• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.35 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.35 número3"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Original

Article

Effects

of

Transpersonal

Brief

Psychotherapy

on

general

state

of

health

and

quality

of

life

in

patients

with

Crohn’s

disease

Arlete

Silva

Acciari

a,∗

,

Frederico

Camelo

Leão

b

,

Cláudio

Saddy

Rodrigues

Coy

c

,

Raquel

Franco

Leal

c

,

Cristiana

Corrrêa

Dias

a

,

Vera

Saldanha

d

,

Maria

de

Lourdes

Setsuko

Ayrizono

c

aSurgeryDepartment,UniversidadeEstadualdeCampinas(UNICAMP),Campinas,SP,Brazil

bInstituteofPsychiatry,UniversityofSãoPaulo(USP),SãoPaulo,SP,Brazil

cColoproctologyUnit,SurgeryDepartment,UniversidadeEstadualdeCampinas(UNICAMP),Campinas,SP,Brazil

dBrazilianPortugueseTranspersonalAssociation,Campinas,SP,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory: Received24May2015 Accepted8June2015 Availableonline2July2015

Keywords:

Inflammatoryboweldisease Qualityoflife

Briefpsychotherapy Crohn’sdisease

a

b

s

t

r

a

c

t

Introduction:Crohn’sdisease(CD)isa chronicillness withcontinuousandlongstanding treatment,whichaffectsgeneralstateofhealthandlifequalityofpatients.

Objectives:EvaluatingtheeffectsofTranspersonalBriefPsychotherapy(TBP)ongeneralstate ofhealthandlifequalityofpatientswithCD.

Methods:ElevenpeoplediagnosedwithCDofbothsexesandagedbetween25and50years oldhavebeenevaluated.Theclinicalmethodwasusedandtheprocedureconsistedof treat-mentwithTBPanddatacollectionbeforeandafterpsychotherapy.Indatacollection,the followinginstrumentswereused:SociodemographicQuestionnaire(SDQ),Crohn’sDisease ActivityIndex(CDAI),InflammatoryBowelDiseaseQuestionnaire(IBDQ)andGeneralHealth Questionnaire(GHQ),withdescriptiveanalysisofresultsandthestatisticalmethodology withWilcoxontest.

Results:Theprocedureturnedouttobeeffectivetoallinstruments(p<0.05)andthemost significantresultwasinrelationtogeneralstateofhealth(−40.4%)andlifequality(35.3%). Thediseaseactivityhasdecreasedby38.1%onCDAI.

Conclusion:TBPhasbroughtmeaningfulbenefitstopatientswithCD,influencingtheclinical picture,withreductionoftheseverityofthediseaseand,consequently,ithasimprovedtheir generalstateofhealthandlifequality.

©2015SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.All rightsreserved.

Correspondingauthor.

E-mail:arletesilvapsi@gmail.com(A.S.Acciari). http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2015.06.001

(2)

Efeitos

da

Psicoterapia

Breve

Transpessoal

sobre

o

estado

de

saúde

geral

e

a

qualidade

de

vida

em

pacientes

com

doenc¸a

de

Crohn

Palavras-chave: Doenc¸asinflamatórias intestinais

Qualidadedevida Psicoterapiabreve Doenc¸adeCrohn

r

e

s

u

m

o

Introduc¸ão: Adoenc¸adeCrohn(DC)éumaenfermidadecrônicaqueexigetratamento con-tínuoeprolongado,afetandoaqualidadedevidaeasaúdegeraldospacientes.Alémdo tratamentoclínico,recomenda-seoacompanhamentopsicológicoparaodesenvolvimento deestratégiasadaptativas.

Objetivo: AvaliarosefeitosdaPsicoterapiaBreveTranspessoal(PBT)sobreaqualidadede vidaeestadogeraldesaúdedepacientescomDC,epossívelcorrelac¸ãocomaatividadeda doenc¸a.

