consejo directivo
comite regional
i~
ORGANIZACION
ORGANIZACION
'
}
PANAMERICANA
MUNDIAL
~~ DE LA SALUD
DE LA SALUD
XXV Reunión XXIX Reunión
Washington, D.C. Septiembre-Octubre 1977
CD25/INF/2 (Esp.)
12 septiembre 1977 ORIGINAL: INGLES
INFORMACION DEL PERSONAL EN AUGUSTO DE 1977
ANEXO I
En el Anexo I se detalla la composición general del personal de la OSP de las categorías profesional y superior por nacionalidad, en cifras absolu-tas y porcentajes, junto con el porcentaje de contribución de cada país al presupuesto ordinario de la OPS para 1977.
Se ha incluido a todo el personal de la OSP, independientemente de la procedencia de fondos. Se ha excluido al personal de la Organización Mundial de la Salud en vista de la diferente composición de ésta.
ANEXO II
En el Anexo II se presenta la distribución del personal de la OSP de las categorías profesional y superior, por nacionalidad y grado. En cua-dros aparte se detalla:
i) el personal de la Sede
ii) el personal de las oficinas de campo
iii) el personal de la Sede y de las oficinas de campo
iv) el personal de la Sede y de las oficinas de campo (financiado con cargo a la OPS y a la OMS (AMRO)).
ANEXO III
En el Anexo III se analiza el nmero y clase de contratos del actual personal de la OSP y de la OMS (AMRO), y se indica el tiempo de servicio
de funcionarios con distintos tipos de nombramiento.
ANEXO IV
CD25/INF/2 (Esp.) Página 2
ANEXO V
En el Anexo V se resume la composición del personal de la OSP y de la OMS (AMRO), incluyendo el de categoría de servicios generales y temporero. En cuadros separados se presenta:
i) el nmero de funcionarios por ubicación en la Oficina, tipo de empleo y procedencia de los fondos.
ii) la distribución del personal por nacionalidad, indicando tipo de empleo y fuente de fondos.
ANEXO I
ESTADISTICAS DEL PERSONAL DE LA OSP
PorcentajePorcentaje P.1 y superior efectivo de
con-tribuci6n al Número
PAISpresupuesto or- efectivo % del total de pues
dinario de la
de fun- tos (534 puestos,
OPS, 1977 cionarios incluso vacantes)
Países Miembros
Argentina 6.874 43 8.05
Bahamas 0.055 - 0.00
Barbados 0.074 - 0.00
Bolivia 0.177 10 1.87
Brasil 6.874 22 4.11
Canadá 6.326 11 2.05
Chile 1.254 41 7.67
Colombia 1.431 42 7.86
Costa Rica 0.177 13 2.43
Cuba 0.985 2 0.37
República Dominicana 0.177 3 0.56
Ecuador 0.177 11 2.05
El Salvador 0.177 9 1.68
Guatemala 0.269 32 5.99
Guyana 0.177 - 0.00
Haití 0.177 2 0.37
Honduras 0.177 4 0.74
Jamaica 0.177 2 0.37
México 7.683 19 3.55
Nicaragua 0.177 3 0.56
Panamá 0.177 3 0.56
Paraguay 0.177 5 0.93
Perú 0.623 29 5.43
Surinam 0.112 - 0.00
Trinidad y Tabago 0.177 4 0.74
Estados Unidos de América 61.320 93 17.41
Uruguay 0.539 12 2.24
Venezuela 2.861 4 0.74
Países Participantes
Francia 0.177 2 0.37
Países Bajos 0.065 3 0.56
Reino Unido 0.177 11 2.05
Otros países 30 5.61
CD25/INF/2 (Esp.) ANEXO II (i)
~ ~~99~CC~~~~~~~~~~O~~0~~~OO~C~O~
OFE4 4P.-r ococ w l 4car0 oC>0<>,o101 oolo~ - o
c~ g~~I~o0n
~
99999999 Oo. O
-a
ooIL^ -wrr- 10 com mmm mo4 4
~
4,04,0,,0 40,0,,0 o
C-f< Od.NOO.BONOOQ.OOOOOOOOOO~0~6
~
PN~~~~~~~~~~~
z o
o
z r
o r9
~~~-·
~~~~~~N
ZE-4
o
"
