St. James R.C. Church June 7, 2015 1
655
MASS INTENTIONS
SATURDAY, JUNE 6
7:45 Mass still available
5:30 Mary & Anthony da Silva, r/b nephew Joe 7:00 Intentions Taken at Mass
SUNDAY, JUNE 7
7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass 12:00 Russomano Family, r/b Matthew
7:00 pm Intentions Taken at Mass
MONDAY, JUNE 8
7:45 Mass still available
TUESDAY, JUNE 9
7:45 Mass still available
WEDNESDAY, JUNE 10
7:45 Mass still available
THURSDAY, JUNE 11 7:45 Mass still available FRIDAY, JUNE 12
7:45 Mass still available
SATURDAY, JUNE 13
7:45 Mass still available
5:30 Mae & Dominick Morano, r/b daughter Theresa
7:00 Intentions Taken at Mass
SUNDAY, JUNE 14
7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass
12:00 Mae & Dominick Morano, r/b son Mike
7:00 pm Intentions Taken at Mass
= = = = = = = = = =
PRAYERS FOR THE SICK
Please remember in your prayers the sick of our parish, especially for Shirley Gaskin, Donna-Maria Hardy, Akai Hall, Connie Vitolo and Angelina Luciana.
If you want prayers, please inform the parish Secretary and we will place your name on the list.
= = = = = = = = = = =
Our Mother of Perpetual Help Devotions Every Wednesday Morning Mass: 7:45 am
In Portuguese at the 7:30pm Mass + Novena
Regular Collection…...………...$ 2,442.00 Dízimo………..$ 1,636.00
FATHER’S DAY FLOWER MEMORIAL
Sunday – June 21, 2015
Help Decorate the Church for this
Father’s Day in Memory of or in Honor
of our Dad’s!
Fill out the form below and return it at
the Mass or to the Parish Center.
In
Memory_____________/Honor_______
Of:_______________________________
Gift
of:_______________________________
Address:
_______________________________
Please print names clearly!
St. James R.C. Church June 7, 2015 2
655
My dear parishioners,
Today is Corpus Christi, one of the beautiful feasts of the year, celebrating the Body and Blood of Jesus. Basically it is a celebration out of the devotional life of the church. As we have finished the sacred times of the year, Advent, Christmas, Lent, Easter and Pentecost we have now begun the rather slow time of the year and these different feasts and celebrations help us to grow in our prayer life and devotional life. This feast of course is celebrated all over the world in so many different cultures and languages, but it helps us to renew our faith in Jesus in the Blessed Sacrament. A truly beautiful feast! However here in the United States we just do not have either the space or an appreciation of processions anymore. When I was a kid, the parishes still had all of the liturgical trappings that went with these processions but over the years people sort of got away from these things and I guess unfortunately they got lost. I might say too bad! In other cultures, for example the Portuguese, the Brazilian and even in Europeans people still appreciate these expressions of faith. Two weeks ago I went to the Portuguese celebration o f our Lady of Fatima at the National Shrine to Fatima here in New Jersey. What really impressed me was the faith of the people, the prayer, the singing and the obvious faith manifestation of a people which I think has been lost by us Americans. Hearing thousands of people, men and women and children singing with all their hearts certainly is quite moving. For so many of our English speaking communities, no one even opens their mouths. They want to be entertained! Singing in church is not entertainment, it is prayer, it is worship. It is total involvement of heart and soul. Last year in a meeting I was present at in Michigan, a black music minister said so clearly if you do not
sing with your heart and soul, do not sing. Well I think so many of our white parishioners just do not sing, as they do not put their heart and soul into it. So sad! You do not have to be a rock star or a professional singer all you have to do is sing from your heart.
Well enough. I will be going on vacation for a number of weeks and will be back
after the 4th of July. Do have a blessed week
and a blessed June.
St. James R.C. Church June 7, 2015 3
655
CALENDÁRIO SEMANAL DA COMUNIDADE
PORTUGUESA E BRASILEIRA
Meus queridos paroquianos,
Hoje é a Festa de Corpus Christi, uma das festas bonitas e celebratórias. Claro no Brasil e em Portugal é bem diferente do que aqui. Tentamos nos últimos anos de celebrar um pouco com o tapete tentando curtir os costumes nossos. Infelizmente esse ano por causa das outras atividades em Maio não conseguimos organizar isso. Se Deus quiser no ano que vem.
Quero aproveitar esse momento de comentar um pouco sobre a caminhada desse ano. Todo o mundo sabe que as atividades pastorais em geral encerram no final de Junho e iniciam de novo em Setembro. Esse ano foi um ano de novidades e também de mudanças. Irmã Luiza já está aqui mais ou menos seis meses e já se vê sua influência com um novo espírito e novas ideías. Vamos começar logo reformar o nosso centro pastoral com pintura e outras mudanças para melhorar o ambiente. Já está se organizando a catequese para a nova caminhada. Isso vai ser com novas energias.
