• Nenhum resultado encontrado

Human-Chimpanzee Sympatry and Interactions in Cantanhez National Park, Guinea-Bissau: Current Research and Future Directions

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Share "Human-Chimpanzee Sympatry and Interactions in Cantanhez National Park, Guinea-Bissau: Current Research and Future Directions"

Copied!
11
0
0

Texto

(1)

BioOne sees sustainable scholarly publishing as an inherently collaborative enterprise connecting authors, nonprofit publishers, academic institutions, research libraries, and research funders in the common goal of maximizing access to critical research.

Guinea-Bissau: Current Research and Future Directions

Author(s): Kimberley J. Hockings and Claudia Sousa

Source: Primate Conservation, 26(1):57-65.

Published By: Conservation International

https://doi.org/10.1896/052.026.0104

URL: http://www.bioone.org/doi/full/10.1896/052.026.0104

BioOne (www.bioone.org) is a nonprofit, online aggregation of core research in the biological, ecological, and environmental sciences. BioOne provides a sustainable online platform for over 170 journals and books published by nonprofit societies, associations, museums, institutions, and presses.

Your use of this PDF, the BioOne Web site, and all posted and associated content indicates your acceptance of BioOne’s Terms of Use, available at www.bioone.org/page/terms_of_use.

(2)

57

Primate Conservation 2013 (26): 57–65

Human-Chimpanzee Sympatry and Interactions in Cantanhez National

Park, Guinea-Bissau: Current Research and Future Directions

Kimberley J. Hockings¹

,

²

,

³ and Claudia Sousa¹

,

²

1Departmento de Antropologia, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas,Universidade Nova de Lisboa, Portugal 2Centre for Research in Anthropology (CRIA), Portugal

3Anthropology Centre for Conservation, Environment and Development, Oxford Brookes University, Oxford, UK

Abstract: Increasing human populations and the rapid conversion of forest to agricultural land increase the likelihood of

interac-WLRQVDQGFRQÀLFWEHWZHHQKXPDQVDQGQRQKXPDQSULPDWHV8QGHUVWDQGLQJVXFKLQWHUDFWLRQVUHTXLUHVDEURDGFURVVGLVFLSOLQDU\

approach that assesses the implications of sympatry for primate conservation and human social, cultural and economic needs.

$OWKRXJKFKLPSDQ]HHVZHUHGHFODUHGH[WLQFWLQ*XLQHD%LVVDXLQUHFHQWUHSRUWVHVWLPDWHWKDWEHWZHHQDQGLQGL

-YLGXDOVDUHFXUUHQWO\SUHVHQWZLWKWKHODUJHVWSRSXODWLRQRFFXS\LQJWKH&DQWDQKH]1DWLRQDO3DUNKDQRUWKHDVWOLPLW ƒ1ƒ:VRXWKZHVWOLPLWƒ1ƒ:7KHVHKHDYLO\IUDJPHQWHGFRDVWDOIRUHVWVKDYHEHHQLGHQWL¿HG DVRQHRIVHYHQSULRULW\DUHDVLQ:HVW$IULFDIRUXUJHQWFKLPSDQ]HHFRQVHUYDWLRQHIIRUWV.RUPRVet al. 2003. West African Chim-panzees. Status Survey and Conservation Action Plan,8&1*ODQG+HUHZHVHWWKHFRQWH[WIRUKXPDQFKLPSDQ]HHV\P

-SDWU\LQ*XLQHD%LVVDXDQGSURYLGHDSODWIRUPIURPZKLFKIXUWKHUVWXGLHVFDQH[SDQG:HUHYLHZSDVW¿QGLQJVWKDWPLJKWDIIHFW

current and future sympatric relationships, and integrate preliminary data on resource competition from one hitherto unstudied chimpanzee (Pan troglodytes verus)FRPPXQLW\LQKDELWLQJDIRUHVWHGDJULFXOWXUDOPDWUL[LQ&DLTXHQHDQG&DGLTXHFHQWUDO&DQWDQ

-KH]1DWLRQDO3DUN:KLOHORFDOKXPDQFXOWXUDOWUDGLWLRQVSURYLGHDGHJUHHRIWROHUDQFHDQGSURWHFWLRQWRFKLPSDQ]HHVLQ&DQWDQKH] 1DWLRQDO3DUNZKLFKLVEHQH¿FLDOIRUORQJWHUPFRQVHUYDWLRQLQLWLDWLYHVKXPDQFKLPSDQ]HHLQWHUDFWLRQVKDYHWKHSRWHQWLDOWRJURZ LQFUHDVLQJO\QHJDWLYHLQFKDUDFWHUHVSHFLDOO\DVKXPDQSRSXODWLRQVH[SDQGDQGIXUWKHUSUHVVXUHLVH[HUWHGRQWKHODQG

Key words:+XPDQFKLPSDQ]HHLQWHUDFWLRQVFRQÀLFWUHVRXUFHFRPSHWLWLRQ*XLQHD%LVVDX

Introduction

Increasing human populations and the rapid conversion of forest to agricultural land mostly have a negative impact on nonhuman primates (hereafter primates) by reducing and isolating ranging areas and increasing the likelihood of spatial and ecological overlap. In certain situations traditional

protec-WLRQWRZDUGVSULPDWHVWKURXJKIRONORUHRUUHOLJLRXVSUDFWLFHV DVZHOODVPRUHUHFHQWFRQVHUYDWLRQLQLWLDWLYHVKDVPHDQWWKDW VRPHVSHFLHVLQKDELWLQFUHDVLQJO\KXPDQLQÀXHQFHGHQYLURQ

-PHQWVLQH[FHSWLRQDOSUR[LPLW\WRSHRSOH)XHQWHVDQG:ROIH 3DWHUVRQ DQG:DOOLV 7KH QDWXUH RI KXPDQSUL -mate interactions varies but is often characterized by resource

FRPSHWLWLRQ IRU H[DPSOH RYHU FURSV DQG ZLOG UHVRXUFHV DQGLQFUHDVLQJFRQÀLFW.LQQDLUG+LOO$EURDG

cross-disciplinary approach, such as that used in ethnoprima-tological research, increases our understanding of the reali-ties facing both humans and primates and the sustainability of

WKHLUUHODWLRQVKLSVVHH)XHQWHVDQG:ROIHDQG)XHQWHV DQG+RFNLQJVIRURYHUYLHZV

+XPDQSULPDWHFRQÀLFWLVDFULWLFDOLVVXHZKHQLWWKUHDW

-HQVWKHHFRQRPLFDQGVRFLDOVHFXULW\RIUXUDOSHRSOHDVZHOODV FRPSURPLVLQJ ELRGLYHUVLW\ FRQVHUYDWLRQ LQLWLDWLYHV 1DXJK

-WRQ7UHYHV &RQÀLFW OHYHOV DUH OLNHO\ LQÀXHQFHG E\ SHRSOH¶VµFDSDFLW\¶WRWROHUDWHSUREOHPDWLFZLOGOLIHEHKDYLRUV VXFK DV FURSUDLGLQJ 7KLV LV OLQNHG WR YDULRXV VRFLRHFR -nomic factors such as the commercial value of a crop type, and might also be linked to aspects of development (Hill and

:HEEHU 7KHUH DUH KRZHYHU LPSRUWDQW DVSHFWV FRQ

-FHUQLQJ DWWLWXGH WKDW LQÀXHQFH KXPDQ FRQFHSWXDOL]DWLRQV RI FRQÀLFW/HHDQG3ULVWRQ1DXJKWRQ7UHYHVDQG7UHYHV 3HRSOHEDVHWKHLUSHUFHSWLRQVDQGDWWLWXGHVRISULPDWHV QRWRQO\XSRQIDFWVDQGH[SHULHQFHVEXWDOVRXSRQQXPHURXV VRFLDOIDFWRUVVXFKDVFXOWXUDOQRUPVH[SHFWDWLRQVIRONORUH

and beliefs (Hill et al6DMet al.'LFNPDQ

(3)

HPSOR\LQJWUDGLWLRQDOPHWKRGVRIGHDOLQJZLWKSUREOHPZLOG -life such as hunting, competition over cultivated resources FDQHDVLO\HVFDODWH0DGGHQ:HEEHUet al. 2007).

(IIHFWLYH PLWLJDWLRQ VWUDWHJLHV DUH XUJHQWO\ UHTXLUHG LQ RUGHU WR UHVROYH KXPDQSULPDWH FRQÀLFWV +RFNLQJV DQG +XPOH 6XFK PHDVXUHV DUH HLWKHU LQGLUHFW WKURXJK LQFUHDVLQJ WROHUDQFH RI ZLOGOLIH XVLQJ WHFKQLTXHV VXFK DV environmental education, or direct, by reducing the fre-TXHQF\RIKXPDQZLOGOLIHLQWHUDFWLRQVDQGVHYHULW\RIZLOG -OLIHGDPDJHWKURXJKODQGXVHSODQQLQJIRUH[DPSOH+RFN -LQJVDQG0F/HQQDQXQGHUUHYLHZ,WLVFOHDUWKDWDGHWDLOHG XQGHUVWDQGLQJRIWKHLVVXHVVXUURXQGLQJDSRWHQWLDOFRQÀLFW VLWXDWLRQLVWKH¿UVWVWHSWRZDUGVUHFRQFLOLQJFRQÀLFWEHWZHHQ KXPDQVDQGSULPDWHV:RRGURIIHet al. 2005).

