Fonética e Fonologia do Inglês
ADRIANA FERREIRA SERAFIM DE OLIVEIRA
UNIDADE 3
UNIDADE III | INTRODUÇÃO
Figura 1- Língua Oficial.
• A Língua Inglesa é uma das línguas oficiais declarada pela Organização das Nações Unidas (ONU) e a maioria dos documentos oficiais internacionais são escritos na Língua Inglesa; além desse fator extremamente importante, o fato de empresas transnacionais e globais serem cada vez mais presentes em todos os países do mundo, saber o idioma já não é um pré-requisito, e sim, uma habilidade obrigatória para a contratação nessas empresas.
UNIDADE III | OBJETIVOS
1. Conhecer o Inventário e Produção dos Fonemas Supra Segmentais do Inglês;
2. Comparar Padrões de Acentuação na Palavra: Intensidade, Altura, Qualidade e Quantidade;
3. Relacionar Padrões de Acentuação na Frase: Intensidade, Qualidade e Altura (Entoação: Funções e Padrões;
4. Entender a Juntura.
Em Fonética e Fonologia, qualquer discurso pode ser dividido em dois:
segmentares e supra segmentares, conforme Ladefoged (2006).
Inventário e Produção de Fonemas Supra Segmentais do Inglês
Figura 2 – Segmento.
O termo “segmentis" significa qualquer unidade discreta que pode ser identificada, seja fisicamente ou via auditiva, no fluxo da fala. Vogais e consoantes são considerados como pequenos segmentos do discurso, que juntos, formam uma sílaba e fazem o discurso.
• Supra segmentar é um termo usado em Fonética e Fonologia para se referir a um efeito vocal que se estende por mais de um segmento de som em uma palavra, tais como entonação, estresse ou altura padrão. Por conseguinte, as características específicas que são sobrepostos na elocução da fala são conhecidas como característica supra segmentar.
•Informações supra segmentares são assinaladas na fala com variações no tempo, tom e volume (amplitude).
Informações como estas, ajudam o ouvinte a segmentar o sinal em palavras, e podemos até mesmo afetar as pesquisas lexicais diretamente.
Figura 3 – Fala.
• As informações Supra Segmentar podem ser utilizadas para identificar a localização dos limites das palavras também. Em línguas como o Inglês ou Holandês, a duração das palavras monossilábicas é muito diferente do que palavras polissílabas.
• Alguns elementos contrastantes de expressão não podem ser facilmente analisados como segmentos distintos, mas pertencem a uma sílaba ou palavra.
Estes elementos são chamados suprassegmentais, entonação e estresse. Em algumas línguas nasalidade e harmonia vocálica são considerados por alguma prosódica supra segmentar ou fonologistas.
• Apesar dos termos 'supra segmentar' e 'prosódico', em grande parte, coincidem em seu escopo e referência, é, no entanto, às vezes, útil e desejável, distingui-los. Para começar, uma dicotomia simples '' segmentar; vs. 'segmentar supra' não faz justiça à riqueza da estrutura fonológica 'acima' o segmento.
• O termo 'prosódico' por outro lado, pode ser aplicado a certas características de elocuções, independentemente de como eles são formalizados;
recursos prosódicos podem, em princípio, ser analisados assim como supra segmentadamente.
• As línguas do mundo podem ser classificadas de muitas maneiras. Uma classificação distinta é a forma como a distribuição é organizada em grupos de tom. Grupos de tom no discurso são explosões de som, quadros de som, que contêm blocos de padrões de linguagem codificada.
Padrões de Acentuação na Palavra: Intensidade, Altura, Qualidade e Quantidade
Figura 4 – Acentuação.
• Grupo de tom é dito em um único fôlego. Estes pedaços parecem ser bastante semelhantes à 'Pacotes', de informações que são enviadas por meio de redes de comutação de pacotes na internet, e seu tamanho está intimamente relacionado com as necessidades dos nossos recursos humanos, o cérebro.