Métodos: Foramavaliados11pacientescomdiagnósticodeDC,deambosossexos,com idadeentre25anose55anos.Utilizou-seométodoclínicoeoprocedimentoconsistiuno atendimentoemPBT,comcoletadedadosantesedepoisdapsicoterapia.Nacoletade dadosfoiutilizadooQuestionárioSociodemográfico(QSD),ÍndicedeAtividadedaDoenc¸a deCrohn(IADC),InflammatoryBowelDiseaseQuestionnaire(IBDQ),QuestionáriodeSaúde GeraldeGoldberg(QSG),comanálisedescritivaparaosresultadoseestatísticacomoteste deWilcoxon.

Resultados: Aintervenc¸ãomostrou-sesignificativamenteeficazparatodososinstrumentos avaliados(p<0,05),commelhorresultadoparaoestadodesaúdegeral(−40,4%)equalidade devida(35,3%).Aatividadedadoenc¸aapresentouumareduc¸ãode38,1%noIADC. Conclusão:APBTtrouxebenefíciosaospacientescomDC,influenciandoseuquadroclínico, comreduc¸ãodaseveridadedadoenc¸a,econsequentemente,melhorandooestadodesaúde geraleaqualidadedevidadestesdoentes.

©2015SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda. Todososdireitosreservados.

Introduction

Crohn’sdisease(CD)isanInflammatoryBowelDisease(IBD), which is achronic illness that affects lifequality and life expectationofpatients.Atthesametime,thediseaseactivity isintimatelyrelatedtoimpoverishmentoflifequalityofthese patients.1–3

Nortonetal.,4assessingtheimpactofCDoverpatientslife, havereportedthefollowingrepercussions:(a)largephysical

impactduetoabdominalandjointpain,diarrheaand

flatu-lence;(b)impactonthedietduetheremovalofcertainfoods

orfoodgroups;(c)psychologicalimpactwithembarrassing,

awkwardandsilentaspectsofCD;(d)minusculoroutineinthe courseofthedisease,withdifficultytosharefearsand inse-curities;(e)greatconcernregardingthebathroom;(f)social

impactandsocialavoidanceandwithdrawal;changein

cir-cleoffriends,traveling,leisureactivitieswithchildrenand sportsactivities;(g)impactonprofessionallifewithreduction ofworkedhoursandcareerchange;(h)impactonsexuallife. Thepsychosocialconsequencesandlifequalityofpatients

mustbeconsideredtherapeutic.5Besidesmedical

accompa-niment,theremustbepsychological,socialandeducational

support.3,4,6–11 Psychotherapy is recommended even for

periodsofdiseaseremission.12,13

Recently,thebriefpsychotherapieshavepresentedgreat

expansionaswellasalternatives andtechniquestoattend

differentdiseases,withthemesregardinghealthandlife qual-ity.Theyallowgoodtherapeuticresultswithinfewsessions;

itfocusesonsymptoms,crisis,personalitycharacteristicsor

somekindofcomprehension.Itprovidescontinence,

compre-hensionofthesickeningprocessandpossiblepsychosomatic

interactionsinvolved;thisisaccompaniedbyreliefofanxiety andsymptomaticaspects.14–16

The therapist role is broader, free and responsible; it

requires experience as well as combination of procedures

to make the therapeutic sessions catalyzing agents that

accelerate and make possible the relations and healthier

experiences.15

The Transpersonal Integrative Approach (TIA), in its

structural and dynamical aspects, presents theoretical and

practicalprinciples that are methodologicallystructuredto

orient and sustain psychotherapeutic process in

Transper-sonalBriefPsychotherapy(TBP).16,17

Themainobjectiveofthisstudywastoevaluatetheeffects ofTBPoverthegeneralstateofhealthandlifequalityofCD patients.Thesecondaryobjectivewastoobservepossible cor-relationsbetweengeneralstateofhealthandlifequalityof patientsalongwithdiseaseactivity.Inthisstudy,therewas

theparticipationof11patientswithCD,whowerefollowed

intheprocessofTBPfor14weeks,inindividualsessionsof

50min.

Methods

Elevenpatients,ofbothsexes,diagnosedwithCDandaged

(3)

BowelDiseasesUnit“Prof.Dr.JuvenalRicardoNavarroGóes”,

at the University of Campinas (UNICAMP), were studied.

