A
A
V
V
E
E
R
R
D
D
A
A
D
D
E
E
I
I
R
R
A
A
R
R
E
E
S
S
T
T
I
I
T
T
U
U
I
I
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
“Diz aos israelitas: Quando um homem ou mulher pecar contra seu próximo, transgredindo os mandamentos do Senhor, tornando-se assim
culpado, confessará o pecado que houver cometido e fará plena restituição pela sua culpa; e ainda acrescentará um quinto a essa restituição e a dará àquele contra quem houver pecado.” (Levítico 5.6,7).
Restituição é uma palavra que se tornou simbólica para uma parte dos
evangélicos. Em torno dela se desenvolveu um dos ensinamentos da assim chamada Teologia da Prosperidade. Diz-se que o Diabo roubou-nos o que nos pertencia por direito, geralmente bens
materiais, os quais Deus nos restituirá à medida que tenhamos uma fé afirmativa. Parece que os que assim ensinam
baseiam-se em Joel 2.25, mas nessa passagem a restituição não se refere a algo que Satanás tirou do povo de Deus, mas a algo que Deus mesmo tirou do povo por meio de uma praga de gafanhotos, por
causa do seu pecado. E essa restauração que o Senhor promete é um dom da sua graça, e nunca um direito do povo. Portanto, não é propriamente uma restituição como a que é ensinada pela Teologia da Prosperidade.
A única verdadeira restituição, isto é a restituição do que é de direito, de algo que é devido, que a Bíblia menciona, é essa do versículo acima: a
restituição pela culpa. E quem a deve fazer é, naturalmente, o pecador. Ela se refere àquilo que o Direito moderno chama de danos materiais e de crimes contra a
propriedade. Por exemplo o furto, a extorsão, a malversação de bens alheios, a apropriação indébita (Veja Levítico 6.1-7). Em todos esses casos a restituição teria que ser em valor
equivalente ao do bem objeto do dano, acrescido de um quinto desse valor.
Mas, para além do valor efêmero dos bens
materiais, temos nesse mandamento três
princípios
importantíssimos, que duram até hoje: 1. Qualquer pecado que cometemos contra o nosso próximo é, antes de mais nada, contra Deus;
qualquer ato que cause dano, ofensa ou
sofrimento ao nosso próximo é uma
transgressão dos seus mandamentos; 2. Para que se faça justiça é preciso que o culpado confesse a sua culpa. Ainda que aos olhos humanos se consiga ocultar um crime, Deus não terá por inocente o culpado (Naum 1.3); 3. Para que haja reparação, é preciso devolver à pessoa prejudicada o que foi roubado, extorquido, fraudado, desfalcado, avariado, apropriado indevidamente, etc., acrescido de juros. A reparação, se não levar à reconciliação entre as partes envolvidas, no mínimo aliviará a
consciência do pecador.
Deus espera que confessemos nossos pecados e os reparemos. Pr. Sylvio Macri Ano 44 Nº 125 15/fev/2015
“
“
P
P
o
o
r
r
q
q
u
u
e
e
o
o
m
m
e
e
u
u
p
p
r
r
o
o
p
p
ó
ó
s
s
i
i
t
t
o
o
d
d
e
e
t
t
e
e
r
r
m
m
i
i
n
n
a
a
d
d
o
o
é
é
q
q
u
u
e
e
e
e
u
u
p
p
o
o
s
s
s
s
a
a
c
c
o
o
n
n
h
h
e
e
c
c
ê
ê
-
-
l
l
o
o
(
(
J
J
e
e
s
s
u
u
s
s
C
C
r
r
i
i
s
s
t
t
o
o
)
)
–
–
q
q
u
u
e
e
e
e
u
u
p
p
o
o
s
s
s
s
a
a
p
p
r
r
o
o
g
g
r
r
e
e
s
s
s
s
i
i
v
v
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
c
c
o
o
n
n
h
h
e
e
c
c
ê
ê
-
-
l
l
o
o
m
m
a
a
i
i
s
s
p
p
r
r
o
o
f
f
u
u
n
n
d
d
a
a
e
e
i
i
n
n
t
t
i
i
m
m
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
,
,
p
p
e
e
r
r
c
c
e
e
b
b
e
e
n
n
d
d
o
o
,
,
r
r
e
e
c
c
o
o
n
n
h
h
e
e
c
c
e
e
n
n
d
d
o
o
e
e
c
c
o
o
m
m
p
p
r
r
e
e
e
e
n
n
d
d
e
e
n
n
d
d
o
o
a
a
s
s
m
m
a
a
r
r
a
a
v
v
i
i
l
l
h
h
a
a
s
s
d
d
a
a
S
S
u
u
a
a
p
p
e
e
s
s
s
s
o
o
a
a
m
m
a
a
i
i
s
s
f
f
o
o
r
r
t
t
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
e
e
m
m
a
a
i
i
s
s
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
.