Mudanças fazem parte da nossa vida. Famílias mudam, pessoas mudam. Crianças crescem e amadurecem. E é a mesma coisa na igreja. Quem sabe o que o futuro nos traz? Mas o importante é ser abertos ao Espírito Santo e procurer ver o que quer de nós e aonde nos leva. Bom, meus queridos irmãos e irmãs, estarei viajando para o Brasil no fim dessa semana. Voltarei no início de Julho. Vou celebrar também em Curitiba com um padre colega de ordenação esses 50 anos de sacerdócio. Até mais! Abraços.
Father Clement Krug CSSR
Pastor
Missa Do Santíssimo
Venha participar conosco e receber para você e sua família
as graças de Deus! 3 quinta – 18 de Junho
8pm
Saint James Church
Date: June 13, 2015 Saturday: 4pm-10pm St. James Parking lot
No Charge Refreshments for Sale!
Square Dancing and Traditional Brazilian Food
Dia: 13 de Junho de 2015 Sábado: 4pm-10pm
Local : Estacionamento da St. James Atrações: Quadrilha, comidas típicas,
cadeia, correio elegante, etc....
Não Percam!!!
St. James R.C. Church June 7, 2015 4 655 PROCURANDO EMPREGO
Procura trabalho na limpeza, tem referencia. Favor ligar Elisa 862-944-7760
Procura trabalho na limpeza, tem experiencia.
Favor ligar Cristiana 908-392-5109 ou 908-368-5005
TRABALHO
Procura uma pessoa para cuidar de uma idosa, de interna, segunda a sábado.
Contactar Marlene 973-383-5036 casa ou 973-945-8710 celular.
Neuza 973-510-5635 procura apartamento para alugar em Newak.
CATEQUESE – 2015/2016 As inscrições estão abertas para renovaçãoos e para os iniciantes até final de agosto; em inglês e português. Trazer xerox da certidão de bastimo.
Procurar Secretaria da Igreja.
Liturgia da Palavra
08 a 14 de Junho de 2015
2ªfeira: 2Cor 1,1-7; Sl 33(34),2-3.4-5.6-7.8-9 (R/. 9a); Mt 5,1-12 3ªfeira:2Cor 1, 18-22; Sl 118 (119), 129. 130. 131. 132.133.135 (R/. 135a); Mt 5, 13- 16 4ªfeira: 2Cor 3, 4-11; Sl 98 (99), 5. 6. 7. 8. 9 (R/. cf. 9c); Mt 5, 17-19 5ªfeira: At 11,21b-26; 13, 1-3; Sl 97(98),1. 2-3ab. 3cd-4. 5-6 (R/. 2b); Mt 10,7-13 6ªfeira: 11,1.3-4.8c-9; Cânt.: Is 12,2- 3.4bcd.5-6 (R/. 3); Ef 3,8-12.14-19; Jo 19,31-37 Sábado: Is 61,9-11; Cânt.: 1Sm 2,1.4-5.6-7.8abcd (R/. cf. 1a); Lc 2,41-51 Domingo: Ez 17,22-24; Sl 91(92),2-3.13-14.15-16 (R/. cf. 2a); 2Cor 5,6-10; Mc 4,26-34 DOAÇÃO01 cama azul de plastico, com rodas e com colchão. Interessados ligar para
Celia 908-838-1096
Aniversariantes do mês de Maio
NOME DATA
Vivian D. Tonelli 25/05
Brayan Botelho Neres 25/05
Mateus Roque da Silva 25/05
Angela Pereira Soares 25/05
Matheus Piropocunha 25/05
Cristiano Peres da Silva 25/05
Geraldo de Castro 26/05
Sirlene A. Barbosa 26/05
Eliandro Antonio Nogueira 26/05
Isabela Silva 26/05
Jessica Barcellos Silva 26/05
Robson de Paula 27/05
Marcos Vinicius 27/05
Fabio Santana 28/05
Marcos Jose Ribeiro 28/05
Roger Pereira 28/05
Giliard Fabricio Soares 29/05
Wellinton Alves Teixeira 29/05
Eliete D.Johnson 29/05
Maria Aparecida Amaral 30/05
Maria da Penha 30/05
Eliane Alves Rigo 30/05
Adelia Szeremeta 31/05
Thiago Diego Tavares Alves 31/05
Paulo R. de Gois 31/05
Fernanda Amorin Guimaraes 31/05
FELIZ ANIVERSÁRIO!!!!
07 de Junho de 2015 2 de Fevereiro de 2014
St. James R.C. Church June 7, 2015 5 655
