1.
Donnez le nom des aliments utilisés pour :1. Adoçar comidas e bebidas: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 2. Fazer omeletes: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 3. Salgar comidas: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 4. Fazer sandes: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 5. Apimentar comidas: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 6. Levantar bolos: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 7. Fazer um risoto: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 8. Fritar alimentos: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
* On dit « sandes » au Portugal et « sanduíches » au Brésil.
2.
Trouvez le nom de 8 aliments cachés dans le tableau ci-dessous :O Ã V L K J I N A M
P I M E N T A C D E
R V A G U M E A W A
E C A U M R P X C R
S A D M N S Ã Y F R
U P B I S C O I T O
N M G N O T Z D H Z
T J I O P U A E I L
O V O S Q V B G K M
V B L A Ç Ú C A R J
3.
Ajoutez les lettres manquantes dans les noms ci-dessous : 1. B I _ _ _ _ _ _ _ _ _ I T _ _ _2. _ _ _ _ _ _ N _ _ _ E _ _ _ G A 3. G _ _ _ L _ _ _ _ _ _ A 4. Q _ _ _ _ _ _ I J _ _ _
5. _ _ _ I _ _ _ _ _ _ U I Ç _ _ _ 6. F _ _ _ _ _ _ _ _ _ E _ _ _ T O 7. P _ _ _ _ _ _ S U _ _ _ _ _ _ O 8. _ _ _ E _ _ _ E _ _ _ L
MISE EN SITUATION
• Hoje vamos comer carne assada no almoço.
Aujourd’hui nous allons manger de la viande rôtie à midi.
• Em Portugal, as crianças adoram sandes de fiambre.
Au Portugal, les enfants adorent le sandwich au jambon cuit.
• Maria, posso misturar a farinha e o fermento para o bolo?
Marie, puis-je mélanger la farine et la levure pour le gâteau ?
• Eu vou fritar o ovo e colocá-lo entre duas fatias de pão.
Je vais frire un œuf et le mettre entre deux tranches de pain.
• Puxa! Você esqueceu de salgar o arroz? Está insípido…
Oh la la ! As-tu oublié de saler le riz ? Il est insipide…
• Para a feijoada, ela põe o feijão de molho na véspera.
Pour la feijoada, elle fait tremper les haricots la veille.
• Você deve cortar a linguiça em fatias muito finas.
Tu dois couper la saucisse en tranches très fines.
• A gente deve refogar a carne antes de tampar a panela.
On doit faire revenir la viande avant de mettre le couvercle.
• Vou apimentar a carne, pois Maria gosta bem apimentada.
Je vais épicer la viande car Marie l’aime bien épicée.
• O peixe deve ficar de molho no limão por duas horas.
Le poisson doit mariner dans le citron pour deux heures.
• O fiambre é mais saudável que o presunto cru.
Le jambon cuit est plus sain que le jambon cru.
4.
Complétez les dialogues avec les mots adéquats :Legumes – Fatiar – Salgar – Fritar Colocar – Misturar – Ovos – Forno
Quanto tempo você deve _ _ _ _ _ _ _ _ _ ?
20 min.
Depois vou _ _ _ _ _ .
Hoje vou _ _ _ _ _ _ _ _ _ dois _ _ _ _ _ _ para o jantar.
E agora vou _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ os _ _ _ _ _ _ _ _ no _ _ _ _ _ _ _ _ por 30 minutos.
Tenho que terminar
de _ _ _ _ _ _ _ _
o pão para fazer
os sanduíches.
Os animais Les animaux
A abelha ... L’abeille A aranha ... L’araignée O boi ... Le bœuf A borboleta ... Le papillon O cachorro / O cão ... Le chien O canguru ... Le kangourou O cavalo ... Le cheval A cobra... Le serpent O coelho ... Le lapin O elefante ... L’éléphant O galo ... Le coq A galinha ... La poule O gato ... Le chat A girafa ... La girafe O hipopótamo ... L’hipoppotame O jacaré ... Le crocodile O leão ... Le lion O macaco ... Le singe A ovelha ... La brebis O pássaro ... L'oiseau O pato ... Le canard O porco ... Le cochon O rato ... Le rat O sapo ... Le crapaud A tartaruga ... La tortue O urso ... L’ours A vaca ... La vache A zebra... Le zèbre
Verbes et expressions associés :
montar (monter), operar (opérer), acariciar (caresser), emprenhar (devenir enceinte), tirar leite (traire), cruzar (croiser), cacarejar (caqueter), miar (miauler), latir (aboyer), mugir (meugler/mugir), grunhir (couiner), cantar (chanter), coaxar (coasser), chiar (couiner), zumbir (bourdonner), rugir (rugir), relinchar (hennir).