.
”
”
Filipenses 3.10 (versão amplificada)
A
A
T
T
E
E
N
N
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
Chegue cedo para achar vaga onde possa estacionar seu carro com segurança, comodidade e dentro das regras de transito. Ao estacionar seu veículo, não o pare enfrente a garagens, mesmo de casas a venda ou locação, não estacione sobre faixas de pedestres e ainda mantenha os três metros de distância da esquina. Evite multas, pois o departamento de transito de Santo André tem feito fiscalizações todos os domingos em nossa rua; evite também problemas com nossos vizinhos.
E
E
S
S
C
C
O
O
L
L
A
A
D
D
E
E
M
M
Ú
Ú
S
S
I
I
C
C
A
A
B
B
E
E
T
T
E
E
L
L
Se você tem interesse em aprender canto, teoria musical, piano, violão, bateria, teclado e outros instrumentos procure a irmã Sonia Boscarioli, nossa pianista. Já faça a reserva de sua vaga para este ano.
A escola também está em recesso.
A
A
C
C
A
A
B
B
O
O
U
U
O
O
P
P
E
E
R
R
Í
Í
O
O
D
D
O
O
D
D
E
E
R
R
E
E
C
C
E
E
S
S
S
S
O
O
!
!
Todos os ministérios já retornaram: A secretaria da igreja, o ministério Turminha Betel, a EBD, os Encontros de Mulheres, a Cantina e o Madrigal Betel. Todas as quartas feiras estamos estudando as duas cartas de Pedro, venha e traga um visitante. Nossas celebrações vespertinas dominicais acontecem normalmente aos domingo às 18 horas. Nossa gratidão ao Senhor pelo período de descanso.
A
A
T
T
E
E
N
N
D
D
I
I
M
M
E
E
N
N
T
T
O
O
P
P
A
A
S
S
T
T
O
O
R
R
A
A
L
L
O pastor Getulio está atendendo normalmente no gabinete. Para falar com ele ligue para 4425-0242 e agende seu horário.
C
C
O
O
M
M
O
O
T
T
O
O
R
R
N
N
A
A
R
R
-
-
S
S
E
E
M
M
E
E
M
M
B
B
R
R
O
O
D
D
A
A
B
B
E
E
T
T
E
E
L
L
Se você deseja tornar-se membro da igreja e vem de outra igreja, procure o pastor Getulio o mais breve possível para marcar uma entrevista.
Se você tem dívidas com a nossa cantina, pedimos que acerte o mais rápido possível. Lembre-se que, além de missionária, nossa cantina tem investido em melhorias para atender com mais qualidade os que à ela chegam.
Você já faz parte do grupo de intercessão Betel no pelo Whatsapp? Não!?! Então precisa fazer. Ele foi criado com o objetivo de, em tempo real, apresentar pedidos de oração e compartilhar respostas do Senhor a estes pedidos. Faça parte você também e então receba e compartilhe seus pedidos e de outros irmãos. “A oração de um justo pode muito em seus efeitos” diz a
Palavra. Além do grupo de oração temos ainda o Palavra Viva e o Família Betel. Para ingressar nos grupos ligue para os telefones da igreja (4425-0242 e 2324-1138) e informe o número de seu celular com o Whatsapp. O mesmo vale para o caso de você desejar sair de um destes grupos. Você pode usar o formulário de pedidos de oração para fazer a solicitação.
M
M
A
A
N
N
U
U
T
T
E
E
N
N
Ç
Ç
Õ
Õ
E
E
S
S
Continuamos fazendo manutenção preventiva de nosso patrimônio. Esta semana concluímos alguns detalhes que faltavam no sistema de água para os bebedouros, fizemos a limpeza e desobstrução das calhas do telhado da quadra e estamos fazendo uma revisão e consertos nos rufos e dutos que escoam as águas de chuva do telhado da quadra. Já estamos em fase de cotação da nova cobertura do corredor lateral e aguardando a chegada de uma nova caixa d´água de 2000 litros para ampliarmos o forneci-mento nos banheiros. Outras iniciativas estão previstas, mas dependemos da fidelidade de cada membros da família Betel nos dízimos e ofertas. Ore por tudo isso.
