HVWpFQLFDVWDLVFRPRQRYRVSURGXWRVRXSDUWHVGHSURGXWRVRXXPDQRYDWHFQRORJLD GHSURGXomR2VHPSUHHQGHGRUHVTXHDWXDPGHDFRUGRFRPRLWHPSRGHPVHUFKDPDGRVGH HPSUHHQGHGRUHVHVWUXWXUDLVVWUXFWXUHHQWUHSUHQHXU-iRVHPSUHHQGHGRUHVTXHDEUHPQRYRV PHUFDGRV FRQIRUPH GHVFULWR QR LWHP DFLPD SRGHP VHU FKDPDGRV GH HPSUHHQGHGRUHV GH PHUFDGRPDUNHWLQJHQWUHSUHQHXU(VWHWLSRGHHPSUHHQGHGRUSRGHVHULQRYDGRUHPRXWUDV IRUPDVGDVPHQFLRQDGDVQDFODVVLILFDomRDFLPDSRUH[HPSORHPSUHJDUQRYRVSURFHVVRVHP PDUNHWLQJFRPRQRYRVPpWRGRVGHGLVWULEXLomRHPQRYRVPHUFDGRV02//(5<'

&RPEDVHQHVWDWLSRORJLDRVHPSUHHQGHGRUHVSRGHPHVFROKHUGLIHUHQWHVHVWUDWpJLDVSDUDVXDV RUJDQL]Do}HVHHVWDVGLIHUHQWHVHVWUDWpJLDVSRGHPIRUQHFHUVXEVtGLRVSDUDGLIHUHQWHVGHFLV}HV GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR FRPR HVFROKD GRV PRGRV GH HQWUDGD H DYDOLDomR GH PHUFDGRV SRU H[HPSOR2VHPSUHHQGHGRUHVGLUHFLRQDPVHXVLQWHUHVVHVHLQIOXHQFLDPDHVFROKDGDDORFDomR GRVUHFXUVRVGHVXDVHPSUHVDVDVVLPFRPRRVUHFXUVRVGLUHWRVHPiUHDVTXHHOHVSRVVXDP JUDQGHLQWHUHVVHHFRQKHFLPHQWR

FUHVFLPHQWRHRPHLRGHHQWUDGDQHVWHVPHUFDGRVGHSHQGHHPTXDLVSDtVHVHVWmRVHQGRIHLWDV DVVROLFLWDo}HV

)LJXUD(PSUHHQGHGRUWpFQLFR

)RQWH$QGHUVVRQ

-i R HPSUHHQGHGRU HVWUXWXUDO DWXD HP LQG~VWULDV PDGXUDV $ HVWUDWpJLD GHVWH WLSR GH HPSUHHQGHGRUpLPSOHPHQWDGDQRQtYHOFRUSRUDWLYRHHOHQmRFRVWXPDLQWHUYLUHPTXHVW}HV RSHUDFLRQDLV (OH WHQWD UHHVWUXWXUDU FRPSDQKLDV H LQG~VWULDV ILJXUD 3HOD FRPELQDomR GH RUJDQL]Do}HVQRYDVLGpLDVGHQHJyFLRVSRGHPVHUGHVHQYROYLGDV$WUDYpVGHVWDSHUVSHFWLYDD LQWHUQDFLRQDOL]DomRQmRpXPDPHWDHVWUDWpJLFDVHSDUDGDPDVXPDFRQVHTrQFLDGHWRGDVDV HVWUDWpJLDV 'HYLGR j PDLRULD GDV LQG~VWULDV PDGXUDV VHUHP GH FHUWD IRUPD LQWHUQDFLRQDOL]DGDV R HPSUHHQGHGRU HVWUXWXUDO WRUQDVH XP LPSRUWDQWH DWRU QR MRJR GRV QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV &RPR HOH WUDEDOKD HP LQG~VWULDV PDGXUDV HOH SUHIHUH DTXLVLo}HV H IXV}HVFRPRREMHWLYRGHUHGX]LUDFDSDFLGDGHGHVWDVLQG~VWULDV0HUFDGRVVmRHVFROKLGRVGH DFRUGRFRPDFRPSHWLWLYLGDGHVLWXDFLRQDO.1,&.(5%2&.(5HPHUFDGRVTXHQmR SRVVXHPIRUPDVDWUDWLYDVSDUDDTXLVLo}HVRXIXV}HVQmRVmRH[SORUDGDV

0$&52

,1'Ò675,$(0&5(6&,0(172

),50$

(6758785$ 352&(662

(035((1'('257e&1,&2

'(6(192/9,0(172'(352'8726( 352&(6626'()$%5,&$d­2

,17(51$&,21$/,=$d­2 '($75$d­2

)LJXUD(PSUHHQGHGRUHVWUXWXUDO

)RQWH$QGHUVVRQ

2 HPSUHHQGHGRU GH PHUFDGR HQFRQWURX XPD QHFHVVLGDGH QR PHUFDGR H WHP XPD LGpLD GH FRPRDWHQGHUDHVWDGHPDQGD2SURGXWRpYLVWRHPXPFRQWH[WRPDLVDPSORGHVGHTXHRV FDQDLVGHPHUFDGRHDPDUFDVHMDPPDLVLPSRUWDQWHVGRTXHRSURGXWRItVLFR'HYLGRDHVWH HPSUHHQGHGRUWHUXPDQRYDLGpLDHVWHPHUFDGRQRUPDOPHQWHpHPHUJHQWHHFUHVFHQWH(OHp SUyDWLYR HP UHODomR DR SURFHVVR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR H GHVHQYROYH QRYRV FDQDLV SDUD DOFDQoDU RV FOLHQWHV ILJXUD (OH HVWi GLVSRVWR D GHVHQYROYHU QRYRV HPSUHHQGLPHQWRV LQWHUQDFLRQDLV H HVFROKHU PRGRV GH QHJyFLRV FRPRJUHHQILHOG R TXH SRGH HQYROYHU QRYDV VXEVLGLiULDV R TXH UHTXHU DOWRV LQYHVWLPHQWRV (VWHV PRGRV GH QHJyFLRV SHUPLWHP XPD SHQHWUDomR PDLV UiSLGD QR PHUFDGR TXH VH GHVHMD DWLQJLU 0HUFDGRV VmR HVFROKLGRV DWLYDPHQWHPDVQmRVmRHVFROKLGRVGHDFRUGRFRPDQiOLVHUDFLRQDO3UHIHUrQFLDVSHVVRDLVH UHGHVGHUHODFLRQDPHQWRVSRGHPVHUPDLVLPSRUWDQWHV

