• Nenhum resultado encontrado

Para a história das investigações pré-históricas em Cascais: um breve ensaio, lembrando João Cabral

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Para a história das investigações pré-históricas em Cascais: um breve ensaio, lembrando João Cabral"

Copied!
39
0
0

Texto

(1)

Dos Patrimónios

de Cascais

Homenagem a João Cabral

CASCAIS

2019

Actas das comemorações dos 20 anos

da Associação Cultural de Cascais

(2)

DOS PATRIMÓNIOS

DE CASCAIS

Homenagem a João Cabral

da Associação Cultural de Cascais

CASCAIS 2019

Actas das comemorações dos 20 anos

da Associação Cultural de Cascais

(3)

Titulo: Dos Patrimónios de Cascais

Coordenação: José d’Encarnação

Editor: Associação Cultural de Cascais

Autores:

Bela Garcia | Eurico de Sepúlveda | Guilherme Cardoso | João Luís Cardoso | João Monjardino | Joaquim Boiça | José d’Encarnação | Lara Pinto | Lurdes Trindade Nieuwendam | Margarida Ramalho | Maria Amélia Cabrita | Nathalie Antunes-Ferreira | Salvato Teles de Menezes | Severino Rodrigues | Teresa Marat-Mendes | Vera Cardoso | Virgolino Ferreira Jorge

Design gráfico: João Miguel Freitas Impressão: Graficamares, Lda

Tiragem: 500 exemplares

Depósito Legal: 457871/19

ISBN: 978-972-9406-52-2

(4)

ÍNDICE

Apresentação ... 7

Guilherme Cardoso e José d’Encarnação

Evocação da vida e obra de João Cabral ... 13

José d’Encarnação

Cerimónia de entrega da Medalha de Mérito de Serviços Distintos ... 15

Património vegetal de Cascais ... 17

João Monjardino

Iniciativas editoriais ... 25

José d’Encarnação

Maria Micaela Soares, Saloios de Cascais: Etnografia e Linguagem ... 35

Virgolino Ferreira Jorge

Maravilhoso Cascais ... 39

Vera Cardoso

Enterramentos tardo-romanos de crianças em Freiria ... 43

Nathalie Antunes-Ferreira, Guilherme Cardoso e José d’Encarnação

Para a história das investigações pré-históricas em Cascais:

um breve ensaio, lembrando João Cabral ... 51

João Luís Cardoso

Investigação sobre Proto-história de Cascais ... 87

Guilherme Cardoso, José d’Encarnação e Lurdes Trindade Nieuwendam

Investigação sobre o período romano em Cascais ... 91

José d’Encarnação e Guilherme Cardoso

Cerâmica Foceense Tardia (LRCW) no Concelho de Cascais ... 101

Eurico de Sepúlveda

Acompanhamentos arqueológicos de Cascais ... 129

Lara Pinto

Caparide, um sítio medieval por excelência ... 133

Severino Rodrigues

Trabalhos arqueológicos realizados pela ACC ... 155

A Fortaleza de Nª Sª da Luz – 500 anos de História e de histórias ... 161

Margarida Ramalho

Cascais visto do interior:

A identidade cultural saloia e os novos usos para o território ... 165

Maria Amélia Cabrita e Teresa Marat-Mendes

Os Faróis da Guia – 5 Séculos de aventura a iluminar o mar.

O farol pombalino do arquitecto Eugénio dos Santos ... 181

Joaquim M. F. Boiça

«Dos Segredos de Cascais» ... 203

Salvato Teles de Menezes

Para uma Arqueologia em imagens ... 209

(5)

PARA A HISTÓRIA DAS INVESTIGAÇÕES

35e+,67Ï5,&$6(0&$6&$,6

80%5(9((16$,2/(0%5$1'2-2­2&$%5$/

-RmR/XtV&DUGRVR1

1RkPELWRGD+RPHQDJHPTXHD$VVRFLDomR&XOWXUDOGH&DVFDLVSUHVWDDR'U-RmR&DEUDO$PLJR SUHPDWXUDPHQWH IDOHFLGR IRL FRQVLGHUDGD RSRUWXQD H ~WLO D HODERUDomR GHVWH FRQWULEXWR GHVWLQDGR D FDUDFWHUL]DURVDVSHFWRVPDLVUHOHYDQWHVGDLQYHVWLJDomRSUpKLVWyULFDUHDOL]DGDHP&DVFDLVjTXDOR QRVVR+RPHQDJHDGRGLVSHQVRXWRGDDVXDGHGLFDomRHFRPSHWrQFLD

±1RVDOYRUHVGRVHVWXGRVSUpKLVWyULFRVFDVFDOHQVHV

A História da Arqueologia Pré-Histórica no concelho de Cascais remonta ao tempo de Carlos Ribeiro e jVSLRQHLUDVHVFDYDo}HVTXHPDQGRXUHDOL]DUQDVJUXWDVGR3RoR9HOKRGHQWURGDiUHDXUEDQDGDYLODGH &DVFDLVHQDJUXWDGH3RUWR&RYRQDULEHLUDGDV9LQKDVDVTXDLVDQWHFHGHUDPLPHGLDWDPHQWHDUHDOL]DomR da célebre IX Sessão do Congresso Internacional de Antropologia e de Arqueologia Pré-Históricas UHDOL]DGRHP/LVERDHP6HWHPEURGH1DYHUGDGHDTXHODVLQWHUYHQo}HVWLYHUDPFRPRSULQFLSDO ¿QDOLGDGHDSDUGHRXWUDVTXHHQWmRVHUHDOL]DUDPHPPXLWDVJUXWDVGDUHJLmRHVWUHPHQKDDUHFROKD GHPDWHULDLVDUTXHROyJLFRVHDQWURSROyJLFRVVXVFHSWtYHLVGHVHUHPREVHUYDGRVSHORVFRQJUHVVLVWDV$ GRHQoDLPSHGLX&DUORV5LEHLURGHSURGX]LUDQHFHVViULDPRQRJUD¿DGHVWHVPDWHULDLVOLPLWDQGRVHDV DFWDVGDTXHODFpOHEUHUHXQLmRFLHQWt¿FDDGHVFUHYHUDH[FXUVmRHIHFWXDGDD&DVFDLVLQFOXLQGRDYLVLWD jV JUXWDV HIHFWXDGD SHORV FRQJUHVVLVWDV DFRPSDQKDGD SHOD SODQWD GDV PHVPDV &2037(5(1'8  IDFLOLWDGDSHORIDFWRGHDVPHVPDVVHHQFRQWUDUHPGHQWURGDiUHDXUEDQDGDYLOD )LJ  2XWUDSHUVRQDOLGDGHGD&RPLVVmRGRV7UDEDOKRV*HROyJLFRVVHJXLXDFXUWRWUHFKRRFDPLQKRLQLFLDGR SRU&DUORV5LEHLUR)UDQFLVFRGH3DXODH2OLYHLUDHPSXEOLFDomRSyVWXPDLQIHOL]PHQWHLQFRPSOHWD GHEUXoRXVH VREUH DV PDQLIHVWDo}HV DUTXHROyJLFDV GH TXH WHYH FRQKHFLPHQWR HPERUD D SDUWH PDLV LPSRUWDQWHGRVHXWUDEDOKRUHVSHLWHjVQHFUySROHVWDUGRURPDQDVHYLVLJyWLFDVSRUHOHSUySULRH[SORUDGDV 2/,9(,5$ 0HUHFHUHIHUrQFLDDSULPHLUDREVHUYDomRVREUHDúnica GDVJUXWDVDUWL¿FLDLVGH

1

(6)

$ODSUDLDHQWmRYLVtYHOTXHHQFRQWURXMiFRPSOHWDPHQWHYD]LDHTXHSDVVRXDVHUGHVLJQDGDSRU*UXWD ,TXHSDVVRXDVHUORFDOGHYLVLWDREULJDWyULD )LJ 

Ainda dentro deste primeiro ciclo de pesquisas se integra a descoberta fortuita de uma estação de ar OLYUHGR1HROtWLFR)LQDOHGR&DOFROtWLFRSRU)pOL[$OYHV3HUHLUDDTXDQGRGDSUHSDUDomRGRHVSDoR DGMDFHQWHjVDQWLJDVWHUPDVGR(VWRULOSRUVLIUHTXHQWDGDV 3(5(,5$DS $QRWtFLDGD GHVFREHUWDGHVWDHVWDomRSUpKLVWyULFDWDPEpPSXEOLFDGDQDVSiJLQDVGR³'LiULRGH1RWtFLDV´HORJR QRYROXPHGRPHVPRDQRGH³2$UTXHyORJR3RUWXJXrV´ 3(5(,5$E IRLGHVFULWDGHIRUPD FRORULGDHVXJHVWLYDDOJRGLVSOLFHQWHWHQGRSUHVHQWHRVOHLWRUHVDTXHHPSULPHLUDPmRVHGHVWLQDYD QmRSRGHQGRVHUOLGDQXPDSHUVSHFWLYDHVWULWDPHQWHDUTXHROyJLFDTXHIRLDDGRSWDGDSRU&DUORV)DELmR )$%,­2 ³)RLDVVLPTXHQRSDVVDGRYHUmRTXDQGRHXHVSHUDYDHPFODUDPDQKmGH$JRVWRD KRUDGHDEULUREDOQHiULRGR(VWRULOHYDJXHDYDFXULRVRSHORVGHVDWHUURVTXHVHHVWDYDPID]HQGRDSRXFD GLVWkQFLDFRPHFHLGHYHUSHORVRORRUDXPDODVFDGHVtOH[WDOKDGRRUDXPFDFRGHSULPLWLYDFHUkPLFD HGHSHQVDUFRQVHTXHQWHPHQWHTXHWDOYH]XPDERDHVWUrODPHWLYHVVHJXLDGRRVSDVVRVDDOJXPORFDO GHRULJHQVSUHLVWyULFDV « ´1DYHUGDGHFRPRDGLDQWHHVFODUHFHRVDUWHIDFWRVUHFROKLGRVIRUDPSRU HOHORJRFODVVL¿FDGRVHPGXDVpSRFDVDQHROtWLFDDTXHSHUWHQFHPRVDEXQGDQWHVIXUDGRUHVGHYiULRV WLSRV TXH FRQVWLWXHP XP GRV DUWHIDFWRV PDLV FDUDFWHUtVWLFRV GHVWD HVWDomR XOWHULRUPHQWH HVWXGDGRV SRU GLYHUVRV LQYHVWLJDGRUHV 3$d2  9$8/7,(5  D *21d$/9(6  6286$   H D FDOFROtWLFDUHSUHVHQWDGDSRUIUDJPHQWRVGHWDoDV3DOPHODGDVTXDLVUHSURGX]LXXPH[HPSODU

&RP EDVH QD LFRQRJUD¿D DSUHVHQWDGD QD SXEOLFDomR GH  H FRQWUDULDPHQWH j RSLQLmR GRV VHXV DXWRUHVTXHDSHQDVDGPLWHPDRFXSDomRGRVtWLRQR&DOFROtWLFRFRQ¿UPDVHDH[LVWrQFLDFRPRDGPLWLX GHIRUPDSLRQHLUD)pOL[$OYHV3HUHLUDGHSHORPHQRVGXDVRFXSDo}HVGLVWLQWDVVHQGRDPDLVDQWLJD QHROtWLFD VHJXLGD GH RXWUD RX RXWUDV Mi QR &DOFROtWLFR R 1HROtWLFR )LQDO HQFRQWUDVH UHSUHVHQWDGR SHORPHQRVSRUXPIUDJPHQWRGRVFDUDFWHUtVWLFRVERUGRVGHQWHDGRVHR&DOFROtWLFR3OHQR)LQDOHVWi GRFXPHQWDGR SURGXo}HV FHUkPLFDV ¿QDV FRPR DOJXPDV WDoDV HP FDORWH FRP GHFRUDomR FDQHODGD HQFRQWUDQGRVH FRPSOHWDPHQWH DXVHQWHV RV FRSRV WtSLFRV GR &DOFROtWLFR ,QLFLDO  D SDU GH JUDQGHV UHFLSLHQWHVGHDUPD]HQDPHQWRFRPGHFRUDo}HVFRHYDVGRVWtSLFRVSDGU}HVIROKDGHDFiFLD´DVVRFLDGRV RXQmRDSURGXo}HVFDPSDQLIRUPHVLQFLVDVFRPRRIUDJPHQWRDSUHVHQWDGRSRU)pOL[$OYHV3HUHLUD 2VIXUDGRUHVPXLWRFRPXQVHGLYHUVL¿FDGRVSRGHUmRLQVFUHYHUVHjIDOWDGHLQGLFDo}HVHVWUDWLJUi¿FDV WDQWR QR 1HROtWLFR )LQDO FRPR QR &DOFROtWLFR FRQIRUPH LQGLFDP RV HVWXGRV WLSROyJLFRV GRV VHXV KRPyORJRV GH /HFHLD &$5'262  0$57,16   R PHVPR VH YHUL¿FDQGR SDUD DV OkPLQDV IROLiFHDVHOLSVRLGDLVFXMDHPHUJrQFLDQR1HROtWLFR)LQDOIRLFODUDPHQWHFRPSURYDGDQDTXHODHVWDomR com base nos resultados apresentados no citado trabalho.

(PFRQFOXVmRDHVWDomRSUpKLVWyULFDGR(VWRULOWHULDFRQKHFLGRXPDSULPHLUDIDVHGHRFXSDomRQR 1HROtWLFR)LQDOHXPDVHJXQGDIDVHHPTXHFRH[LVWLUDP RXSRGHULDPFRH[LVWLUGDGRVHGHVFRQKHFHUHP DV FRQGLo}HV HVWUDWLJUi¿FDV GDV LQG~VWULDV  SURGXo}HV FHUkPLFDV WUDGLFLRQDOPHQWH UHSRUWDGDV DR &DOFROtWLFR3OHQRGD(VWUHPDGXUDFRQMXQWDPHQWHFRPSURGXo}HVFDPSDQLIRUPHVLQFLVDV

(7)

&RPHIHLWRHQFRQWUDVHKRMHFODUDPHQWHGHPRQVWUDGRTXHQD(VWUHPDGXUDDVSURGXo}HVFDPSDQLIRUPHV IRUDPFRHYDVGHSURGXo}HVORFDLVQmRFDPSDQLIRUPHVSHORTXHGHL[RXGHID]HUVHQWLGRDVGHVLJQDo}HV GH &DOFROtWLFR 3OHQR H GH &DOFROtWLFR )LQDO UHVSHFWLYDPHQWH DSOLFDGDV DR JUXSR ³IROKD GH DFiFLD FUXFtIHUD´HjVSURGXo}HVFDPSDQLIRUPHV8PDVHRXWUDVSRGHPRFRUUHUVHSDUDGDRXFRQMXQWDPHQWH QR LQWHUYDOR GH WHPSR TXH PDLV FRQYHQLHQWHPHQWH VH GHYHUi GHVLJQDU SRU &DOFROtWLFR 3OHQR)LQDO HQWUH FHUFD GH  H  FDO %& QDV HVWDo}HV GD UHJLmR GR HVWXiULR GR7HMR  &$5'262     UHVHUYDQGRVH D GHVLJQDomR GH &DOFROtWLFR ,QLFLDO FRPR DWp DJRUD SDUD R SHUtRGRLPHGLDWDPHQWHDQWHULRUjHFORVmRGDVSURGXo}HVFDPSDQLIRUPHVUHSUHVHQWDGRSHORVFRQMXQWRV HVWUHPHQKRVFDUDFWHUL]DGRVSHODSUHVHQoDGHFRSRVFDQHODGRV &$5'262 