N
N
A
A
S
S
C
C
I
I
M
M
E
E
N
N
T
T
O
O
02/02 Marta Camargo de Azevedo Gonçalves 07/02 Priscila Tamagnini
09/02 Valdenice Cardoso 13/02 Gabriel Gonçalves
14/02 Marineuza Bertoni Faria Furtado
16/02 Renato Braguiroli Krauser
23/02 Patricia Kelly de Souza Domingues 23/02 Debora Gonçalves
27/02 Giulia de Souza Damene Domingues
Continuamos sempre orando e intercedendo por diversos irmãos de nossa igreja e de outras, enfermos e necessitados de nosso carinho. Alguns deles são: Jair e Edenir, Albina, Jerônima, Nena, Tereza, entre outros idosos da Betel; pelo irmão Lau e família na Alemanha. Vamos lembrar também de todos os que viajaram e estão
retornando gradativamente ao nosso convívio. Muitos outros
queridos precisam de nossas orações. Se você sabe de alguma situação em particular e deseja que seja incluída em nossa lista semanal de intercessão informe a secretaria da igreja ou a irmã Rubenita.
L
L
E
E
M
M
BR
B
RE
E-
-S
SE
E
A
A
M
M
AN
A
N
H
H
Ã
Ã
PO
P
O
D
D
E
E
SE
S
ER
R
V
VO
O
C
C
Ê
Ê
A
A
N
N
E
E
C
C
E
E
S
S
S
S
I
I
T
T
A
A
R
R
D
D
E
E
O
O
R
R
A
A
Ç
Ç
Õ
Õ
E
E
S
S
.
.
Se você deseja que a igreja ore por alguma necessidade sua, logo a entrada - na recepção - e nos bancos do templo você poderá retirar o seu cupom para pedidos; também poderá usar o espaço apropriado no envelope de dízimos e entregar junto com sua contribuição financeira ou ainda enviar-nos um e-mail. Sua necessidade será encaminhada aos irmãos que se dedicam por interceder pela sua vida.
"
"
T
T
e
e
m
m
o
o
s
s
a
a
B
B
í
í
b
b
l
l
i
i
a
a
p
p
a
a
r
r
a
a
n
n
o
o
s
s
o
o
r
r
i
i
e
e
n
n
t
t
a
a
r
r
e
e
m
m
n
n
o
o
s
s
s
s
a
a
s
s
d
d
e
e
c
c
i
i
s
s
õ
õ
e
e
s
s
e
e
a
a
ç
ç
õ
õ
e
e
s
s
.
.
P
P
o
o
r
r
e
e
l
l
a
a
,
,
s
s
o
o
m
m
o
o
s
s
c
c
a
a
p
p
a
a
c
c
i
i
t
t
a
a
d
d
o
o
s
s
a
a
f
f
a
a
z
z
e
e
r
r
o
o
q
q
u
u
e
e
n
n
o
o
s
s
c
c
a
a
b
b
e
e
,
,
d
d
e
e
m
m
o
o
d
d
o
o
s
s
á
á
b
b
i
i
o
o
e
e
s
s
a
a
n
n
t
t
o
o
.
.
N
N
e
e
l
l
a
a
t
t
a
a
m
m
b
b
é
é
m
m
a
a
p
p
r
r
e
e
n
n
d
d
e
e
m
m
o
o
s
s
q
q
u
u
e
e
h
h
á
á
c
c
o
o
u
u
s
s
a
a
s
s
q
q
u
u
e
e
s
s
ó
ó
D
D
e
e
u
u
s
s
p
p
o
o
d
d
e
e
f
f
a
a
z
z
e
e
r
r
.
.
O
O
r
r
a
a
m
m
o
o
s
s
e
e
e
e
l
l
e
e
f
f
a
a
z
z
.
.
E
E
l
l
e
e
s
s
ó
ó
n
n
ã
ã
o
o
f
f
a
a
z
z
o
o
q
q
u
u
e
e
n
n
o
o
s
s
c
c
a
a
b
b
e
e
.
.
"
"
IIssrraaeellBBeellooddeeAAzzeevveeddooV
V
O
O
C
C
Ê
Ê
P
P
O
O
D
D
E
E
F
F
A
A
Z
Z
E
E
R
R
A
A
D
D
I
I
F
F
E
E
R
R
E
E
N
N
Ç
Ç
A
A
!
!
O
O
F
F
E
E
R
R
T
T
A
A
M
M
I
I
S
S
S
S
I
I
O
O
N
N
Á
Á
R
R
I
I
A
A
D
D
E
E
F
F
É
É
.
.
.
.
.
.
Lembre-se: Existem missionários e suas famílias no campo esperando por ela.
2
2
0
0
1
1
5
5
,
,
T
T
E
E
M
M
P
P
O
O
F
F
I
I
N
N
C
C
A
A
R
R
E
E
S
S
T
T
A
A
C
C
A
A
S
S
!