Patientsbearingintestinalstomas,womenwhowerepregnant

orlactating,patientswithsurgicaltreatmentindication,

previ-ousorevidentdiagnosisofpsychosis,thosewhowereunder

anindividualorgrouppsychotherapyprocessoralternative

treatmentssuchasacupunctureandthosewhohadlostthe

segmentwereexcluded.TheprojectwasapprovedbyResearch

EthicalCommitteeoftheUniversityofCampinas,under

pro-tocolnumber953/2010,andwithvolunteeradhesionofthe

participants.Allofthemwereclarifiedabouttheresearch

pro-ceduresandits phasesand theyhavesignedthe Informed

Consent.

The clinical method was used, with evaluation of the

resultsbeforeandafterpsychotherapy.Forevaluating,the

fol-lowinginstrumentswereused:

(a) Sociodemographic Questionnaire (SDQ): elaborated in

ordertogetsociodemographicinformationfrompatients

regardingtheiridentifyingdata,schoollevel,professional situationandclinicaldata.

(b) GeneralHealthQuestionnaire(GHQ):questionnaire

devel-opedand validatedbyGoldbergin1972;it iscomposed

of60items,distributedrandomly,thatmeasurethestate ofgeneralhealth(generalfactor)andfivespecificfactors:

psychic stress, death wish, distrusting in own

perfor-mance,sleepdisordersandpsychosomaticdisorders.18

(c) InflammatoryBowelDiseaseQuestionnaire(IBDQ):

devel-opedandvalidatedintheUnitedStatesin1988,byMitchell

ecols.fromMcMasterUniversity;ithasbeentranslated

andadaptedtoBraziliancultureasaspecificinstrument toevaluatelifequalityofBrazilianpatientswithIBD.Ithas 32itemsthatevaluatefourdimensions:intestinal

symp-toms,systemicsymptoms,socialaspectsandemotional

aspects.Onthequestionnairetheseitemsaredistributed randomlyinordertoavoidbiasinanswers.19

(d) Crohn’sDiseaseActivityIndex(CDAI):instrument

devel-opedandvalidatedforcharacterizingtheseverityofCD, allowingclassifyingpatientsaccordingtointensityofthe

inflammatoryactivity: disease inremission, withmild,

moderate,andseverefulminantdisease.20

TheTBPprocesstookplacefor14weeklymeetings,in

indi-vidualsessions of50min.Theprocessincluded: (a)Sign of

InformedConsent;(b)screeninginterview alongwithfilling

out ofSDQ,explorationon the historyofthe disorder and

meancomplaint;(c)initialevaluation,inwhichthepatient filledoutthefollowingquestionnaires:GHQandIBDQ; there-fore,thepatientwasforwardedtoseeadoctorfromtheclinic inordertofillouttheCDAI;(d)evolutionoflifehistoryand

self-evaluation,contextualizingthepresentmoment;(e)session

inTBP withweeklyaccompaniment; (f)finalevaluation, in

whichthepatientansweredGHQandIBDQ,onceagain,and

theCDAIwasfilledoutbyadoctorfromthegroup;(g)feedback interview.

Thedatawerecollectedbythesomeinvestigator(A.S.A.)

and dataregistration was performedby the patientor the

researcher, which was a transcription of the spontaneous

speechofthepatient.Thestudywasdonewithprevious

plan-ningandtheestablishedmethodologytoTBPwasbasedon

Table1–Planningofthesessionswithsevenstagesof TIA.

Stage Instrument Technical

procedure

Recognition Exerciseof excellence

Symbolic reorganization Identification Heuristicsof

emotionand graphics

Interactive dynamics

Disidentification Exerciseof source

Active imagination Transmutation Internaldialogs Symbolic

reorganization Transformation Thesevenselves Interactive

dynamics Elaboration Thefourdoors Interactive

dynamics Integration Exerciseofloving

ownbody

Active imagination

TIAprinciples.17Inordertoarticulatetheinteractive dynam-icswiththesevenstepsofTIAintheTBPprocess,inplanning, aninstrumenttoeachstepwaselected(Table1).

