Estadísticas del personal de la OPS/OMS

(1)

consejo directivo

comité regional

ORGANIZACION

8

)o

PANAMERICANA

MUNDIAL

DE LA SALUD

XXXV Reunión XLIII Reunión

Washington, D.C. Septiembre 1991

CD35/INF/1 (Esp.) 6 agosto 1991 ORIGINAL: INGLES

(2)

CD35/INF/1 (Esp.)

INFORMACION DEL PERSONAL A AGOSTO DE 1991

ANEXO I

En el Anexo I se detalla la composición general del personal de la OSP de la categoría profesional, por nacionalidad, en cifras absolutas y porcentajes, junto con el porcentaje de contribución de cada país al presupuesto ordinario de la OSP para 1990-1991.

Se ha incluido a todo el personal, a excepción de los puestos financiados por la Organización Mundial de la Salud.

ANEXO II

En el Anexo II se presenta la distribución del personal de la OSP de la categoría profesional, por nacionalidad y grado. En cuadros aparte se detalla:

i) el personal de la Sede

ii) el personal de las oficinas de campo

iii) el personal de la Sede y las oficinas de campo

iv) el personal de la Sede y de las oficinas de campo (financiado con cargo a la OSP y a la OMS).

ANEXO III

En el Anexo III se analiza el número y clase de contratos de actual personal de la OSP y de la OMS y se indica el tiempo de servicio de

funcionarios con distintos tipos de nombramiento.

ANEXO IV

En el Anexo IV puede apreciarse la composición del personal de la OSP de la categoría profesional, por grado y edad.

ANEXO V

En el Anexo V se resume la composición del personal de la OSP y de la OMS, incluyendo el de categoría de servicios generales y temporero.

i) el número de funcionarios por ubicación en la Oficina, tipo de empleo y procedencia de los fondos;

ii) la distribución del personal por nacionalidad, indicando tipo de empleo y fuente de fondos.

(3)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo I

ESTADISTICAS DEL PERSONAL DE LA OSP

Porcentaje efectivo P.1 y Superior

de Contribuciones Número

PAIS al Presupuesto efectivo % del Total de

Ordinario de la OSP de funcio- Puestos (322 puestos,

1990 - 1991 narios incluso vacantes)

Gobiernos Miembros

Antigua y Barbuda 0.02 -- 0.00

Argentina 6.94 28 8.69

Bahamas 0.06 1 0.31

Barbados 0.07 1 0.31

Belice 0.04 -- 0.00

Bolivia _0.17 ₆ _1.86

Brasil 8.69 28 8.69

Canadá 6.53 11 3.42

Chile 0.76 23 7.14

Colombia 0.92 25 7.76

Costa Rica 0.17 10 3.10

Cuba 1.09 2 0.62

Dominica 0.02 -- 0.00

República Dominicana _0.17 ₁ _0.31

Ecuador 0.17 4 1.24

El Salvador 0.17 1 0.31

Estados Unidos de América 61.29 55 17.08

Granada 0.03 1 0.31

Guatemala 0.17 6 1.86

Guyana 0.17 2 0.62

Haití 0.17 1 0.31

Honduras 0.17 3 0.93

Jamaica 0.17 5 1.55

México 6.52 11 3.42

Nicaragua 0.17 2 0.62

Panamá 0.17 2 0.62

Paraguay 0.17 -- 0.00

Perú 0.50 12 3.73

San Cristóbal y Nieves 0.01 1 0.31

Santa Lucía 0.03 -- 0.00

San Vicente y Granadinas 0.02 -- 0.00

Suriname 0.13 -- 0.00

Trinidad y Tabago 0.17 5 1.55

Uruguay 0.34 10 3.10

Venezuela 3.34 6 1.86

Gobiernos Participantes

Francia 0.17 2 0.62

Reino de los Países Bajos 0.06 2 0.62

Reino Unido 0.04 5 1.55

Otros Países ₂₅

(4)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo II (i)