8 VuI m*-aNOONO-.VON-4-IO000C-'OOOOO-OO.
cn~~~~~o
o w
o
<% .~d.¿OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO N
H" .-.OO.0OOOOO~dOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO m
wzuz«czo an<U-Z<LjeexoNoVw
0 0
< OUlAíLOC 4JZ- -. DW. U .JjL <~L U44:= 4
O~~
~
C~O 4U
~.
~o
Z4Z)(Esp.) ANEXO II (i)
E- m~mNm0 e O
~9~~NNNr~JNN..~..qq
c OO "~ *~D
~991f<mm~
NN 4<1NN gfmm O-~ -40 NNe.JNN~J.-4N4..d.OOOOOOOOOOOOOOOOO O
OP .. ONcnO Oe OOO OoOoOooo
-04
~
~
~ ~
44z~~~
cn
z
U)u
~~~~-
~
O~
~
~
v» -iO -4 F
z '
~~,
mn ONm NN-4-4.-e.4..00040.d....000~
-4 u
U)
O
~"
N~4.NNNNOO..00OOOOOO.OO,.dOOOOOO -4U)C 1 4'
U) Z
O' O OOOOOOdOOOOOOOOOOO
U)
~
;~=U)--oo -4 N-4-400000000000000000000000
0 0 0 0 t
O-
~ ~
~
~
r ;U)~~~~~~~~~s
O- Q BUO 4
O 4
-'- OOO O O OO O O OO O O OO O O OO O O Op
CD25/INF/2 (Esp.) ANEXO II (iii)
O OO~N
~
0.NfJe%¡Ne9d9I*I*Jr.4NN O-~ O~~9Od~NNNNNN<%N0dOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO O
wcY
~~~~~~~~~O
O
c N N OONN~ *t NO~NNNNN---NNN4.-4 LI~~
- NN-44-4.~~~~~~4 '
C~ O~ncNOS mNOOOOOO4~00~0O4OO~00~d9O 'O
~%N
.. O3,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~l
P. a
cn
a~~~~~~~~~~~~~~~~~a u
z r
~ ~ ~ ~
< >, i -.:P
n69~~~ 000 O0<'.I~~~~O-NOO~~4000OOOr~~~~~~~~~~
~
u~ ~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
ro
~~~ ~
oo o oo o o:<000 zonoo 0000 <ei i~~_i<w zi
oziou
CD25/INF/2 (Esp.) ANEXo II (iv)
a
,,,,,, ,N 90 0 N NN99999g HO m O *0 99 m 0900 c 9999* b* mnmm
·. ···. · · · ···1 QQ b*N N NN OOOOdOOOOOOOOOOOOOOOOO
O (u
o
P
M
Q 99 9 9 9 * J*mmmmmm c(
9 c
1 O N Nm N O 000m0 00 Qg0 0
O c
Y
9*9 m 9 m OO N 006 0000 0 06 I,
,
o,
"O J Dc d s o b sm bb O Q OgO O ; tcVmNN · -, -,
ry ei V)
O "o vi w
w cl C mm NO 0 000 0000 00
rZ 1 Nlcr)rccc
", z
o
o"
w 9 n 00 00 00000000 00000o 00oOo00q0
O
n
e
O -00 00DOOOOOOOOOQODOOQa0000a000 00Q00000N
E¿
Hv, 0000r(0 000009000OObOOOOOOOOOOOOOOOOO
m
"CiU
czf
>· nanocL 44
O,,
i-i(nA rr Z 4 ) W4 r
40
c r oo
U C3Q 9
Z ZI P, 0) 40N 4Z~Q rr -W
q
Luo clo fo :lcc;iV>Zw DM
.r ·oL;?,,,,::
3ei ?l :3ÉLC3 c
OI dWUW QOO W QWZQ a rUW C7 ,
O z w UU my omUww , Iaa o u I romu seau
* fi9 . , CD25/INF/2 (Esp.) E- ('J -4c
* ANEXO III
*
m N c
01
~
~
0<,*p e e .