Toensurescientificcharactertotherapeuticprocess,some criteriahavebeenestablished:(a)useoftreatmentprotocolin allinterviews;(b)thedurationofindividualpsychotherapeutic processin14sessionsof50minonceaweek;(c)moreactive positionbythetherapistthanintraditionalpsychotherapies, sustainingthefocusoncurrentquestions,stimulatingactive positionforpatientsinrelationtotheirdifficulties,conflicts

and needs, encouraging pro-activeness; (d) no

interpreta-tionandemployofinterventionstopromoteconsciousness,

comprehension,clarificationandperceptionofunconscious

componentsbythepatienthimself;(e)useofpatterned

ver-balinterventions,whichintendedtoidentify,qualify,quantify

andlocalizethepurposeofsituations;forwhatandtowhom

itwasaddressed,withgoalandobjectivetobeachieved.

Statisticalanalysis

Descriptiveanalysiswithpresentationoffrequencytablesfor

categoricalvariableswasappliedandalsomeasuresof

posi-tionanddispersionfornumericvariables.Wilcoxontestfor

relatedsampleswasusedforcomparisonofnumeric

meas-uresthatresultedininitialandfinalevaluations.Thelevelof significanceisp<0.05.

Results

Thefemalegender(72.7%),marriedindividuals(63.6%),with

children(72.7%)andthosewhocompletedHighSchool(45.4%)

predominatedamongthepatients.Majority(72.3%)had

exer-cisedanyoftheactivities,paidorunpaid.

Meanagewas 40(maximumof50 andminimumof29)

yearsold.Thefirstsymptomshadappearedatthemeanage

of27(maximumof41andminimumof7)yearsoldandthe

averagetimeforCDdiagnosiswas9.7(maximumof20and

minimumof0.5)years.

ThebestresultsobtainedwerefromGHQ,with

(4)

Table2–GHQ.

GHQ Average Standarddeviation Minimum Median Maximum Variation% p-value

Psychosocial disorders

Initial 2.9 0.7 1.5 3.1 3.7

Final 1.8 0.4 1.2 1.8 2.2

Difference −1.1 0.7 −2.1 −1.3 −0.2 −39.0 0.001a

Distrustof

own performance

Initial 2.9 0.5 1.8 2.8 3.7

Final 1.7 0.4 1.1 1.8 2.2

Difference −1.2 0.6 −2.4 −1.1 −0.2 −40.1 0.001a

Sleep disorders

Initial 3.2 0.6 1.7 3.2 3.8

Final 1.7 0.5 1.0 1.7 2.7

Difference −1.5 0.7 −2.5 −1.7 −0.3 −46.5 0.001a

Psychic stress

Initial 3.2 0.6 1.9 3.4 3.9

Final 1.8 0.4 1.1 1.8 2.6

Difference −1.4 0.7 −2.3 −1.6 −0.1 −44.8 0.001a

Deathwish Initial 2.0 0.7 1.0 2.0 2.9

Final 1.2 0.3 1.0 1.1 1.9

Difference −0.9 0.6 −1.6 −1.0 0.0 −42.9 0.004b

Total Initial 2.8 0.5 1.6 3.0 3.5

Final 1.7 0.3 1.2 1.6 2.2

Difference −1.2 0.6 −2.2 −1.1 −0.2 −40.4 0.001a

a Significantat0.1%.

b Significantat1%forWilcoxontest.

Table3–IBDQ.

IBDQ Average Standarddeviation Minimum Median Maximum Variation% p-value

Intestinal aspects

Initial 44.5 7.1 32.0 45.0 53.0

Final 57.1 7.8 41.0 59.0 67.0

Difference 12.6 6.7 5.0 11.0 23.0 28.4 0.001a

Systemic symptoms

Initial 17.0 4.7 10.0 16.0 27.0

Final 25.6 6.0 17.0 26.0 35

Difference 8.6 5.5 2.0 8.0 18.0 50.3 0.001a

Social aspects

Initial 21.7 5.9 15.0 23.0 33.0

Final 29.1 5.5 19.0 32.0 35.0

Difference 7.4 4.6 2.0 6.0 18.0 33.9 0.001a

Emotional aspects

Initial 11.7 3.8 5.0 13.0 16.0

Final 16.7 4.2 9.0 19.0 21.0

Difference 5.0 2.8 1.0 5.0 11.0 42.6 0.001a

Total Initial 94.9 17.8 71.0 94.0 129.0

Final 128.5 21.8 89.0 134.0 155.0

Difference 33.6 13.4 18.0 33.0 63.0 35.3 0.001a

a Significantat0.1%forWilcoxontest.