±$FRQVROLGDomRGDVLQYHVWLJDo}HV 

As primeiras explorações arqueológicas realizadas nas estações pré-históricas do concelho de &DVFDLVUHSUHVHQWDGDVSHODVLQWHUYHQo}HVQDVJUXWDVGR3RoR9HOKRHGH3RUWR&RYRSURSRUFLRQDUDP importantes espólios. Os obtidos nas grutas do Poço Velho só em 1941 foram objecto de estudo GHWDOKDGRHPXLWREHPGRFXPHQWDGR 3$d2 LQVHULQGRVHDUHVSHFWLYDSXEOLFDomRQDORQJD HSURItFXDDFWLYLGDGHGHVWHDUTXHyORJRHP&DVFDLV )LJ GHVHQYROYLGDFRQMXQWDPHQWHFRPR 3DGUHMHVXtWD(XJpQLR-DOKD\DWpDRIDOHFLPHQWRGHVWHHP$RPHVPRWHPSRHIHFWXRXVH RUHFRQKHFLPHQWRGROLWRUDORFLGHQWDOGRFRQFHOKRFRPDLGHQWLILFDomRGHGLYHUVDVRFRUUrQFLDV SDOHROtWLFDV %5(8,/ =%<6=(:6.,  1HVWHkPELWRPHUHFHGHVWDTXHRLPSRUWDQWHSURJUDPDGHSHVTXLVDVSRUDPERVOHYDGRjSUiWLFD FRP D HVFDYDomR SDUFLDO GD QHFUySROH GH JUXWDV DUWLILFLDLV GH $ODSUDLD GDV TXDLV XPD Mi HUD FRQKHFLGDFRPRVHGLVVHGHVGH DFKDPDGD*UXWD, HPERUDMino século XIX houvesse FRQKHFLPHQWRGHRXWUDVGHIRUPDLPSUHFLVD 9$6&21&(/26 

(PDDEHUWXUDGHXPFDPLQKRQRLQWHULRUGDSRYRDomRGH$ODSUDLDHQWmRXPDSREUHDOGHLD UXUDO FRORFRX D GHVFREHUWR XPD QRYD JUXWD FXMR HQFKLPHQWR IRUQHFHX QD SULPHLUD LQVSHFomR UHDOL]DGD GLYHUVRV HVSyOLRV SUpKLVWyULFRV H UHVWRV KXPDQRV &RP DV HVFDYDo}HV SRXFR GHSRLV LQLFLDGDV YHULILFRXVH TXH D DEHUWXUD GR UHIHULGR FDPLQKR WLQKD VHFFLRQDGR REOLTXDPHQWH R FRUUHGRUGDJUXWDTXHSDVVRXDVHUGHVLJQDGDSRU*UXWD,,

$VHVFDYDo}HVGHVHQYROYHUDPVHHPH )LJ 2VUHVXOWDGRVIRUDPSXEOLFDGRV GH IRUPD UHVXPLGD ORJR QR ILQDO GRV WUDEDOKRV 3$d2  -$/+$<   H HP  HP HGLomR PRQXPHQWDO GD $FDGHPLD 3RUWXJXHVD GD +LVWyULD QR kPELWR GDV ³&RPHPRUDo}HV GRV &HQWHQiULRV´eGHGHVWDFDURDSXURGHVWDSXEOLFDomRWDQWRQDRUJDQL]DomRGDSDUWHHVFULWDFRPR QDVLOXVWUDo}HVHVSHFLDOPHQWHHYLGHQWHTXDOLGDGHGRVGHVHQKRVGDVWDoDV3DOPHODSURIXVDPHQWH GHFRUDGDV H LQVHULQGR SHOD SULPHLUD YH] QXPD SXEOLFDomR GH tQGROH DUTXHROyJLFD SRUWXJXHVD UHSURGXo}HVDFRUHVQHVWHFDVRSHUIHLWDPHQWHMXVWLILFDGDV -$/+$< 3$d2 

(8)

As explorações foram apoiadas pela Junta de Educação Nacional e pela Câmara Municipal de Cascais e o LPSDFWRTXHDQtYHOLQWHUQDFLRQDOWLYHUDPWDLVGHVFREHUWDVH[SOLFDDYLVLWDTXHHPGH$EULOGHR LOXVWUHDUTXHyORJRHVSDQKRO-06DQWD2ODOODDOLUHDOL]RX )LJ &RPHIHLWRROLYURGHKRQUDGD-XQWDGH 7XULVPRGH&DVFDLVUHJLVWDDVVXDVLPSUHVV}HVDGH$EULOGDTXHOHPHVPRDQR &$59$/+2  $HVWUDWpJLDGHDFROKHUHP&DVFDLVDUTXHyORJRVHVWUDQJHLURVGHQRPHDGDGHTXHPHUHFHMXVWRGHVWDTXH 9 *RUGRQ &KLOGH QR 1DWDO GH  HQWUH RXWURV LOXVWUHV DUTXHyORJRV HVWUDQJHLURV GHYLGDPHQWH LGHQWL¿FDGRV QR FLWDGR HVWXGR GH$QWyQLR &DUYDOKR WLQKD WRGR R VHQWLGR SRUTXH HUD XPD IRUPD GHSURMHFWDULQWHUQDFLRQDOPHQWHHFRQIHULUSUHVWtJLRjVDFWLYLGDGHVFXOWXUDLVHQWmRGHVHQYROYLGDVGH IRUPDFRQFHUWDGDHSURJUDPDGDGHYLGDPHQWHLQWHJUDGDVQDSURPRomRWXUtVWLFDGDUHJLmR

e LPSRUWDQWH YHUL¿FDU TXH QHVWD HVWUDWpJLD SURPRFLRQDO DOpPIURQWHLUDV a Arqueologia detinha HYLGHQWHLPSRUWkQFLDQDySWLFDGD-XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLVVHQGRGHYLGDPHQWHDSRLDGDWDQWR SRUHVWDFRPRSHOR0XQLFtSLR

1R SDQRUDPD SROtWLFR GD pSRFD RV GHFLVRUHV TXH HVWDYDP j IUHQWH GDV ,QVWLWXLo}HV GHWLQKDP FDSDFLGDGH HIHFWLYD GH SURPRYHU DV LQLFLDWLYDV TXH QR VHX HQWHQGHU PHOKRU FRQWULEXtVVHP SDUD RVREMHFWLYRVSUHWHQGLGRV1HVWHDVSHFWRFXPSUHVDOLHQWDURQRPHGR(QJ$XJXVWR$EUHX1XQHV 3UHVLGHQWHGD-XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLVXOWHULRUPHQWHGHVLJQDGDSRU-XQWDGH7XULVPRGD&RVWD GR6RO)RLDVXDJHQXtQDVHQVLELOLGDGHSHOD$UTXHRORJLDTXHSRVVLELOLWRXDUHDOL]DomRGDVLQLFLDWLYDV TXHQHVWHkPELWRFHOHEUL]DUDPRFRQFHOKRGH&DVFDLVWRPDQGRSDUWHHPDOJXPDVGHODVRXPHVPR assumindo o seu protagonismo.

(P  DSUHVHQWRX DR , &RQJUHVR 1DFLRQDO GH$UTXHRORJtD UHXQLGR HP$OPHUtD RV UHVXOWDGRV VXPiULRVGDVQRYDVHVFDYDo}HVHIHFWXDGDVHPQDVJUXWDVGR3RoR9HOKRSXEOLFDQGRRVPDLV LPSRUWDQWHVPDWHULDLVDUTXHROyJLFRVH[XPDGRVORJRQHVVHPHVPRDQRGHHPHGLomRGD-XQWD GH7XULVPRGH&DVFDLVFRQWHQGRDVFRPXQLFDo}HVTXHDRFRQFHOKRGL]LDPUHVSHLWR 181(6  acompanhadas de uma detalhada crónica daquela reunião. As respectivas actas só foram publicadas QRDQRVHJXLQWHQHODVVHLQFOXLQGRGHQRYRDFRPXQLFDomRGH$EUHX1XQHV 181(6 

Os materiais exumados em 1945 nas grutas do Poço Velho foram detalhadamente publicados XOWHULRUPHQWH 3$d2%È57+2/2 %5$1'­2 MiGHSRLVGHWHUHPGDGRHQWUDGDQD6DOD de Arqueologia do Museu Condes de Castro Guimarães.

$V SUHRFXSDo}HV GH GLYXOJDomR GR ULFR SDWULPyQLR DUTXHROyJLFR GH &DVFDLV H[HPSODUPHQWH PDQLIHVWDGDV SHOR (QJ$EUHX 1XQHV HQFRQWUDPVH GRFXPHQWDGDV HP IROKHWR GH GLYXOJDomR HGLWDGRSHOD-XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLVGDQGRFRQWDGRVUHVXOWDGRVGDVHVFDYDo}HVUHDOL]DGDV HP $ODSUDLD FRP ODUJD GLIXVmR $ SULPHLUD HGLomR GHVWH IROKHWR -7&   UHIHUHVH j QHFUySROHGH$ODSUDLDHQHOHVHSXEOLFDPDOJXPDVGDVSHoDVPDLVQRWiYHLVDOLUHFROKLGDVFRPR XPDO~QXODGHFDOFiULRTXHRULJLQRXLQWHUHVVDQWHDUWLJRGH$GR3DoRVREUHRFXOWROXQDUQR GHFXUVR GR &DOFROtWLFR QD UHJLmR HP FDXVD 3$d2  DGLWDPHQWR   RX R SDU GH VDQGiOLDV

(9)

YRWLYDV GH FDOFiULR -$/+$<  3$d2   )LJ   SDUD DOpP GH DOJXQV UHFLSLHQWHV FDPSDQLIRUPHV QRWiYHLV FRPR R YDVR PDUtWLPR WDQWDV YH]HV UHSURGX]LGR  )LJ   RX XPD EHOtVVLPD WDoD 3DOPHOD REMHFWR GH XP HVWXGR HVSHFtILFR FXMR UHVWDXUR IRL SDWURFLQDGR SHOD -XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLV 3$d2 

2VPDWHULDLVUHFROKLGRVQDVHVFDYDo}HVGD*UXWD,,GH$ODSUDLDGHSRLVGHXPDLQGHILQLomRHP TXH IRL FRQVLGHUDGD D SRVVLELOLGDGH GH VHUHP GHSRVLWDGRV QXP 0XVHX GH /LVERD DFDEDUDP SRULQWHJUDUDVFROHFo}HVGR0XVHX%LEOLRWHFD&RQGHVGH&DVWUR*XLPDUmHV&RPHIHLWRHP $EULOGHIRLLQDXJXUDGDD6DODGH$UTXHRORJLDFRPRVHVSyOLRVGD*UXWD,,GH$ODSUDLD %($80217 HQWUHJXHVSHOD-XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLVDTXHVHMXQWDUDPXOWHULRUPHQWH RXWURVFRQMXQWRVLJXDOPHQWHLPSRUWDQWHVGDVHVFDYDo}HVUHDOL]DGDVQDV*UXWDV,,,H,9 $*UXWD,,,GHFXMDH[LVWrQFLDKDYLDLQGtFLRVGHVGHIRLHVFDYDGDHPFRQVWLWXtDQD RSLQLmRGRVHVFDYDGRUHV³RPDLVEHORPRQXPHQWRGHWRGDDQHFUySROH´ 3$d2S  PDV HQFRQWUDYDVH SDUFLDOPHQWH GHEDL[R GH XPD FDVD WpUUHD$ HVFDYDomR HYLGHQFLRX FRPR ILFRXHQWmRGHYLGDPHQWHUHJLVWDGRXPHQFKLPHQWRRFXSDQGRDWRWDOLGDGHGDJUXWDGHFLPDD EDL[RFRQVWLWXtGRSRUHQWXOKRVPHGLHYDLVPRGHUQRVDYXOWDQGRDSHQDVDUHFROKDGHXPFLOLQGUR GHFDOFiULRSUpKLVWyULFRGHDVVLQDOiYHLVGLPHQV}HV

$*UXWD,9³HQFRQWUDGDFDVXDOPHQWHHP0DUoRGHTXDQGRVHSURFHGLDjDEHUWXUDGHXPD YDODSDUDDLQVWDODomRGHWXEDJHQVGHiJXDIRLH[SORUDGDQHVVHPHVPRDQR´ 3$d2S   D TXDO SURSRUFLRQRX D LGHQWLILFDomR GH XP PRQXPHQWR HP ERP HVWDGR GH FRQVHUYDomR H FRP DEXQGDQWHV H LPSRUWDQWHV HVSyOLRV DUTXHROyJLFRV GHQRWDQGR VXFHVVLYDV  UHXWLOL]Do}HV IXQHUiULDVSUpKLVWyULFDVGDFDYLGDGHTXHQDDFWXDOLGDGHRFXSDRODUJRGDSRYRDomRGH$ODSUDLD GHSRLVGHGHPROLGDDFDVDDGMDFHQWH YHU)LJ 

$ HVWUDWpJLD GH GLYXOJDU LQWHUQDFLRQDOPHQWH RV UHVXOWDGRV REWLGRV HVWi SUHVHQWH HP DUWLJR GH VtQWHVHSXEOLFDGRHP(VSDQKDDTXH$GR3DoRDVVRFLRX)DXVWRGH)LJXHLUHGR ),*8(,5('2 & PAÇO   (VWD VLWXDomR p FXULRVD SRLV VHULD QRUPDO TXH R FRDXWRU IRVVH (XJpQLR -DOKD\ TXH KDYLD FRODERUDGR QDV HVFDYDo}HV $ VXD VXEVWLWXLomR SHOR EDQTXHLUR FDVFDOHQVH TXHDQWHULRUPHQWHKDYLDDVVLQDGRMiFRP$GR3DoRR³(VERoRDUTXHROyJLFRGRFRQFHOKRGH &DVFDLV´ 3$d2 ),*8(,5('2 EHPFRPRDSULPHLUDQRWtFLDVREUHDHVWDomRURPDQD GH$UHLDGLWDGRV³&DVDLV9HOKRV´ ),*8(,5('2 3$d2 H[SOLFDVHWDOYH]SHORV DSRLRV TXH )DXVWR GH )LJXHLUHGR   ±  QmR FRQIXQGLU FRP R HPSUHViULR GR PHVPR QRPH TXH VH QRWDELOL]RX QD PHVPD pSRFD QD UHJLmR FDVFDOHQVH   ± FRQFHGHX j DFWLYLGDGHDUTXHROyJLFDHQWmRGHVHQYROYLGDSRU$GR3DoR)RLSRLVXPJHVWRHVVHQFLDOPHQWH GHUHFRQKHFLPHQWRGH$GR3DoRRGHFRQIHULUD)DXVWRGH)LJXHLUHGRSRVLomRVHPHOKDQWHj do Eng. Abreu Nunes na co-autoria das publicações que então vinha elaborando sobre Cascais.

