Rev ista d a So cie dade B ras ileira d e M edicina Tro pical 2 9 (4 ):3 8 5 , jul- ago , 1 9 9 6 .
C A R IA A O ED IT O R
D O EN Ç A D E CHA G A S
Sen h o r Ed ito r:
To m am o s c o n h ec im en to d e co m entário , assin ad o p o r A.P. e p u b lic ad o em O Estad o d e São Pau lo , so b re o film e q u e tem C asas d e fo g o c o m o títu lo . Ele fo i realiz ad o p o r cineasta arg en tin o e d iz resp eito à v id a d e Salv ad o r M a z z a , c i e n ti s ta ta m b é m a r g e n ti n o . N a A m érica Latina p recisam o s c o n h e c e r e d iv ulg ar as realiz aç õ es d e n o sso s p esq u isad o res, q u e tra b a lh a m f r e q ü e n te m e n te e m c o n d iç õ e s d ifíceis e b astante d iferentes d o q u e o c o rre n o n o rte d o p la n e ta . E, s e g u ra m e n te , as n o v as g eraç õ es arg entinas d ev em insp irar-se m uito m ais em Salv ad o r M az z a d o q u e no s tristes
ac o n tec im en to s e p ro ez as o co rrid as n o p aís, q u e n ão c o n v êm relem b rar ag o ra. Entretanto , u m a afirm ação co n tid a na m atéria é errad a. Salv ad o r M az za n ão d esc o b riu a p arte clín ica d a d o e n ç a d e C h a g as. N a v e rd a d e , C arlo s C hagas c o n seg u iu u m fato in éd ito na histó ria d a M ed icina: d esc o b riu a d o en ç a, d o p o n to d e v ista c lín ic o , o a g e n te e ti o l ó g i c o , u m d o s reserv ató rio s anim ais d o ag en te cau sal e o v eto r, q u e é o “b arb e iro ” , co m p letan d o to d as as in fo rm aç õ es so b re o c ic lo d o p arasita q u e m o tiv a a enferm id ad e. Salv ad o r M az za m erec e to d o n o sso resp eito - e estim a, m as ele m esm o fic aria m u ito irritad o se lh e atrib u íssem m érito s q u e interp retaria c o m o inju sto s.
V icent e A m ato Neto e Ja cy r P as t ernak
Receb id o p ara p ublicação em 28/ 02/ 96.