Chimpanzees in anthropogenic habitats

Chimpanzees (Pan troglodytes) in particular are of spe-FLDOLPSRUWDQFHLQWHUPVRIWKHLUFRPSOH[VRFLDODQGFXOWXUDO UHODWLRQVKLSZLWKKXPDQVDQGDUHRIWHQDWWULEXWHGKXPDQOLNH FKDUDFWHULVWLFV.RKOHU/LNHZLVHWKH\DUHZLGHO\XVHG by conservation organizations as a charismatic umbrella spe-cies for conservation. Although chimpanzees are considered ULSHIUXLWVSHFLDOLVWV*RRGDOO:UDQJKDPet al.

WKH\VKRZKLJKOHYHOVRIHFRORJLFDODQGEHKDYLRUDOÀH[LELOLW\ and are able to adapt to areas of secondary vegetation and human agriculture impinging on their natural habitat (Reyn-ROGV <DPDNRVKL 7KH\ IUHTXHQWO\ FRQÀLFW ZLWK WKH LQWHUHVWV RI ORFDO SHRSOH KRZHYHU GXH WR FURSUDLGLQJ and in some cases, by threatening people’s personal safety

0F/HQQDQ +RFNLQJVet al. ,Q UHDOLW\

FKLPSDQ]HHV DUH SDUWLFXODUO\ YXOQHUDEOH WR ORFDO H[WLQFWLRQ GXH WR WKHLU QRZ KLJKO\ UHVWULFWHG UDQJHV PDQ\ RXWVLGH RI SURWHFWHGDUHDVVORZOLIHKLVWRU\DQGODUJHERG\PDVVDQG DUHH[WUHPHO\VXVFHSWLEOHWRDUDQJHRIDQWKURSRJHQLFDFWLYL -WLHVLQFOXGLQJGHIRUHVWDWLRQDJULFXOWXUDOH[SDQVLRQDQGKXQW -ing (Kormos et al. 2003).

8VLQJDFURVVGLVFLSOLQDU\SHUVSHFWLYHZHKHUHGHVFULEH WKHFRQWH[WIRUKXPDQFKLPSDQ]HHV\PSDWU\DQGLQWHUDFWLRQV LQ *XLQHD %LVVDX DQG LQGLFDWH GLUHFWLRQV IRU IXUWKHU VWXG -LHV,QSDUWLFXODUZHUHYLHZKLVWRULFDODVSHFWVUHOHYDQWWRRXU XQGHUVWDQGLQJRIFXUUHQWUHODWLRQVKLSVDQGLQWHJUDWHQHZGDWD from one hitherto unstudied chimpanzee (Pan troglodytes verus)FRPPXQLW\LQKDELWLQJDIRUHVWHGDJULFXOWXUDOPDWUL[LQ &DLTXHQHDQG&DGLTXH1DOXKHUHDIWHU&DGLTXHFHQWUDO&DQ -WDQKH]1DWLRQDO3DUN:HFRQFOXGHE\GLVFXVVLQJWKHFRQVHU -vation management of these apes and the potential for long-WHUPFRH[LVWHQFHLQFKDQJLQJKDELWDWV

+XPDQLQÀXHQFHGKDELWDWLQ*XLQHD%LVVDX

7KH 5HSXEOLF RI *XLQHD%LVVDX OLHV RQ $IULFD¶V QRUWK ZHVWHUQFRDVWDQGFRYHUVDQDUHDRINPð7KHFRQWL -QHQWDOSDUWRI*XLQHD%LVVDXFDQEHGLYLGHGLQWRWKUHHUHJLRQV FRDVWDO ORZODQGV WKH LQWHULRU SODLQ DQG WKH QRUWKHDVWHUQ KLJKODQGV &DQWDQKH] 1DWLRQDO 3DUN &13 LV LQ WKH VRXWK ZHVWHUQSDUWRI*XLQHD%LVVDXLQWKH7RPEDOL$GPLQLVWUDWLYH 5HJLRQVHH)LJQRUWKHDVWOLPLWƒ1ƒ: VRXWKZHVW OLPLW ƒ1 ƒ: &DQWDQKH] ZDV GHFODUHGD1DWLRQDO3DUNE\SUHVLGHQWLDOGHFUHHLQDQG

(4)

Humans and Chimpanzees in Guinea-Bissau

IROORZLQJDJHQHUDODJUHHPHQWEHWZHHQWKHFHQWUDODQGORFDO

authorities and the local population for the need to take action to conserve the biodiversity of this area, in addition to the

SURPLVHRILQFRPHJHQHUDWLQJVFKHPHVDVVRFLDWHGZLWKHFR

-WRXULVP*LSSROLWLet al. 2003).

'XHWRVHDVRQDOSDWWHUQVRIWKHLQWHUWURSLFDOFRQYHUJHQFH ]RQHUDLQIDOOLQ*XLQHD%LVVDXLVELPRGDOWKHUHLVDORQJGU\ VHDVRQIURP1RYHPEHUWR0D\DQGDUDLQ\VHDVRQIURP-XQH WR2FWREHU&DWDULQR$QDYHUDJHRI±PPRI UDLQIDOOVSHU\HDUDQGWHPSHUDWXUHVDUHDWWKHLUORZHVWLQ-DQX

-DU\ƒ&DQGWKHLUKLJKHVWLQ-XO\ƒ&*LSSROLWLet al.

&13KDVDPRVDLFHQYLURQPHQWRIIRUHVWVVDYDQQDDQG PDQJURYHV *LSSROLWL DQG 'HOO¶2PR &DWDULQR

and supports a large proportion of the country’s remaining closed (or primary subhumid) forest (Oom et al.7KH

:RUOG:LGH)XQGIRU1DWXUH::)KDVLGHQWL¿HGWKH&DQ -WDQKH])RUHVWDVRQHRIWKHPRVWLPSRUWDQWHFRUHJLRQVLQ WKHZRUOGEHLQJDVLWLVRQHRIWKHODVWUHPDLQLQJIUDJPHQWVRI KXPLGIRUHVWLQ:HVW$IULFD7KHVHKHDYLO\IUDJPHQWHGFRDVWDO IRUHVWVKDYHEHHQLGHQWL¿HGDVRQHRIVHYHQSULRULW\DUHDVLQ :HVW$IULFDIRUFKLPSDQ]HHFRQVHUYDWLRQHIIRUWV.RUPRVet al.(YHQWKRXJKIRUHVWVLQ&DQWDQKH]KDYHEHHQRI¿

-FLDOO\FODVVL¿HGDVSURWHFWHGDQGDVQRQKXQWLQJUHVHUYHVWKH

regulations are not enforced, and there is very little formal

SURWHFWLRQIRUWKHIRUHVWVDQGZLOGOLIHWKHUH

Human activities have resulted in areas of scrubland and

FXOWLYDWLRQZLWKURDGVDQGSDWKVGLVVHFWLQJWKHQDWLRQDOSDUN 8VLQJVDWHOOLWHLPDJHU\2RPet al.LGHQWL¿HGDPDUNHG

WUHQGLQIRUHVWGHJUDGDWLRQLQ7RPEDOLIURP±SULRU WRWKHHVWDEOLVKPHQWRI&13ZLWKDWUDQVLWLRQIURPFORVHG WR RSHQ IRUHVW DQG VDYDQQDZRRGODQG 7KLV ORVV RI FORVHG IRUHVWKDVEHHQGXHWRIRUHVWFXWWLQJIRUVZLGGHQRUµVODVK

and-burn’) agriculture for subsistence crops such as rice (Oryza spp.), cassava (Manihot esculenta) and beans (Vigna unguiculataDQGWKHFRQYHUVLRQRIIRUHVWLQWRFDVKHZ Ana-cardium occidentalisSODQWDWLRQV7KHSURSRUWLRQRIGU\ODQG

XVHG IRU IRRG SURGXFWLRQ LV FRQWLQXDOO\ LQFUHDVLQJ LQ &13 GXHWRLQFUHDVLQJQXPEHUVRISHRSOHPDQ\XQIDPLOLDUZLWK PRUHWUDGLWLRQDOFRDVWDOULFHIDUPLQJSUDFWLFHVLQPXGÀDWVRU

bolanha¶DUHDV0DQ\DUHRSWLQJWRJURZFDVKHZLQVWHDGRI

FXOWLYDWLQJULFHLQWKHVHGLI¿FXOWWRIDUPDUHDV

*XLQHD%LVVDX LV WKH VL[WK ODUJHVW H[SRUWHU RI XQSUR

-FHVVHG FDVKHZ QXWV DQG PDQ\ IDUPHUV QRZ GHSHQG RQ WKH FURSIRUFDVKLQFRPH%DUU\et al.0RVWRIWKHFDVKHZV

H[SRUWHGDUHJURZQDQGFROOHFWHGE\VPDOOUXUDOIDUPHUVDQG WKHLU IDPLOLHV KRXVHKROGV UDWKHU WKDQ ODUJH FRP

-PHUFLDOJURZHUVµponteiros¶ZKRVHODUJHSODQWDWLRQV

FRYHUOHVVWKDQRIWKHFRXQWU\¶VDUDEOHODQG)RUHVWHGDQG DUDEOHODQGLVEHLQJFRQYHUWHGIRUFDVKHZSURGXFWLRQDWDUDWH RIDSSUR[LPDWHO\SHU\HDUWDNHQIURP%DUU\et al. 2007).