(10)

1RGLDGH$EULOGH/HRQHO5LEHLURLGHQWL¿FRXQXPWUHFKRGDHVFDUSDVREUHRPDUHP63HGUR GR(VWRULORVSULPHLURVLQGtFLRVGDVTXHYLULDPDVHUXOWHULRUPHQWHGHVFULWDVFRPRGXDVJUXWDVDUWL¿FLDLV FRQWtJXDVGDVTXDLVVyVHFRQVHUYDUDPDVUHVSHFWLYDVFkPDUDV /(,61(53$d2 5,%(,52  $VHVFDYDo}HVGHVGHORJRLQLFLDGDVGHFRUUHUDPDWpGH$JRVWRGH )LJ HFRQWDUDPH[FOXVLYDPHQWH FRPRDSRLRGD-XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLVWHQGRRVHVSyOLRVTXHVHYLHVVHPDUHFROKHUVLGRGHVGHORJR GHVWLQDGRVDR0XVHX&RQGHVGH&DVWUR*XLPDUmHVXPDYH]TXHMiDOLH[LVWLD6DODGH$UTXHRORJLDSDWHQWH DRS~EOLFR2VWUDEDOKRVUHYHODUDPVHGHLPSRUWkQFLDFRPSDUiYHODRVTXHQDPHVPDDOWXUDHVWDYDPDVHU HIHFWXDGRVHP$ODSUDLDPDVQmRFRQKHFHUDPDPHVPDVRUWHSRLVWLYHUDPGHHVSHUDUDWpSDUDVHUHP FRQGLJQDPHQWHSXEOLFDGRVQDPHPyULDDFLPDFLWDGD(VWDIRLHGLWDGDSHORVDXWRUHVFRPRSDWURFtQLRGD )XQGDomR&DORXVWH*XOEHQNLDQVHJXLQGRRPHVPRPRGHORJUi¿FRGHJUDQGHTXDOLGDGHGDV0HPyULDV GRV6HUYLoRV*HROyJLFRVGH3RUWXJDODVVRFLDQGRjDXWRULDGRWUDEDOKR9HUD/HLVQHU  TXH SRXFRDQWHVKDYLDVLGRFRDXWRUDGHXPDGHVVDV0HPyULDVDGHGLFDGDjVJUXWDVDUWL¿FLDLVGH&DVDOGR 3DUGR4XLQWDGR$QMR3DOPHOD /(,61(5=%<6=(:6., )(55(,5$  eSURYiYHOTXHRDWUDVRQDSXEOLFDomRGHVWDPHPyULDVHGHYDHVVHQFLDOPHQWHDRVSUySULRVDXWRUHVSRLV HPFDVRFRQWUiULRVHULDSURYiYHOTXHRVUHVXOWDGRVFRQKHFHVVHPSXEOLFDomRGHTXDOLGDGHLGrQWLFDj memória dedicadajGD*UXWD,,FRPWLUDJHPHVSHFLDO¿QDQFLDGDSHOD-XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLVD SDUWLUGRYROXPHRQGHRULJLQDOPHQWHIRLLQVHULGD -$/+$< 3$d2 6HMDFRPRIRUORJRHP SRULQLFLDWLYDGR(QJ$EUHX1XQHV  VHHGLWRXDHGLomRGRIROKHWRGLYXOJDomR ³&XULRVLGDGHV DUTXHROyJLFDV GR FRQFHOKR GH &DVFDLV´ DQWHULRUPHQWH GHGLFDGR H[FOXVLYDPHQWH D $ODSUDLDHTXHSDVVRXDLQWHJUDURXWURFDStWXORGHGLFDGRDHVWDQHFUySROH -7& 1HOHVHLQFOXL DPSODGRFXPHQWDomRJUi¿FDGDVSHoDVPDLVLPSRUWDQWHVFXMRUHVWDXURIRLHQWUHWDQWRSDWURFLQDGRSHOD -XQWDGH7XULVPRGH&DVFDLV )LJ (VWUDQKDPHQWHHVWDQRWtFLDQmRVHDSUHVHQWDDVVLQDGDSRLVD SULPHLUDSXEOLFDomRTXHVHUHIHUHjVJUXWDVDUWL¿FLDLVHPDSUHoRGHYHVHDXPDFRPXQLFDomRTXH/HRQHO 5LEHLURDSUHVHQWRXHPHGDTXDOIRLDSHQDVSXEOLFDGRRUHVSHFWLYRUHVXPR 5,%(,52  A preocupação de Afonso do Paço de se efectuarem estudos pluridisciplinares dos espólios arqueológicos REWLGRVQDVHVFDYDo}HVGHTXHIRLUHVSRQViYHOH[SOLFDRDUWLJRHPFRDXWRULDTXHDVVLQRXFRP-RDTXLP %DomR/HDOVREUHRVGHQWHVLVRODGRVUHFROKLGRVHP6mR3HGURGR(VWRULO /($/ 3$d2 $ antropologia das populações pré-históricas cascalenses só voltaria a ser objecto de estudo muitos anos GHSRLVFRPRHVWXGRGRVHVSyOLRVGDVJUXWDVGR3RoR9HOKR $1781(6)(55(,5$ 

7DOFRPRVHYHUL¿FRXFRPDVJUXWDVDUWL¿FLDLVGH$ODSUDLDWDPEpPDVJUXWDVDUWL¿FLDLVGH6mR3HGURGR Estoril entraram no circuito de visita organizado para os ilustres arqueólogos estrangeiros que acorriam a Cascais. Assim se explica a presença do arqueólogo inglrV6WXDUW3LJRWW  3URIHVVRUGH $UTXHRORJLD3Up+LVWyULFDQD8QLYHUVLGDGHGH(GLPEXUJRDOLIRLIRWRJUDIDGRFRQMXQWDPHQWHFRPVXD 0XOKHU H$ GR 3DoR HP 0DLR GH  )LJ    1HVVH PHVPR DQR R LOXVWUH DUTXHyORJR YLULD D SXEOLFDUQD³5HYLVWDGH*XLPDUmHV´LQWHUHVVDQWHDUWLJRGHGLFDGRDRHVWXGRGDVUHODo}HVSUé-históricas entre Portugal e a Ilhas Britânicas.

(11)

1DYHUGDGHDSHTXHQD6DODGH$UTXHRORJLDDEHUWDDRS~EOLFRHPQR0XVHX%LEOLRWHFD&RQGHVGH&DVWUR *XLPDUmHVDTXDQGRGDYLVLWDLQDXJXUDOTXHDOLHIHFWXRXR3UHVLGHQWHGD5HS~EOLFDQRGLDGH$EULOGH )LJ jTXDOPXLWRMXVWDPHQWHIRLGDGRRQRPHGH(XJpQLR-DOKD\H$IRQVRGR3DoR )LJ VHUYLX DGHTXDGDPHQWHDRV¿QVGHGLYXOJDomRFXOWXUDOTXHHVWLYHUDPQDVXDRULJHPHTXHIRUDPDFRPSDQKDGRVQD YHUWHQWHHGLWRULDOHVHPSUHSRULQLFLDWLYDGD-XQWDGH7XULVPRGD&RVWDGR6ROFRPDHGLomRGHXPQRYR IROKHWRGHVWLQDGRDRJUDQGHS~EOLFRLQWLWXODGR³$UTXHRORJLDGD&RVWDGR6RO´ 3$d2 FRUSRUL]DQGR XPDSROtWLFDFRHUHQWHHEHPDUWLFXODGDQHVWHGRPtQLRHQWUHDDXWDUTXLDHD-XQWDGH7XULVPR 2VXFHVVRGHVWDSROtWLFDQDVFDPDGDVHVFRODUHVGDSRSXODomRFRQFHOKLDUHVXOWRXQRDXPHQWRGDVXD DÀXrQFLD DR 0XVHX$ SURSyVLWR GRV WUDEDOKRV HVFRODUHV SURGX]LGRV SHORV DOXQRV QR kPELWR GHVVDV YLVLWDVVmRGHUHJLVWDUDVSDODYDVGDHQWmRFRQVHUYDGRUDGR0XVHX³XPDQRWDFXULRVDTXHDSRQWDUHL dessas visitas é a predominância com que aparecem as vitrines e as peças de arqueologia que muito os LPSUHVVLRQDP « ´ %($80217S  &RPHIHLWRDTXDOLGDGHGRVHVSyOLRVH[SRVWRVDSDUGRDFUpVFLPRGHYLVLWDQWHVMXVWL¿FRXDRUJDQL]DomR GHXPDQRYDVDODQDFDYHGRHGLItFLRGHVDWHUUDGDHUHPRGHODGDMiQDGpFDGDGH2SURJUDPDGH UHLQVWDODomRGHYHXVHD2GD9HLJD)HUUHLUDFRPDDMXGDGRGHVHQKDGRUGRV6HUYLoRV*HROyJLFRV-RVp 0RXUmR %($80217S HUHVXOWRXQXPHVSDoRDFROKHGRUPDLVDPSORTXHRDQWHULRUFRP XPDMDQHODGHEUXoDGDVREUHDEHODHQVHDGDGH6DQWD0DUWD )LJ 

$ UHRUJDQL]DomR GHVWD VDOD H D SXEOLFDomR GH WUrV PRQRJUD¿DV GH FDUiFWHU DUTXHROyJLFR GH JUDQGH VREULHGDGHPDVDVVLQDOiYHOTXDOLGDGHJUi¿FDHGLWDGDVHPQRkPELWRGDVFRPHPRUDo}HVGR9, &HQWHQiULRGDYLODGH&DVFDLVFRQVWLWXHPSRQWRDOWRGDDUTXHRORJLDFDVFDOHQVH

1R FXUWR HQVDLR ³$ &XOWXUD GR YDVR FDPSDQLIRUPH QR FRQFHOKR GH &DVFDLV´  )(55(,5$   2GD9HLJD)HUUHLUDTXHYLULDDGHIHQGHUQRDQRVHJXLQWHDVXDWHVHGHGRXWRUDPHQWRQD6RUERQQH VREUH D PHVPD WHPiWLFD HVWHQGLGD DR WHUULWyULR SRUWXJXrV )(55(,5$   DSUHVHQWD GLYHUVDV considerações que importa serem lembradas. Talvez a mais interessante e premonitória seja a que reporta DR(JLSWRSUpGLQiVWLFRDVLQÀXrQFLDVFXOWXUDLVTXHH[SOLFDPDH[LVWrQFLDGRSDUGHVDQGiOLDVYRWLYDVGH FDOFiULRGH$ODSUDLDDOLiVFRPXPSDUDOHORSHQLQVXODUGHRVVRUHFROKLGRHP$OPL]DUDTXH $OPHUtD $ SRVVLELOLGDGHGHWHUHPH[LVWLGRWDLVFRQWDFWRVDLQGDTXHGHIRUPDLQGLUHFWDWHPYLQGRDVHUUHFHQWHPHQWH IRUWDOHFLGDSRUQRYRVDUJXPHQWRVFRPRpRFDVRGDGHPRQVWUDomRGDH[LVWrQFLDGHVGHRžPLOpQLR D&QRSRYRDGRSUpKLVWyULFRGH/HFHLDGHEXUURGRPpVWLFRGHRULJHPSUy[LPRRULHQWDO &$5'262 HWDO RXGDSUHVHQoDQDPHVPDpSRFDHP/RV0LOODUHV $OPHUtD GHDUWHIDFWRVHPPDU¿P GHHOHIDQWHDVLiWLFR 6&+8+0$&+(5 (VWDUHDOLGDGHTXHDWppSRFDUHFHQWHQmRWLQKDVLGR SRVVtYHOGHPRQVWUDUGHYLGRjIDOWDGHSURYDVGLUHFWDVYHLRDVHUUHIRUoDGDSHODRFRUUrQFLDHPQHFUySROH FROHFWLYDFDPSDQLIRUPHGH7RUUHV1RYDVGHDUWHIDFWRFXMDDQiOLVHLQGLFRXWHUVLGRPDQXIDFWXUDGRHP PDU¿PGHKLSRSyWDPR &$59$/+2 'HYHDVVLPVXEOLQKDUVHDSHUVSHFWLYDGH9HLJD)HUUHLUD TXHHPERUDFRPLQIRUPDomROLPLWDGDMiKiPDLVGHDQRVFKDPDUDDDWHQomRSDUDDH[LVWrQFLDGHWDLV

(12)

FRQWDFWRVUHMHLWDGRVDWppSRFDUHFHQWHSRUSUpKLVWRULDGRUHVSRUWXJXHVHVHQmRREVWDQWHPHVPRDQWHV GH9HLJD)HUUHLUDRXWURVLQYHVWLJDGRUHVHP3RUWXJDOWLQKDPFKDPDGRH[SOLFLWDPHQWHDDWHQomRSDUD WDLVFRQWDFWRVFRPRDQWLJR(JLSWRXQVGHIRUPDLQFRQVLVWHQWH 9$8/7,(5 RXWURVGHIRUPD PDLVFUHGtYHO -$/+$<  2XWUDSXEOLFDomRYLQGDDOXPHSRURFDVLmRGDVFRPHPRUDo}HVGRVDQRVGDYLODGH&DVFDLVpGD DXWRULDGH$IRQVRGR3DoRHLQWLWXODVH³&DVFDLVKiDQRV´ 3$d2D (VWDREUDIH]DVtQWHVH SRVVtYHOGDKLVWyULDGDVFRPXQLGDGHVSUpKLVWyULFDVHQWmRLGHQWL¿FDGDVQRWHUULWyULRFDVFDOHQVH $VH[FHSFLRQDLVSURGXo}HVFDPSDQLIRUPHVMiFRQKHFLGDVGH$ODSUDLDHGH6mR3HGURGR(VWRULODSDU GHRXWUDVSHoDVQRWiYHLVFRPRRSDUGHVDQGiOLDVYRWLYDVUHFROKLGDVHP$ODSUDLDMXQWDUDPVHjVWDoDV campaniformes de pé alto (fruitstands SXEOLFDGDVQHVVHPHVPRDQRGHQDPRQRJUD¿DGHGLFDGDD 6mR3HGURGR(VWRULOWHQGRR$XWRUDGPLWLQGRDSUHVHQoDQRWHUULWyULRGH&DVFDLVGHGXDVSRSXODo}HV pré-históricas cronológica e culturalmente bem diferenciadas. Tal realidade seria corporizada pelas FRPXQLGDGHVSRUWDGRUDVGDVFHUkPLFDVFDPSDQLIRUPHVGHKiPXLWRFRQKHFLGDVTXHVHWHULDPVXFHGLGR jVFRPXQLGDGHVQHROtWLFDVMiYLVOXPEUDGDVHPSRU)pOL[$OYHV3HUHLUDQDHVWDomRGR(VWRULOPDV VyDJRUDSOHQDPHQWHGHPRQVWUDGDVFRPEDVHQRVUHVXOWDGRVREWLGRVSRU$GR3DoRHFRODERUDGRUHVQD escavação do povoado de encosta da Parede.