The sleep disorder factor presented the most significant

improvement,withdecrease of46.5% indifficultiesrelated

to sleep, followed by psychic stress (−44.8%), death wish

(−42.9%),distrustinginownperformance(−40.1%)and psy-chosocialdisorders(−39.0%).

TheIBDQ presented animprovement of 35.3% in

qual-ityoflife,whereasthesystematicsymptomshadthehigher

improvement(50.3%),followedbyemotionalaspects(42.6%),

socialaspects(33.9%)andintestinalaspects(28.4%),aswecan observeinTable3.

TheresultsofCDAIevidenciate adecreaseof−38.1% in

diseaseactivity(Table4).

Discussion

CDrepresents aglobal publichealthmatteratthe present

moment3,11,21;it isa chronicinfirmity,withprolonged and continuoustreatmentseekingadequatelifequality.6–9,20–22

Itispossiblethat, duetomultiplicityofclinical

presen-tations and similitudeto other disorders, the diagnosis of

CD might be difficult, making the adequate controlof the

disease, especially at early stages, impossible, and

imply-ing inlong periods ofsuffering,with physicaland psychic

discomfort.7–9,22,23 Justasithasbeendemonstratedby sev-eralepidemiologicalstudies,themajorityofpatientsinthis casuistryhadthefirstsymptomsofthediseaseintheir sec-onddecadeoflife,andittookanaveragetimeof10yearsfor definitivediagnosticcountingfromtheappearanceofclinical picture.6–9,20–22

Many studieshaveassessedthe psychologicalissue and

recommendpsychotherapyaspartofthetreatmentfor

bet-ter control of the disease and to improve patients’ life

quality.10–13,24,25 However,fewstudieshavebeenconducted toevaluatetheresultsofpsychotherapyinthesepatients.25,26

Inthepresentstudy,thepatientswentthroughTBP

(5)

Table4–CDAI.

CDAI Average Standarddeviation Minimum Median Maximum Variation% p-value

Initial 187.4 92.9 84.0 161.0 356.0

Final 116.0 93.7 25.0 80.0 315.0

Difference −71.4 46.5 −181.0 −65.0 −20.0 −38.1 0.001a

a Significantat0.1%forWilcoxontest.

that the systemic and transdisciplinary approach, viewing

humansasbio-psycho-socio-spiritualbeings,favorsthe com-prehensionofpsychosomaticmanifestations.16,17

Through the methodology used in this research, an

improvementof−40.4%ingeneralstateofheathofpatients and35%inqualityoflifewasobserved,andalower differ-enceforintestinalaspects,withreductionof28.4%.Thisfactor mightbeareflectionofthechronicaspectsofCD,asdescribed byotherauthors.6–9,20–22

Deteret al.26 havealsodemonstrated that CD courseis

influencedbypsychotherapy;thisstudyhasobserveda reduc-tionof−38.1%inillnessactivity,whatcouldbeassociatedto improvementingeneralstateofhealthandqualityoflifeof thepatients.

Although this paper may differ in means of

meth-ods, criteria of inclusion, and evaluation of results, its

findings are in consonance to other studies that

eval-uate the results of psychotherapy in patients with IBD,

among them CD, as well as other studies that have

rec-ognized the benefits of psychotherapy, regardless of the

approachused.15,25,26Theseresultsarealsosimilartoother studies that have evaluated IBD.5,10,12,13,24–30 However, it

is necessary to bring out the limitations of the study as

the casuistry is small and the subjectivity of evaluation,

once each individual interpret his own internal

percep-tions,makesanevaluationofthemselvesalsoand chooses

the alternatives that best fit the state observed in

self-evaluation.