&DVKHZRUFKDUGVDUHDEXQGDQWLQ&13DQGFDVKHZWUHHVDUH RIWHQSODQWHGIROORZLQJWKHFXOWLYDWLRQRIRWKHUVXEVLVWHQFH FURSV&DVKHZIDUPLQJLVOHVVODERULQWHQVLYHWKDQULFHIDUP

-LQJDQGWKHHDUQLQJVIURPFDVKHZQXWVDUHRIWHQXVHGE\ORFDO SHRSOHWREX\LPSRUWHGULFH%DUU\et al. 2007).

Biological and anthropogenic diversity

7KHUH DUH QXPHURXV HWKQLF JURXSV LQ *XLQHD%LVVDX

LQFOXGLQJ%DODQWD)XOD0DQMDFR0DQ

-GLQJD DQG 3DSHO 6RXVD DQG )UD]mR0RUHLUD 7KH 1DOX SHRSOH DUH EHOLHYHG WR KDYH VHWWOHG LQ WKH

Cantanhez area by at least the 15th Century and are the last

UHPDLQLQJµWUDGLWLRQDORZQHUVRIWKHODQG¶%DUDQDQG7RXV

2000). A number of different ethnic groups have entered the DUHDVLQFHWKHQWKHPRVWLPSRUWDQWRIZKLFKDUHWKH%DODQWD WKH)XODZKRintroduced the Islamic religion) and the Sosso

&DUYDOKR7HPXGRDQG6FKLHIHU. About 70% of

WKHSRSXODWLRQOLYHVLQUXUDODUHDVZLWKDQXUEDQL]DWLRQUDWH RI DSSUR[LPDWHO\ DQG WKH OLYHOLKRRGV RI WKH PDMRU

-LW\GHSHQGRQDJULFXOWXUH&,$7KHUHDUHYLOODJHV ORFDOO\NQRZQDVtabancasLQWKHKD&13DQGD

recent population census estimates 22,505 people living there,

ZLWKDSRSXODWLRQGHQVLW\RIDSSUR[LPDWHO\SHRSOHNPð 7KHZLOGOLIHRIWKH&13LVYHU\ULFKDQGLQFOXGHVVHYHQ SULPDWHV*LSSROLWLDQG'HOO¶2PRWKHZHVWHUQFKLP -panzee, colobus monkeys (Procolobus badius temminckii

and Colobus polykomos *XLQHD EDERRQ Papio papio), green monkey (Chlorocebus aethiops sabaeus), Campbell’s monkey (Cercopithecus campbelli) and Senegal bushbaby

(*DODJR VHQHJDOHQVLV). Controlled seasonal hunting in the

QDWLRQDOSDUNLVSHUPLWWHGE\ODZEXWRQO\E\ORFDOSHRSOH DQGIRUFHUWDLQJDPHVSHFLHVVXFKDVZDUWKRJPhacochoerus africanus africanus)and duiker (Cephalophus VSS3ULPDWHV

DUHRI¿FLDOO\IXOO\SURWHFWHGWKHUHEXWWKH\DUHVWLOOLOOHJDOO\ KXQWHGIRUPHDWPRVWO\FROREXVDQGEDERRQV7KH\RXQJRI

certain species, mostly baboons, are often captured to keep as pets.

&KLPSDQ]HHFRQVHUYDWLRQLQ*XLQHD%LVVDX

Of the four recognized subspecies of chimpanzees, the

ZHVWHUQ FKLPSDQ]HH LV WKH VHFRQG PRVWWKUHDWHQHG ,W KDV EHHQ H[WLUSDWHG IURP DW OHDVW WZR FRXQWULHV DQG LV RQ WKH YHUJHRIH[WLQFWLRQLQ¿YHRWKHUV.RUPRVet al. 2003).

Chim-SDQ]HHVDUHFODVVL¿HGDV(QGDQJHUHGRQWKH,8&15HG/LVW ,8&1DQGDUHWKXVOHJDOO\SURWHFWHGLQ*XLQHD%LVVDX $OWKRXJK FKLPSDQ]HHV ZHUH GHFODUHG H[WLQFW WKHUH LQ

/HHet al. 7HOHNL %XW\QVNL VXEVHTXHQW

UHSRUWV HVWLPDWHG WKDW EHWZHHQ DQG LQGLYLGXDOV DUH FXUUHQWO\ SUHVHQW *LSSROLWLet al. 2003). More recently,

7RUUHVet al.KDYHVKRZQWKDWVXLWDEOHIRUHVWKDELWDWV

LQ&13DOVRLQFOXGHVSDUWVRIWKH&DFLQHDQG&DWLRUHJLRQV GHFUHDVHG E\ DSSUR[LPDWHO\ NPð IURP WR

2003 and, depending on three different chimpanzee density

HVWLPDWHV WKLV ZLOO KDYH UHVXOWHG LQ D GHFUHDVH RI EHWZHHQ DQGLQGLYLGXDOV8VLQJWKHORZHVWGHQVLW\HVWLPDWH RILQGLYLGXDOVNPðWKHFXUUHQWSRSXODWLRQRIFKLP

-SDQ]HHVLQ&13LVSUHGLFWHGWREHIHZHUWKDQLQGLYLGXDOV %DVHG RQ EHKDYLRUDO REVHUYDWLRQV VLJKWLQJV YRFDOL]DWLRQV

road-crossing points) of chimpanzees, the location of chim-panzee sign (nests, feces, knuckle prints, feeding remains),

ORFDO UHSRUWV DQG QDWXUDO DQG PDQPDGH EDUULHUV ZH KDYH

(5)

60 SUHVHQWLQWKHIRUHVWHGDUHDVRIFHQWUDO&DQWDQKH]VHH)LJ +RFNLQJVXQSXEOLVKHGGDWDWKLVLVVXSSRUWHGE\SUHOLPLQDU\ JHQHWLFDQDO\VHV5XL6iXQSXEOLVKHGGDWD8VLQJTXHVWLRQ -QDLUHGDWDFROOHFWHGIURPORFDOKXQWHUV%UXJLqUHet al.

suggested that chimpanzees are also present around all sur-veyed villages (n = LQ VRXWKHUQ *XLQHD%LVVDX PRUH VSHFL¿FDOO\EHWZHHQWKH&RUXEDO5LYHUDQGWKHERUGHUZLWK *XLQHD

+XPDQFKLPSDQ]HHLQWHUDFWLRQVLQ*XLQHD%LVVDX

/LNHRWKHUVLWHVLQ$IULFDIRUH[DPSOH%RVVRX*XLQHD Hockings et al. %XOLQGL 8JDQGD 0F/HQQDQ

ORFDO SHRSOH LQ *XLQHD%LVVDX IUHTXHQWO\ FRPH LQWR FRQWDFWZLWKFKLPSDQ]HHVRQURDGVLQFXOWLYDWHGDUHDVDQG around the edges of forest fragments. Although detailed data RQ KXPDQFKLPSDQ]HH LQWHUDFWLRQV LQ *XLQHD%LVVDX DUH lacking, interactions can be broadly categorized into several QRQPXWXDOO\H[FOXVLYHDUHDVLQFOXGLQJGLVHDVHWUDQVPLVVLRQ FXOWXUDODWWLWXGHVSHUFHSWLRQVWRZDUGVFKLPSDQ]HHVDQGWKHLU KDELWDWDQGRYHUODSSLQJFXOWLYDWHGDQGZLOGUHVRXUFHXVH

Disease transmission

'DWDRQGLVHDVHWUDQVPLVVLRQEHWZHHQORFDOSHRSOHDQG FKLPSDQ]HHVLQ*XLQHD%LVVDXDUHRQO\QRZEHFRPLQJDYDLO -able. Humans and chimpanzees in Cantanhez share various parasites, in particular Blastocystis hominis and Trichuris

trichura WKH SUHYDOHQFH RI ZKLFK LQGLFDWHV WKDW GHJUHH RI

habitat disturbance might affect transmission and persistence of such pathogens in this area (Sá et al. 7KH SRWHQ -WLDOIRUELGLUHFWLRQDOSDWKRJHQH[FKDQJHIRUH[DPSOH(QJHO

et al. LWV UHODWLRQVKLS ZLWK UDQJH RYHUODS EHWZHHQ

humans and primates, and its effect on primate conservation LQ *XLQHD%LVVDX FHUWDLQO\ UHTXLUHV GHWDLOHG UHVHDUFK )XU -WKHUPRUHWKHULVNRIGLVHDVHWUDQVPLVVLRQEHWZHHQUHVHDUFK -ers and chimpanzees (as documented by Köndgen et al.