0$&52

,1'Ò675,$0$'85$

),50$

(035((1'('25(6758785$/

5((6758785$d­2'$,1'Ò675,$

(6758785$'( ,17(51$&,21$/,=$d­2

)LJXUD(PSUHHQGHGRUGHPHUFDGR

)RQWH$QGHUVVRQ

$ HVWUXWXUD GRV ³)DWRUHV GH 'LVWkQFLD HP 1HJyFLRV ,QWHUQDFLRQDLV 5HODFLRQDGRV jV $o}HV (PSUHHQGHGRUDV´ SURSRVWD QHVWH HVWXGR H GHPRQVWUDGD QD PHWRGRORJLD GHVWD SHVTXLVD EDVHLDVHHPSDUWHQDWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRULQWHUQDFLRQDOGHVHQYROYLGDSRU$QGHUVVRQ

0$&52

,1'Ò675,$129$28(0 &5(6&,0(172

),50$

(035((1'('25'(0(5&$'2

(675$7e*,$$7,9$'(0(5&$'2

,17(51$&,21$/,=$d­2 (67,08/$'$

0(72'2/2*,$($1È/,6(

(VWUXWXUDHTXHVWLRQiULRSDUDFROHWDGHGDGRV

(VWD SHVTXLVD WHP SRU REMHWLYR JHUDO DQDOLVDU GH TXH PRGR jV GLVWkQFLDV FXOWXUDLV DGPLQLVWUDWLYDVJHRJUiILFDVHHFRQ{PLFDVVmRSHUFHELGDVSHORVHPSUHHQGHGRUHVGDVSHTXHQDV HPpGLDVHPSUHVDVEUDVLOHLUDVQDDYDOLDomRGHPHUFDGRVLQWHUQDFLRQDLV

2SWRXVHSRUXPDDERUGDJHPTXDQWLWDWLYDSRUFRQVLGHUiODPDLVDSURSULDGDSDUDUHVSRQGHUj SUREOHPiWLFDGHVWDSHVTXLVDFRQIRUPHDVHJXLU

³&RPRRVHPSUHHQGHGRUHVGDVSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDVDYDOLDPRSRWHQFLDOGHPHUFDGRV LQWHUQDFLRQDLV DR FRQVLGHUDUHP DV GLVWkQFLDV FXOWXUDLV DGPLQLVWUDWLYDV JHRJUiILFDV H HFRQ{PLFDV"´

3RUPHLRGHVWDDERUGDJHPIRLSRVVtYHODLQGDYHULILFDUDVSHFWRVUHODFLRQDGRVDRVREMHWLYRV HVSHFtILFRVSURSRVWRVQHVWDGLVVHUWDomRTXHIRUDP

$QDOLVDU DV UHODo}HV HQWUH RV IDWRUHV GH GLVWkQFLD HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV DGDSWDGRVGDHVWUXWXUD&$*(

,GHQWLILFDURVWLSRVGHHPSUHHQGHGRUHVGDVSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDV EUDVLOHLUDV GHDFRUGRFRPDWLSRORJLDGH$QGHUVVRQ

,GHQWLILFDUVHKiXPDUHODomRHQWUHRWLSRGHHPSUHHQGHGRUHVXDVSHUFHSo}HVDFHUFD GDHVWUXWXUD&$*(

$VGLVWkQFLDVSURSRVWDVSHODHVWUXWXUD&$*(IRUDPDMXVWDGDVSDUDHVWHHVWXGRDVVLPFRPRDV WLSRORJLDV GRV HPSUHHQGHGRUHV GH $QGHUVVRQ 'HVWH PRGR IRL FULDGD XPD HVWUXWXUD ILJXUD SDUD PHOKRU HQWHQGLPHQWR GD SHVTXLVD H IXWXUDV XWLOL]Do}HV SDUD DYDOLDomR GH PHUFDGRVLQWHUQDFLRQDLV

LQWHUQDFLRQDLV -i HP UHODomR j WHRULD SURSRVWD SRU /XRVWDULQHQ TXH WHP DSUR[LPDGDPHQWH R PHVPR FRQWH~GR GD HVWUXWXUD &$*( D IHUUDPHQWD SURSRVWD SRU *KHPDZDW p PDLV UHFHQWH $OpP GLVVR D GLVWkQFLD JHRJUiILFD H[SORUDGD SRU /XRVWDULQHQ p PDLV HVWUHLWD H LQFOXL DSHQDV R LVRODPHQWR ItVLFR FRPR SDUkPHWUR HQTXDQWR D HVWUXWXUD &$*( LQFOXL R WDPDQKR GR SDtV RV WUDQVSRUWHV H DV OLJDo}HV GH FRPXQLFDomR