!
N
N
Ã
Ã
O
O
S
S
E
E
J
J
A
A
M
M
O
O
S
S
F
F
I
I
G
G
U
U
E
E
I
I
R
R
A
A
S
S
E
E
C
C
A
A
Mateus 21.18-22 Não há dúvida, para quem
o tem experimentado, que o fruto da vida cristã é a alegria de produzir frutos. Como a figueira visitada por Jesus, uma vida cristã que não abençoa não é propriamente uma vida cristã. Todo aquele que espalha o amor de Deus sabe que esta é a alegria de ter um relacionamento de Filho com Ele.
Não seja uma figueira seca, mas uma figueira cheia de figos. Esta
história deve ser lida junto com a parábola da figueira estéril (Lucas 13.6-9). Ali Jesus é comparado ao viticultor (agricultor responsável pela produção da plantação) e Ele dá uma segunda oportunidade depois de vários anos sem um figo sequer. Se Jesus está lhe dando esta oportunidade, procure se tornar uma figueira frutífera.
Um dos frutos da vida cristã é a alegria de
produzir frutos. Esta frase precisa de correção: o fruto da vida cristã é a alegria de produzir frutos. Como a figueira visitada por Jesus, uma vida cristã que não abençoa não é propriamente uma vida cristã. Todo aquele que espalha o amor de Deus sabe que esta é a alegria de ter um relacionamento de Filho com Ele.
Não seja uma figueira seca, mas uma figueira cheia de figos.
D
D
E
E
C
C
L
L
A
A
R
R
A
A
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
D
D
E
E
V
V
I
I
S
S
Ã
Ã
O
O
,
,
M
M
I
I
S
S
S
S
Ã
Ã
O
O
E
E
P
P
R
R
O
O
P
P
Ó
Ó
S
S
I
I
T
T
O
O
S
S
NOSSA MISSÃOA Igreja Batista Betel é uma família que existe para glorificar a Deus e priorizar pessoas, integrando, edificando e enviando para servirem a Deus e ao próximo.
NOSSA VISÃO
A Igreja Batista Betel é uma família que existe para transformar pessoas sem Cristo em verdadeiros discípulos e levar a maturidade os discípulos já alcançados.
NOSSA DECLARAÇÃO DE PROPÓSITOS
Fundamentada nas Escrituras Sagradas, particularmente em o Novo Testamento, a IGREJA BATISTA BETEL tem como base os cinco propósitos: Adoração, Serviço, Comunhão, Missões e
N
N
O
O
S
S
S
S
A
A
A
A
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
M
M
I
I
S
S
S
S
I
I
O
O
N
N
Á
Á
R
R
I
I
A
A
** Ásia - Roberto, Marina e filhos
* PIB Missionária no Jd. Nova Conquista - Pr Josué Franco da Silva (Diadema)
** Tribo Sateré Mawé - Pr John, Sônia Wilkinson e filhos (Amazonas)
* Cuba - Pr Pedro Luiz Valdez e Raida Padron * Itália – Pr Fabiano Nicodemo e Família
* Europa – Deb Gonçalves * SUSTENTO EM ORAÇÃO ** SUSTENTO FINANCEIRO
M
M
I
I
S
S
SÕ
Õ
E
E
S
S
..
.
.
.
P
P
L
L
A
A
N
N
O
O
D
D
E
E
D
D
E
E
U
U
S
S
,
,
P
P
R
R
O
O
P
P
Ó
Ó
S
S
I
I
T
T
O
O
D
D
A
A
I
I
G
G
R
R
E
E
J
J
A
A
!
!
"
"
Qu
Q
u
a
a
n
n
d
d
o
o
a
a
vi
v
i
d
d
a
a
se
s
e
a
a
fu
f
un
n
d
d
a
a
na
n
a
p
p
er
e
rp
p
l
l
e
e
x
x
id
i
d
a
a
d
d
e
e
d
d
a
a
s
s
p
p
er
e
rg
g
u
u
n
n
ta
t
a
s,
s
,
s
só
ó
a
a
s
s
a
a
b
b
ed
e
d
o
o
ri
r
ia
a
d
d
a
a
g
g
ra
r
a
ça
ç
a
d
d
e
e
De
D
eu
u
s
s
p
p
o
o
d
d
e
e
t
tr
ra
a
z
z
er
e
r
a
a
s
s
r
re
es
sp
p
o
o
st
s
t
a
a
s
s
q
q
u
u
e
e
r
r
ea
e
a
ce
c
en
nd
d
e
e
m
m
a
a
v
vo
o
n
n
t
t
a
a
d
d
e
e
d
d
e
e
e
ex
x
i
i
st
s
t
i
i
r
r
.