IRUFKLPSDQ]HHVDW7Dw1DWLRQDO3DUN&{WHG¶,YRLUHPXVWEH SURSHUO\FRQVLGHUHGZKHQGHFLGLQJZKHWKHUWRKDELWXDWHDSH SRSXODWLRQVLQ&DQWDQKH]IRUVFLHQWL¿FUHVHDUFKRUWRXULVP

Local cultural attitudes

&XOWXUDODWWLWXGHVWRZDUGVÀRUDDQGIDXQDE\VRPHHWKQLF JURXSVLQFOXGLQJWKH1DOXDUHDOVRDQLPSRUWDQWFRPSRQHQW RILQWHUDFWLRQZLWKFHUWDLQIRUHVWVDQGWUHHVSHFLHVLQFOXGLQJ

Ceiba pentandra, Parinari excelsa, Dialium guineense, and

Treculia africana) having symbolic and religious meanings WKDW RIIHU D GHJUHH RI WUDGLWLRQDO KDELWDW SURWHFWLRQ )UD]mR 0RUHLUD6RXVDDQG)UD]mR0RUHLUD/LNH -ZLVH FKLPSDQ]HHV²Dári LQ &UHROH²DUH QRW KXQWHG IRU

PHDWLQWKLVDUHDGXHWRORFDOWDERRVLHXQZULWWHQUXOHVRU prohibitions that regulate human behavior) as they are con-VLGHUHGWRRVLPLODUWRKXPDQV*LSSROLWLet al.%UXJLqUH

et al.,QDJUHHPHQW&RVWDet al.VKRZHGWKDW

(6)

Humans and Chimpanzees in Guinea-Bissau

61 FKLPSDQ]HHVLQ&DQWDQKH]DUHFODVVL¿HGDVµKLJKO\QRQHGL -EOH¶DPRQJWKH%DODQWDHWKQLFJURXSRZLQJWRWKHLUUHVHP -blance to humans. Although chimpanzee meat is not con-sumed, there is some suggestion that other body parts still PLJKWEHXVHGLQWUDGLWLRQDOPHGLFLQH*LSSROLWLet al. 2003), and an illegal pet trade in infant chimpanzees persists (Casa-nova and Sousa 2006).

$SRSXODWLRQRIFKLPSDQ]HHVOLYLQJLQSUR[LPLW\WRWKH YLOODJHV RI &DLTXHQH DQG &DGLTXH FXUUHQWO\ VKRZ OLWWOH HYL -GHQFH RI DJJUHVVLYH EHKDYLRUV WRZDUGV ORFDO SHRSOH DQG LQIRUPDOFRQYHUVDWLRQVZLWKYLOODJHUVVXJJHVWWKDWFKLPSDQ -zees are not considered a physical threat in this particular location (for the opposite situation see Hockings et al.

0F/HQQDQDQG+LOO3UHOLPLQDU\REVHUYDWLRQVVXJJHVW that people mostly remain calm in the presence of the chim-SDQ]HHV+RFNLQJVXQSXEOLVKHGGDWDVHH)LJ7RFRUURER -rate this, to date there have been no reports of attacks by chim-panzees on local people at this site, and this likely contributes to their indifferent or positive perceptions of chimpanzees in this area.

Overlapping resource use – crops

,Q WHUPV RI UHVRXUFH FRPSHWLWLRQ RI LQWHUYLHZ -HHV IURP D TXHVWLRQQDLUH VXUYH\ RI ORFDO KXQWHUV LQ VRXWK -HUQ *XLQHD%LVVDX UHSRUWHG WKDW FKLPSDQ]HHV UDLGHG FURSV especially maize (Zea mays) and sugarcane (Saccharum

VS%UXJLqUHet al.$UDQJHRIVXEVLVWHQFHIRRGVDV

ZHOODVFDVKFURSVDUHFXOWLYDWHGE\SHRSOHLQWKHYLOODJHVRI &DLTXHQHDQG&DGLTXH0RVWIUXLWWUHHVDUHLQVPDOOSDWFKHV FORVHWRSHRSOH¶VKRXVHVDQGWKHPDMRULW\RIFXOWLYDWHGDUHDV FRQWDLQWKHFDVKFURSFDVKHZ+RFNLQJVDQG6RXVDLQSUHVV Chimpanzees in this community eat at least 10 different crop species, including papaya (Carica papayaFDVKHZ Anacar-dium occidentaleFRZSHDEHDQ(Vigna unguiculata), baobab (Adansonia digitata),mango (Mangifera indica) and orange (Citrus sinensis&KLPSDQ]HHVDW&DLTXHQH&DGLTXHHDWWKH

MXLF\FDVKHZSVHXGRIUXLWKHUHDIWHUIUXLWDWQXPHURXVORFD -WLRQVWKURXJKRXWWKHLUKRPHUDQJH7KHQXWLVQHYHUFRQVXPHG probably because it is enclosed by a potent skin irritant (Hock-LQJVDQG6RXVDLQSUHVV7KHVNLQRIWKHFDVKHZIUXLWLVIUDJLOH

making it less suitable than other fruits for transport and retail. As a result the fruits are rarely sold, and it is acceptable to take fruit from a farm for personal consumption if the nut is left. )DUPHUVUHSRUWWKDWFKLPSDQ]HHVVRPHWLPHVGDPDJHFDVKHZ trees by snapping branches to obtain the fruits more easily, EXWDOVRSRLQWWRDEHQH¿WRIFKLPSDQ]HHUDLGLQJDVFKLPSDQ -zees leave the nuts in manageable piles thereby making nut collection easier (Hockings and Sousa in press).

:KLOH WKH OHYHO RI FRQÀLFW RYHU FDVKHZ WKH FRXQWU\¶V PDMRUFDVKFURSFXUUHQWO\DSSHDUVTXLWHORZLQ&DLTXHQHDQG &DGLTXHGXHWRGLIIHUHQWLDOXVHRIFDVKHZSODQWVE\KXPDQV and chimpanzees (Hockings and Sousa in press), the raiding RIRWKHUFURSVVXFKDVRUDQJHVLQSDUWVRI&13DUHNQRZQ to have resulted in retaliatory killings of chimpanzees by farmers.

Overlapping forest resource use

/RFDOSHRSOHLQ&13XVHDZLGHUDQJHRIIRUHVWUHVRXUFHV for construction, medicinal and subsistence purposes (see )UD]mR0RUHLUD>@IRUDGHWDLOHGUHYLHZRIUHVRXUFHXVH E\ 1DOX SHRSOH$OWKRXJK LW LV WRR HDUO\ WR SUHFLVHO\ FDWD -ORJXHWKHIHHGLQJEHKDYLRUVRIFKLPSDQ]HHVLQ&13ZHPHQ -WLRQEHORZVRPHSURPLQHQWZLOGIRRGVWKDWERWKFKLPSDQ]HHV DQGORFDOSHRSOHXVHLQ&DLTXHQHDQG&DGLTXH

7KHUHDUHWKUHHVSHFLHVRISDOPWUHHLQWKHFKLPSDQ]HHV¶ NQRZQ UDQJH QDPHO\Elaeis guineensis (oil palm), Boras-sus aethiopum (African fan palm) and Phoenix reclinata

ZLOGGDWHSDOP$VHOVHZKHUHLQ:HVW$IULFDIRUH[DPSOH LQ*XLQHD+XPOHDQG0DWVX]DZDRLOSDOPVDUHVFDW -tered on the edges of the forest (see Sousa et al. 2011) and local people harvest the fruits mainly to produce oil. Although FKLPSDQ]HHVHDWWKHIUXLWSLWKDQGÀRZHU6RXVDet al. 2011), the abundance of oil palms and their distribution on the edges of forests means that there is very little competition felt by WKHYLOODJHUV7KH$IULFDQIDQSDOPLVSURWHFWHGDQGLWVXVH by local people for construction materials is restricted but FRPPRQSODFH7KHSURGXFWLRQRIDOFRKROIURPWKLVVSHFLHVLV forbidden as it ultimately kills the tree, but some local people FRQWLQXH WR XVH LW IRU WKLV SXUSRVH 7HPXGR DQG 6FKLHIHU (2003) suggest that because of this, the palm has almost com-pletely disappeared from the Cantanhez area. Chimpanzees DW&DLTXHQH&DGLTXHHDWWKHIUXLWVRIWKLVSDOPWKHIUXLWVDUH DURXQGJHDFKDQGKDYHDODUJHDQG¿EURXVSXOSDOWKRXJK LWVLPSRUWDQFHLQWKHLUGLHWLVXQNQRZQ7KHZLOGGDWHSDOP LVIRXQGH[WHQVLYHO\LQZHWWHUDUHDVERUGHULQJWKHPDQJURYHV $OWKRXJKKXPDQXVHRIWKLVSDOPDSSHDUVORZFKLPSDQ]HHV