'RZH.DUXQDUDWQDVXJHUHPRLWRGLPHQV}HVTXHDVHPSUHVDVGHYHULDPFRQVLGHUDUDR DYDOLDU PHUFDGRV TXH UHSUHVHQWDP SUDWLFDPHQWH R PHVPR FRQWH~GR GD HVWUXWXUD &$*( TXDWURGLPHQV}HV1RHQWDQWRDRSomRGHHVFROKDGDHVWUXWXUD&$*(GHYHVHDRIDWRGHVWD IHUUDPHQWDDERUGDURPHVPRFRQWH~GRHPPHQRVGLPHQV}HVWRUQDQGRDWHRULDPDLVIiFLOGH FRPSUHHQGHU5HVVDOWDVHQDHVWUXWXUDSURSRVWDGHVWHHVWXGRDRSomRSRUTXDWURIDWRUHVSDUD FDGDXPDGDVGLPHQV}HVFXOWXUDLVDGPLQLVWUDWLYDVJHRJUiILFDVHHFRQ{PLFDV

)LJXUD)DWRUHVGH'LVWkQFLDHP1HJyFLRV,QWHUQDFLRQDLV5HODFLRQDGRVjV$o}HV (PSUHHQGHGRUDV

)RQWH*KHPDZDWH$QGHUVVRQ(ODERUDGRHDGDSWDGRSHORDXWRU

$SHVTXLVDIRLWRWDOPHQWHEDVHDGDHPGDGRVVHFXQGiULRVHDFROHWDGRVGDGRVIRLUHDOL]DGD DWUDYpVGHXPTXHVWLRQiULREDVHDGRQDZHEHVXUYH\FRQIRUPH$SrQGLFH$$VSHUJXQWDV IRUDPIRUPXODGDVGHIRUPDVLPSOHVHFODUDSDUDTXHRVSDUWLFLSDQWHVSXGHVVHPUHVSRQGHUD WRGDV$SULPHLUDSDUWHIRLFRPSRVWDSRUTXHVW}HVDEHUWDVHIL[DVTXHSURFXUDYDPLGHQWLILFDUR VHJPHQWRGHDWXDomRGD30(RQtYHOKLHUiUTXLFRHDIUHTrQFLDFRPTXHRUHVSRQGHQWHWRPD GHFLV}HVSHODHPSUHVDDOpPGHTXHVW}HVUHODFLRQDGDVjVDWLYLGDGHVGHVHQYROYLGDVQRH[WHULRU HRVSULQFLSDLVSDtVHVRQGHDILUPDSRVVXLQHJyFLRV

$ VHJXQGD SDUWH IRL FRPSRVWD SRU XPD VpULH GH DVVHUWLYDV RQGH RV UHVSRQGHQWHV SRGLDP HVFROKHU HP XP SULPHLUR PRPHQWR DOWHUQDWLYDV GH DFRUGR FRP D UHOHYkQFLD TXH HOHV HQWHQGLDP SRVVXLU RV IDWRUHV GH GLVWkQFLD HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV 3DUD LVVR XWLOL]RXVH XPDHVFDODGHFLQFRSRQWRVHVWLOR/LNHUWGLVSRVWRVGDVHJXLQWHIRUPD

'LVFRUGRIRUWHPHQWH 'LVFRUGR

,QGLIHUHQWH &RQFRUGR

&RQFRUGRSOHQDPHQWH

(P RXWUR PRPHQWR RV UHVSRQGHQWHV HVFROKLDP DOWHUQDWLYDV UHODFLRQDGDV DR VHX SHUILO GH HPSUHHQGHGRU $ HVFDOD XWLOL]DGD SDUD HVWH FDVR WDPEpP IRL FRPSRVWD SRU FLQFR SRQWRV FRQIRUPHDEDL[R

1HQKXPDUHODomR $OJXPDUHODomR 1mRWmRIRUWHUHODomR )RUWHUHODomR

'HVWDIRUPDHVWDFROHWDGHGDGRVSURSLFLRXHVWDEHOHFHUDQiOLVHVHVWDWtVWLFDVDRUHODFLRQDURV GLYHUVRVIDWRUHVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVEHPFRPRVXDVUHODo}HVFRPRSHUILO GRHPSUHHQGHGRUTXHVHUmRGHPRQVWUDGRVDVHJXLU

&RPSRVLomRGDDPRVWUDHDQiOLVHGHVFULWLYD

7RPDVH FRPR SRQWR GH SDUWLGD SDUD DPRVWUD GHVWD SHVTXLVD RUDQNLQJ GLYXOJDGR SHOD FRQVXOWRULD 'HORLWWH FRPSRVWR SHODV 3HTXHQDV H 0pGLDV (PSUHVDV 30(V EUDVLOHLUDV TXH PDLVFUHVFHUDPHQWUHRVDQRVGHH)RUDPVHOHFLRQDGDVHPXPSULPHLURPRPHQWR HPSUHVDV FRQIRUPH $QH[R $ GRV PDLV GLYHUVRV VHJPHQWRV TXH HVWmR HP IDVH RSHUDFLRQDODRPHQRVSRUFLQFRDQRVHFXMDUHFHLWDOtTXLGDHVWiHQWUH5PLOK}HVH5 PLOK}HV

,PSRUWDQWH GHVWDFDU TXH QmR IRUDP FRQVLGHUDGDV SDUD HVWD SHVTXLVD FRQIRUPH FULWpULRV HVWDEHOHFLGRVSHORSUySULRUDQNLQJRULJLQDOHPSUHVDVTXHFRPS}HPFRQJORPHUDGRVFRPPDLV GH GH FDSLWDO HVWUDQJHLUR H VXEVLGLiULDV SHUWHQFHQWHV D JUXSRV HPSUHVDULDLV FRP IDWXUDPHQWR LJXDO RX VXSHULRU D 5 ELOKmR SRU DQR $OpP GH HPSUHVDV GR VHWRU GH DXGLWRULDFRQVXOWRULDPtGLDHFRPXQLFDo}HVFRRSHUDWLYDVLQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVHHPSUHVDV S~EOLFDVSRUSRVVXtUHPFDUDFWHUtVWLFDVGLIHUHQFLDGDVGHJHUDomRHDYDOLDomRGHUHFHLWDV