.-

~9

9~~h~~M

~

~~~~

O

O~~~~~~~~~~~~~~~ <Ni

U

ru C>

O

O O

ci

r a~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~r

z C>

o~~~~~~o

u c

-t O

-z _u,

O

u -U

(--w O

nc _o-m w

u,

~

Or

~

OM~~W 0 00~0 00 00 u

m a i

u, w~~ O

o -~~~ <" < < <

-O

-3 u,< ( L i w <> c u .

o

~ ~ ~ ~

~

w

-u 'oZ w wD C

=

u-w

O

o- u

w

z~~~~~~~~~~~~~~~~~

O a 9~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

a

~

_w

~

o u

-O~.

-i~ 'tO3

w

~

O _V)

~

~~

~

.. ₃ u,

~

-O Li

~-

3-D 0ci 3-- 0--- c 0u, u,0 0 300 i N

- i

~

) ) O . D Z .

~

J & U . - , O

~

Z O 3- 3

(5)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo II (i)

i-4) f ' ' M ' l C' O' O O .4 .4 .4 -.4 O O'O O' O' O' in~ n ui L: u~ lr~ u' u t4r

-.4 C CM Pn.r- r-) ri O' O' O'(' C SJ -S. -4 -4 -4 -4 W -- W ' 1'- W - t- <- W - 0

o u

O-O

In

zc u

o

w

O

0n

-O 0

U 0

0 < hnO

4 0

U a

o

0 L

w w

m

a

tu

~ ~ ~

U~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~L

0

0 '0~~~~~~~~~~~~~~ u,

tu u

a > o

a

u, <si~~~<<

tu

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~

o

~ ~

U <u = u ic ,WUr

o

z u,

CL

~

4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0

u,

~

u

~

C 'i , . n ww u C

< M u U a- w U - M M w w W U u m 0 u a- o- W M U - U >

v,

~

u

a~~~~ o ,

a

~

4-400u

w

~

- .

a

~ ~

i

-w

~

.J Z 40 Z - ,u

,-w

~

4 - - u > 4D 4 4 4- 4 4 U

w

~

-- , O L - 0 4Z OL ,4 0 - 0 4

z

~

o z-~t 4 0 - 0 ¡ i . < i4 u~<1

-m~

~~

tuu J0 1 4 - 1 -- 0 0 u 4 4Nz- 0 L

Li 04 -0 - a 1-uZ O -J D - - Z 4 ><- -Z - z , 4 4 L

r

~

4 aaO~t ,0 i&t 0 Zt u0 4 ,DOaa1 4 U

(6)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo II (iii)

.: Ll W Mu)r C'

C U

cu <

~ ~ ~

o -LU

--Z~~~~~~~o

z o

o zi

0 <

-z U

o ) LO~

o~~~~~~~l

0 a .

o~ w o

D

o LU

o- w

o-U)

Z a

o w

0 0.~

~~~X<

z U)

U) L u l zIu i

o~~~~~~~~~~~~~

cr~~~~~~~~~~U

O~~~~ _a

~

~~-

O _4o U_{o~NM~~M~N~~N~N~O}

Z

~~

~

_*-

-aU-U

4~~~

~ ~ ~ ~

Uc..J J O

~

U CD - U

Z

~

~ ~

U --

~ ~ ~

-~c

~

aU

O LU

~~

~

0- aOIO . - D > O O L

-O

~ ~

o o

~

..

~

'a O L C

~

L J~J- 0 - D . . L J o o

V>

~

- « LJ U a D

~

- I (

~

- 1 U f )

~ ~

1

(7)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo II (iii)

2

< - -- - -- - - - - -

r-- N~~~~N*)J O

O

- OOOO O O OOo O

O

o

)

O O N

O u

:

O

w V)

eCIo-e

- O N L<

_ a

4 O

Z

-O r

_ 4

4

Z ua r, O O _ O O O O _ O O O <

O U)

4

4 _ _LIM 0-00000.--- ho

< -4W O

O X _ .

_ O

U) V

O 4

O O - C

O~~~~~~~~~

4 >

4

OI O

z~~~~~~ W O

(D QD

~

í

-

-O 4<

O Iw' u

rrw 9~~~~~~~~~

U U 00000000000 ñ

2

OL O- O O OO

UJ~

~~~~-u W <

UJ O

a:

az _

O Q

v< Z

~~O

N a

LU V)Q OOOO O 0 0 0 O00 N

O 0

L, .