.
"
"
C
C
L
L
A
A
S
S
S
S
I
I
F
F
I
I
C
C
A
A
D
D
O
O
S
S
B
B
E
E
T
T
E
E
L
L
MANICURE E PEDICURE
Adriana Homecare
11 - 97648-8969
PARA PROFESSORES E ALUNOS
www.professoresnobrasil.com.br
ASPEN SEGUROS EM GERAL
Humberto Carnielli 11 - 3488-5309 DDOMENE CRIAÇÃO Danilo Domene facebook.com/domenecriacao 11 – 96754-9400 e 5061-9510 SERVIÇOS DE INFORMÁTICA Claudio Furtado 11 – 4235-1443 e 4235-1444 BALAIO MU SIC AL
Cur sos M usic ais
Fáb io R ogé r i o J osé
11 – 4426-4063 e 4975-6867
PSICÓLOGA
Elisandra Lopes Jacobina
11 - 96355-6707
MÓVE IS PLANEJAD OS
Arthur Moreira
Móveis Planejados Para Ambientes Residenciais e Comerciais 11 – 7897-9120 / 99554-2479
ESSENCIAL HIGIE NE
Higiene Bucal é Essencial
Antonio e Elisabeth Jabelufa www.essencialhigiene.com.br
11 - 4901-6016 e 95639-1182
BU FFE T PÉ ROLA
Locação de Salão Para Festas e Decoração de Eventos
Neuza e Claudio
www.perolafesta.xpg.com.br
11 – 4235-1443 e 4235-1444
LOJA VIRTUAL BEM BRASILEIRA VENDA DE BOLSAS E ACESSORIOS
www.bembrasileira.com.br 11 - 2801.2201
QGE
Banners - Faixas - Balcões Adesivos e Estruturas Waldo Albuquerque www.qge.com.br 11 - 4437-1188 MAQUIADORA E VE ND A DE MAQU IAGE NS Patrícia Verderame 11 - 2374-7094 e 98960-1017 SERVIÇOS DE MARCENARIA MONTAGEM DE MÓVEIS COLOCAÇÃO DE PORTAS E CARRETO
Deli
11 - 4425-5115 e 98675-5389
ARQU ITE TA DE INTE RIORES
Queila Augusto
Projetos Arquitetônicos Interno e Externo, Fachadas, Reformas,
Móveis, Gesso, Iluminação e Decoração – 11 – 99199-5507
GARFFAD OS
O Melhor Sabor Vai Até Você Doces e Salgados Para Festas
Fúlvio Rodrigues garffados@gmail.com
11 - 99817-1273
CU RSOS DE ARTEZ ANATO
Maria da Penha
pintura country, com estencil e carimbos, pátna cera, craquelê
marmorização e decoupage 11 – 96083-4201
RODRIGUES PRODU TORA
Produção Artística - Eventos Festas - Feiras - Formaturas Congressos
Cristiano Rodrigues www.rodriguesprodutora.com.br 11 - 99956-9395
"
"O
Or
ra
a
r
r
é
é
e
es
ss
se
e
n
n
c
c
i
i
a
a
l.
l
.
A
A
o
o
r
r
a
a
çã
ç
ã
o
o
nã
n
ã
o
o
mu
m
u
d
d
a
a
D
D
eu
e
u
s.
s
.
M
M
a
a
s
s
,
,
e
en
n
q
q
u
u
a
a
n
n
t
t
o
o
a
a
g
g
en
e
n
t
t
e
e
o
o
ra
r
a
,
,
De
D
e
u
u
s
s
mu
m
u
d
d
a
a
a
a
g
g
en
e
n
t
t
e.
e
.
"
"
Ariovaldo RamosE
E
S
S
C
C
A
A
L
L
A
A
D
D
E
E
P
P
A
A
R
R
T
T
A
A
M
M
E
E
N
N
T
T
O
O
I
I
N
N
F
F
A
A
N
N
T
T
I
I
L
L
-
-
0
0
3
3
a
a
0
0
7
7
A
A
n
n
o
o
s
s
Data Horário Professor Auxiliar
01/02/2015 Manhã
01/02/2015 Noite Rozineide Cavalcante Esther
08/02/2015 Manhã Andreia Zanuto
08/02/2015 Noite Andreia Zanuto Giovanna Domene
15/02/2015 Manhã Rozineide Cavalcante
15/02/2015 Noite Arthur Esther
22/02/2015 Manhã Andreia Zanuto