4.4
Q
S4 > enl
W un 4 co coco n L
o
oa e C
u n
o
~
~
C~,r. 0 C>O'~ - oN -4 a
2
o
sw E 00 0000e
a
w
2
o oi
4-4
4-4~
~ ~~r
O~¡ e: 0 .40 0
o u in N ey
-4
*~
~
o
~ ~ ~ ~
* -Um' 0 '0< 0' N 7.Ot~
4
00-00O~~~'- OZcJ 0 t gc
3~~
v>i1 1
PJ.C A '
*,. W - <4
ANEXO lEV
-
~-
e*4- - 0i
u
u, N-4
%~~~~~~u
-o~~~~y o
c, o
o 'e
o~~
o -,
C~~~~u
o
E, n~~~u
z~~
w I000000000
O
-O O
CD25/INF/2 (Esp.) ANEX V ()
mo9 O II
~~~~~~Cm"<Y
Inrmo MWINQ~tUN-4NOP 0 0 eo 01o
~~~~N,4
m O N ~ mciN1 l
o
jo~~~~~~~~~~~~~~o
NIN I N IO NN N 1 M -40N~ 1 <m1 1 UN 4 t~ I
1~~~~~1 n e ii( 1 t
iac 1 1 n
P4a
: NP- o - n
~D
i coco r- cory L10 1 * II Ii m m I- *~~~~~~~~~~~~~~~~~N
z~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~zP
d ICI~~~~cdP- HI
U
ia
·
~
s cn o i 9 1 NV en cii O 11N 11 11 o< 11 < - *~~~~~~~~~~
3~~~~~~~b
~
b4truI U¡0 nc 4P1~~1 osm s il Im~~~NN o Iu >*CDUJUJ a.>. <zo S4 0
iai "99 li( H * "11 II u u WW~ H t I
II cr~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~u
i9~~~~~~~~~~~~~~~~eOCP
~
U 2 jJZJCD25/INF/2 (Esp.)
ANEX V (i)
Págína 2
IC(~~~~.C
N
cm
o
~~~
~N
,p<V1
j j~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~C
1~~1 (al*Ne~~1~~~~~9~~r--rocor- mofn ~,0,0 1 %f - ?,
io n
uNj
zo
u-
o ap~
lol
" II<V~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~L icl
B~~o
o- rn11 44- 4- tP
10
U~~~~~~~~~~~~~~~~ w i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~U
w
I,,,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I
z lol
(V~~~~~~~~~~~~)u
n
,J I
m~~~~~~~~~~~~~~~~~cqm F
v>
v>~~~=:D > uj , oxx <>P, S zc
=q<r4m~~~~~~~~~~C
CD25/INF/2 (Esp.) ANEXO V (ii)
I Uc ol N m-- 4 c
, u' m dN~ -¿II -4<'mg NII U'%u'
~om
Ni 9'~~m
~~g ~lcl
*4 NNI 'Il «(~<I
.I N1E~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~, 01~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~f"(
10 h-1
~i~0
~uN
- <-M-Ial -~~~~~~~~~~~~~~~~~n -
4-I-1
msM lu( )I
~~I
~I
ool N4~~~~I
~~N
~rYNM
N') LnN-- N 1 1 -N 1 re"~co
gm o 1
1n 1d.u IN 1i il 14 Ngl 00a 1 1m" N.t(4 -4(Y -LN-.d g I -lWCO N< -4 0 1
1101
-JI 1
h-41 4o.. II -ti -. ¡( -4p CsN ¡Ut~Ol
~O'l
iI O'uI Q~14 -41 -'iI 1N <dI 041 <IIU.e f U. U . U . .4 . U U. U.-U. V-4U. . U
,hI
zí 1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
P~~~~~~~~~~~( 31 cr~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1~ WhI
a, 1
1i ll -d.4mm - mu
ií íi
1 1
EID 1l
13C~1 9Ot INI II 11.Il NOI <m ¿-l
~~N
.4~ 0<N U¡N n~ I I -'NI <0~1
-4Ot-44-1 U. U. U. u. U. u. u. u. U. U. u. u. u. u. u. u. u. u.