*** *** ***

2 LPSRUWDQWH SRYRDGR GD 3DUHGH VLWXDGR QR SHUtPHWUR XUEDQR GDTXHOD SRYRDomR HQFRQWUDYDVH LQIHOL]PHQWHMiPXLWRGHVWUXtGRDTXDQGRGDVXDLGHQWL¿FDomRQRHQWDQWRPHUHFHSDUWLFXODUDWHQomR GDGD D VXD LPSRUWkQFLD FLHQWt¿FD $ HOH GHGLFRX $ GR 3DoR PRQRJUD¿D SXEOLFDGD DTXDQGR GDV FRPHPRUDo}HV GRV  DQRV GD YLOD GH &DVFDLV 3$d2  E  FRPSOHWDQGRVH DVVLP D WULORJLD GHPRQRJUD¿DVDUTXHROyJLFDVQHVVHDQRSDWURFLQDGDVSHODDXWDUTXLD2UHFRQKHFLPHQWRGRLQWHUHVVH DUTXHROyJLFRGRORFDOIRLIHLWRDGH6HWHPEURGHSRU(GXDUGR3UHVFRWW9LFHQWHH(GXDUGRGD &XQKD6HUUmR  2VtWLRHQFRQWUDYDVHMiFRUWDGRSHODDEHUWXUDGHDUUXDPHQWRVUHODFLRQDGRV FRP D H[SDQVmR XUEDQD GD 3DUHGH PDV IRL SUHFLVDPHQWH D H[LVWrQFLD GHVVHV WDOXGHV GH HVFDYDomR UHFHQWHV TXH SHUPLWLX LGHQWL¿FDU VHTXrQFLD DUTXHROyJLFD FRP D UHFROKD GRV SULPHLURV PDWHULDLV UHDOLGDGHTXHRVLJQDWiULRWHYHDRSRUWXQLGDGHGHFRQ¿UPDUHP

1R9HUmRGHRVDFKDGRUHVGRVtWLRFRQYLGDUDP$GR3DoRDYLVLWDUDHVWDomRHXPDYH]UHXQLGRV RVDSRLRVQHFHVViULRVGLVSRQLELOL]DGRVSHOD&kPDUD0XQLFLSDOGH&DVFDLVHSHOR&HQWURGH(VWXGRVGH (WQRORJLD3HQLQVXODUGLULJLGRSRU$$0HQGHV&RUUrDHIHFWXRXVHRTXHVHGHVLJQRXXPD³WULQFKHLUD GH UHFRQKHFLPHQWR´ TXH FRQGX]LX j FRQ¿UPDomR GR LQWHUHVVH DUTXHROyJLFR GR VtWLR FXMD iUHD VH GHVWLQDYDjFRQVWUXomRGHXPDHVFRODGRž&LFOR

1R FRQMXQWR GR HVSyOLR UHFROKLGR ORJR VH HYLGHQFLRX D LPSRUWkQFLD GRV ERUGRV GHQWHDGRV TXH FRUSRUL]DULDPXPDSUHVHQoDKXPDQDDQWHULRUjGDVSURGXo}HVFDPSDQLIRUPHVWDPEpPSUHVHQWHVQR

(13)

ORFDODLQGDTXHQmRWHQKD¿FDGRUHJLVWDGDJUD¿FDPHQWHDSRVLomRHVWUDWLJUi¿FDGHVWHVGRLVFRQMXQWRV DVVLQDODQGRVH DSHQDV D H[LVWrQFLD GH GXDV FDPDGDV DUTXHROyJLFDV LQWDFWDV 3$d2 6(55­2  9,&(17( 

$ FRODERUDomR HQWUH RV WUrV DUTXHyORJRV IDFH DRV SURPLVVRUHV UHVXOWDGRV DOFDQoDGRV QD VRQGDJHP

GHWHYHFRQWLQXLGDGHHP19561RVPHVHVGH2XWXEURH1RYHPEURGDTXHOHDQRHVFDYRXVH

DVVLQDOiYHOiUHDGDHVWDomRDUTXHROyJLFDDSDUWLUGHXPGRVODGRVGDVRQGDJHPHIHFWXDGDHP VHJXQGR R PpWRGR GD TXDGUtFXOD 3RGH DVVLP FRQFOXLUVH TXH HVVH PpWRGR QmR IRL LQWURGX]LGR PRGHUQDPHQWH QD$UTXHRORJLD SRUWXJXHVD SRU &XQKD 6HUUmR FRPR IUHTXHQWHPHQWH VH UHIHUH PDV VLPSRUXPDHTXLSDGLULJLGDSRU$GR3DoRXPDYH]TXHIRLHOHRSULPHLURVLJQDWiULRGRWUDEDOKR DSUHVHQWDGRHPRQGHVHSXEOLFDPRVUHVXOWDGRVREWLGRVHPH 3$d26(55­2  9,&(17( HRUHVSRQViYHOR¿FLDOSHORVWUDEDOKRVGHFDPSR

3RUpP HVWD SDUFHULD IRL EUXVFDPHQWH LQWHUURPSLGD SRUTXH FRQIRUPH GHFODURX ( GD &XQKD 6HUUmR PXLWRVDQRVYROYLGRVFRQWUDDVXDYRQWDGHHDGH3UHVFRWW9LFHQWH³DLQVWDODomRHP3DUHGH  GHXP FDPSRLQWHUQDFLRQDOGHWUDEDOKRVDUTXHROyJLFRV « SHUWXUERXRULWPRGDPHWRGRORJLDSUpHVWDEHOHFLGDH FRQVHTXHQWHH¿FLrQFLDGDFRODERUDomRHQWUHRVWUrVDUTXHyORJRV´ 6(55­2S 

(VWD D¿UPDomR QmR PHUHFH FUpGLWR WHQGR SUHVHQWHV RV UHVXOWDGRV SXEOLFDGRV XOWHULRUPHQWH DSHQDV SRU$GR3DoRYHUL¿FDVHTXHDPHWRGRORJLDGDHVFDYDomRVHJXLQGRDTXDGUtFXODSUpGH¿QLGDHP IRLSRUHOHULJRURVDPHQWHFRQWLQXDGD )LJ 3RURXWURODGRRVSODQRVHFRUWHVGDHVFDYDomR HQWmRSXEOLFDGRV 3$d2E UHYHODPWUDEDOKRGHTXDOLGDGHWHQGRSDUWLFLSDGRYiULRVHVWXGDQWHV GH DUTXHRORJLD GHSRLV DUTXHyORJRV GH QRPHDGD FRPR %pDWULFH %ODQFH LQWHJUDGRV QR ž &DPSR ,QWHUQDFLRQDOGD0RFLGDGH3RUWXJXHVD0DVDYHUGDGHLUDUD]mRGDGHVLQWHOLJrQFLDGH&XQKD6HUUmRFRP Afonso do Paço não residiu no facto deWDOFDPSRVHUGD0RFLGDGH3RUWXJXHVDPDVVLPSRUTXHFRP DFRQ¿UPDomRGHDUHVSRQVDELOLGDGHGRVWUDEDOKRVWHUVLGRR¿FLDOPHQWHDWULEXtGDD$IRQVRGR3DoRR SDSHO&XQKD6HUUmR¿FDYDPHQRUL]DGR

'HVWH PRGR DV LQFRPSDWLELOLGDGHV LQYRFDGDV SRU &XQKD 6HUUmR FRP $IRQVR GR 3DoR GHYHUVH ão reportar exclusivamente jV VXDV GL¿FXOGDGHV HP HVWDEHOHFHU FRODERUDomR SDUWLOKDGD FRP RXWURV arqueyORJRVGHVGHTXHQmRIRVVHHOHDDVVXPLURSURWDJRQLVPRFRPRDOLiVVHYHLRXOWHULRUPHQWHD YHUL¿FDUFRPDVGHVLQWHOLJrQFLDVVXUJLGDVFRPRSUySULR3UHVFRWW9LFHQWHHFRPRVHVFDVVRVFROHJDV TXHFRPHOHFLUFXQVWDQFLDOPHQWHFRODERUDUDPFRPRR$UT*XVWDYR0DUTXHV7DOFDUDFWHUtVWLFDQmR LQYDOLGDHDWpFRQ¿UPDRVHXJHQXtQRHPSHQKRFRPRIRUPDGRUGHDOJXQVHVWXGDQWHVGHDUTXHRORJLD que dele se abeiraram na década seguinte.

(VWDVLWXDomRH[SOLFDDH[WHPSRUkQHDSXEOLFDomRGHTXH&XQKD6HUUmRIRLFRDXWRUHPDTXDOVH OLPLWDDGDUQRWtFLDGDLGHQWL¿FDomRGDHVWDomRDUTXHROyJLFD 9,&(17( 6(55­2 TXDQGRMi WUrVFDPSDQKDVGHHVFDYDomRKDYLDPGHFRUULGRHMiGHSRLVGHSXEOLFDGRRUHVXOWDGRGDVGXDVSULPHLUDV em trabalho de que fora co-autor.

(14)

2VSULQFLSDLVUHVXOWDGRVGDVHVFDYDo}HVGHDV~OWLPDVHIHFWXDGDVQD3DUHGHIRUDPSXEOLFDGRV SRU$GR3DoRQDPRQRJUD¿DGHGLFDGDDRVtWLRHP)RLHQWmRFRPSURYDGDHH[LVWrQFLDGHXPD SULPHLUDRFXSDomRDTXHGHXRQRPHGH3$5('(,FRUSRUL]DGDSRUFDPDGDLQWDFWDQDEDVHGDVHTXrQFLD HVWUDWLJUi¿FDFDUDFWHUL]DGDSHODSUHVHQoDGHYDVRVGHERUGRGHQWHDGR )LJ HGHUHFLSLHQWHVOLVRV FDUHQDGRVFREHUWDSRURXWUDFDPDGDFRPPDWHULDLVFDPSDQLIRUPHVGHVLJQDGDSRU3$5('(,, $SHQDVDFDPDGDEDVDOVHDSUHVHQWDYDEHPGH¿QLGDFRQWUDVWDQGRFRPDFDPDGDPDLVPRGHUQDTXH HYLGHQFLDYDUHYROYLPHQWRVPRGHUQRVGHYLGRVDRVWUDEDOKRVDJUtFRODV $GR3DoRDVVLQDORXTXHWDLVUHPH[LPHQWRVDWLQJLDPDSDUWHVXSHULRUGDFDPDGDPDLVDQWLJDRTXH SURYRFRXPLVWXUDVHQWUHRVHVSyOLRVUHVSHFWLYRVTXHLPSHGLDPDGHVWULQoDTXDQWRjVXDRULJHPSULPiULD DQmRVHUSHODWLSRORJLD 3$d2E  )DFHDRH[SRVWRGL¿FLOPHQWHVHFRPSUHHQGHRXWUDLQLFLDWLYDGH(GD&XQKD6HUUmRWRPDGDPXLWRV DQRVYROYLGRVHEDVHDGRDSHQDVQRVVHXVDSRQWDPHQWRVGHHGHTXHQRWHVHGHUDPRULJHP DRDUWLJRGHTXHIRLFRDXWRUHP(PGHFLGLXUHLQWHUSUHWDUFRPEDVHHPWDLVDSRQWDPHQWRVD HVWUDWLJUD¿DGDHVWDomRLQWURGX]LQGRQDVHTXrQFLDGHRFXSDomRGRSRYRDGRXPDIDVHLQWHUPpGLDHQWUH DVGXDVUHIHULGDVFDUDFWHUL]DGDSHODSUHVHQoDGHFRSRVFDQHODGRV 6(55­2 DWULEXLQGRDDR &DOFROtWLFR,QLFLDO(PDSRLRGHVVDVXSRVWDRFXSDomRLQWHUPpGLDUHSURGX]DOJXQVH[HPSODUHV RSFLW )LJ TXHVHYLHUDPMXQWDUDRVHVFDVVtVVLPRVH[HPSODUHVSXEOLFDGRVSRU$GR3DoR 3$d2 )LJQžH RVTXDLVSHODHVFDVVH]HIDOWDGHVHJXUDQoDHVWUDWLJUi¿FDGHYHPSURYLUGD FDPDGDUHPH[LGDDVVHQWHQDGR1HROtWLFR)LQDO

$ H[SOLFDomR SDUD HVWD ³FDPDGD IDQWDVPD´ SDUHFH UHVLGLU QD pSRFD HP TXH &XQKD 6HUUmR UHGLJLX R UHVSHFWLYRWUDEDOKR&RPHIHLWRQRV¿QDLVGDGpFDGDGHRDXWRUHVWDYDHPSHQKDGRFRPRRXWURV VHXVFROHJDVQDSHULRGL]DomRGR1HROtWLFRHGR&DOFROtWLFRGD(VWUHPDGXUD 6(55­2 QDTXDO DVFHUkPLFDVFDQHODGDVGHWLQKDPHYLGHQWHLPSRUWkQFLDDRWHUHPHQWmRVLGRGHYLGDPHQWHYDORUL]DGDV HEHPFRPRUHSUHVHQWDWLYDVGDIDVHLQLFLDOGR&DOFROtWLFRGD(VWUHPDGXUDHUDD³,PSRUWNHUDPLF´GH FHUWRV DXWRUHV DOHPmHV FRPR 6FKXEDUW H 6DQJPHLVWHU FRQVLGHUDGD FRPR HYLGrQFLD GD SUHVHQoD GH pretensos colonizadores oriundos do Mediterrâneo oriental.

7UDWRXVHSRLVGHDFUHVFHQWDU³QRYRV´H³SUHVWLJLDQWHV´HOHPHQWRVGHREVHUYDomRQDHVWUDWLJUD¿DGD 3DUHGH FRQGL]HQWHV FRP RV HQWmR REVHUYDGRV QRXWUDV HVWDo}HV GD UHJLmR FRPR R$OWR GR 'DIXQGR *21d$/9(6 6(55­2 FRPRREMHFWLYRGHVXSODQWDUDVREVHUYDo}HVGH$IRQVRGR3DoR que pecariam por incompletas.

1RHQWDQWRFDVRWDLVREVHUYDo}HVIRVVHPHIHFWLYDPHQWHUHDLVQmRVHFRPSUHHQGHTXH&XQKD6HUUmRDV QmRWLYHVVHSXEOLFDGRORJRQRDUWLJRGHGRTXDOIRLFRDXWRU

$ DOWHUQDWLYD FRUUHVSRQGHULD j RFXOWDomR GH HOHPHQWRV FLHQWt¿FRV DR UHVSRQViYHO SHODV HVFDYDo}HV SURFHGLPHQWRHWLFDPHQWHLQDFHLWiYHOSDUDPDLVSRUSDUWHGHXPGRVDXWRDSUHJRDGRVSDODGLQRVGDpWLFD DUTXHROyJLFD 6(55­2 

(15)

$GDWDomRSHORUDGLRFDUERQRGHGRLVDUWHIDFWRVGHRVVR *21d$/9(6S FXMDGDWDLQGLFD R&DOFROtWLFR,QLFLDOVLJQL¿FDDSHQDVWDOFRPRRVHVFDVVtVVLPRVIUDJPHQWRVGHFHUkPLFDVFDQHODGDV LGHQWL¿FDGRVXPDHIHFWLYDSUHVHQoDQDiUHDGDHVWDomRRXQDVXDDGMDFrQFLDGHXPDWpQXHSUHVHQoD LQVX¿FLHQWHSDUDFRUSRUL]DUXPDYHUGDGHLUDFDPDGDDUTXHROyJLFDGR&DOFROtWLFR,QLFLDOPDVFRPRVH GHVFRQKHFHRUHVSHFWLYRFRQWH[WRHVWUDWLJUi¿FRWDLVUHVXOWDGRVQDGDDFUHVFHQWDPDRMiFRQKHFLGR 'DGDDLPSODQWDomRGRSRYRDGRQXPDHQFRVWDGHSHQGRUVXDYHpSURYiYHOTXHHVWHVHVSyOLRVSURYHQKDP SRUJUDYLGDGHGHORFDLVDGMDFHQWHVFRPDOWLWXGHVVXSHULRUHV 'HVWHPRGRHDWpQRYDRUGHPDVREVHUYDo}HVHVWUDWLJUi¿FDVSXEOLFDGDVSRU$IRQVRGR3DoRHP são DVFRUUHFWDVDVTXDLVDOLiVVHHQFRQWUDPHPVLQWRQLDFRPDVDSUHVHQWDGDVHPHPFRDXWRULD Cunha Serrão. ,PSRUWDDLQGDUHIHULUTXH&XQKD6HUUmRQDVXDSXEOLFDomRGHVLQWRPDWLFDPHQWHQmRDVVRFLRX 3UHVFRWW9LFHQWHVHXFRPSDQKHLURQDGHVFREHUWDGDHVWDomRHQDVGXDVFDPSDQKDVDUTXHROyJLFDVHP TXHDPERVSDUWLFLSDUDPSRUHQWUHWDQWRWDPEpPFRPHOHVHWHULQFRPSDWLELOL]DGR &$5'262S  FRQ¿UPDQGRDQWHULRUHVREVHUYDo}HVDSURSyVLWRGDVXDIRUPDGHUHODFLRQDPHQWRFRPRVFROHJDV (PVtQWHVHD³LQYHQomRQRSDSHO´PXLWRVDQRVGHSRLVGHXPDRFXSDomRLVRODGDQRSRYRDGRGD3DUHGH GR&DOFROtWLFR,QLFLDOWHYHGRLVREMHFWLYRVSRUSDUWHGH&XQKD6HUUmRL GHVFUHGLELOL]DURWUDEDOKRGH $IRQVRGR3DoRSURFXUDQGRHYLGHQFLDUDVVXDVLQVX¿FLrQFLDVFRPRDUTXHyORJRGHFDPSRLL PRVWUDU TXH QD 3DUHGH D VHTXrQFLD FDQyQLFD GR &DOFROtWLFR HVWUHPHQKR HVWDULD WDPEpP UHSUHVHQWDGD FRP HIHLWRSRUYLDGRVWUDEDOKRVHIHFWXDGRVSHODPHVPDDOWXUDHP9LOD1RYDGH6mR3HGURIRLSRVVtYHO GHPRQVWUDU TXH R HVWUDWR EDVDO HUD FDUDFWHUL]DGRSUHFLVDPHQWH SRU DTXHODV SURGXo}HV FHUkPLFDV DOL DUTXHRORJLFDPHQWHLVRODGDVSHODSULPHLUDYH]SHORSUySULR$IRQVRGR3DoR 3$d2 