FRQVXPHWKHSLWKDQGGLVFDUGGLVWLQFWLYHZDGJHV&RQVXPS -WLRQRIWKHIUXLWKDVQRW\HWEHHQFRQ¿UPHGEXWLWLVVHDVRQDOO\ LPSRUWDQWIRUFKLPSDQ]HHVOLYLQJLQDIRUHVWIDUPPDWUL[DW %XOLQGL8JDQGDZKHUHLWVFRQVXPSWLRQE\FKLPSDQ]HHVLV QHJDWLYHO\UHODWHGWRWKHLUFURSIHHGLQJ0F/HQQDQ

2WKHU FKLPSDQ]HH IRRG VSHFLHV LGHQWL¿HG LQFOXGH WKH fruits of Parinari excelsa and Dialium guineense ZKLFK

DUH HDWHQ LQIUHTXHQWO\ E\ ORFDO SHRSOH FKLOGUHQ SLFN WKH IUXLWV DW WKH HGJHV RI IRUHVWV DQG DORQJ URDGV VHH )LJ although the timber is used in construction. Chimpanzees at

Figure 3.$QDGXOWPDOHFKLPSDQ]HHLQ&DLTXHQH&DGLTXHFURVVLQJDURDGWKDW

(7)

62 &DLTXHQH&DGLTXHIUHTXHQWO\HQWHUFDVKHZSODQWDWLRQVWRHDW IUXLWVIURPZLOGVKDGHWUHHVVXFKDVParkia biglobosa. Chim-panzees in this area also approach human settlements to raid EHHKLYHVDQGDUHUHSRUWHGWRFRPSHWHZLWKORFDOSHRSOHIRU DFFHVVWRZDWHUZHOOVLQWKHGU\VHDVRQ6RXVDXQSXEOLVKHG GDWD 7KHUH LV D QHHG IRU GHWDLOHG HFRORJLFDO DQG EHKDY -ioral investigations into human and chimpanzee plant con-VXPSWLRQ DQG H[WUDFWLRQ UDWHV LQ &13 DQG PRUH ZLGHO\ LQ *XLQHD%LVVDX,WLVLPSRUWDQWWRH[DPLQHZKHWKHUDQ\ZLOG IRRGVDUHH[SORLWHGE\ORFDOSHRSOHIRUFRPPHUFLDOUHDVRQV DVRFFXUVIRUH[DPSOHDW)RQJROLLQ6HQHJDO3UXHW] IRXQGWKDWQDWXUDOO\RFFXUULQJSODQWVSHFLHVZHUHHDWHQE\ ERWKKXPDQVDQGFKLPSDQ]HHVLQWKH7RPERURQNRWRUHJLRQ LQ6HQHJDO7KHIUXLWIURPWKHIRUHVWOLDQDSaba senegalensis

LVDFULWLFDOIRRGVRXUFHIRUFKLPSDQ]HHVDW)RQJROLLQWKHGU\ season, but it also serves as a cash crop for humans during WLPHVRIKDUGVKLS6XFKLQIRUPDWLRQZLOOKHOSWRJXLGHHIIHF -WLYHPDQDJHPHQWLQ&13LQDQHIIRUWWRHQVXUHWKDWXQVXVWDLQ -DEOHKDUYHVWLQJRIZLOGIUXLWVE\KXPDQVGRHVQRWUHGXFHZLOG IUXLWDYDLODELOLW\WRVXFKDQH[WHQWWKDWFKLPSDQ]HHVZLOOEH forced to seek alternatives, perhaps increasing consumption RIFXOWLYDWHGFURSV/LNHZLVHLQIRUPDWLRQRQWKHHFRQRPLF LPSRUWDQFHRIZLOGIRRGVWRORFDOKXPDQVFDQEHLQFRUSRUDWHG into sustainable management strategies.

Conclusions

)RUWKHPRVWSDUWFKLPSDQ]HHVLQKDELWLQJODUJHSURWHFWHG DUHDVDUHOHVVOLNHO\WRLQWHUDFWZLWKSHRSOHDQGFRPSHWHRYHU UHVRXUFHV²FURSV DUH JHQHUDOO\ QRW DYDLODEOH LQ SURWHFWHG areas and the chimpanzees’ sizeable home ranges provide VXI¿FLHQWZLOGIRRG+RZHYHULWLVHYLGHQWWKDWFKLPSDQ]HHV LQ&DQWDQKH]1DWLRQDO3DUNDQGRWKHUSDUWVRI*XLQHD%LVVDX are being forced to adapt to human encroachment and use of WKHIRUHVW$QLQHYLWDEOHFRQVHTXHQFHLVDFRQWLQXLQJULVHLQ KXPDQ±FKLPSDQ]HHLQWHUDFWLRQVZKLFKKDYHWKHSRWHQWLDOWR JURZLQFUHDVLQJO\QHJDWLYHLQFKDUDFWHUHVSHFLDOO\DVKXPDQ

SRSXODWLRQVLQFUHDVHDQGIXUWKHUSUHVVXUHLVH[HUWHGRQWKHODQG &RQÀLFWPLWLJDWLRQVWUDWHJLHVWKDWWDUJHWSUREOHPDWLFZLOGOLIH behaviors such as crop-raiding are particularly complicated WR HVWDEOLVK IRU FRJQLWLYHO\ FRPSOH[ VSHFLHV DQG UHTXLUH D JRRGXQGHUVWDQGLQJRIWKHVSHFLHV¶EHKDYLRU:KHQVSHFLHV have protected status, theoretically problem animals should only be deterred, translocated or tolerated, hence proactive PDQDJHPHQWLVUHTXLUHG&RQWLQXLQJUHVHDUFKWRXQGHUVWDQG WKHVH FRPSOH[ LQWHUDFWLRQV DQG FKLPSDQ]HH EHKDYLRU ZLOO JXLGHIXWXUHODQGXVHSODQVIRUH[DPSOHWKURXJKUHVWULFWLYH SODQWLQJRIDWWUDFWLYHDQGKLJKFRQÀLFWFURSVLQWKHQDWLRQDO SDUNVHH+RFNLQJVDQG0F/HQQDQXQGHUUHYLHZ

&KLPSDQ]HHVLQ&DLTXHQH&DGLTXHRFFXUDWDGHQVLW\RI DSSUR[LPDWHO\LQGLYLGXDOVNP2FODVVL¿HGDVKLJKGHQVLW\E\

7RUUHVet al.7KLVFRUURERUDWHV¿QGLQJVHOVHZKHUHWKDW

chimpanzee populations can persist in anthropogenic land-scapes provided they are not persecuted through hunting or UHWDOLDWRU\ NLOOLQJV 3UXHW]et al. 'XYDOO +RFN -ings et al.,QDJUHHPHQWZLWK0F/HQQDQ

WKLVHQIRUFHVWKHFRQVHUYDWLRQSRWHQWLDORIVXFKKDELWDWV)XU -WKHUPRUHFKLPSDQ]HHVDUHDEOHWRPRYHEHWZHHQIRUHVWIUDJ -ments and the communities do not appear overly isolated in FHQWUDO&DQWDQKH]:HKDYH\HWWRXQGHUVWDQGDWZKDWSRLQW habitat isolation and degradation make chimpanzees unable to disperse, but the prospects for the long-term viability of FKLPSDQ]HHV LQ &13 ZLOO EH JUHDWO\ LPSURYHG LI GLVSHUVDO RSSRUWXQLWLHV DUH PDLQWDLQHG EHWZHHQ PDMRU IRUHVWV ,PPL -gration into isolated communities that inhabit forest-farm matrices appears problematic for some populations of chim-SDQ]HHV$W%RVVRXLQ*XLQHDIRUH[DPSOHWKHUHKDVEHHQQR female immigration into the community since research began \HDUV DJR 6XJL\DPD 6SHFLDO HIIRUWV VKRXOG EH made to preserve key forested areas and ensure that connect-ing areas do not become impassable through the presence of GHQVHO\SRSXODWHGYLOODJHVODUJHFDVKHZSODQWDWLRQVRUZLGH busy roads.