2V FRQWDWRV IRUDP IHLWRV LQLFLDOPHQWH YLD WHOHIRQH 1HVWD SULPHLUD IDVH IRL UHDOL]DGR XP ILOWURQRTXDOH[FOXtDDVHPSUHVDVQmRLQWHUHVVDGDVHPUHVSRQGHUDRTXHVWLRQiULRRXHPSUHVDV TXH Mi GHVWDFDYDP TXH QmR SRVVXtDP DOJXP WLSR GH DWLYLGDGH QR H[WHULRU RX DWp PHVPR HPSUHVDV TXH QmR WLQKDP DOJXPD IRUPD GH FRQWDWR IRUPDO SDUD WUDWDU GR DVVXQWR DERUGDGR QHVWDSHVTXLVD

5HVSRQGLGRV 1mRILQDOL]DGRV 1mRLQLFLDGRV

*UiILFR$GHVmRjSHVTXLVD

)RQWHGDGRVGDSHVTXLVD

&RPRDGHVmRjSHVTXLVDGRVTXHVWLRQiULRVIRUDPUHVSRQGLGRVRTXHFRUUHVSRQGHXD HPSUHVDV GR WRWDO GH 30(V GD DPRVWUD SHVTXLVDGD 4XHVWLRQiULRV LQLFLDGRV TXH QmR IRUDPGHYLGDPHQWHILQDOL]DGRVWRWDOL]DUDPHPSUHVDVHIHFKDQGRDDPRVWUDHPSUHVDV QmRLQLFLDUDPRTXHVWLRQiULR

5HVVDOWDVH DLQGD TXH GRV TXHVWLRQiULRV UHVSRQGLGRV HPERUD WHQKDP VLGR ILQDOL]DGRV FRUUHWDPHQWH TXDWUR QmR UHVSRQGHUDP DV TXHVW}HV UHIHUHQWHV DRV IDWRUHV GH GLVWkQFLD HP QHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVHWLSRORJLDGRHPSUHHQGHGRUSRUWDQWRIRUDPH[FOXtGRVGDEDVHDVHU DQDOLVDGD &RP LVVR D DPRVWUD ILQDO GD SHVTXLVD FRPSUHHQGHX D TXHVWLRQiULRV SRU FRPSOHWR2JUiILFRGHPRQVWUDRVHJPHQWRGHDWXDomRGDV30(VGHVWDEDVH

,QGXVWULDO 6HUYLoRV &RPHUFLDO 2XWURV

)RQWHGDGRVGDSHVTXLVD

3RGHVH GHVWDFDU TXH Ki XPD SUHGRPLQkQFLD GH HPSUHVDV GR VHJPHQWR LQGXVWULDO FRP SDUWLFLSDQWHVVHJXLGRGRVHJPHQWRGHVHUYLoRVFRPRLWRHPSUHVDVFRPHUFLDOFRPSRVWRSRU GXDVHPSUHVDVHDSHQDVXPDHPSUHVDRSWRXSRUFODVVLILFDUVHFRPR³RXWURV´&RPUHODomR DRV SURGXWRV RX VHUYLoRV REVHUYRXVH SDUWLFLSDomR GH HPSUHVDV OLJDGDV DR VHJPHQWR GH WHFQRORJLD GD LQIRUPDomR VLGHUXUJLD H PHWDOXUJLD FRQVWUXomR TXtPLFD H IDUPDFrXWLFD HOHWURHOHWU{QLFRV DJURQHJyFLR Wr[WLO H WHOHFRPXQLFDo}HV &RP GHVWDTXH j SDUWLFLSDomR GH HPSUHVDV GR VHJPHQWR GH WHFQRORJLD GD LQIRUPDomR FRP QRYH UHVSRQGHQWHV H WUrV UHVSRQGHQWHVSDUDFDGDVHWRUQRVHJPHQWRGHFRQVWUXomRHVLGHUXUJLDHPHWDOXUJLD

4XDQWR DR WHPSR GH DWXDomR QR PHUFDGR D SHVTXLVD GHPRQVWURX TXH HP VH WUDWDQGR GDV 30(V TXH PDLV FUHVFHUDP DV HPSUHVDV FRP DWXDomR QR PHUFDGR DFLPD GH DQRV SUHYDOHFHP QD DPRVWUD FRP RX VHMD HPSUHVDV $V GHPDLV HPSUHVDV VH HQFRQWUDPDEDL[RGRVDQRVFRQIRUPHGHPRQVWUDRJUiILFR*HXVHPVHXOLYUR³$ HPSUHVDYLYD´GHVWDFDTXHHPJUDQGHSDUWHGD(XURSDH-DSmRDH[SHFWDWLYDPpGLDGHYLGD GDV HPSUHVDV LQGHSHQGHQWHPHQWH GR SRUWH FKHJD D DQRV H VXJHUH DLQGD TXH QRV (VWDGRV8QLGRVHVWHSHUFHQWXDOQmRpGLIHUHQWH

2WHPSRGHDWXDomRGDPDLRULDGDV30(VGDDPRVWUDSRGHLQGLFDUTXHRPHUFDGRHVWUDQJHLUR SDUHFHPDLVDWUDWLYRSDUDHPSUHVDVPDLVPDGXUDV9DOHUHVVDOWDUTXHVHLVUHVSRQGHQWHV GDV HPSUHVDV SHVTXLVDGDV HVWmR HQWUH H DQRV GH DWXDomR QR PHUFDGR 6HQGR DVVLP SUDWLFDPHQWHGDDPRVWUDHVWmRDFLPDGDPpGLDGHH[SHFWDWLYDGHYLGDGDVHPSUHVDVGH DFRUGRFRP*HXVRTXHSRGHLQGLFDURQtYHOGHPDWXULGDGHGDV30(VEUDVLOHLUDVTXH DWXDPQRPHUFDGRHVWUDQJHLUR