*** *** ***

O principal resultado obtido nas escavações efectuadas no povoado pré-histórico da Parede foi a LGHQWL¿FDomRHVWUDWLJUD¿FDPHQWHLVRODGDGDRFXSDomRGHVLJQDGDSRU$IRQVRGR3DoRFRPR3$5('( ,TXHFRUUHVSRQGHDFDPDGDLQWDFWDGDEDVHGDVHTXrQFLDDOLGH¿QLGDFDUDFWHUL]DGDSHODSUHVHQoDGH ERUGRVGHQWHDGRVHUHFLSLHQWHVOLVRVFDUHQDGRVTXHFRUSRUL]DR1HROtWLFR)LQDOUHJLRQDO

O conjunto dos materiais cerâmicos pertencentes a esta fase crono-cultural foi ulteriormente objecto de HVWXGRH[DXVWLYRFRPEDVHQRVHVSyOLRVFRQVHUYDGRVQDVUHVHUYDVDUTXHROyJLFDVGR0XVHX&RQGHVGH &DVWUR*XLPDUmHVHQR0XVHXGD$VVRFLDomRGRV$UTXHyORJRV3RUWXJXHVHV 320%$/  $PHVPDDVVRFLDomRYROWRXDREVHUYDUVHHP/HFHLDRQGHVmRLJXDOPHQWHRVHOHPHQWRVFDUDFWHUtVWLFRV GD FDPDGD EDVDO DOL REVHUYDGD RQGH IRL SRVVtYHO GDWiOD FRP SUHFLVmR QR ~OWLPR TXDUWHO GR ,9 PLOpQLRD&SULPyUGLRVGRPLOpQLRVHJXLQWH &$5'262 ,GrQWLFDRFXSDomRIRL FDUDFWHUL]DGDHP9DOHGH/RERV 6LQWUD WHQGRVHREWLGRGXDVGDWDo}HVGHUDGLRFDUERQRFRHUHQWHVTXH VHLQWHJUDPQHVWHPHVPRLQWHUYDORGHWHPSR 9$/(17(S 

(16)

'HVWHPRGRRVGDGRVDWpDRSUHVHQWHDFXPXODGRVVREUHRUHJLVWRWLSROyJLFRHFURQROyJLFRGR1HROtWLFR )LQDOGDSHQtQVXODGH/LVERDHVFDVVRVPDVDEVROXWDPHQWHFRHUHQWHVFRUURERUDPDOHJLWLPLGDGHGDWHVH GH.6SLQGOHUDRWHUGH¿QLGRHPGHIRUPDHVVHQFLDOPHQWHDUTXHRJUi¿FDjIDOWDGHLQGLFDo}HV HVWUDWLJUi¿FDVHQWmRLQGLVSRQtYHLVH[FHSWXDQGRRSRYRDGRGD3DUHGH±R~QLFRVtWLRDWpHQWmRFDEDOPHQWH FDUDFWHUL]DGR±H[SUHVVLYDPHQWHGHVLJQDGRSRU³1HROLWKLVFKH3DUHGH*UXSSH´ 63,1'/(5 7DO SHUVSHFWLYDTXHRHPSRYLULDDGDUUD]mRFRQWLQXDHVWUDQKDPHQWHDVHUUHMHLWDGDSRUDOJXQVDUTXHyORJRV TXHHQWUHWDQWRSDVVDUDPSRU&DVFDLVSRLVWRGRVRVHOHPHQWRVMiHQWmRDSRQWDYDPSDUDDYDOLGDGHGD proposta de Spindler. Não porDFDVRRUHIHULGRDUTXHyORJRDOHPmRGRLVDQRVYROYLGRVYLULDDLQWHJUDU RVHVSyOLRVGRSRYRDGRGH9DOHGH/RERVFRQVHUYDGRVQR0XVHXGRV6HUYLoRV*HROyJLFRVGH3RUWXJDO 63,1'/(5 QRFRQMXQWRGHVtWLRVGDSHQtQVXODGH/LVERDUHSUHVHQWDGRSHORSRYRDGRGD3DUHGH conferindo assim ao conceito sustentabilidade acrescida.

$ VHJXQGD IDVH GDV LQYHVWLJDo}HV DUTXHROyJLFDV UHDOL]DGDV QR GRPtQLR GD 3Up+LVWyULD UHFHQWH QR FRQFHOKRGH&DVFDLVSRGHULDWHUPLQDUjJXLVDGHHStORJRFRPDFRQ¿UPDomRGDOHJLWLPLGDGHGR³*UXSR GD3DUHGH´GH.6SLQGOHUQmRIRVVHRFDVRGHH[LVWLUDLQGDXPDHVWDomRDTXHLPSRUWDGHGLFDUDOJXPDV linhas: a gruta de Porto Covo.

7UDWDVHGHQHFUySROHQHROtWLFDHFDOFROtWLFDUHIHULGDQRLQtFLRGHVWHHVWXGRFXMRVHVSyOLRVVHSRGHP REVHUYDUQR0XVHX*HROyJLFRGR/1(* /LVERD DTXDOIRLH[SORUDGDHPSRULQGLFDomRGH&DUORV 5LEHLUR &$5'262S WHQGRHQWmRVLGRHVYD]LDGDQDVXDTXDVHWRWDOLGDGH$RGHSyVLWR LQIHULRUGHpSRFDSOLVWRFpQLFDFXMDIDXQDIRLSXEOLFDGDSHORVLJQDWiULR &$5'262 VXFHGLDVH RXWURGHSyVLWRFRPHVSyOLRVQHROtWLFRVHFDOFROtWLFRV 3$d2 9$8/7,(5E  'HVGHORJRDDXVrQFLDGHSRQWDVGHVHWDVXJHULDFURQRORJLDDQWHULRUDR1HROtWLFR)LQDOpSRFDHPTXH WDLVDUWHIDFWRVVXUJHPQRVHVSyOLRVGDUHJLmR'HVWHPRGRDLQGDTXHQmRVHGLVSXVHVVHGHGDWDo}HVGH UDGLRFDUERQRRSWRXRVLJQDWiULRSHODGHVLJQDomRPDLVDEUDQJHQWHGH³1HROtWLFRUHFHQWH´ &$5'262  S   HPERUD GLIHUHQFLDGD GD GHVLJQDomR GH ³1HROtWLFR )LQDO´ FRQVLGHUDGD PDLV PRGHUQD 7DOUHDOLGDGHIRLHQWUHWDQWRFRQ¿UPDGDDWUDYpVGHGLYHUVDVGDWDo}HVGHUDGLRFDUERQR *21d$/9(6 D 

$ LQVWDODomR XOWHULRU GH XPD VHSXOWXUD RX GH SHTXHQD QHFUySROH FDPSDQLIRUPH QHVWD JUXWD HVWi GRFXPHQWDGDSRUXPFRQMXQWRFHUkPLFRH[FOXVLYDPHQWHOLVRGHVWDFDQGRVHXPDWDoDGHSpDOWRFRPR DVGH6mR3HGURGR(VWRULOHXPYDVRFDPSDQLIRUPHOLVR$WDoDQRWUDEDOKRLQLFLDOPHQWHGHGLFDGR DRFRQMXQWRVXUJHFRPRVHGHGRLVUHFLSLHQWHVVHWUDWDVVH 3$d2 9$8/7,(5)LJQžV H SDVVDQGRGHVSHUFHELGDVDVIUDFWXUDVH[LELGDVSHORPHQRVSRUXPGRVIUDJPHQWRVHYLGHQWHVQD IRWRSXEOLFDGD RSFLW)LJQž HTXHLQGLFDYDPRSURORQJDPHQWRGDSDUHGHGRYDVR$VLWXDomR VyIRLUHVROYLGDHP-XQKRGHGHSRLVGDREVHUYDomRGDSHoDFRQVHUYDGDQDVFROHFo}HVGRVHQWmR GHVLJQDGRV 6HUYLoRV *HROyJLFRV GH 3RUWXJDO SHOR HQWmR MRYHP DUTXHyORJR -RKQ (YDQV TXH VXJHULX WUDWDUVHGHXP~QLFDSHoDFRPRDVGH6mR3HGURGR(VWRULOSRUHOHYLVWDVSRXFRWHPSRDQWHVWHQGRD UHFRQVWLWXLomR¿FDGRDFDUJRGH*=E\V]HZVNL 3$d2 9$8/7,(5 

(17)

(StORJRGHVWDIDVHGHHVWXGRV±VHJXUDPHQWHDTXHPDLVUHVXOWDGRVFRQGX]LXQRIDVHDPHQWRWULSDUWLGR TXH VH DGRSWRX SDUD D FDUDFWHUL]DomR GD 3Up+LVWyULD GH &DVFDLV  ± IRL D SXEOLFDomR HP  GD ELEOLRJUD¿DDUTXHROyJLFDSUpHSURWRKLVWyULFDUHODWLYDD&DVFDLV 3$d2 WUDEDOKRSyVWXPRHTXH PHUHFHXDRHQWmR9LFH3UHVLGHQWHGD&kPDUD0XQLFLSDOGH&DVFDLV(QJ$QWyQLRGH&DVWHOOR%UDQFR DVVHJXLQWHVSDODYUDVQRSUyORJRDRFRQWULEXWRGRLOXVWUHDUTXHyORJR

³&DVFDLVQmRSRGHGHL[DUGHPDQLIHVWDUJUDWLGmRHGHSUHVWDUKRPHQDJHPDTXHPWDQWRGHYHSHODV

SHVTXLVDVHVWXGRVHSXEOLFDo}HVVREUHDDUTXHRORJLD&DVFDOHQVH$%LEOLRJUD¿DTXHVHSXEOLFDpD sua última dádiva à terra porque tinha tanta afeição e onde tem a sua última morada´

3DODYUDVPHUHFLGDVSDUDTXHPWmRGHVOLJDGRGHLQWHUHVVHVPDWHULDLVIRLWUDEDOKDGRULQFDQViYHOHPSURO da arqueologia de Cascais.

±$$UTXHRORJLDSUpKLVWyULFDFDVFDOHQVHGHVGHGH*XLOKHUPH&DUGRVR

-RVpG(QFDUQDomRH-RmR&DEUDODXPSUHVHQWHFRPIXWXURLQFHUWR

1D GpFDGD GH  H HP SDUWH GD VHJXLQWH R FRQFHOKR GH &DVFDLV DVVLVWLX D XP GHVHQYROYLPHQWR XUEDQtVWLFR TXDVH VHPSUH GHVUHJUDGR )RL D pSRFD GD H[SORVmR GRV EDLUURV FODQGHVWLQRV FXMD FRQVWUXomRGHVDFRPSDQKDGDGHFULWpULRVGHSODQHDPHQWRHGH¿VFDOL]DomRSUHMXGLFRXDFDEDOGHIHVD GRSDWULPyQLRDUTXHROyJLFRTXHHUDGHVWUXtGRSDXODWLQDPHQWHDQWHVPHVPRGHVHUFRQKHFLGR$LQGD DVVLP UHDOL]DUDPVH HVFDYDo}HV SURPRYLGDV SRU  *XLOKHUPH &DUGRVR H -RVp G(QFDUQDomR TXH SURFXUDUDPFRPRVHXWUDEDOKRLVRODGRPDVSHUWLQD]HSHUPDQHQWHVDOYDUGDGHVWUXLomRRTXHIRVVH DLQGDSRVVtYHOGRULFRSDWULPyQLRDUTXHROyJLFRFDVFDOHQVH$OJXPDVLQWHUYHQo}HVLVRODGDVSRUHOHV HQWmROHYDGDVDFDERVRPDUDPVHDRXWUDVVHPSUHGHVDFRPSDQKDGDVGHTXDLVTXHUDSRLRVR¿FLDLV)RL RFDVRGDHVFDYDomRGDHVWDomRSDOHROtWLFDGH&DEHFLQKR 6'RPLQJRVGH5DQD UHDOL]DGDHPH GLULJLGDSHORVLJQDWiULRRQGHVHDSOLFRXSHODSULPHLUDYH]HP3RUWXJDODDQiOLVHGDGLVWULEXLomRGRV PDWHULDLVOtWLFRVLGHQWL¿FDGRVjVXSHUItFLHSRUDSOLFDomRGHXPDTXDGUtFXODSUpHVWDEHOHFLGDWHQGRHP YLVWDDLGHQWL¿FDomRGHiUHDVGHPDLRUFRQFHQWUDomRGHPDWHULDLVTXHMXVWL¿FDVVHPXOWHULRUHVFDYDomR &RP HIHLWR D HVFDYDomR ORJR UHDOL]DGD  )LJ   HYLGHQFLRX LQWHUHVVDQWH RFXSDomR GR 3DOHROtWLFR 0pGLR FRP SHTXHQRV ELIDFHV DPLJGDOyLGHV VREUH VHL[RV GH TXDUW]LWR GH WUDGLomR DFKHXOHQVH )LJ   DVVHQWHQXPGHSyVLWRGHWUtWLFRUHVLGXDOFDODEULDQR FRQVWLWXtGRSRU VHL[RV URODGRVDOJXQVGHOHV WUDEDOKDGRVFRQVHUYDGRQDVGHSUHVV}HVGRODSLiVFDOFiULR &$5'262 )RLDSULPHLUDYH]TXH VHHVFDYRXXPDHVWDomRSDOHROtWLFDQRWHUULWyULRFDVFDOHQVHMXQWDQGRVHDRVUHVXOWDGRVGDVSURVSHFo}HV UHDOL]DGDVQDGpFDGDGHDRORQJRGROLWRUDOSRU+HQUL%UHXLOH*HRUJHV=E\V]HZVNL %5(8,/ & =%<6=(:6.,   H DRV HVFDVVRV HVSyOLRV VROXWUHQVHV UHFROKLGRV QDV JUXWDV GR 3RoR9HOKR QR VpFXOR;,;RVTXDLVVyIRUDPLGHQWL¿FDGRVFRPRWDODTXDQGRGDSULPHLUDVtQWHVHUHDOL]DGDVREUHR 6ROXWUHQVHQRWHUULWyULRSRUWXJXrV FERREIRA 

$FULDomRGHXP*DELQHWHGH$UTXHRORJLDQD&kPDUD0XQLFLSDOGH&DVFDLVHPLPSXOVLRQDGD SHORVDVVLQDOiYHLVUHVXOWDGRVDUTXHROyJLFRVTXHYLQKDPVHQGRREWLGRVWHYHXPDFRQVHTXrQFLDLPHGLDWD

(18)

que foi a integração a tempo inteiro do malogrado João Cabral nos quadros da autarquia. Assim se FROPDWDUDPDVHYLGHQWHVIUDJLOLGDGHVH[LVWHQWHVTXHLPSHGLDPDFWXDomRR¿FLDODWHPSDGDSHUPDQHQWH HFRQVLVWHQWHDGDSWDGDFDVRDFDVR

&RPHIHLWRDLPSRUWkQFLDGRVFRQWULEXWRVGHYLGRVD-RmR&DEUDOHUDGHKiPXLWRUHFRQKHFLGDGHVGHTXH HPLQLFLRXFRODERUDomRFRP*XLOKHUPH&DUGRVRH-RVpG(QFDUQDção nas sondagens realizadas QDHVWDomRURPDQDGR$OWRGR&LGUHLUDTXHORJRWLYHUDPFRQWLQXLGDGHDWUDYpVGHRXWUDVSDUWLFLSDo}HV HPHVFDYDo}HVDUTXHROyJLFDVFRPRDGDvillaURPDQDGH)UHLULDDSDUWLUGH

Tais iniciativas conheceram evidente incremento a partir do momento em que João Cabral assumiu DVIXQo}HVGHDUTXHyORJRQD&kPDUD0XQLFLSDOGH&DVFDLVWHQGRORJRQRSUySULRDQRGHFULDomRGR *DELQHWH SDUWLFLSDGR QDV HVFDYDo}HV GD QHFUySROH PXoXOPDQD GR$UQHLUR $OFDELGHFKH  D TXH VH seguiram muitas outras.