,Q &13 DQ DSSURDFK WR FRQVHUYDWLRQ WKDW UHOLHV H[FOX -VLYHO\RQWKHH[FOXVLRQRIORFDOSHRSOHLVRXWRIWKHTXHVWLRQ 7KHEHQH¿WVWRORFDOFRPPXQLWLHVOLYLQJDORQJVLGHSRWHQWLDOO\ SUREOHPDWLF ZLOGOLIH VXFK DV FKLPSDQ]HHV PXVW WKHUHIRUH VXUSDVV WKH FRVWV HYHQ ZLWKLQ WKH ERUGHUV RI RI¿FLDOO\ SUR -tected national parks (Hill et al. 2002). In face of burgeon-LQJKXPDQSRSXODWLRQVDUHDVSURWHFWHGIRUZLOGOLIHDQGHFR -V\VWHPIXQFWLRQLQJQHHGWRFRQVLGHUKXPDQZHOIDUHDQGWKH UHVXOWLVDVKLIWLQIDYRURISURWHFWHGDUHDVWKDWDOORZIRUORFDO UHVRXUFHXVHZLWKPDQ\LQLWLDWLYHVDLPLQJWROLQNSURWHFWHG DUHDVWRORFDOVRFLRHFRQRPLFGHYHORSPHQW1DXJKWRQ7UHYHV

(8)

Humans and Chimpanzees in Guinea-Bissau

63 GHOLYHUHG ZLWK D VWURQJ HGXFDWLRQDO HPSKDVLV´ 0F/HQQDQ SS

Managing protected areas in developing countries

pres-HQWV SURIRXQG FKDOOHQJHV JLYHQ ZLGHVSUHDG FRQGLWLRQV RI SRYHUW\ UDSLG SRSXODWLRQ JURZWK DQG SROLWLFDO LQVWDELOLW\ 3ULPDWHVSDUWLFXODUO\FKLPSDQ]HHVDUHDPRQJWKHPRVWYLV

-LEOHHOHPHQWVRIWKHELRGLYHUVLW\RI*XLQHD%LVVDXDQGKDYH DNH\UROHWRSOD\DVµÀDJVKLS¶VSHFLHVWRDWWUDFWDWWHQWLRQWR

the need for conservation of some of the most important

natu-UDOKDELWDWVRIWKHFRXQWU\*LSSROLWLet al6RXVDDQG

)UD]mR0RUHLUD /RQJWHUP FRQVHUYDWLRQ VXFFHVV LQ VXFKSURWHFWHGDUHDVDQGHOVHZKHUHUHTXLUHVFRQFHUWHGHIIRUWV WREDODQFHWKHUHTXLUHPHQWVRIKXPDQVDQGRWKHUSULPDWHVLQ

their shared environments.

Acknowledgments

7KDQNV WR WKH ,QVWLWXWR GD %LRGLYHUVLGDGH H GDV ÈUHDV 3URWHJLGDV*XLQHD%LVVDX:HDOVRWKDQNRXUORFDODVVLVWDQWV

for their invaluable help and the villagers for their continuing

VXSSRUW:HDUHJUDWHIXOWR-5$QGHUVRQ$)UD]mR0RUHLUD 0 0F/HQQDQ7 5RGULJXH] 5 6m DQG - 6RXVD IRU KHOS

-IXOFRPPHQWV7KLVZRUNZDVVXSSRUWHGE\DSRVWGRFWRUDO UHVHDUFKJUDQW6)5+%3'WR.+DQGUHVHDUFK JUDQW33&'7$17WR&6IURPWKH)XQGDomR SDUDD&LrQFLDHD7HFQRORJLD3RUWXJDO)LHOGH[SHQVHVWR.+ ZHUHDOVRSURYLGHGE\WKH3ULPDWH$FWLRQ)XQG&RQVHUYDWLRQ International. Literature Cited

%DUDQ(DQG37RXVArtisanal Fishing, Sustainable Development and Co-management of Resources: Analy-sis of a Successful Project in West Africa. ,8&1*ODQG

6ZLW]HUODQGDQG&DPEULGJH8.

%DUU\%(&UHSS\DQG4:RGRQCashew

produc-WLRQ WD[Dproduc-WLRQ DQG SRYHUW\ LQ *XLQHD%LVVDXIn:

Con-ÀLFW /LYHOLKRRGV DQG 3RYHUW\ LQ *XLQHD%LVVDX% (

%DUU\(&UHSS\(*DFLWXD0DULRDQG4:RGRQHGV

SS±World Bank Working Paper 7KH :RUOG

%DQN:DVKLQJWRQ'& %UXJLqUH',%DGMLQFD&6LOYDDQG$6HUUD'LVWUL -EXWLRQRIFKLPSDQ]HHVDQGLQWHUDFWLRQVZLWKKXPDQVLQ *XLQHD%LVVDXDQG:HVWHUQ*XLQHD:HVW$IULFDFolia Primatol.± %XW\QVNL70$IULFD¶VJUHDWDSHV,Q*UHDW$SHVDQG

Humans: The Ethics of Coexistence, %%%HFN766WR

-LQVNL0+XWFKLQV7/0DSOH%1RUWRQ$5RZDQ( ) 6WHYHQV DQG$$UOXNH HGV SS±. Smithsonian

,QVWLWXWLRQ3UHVV:DVKLQJWRQ'&

&DUYDOKR-3*1RWDVREUHDGLVWULEXLomRHKLVWRULD GRVSRYRVGDiUHDGR3RVWRGH%HGDQGDBoletim Cultural

GD*XLQp3RUWXJXHVD±

&DVDQRYD&DQG&6RXVD'LVWULEXLomRGDVFRPXQL -dades de chimpanzés (Pan troglodytes verus)QDUHJLmR

FRVWHLUD GD 5HS~EOLFD GD *XLQp%LVVDX H D VXD UHODomR

com as comunidades humanas locais. Mission Report

0DUFK/LVERD3RUWXJDO

&DWDULQR/)LWRJHRJUD¿DGD*XLQp%LVVDX3K'WKHVLV ,QVWLWXWR6XSHULRUGH$JURQRPLD/LVERD

&HQWUDO ,QWHOOLJHQFH $JHQF\ :HEVLWH<KWWSVZZZ

FLDJRYOLEUDU\SXEOLFDWLRQVWKHZRUOGIDFWERRNJHRV

pu.html>. Accessed 10 March 2011.

&RVWD66)ULDV&&DVDQRYDDQG&6RXVD6RFLDO SHUFHSWLRQ RI QRQKXPDQV LQ 7RPEDOL *XLQHD %LVVDX :HVW$IULFDDQDQWKURSRORJLFDOFRQWULEXWLRQWRFKLPSDQ

-zee conservation. Folia Primatol. ±$EVWUDFW

'LFNPDQ$-&RPSOH[LWLHVRIFRQÀLFWWKHLPSRUWDQFH

of considering social factors for effectively resolving

KXPDQ±ZLOGOLIHFRQÀLFWAnim. Conserv.±

'XYDOO & 6 +XPDQ VHWWOHPHQW HFRORJ\ DQG FKLP -panzee habitat selection in Mali. Landscape Ecol. 23:

±

(QJHO*$/-RQHV(QJHO.*6XDU\DQD,*$$UWD 3XWUD0$6FKLOOLDFL$)XHQWHVDQG5+HQNHO +XPDQH[SRVXUHVWR+HUSHV%VHURSRVLWLYHPDFDTXHVLQ %DOL,QGRQHVLDEmerg. Infect. Dis.±

)UD]mR0RUHLUD$ $V FODVVL¿FDo}HV ERWkQLFDV 1DOX *XLQp%LVVDXFRQVHQVRVHYDULDELOLGDGHV(WQRJUi¿FD

5: 131–155.

)UD]mR0RUHLUD$Plantas e “Pecadores”. Percepções da Natureza em África/LYURV+RUL]RQWH/LVERD

)XHQWHV $ DQG . - +RFNLQJV 7KH HWKQRSULPDWR -logical approach in primatology. Am. J. Primatol. 72:

±

)XHQWHV$DQG/':ROIHPrimates Face to Face: The Conservation Implications of Human-Nonhuman Primate Interconnections. &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV

&DPEULGJH8.

*LSSROLWL6DQG*'HOO¶2PR3ULPDWHVRIWKH&DQWDQ

-KH] )RUHVW DQG WKH &DFLQH %DVLQ *XLQHD%LVVDXOryx

±

*LSSROLWL 6 DQG * 'HOO¶2PR 3ULPDWHV RI *XLQHD %LVVDX:HVW$IULFDGLVWULEXWLRQDQGFRQVHUYDWLRQVWDWXV

Primate Conserv.±

*LSSROLWL 6 ' (PEDOR DQG & 6RXVD &KLPSDQ]HH FRQVHUYDWLRQ VWDWXV LQ *XLQHD%LVVDX ,QWest African Chimpanzees. Status Survey and Conservation Action Plan 5 .RUPRV & %RHVFK 0 , %DNDUU DQG 7 0

%XW\QVNLHGVSS±,8&166&3ULPDWH6SHFLDO

-LVW*URXS*ODQG6ZLW]HUODQGDQG&DPEULGJH8. *RRGDOO-7KH&KLPSDQ]HHVRI*RPEH+DUYDUG8QL

-YHUVLW\3UHVV&DPEULGJH0$

+LOO&03HRSOHFURSVDQGSULPDWHVDFRQÀLFWRI

interests. In: &RPPHQVDOLVPDQG&RQÀLFW-'3DWHUVRQ

DQG-:DOOLVHGVSS±$PHULFDQ6RFLHW\RI3UL

-PDWRORJLVWV1RUPDQ2.