• Existem várias opções para organizar os sons em grupos de tom. Nós geralmente reconhecemos essas escolhas como ritmo, entonação e estresse; (na verdade, a entonação contém muitas características mais detalhadas). O estresse é essencialmente algo que marca um pouco do som a partir do fluxo de discurso circundante. Normalmente é feita a partir de uma combinação sutil de duração, velocidade, altura e volume.
•Fluentes falantes do inglês usam o stress da palavra para se comunicar de forma rápida e precisa, mesmo em condições difíceis. Se, por exemplo, você não ouve uma palavra claramente, você ainda pode entender a palavra por causa da posição do estresse.
•Vamos pegar 3 palavras: photograph, photographer and photographic. Eles fazem o mesmo som quando falei? Não porque acentuamos (estresse) uma sílaba em cada palavra. E não é sempre a mesma sílaba. De modo com a "forma" de cada palavra é diferente.
•As sílabas que não são salientadas são fracas ou pequenas ou silenciosas. Falantes fluentes do inglês ouvem as sílabas estressadas, não as sílabas fracas. Se você usar o stress na palavra em sua fala, você instantaneamente e automaticamente você vai melhorar sua pronúncia e sua compreensão.
•Aqui estão algumas regras, apesar de mais complicadas, podem ajudar você a entender onde colocar o estresse. Mas não confie nelas, porque há muitas exceções. É melhor tentar "sentir" a música da língua e adicionar o estresse naturalmente.
Regras de Acentuação de Palavras
Figura 5 – Regras de Acentuação.
•Quando você aprende uma nova palavra, você também deve aprender seu padrão de estresse. Se você pegar um livro de vocabulário, faça uma nota para mostrar qual sílaba é acentuada. Se você não sabe, você pode olhar em um dicionário. Todos os dicionários dão a soletração fonética de uma palavra.
Isto é onde eles mostram quais sílabas são sublinhadas, geralmente com um apóstrofo (') pouco antes ou logo após a sílaba tônica.
•Há muitas palavras de duas sílabas em inglês cujo significado muda de classe com uma mudança de estresse. A palavra presente, por exemplo, é uma palavra de duas sílabas. Se sublinharmos a primeira sílaba, é um substantivo (dom) ou um adjetivo (oposto de ausente). Mas se insistir na segunda sílaba, torna-se um verbo (para oferecer).
•A aprendizagem do inglês como segunda língua é muito importante aprender como acentuamos palavras, e quando usamos o ritmo em cada frase e qual a entonação usada. Estas são partes de pronúncia em língua inglesa. Aprender Inglês é não aprender palavras e frases. É necessário aprender como evitar a interferência da língua materna a fim de melhorar a elocução perto dos falantes nativos.
•Em linguística e, em particular, fonologia, estresse ou acento é relativo a ênfase ou destaque para uma determinada sílaba de uma palavra, ou a uma determinada palavra em uma frase ou sentença. Essa ênfase é normalmente causada por tais propriedades como o aumento da intensidade e duração da vogal, articulação completa da vogal, e mudanças no pitch.
Padrões de Acentuação na Frase: Intensidade,
Qualidade e Altura (Entoação: Funções e Padrões
Figura 6 – Entonação.
•Os termos “estresse” e “acento” são muitas vezes utilizados como sinônimo, nesse contexto, mas às vezes são distintas. Por exemplo, quando a ênfase é produzida através do pitch sozinho, ele é chamado de acento no pitch e, quando produzido através somente da extensão, ele é chamado de acento quantitativo. Quando causada por uma combinação de várias propriedades intensificadas, ele é chamado de stress ou acento dinâmico; A língua Inglesa usa o que é chamado de acento do stress variável.
• O estresse colocado sobre sílabas dentro de palavras é chamado palavra lexical, stress ou estresse. Alguns idiomas possuem estresse fixa o que significa que o estresse em praticamente qualquer palavra multissilábica cai sobre uma determinada sílaba, como a penúltima (ex. Polonês) ou o primeiro (p. ex.
Finlandês).
• Outras línguas, como o inglês e o Russo, têm estresse variável, onde a situação de estresse em uma palavra não é previsível. Às vezes, mais de um nível de estresse, como o estresse primário e secundário, podem ser identificados. No entanto, alguns idiomas, como o Francês e o Mandarim, às vezes são analisados como carentes de estresse lexical inteiramente.