7mRGLYHUVL¿FDGDDFWLYLGDGHUHYHVWLXVREUHWXGRDIRUPDGHLQWHUYHQo}HVGHHPHUJrQFLDHPFRQWH[WRV XUEDQRV VHPSUH HP FRODERUDomR FRP *XLOKHUPH &DUGRVR FRP -RVp G(QFDUQDomR RX FRP DPERV SURORQJDQGRVH DWp DRV LQtFLRV GR QRYR PLOpQLR ,QWHUHVVDUDP SHUtRGRV FURQROyJLFRV PXLWR GLVWLQWRV HPERUD QHQKXPD WHQKD UHVSHLWDGR  pSRFD SUpKLVWyULFD D não ser a sua colaboração nas escavações GRFDVDOVDORLRDGMDFHQWHjVJUXWDVGH$ODSUDLDLQWHJUDGDQDLQWHUYHQomRDUTXHROyJLFDFRRUGHQDGDSRU 9LFWRU6*RQoDOYHVHQWUHH2SULQFLSDOREMHFWLYRGHVWDLQLFLDWLYD¿QDQFLDGDSHODDXWDUTXLD QR kPELWR GD YDORUL]DomR PXVHROyJLFD GR HVSDoR HP FDXVD HUD R GH UHDOL]DU D HVFDYDomR GR HVSDoR HQYROYHQWH GDV JUXWDV H HVSHFLDOPHQWH D HVFDYDomR GD *UXWD ,,, VLWXDGD VRE XPD FDVD WpUUHD D TXDO veio então a ser adquirida e demolida pela municipalidade. Os resultados obtidos foram modestos: o HVSDoR HQYROYHQWH GDV JUXWDV IRUQHFHX DSHQDV HVFDVVRV DUWHIDFWRV SUpKLVWyULFRV LVRODGRV GHVSURYLGRV GHFRQWH[WRHRPHVPRVHYHUL¿FRXFRPDHVFDYDomRGDJUXWD,,,&RPHIHLWRHVWDJUXWDFRPRMiVH VDELD GHVGH R WHPSR HP TXH$IRQVR GR 3DoR D HVFDYRX QD SDUWH TXH OKH HUD HQWmR DFHVVtYHO 3$d2  HQFRQWUDYDVHFRPSOHWDPHQWHHQWXOKDGDFRPPDWHULDLVKHWHURJpQHRVTXHDRORQJRGHVXFHVVLYDV pSRFDVSDUDDOLIRUDPGHVSHMDGRV7DLVLQIRUPDo}HVQmRSRGLDPGHL[DUGHVHUFRPRIRUDPSOHQDPHQWH FRQ¿UPDGDVSHODHVFDYDomRGLULJLGDSRU96*RQoDOYHVSRLVDSHQDVVHUHFROKHUDPDOJXQVPDWHULDLVSUp KLVWyULFRVGHVFRQWH[WXDOL]DGRVDSDUGHXPDSUHVHQoDGHPHGLHYDOLQWHUSUHWDGDFRPR³VLORLVOkPLFR´QR FRUUHGRUGDJUXWDHGHXPDiUHDGHHQWXOKRVDPRQWDQWHGRPHVPR *21d$/9(6VGS 

$LQGD DVVLP R DVVLQDOiYHO LQYHVWLPHQWR ¿QDQFHLUR HIHFWXDGR SHOD &kPDUD SRGHULD ¿FDU MXVWL¿FDGR FDVRDPXVHDOL]DomRGRHVSDoRDUTXHROyJLFRTXHWmRLPSRUWDQWHVHD¿JXUDYDD-RmR&DEUDOVHWLYHVVH HIHFWXDGRSRLVSDUDWDOHVWDYDPMiUHXQLGDVWRGDVDVFRQGLo}HVQHFHVViULDV

0DV QmR IRL LVVR TXH DFRQWHFHX 2 QRWiYHO HVSDoR DUTXHROyJLFR UHSUHVHQWDGR SHODV TXDWUR JUXWDV DUWL¿FLDLV TXH GHVGH D GpFDGD GH  WmR LQWHQVDPHQWH HUD SURFXUDGR SRU YLVLWDQWHV QDFLRQDLV H HVWUDQJHLURV FRQVWLWXLQGR XP H[OLEULV LQFRQWRUQiYHO GR SDWULPyQLR FXOWXUDO FDVFDOHQVH DFDERX SRU WRUQDUVHLQDFHVVtYHODRVYLVLWDQWHVFRPRHQWXOKDPHQWRSHODPXQLFLSDOLGDGHGD*UXWD,,,HGD*UXWD

(19)

,9DPDLVHPEOHPiWLFDGHWRGDVVLWXDGDQRODUJRGDSRYRDomR$SHQDV¿FRXDFHVVtYHOD*UXWD,D TXDO SHUPDQHFH QDV PHVPDV FRQGLo}HV HP TXH IRL LGHQWL¿FDGD FRPR PRQXPHQWR SUpKLVWyULFR SRU )UDQFLVFRGH3DXODH2OLYHLUDQRVpFXOR;,;

(VWD UHDOLGDGH LOXVWUD HP WRGR R FDVR D IDOWD GH XPD SROtWLFD FRHUHQWH SDUD D GHIHVD H YDORUL]DomR GRSDWULPyQLRDUTXHROyJLFRFDVFDOHQVHSRUSDUWHGDSULPHLUDHQWLGDGHTXHGHYHULDSXJQDUHWRPDUD LQLFLDWLYDQRFDVRDWUDYpVGDFRQFUHWL]DomRGHXPSODQRGHYDORUL]DomRGRFRPSOH[RDUTXHROyJLFRTXH nunca passou do papel.

(PWHPSRGHEDODQoRDVHVFDYDo}HVUHDOL]DGDVHP$ODSUDLDQRkPELWRGDSURMHFWDGD³YDORUL]DomRGR VtWLR´FRQGX]LUDPDXPDVLWXDomRSLRUGDH[LVWHQWHDQWHVGDTXHODVWHUHPWLGROXJDU7DOYH]VHDSURSRVWD DSUHVHQWDGDHPSHOR'U-RmR&DEUDOHQTXDQWRUHVSRQViYHOGR*DELQHWHGH$UTXHRORJLDUHODWLYD jYDORUL]DomRGRHVSDoRHPFDXVDWLYHVVHVLGRHQWmROHYDGDDFDERRGHVIHFKRIRVVHGLIHUHQWH 2HPSHQKRHFRPSHWrQFLDGH-RmR&DEUDOVHPSUHGHPRQVWUDGDVHQTXDQWRUHVSRQViYHOGR*DELQHWH GH$UTXHRORJLDGD&kPDUD0XQLFLSDOGH&DVFDLVIRUDPFRQ¿UPDGRVSHVVRDOPHQWHSHORVLJQDWiULRHP 2XWXEURGHDTXDQGRGDUHDOL]DomRGHWUDEDOKRVDUTXHROyJLFRVSUHYHQWLYRVQDHQFRVWDGR&DEHoR GR 0RXUR FKDPLQp EDViOWLFD RQGH VH VLWXRX SRYRDGR GR %URQ]H )LQDO QR kPELWR GR SURFHVVR GH OLFHQFLDPHQWRGDTXHOHHVSDoRSDUDFRQVWUXomR &$5'262 

&RPHIHLWR-RmR&DEUDOFRQVHJXLXLPSRURSULQFtSLRGDREULJDWRULHGDGHGROLFHQFLDPHQWRGRVSURMHFWRV XUEDQtVWLFRV HVSHFLDOPHQWH RV VLWXDGRV HP iUHDV PDLV VHQVtYHLV VHUHP SUHYLDPHQWH REMHFWR GH LQWHUYHQo}HVDUTXHROyJLFDVGHFDUiFWHUSUHYHQWLYRSDUDDOpPGDVLQWHUYHQo}HVDUTXHROyJLFDVXUEDQDV nos cascos históricos das povoao}HVPDLVDQWLJDVGRFRQFHOKR nas quais tão intensamente participou. (PUHVXOWDGRGDTXHODGLVSRVLomRPXQLFLSDOTXHD-RmR&DEUDOVHGHYHIRLQHVWDpSRFDTXHPHUFrGH intervenções arqueológicas realizadas no âmbito da mitigação de impactes no património arqueológico UHVXOWDGRGHFRQVWUXo}HVXUEDQDVVHHVFDYDUDPQRYRVHLQWHUHVVDQWHVVtWLRVSUpKLVWyULFRVGHTXHVH GHVWDFDPSDUDDOpPGR&DEHoRGR0RXURRVtWLRSURYDYHOPHQWHGHpSRFDPDJGDOHQHQVHGD4XLQWD GD%LFXGD &$59$/+2 HRGH=DEUL]HVRQGHDVHVFDYDo}HVGLULJLGDVSRU*XLOKHUPH &DUGRVRFRQGX]LUDPjLGHQWL¿FDomRGHXPDFDEDQDHOLSVRLGDOGD,GDGHGR%URQ]H 3DUDWDQWRGLVSXQKDMiD&kPDUDGHXPLQVWUXPHQWRGHJHVWmRHVVHQFLDOTXHHUDD&DUWD$UTXHROyJLFD GRPXQLFtSLR$SULPHLUDYHUVmRGHVWHGRFXPHQWRSXEOLFDGDSHODSUySULDDXWDUTXLDHP 3$d2  ),*8(,5('2   YHLR D VHU VXFHVVLYDPHQWH HQULTXHFLGD TXHU SRU GRFXPHQWDomR LPSUHVVD &$5'262  (1&$51$d­2   TXH SRU UHODWyULRV UHPHWLGRV SRU *XLOKHUPH &DUGRVR H -RVp G(QFDUQDomR DR HQWmR ,33& GDQGR FRQWD GR SURJUHVVR GRV FRQKHFLPHQWRV REWLGRV SRU YLD das investigações que continuavam a realizar no concelho de Cascais. Da compilação de toda esta LQIRUPDomR UHVXOWRX D SXEOLFDomR SHOD DXWDUTXLD GD VHJXQGD Farta arqueológica do concelho de &DVFDLVHP &$5'262 

(20)

A intervenção de João Cabral jIUHQWHGR*DELQHWHGH$UTXHRORJLDFDVFDOHQVHultrapassou largamente DYHUWHQWHDUTXHROyJLFDSURSULDPHQWHGLWDSRLVGHVGHFHGRRVHXLQWHUHVVHHVHQVLELOLGDGHRPRWLYDUDP SDUD  HVWXGRV LQWHJUDGRV DUWLFXODQGR R SDWULPyQLR DUTXHROyJLFR DR SDWULPyQLR DUTXLWHFWyQLFR H DR KLVWyULFRHWQRJUi¿FR H[LJLQGR DSUR[LPDo}HV PHWRGROyJLFDV GH kPELWR PDLV YDVWR H QDOJXQV FDVRV SLRQHLURGHTXHUHVXOWDUDPOLYURVHSXEOLFDo}HVGHPpULWR

6XEOLQKDVHDWDOUHVSHLWRDLPSRUWkQFLDGRVWUrVYROXPHVGH³8PROKDUVREUH&DVFDLVDWUDYpVGRVHX 3DWULPyQLR´HGLWDGRVHP&DVFDLVHP YRO H YROVH UHVXOWDQWHVGHH[SRVLomRSRU VLFRRUGHQDGDHPSDUFHULDFRP*XLOKHUPH&DUGRVRHPRUJDQL]DGDHPTXDWUR núcleos distintos: PXQGRUXUDODUWHVDFUDHIRQWHVGRFXPHQWDLVSDWULPyQLRFXOWXUDOH'HVFREULPHQWRV

'RV WUDEDOKRV DVVLP GHVHQYROYLGRV UHVXOWDUDP QR FDPSR GH HVWXGRV TXH QHVWH WUDEDOKR VH DERUGD contributos de primeira importância para a Arqueologia nacional.

(QWUHWRGRVDYXOWDDHVFDYDomRGDFDPDGDSUpKLVWyULFDGDHQFRVWDRQGHGHSRLVVHLPSODQWRXDvilla URPDQDGD)UHLULD )LJ $OLVHLGHQWL¿FRXSRYRDGRDEHUWRGHpSRFDFDPSDQLIRUPHFRPHVWUXWXUDV GRPpVWLFDVGLYHUVDV FDEDQDVHODUHLUDV  )LJ RQGHVHUHFROKHUDPFHQWHQDVGHIUDJPHQWRVGHFRUDGRV GDTXHODpSRFDDFRPSDQKDGRVSRUYDULDGRLQVWUXPHQWDOGHSHGUDSROLGDHGHSHGUDODVFDGDHOHPHQWRV PHWiOLFRVHREMHFWRVGHDGRUQRHGHFDUiFWHUVLPEyOLFR )LJ FRQVWLWXLQGRFRQMXQWRTXHEHPHYLGHQFLD DLPSRUWkQFLDH[FHSFLRQDOGHVWHVtWLRFDPSDQLIRUPHDQtYHOSHQLQVXODU &$5'262&$5'262  (1&$51$d­2 $VGDWDo}HVDEVROXWDVREWLGDVSHUPLWLUDPRXWURVVLPRHQTXDGUDPHQWRGHVWH SRYRDGR DEHUWR  QR FRQWH[WR UHJLRQDOMXVWL¿FDQGRSXEOLFDomRLQWHUQDFLRQDOGH VtQWHVH GHGLFDGDDRV DVSHFWRVHFRQyPLFRVHVRFLDLVGRFDPSDQLIRUPHGRHVWXiULRGR7HMR )LJ ODUJDPHQWHFLWDGDDOpP IURQWHLUDV &$5'262 