+LOO & 0 ) 2VERUQ DQG $ - 3OXPSWUH

Human-ZLOGOLIH &RQÀLFW ,GHQWLI\LQJ WKH 3UREOHP DQG 3RVVLEOH

Solutions. Albertine Rift Technical Report Series, Vol. 1,

(9)

+LOO&0DQG$:HEEHU3HUFHSWLRQVRIQRQKXPDQ SULPDWHVLQKXPDQZLOGOLIHFRQÀLFWVFHQDULRVAm. J.

Pri-matol±

+RFNLQJV.-DQG+XPOH7%HVW3UDFWLFH*XLGHOLQHV IRU WKH 3UHYHQWLRQ DQG 0LWLJDWLRQ RI &RQÀLFW %HWZHHQ +XPDQVDQG*UHDW$SHVOccasional Paper of the IUCN Species Survival Commission SS ,8&166&

3ULPDWH6SHFLDOLVW*URXS*ODQG6ZLW]HUODQG:HEVLWH

<KWWSZZZSULPDWHVJRUJ3')%3(QJOLVK*XLGHOLQHV pdf >.

+RFNLQJV.-DQG050F/HQQDQ6\VWHPDWLFUHYLHZRI

cultivar consumption by chimpanzees (Pan troglodytes): implications for protected species management in

anthro-SRJHQLFKDELWDWV8QGHUUHYLHZ

+RFNLQJV.-DQG&6RXVD,QSUHVV'LIIHUHQWLDOXWLOLVDWLRQ RIFDVKHZ²DORZFRQÀLFWFURS²E\V\PSDWULFKXPDQV

and chimpanzees. Oryx.

+RFNLQJV . - - 5 $QGHUVRQ DQG 7 0DWVX]DZD

Road-crossing in chimpanzees: a risky business. Curr.

Biol.±

+RFNLQJV.--5$QGHUVRQDQG70DWVX]DZD8VH RIZLOGDQGFXOWLYDWHGIRRGVE\FKLPSDQ]HHVDW%RVVRX 5HSXEOLFRI*XLQHDIHHGLQJG\QDPLFVLQDKXPDQLQÀX -enced environment. Am. J. Primatol.±

+RFNLQJV.-*<DPDNRVKL$.DEDVDZDDQG70DWVX

-]DZD$WWDFNVRQORFDOSHUVRQVE\FKLPSDQ]HHVLQ %RVVRX5HSXEOLFRI*XLQHDORQJWHUPSHUVSHFWLYHVAm.

J. Primatol.±

+XPOH 7 DQG 7 0DWVX]DZD 2LO SDOP XVH E\ DGMD

-FHQWFRPPXQLWLHVRIFKLPSDQ]HHVDW%RVVRXDQG1LPED PRXQWDLQV:HVW$IULFDInt. J. Primatol. ±

.LQQDLUG0)&RPSHWLWLRQIRUDIRUHVWSDOPXVHRI

Phoenix reclinata by human and nonhuman primates.

Conserv. Biol. 6: 101–107.

.RKOHU$2IDSHVDQGPHQ%DNXDQG%DQWXDWWLWXGHV WRZLOGOLIHDQGWKHPDNLQJRIHFRJRRGLHVDQGEDGGLHV

Conservation and Society ±

.|QGJHQ6+.XKO3.1¶*RUDQ3':DOVK66FKHQN 1(UQVW5%LHN3)RUPHQW\.0DW]5HQVLQJ%6FK

-ZHLJHU6-XQJOHQ+(OOHUEURN$1LWVFKH7%ULHVH : , /LSNLQ * 3DXOL & %RHVFK DQG )+ /HHQGHUW] 3DQGHPLFKXPDQYLUXVHVFDXVHGHFOLQHRIHQGDQ -gered great apes. Curr. Biol.±

.RUPRV 5 & %RHVFK 0 , %DNDUU DQG 7 0 %XW\QVNL

2003. West African Chimpanzees. Status Survey and Conservation Action Plan. ,8&166&3ULPDWH6SHFLDOLVW

*URXS,8&1*ODQG6ZLW]HUODQGDQG&DPEULGJH8. /HH3&DQG1(&3ULVWRQ+XPDQDWWLWXGHVWRSUL

-PDWHV SHUFHSWLRQ RI SHVWV FRQÀLFW DQG FRQVHTXHQFHV

for primate conservation. In: Commensalism and

Con-ÀLFW7KH+XPDQ3ULPDWH,QWHUIDFH-'3DWHUVRQDQG

-:DOOLVHGVSS±$PHULFDQ6RFLHW\RI3ULPDWROR

-JLVWV1RUPDQ2.

/HH3&-7KRUQEDFNDQG(/%HQQHWWThreatened Primates of Africa: The IUCN Red Data Book. ,8&1

*ODQG6ZLW]HUODQGDQG&DPEULGJH8.

/HH 3 & 6KDULQJ VSDFH FDQ HWKQRSULPDWRORJ\ FRQ -tribute to the survival of nonhuman primates in human-dominated globalized landscapes? Am. J. Primatol. 72:

±

0DF¿H(-+XPDQ*RULOOD&RQÀLFW5HVROXWLRQ5HF

-RPPHQGDWLRQV IRU &RPSRQHQW ZLWKLQ ,*&3 8JDQGD 3URJUDPPLQJ ,QWHUQDWLRQDO *RULOOD &RQVHUYDWLRQ 3UR

-JUDPPH1DLUREL

0DF¿H(-DQG:LOOLDPVRQ($%HVW3UDFWLFH*XLGH

-OLQHV IRU *UHDW$SH 7RXULVPOccasional Paper of the IUCN Species Survival CommissionSS,8&1

66& 3ULPDWH 6SHFLDOLVW *URXS *ODQG 6ZLW]HUODQG :HEVLWH <KWWSZZZSULPDWHVJRUJ3')%3WRXULVP

english.pdf>.

0DGGHQ)&UHDWLQJFRH[LVWHQFHEHWZHHQKXPDQVDQG ZLOGOLIHJOREDOSHUVSHFWLYHVRQORFDOHIIRUWVWRDGGUHVV KXPDQZLOGOLIHFRQÀLFWHum. Dimens. Wildl.±

0F/HQQDQ 0 5 %HOHDJXHUHG FKLPSDQ]HHV LQ WKH DJULFXOWXUDOGLVWULFWRI+RLPDZHVWHUQ8JDQGDPrimate

Conserv. ±

0F/HQQDQ 0 5 &KLPSDQ]HH (FRORJ\ DQG ,QWHUDF

-WLRQVZLWK3HRSOHLQDQ8QSURWHFWHG+XPDQGRPLQDWHG /DQGVFDSH DW %XOLQGL :HVWHUQ 8JDQGD 3K' WKHVLV 2[IRUG%URRNHV8QLYHUVLW\2[IRUG8.

0F/HQQDQ05DQG&+LOO&KLPSDQ]HHUHVSRQVHVWR UHVHDUFKHUVLQDGLVWXUEHGIRUHVWIDUPPRVDLFDW%XOLQGL ZHVWHUQ8JDQGDAm. J. Primatol.±

1DXJKWRQ7UHYHV / )DUPLQJ WKH IRUHVW HGJH YXO

-QHUDEOHSODFHVDQGSHRSOHDURXQG.LEDOH1DWLRQDO3DUN

8JDQGD*HRJ5HY±

1DXJKWRQ7UHYHV/DQG$7UHYHV6RFLRHFRORJLFDO IDFWRUV VKDSLQJ ORFDO VXSSRUW IRU ZLOGOLIH FURSUDLGLQJ E\HOHSKDQWVDQGRWKHUZLOGOLIHLQ$IULFD,QPeople and

:LOGOLIH&RQÀLFWRU&RH[LVWHQFH"5:RRGURIIH67KLU

-JRRGDQG$5DELQRZLW]HGVSS±&DPEULGJH 8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH8.

1DXJKWRQ7UHYHV/0%XFNDQG.%UDQGRQ7KH

role of protected areas in conserving biodiversity and sustaining local livelihoods. Annu. Rev. Environ. Resour.

±

,8&1IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.4. :HEVLWH <ZZZLXFQUHGOLVWRUJ>. Accessed:

1RYHPEHU

2RP'3/RXUHQoR$,5&DEUDO0-39DVFRQFHORV / &DWDULQR 9 &DVVDPi DQG - 0RUHLUD 4XDQ

-WL¿FDWLRQ RI GHIRUHVWDWLRQ UDWHV LQ *XLQHD%LVVDX²D EDVHOLQH IRU FDUERQ WUDGLQJ XQGHU 5('' UG ,QWHUQD -tional Symposium on Remote Sensing of Environment,

±0D\6WUHVD,WDO\

3DWHUVRQ-'DQG-:DOOLVCommensalism and

Con-ÀLFW7KH+XPDQ3ULPDWH,QWHUIDFH7KH$PHULFDQ6RFL

-HW\RI3ULPDWRORJLVWV1RUPDQ2.