$LQGD VHJXQGR *HXV WRGDYLD DV HPSUHVDV FRQVLGHUDGDV JUDQGHV VyOLGDV SLODUHV GD VRFLHGDGHSDUHFHPPDQWHUVHYLYDVSRUQmRPDLVTXHDQRVHVHMDRWHPSRPpGLRGH DQRV RX DQRV H[LVWH XPD GLVWkQFLD TXH UHSUHVHQWD R SRWHQFLDO SHUGLGR GH HPSUHVDV TXH SRGHULDPWHUVLGREHPVXFHGLGDVHPRXWUDVSDODYUDVDRFRPSDUDUFRPRTXHHOHFKDPDGH HPSUHVDVORQJHYDVKiXPDJUDQGHGLVWkQFLDHQWUHVXDH[SHFWDWLYDPi[LPDGHYLGDHPUHODomR D VXD PpGLD GH UHDOL]DomR H D ³PRUWH´ SUHFRFH GH XPD RUJDQL]DomR LPSDFWD QDV YLGDV GH WUDEDOKRFRPXQLGDGHVHHFRQRPLDV

&DSDFLGDGH GH DSUHQGHU H VH DGDSWDU FRHVmR H LGHQWLGDGH WROHUkQFLD H GHVFHQWUDOL]DomR H FRQVHUYDGRULVPR ILQDQFHLUR SRGHP VHU FDUDFWHUtVWLFDV DWULEXtGDV jV HPSUHVDV ORQJHYDV TXH ³YLYHP´ SRU PDLV GH DQRV DOpP GR PDLV RV JHVWRUHV GHYHP HQ[HUJDU D HPSUHVD QmR VRPHQWHFRPRXPDDWLYLGDGHHFRQ{PLFDGHSURGX]LUEHQVHVHUYLoRVPDVWDPEpPFRPRXPD FRPXQLGDGHGHVHUHVKXPDQRV*(86

D D D D DFLPDGH

*UiILFR7HPSRGHDWXDomRQRPHUFDGR

)RQWHGDGRVGDSHVTXLVD

2V SULQFLSDLV QHJyFLRV UHDOL]DGRV QR H[WHULRU SHODV 30(V TXH PDLV FUHVFHUDP JUiILFR FRUUHVSRQGHP jV H[SRUWDo}HV HVSRUiGLFDV FRP RFRUUrQFLDV VHJXLGR GH H[SRUWDo}HV YLD UHSUHVHQWDQWHQRH[WHULRURLWRYH]HVPHQFLRQDGDHH[SRUWDo}HVGLUHWDVFRPVHWHRFRUUrQFLDV 9DOH UHVVDOWDU TXH DOJXPDV 30(V SRGHP WHU PHQFLRQDGR TXH UHDOL]DP PDLV GH XPD GHVWDV PRGDOLGDGHVHPVXDVRSHUDo}HVFRPRPHUFDGRH[WHULRU

([SRUWDo}HVHVSRUiGLFDV

([SRUWDo}HVYLDUHSUHVHQWDQWHVQRH[WHULRU ([SRUWDo}HVGLUHWDV &RQWUDWRGHVHUYLoR (VFULWyULRGHYHQGDVQRH[WHULRU -RLQW9HQWXUHV

*UiILFR7LSRVGHRSHUDo}HVQRPHUFDGRH[WHULRU

)RQWHGDGRVGDSHVTXLVD

2VSULQFLSDLVSDtVHVGHGHVWLQRGRVSURGXWRVRXVHUYLoRVGDVSHTXHQDVHPpGLDVHPSUHVDVGD SHVTXLVDHVWmRGHPRQVWUDGRVQRTXDGUR9HULILFDVHSDUWLFLSDomRGLVVHPLQDGDSHORPXQGR FRUURERUDGD SHOD IUHTrQFLD REVHUYDGD HQWUH RV GH] SULPHLURV $UJHQWLQD &KLOH 3DUDJXDL H 8UXJXDLDSDUHFHPFRPIUHTrQFLDDFXPXODGDGH(VWDGRV8QLGRV&DQDGiH0p[LFRFRP IUHTrQFLDDFXPXODGDGHH&KLQDHËQGLDGH

,' 3DtV )UHTXrQFLD ,' 3DtV )UHTXrQFLD

$UJHQWLQD 3HUX

(8$ 3RUWXJDO

&KLOH 9HQH]XHOD

&KLQD $OHPDQKD

3DUDJXDL %ROtYLD

8UXJXDL &XED

&DQDGi (JLWR

ËQGLD (TXDGRU

,WiOLD )UDQoD

0p[LFR +RODQGD

$QJROD 3DtVHVGR2ULHQWH0pGLR

&RO{PELD 3DQDPi

-DSmR 5~VVLD

4XDGUR3ULQFLSDLVSDtVHVGHGHVWLQRGRVQHJyFLRVGDV30(V

)RQWHGDGRVGDSHVTXLVD

JUiILFR (VWH SHUILO WRUQDVH UHOHYDQWH HP IXQomR GD SHVTXLVD WHU R IRFR QDV SHUFHSo}HV GHVWH WLSR GH HPSUHHQGHGRU RX WRPDGRU GH GHFLV}HV GD HPSUHVD DFHUFD GRV IDWRUHV GH GLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLV

