consejo directivo
comité regional
/~4 ORGANIZACION
ORGANIZACION
PANAMERICANA
MUNDIAL
DE LA SALUD
DE LA SALUD
XXXII Reunió6n XXXIX Reuni6n
Washington, D.C.
Septiembre 1987
IN
DE
CD32/INF/1 (Esp.) 9 septiembre 1987
ORIGINAL: INGLES
CD32/INF/1 (Esp.)
INFORMACION DEL PERSONAL A AGOSTO 1987
ANEXO I
En el Anexo I se detalla la composición general del personal de la OSP de la categoría profesional por nacionalidad, en cifras absolutas y porcentajes, junto con el porcentaje de contribución de cada país al presupuesto ordinario de la OPS para 1986-1987.
Se ha incluido a todo el personal a excepción de los puestos financiados por la Organización Mundial de la Salud.
ANEXO II
En el Anexo II se presenta la distribución del personal de la
OSP de la categoría profesional, por nacionalidad y grado. En
cuadros aparte se detalla:
i) el personal de la Sede
ii) el personal de las oficinas de campo
iii) el personal de la Sede y de las oficinas de campo
iv) el personal de la Sede y de las oficinas de campo
(financiado con cargo a la OPS y a la OMS).
ANEXO III
En el Anexo III se analiza el número y clase de contratos de actual personal de la OSP y de la OMS y se indica el tiempo de
servicio de funcionarios con distintos tipos de nombramiento.
ANEXO IV
En el Anexo IV puede apreciarse la composición del personal de la OSP de la categoría profesional, por grado y edad.
ANEXO V
En el Anexo V se resume la composición del personal de la OSP y de la OMS, incluyendo el de categoría de servicios generales y temporero.
i) el número de funcionarios por ubicación en la Oficina,
tipo de empleo y procedencia de los fondos.
ii) la distribución del personal por nacionalidad, indicando
tipo de empleo y fuente de fondos.
CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO 1
ESTADISTICAS DEL PERSONAL DE LA OSP
P.1 y Superior Porcentaje
efectivo de
con-PAIS tribuciones al % del total de
Número
presupuesto ordi- Efectivo puestos (355 puestos
nario de la OSP Efectivo incluso vacantes)
1986-1987
naros
narios
Gobiernos Miembros
Antigua y Barbuda 0.02 -- 0.00
Argentina 6.94 22 6.20
Bahamas 0.06 -- 0.00
Barbados 0.07 1 0.28
Belice 0.04 -- 0.00
Bolivia 0.17 9 2.54
Brasil 8.69 26 7.32
Canada 6.53 5 1.41
Chile 0.76 23 6.48
Colombia 0.92 24 6.76
Costa Rica 0.17 11 3.10
Cuba 1.09 1 0.28
Dominica 0.02 -- 0.00
Ecuador 0.17 3 0.85
El Salvador 0.17 5 1.41
Estados Unidos de América 61.29 63 17.75
Granada 0.03 1 0.28
Guatemala 0.17 4 1.13
Guyana 0.17 -- 0.00
Haití 0.17 2 0.56
Honduras 0.17 3 0.85
Jamaica 0.17 6 1.69
México 6.52 14 3.94
Nicaragua 0.17 1 0.28
Panamá 0.17 2 0.56
Paraguay 0.17 1 0.28
PerG 0.50 19 5.35
Republica Dominicana 0.17 1 0.28
San Cristóbal y Nieves 0.01 -- 0.00
San Vicente y Las Grenadinas 0.02 -- 0.00
Santa Lucía 0.03 -- 0.00
Suriname 0.13 -- 0.00
Trinidad y Tobago 0.17 6 1.69
Uruguay 0.34 4 1.13
Venezuela 3.34 3 0.85
Gobiernos Participantes
Francia 0.17 2 0.56
Reino de los PaIses Bajos 0.06 -- 0.00
Reino Unido 0.04 7 1.97
Otros 25
CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO II (i)
C*N~J~-.-4.-4-4.-'0000O00O0OO0 O
o -~~~
4 NNN4-4.bm~~NN~d-4-~~~~ *
C?~ O
U4
0
-4 r4
uo O
o " m O O.N-4OOO~'JOO4OOOOO-4'~OOOOOO LÚ
o.