3UXHW] - ' &RPSHWLWLRQ EHWZHHQ VDYDQQD FKLPSDQ -zees and humans in southeastern Senegal. Am. J. Phys.

(10)

Humans and Chimpanzees in Guinea-Bissau

65

Reynolds, V. 2005. The Chimpanzees of the Budongo Forest: Ecology, Behaviour, and Conservation 2[IRUG 8QLYHU

-VLW\3UHVV2[IRUG

6i5&6RXVDDQG0%UXIRUG&RQVHUYDWLRQJHQHWLFV DQG SK\ORJHRJUDSK\ RI FKLPSDQ]HHV LQ *XLQHD%LVVDX

Folia Primatol.

6DM7/&0DWKHUDQG36LFRWWH7UDGLWLRQDOWDERRV

in biological conservation: the case of Colobus vellerosus

DWWKH%RDEHQJ)LHPD0RQNH\6DQFWXDU\&HQWUDO*KDQD

Social Science Information±

6RXVD & DQG $ )UD]mR0RUHLUD (WQRSULPDWRORJLD DR VHUYLoR GD FRQVHUYDomR QD *XLQp%LVVDX R FKLP

-SDQ]pFRPRH[HPSOR,Q Etnoecologia em Perspectiva: Natureza, Cultura e Conservação$$OYHV)6RXWRDQG

13HURQLHGVSS±183(($5HFLIH%UD]LO 6RXVD-$%DUDWD&6RXVD&&DVDQRYDDQG/9LFHQWH

2011. Chimpanzee oil palm use in southern Cantanhez

1DWLRQDO 3DUN *XLQHD%LVVDX Am. J. Primatol. 73:

±

6XJL\DPD < 'HPRJUDSKLF SDUDPHWHUV DQG OLIH KLV

-WRU\ RI FKLPSDQ]HHV DW %RVVRX *XLQHD Am. J. Phys.

Anthropol. ±

7HOHNL*3RSXODWLRQVWDWXVRIZLOGFKLPSDQ]HHV(Pan troglodytes) and threats to survival. In: Understanding Chimpanzees 3 * +HOWQH DQG /$ 0DUTXDUGW HGV

SS±+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH0$ 7HPXGR03DQG86FKLHIHU'LVLQWHJUDWLRQDQGUHVLO

-LHQFHRIDJUDULDQVRFLHWLHVLQ$IULFD²WKHLPSRUWDQFHRI

social and genetic resources: a case study on the

recep-WLRQRIXUEDQZDUUHIXJHHVLQWKHVRXWKRI*XLQHD%LVVDX

Curr. Sociol.±

7RUUHV--%ULWR09DVFRQFHORV/&DWDULQR-*RQoDOYHV

and J. Honrado. 2010. Ensemble models of habitat suit-ability relate chimpanzee (Pan troglodytes) conservation

WRIRUHVWDQGODQGVFDSHG\QDPLFVLQ:HVWHUQ$IULFDBiol.

Conserv. ±

7UHYHV $ 7KH KXPDQ GLPHQVLRQV RI FRQÀLFWV ZLWK ZLOGOLIH DURXQG SURWHFWHG DUHDV ,QWildlife and Soci-ety: The Science of Human Dimensions, M. Manfredo,

-9DVNH3%URZQDQG'-'HFNHUHGVSS± ,VODQG3UHVV1HZ<RUN

:HEEHU$'&0+LOODQG95H\QROGV$VVHVVLQJ WKHIDLOXUHRIDFRPPXQLW\EDVHGKXPDQZLOGOLIHFRQÀLFW PLWLJDWLRQSURMHFWLQ%XGRQJR)RUHVW5HVHUYH8JDQGD

Oryx±

:RRGURIIH567KLUJRRGDQG$5DELQRZLW]People

DQG :LOGOLIH &RQÀLFW RU &RH[LVWHQFH" &DPEULGJH 8QL

-YHUVLW\3UHVV&DPEULGJH8.

:UDQJKDP 5 : 1 / &RQNOLQ%ULWWDLQ DQG . ' +XQW 'LHWDU\ UHVSRQVH RI FKLPSDQ]HHV DQG FHUFRSLWK -ecines to seasonal variation in fruit abundance. I. Anti-feedants. Int. J. Primatol. ±

:UDQJKDP 5 : DQG ( 5RVV Science and

Conser-YDWLRQ LQ $IULFDQ )RUHVWV 7KH %HQH¿WV RI /RQJWHUP

Research. &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH8.

<DPDNRVKL*7KH³SUHKLVWRU\´EHIRUHORRNLQJ EDFNRQWKUHHGHFDGHVRIUHVHDUFKRQ%RVVRXFKLPSDQ -zees. In: The Chimpanzees of Bossou and Nimba70DW

-VX]DZD 7 +XPOH DQG < 6XJL\DPD HGV SS± 6SULQJHU7RN\R

Authors’ addresses

Kimberley J. Hockings and Claudia Sousa'HSDUWDPHQWR

GH$QWURSRORJLD)DFXOGDGHGH&LrQFLDV6RFLDLVH+XPDQDV 8QLYHUVLGDGH 1RYD GH /LVERD $Y %HUQD & /LVERD3RUWXJDO(PDLO<hock@fcsh.unl.pt>.

(11)

Imagem

Figure 1./RFDWLRQRI*XLQHD%LVVDXLQZHVW$IULFDDQG&amp;DQWDQKH]1DWLRQDO3DUNLQ7RPEDOL*XLQHD%LVVDX
Figure 2. 7KH IRUHVWV RI FHQWUDO &amp;DQWDQKH] 1DWLRQDO 3DUN FRQWDLQLQJ FKLPSDQ]HHV  &amp;DGLTXH DQG &amp;DLTXHQH  /DXWFKDQGH  &amp;DPRFRWH DQG &amp;DPEHTXH 0DGLQDDQG&amp;DWRPERL
Figure 3.$QDGXOWPDOHFKLPSDQ]HHLQ&amp;DLTXHQH&amp;DGLTXHFURVVLQJDURDGWKDW bisects the chimpanzees’ home range.
Figure 4.$FKLOGHDWLQJZLOGDialiumIUXLWLQDFDVKHZSODQWDWLRQ

Referências

Documentos relacionados

1XPHURXV LQWHUYHQWLRQV KDYH EHHQ XVHG IRU WKH WUHDWPHQW RI &amp;)6 RIWHQ EDVHG RQ YHU\ GLIIHUHQW PRGHOV RI LOOQHVV DQG

)LJXUHV DQG VKRZ WKH VXUIDFH UHVSRQVH RI WKH JHUPLQDWLRQ DQG UDGLFOH SURWUXVLRQ YDULDEOHV RI WKH &amp; FDQHSKRUD VHHGV DIWHU IRXU PRQWKV RI VWRUDJH GULHG DW

(IIHFW RI WHPSHUDWXUH RQ SRO\XQVDWXUDWHG IDWW\ DFLG DFFXPXODWLRQ DQG RQ WKH DFWLYLW\ RI WKH HQ]\PHV &amp;'3 FKROLQH±GLDF\OJO\FHUROFKROLQHSKRVSKRWUDQVIHUDVHDQG

7KH UHVXOWV RI WKLV VWXG\ VKRZ WKDW WHPSHUDWXUH EXW QRW WKH DYDLODELOLW\ RI ZDWHU PD\ EH DQ LPSRUWDQW IDFWRU UHVSRQVLEOH IRU WKH GLIIHUHQFHV LQ WKH TXDOLW\ DQG

0|OOHU +- %DQGHORZ % %DXHU 0 +DPSHO + +HUSHUW] 6&amp; 6R\ND0'60UHYLHZHGIURPGLIIHUHQWDQJOHVJRDODWWDLQPHQW UDWLRQDOLW\ XVH RI HYLGHQFH FRQVHTXHQFHVSDUW JHQHUDO DVSHFWV DQG

7KH XQGHUSRWHQWLDO GHSRVLWLRQ RI OHDG RQ JROG KDV EHHQ VWXGLHG E\ F\FOLF YROWDPPHWU\ DQG

7KH O PD[ DQGVSHFWUDOZLGWKRIWKHFKDUJHWUDQVIHUEDQG UHPDLQ XQFKDQJHG LQ WKH SUHVHQFH RI 6'6 DQG &amp;7$&amp; +RZHYHUDVFDQEHREVHUYHGLQ)LJIRU09

IULHQG DQG FROODERUDWRU RI PDQ\ \HDUV 3URIHVVRU &amp;RQVWDQWLQR 7VDOOLV RIIHUV D JOLPSVH LQWR WKH