(PSUHHQGHGRUVyFLRSURSULHWiULR 'LUHWRU *HUHQWH 2XWUR

*UiILFR&DUJRRFXSDGRQDHPSUHVD

)RQWHGDGRVGDSHVTXLVD

,GHQWLILFDVHTXHGRVUHVSRQGHQWHVRFXSDPFDUJRGHJHUHQWHGLUHWRURXSURSULHWiULRGD HPSUHVD(VWHSHUILOGHLPSRUWDQWHWRPDGRUGHGHFLV}HVSHODHPSUHVDpUHIRUoDGRSHORV TXHDILUPDUDPSDUWLFLSDU³VHPSUH´RX³PXLWDVYH]HV´GDVLPSRUWDQWHVGHFLV}HVGDHPSUHVD

6HPSUH 0XLWDV9H]HV 3RXFDVYH]HV

*UiILFR3DUWLFLSDomRGDVWRPDGDVGHGHFLV}HVQDHPSUHVD"

$WUDYpV GHVWD DQiOLVH DOJXQV DVSHFWRV TXH SRGHP FRPSOHWDU RV REMHWLYRV GHVWD SHVTXLVD H JHUDUIXWXURVWUDEDOKRVFRQIRUPHDVHJXLU

7HPSR GH DWXDomR QR PHUFDGR GHVWDV 30(V HVWi DFLPD GRV DQRV HQWUHWDQWR R QtYHO GH LQWHUQDFLRQDOL]DomR DLQGD p EDL[R KDMD YLVWD RV PRGRV GH RSHUDomR TXH SUHGRPLQDP QRV UHVXOWDGRV VmR H[SRUWDo}HV HVSRUiGLFDV GLUHWDV H H[SRUWDo}HV YLD UHSUHVHQWDQWHGHYHQGDV2TXHSRGHLQGLFDUXPEDL[RQtYHOGHFRPSURPHWLPHQWRGH UHFXUVRVHSRXFDFRPSOH[LGDGHGHRSHUDo}HVQRPHUFDGRHVWUDQJHLUR5227

+iXPDSUHIHUrQFLDSRUDWXDomRHPSDtVHVGD$PpULFDGR6XOWDOUHVXOWDGRDVVRFLDGR DRV PRGRV GH RSHUDomR VXJHUHP TXH DOJXPDV 30(V SRGHP VHJXLU R PRGHOR GH LQWHUQDFLRQDOL]DomRGDHVFRODGH8SSVDOD

(VWDEHOHFHVH XPD VLJQLILFDWLYD SDUWLFLSDomR HP SDtVHV GD $PpULFD GR 1RUWH FRP GHVWDTXH SDUD RV (VWDGRV 8QLGRV H &DQDGi SRGHVH LQIHULU TXH XPD IUDomR GHVWHV HPSUHHQGHGRUHV SHUFHEH HFRQRPLDV GHVHQYROYLGDV FRPR VHQGR DOYRV LQWHUHVVDQWHV SDUDVHXVSURGXWRVRXVHUYLoRV1HVWHSRQWRRVHJPHQWRGDV30(VGDDPRVWUDSRGH H[HUFHULQIOXrQFLDSHODHVFROKDGHVWHVPHUFDGRVHRPRGRGHDYDOLiOR

0HUHFHGHVWDTXHWDPEpPDIUHTrQFLDFRPTXH&KLQDHËQGLDDSDUHFHPFRPR GHVWLQRVGRVSURGXWRVHVHUYLoRVGHVWDVSHTXHQDVPpGLDVHPSUHVDVRTXHVXJHUHXP SHUILOHPSUHHQGHGRUGHH[SORUDUQRYRVPHUFDGRVHPHUJHQWHV

&RP EDVH QRV UHVXOWDGRV GD SULPHLUD SDUWH GR TXHVWLRQiULR SURVVHJXLUVHi DV DQiOLVHV GH FRUUHODomRFRPDVUHVSRVWDVREWLGDVQDVHJXQGDSDUWHGDHVXUYH\QDTXDOSURFXURXLQYHVWLJDU DVSHUFHSo}HVGRVHPSUHHQGHGRUHVGDV30(VHPUHODomRDRVIDWRUHVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV HVWUXWXUD DGDSWDGD GD &$*( H DV SRVVtYHLV FRUUHODo}HV FRP D WLSRORJLD GR HPSUHHQGHGRUGH$QGHUVVRQ

$QiOLVHELYDULDGDGHFRUUHODomRELFDXGDOGH3HDUVRQHWHVWHGHFRQILDELOLGDGH

VHJXQGR HVWXGRXRSURFHVVRGHLQWHUQDFLRQDOL]DomRGHWUrVHPSUHVDVVXHFDVGHXPPHVPR VHJPHQWR VRE D SHUVSHFWLYD GH VHXV SULQFLSDLV WRPDGRUHV GH GHFLVmR SDUD HQWmR WUDoDU R SHUILOGRHPSUHHQGHGRULQWHUQDFLRQDO

3RU RXWUR ODGR RV WUDEDOKRV GH 'URJHQGLMN H 0DUWLQ H &KLOG 5RGULJXHV H )U\QDV XWLOL]DUDP DOpP GRV PpWRGRV TXDOLWDWLYRV HQWUHYLVWDV PpWRGRV TXDQWLWDWLYRV SDUD DQDOLVDU RV HIHLWRV GD GLVWkQFLD SVtTXLFD HP QHJyFLRV LQWHUQDFLRQDLV 'URJHQGLMN H 0DUWLQ EDVHLDPVH HP XPD DPRVWUD GH SHTXHQDV H PpGLDV HPSUHVDV HVSDQKRODV SDUD DOFDQoDU RËQGLFH GH 'LVWkQFLD SDUD 3DtVHV&', ±&RXQWU\ 'LVWDQFH ,QGH[ 2 VHJXQGR WUDEDOKR FRPSUHHQGHX XPD DPRVWUD FRP 30(V EULWkQLFDV TXH SRVVXtDP DWLYLGDGHV FRPHUFLDLVFRPR%UDVLOHDQDOLVRXDSHUFHSomRGRVUHVSHFWLYRVWRPDGRUHVGHGHFLVmRDFHUFD GRVIDWRUHVGHGLVWkQFLDSVtTXLFDHQWUHRVGRLVSDtVHV9DOHUHVVDOWDUTXHHVWH~OWLPRWUDEDOKR WHP VHPHOKDQoDV WDQWR QR WDPDQKR GD DPRVWUD TXDQWR QD PHWRGRORJLD FRP RV SURFHGLPHQWRVXWLOL]DGRVQHVWDSHVTXLVD