• O estresse colocado em palavras dentro de frases é chamado de período de estresse ou estresse prosódico. Este é um dos três componentes da prosódia, juntamente com o ritmo e a entoação. Inclui estresse da frase (o padrão ênfase de certas palavras dentro de frases ou oração), estresse contrastivo (usado para realçar um item, uma palavra ou parte de uma palavra, que é dada uma ênfase em particular).
• Existem várias maneiras em que o stress se manifesta no discurso corrente, e estas maneiras dependem, em certa medida, qual o idioma que está sendo falado.
Sílabas tônicas são muitas vezes mais altas do que as não tônicas, e podem ter um pitch maior ou menor.
Realização Fonética
Figura 7 – Realização Fonética.
• Eles também podem às vezes ser mais pronunciados. Às vezes há diferenças no local ou modo de articulação - em particular, as vogais em sílabas não tônicas podem ter uma articulação central (ou "neutro"), enquanto aqueles em sílabas tônicas têm uma articulação mais periférica. O estresse pode ser realizado em diferentes graus em diferentes palavras em uma frase, às vezes a diferença entre os sinais acústicos de sílabas tônicas e não tônicas são mínimas.
• Estas características distintivas de estresse, ou tipos de proeminências em que características são dominantes, são por vezes referidos como tipos especiais de acento dinâmico - no caso do volumes, acento do pitcht neste caso (embora esse termo geralmente tem significados mais especializadas), acento quantitativos no caso do extensão, e acento qualitativo, no caso de diferenças na articulação.
• Estes podem ser comparados com os vários tipos de acento em teoria musical. Em alguns contextos, o termo stress ou acento de estresse é usado para referir-se especificamente ao acento dinâmico (ou como um antônimo para acento do pitch em seus vários significados).Parte inferior do formulário.
• Estresse lexical, ou acento na palavra, o stress é colocado sobre uma determinada sílaba de uma palavra. A posição do estresse lexical em uma palavra pode depender de certas regras gerais aplicáveis na língua ou dialeto em questão, mas, em outras línguas, que devem ser aprendidas para cada palavra, tal como ela é, em grande parte, imprevisível.
• Estresse prosódico, ou estresse na frase, refere-se a padrões de estresse que se aplicam a um nível mais elevado do que a palavra individual - nomeadamente prosódica dentro de uma unidade. Ela pode envolver certo padrão de estresse natural característica de uma determinada língua, mas pode também envolver a colocação de ênfase nas palavras específicas por causa da sua importância relativa (estresse contrastivo).
• Juntura, em linguística, é a maneira de mover (transição) entre duas sílabas sucessivas na fala. Um tipo importante de momento é a dica Supra Segmental fonêmica, por meio do qual um ouvinte pode distinguir entre duas sequências idênticas de sons que têm significados diferentes.
Juntura
Figura 8 – Juntura.
• Um limite de palavra precedida ou seguida de uma pausa de sílabas é chamado de uma juntura externa aberta. Se não houver pausa, de modo que as palavras de cada lado da junção são executadas em conjunto, o limite é chamado uma juntura interna aberta.
• Em instalações linguística, uma oronym é um par de frases que são homofônicas. Quando pronunciada sem pausa entre as palavras (juntura interna aberta), as frases que diferem em significado e ortografia podem compartilhar uma pronúncia semelhante.
Oronyms
Figura 9 – Frase.
• Rebracketing (também conhecido como ressegmentação ou metanálise) é um processo linguístico-histórico, onde uma palavra originalmente derivada de uma fonte é discriminada ou agrupadas em um conjunto diferente de fatores. Trata-se de uma forma de etimologia popular, onde os novos fatores podem parecer seu significado (por exemplo, a palavra hamburger significa um burguer with a ham), ou parecem ser o resultado de processos morfológicos válido.
• Tecnicamente, o Bracketing é o processo de quebrar uma elocução em suas partes constituintes. O termo é semelhante ao analisar para grandes frases, mas é normalmente restrita a processos morfológicos no nível sub lexical, isto é, dentro da palavra especial ou Lexeme.