-

~~~

20

-z~

~~~~

_,

-4 LI 4 U)~~~~~~~~~~~~~L 4~ 0W .40 4-00 40 0

Z W

Z

O O 4

Q O O

_ < O O

uQ

Q (1- a

O Z fDC : U -ZW 1L QN

(8)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo II (iv)

~

m~~~ -~~ N 0 000000000

u

-o '4N101w m 0 r

~r

lolo l m

~-

OO~NMMCCN

0 0

o

w o

-J o

~

0 ^r C n M m u r ,Jmw C

u v)

CD , I 4O C\\ 0 C'.J Pj00 0 0 W~CJ 00 0- 0

w

o

E

- E u

Ch 0 v)í

a.

uJ~~~

O~~~~~~~~~~~~~

~~~~~I

~

(

U~~

~ ~

-: '0

~-

Ch '0- 'JL( rN..-- -O \J -.- O<\J -000

0-o u-~~~~~~~~ - <<- C

-J o

E

<uw

cx _V)~~~0

o-

~

~ ~ ~

w o j <

uau>Ju

cx O

U> 0

u

Er c

cx

a~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-O

~ ~ ~

~

~ ~ ~

c

"~~

~

O - E E u OO . O WC~-J.. 0.-. D W . UO O E 0.

-W

~

~ ~

u -VO 1 JO - - <c h J D -~ .E W -

~

-E

~ ~

E>E O -h - 0 h -E

~

-- xW -0m

-a

~

~ ~ ~

U xc - J0 x~ D C ac a

~

D ac JD

~

-

~

(9)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo II (iv)

2

* C - -: C' C CD rJc' Ú'J )'J CJ CDJ C'JCJ C'J C' C0 <. C. O

1- -~ .4 J)NJC'JNJC'JC O

- oo oo 000 OOo 0 00

o

u

< ccn…O

w

~

ci

< u Ln1

u-O V)

w LU)_<

O

z

w c

O

cz_w

,.nu~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-o

o

o.

u~~~~~~~~~

O

w o.~~~-oooo-oo ooo o.- o

o.~ -

~ ~ ~

a C m m c2 z a.o.w

-O U)

o. O·

U) O

0

C D0000000000000 00 r'

U)c4

o~~

O~~~

W

~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

1

V>

~

- 0- U

O

~ ~ ~

D~-

~U)

-

-a CD o o . o oo D o

~

o - o N

w

~ ~

O o .o

~~-

u'ZC .Z r

w

~

~ ~

--- '

~

J D . . W .

v>

~

u u o ) U

~

- .

~ ~

. . . . Z .

a

~ ~

Cu'O- .-. 0.

~

O

(10)

-CD35/INF/1 (Esp.) Anexo III

< ru P r- a, 01 C> a

-i lo CO r- Lfl

LU C) C 09 C

v)

~~~~~~~-C

cm O \~ -Sc

w

~

w

r

~

~~

o o r 'O O 02

U) Lu u 0 - Ll -4 Lf C>()

a

LU (n C> 01

>>

w

--J - O- 0 2 0

< -J uJ o

w i

LL

~ ~ ~ ~~~L

~

u

LU

LJ a

o

-O- o ) C 0

-lo <)c

-40

CU <t

v, u 4~~~~~~~~~~f~~~~~ M NI~ C r rn cuC

-4 0

(-o

C) (n o M mi <

o

(o w

~

Cf)~~~~~~~~~m: _ > U"C

O

-m

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~c

~ ~ ~ ~

z

o

oi Cf

en~ N O~

z D _or

w

~ ~ ~

~

w(

vi

~

0

o

~

~~~

C o n o

(11)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo IV

o

~~~~~~~~~~~~~~~c

< U CO O rn

Ni

Ir' WO C'J cm

ID CD C'J tl Ir'

~

- r. '

C>

ID

~ ~ ~ ~~I

cz

~

~ ~ ~

- CD -cm 0 2 r-.

r 0

Ir, u,

cy~~~~~~-o~~

C-ID

o C: CD D l ri o l

o

C>

w

~ ~ ~

a

Q~~~~I O <.. -4\

O On

>-~~~~O O~~

, 01

hn

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~i

~ ~ ~

u- C. ID 0> cO' CO

CD o

o-p 01

O -4

L/,~~~~~~~~~~

C> C> ID CD '4C C 02

u- ID~~~~u

-> C> OO

cu L~~~~~~~~~~I

~

C~

4~~~~~~-o~~~~~~~~l O

-í~~~~~~~~~~~~~~~-< '

u n

C(--J*

(12)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo V (i)

*

~~~~~~~~~

u- 2 -~C>' D > - P lo Ou, n l l n c - o

C-OE

E tu

a cn

* CM u-.r.Jc'J L N 0~~L O -n N ñJ M n M \ tl- N _- _r*l ..