3DUDHVWDSHVTXLVDRSWRXVHSHODDQiOLVHGHFRUUHODomRELYDULDGDGH3HDUVRQHPXPWHVWHEL FDXGDO FRP FRUUHODomR VLJQLILFDWLYD DR QtYHO GH ,PSRUWDQWH GHVWDFDU TXH DV FRQVLGHUDo}HV IRUDP IHLWDV TXDQGR R UHVXOWDGR FRUUHODFLRQDGR REWLGR HUD VXSHULRU D RX VHMD GH PRGHUDGR SDUD IRUWH RX VXSHULRU 3DUD FRQIHULU FUHGLELOLGDGH j DPRVWUD RSWRXVH WDPEpPSHORPpWRGRTXHPHQVXUDDFRQILDELOLGDGHLQWHUQDGDPHVPDFRQKHFLGRFRPR$OID GH&URQEDFK

$QiOLVHGHFRUUHODomRSDUDIDWRUHVGHGLVWkQFLD

3DUD D SUHVHQWH DQiOLVH WrPVH D SDUWLU GRV TXHVWLRQiULRV DV VHJXLQWHV YDULiYHLV TXH IRUDP XWLOL]DGDVQRVRIWZDUHHVWDWtVWLFR,%063666WDWLVWLFVYHUVmRFRQIRUPHTXDGUR

120('$

9$5,È9(/ '(6&5,d­2 7,32'2'$'2

120('$

9$5,È9(/ '(6&5,d­2 7,32'2'$'2

&8/ ,',20$ 180e5,&2 *(2 ',67Æ1&,$)Ë6,&$ 180e5,&2

&8 5(/,*,­2 180e5,&2 *(2 ,1)5$(6758785$/2*Ë67,&$ 180e5,&2

&8/ (71,$ 180e5,&2 *(2 (;7(16­27(55,725,$/(

',)(5(1d$(0)862+25È5,2 180e5,&2

&8/ 9$/25(6 180e5,&2 *(2 &/,0$ 180e5,&2

$'0 32/Ë7,&$*29(51$0(17$/ 180e5,&2 (&2 352'872,17(512%58723,%'2

3$Ë6 180e5,&2

$'0 %/2&2&20(5&,$/ 180e5,&2 (&2 3,%3(5&$3,7$ 180e5,&2

$'0 +267,/,'$'(32/Ë7,&$ 180e5,&2 (&2 &86726(48$/,'$'('(0$7e5,$_35,0$ 180e5,&2

$'0 )5$*,/,'$'('$6,167,78,d®(6

3Ò%/,&$6 180e5,&2 (&2

&86726(48$/,'$'('(0­2'(

2%5$ 180e5,&2

4XDGUR9DULiYHLVXWLOL]DGDVSDUDIDWRUHVGHGLVWkQFLD

)RQWHGDGRVGDSHVTXLVD

$WDEHODPRVWUDDOpPGDDQiOLVHGHHVWDWtVWLFDVGHVFULWLYDVFRPPpGLDHGHVYLRSDGUmRDV FRUUHODo}HVHQFRQWUDGDVHQWUHRVIDWRUHVGHGLVWkQFLDHPQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVDGDSWDGRVGD HVWUXWXUD &$*( SDUD HVWD SHVTXLVD 2 IDWRU GH GLVWkQFLD $'0 H $'0 VmR FRPSRVWRV UHVSHFWLYDPHQWHSRUKRVWLOLGDGHSROtWLFDHLQVWLWXLo}HVS~EOLFDVIUiJHLV(VWHVIDWRUHVSRVVXHP XPDFRUUHODomRSRVLWLYDIRUWHVLJQLILFkQFLDRTXHSRGHIRUQHFHULQGtFLRVGHTXH DVGHFLV}HVGRVHPSUHHQGHGRUHVGDV30(VUHODFLRQDGDVDRVQHJyFLRVLQWHUQDFLRQDLVVRIUHP LQIOXrQFLDHPIXQomRGRVULVFRVGHH[SURSULDomRHFRUUXSomR

)DWRUHV JHRJUiILFRVSRGHPVHU FRQVLGHUDGRV FRPRLPSRUWDQWHVLQIOXHQFLDGRUHVQDVGHFLV}HV GHVWHV HPSUHHQGHGRUHV FRQILUPDGRV DWUDYpV GH XPD FRUUHODomR SRVLWLYD IRUWH VLJQLILFkQFLDHQWUHRVIDWRUHVGHGLVWkQFLD*(2H*(2UHVSHFWLYDPHQWHGLVWkQFLD HQWUHRVSDtVHVHLQIUDHVWUXWXUDORJtVWLFDGRSDtVKRVSHGHLURHSHODFRUUHODomRSRVLWLYDIRUWH VLJQLILFkQFLDHVWDEHOHFLGDHQWUHRVIDWRUHV*(2H*(2H[WHQVmRWHUULWRULDO GLIHUHQoDVQRIXVRKRUiULRHGLIHUHQoDVFOLPiWLFDV9DOHGHVWDFDUDLQGDDYHULILFDomRGHXPD FRUUHODomR PRGHUDGD VLJQLILFkQFLD HQWUH RV IDWRUHV *(2 H *(2 R TXH FRUURERUD FRP D LPSRUWDQWH LQIOXrQFLD GHVWH IDWRU GH GLVWkQFLD 6HQGR DVVLP WRGDV DV YDULiYHLV JHRJUiILFDV DQDOLVDGDV QHVWD SHVTXLVD SRGHP H[HUFHU DOJXP WLSR GH LQIOXrQFLD TXDQGR GD HVFROKD GH PHUFDGRV HVWUDQJHLURV SRU SDUWH GR SHTXHQR H PpGLR HPSUHHQGHGRU EUDVLOHLUR