Conclusion

TBP has brought meaningful benefits topatients withCD,

influencingthe clinicalpicturewithreductionofthe sever-ityofthedisease,and,consequently,ithasimprovedtheir generalstateofhealthandlifequality.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

TotheStatisticalOfficeoftheMedicalSciencesFacultyfrom

UNICAMPfordesigningthestatisticalanalysisandVera

Sal-danha,offeredvolunteersupervisioninpreparingtheproject.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.Kleinubing-JuniorH,PinhoMSL,FerreiraLC,BachtoldGA, MerkiA.Profileofpatientsfromboweldiseasesambulatory. ArqBrasCirDig.2011;24:200–3.

2.GuthrieE,JacksonJ,ShafferJMRCP,ThompsonD,Tomenson B,CreedF.Psychologicaldisorderandseverityof

inflammatoryboweldiseasepredicthealth-relatedqualityof lifeinulcerativecolitisandCrohn’sdisease.AmJ

Gastroenterol.2002;97:1994–9.

3.SouzaMM,BarbosaDA,EspinosaMM,BelascoAGS.Life qualityofpatientswithbowelinflammatorydiseases.Acta PaulEnferm.2011;24:479–84.

4.NortonBA,ThomasR,LomaxKG,Dudley-BrownS.Patient perspectivesontheimpactofCrohn’sdisease:resultsfrom groupinterviews.PatientPreferAdher.2012;2:509–20. 5.CaprilliR,GassullMA,EscherJC,MoserG,MunkholmP,

ForbesA,etal.Europeanevidencebasedconsensusonthe diagnosisandmanagementofCrohn’sdisease:special situations.Gut.2006;55:36–58.

6.JonesFA,GummerJW,JonesJEL.Clinicalgastroenterology. 2nded.México:Interamericana;1971.p.685.

7.LaudannaAA.Clinicalgastroenterology.SãoPaulo:Santos; 1990.p.550.

8.MoraesFilhoJPP.Gastroenterologymanual.SãoPaulo:Rocca; 1993.p.617.

9.SteinwurzF.Crohn’sdiseaseinmedicalpractice.Riode Janeiro:Elsevier;2009.p.112.

10.BennebroekEvertsz’F,ThijssensNA,StokkersPC, GrootenhuisMA,BocktingCL,NieuwkerkPT,etal.Do inflammatoryboweldiseasepatientswithanxietyand depressivesymptomsreceivethecaretheyneed?JCrohn’s Colitis.2012;6:68–76.

11.SajadinejadMS,AsgariK,MolaviH,KalantariM,AdibiP. Psychologicalissuesininflammatoryboweldisease:an overview.GastroenterolResPract.2012:1–11.ID106502. 12.IglesiasM,BarreiroDeAcostaM,VázquezI,FigueirasA,Nieto

L,LorenzoA,etal.PsychologicalimpactofCrohn’sdiseasein remission:anxietyanddepressionrisk.RevEspEnfermDig. 2009;101:249–57.

13.VidalA,Gómez-GilE,SansM,PortelladMJ,SalameroM,Piqué JM,etal.Theimpactofanxietyanddepressiononrelapsein patientswithinflammatoryboweldisease.MedClin. 2009;132:298–3012.

14.YoshidaEMP,SanteiroTV,SanteiroFRM,RochaGMA.Brief psychodynamicpsychotherapies:characteristicsofnational andforeignscientificproduction(1980/2003).Psico-USF. 2005;10:51–9.

15.Ferreira-SantosE.Briefpsychotherapy:systematicapproach tocrisissituation.2nded.SãoPaulo:EditoraÁgora;1997.p. 122.

(6)

17.SimãoMJP,SaldanhaV.Resilienceandtranspersonal psychotherapy:straighteningofvalues,actionsand spirituality.MundoSaúde.2012;36:291–302.

18.GoldbergDP.GeneralHealthQuestionnaire:technicalmanual GHQ:Brazilianadaptation.SãoPaulo:CasadoPsicólogo;1996. p.45.