* L lo lo lor'JLn P

C> * <na _C

-A

* A- -0r- Lfl i

0

o-u, A

CO f l- Lfl CLJ A c'. . f . . .

V)

CO C) U N t ru 0 Pn M N M 10 t n trj Ln rlj l

* P. L~~

W~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

a~~~~~

w~~~~~O-~~~~~~~~~~~~~~_ U-A<

o '0 .-.-- ( w >

0

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~0í

D

* O. C *I

~

'N0N V O'

* E tu

- u

-u, u

O

-a*'00 CD - u-<

-u i 3 C\y

* u X u >n<, z r

0wo-z O- a- < -e

O~~~~O

* * O O u, E uj C) a , 0 0 . 0wc i _ < w < < w = 0 tu C

<E u

o- _O * -J uv u o

o-tu u u UwO.

tu o

~~

u, o o

~

o o r

-0 >0u tu E . J u,>> t 0

* 0 EA-O O - u - .t 2. 0 u j E - 0 ₃

* a - O tu O o-

~

tu 0W o- 0 o u J D

~

O~ u-

~ ~

t o u

(13)

CD35/INF/1 (Esp.) Anexo y (i)

-2-* -J

~

CO _Ln

~

Ca -L^ co o, U) L(nJr Pn '0 Ca

U wi iPn 'i o ca

ol c

o-

~ ~

~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

o i

cc

U2):

*>~ _*li u-. m

~

>lorl oo c a·

t U)- t CO

* > ,' , 0

~

U c rLn < ' L O n

* \t

o- frJ 1" _c,

o.(1

* cu

M w _<

U w

cr w£ e,

* U) 1-)

O

z

U) O O o w -ñ - u o

.* 'o

w

1- u*0 N Oc' <Ni u u ) 'O

<a c

* U)

U ) _'

a

cx . _<NiNiiN

U)

W

~ ~~)U

~

V>

~

J-u~~~~~~~~~~~~.

z~ z\ O ₂

cx U) ' uJ _oW

O~

~ ~

-J z U 2 a Ux

-a~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~c

(14)

-. N- rd~,U U, U N

U) (~Ni <Ni '

4

111 (n . r r

o C\J -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~C\ l

O-u

Z

4) en cm O'. U. . . .

~

. '

~

N

a. < LiU

w

CD 4,

o * ' * CS ' < * 00' <Ni 0' - - * Ni * * * * - , - n S - en h-h*cn h

-Z~~~~

z .<

o~~c~ oilN 0~i~

~~iN

U) i U) <NJ (Ni - UN 'O ' , , ' , , , ,

0 0'

O~r

U). , u- 4 u- 4 u- 4 u S- - 4 u m - 4 u

4~~

O, u

4u - -D u) 4n U0

*~ 0' 4u

~

4~ u~ LiC

* - ,c W -c 1- 4~

~O

yc W O -~O r

i Li ' W O OUW U U)W -JW WO

~

-~O~

< 4, -j Oy m 0 < 4 W W

(15)

2

c -4

*~~~~~~~~ eO0i

~ ~ ~ ~

, '

--00

* o

c_

< la. t -± C o- -r- , fl-

~

CO ~ -C

~

-CM

~

e

~

'

~

.

~

.r- .

~

CO cu

O

u~u

Zo C* W In C e ec e en

u~cc z

0. *, (S ne * ',,

~

u~eI., t ' .