2
1.
Associez chaque animal au nom qui lui correspondant :Rato Chiqueiro
Vaca Ovos
Urso Memória
Pássaros Queijo
Porco Hibernação
Cavalo Leite
Elefante Asas
Galinha Crineira
2.
Mettez les syllabes des noms des animaux en ordre : 1. FA GI RA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2. CO MA CA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3. RO PÁ SSA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4. E LHO CO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5. GA TAR RU TA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6. FAN LE E TE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7. RÉ CA JA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8. LHA A BE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _3.
Écrivez le nom de l’animal correspondant aux sons suivants :Latir Grunhir Cantar Coaxar
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Cacarejar Miar Relinchar Zumbir
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
MISE EN SITUATION
• Estou exausta! Meu cachorro latiu a noite toda.
Je suis épuisée. Mon chien a aboyé toute la nuit.
• João vai comprar croquetes para a cachorra dele que é gulosa.
João va acheter des croquettes pour sa chienne qui est gourmande.
• O galo do vizinho canta de madrugada e acorda todo mundo.
Le coq du voisin chante à l’aube et réveille tout le monde.
• A cascavel é uma cobra muito venenosa.
Le crotale est un serpent très venimeux.
• João é um bom cavaleiro, ele monta a cavalo há 10 anos.
João est un bon cavalier, il monte à cheval depuis 10 ans.
• Meu gato adora se deixar acariciar. Que dengoso!
Mon chat adore se laisser caresser. Quel charmeur !
• Está na hora de tirar leite das vacas. Vamos?
C’est l’heure de traire les vaches. On y va ?
• O cachorro do vizinho gosta de brincar com a minha cachorra.
Le chien du voisin aime jouer avec ma chienne.
• As tartarugas podem viver até 80 anos.
Les tortues peuvent vivre jusqu’à 80 ans.
• Crianças adoram ver os macacos brincar.
Les enfants adorent voir les singes jouer.
• Os jacarés são como eu, adoram tomar banho de sol.
Les crocodiles sont comme moi, ils adorent les bains de soleil.
4.
Écrivez le nom des animaux d’après les descriptions ci-dessous et attribuez un numéro à chaque image correspondante :1. Adora banana e brincar nas árvores: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2. Põe ovos todas as manhãs: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3. É o melhor amigo do homem: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
4. É o rei da selva: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
5. Foi quem tentou Eva no paraíso: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
6. Fornece lã para fabricar pulôveres: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
7. Tem uma bolsa e vive na Austrália: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
8. Essencial para o ecossistema, fabrica o mel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
9. Quadrúpede com listras pretas e brancas: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
10. Ela é lenta, mas tem uma longa vida: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
11. É um anfíbio que coaxa e gosta de umidade: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
12. Hiberna no inverno e gosta de mel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
As bebidas Les boissons
A água ... L’eau A água de coco ... L’eau de coco A água mineral ... L’eau minérale A aguardente ... L’eau de vie A bica (Portugal) ... Le petit café
A cachaça ... Le cachaça (eau de vie brésilienne) O café ... Le café
O café com leite ... Le café au lait O cafezinho ... Le petit café
O caldo de cana ... Le jus de canne à sucre A cerveja ... La bière
O chá ... Le thé O champanhe... Le champagne
O chocolate (quente ou frio) ... Le chocolat (chaud ou froid) O chope (BR) / O fino (PT) ... Le demi
O coquetel ... Le cocktail O drinque ... Le cocktail
O guaraná ... Le guaraná (soda brésilien) A laranjada ... Le jus d’orange
O leite... Le lait A limonada... La limonade O refrigerante ... Le soda O suco (BR) / O sumo (PT) ... Le jus O vinho ... Le vin O vinho branco ... Le vin blanc O vinho rosé ... Le vin rosé O vinho tinto ... Le vin rouge
O vinho verde (PT) ... Le vin blanc régional portugais
Verbes et expressions associés :
tomar (prendre), boire (beber), fazer (faire), espremer (presser), adoçar (sucrer), degustar (déguster), saborear (savourer), coar (faire couler), provar (goûter), misturar (mélanger), filtrar (filtrer), liquidificar (mixer), bater (battre), mexer (touiller).