1l ¡
oi
~
~
oCD25/INF/2 (Esp.) ANEXO V (ii)
Página 2
l~al O e~ O~ u~ O , O - - - * 'O O - N O~ 1'
J
t1 d IONJ . 1 Mo l uO-. .?NI --dI 4 NN m- -1 1-4 "11 lat^ffl N 1 1 -' . 1 '0141404 N
col
4
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
~
4~ ~ ~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
'-(cE I "NI II
~~~~~) ~~
~~~NI
NII~~~)
I~~~) ~~NI
III )11 111 1 oin Ni 1 1 11 1 1 1 1 1 1 700II
I I 440
~
NN II N 1 *. 'NI 1-1 Nf in - - 141 -491 c Ney m L( -4 II -l <t UWí'* í4 e*1
~N
í~~í
'4-' f~4I III e'NI I III r-~I .. N-1 III -11 EfiN ¡t4IC-1 a~~~~~~~~~
4Dl-I
9 <~~~í 9 9 -49 If~N 1 9 'I1 111.N 1 N 4 ¡ 9 COO'N <J -M~ 91 -N . 1 I 9
(OI449
~
) lu III N 0- N III 9<4 '4I .-d9 199 -'Ii ONN 91 4' 111 111~
I9lo,
~~~~~
1I'4 1119 e.I II -41 I 1.49 III II II .. 99 )4 I III 1 99I~I
1 0
1i*
1 . U. U. U. U. U. U . U. U. U. U. U. U. U. U. U. U. U.
¡
~cn~-
uj Ocij,.. Q.V) Oc s- Ln . .o. oc sCL(w-Wo" - n1 S W .V -O 0 Ln cLc OW OcnS G.CA t *.m >- ccl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Q
4 <1~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 04 u,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4 L C
z~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 I4
~~11
~
-J~
U~
~~
4~ N~
40 m I~(~N 4 I~I~~i~~
4~4 04( 1
)Zi
~
~
~
~
~
4 ·-c,0"'~~~~~~~~~~~~~u
~01t
rn
~
~
4~<
~
4 0 4
CD25/INF/2 (Esp.) ANEXO V (i)
Página 3
il
IlvI 't'O - .4 .4-.d o to m p 4 U
O 00 -4 s~~~~~~~~~~~~~~~~~~~00
loI
C
000 m~w cr --r1 1 4 1 m - W N 0^ - 0
0 1
i ici~~~~~~~~~~~~~~~or m1triOO1rr
ZAO
t^c
00
~ll4l
9C *LI 1-41 UIrf~*(I r- í -el r-u4 Oíl( LilNlr sO U*Nl *tI LNr-O0
1c, 1
,I
1101 Nr- 1 -4 EO t~N I "n
O* ¡
I*zl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I
~
~
~ ~ ~ ~
~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~c
~O4
( -N O4O ol I Níl huí III III III -'II N*.- -4r- moo NN. O~"~¡- No a Oor .
"'CI i O:
OL Z
iin z~
3U, I <SrN<4'' II NII <I IIIIII 1 NN-( r-~NNNdV r l .4m
101 .4 NON 'COO
I I 1~< .4
U. O 1
~~~~~~~c~~~W
U~~~~~~~tbW
~~~~~oW
. U.~~~~~ ~~~ ~~~~OW
U. U.~~~~~W
U.~~~~~C~~~W
U.~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~W ~~~~~I
L~ U. U U. U. U.OLAJ O~W1 >c .- - o. - o.,o oCd>1. OcI. Qc. O.cO ou~O-. O.cc -
O.c-uj u
V)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4
O 0,
i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~- *
a,~~~~~~~~~~~~~~~~> w
7~
O~..
~
84~
ZI c w i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ z G d " W O " o &~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4