1-C *

O O

u~r

*

~~~~~~~~0w

~ ~

0' w0w u

o'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~C

- , -4- 4- 4-

4-u D

Zi+ O~~~~~~~~~~~~~~

O,

< _-A Co < Zi uu U u-u Z

O D~

~

~O

O r

~

O 5 0

(16)

3

:

-J

17 c

a.

E O r'u~ m OJ CU N rC'J Ot t 0 O UN c rn 3D O

C)

111 L- ñJ -\J M (NI CU rn - Ln L

L^ U N N ri Pn ri rj t

E C% * 'O C\J -.. -t cjr ..J -, <N \-i- C' W- rn P w r~0

C C

c,

* r r W u L r',u-('JUPn O 'O L

ED

i -J

ezz

O

VI ** UN N I \I* l N N ' <' S NI * LN

u VI

O-' O - - C I'-<O

VI

~~

VI * - (' -- V - II LrrX UN

z uO u 'ez' l -\ Nl (S Nl -' - UN * N X)1N l N

Qlz

~

-~i

~

N~ '-.t' O'~ii

rr- oN r L

o~l I~vI

D

E 4.4. . 4

4.4-U~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~U

m~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-J - 1 Z t- 1 1

~~

H~ O O 5

~

O I O -J r *O o r

*~ o Ouw w

~

w o O Ouw o O O-O~

E VI

1 i4 VI O. D .E

* O· W -J VI

(17)

4

O -J

Z0 c -M

r C-r- "

o) z

c O

*

a , caJ <m

c oi

O-o a

a Li O a a

~ ~ ~ ~ ~ ~

r i u Cm c

C:I

Z a a

O- D a _<i Pal

Lua O aa

Z~~~~~~~~~~yn a- a 1- (

w~~~~~~~lO

~ ~ ~

~ ~

a <O

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

a~

~ ~

a U3

Da a O - a .< J a aa4a 1. - a - .'

a C

Za~ Oi~

~

ai

~~

i Mi i, i

~

Da

Li a ar_ i-

i-- a O I~ O ZI- O Zh- O Zr- O xi- O r~ O I'- O

IJ-O

~

auw

~

w auw a~w uiw O~w

~~w

~

t uO uOw uOOatuO &

a a~

~ ~ ~

a~c O~~a

~

c

~

c a

a : a O it

-a .- a -JZ-aa

a Li a a~ *. Z O

(18)

CD35/INF/1 (Esp.)

Anexo V (i)

-5-+

C

1 * -. - C4'Drj-- I '

ZI C CM 0 O O . . . .N

O) (' ) ':

-O.

C ,

4

-O - <54 .<J t cm

O

ó Ohn rN ru

O

ol

LUU

* * CI) - <54 (

z c)

O - 1 , NC , , NC , ('4 * WC., * ('JN.<'J ON

('44-ci

-4 Z

:zc

Oo

~O

CI)

O, U D

* -4 -4 -4 - -4

-~

~

1

~

O r- O 5- O

~-

O T- O 5- O 5c O 5<

O'1DL WO~L O

~

OWO CoWO

~(fla

O~w

~OW

O aO 440

~O

O

* , L) O

-* 11 - O Ui D

Li O- -J Ci OiXU

(19)

CD35/INF/1 (Esp.)

Anexo V (i)

6

c

O~~~~~~~~~~~~~ñ N~

Z * ñJc\Ji _ñ _ñlo~ñ _{ñ 0} _ñ1r)

U L) ,

U), lo - -

-C o, cg~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\

C -J

O. CmL\i - ) l -1

o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1k

O rn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Pc~~~~~~~~~~U r

aO

o-u

~~~~~~~~~~c

~ ~

w

o

~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~

o

~

L ol 1r

Li iQ

U

a -<

<

c

o-.~~ oi - ' 1'

z~~~~~~~~~~~~~~~~~

~O

U y)

O~,

~~~~~~~~~~~~~~i3

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~

i O

U

=)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~U

* _O

~

, _'~w _-)O~wO

~

O r S

~

O O U)O

ow OO~wO~w u

a~~c~ a~~~ a~~~ o~~~~ a~~c a~~

~

o

~

O~~

Q *

~ ~~~~~~~~~~~~

~

~~~~

O - )oOa L>

Z . .O _O _0. _0. ₀

(20)

7

c -J

i Pn w Cr LF< 0 . C> r -" CO

C. - OCJCJ OO \ k^L r- .- CO

Ci rfr~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~n >

<A.

~

O -- C'J~f ',C>Ln c

* - t-~~~~~~U U', <A ru NN< O <Jt - Ou C'- C 0

-C~~i

~

~i

~

i i~~ i~ M~i m i i i i M ii~~c\i 1 r n m l

<A - - - C~~~J * *u"CJ CM <- A \ cu C

m CO ri

z u (J~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~c

c\i -'0

< On Pn .- NJ ri <

C -J ci N N V1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~i r

u

* u = , _'j _r< _<A

O UO

<A z u

~

~...

. . . ,j , ,0 t cje rn M lxÁo 'm

-1

-ci u . u, u \ u , . <A0' -w Ln «w w ow'

<A u~

~ ~~~~~~~~~~

z

~

O z cy

.-U~~~U

o,

n

- J J1

~

J~

<Au - u J-i*g~'- - ON O Z- M .

~

O <- Z

~

<- ' a <

4i0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4

* -J 1

-i <U- _J (i

(.J z - D 4

*~+ <U flD<U

Y