$RV UHVXOWDGRV REWLGRV HP QRYDV LQWHUYHQo}HV DUTXHROyJLFDV FRPR D GD )UHLULD  SURPRYLGD SHOD $VVRFLDomR &XOWXUDO GH &DVFDLV VRPDUDPVH DOJXPDV PRQRJUD¿DV VREUH HVWDo}HV GH Ki PXLWR FRQKHFLGDV H Mi REMHFWR GH DQWHULRUHV SXEOLFDo}HV HGLWDGDV SHOD &kPDUD RQGH $QWyQLR &DUYDOKR HPSHQKDGRGLQkPLFRH FRPSHWHQWH'LUHFWRU GR 'HSDUWDPHQWRGH &XOWXUD GD &kPDUD 0XQLFLSDOGH &DVFDLVWHYHXPSDSHOLQFRQWRUQiYHO3DUDDOpPGDRUJDQL]DomRGHLPSRUWDQWHVUHXQL}HVLQWHUQDFLRQDLV QRGRPtQLRGD3Up+LVWyULDD~OWLPDGDVTXDLVUHDOL]DGDHPFXMDVDFWDVFRQVWLWXHPUHIHUrQFLD REULJDWyULDHPSXEOLFDomRDVVHJXUDGDSHODDXWDUTXLDHFRRUGHQDGDSRU9LFWRU6*RQoDOYHVUHJLVWD VHRDSRLRHQWmRSURYLGHQFLDGRjVGLYHUVDVLQWHUYHQo}HVDUTXHROyJLFDVHQWmRUHDOL]DGDVRXHPFXUVR (Q¿PDVGLYHUVDVPRQRJUD¿DVVREUHYiULDVHVWDo}HVSUpKLVWyULFDVFRQFHOKLDVFRPRDVGHGLFDGDVjV JUXWDVGH3RUWR&RYR *21d$/9(6D HjVGR3RoR9HOKR *21d$/9(6E HQWUHRXWUDV SXEOLFDo}HVFRRUGHQDGDVSHORPHVPRDXWRUGHDSDUDWRJUi¿FRGHVOXPEUDQWHPDUFDPXPSRQWRDOWRQR HVWXGRYDORUL]DomRHGLYXOJDomRGD$UTXHRORJLD3Up+LVWyULFDFDVFDOHQVH &$59$/+2  (P VXPD SRGH GL]HUVH TXH D ~OWLPD IDVH GD KLVWyULD GD $UTXHRORJLD SUpKLVWyULFD FDVFDOHQVH IRL FDUDFWHUL]DGDGHLQtFLRSHORWUDEDOKRLQFDQViYHOGH*XLOKHUPH&DUGRVRHPWRGDVDVpSRFDVHWDPEpP de José G(QFDUQDomR PDLV FHQWUDGR QD HSLJUD¿D URPDQD H QD LQYHVWLJDomR GRV VtWLRV GHVWD pSRFD

(21)

$PERV DFWXDQGR FRP SRXFRV PHLRV PDV PXQLGRV GH XPD JUDQGH FRQYLFomR QDTXLOR TXH ID]LDP FRQVHJXLUDPSURYDUDLPSRUWkQFLDGDFULDomRGHXP*DELQHWHGH$UTXHRORJLDPXQLFLSDODTXH-RmR &DEUDOVHGHGLFRXFRPHPSHQKRHQTXDQWRWHYHIRUoDVSDUDWDO

6HJXLXVHXPSHUtRGRLQWHUPpGLRQRTXDOD$UTXHRORJLDREWHYHGHVWDFDGDYLVLELOLGDGHUHFXSHUDQGR R WHPSR SHUGLGR WHQGR j IUHQWH GRV GHVWLQRV GD $XWDUTXLD $QWyQLR &DSXFKR H FRPR 'LUHFWRU GR Departamento de Cultura António Carvalho.

1RV~OWLPRVDQRVSRUpPDYROXPDPVHRVVLQDLVSUHRFXSDQWHVHFRQWUDGLWyULRVSRUXPODGRLQDXJXURX VH HP RHVSDoRDUTXHROyJLFRGDvillaURPDQDGH)UHLULDFRQIHULQGRGLJQLGDGHDXPQRWiYHO SDWULPyQLRTXHYLQKDDVHUYDQGDOL]DGRSHORVKRPHQVHGHODSLGDGRSHORVHOHPHQWRVQDWXUDLVPDVSRU RXWURODGRGHVDSDUHFHXDVDODGH$UTXHRORJLD3Up+LVWyULFDRUJDQL]DGDMiQRVpFXOR;;,QRSLVRWpUUHR GR0XVHX&RQGHVGH&DVWUR*XLPDUmHVTXHVXEVWLWXLXDH[LVWHQWHGHVGHD década de 1960DTXDOSRU VXDYH]YHLRDVXFHGHUjTXHMiH[LVWLDQRPHVPRHGLItFLRGHVGH7DOVDODLQGHSHQGHQWHPHQWH GRORFDORFXSDGRQDTXHOHLPyYHOFXPSULDXPLQHJiYHOHLPSRUWDQWtVVLPRSDSHOSHGDJyJLFRHFXOWXUDO PDVIRLMiQDYLJrQFLDGRDFWXDO3UHVLGHQWHGD&kPDUDGHVWLQDGDDRXWURXVRWHQGRWRGRVRVPDWHULDLV DUTXHROyJLFRV DOL H[SRVWRV VLGR VXEWUDtGRV GD YLVWD GR público /DPHQWiYHO GHFLVmR TXH SULYRX RV YLVLWDQWHVTXHSURSRVLWDGDPHQWHDFRUULDPD&DVFDLVGHVGHSDUDMiQmRIDODUGRVDOXQRVGRVYiULRV JUDXVGHHQVLQRGHREVHUYDUHPSHoDVSUpKLVWyULFDV~QLFDVGD$UTXHRORJLDSRUWXJXHVD

±&RQVLGHUDo}HV¿QDLV

$V WUrV IDVHV TXH VH FRQVLGHUDUDP QR GRPtQLR GR HVWXGR YDORUL]DomR H GLYXOJDomR GD DUTXHRORJLD SUpKLVWyULFDFDVFDOHQVHUHÀHFWHPDSUySULDHYROXomRKLVWyULFRVRFLDOGRFRQFHOKRHDVXDLQWHJUDomR QDUHDOLGDGHQDFLRQDOGHVGHR~OWLPRTXDUWHOGRVpFXOR;,;$VVLPDSULPHLUDIDVHDGRVSLRQHLURV teve como objectivo essencial a recolha de informação que desde logo foi usada tanto na investigação FRPRQDGLYXOJDomRFLHQWt¿FD6mRH[HPSORDVH[SORUDo}HVUHDOL]DGDVQDVJUXWDVGR3RoR9HOKRHGH 3RUWR &RYR SRU RUGHP GH &DUORV 5LEHLUR GHVWLQDGDV HVVHQFLDOPHQWH j UHFROKD GH HVSyOLRV D VHUHP expostos aquando da realização da célebre IX Sessão do Congresso Internacional de Antropologia e $UTXHRORJLD 3Up+LVWyULFDV HP /LVERD HP 6HWHPEUR GH $V DFWDV GHVWD UHXQLmR dão conta da YLVLWDD&DVFDLVHjVJUXWDVGR3RoR9HOKRGRVFRQJUHVVLVWDVSXEOLFDQGRVHHQWmRDSODQWDGDVPHVPDV 7DLVHVSyOLRVDLQGDKRMHVHSRGHPDGPLUDUQR0XVHX*HROyJLFRHP/LVERD¿JXUDQGR&DUORV5LEHLUR FRPRUHFRQKHFLGD¿JXUDSLRQHLUDGD$UTXHRORJLDFDVFDOHQVHFXMRQRPH¿FRXUHJLVWDGRQDWRSRQtPLD SRUSHTXHQRDUUXDPHQWRSHUWRGDHQWUDGDGDJUXWDSULQFLSDOGR3RoR9HOKR0DVWDODUUXDPHQWRDLQGD TXHPRGHVWRQmRSRGHULDWHUOXJDUVHQmRDOLSRUUD]}HVyEYLDV« 0DLVWDUGHQRVDUWLJRVSXEOLFDGRVQRMRUQDO³'LiULRGH1RWtFLDV´HORJRGHSRLVHP³2$UTXHyORJR 3RUWXJXrV´)pOL[$OYHV3HUHLUDGiFRQWDGRDFKDGRIRUWXLWRGDHVWDomRSUpKLVWyULFDGR(VWRULOQXP WRPSUySULRGRYHUDQHDQWHWHUPDOLVWDSRUHOHDVVXPLGRQmRREVWDQWHRHYLGHQWHLQWHUHVVHGDHVWDomR

(22)

$VHJXQGDIDVHpGRPLQDGDSRU(XJpQLR-DOKD\H$IRQVRGR3DoRHGHSRLVGRIDOHFLPHQWRGRSULPHLUR DSHQDVSRU$IRQVRGR3DoR1HVWDIDVHH[SORUDUDPVHDVJXWDVGH$ODSUDLDHGH6mR3HGURGR(VWRULO cujos resultados lhes conferiram justa celebridade internacional. Foi então plenamente conseguido R HQWURVDPHQWR HQWUH D YHUWHQWH FLHQWt¿FD H D YHUWHQWH GH GLYXOJDomR H YDORUL]DomR GR 3DWULPyQLR DUTXHROyJLFR FRPR HYLGHQFLDP RV UHVXOWDGRV SXEOLFDGRV 3DUD WDO FRQFRUUHUDP GHFLVLYDPHQWH RV DSRLRV UHFHELGRV GD &kPDUD 0XQLFLSDO GH &DVFDLV H VREUHWXGR GD -XQWD GH7XULVPR GH &DVFDLV GHSRLVGHVLJQDGD-XQWDGH7XULVPRGD&RVWDGR6ROSRUYLDGRHPSHQKRGRVHX3UHVLGHQWHR(QJ $XJXVWRGH$EUHX1XQHVTXHFKHJRXPHVPRDHGLWDUDH[SHQVDVGD-XQWDTXHGLULJLDRVSURJUDPDV FRPSOHWRV GRV ,,, H ,9 &RQJUHVVRV$UTXHROyJLFRV GR 6XGHVWH (VSDQKRO UHXQLGRV HP 0~UFLD HP 0DLRGH 1$ HHP(OFKHHP0DLRGH 1$ QRVTXDLVSDUWLFLSRX2PHVPR VH YHUL¿FRX FRP R , &RQJUHVR 1DFLRQDO GH$UTXHRORJtD H 9 &RQJUHVR$UTXHROyJLFR GR 6XGHVWH (VSDQKROUHXQLGRHP$OPHUtDHP$EULOGHFRQWHQGRWDPEpPDVGXDVFRPXQLFDo}HVUHODWLYDV D&DVFDLVQHOHDSUHVHQWDGDVHQWUHDVTXDLVDGHGLFDGDDRVQRYRVDFKDGRVUHDOL]DGRVQDVJUXWDVGR 3RoR9HOKR 1$ 

e GH UHIHULU WDPEpP FRPR SDWURFLQDGRU H DSRLDQWH GDV LQYHVWLJDo}HV DUTXHROyJLFDV QHVVD PHVPD pSRFDUHDOL]DGDVHP&DVFDLV)DXVWRGH)LJXHLUHGRFRP$IRQVRGR3DoRVXEVFUHYHXDSULPHLUDFDUWD DUTXHROyJLFDFRQFHOKLD3RGHGL]HUVHTXHFRPRODERUGHVWHSHTXHQRJUXSRGHDUTXHyORJRVDTXHVH MXQWRX/HRQHO5LEHLURQDGpFDGDGHHQDGpFDGDGH2GD9HLJD)HUUHLUDFRPRDSRLRGR Eng. António de Castello-Branco. Importa registar a importância das facilidades que este antigo director GRV 6HUYLoRV *HROyJLFRV GH 3RUWXJDO GHX j$UTXHRORJLD FDVFDOHQVH GHSRLV GH DSRVHQWDGR GDTXHODV IXQo}HVTXDQGRDVVXPLXDVGH9LFH3UHVLGHQWHGRPXQLFtSLR1HVVDTXDOLGDGHGHYHVHOKHDLQLFLDWLYD GHSURSRUDFRQVWUXomRGHFDVDVDEULJRVMXQWRjVJUXWDVGR3RoR9HOKRHVREUHWXGRRSDWURFtQLRGDVpULH GHSXEOLFDo}HVFRPHPRUDWLYDVGR,9&HQWHQiULRGDYLODGH&DVFDLVRQGHD$UTXHRORJLDVHHQFRQWUD UHSUHVHQWDGDSRUGXDVSXEOLFDo}HVPRQRJUi¿FDVDLQGDKRMHUHOHYDQWHV 3$d2DE)(55(,5$  FRPRVHFRQFOXLGDVXDMiDQWHULRUPHQomR &RP$GR3DoRIDOHFLGRHPDDUTXHRORJLDSUpKLVWyULFDFDVFDOHQVHDWLQJLXRVHXSRQWRGHPDLRU SUHVWtJLRHYLVLELOLGDGHWDQWRQDFLRQDOFRPRLQWHUQDFLRQDOPHQWH&RPSUHHQGHVHSRLVDOHJLWLPLGDGH GDH[LVWrQFLDGHXPDUUXDPHQWRQDYLODDLQGDTXHRPHVPRQmRGHYHVVHVHUWmRPHVTXLQKRWUDWDVHGH SHTXHQDDUWpULDVHPVDtGDQR$OWRGD3DPSLOKHLUDTXHVHUYLULDDHVFRODVHFXQGiULDHQFHUUDGDHP (1&$51$d­2S -iPDLVSUyGLJDIRLDKRPHQDJHPTXHHP$ODSUDLDVHFRQVDJURXD (XJpQLR-DOKD\HD$IRQVRGR3DoRDPERVUHSUHVHQWDGRVQDWRSRQtPLDDGMDFHQWHjVJUXWDVDSHVDUGR estado que as mesmas hoje apresentam.

$ WHUFHLUD IDVH FRUUHVSRQGH DR ~OWLPR TXDUWHO GR VpFXOR ;; H SURORQJDVH DWp j DFWXDOLGDGH VHQGR FDUDFWHUL]DGDSRUDYDQoRVHUHWURFHVVRVSDUWLFXODUPHQWHHYLGHQWHVQRV~OWLPRVDQRV

3HORVHXWUDEDOKRGHLQtFLRVROLWiULRTXRWLGLDQRHPLOLWDQWHHPGHIHVDGRSDWULPyQLRDUTXHROyJLFRGH &DVFDLV *XLOKHUPH &DUGRVR H -RVp G(QFDUQDomR ORJUDUDP YHQFHU GL¿FXOGDGHV H REVWiFXORV 'HVVH

(23)

HVIRUoR GHVDFRPSDQKDGR UHVXOWRX HP  D FULDomR GR *DELQHWH GH $UTXHRORJLD GR PXQLFtSLR RQGHDVVXPLXSDSHOGHGHVWDTXH-RmR&DEUDO)RLDVVLPSRVVtYHOSHODSULPHLUDYH]HQFDUDUGHIRUPD VLVWHPiWLFDHDUWLFXODGDDJHVWmRGRULFRDFHUYRDUTXHROyJLFRGRFRQFHOKRGH¿QLQGRUHJUDVHSULRULGDGHV GH DFWXDomR 3URGX]LUDPVH SXEOLFDo}HV GH WRPR RUJDQL]DUDPVH UHXQL}HV LQWHUQDFLRQDLV GHGLFDGDV j $UTXHRORJLD SUpKLVWyULFD GH DVVLQDOiYHO LPSDFWR FLHQWt¿FR GHV¿]HUDPVH H UH¿]HUDPVH FRP HVStULWRFRQVWUXWLYRH[SRVLo}HVGHDUTXHRORJLDPDVWDOHVIRUoRTXHVHD¿JXUDYDSURPLVVRUQmRWHYH DQHFHVViULDFRQWLQXLGDGH-iFRPRDFWXDO3UHVLGHQWHjIUHQWHGDDXWDUTXLDDJXDUGDVHDFRQFUHWL]DomR GHSURMHFWRVYHUGDGHLUDPHQWHHVWUXWXUDQWHVQRGRPtQLRGDYDORUL]DomRGR3DWULPyQLR$UTXHROyJLFR (QWUHWRGRVGHVWDFDVHDUHTXDOL¿FDomRHPXVHDOL]DomRGDVJUXWDVGH$ODSUDLDTXHVHLPSXQKDGHSRLV GDVHVFDYDo}HVDOLHIHFWXDGDVHPUHVSRVWDHQWXOKDUDPVHDVJUXWDVPDLVEHODVHPHOKRUFRQVHUYDGDV GR FRQMXQWR«7DPEpP QmR VH FRQFUHWL]RX D PXVHDOL]DomR GDV JUXWDV GR 3RoR9HOKR FXMR VXFHVVR HVWDULD j SDUWLGD JDUDQWLGR SHOD VXD ORFDOL]DomR QR FHQWUR GD YLOD H SHOD H[LVWrQFLD GH XPD QRWiYHO informação seguramente bem acolhida junto do grande público. E inexplicavelmente encerrou-se a Sala de Arqueologia pré-histórica patente ao público desde 1942 no Museu Condes de Castro Guimarães. &ODURTXHH[LVWLUmRVHPSUHMXVWL¿FDções para o que não foi feitoTXDQGRRREMHFWLYRpPHOKRUDURTXH H[LVWHHDYHUGDGHpTXHWDOpSRVVtYHODFXUWRSUD]RDVVLPKDMDYRQWDGHSROtWLFD0DLVGLItFLOpH[SOLFDU RTXHIRUDPGHFLV}HVPDODYLVDGDVDLQGDTXHVHHVWHMDVHPSUHDWHPSRGHDVUHYHUWHU