UHDOL]DomR GH QHJyFLRV QR H[WHULRU H SRU PDLV TXH SRVVDP FRQVLGHUDU D &KLQD ILVLFDPHQWH GLVWDQWHGR%UDVLORVFXVWRVRSHUDFLRQDLVSRGHPVHUFRPSHQVDGRVHPIXQomRGDUHGXomRFRP RVJDVWRVGHPmRGHREUDWDO FRUUHODomRMXVWLILFDVHHPIXQomRGDIUHTrQFLDFRPTXH HVWH SDtV IRL PHQFLRQDGR SHORV HPSUHHQGHGRUHV FRPR VHQGR XP GRV SULQFLSDLV GHVWLQRV GRV SURGXWRVRXVHUYLoRVGDV30(VEUDVLOHLUDV

$LQGDVREHVWHDVSHFWRREVHUYDPVHFRUUHODo}HVSRVLWLYDVIRUWHVVLJQLILFkQFLD HQWUH D YDULiYHO (&2 3,%SHU FDSLWD H D LQIUDHVWUXWXUD ORJtVWLFD GR SDtV KRVSHGHLUR *(2 H HVWD PHVPD YDULiYHO HFRQ{PLFD (&2 FRP R IDWRU GH GLVWkQFLD *(2 VLJQLILFkQFLD5HVVDOWDVHDLQGDDYHULILFDomRGHFRUUHODo}HVSRVLWLYDVPRGHUDGDV [ VLJQLILFkQFLD HQFRQWUDGDV QHVWD SHVTXLVD HQWUH RV IDWRUHV D VHJXLU (&2 [ *(2 (&2 [ *(2 (&2 [ (&2 (&2 [ *(2 H SRU ILP (&2 [ (&2 $ SUHVHQoD GH DOJXPDV 30(V HP SDtVHV GHVHQYROYLGRV SULQFLSDOPHQWH (VWDGRV 8QLGRV H &DQDGi IRUQHFHP LQGtFLRV TXH R SRGHU GH FRQVXPR H DV LQVWDODo}HV ORJtVWLFDV SRGHP FRQWULEXLU SHOD HVFROKD GHVWHV PHUFDGRV HVWUDQJHLURV FRPR XP GRV SULQFLSDLV IRFRV GH QHJyFLRV SRU SDUWH GR HPSUHHQGHGRU SHVTXLVDGR ,PSRUWDQWH REVHUYDU DLQGD VREUH D LQIOXrQFLDGRVDVSHFWRVJHRJUiILFRVHHFRQ{PLFRVDSUHVHQoDGHFHUWDV30(VHPSDtVHVFRPR ,WiOLD$OHPDQKD)UDQoD+RODQGDH-DSmRRTXHFRUURERUDFRPDUHOHYkQFLDGDYDULiYHO3,%

SHUFDSLWDHLQIUDHVWUXWXUDORJtVWLFD

1HVWD SULPHLUD DQiOLVH SRGHVH FRQVWDWDU TXH DV GHFLV}HV GRV HPSUHHQGHGRUHV GDV 30(V EUDVLOHLUDVVmRIRUWHPHQWHLQIOXHQFLDGDVSHORVIDWRUHVGHGLVWkQFLD*HRJUiILFRVH(FRQ{PLFRV $VSHFWRVFRPRGLVWkQFLDItVLFDHQWUHR%UDVLOHRSDtVSDUDVHUHDOL]DUQHJyFLRVLQIUDHVWUXWXUD ORJtVWLFD H GH LQIRUPDomR FRPR DFHVVR DRV SRUWRV H WUiIHJR WHOHI{QLFR H EDQFiULR SRGHP LQIOXHQFLDUQDVUHDOL]Do}HVRXQDVVXDVGHFLV}HVHPHVWDEHOHFHUQHJyFLRVQRH[WHULRU)DWRUHV FRPR3,%GRSDtVKRVSHGHLURDVVLPFRPRDVSUHVV}HVSRUUHGXomRGH FXVWRVFRPPmRGH REUD H PDWpULDSULPD UHIRUoDP D LQIOXrQFLD GRV DVSHFWRV HFRQ{PLFRV QDV GHFLV}HV GR SHTXHQRHPpGLRHPSUHHQGHGRUEUDVLOHLUR

(QWUH RV IDWRUHV FXOWXUDLV H DGPLQLVWUDWLYRV GHVWDFDPVH RV EDL[RV tQGLFHV HQFRQWUDGRV GH FRUUHODomRUHODFLRQDGRVjVGLIHUHQoDVGHLGLRPDUHOLJLmRHSROtWLFDVJRYHUQDPHQWDLV&RQWXGR LPSRUWDQWHREVHUYDUTXHRVULVFRVGH H[SURSULDomRHFRUUXSomRSRGHPLQIOXHQFLDUGHIRUPD VLJQLILFDWLYDDVGHFLV}HVGHVWHVHPSUHHQGHGRUHV