19.PontesRMA,MiszputenSJ,FerreiraFilhoOF,MirandaCF, MarcosB.Qualityoflivewithinflammatoryboweldiseases: translationtoPortugueselanguageandvalidationofthe InflammatoryBowelDiseaseQuestionnaire(IBDQ).Arq Gastroenterol.2004;41:137–43.

20.Brasil.PortariaSAS/MSn◦858,4denovembro,2002.Clinical

protocolsandtherapeuticguidelines:exceptional medicaments–Crohn’sdisease.MinistériodaSaúde, SecretariadeAssistênciaàSaúde.

21.GordonPH.Principlesandpracticeofsurgeryforthecolon, rectum,andanus.3rded.NewYork;London:Informa Healthcare;2006.p.1370.

22.Gonc¸alvesCCM,HernandesL,OliveiraNLB,NataliMRM. Therapeuticalternativesinexperimentalmodelsofbowel inflammatorydisease.CiencCuidSaúde.2008;7:107–11. 23.Mikocka-WalusAA.Treatmentofpsychological

co-morbiditiesincommongastrointestinalandhepatological disorders.WorldJGastrointestPharmacolTher.2010;1: 64–71.

24.KnowlesSR,WilsonJL,ConnellWR,KammMA.Preliminary examinationoftherelationsbetweendiseaseactivity,illness

perceptions,copingstrategies,andpsychologicalmorbidityin Crohn’sdiseaseguidedbythecommonsensemodelof illness.InflammBowelDis.2011;17:2551–7.

25.KellerW,PritschM,vonWietersheimJ,ScheibP,OsborneW, etal.,TheGermanStudyGrouponPsychosocialIntervention inCrohn’sDisease.Effectofpsychotherapyandrelaxationon thepsychosocialandsomaticcourseofCrohn’sdisease:Main resultsoftheGermanProspectiveMulticenterPsychotherapy TreatmentStudyonCrohn’sDisease.JPsychosomRes. 2004;56:687–96.

26.DeterH-C,vonWietersheimJ,JantschekG,BurgdorfF,BlumB, KellerW,etal.High-utilizingCrohn’sdiseasepatientsunder psychosomatictherapy.BiopsychosocialMed.2008;2:18. 27.HäuserW,JankeKH,KlumpB,HinzA.Anxietyand

depressioninpatientswithinflammatoryboweldisease: comparisonswithchronicliverdiseasepatientsandthe generalpopulation.InflammBowelDis.2011;17:621–32. 28.WietersheimJV,KesslerHP.Psychotherapywithchronic inflammatoryboweldiseasepatients:areview.Inflamm BowelDis.2006;12:1175–84.

29.BrandiMT,RibeiroMS,ChebliLA,FrancoMB,PintoAL, GaburriPD,etal.PsychologicaldistressinBrazilianCrohn’s diseasepatients:screening,prevalence,andriskfactors.Med SciMonit.2009;15:101–8.

Imagem

Table 1 – Planning of the sessions with seven stages of TIA.
Table 3 – IBDQ.
Table 4 – CDAI.

Referências

Documentos relacionados

OBJECTIVE : To evaluate, by means of the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), the quality of life of ulcerative colitis patients submitted to proctocolectomy with

The mean Flanagan Quality of Life Scale score was 26.16, and the means for the domains included in the Subjective Well-being Scale were: positive affect: 2.51; negative affect: 2.23

Qualidade de vida em pacientes portadores de doenc¸a inflamatória intestinal: traduc¸ão para o português e validac¸ão do questionário “Inflammatory Bowel Disease

Décret-loi sur l’entrée et permanence (2001) Réglementation du Traité Portugal – Brésil Création du Haut Commissariat pour l’Immigration et Minorités

A proposta Construindo Hoje o Amanhã, lan- çada no último mês de março pela Associação Nacional de Transportes Públicos (ANTP) repre- senta o alinhamento de propostas dos diversos

The bone collagen stable isotope values ( δ 13 C, δ 15 N and δ 34 S) suggest that individuals in Tomar had a complex diet, low in terrestrial animal protein and high in aquatic

Diagnosis of symptoms of anxiety and/or depression (A); classification of quality of life (B) through the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ) in patients with