1DYHUGDGHQHVWHV~OWLPRVDQRVGHVSUH]RXVHRFDSLWDOGHSUHVWtJLRDFXPXODGRHPGpFDGDVGHVHUYLoR SUHVWDGRSRUXPDSOrLDGHGHDUTXHyORJRVTXHGHVLQWHUHVVDGDPHQWHYRWDUDPRPHOKRUGRVVHXVHVIRUoRV j LQYHVWLJDomR H GHIHVD GR SDWULPyQLR SUpKLVWyULFR GH &DVFDLV 2 TXDGUR SUHVHQWH p FDUUHJDGR H D UHVSRVWDjTXHVWmRTXHVHLPS}H³TXHIXWXURSDUDD3Up+LVWyULDFDVFDOHQVH"´QmRpFODUD(VSHUHPRV TXHRXWURVWHPSRVYHQKDPSDUDKRQUDHSUHVWtJLRGH&DVFDLV

(24)

Fig. 1 –(QWUDGDGDVJUXWDVGR3RoR9HOKRWDOFRPRVHHQFRQWUDYDHPDQWHVGRVDUUDQMRVXUEDQtVWLFRVHQWmR HIHFWXDGRVFRPDFRQVWUXomRGRMDUGLPS~EOLFRGRFHQWURGDYLOD)RWR(QJ$GH&DVWHOOR%UDQFR$UTXLYR-/&29)

Fig. 2 – (QWUDGD GD *UXWD , GH $ODSUDLD FRP +HQUL %UHXLO žGRODGRGLUHLWR H(XJpQLR-DOKD\ žGRODGR HVTXHUGR ©$UTXLYR-/&29)

Fig. 3 – 2 HQWmR &DSLWmR$IRQVR GR 3DoR   ©$UTXLYR-/&29)

(25)

Fig. 4 – $*UXWD,9GH$ODSUDLDDQWHVGHWHUVLGR GHPROLGRRFDVDODGMDFHQWHjPHVPD'DHVTXHUGDSDUD DGLUHLWD(QJ$XJXVWR$EUHX1XQHV$IRQVRGR3DoR H(XJpQLR-DOKD\ QDSXEOLFDomRGHRQGHHVWDIRWR IRLH[WUDtGDFRQIXQGHVHR(QJ$EUHX1XQHVFRPR DUTXHyORJR*HRUJ/HLVQHU,Q&$59$/+2GLU  Fig. 5 –*UXWD,9GH$ODSUDLD-06DQWD2ODOODDWUDYHVVDGRDHVWUHLWDSDVVDJHPHQWUHRFRUUHGRUHDFkPDUDDGH

(26)

Fig. 8 –(VFDYDo}HVGDV*UXWDVGH6mR3HGURGR(VWRULOHP IRWRFHGLGDSRU-RVpG(QFDUQDomR 

Fig. 6 – 8PDGDVGXDVVDQGiOLDVYRWLYDVGHFDOFiULRGD*UXWD ,,GH$ODSUDLD VHJ-DOKD\ 3$d2)LJPRG 

Fig. 7 – 9DVR FDPSDQLIRUPH PDUtWLPR GD *UXWD ,, GH $ODSUDLD$UTXLYR-/&29)

(27)

Fig. 9 – Espólios campaniformes recuperados nas Grutas de São Pedro do Estoril em 1941 e restaurados pela Junta de

7XULVPRGH&DVFDLV -7&RULJLQDOFHGLGRSRU-RVpG(QFDUQDomR 

Fig. 10 – 6WXDUW3LJRWWIRWRJUDIDGRFRP sua Mulher nas grutas de São Pedro do (VWRULODFRPSDQKDGRGH$IRQVRGR3DoR

(28)

Fig. 12 – Vista parcial da primeira Sala de Arqueologia do

0XVHX &RQGHV GH &DVWUR *XLPDUmHV LQDXJXUDGD D  GH $EULOGH LQ)216(&$  Fig. 11 –,QDXJXUDomRGD6DODGH$UTXHRORJLDQR0XVHX&RQGHVGH&DVWUR*XLPDUmHVSHOR3UHVLGHQWHGD5HS~EOLFD *HQHUDOÏVFDU&DUPRQDDGH$EULOGH'DHVTXHUGDSDUDDGLUHLWDSRGHPLGHQWL¿FDUVH'U0iULRGH)LJXHLUHGR 0LQLVWURGD(GXFDomR 'U0DQXHO/RSHVGH$OPHLGD 6XEVHFUHWiULRGD(GXFDomR 'U$QWyQLR-RVp%UDQTXLQKRGD )RQVHFD*HQHUDO$PtOFDU0RWDFKHIHGD&DVD0LOLWDUGR3UHVLGHQWHH5HYHUHQGR(XJpQLR-DOKD\QRXVRGDSDODYUD ³26pFXOR´$UTXLYRGH)RWRJUD¿DGH/LVERD±&3)0&&RWD 6(&$*4 IRWRFHGLGDSRU-RmR0LJXHO +HQULTXHVSRULQWHUPpGLRGH-RVpG(QFDUQDomR 

(29)

Fig. 13 – 9LVWDSDUFLDOGDVHJXQGDVDODGH$UTXHRORJLDGR0XVHX&RQGHVGH&DVWUR*XLPDUmHVRUJDQL]DGDQDGpFDGD de 1960 por O. da Veiga Ferreira. Arquivo Municipal de Cascais.

Fig. 14 – 3ODQWDGDViUHDVHVFDYDGDVQRSRYRDGR pré-histórico da Parede entre 1955 e 1957. Note-se a PDQXWHQomRGDTXDGUtFXODSUHYLDPHQWHGH¿QLGDQD FDPSDQKDGHMiGHSRLVGH(GD&XQKD6HUUmRH( 3UHVFRWW9LFHQWHWHUHPDEDQGRQDGRDHTXLSD VHJ3$d2

(30)

Fig. 15 –%RUGRVGHQWHDGRVGR1HROtWLFR)LQDOUHFROKLGRV QRSRYRDGRSUpKLVWyULFRGD3DUHGH VHJ3$d2E )LJ 

Fig. 16 – 9LVLWDGH2GD9HLJD)HUUHLUD jHVTXHUGDHPSULPHLURSODQR GH*HRUJHV=E\V]HZVNL HPVHJXQGRSODQRDR FHQWUR jVHVFDYDo}HVGDHVWDomRSDOHROtWLFDGH&DEHFLQKR 6mR'RPLQJRVGH5DQD HP$JRVWRGHHQFRQWUDQGR se o autor entre ambos. Foto de Guilherme Cardoso.

(31)

Fig. 17 – (VWDomRSDOHROtWLFDGH&DEHFLQKR 6mR'RPLQJRVGH5DQD 'RLVSHTXHQRVELIDFHVPXVWLHUHQVHV recolhidos nas escavações. ©-/&%/)HUUHLUD

Fig. 18 – 9LVWDJHUDOGDHQFRVWDGH)UHLULDRQGHDQWHULRUPHQWHjvillaURPDQDVHLPSODQWRXSRYRDGRFDPSDQLIRUPH VHJ&$5'262&$5'262 (1&$51$d­2)LJPRG 

(32)

Fig. 19 – )UHLULD (VWUXWXUDV KDELWDFLRQDLV FDPSDQLIRUPHV REVHUYDQGRVH HP SULPHLUR SODQR XPD HVWUXWXUD GH FRPEXVWmR VHJ&$5'262&$5'262 (1&$51$d­2)LJ 

Fig. 20 – Freiria. Selecção de alguns espólios

FDPSDQLIRUPHV VHJ &$5'262 &$5'262  (1&$51$d­2)LJ 

(33)

Fig. 21 – Cronologia absoluta de algumas estações

FDPSDQLIRUPHV GD EDL[D 3HQtQVXOD GH /LVERD VHJ &$5'262 

Fig. 22 – 2FWiYLR GD9HLJD )HUUHLUD SUHSDUDQGR XP GRV programas televisivos que o celebrizaram junto do grande S~EOLFR³'R3DOHROtWLFRDR5RPDQR´HPQD6DODGH Arqueologia do Museu dos Condes de Castro Guimarães VHJ&$5'262)LJ ©$UTXLYR-/&29)

(34)

$JUDGHFLPHQWRV

$-RVpG(QFDUQDomRH*XLOKHUPH&DUGRVRSHODVLQIRUPDo}HVHLPDJHQVIRUQHFLGDV

5HIHUrQFLDVELEOLRJUi¿FDV

$1781(6)(55(,5$ 1   ± 3DOHRELRORJLD GH JUXSRV SRSXODFLRQDLV GR 1HROtWFR )LQDO

&DOFROtWLFR GR 3RoR 9HOKR &DVFDLV  /LVERD ,QVLWXWR 3RUWXJrV GH $UTXHRORJLD 7UDEDOKRV GH

$UTXHRORJLD 

%($802170$  ±3HTXHQDKLVWyULDGR0XVHXGH&DVFDLV%ROHWLPGR0XVHX%LEOLRWHFDGR

Conde de Castro Guimarães&DVFDLVS

%5(8,/+ =%<6=(:6.,*  ±Contribution à l´étude des industries paléolithiques du

3RUWXJDOHWGHOHXUVUDSSRUWVDYHFODJpRORJLHGX4XDWHUQDLUH±/HVSULQFLSDX[JLVHPHQWVGHVSODJHV TXDWHUQDLUHVGXOLWWRUDOG(VWUHPDGXUDHWGHVWHUUDVVHVÀXYLDOHVGHODEDVVHYDOOpHGX7DJH/LVERD

Serviços Geológicos de Portugal (&RPXQLFDo}HVGRV6HUYLoRV*HROyJLFRVGH3RUWXJDO/LVERD  %5(8,/+ =%<6=(:6.,*  ±Contribution à l’étude des industries paléolithiques

du Portugal et de leurs rapports avec la géologie du Quaternaire./LVERD6HUYLoRV*HROyJLFRV GH3RUWXJDO &RPXQLFDo}HVGRV6HUYLoRV*HROyJLFRVGH3RUWXJDO 

&$5'262*  ±Carta arqueológica do concelho de Cascais. Cascais: Câmara Municipal de Cascais.

&$5'262-/  ±$MD]LGDSDOHROtWLFDGH&DEHFLQKR )UHJXHVLDGH6mR'RPLQJRVGH5DQD&RQFHOKR GH&DVFDLV %ROHWLP&XOWXUDOGD$VVHPEOHLD'LVWULWDOGH/LVERD/LVERD6pULH,,,  S &$5'262-/ 0$57,16)  ±2SRYRDGRSUpKLVWyULFRGH/HFHLD 2HLUDV HVWXGRGRV XWHQVtOLRVGHSHGUDODVFDGDEstudos Arqueológicos de Oeiras2HLUDVS

&$5'262-/  ±&RQWULEXLomRSDUDRFRQKHFLPHQWRGRVJUDQGHVPDPtIHURVGR3OLVWRFpQLFR

Superior de Portugal. Oeiras: Câmara Municipal de Oeiras.

&$5'262-/  ±2SRYRDGRGH/HFHLDVHQWLQHODGR7HMRQRWHUFHLURPLOpQLRDQWHVGH&ULVWR. /LVERD2HLUDV0XVHX1DFLRQDOGH$UTXHRORJLD&kPDUD0XQLFLSDOGH2HLUDV

&$5'262-/  ±7KHIRUWL¿HGVLWHRI/HFHLD 2HLUDV LQWKHFRQWH[WRIWKH&KDOFROLWKLFLQ

Portuguese Estremadura. 2[IRUG-RXUQDORI$UFKDHRORJ\2[IRUG  S

&$5'262-/  ±,QYHVWLJDomRDUTXHROyJLFDQD6RFLHGDGHGH*HRJUD¿DGH/LVERD$DFWLYLGDGH GD6HFomRGH$UTXHRORJLD GpFDGDVGHD %ROHWLPGD6RFLHGDGHGH*HRJUD¿DGH/LVERD /LVERDS

&$5'262-/  ±$HVWDomRGR%URQ]H)LQDOGR&DEHoRGR0RXUR &DVFDLV UHVXOWDGRVGDV escavações realizadas. Revista Portuguesa de Arqueologia/LVERD  S

&$5'262-/  ±2GD9HLJD)HUUHLUD  VXDYLGDHREUDFLHQWt¿FDHomenagem a

Referências

Documentos relacionados

O presente trabalho objetivou produzir filmes à base de poliestireno adicionados de curcumina, avaliando suas propriedades subjetivas, mecânicas, de espessura, de

0DV PDLV DLQGD GR TXH R Q~PHUR GRV YLVLWDQWHV LPSUHVVLRQD D IRUPD HOHYDGD H FRPSUHHQVLYD FRPR D ([SRVLomR IRL SRU WRGRV YLVLWDGDQXPDFODUDGHPRQVWUDomRGRVHXHQWXVLDVPRSHORLPHQVR YROXPH

O resultado das negociações - escolha do dólar americano como moeda padrão para transações internacionais; indexação da taxa de câmbio entre o dólar e as demais

$ SDUWLU GD SHUVSHFWLYD GD SVLFDQiOLVH GH TXH R VXMHLWR YLYH FRPR VH IRVVH LPRUWDOSRLVQRLQFRQVFLHQWHQmRKiXPDLQVFULomRSVtTXLFDSDUDDPRUWHHGHTXH QmR VH SRVVXL GH IDWR D H[SHULrQFLD

$R PHX SDL GH TXHP PH UHFRUGR FRPR XP KRPHP ERQLWR FKDUPRVR H WUDEDOKDGRU TXH PRUUHX DRV DQRV GH LGDGH PDV TXH IRL PXLWR SUHVHQWH HP PLQKD YLGD XPD YH] TXH GHOH PH UHFRUGR SHJDQGR

2V YiULRV DXWRUHV UHIHUHP TXH D PHWDVWL]DomR JDQJOLRQDU p PDLV IUHTXHQWH QRV WXPRUHV SUR[LPDLV R TXH

Tal como a temática Ambiente, o Sector Primário (vd. Apesar de o número total de consultas ser baixo, o sector primário revelou-se uma das áreas mais participadas

Figure 3 - Evidence of cell death in renal biopsy of patients with FSGS and MCD (a) Density of podocytes labeled with caspase-3 in three groups. ANOVA test followed by