-o P
O
*1i
E U9xcvNm JN404= c -JZ000U00000 'd cO
o. O..4<~4-'OONOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
~
C : o~~~
N -~OOOOOOOOOOOOOOOOOOO.-'OOOOOOOOO <%
O
Z -4O-O-~0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO <m
u
Ois
a~
o 8 o~
4 Q 4 cY )4 04'I
o L¿-~ m 4O >'w 7~3t QC -~~UQ<
U
~~
; -4. >L0 )~U~3:d W24 n!AO42z 1
~OO
4~~?C3UC ODr0~3)f~ WE4Z Z~ OCD32/INF/1 (Esp.) ANEXo II (ti)
-N QN NN
O -i
O.O UfJ-O.'4O O O O O O-O O
oc-,
~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
c i~~~~ H~i
z
~~~~a.
% o
Z
~
~ ~
O No
z
H
v>a 9~~~~~c
ZH~~~~~~~~~~~
N 000000000000OOOOO P~~~
~:OOOOOdOOOd00~6
C4nc
o w~~~~~~~~
a.~~~~~~~~~~~~~~~~~-CD32/INF/1 (Ecp.) ANEXo II (iii)
m*9Nm99Q9N *0069 N m Q bb bd d;
O ·
Y Vm3 ucnocm00 c m000OQ9dQQQnmm mmmmr*rOCCS*mm NN 0000000000000000000
O
ON
O
ci
-I m9*m c99 * mmm N NN
d
C gcyNN<y Lic'
Q,
O
N
L
Q Om *m 0 00mN000006 000 00 000 0000
8,
U8 \ ni
VI N
% aw Ha
0% N * 0 00 0 000 0 0 0 0000 0000 000
s,",
* Clmb-U O·U\Y\ .CiNbmCiNOii<ylON0ii0-·N00
Q
?IC; h
c -(c O V) ·( WV> P W
09 u 0 0 0 00 00 00 0000 00 OW
h
w w "
-rCnciclci00 ciON00hlOdrlOOOOOOOOdddOOOd
" z o
BW
op
c,
2.
N 000000000000000000000090000 00000000000
N O 0000600000060000000000 00060000000000 m z vi O
C, 6"
H
s
E-iz
y za
5 1
F P:
0 3L LwZ4 CZ O D g j g UH
aoa H
z > a 4
o o
04W ;30 3 "I1U'4E (*QZ vim
gY% IIP LLIS-CirZQZCL·IC1)401žYIC-rLC 4
·ruczPd' .
-loa rr Z ZjZ 4 ZC Lbd
4 =Y I
v)crLOIerU;WOOV) L IQ(LQJ C*UC ·'WLU QZQO ib -3
L·lrCiOq i : O W OUUQQ UPJw
eí ')CUUlO w LFYTm Ll Oo m
CD32/INF/1 (Esp.)
ANEXO II (iv)
,tem0oco olo Ir .N Coco lo 4lelo.o NNN O
CM *S M,..ee@N41 0000'cor-*e, 0,e*e.,..e@..,M.e.., . e
, N O
rm co~~~~~~~~~~~~~~~~~c
-J
00
% Q~
~
O9m NO 4.OOO *4.4.4.~NOONNN4~.O-I-d...e Itcd loy
al0
c4~
O~~~ 4
pu
~
~
~~~~-w al
-a a.
z
u~~~~~~~u o.rsJ
< <
d~~~~~~~~~~~
z" 9
00~~~~~~~~e
m
~ ~ ~
0~~0~~0~60im inooooOooo. -. 4: - . u LU
o 4
cJ,
~
O~
O N00 4.N4.NONONO4OOO0dOOOOO00 O.4O O'O. -4 N
~~:
- 1 -J Mz < .20 -c--4
~ ~ ~ ~
~ ~
OO
z~~~(
z p;Z7 UW > U-U4- P
?.
~~a
U iiS
PZd~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~3·44vrW3
· lm'ap < < CIL/ mCdl; >Z4.J - Z3CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO III
o -c O mV-co0 .j .
* P, O ON N
4
4
o
o *
Ix~~~~~~~4 P.~~~~~~~4
o~~
~~
.: oini
o
4 4
Ci
~
lb Loli N IS 0z 4
z
V]
~~~~
HUIO rW
Z ¿Zc* ON -40e
r· E-<
o~~~
O~ H
p, z vU
4i
cj to
-4 0 '· 0 <
cjO 0 - 9 L O <'
* ce 0.n *N -¿ *
O O
ci~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I
v>
~
3 4 4' E+~~ w
a~~~~~~~~~~~~.
CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO IV
4 UN r cñJ
o
-- 0000
O
ir'
o~~
Or 0 4O O tLn
O 4 '
'*
o o
o
z B
o a
o -o
z o
u,
~ ~
~
h01id *0O0N0c
01~~~~~~~~~~'*
't0000>00000
N
u,
~
Ze
~Ui
.I .CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO V ()
ci~·ri
r--1
~~1
3~~<~meN~~44mm ¡ < 4$~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -4-4i3
CYN 92 Or 4 r cn 1 r-.-44 e'
4ccn4
ylr~~~~~~~~-
Rr
91~~~~CIQ~I\n"~-~M" 'C -4~i;91
~
~
~
~
~
~
-- e 1 4 NeNCN,.11 4 41eN 1~ 1~
14<
~
-46f- 11~ ¡~~
tm
u~~~~~~~~~~~1 -I~~~1' 4IlIIIIíí¡ 1r 1>¡ -4i
-4
Ip
I>
CD32/INF/1 (Esp.)
ANEXO V (i)
Página 2
-- - U- z - - 0 0
Ln ,o
~--
cr enmhi~~~~~~~ei~~~~~~~~~~~e
cn
III 1' 111-m ,11 - -N
0
CD~~~~~~~~~~~~~~~rI~~~~i
- i~ll,'DtIIi v4
-4~~~~~~~~~~~-~~~~
1~~~e0 00 CO 1 l- c n -4 cm 0rI w rj
-cIn
!i~~~~~~I
-(i
N -tDitD'L~ COll -.0
p~~~~~ I Ndl r J (
en~~~~~~~~~~~
co
r4
F~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~0
1
~5
Cuu.P
1
.
>-4 S-
~
pCD32/INF/1 (Esp.) ANEXO V (i)
ej ID C~N ,--I'
~I-~
-gi - 1n- 1, , 1,> 1 1¡
ÍCI, en S-45 1
00 -4
1N £
Ln n41
1¡
CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO V (i)
Página 2
i----· r-O-0 -1 I 1i o 0-c' N4-I
-4 -
-¡-4
L -4 - 4 -4 -4
CI, -Úgl04Z
~li
4 lii4 -gLn Ln 4r- -t NII 4 M ¡Ie4 -4 -4C', J -4
enL,) --4 a -4 -4
--4
~
--~~
.--- i - -~
N n -4 M - 4 N n"í r-i ¡Iii
4 -4 -4 .4 14 i4
14 C I ¡ 1 I- c '. L C - ¡C
~~~~~~~~~~~
~18~~84
CD32/INF/1 (Esp.)
ANEXO V (i)
Página 3
1 ¡ -~~ 1 -4 CC0 1 " D --4~ 0 4 1 -
~
etD400 u) 1 cn 1 1 -4 -4 -4 4 nc 41
-4
~~~~~~~~~~~~~D~~-44 .e a 1 1 1 00 I-
~
4' ID U- Lfel 0440¡I .-I
-4-'~D -4 1r-ul~Ie O 0 eg~- LfN -4l~C 1 11 <en4
-4 -~~-4 -4-444
o
i
~~\oi~S
i~~-iic~~~ mmn 1 -- C 4 1 en cn c 1 00 a\ "-c
~~Dc~~~~l
vicr, 103~ ~ ~
cl hl iccm~~~~~~~C7 0 c U) -4cr-·(~~~~~~~~~-CD32/INF/1 (Esp.)
ANEXO V (i)
Página 4
C41 ci -t 1- O Nr~nO JU - - 4cI ' en1 n
M -¡ i Ii1 c 4 e 1 1
Ln
Ln f 00 Ln m -~t 1 r
c'~i-~ ¡II encON~ I1- ,o, C4II~ -4~Dl<~ . I.41e
¡-5
1~~~n
-4
Eijri% hllN~~~~~~~~~enco l4 M -0 hl
hl
CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO V (i)
Página 5
-4 -1 4 c\N ,1 1 .-I Iui C N IOO C1
CW N -
---ou 1 4-oI~ 1- N - I.4 -. Iu If 'LI.-m
(11
~N
Ln -h' C4<,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CM 14N o o O'1 1OI Ii4 II I M'4 1
liii il~-- =JIr IN lmi iiii iiii i lii
I00 c i
OO4 I -4r9- I 1 li i II¿ l i
I
1111 1111~~~~(0~L4
~
X-4 ca~~
~M~~
~~8~
8~6~
~M~b
CD32/INF/1 (Esp.) ANEXO V (ii) Página 6
, I O I I I I I I
I I I I II I I I I I I C
u cnu
a4e Pt p i ' i i t
_cs r c__ s I
I_
CD32/INF/1 (Esp.)
A EXO ?:
~ina
7()
-41~~~~Y~
~--
-400 DC coal\O4L cnum-4-- ci4
-~11 -4 COC c 1 'fl-: 1 0 enD4C c' Lr -4 -4
----4 ! -I-- -1
1-II 1 1 1~~~- '-J -411-4 « -4-O enc C14C N r
b-.4~~~~~~~~~~~~~~~~~-4