ABSTRACT
OriginalA
rticle
cathetersforchemotherapy:
experiencein500patients
HospitaldoCâncer,FundaçãoA.C.Camargo,SãoPaulo,Brazil
INTRODUCTION
Vascularaccesshasgreatimportanceinthe treatmentofpatientssubmittedtoprolonged endovenoustherapy.Sincetheintroductionof thepartiallyimplantablecatheterdescribedby Broviac1andmodifiedbyHickman2duringthe
1970s,handlingoncologicalpatientshasbecome mucheasierduetotheincreasedsafetyinrela-tiontothepreviouslyperformedperipheralor temporaryveinaccesses.Withtheintroduction oftotallyimplantablecathetersinthe1980s,the choiceshavebecomeevengreater,thusrevolu-tionizingthetreatmentofcancerpatients.
Totallyimplantablecathetersconsistof silicone catheters whose distal extremity is positioned at the junction of the superior venacavawiththerightatriumandwhose proximalextremityisconnectedtoapocket insertedintosubcutaneoustissue,usuallyin theanteriorwallofthethorax.Thisallows safeaccesstothevascularsystemforendo-venoustreatments.3,4
Becausethisequipmentistotallyimplant-able,withoutanyofitscomponentsbrought tothesurfacethroughtheskin,itoffersad-vantagesoverpartiallyimplantablesystems:5
low infection rates and no restrictions on patients’physicalactivities.2Theseadvantages have been leading to increasingly frequent useofsuchsystems,especiallyforoutpatient chemotherapy treatment of neoplasms and acquiredimmunodeficiency(aids).
Although totally implantable catheters have become widespread over recent years, fewstudieshaveyetbeendoneinourcountry, especiallyprospectivestudieswithsignificant numbersofcasesandlong-termfollow-up.
OBJECTIVE
Thegoalofthisworkwastoprospectively studytheresultsobtainedfromtheimplanta-tion of 519 totally implantable catheters in 500patients,utilizedforanaverageduration of353days,inpatientssubmittedtochemo-therapyinalarge-sizedhospitalwithitsown dedicatedvascularclinicalteam.
PATIENTSANDMETHODS
From September 1997 to September 2002,519totallyimplantablecatheterswere insertedinto500cancerpatientsforchemo-therapy.Theiragesrangedfrom14to79years, withanaverageof50.5years;376werefemale (75.2%)and124weremale(24.8%).
Themainclinicalindicationsfortheim-plantationofthecatheterswerechemotherapy for the treatment of solid tumors (85.2%) and hematological diseases (14.8%).The diagnosesofthetumorsthatledtocatheter indicationaretobefoundinTable1.
All the implantation procedures were performed in the operating room, with the participation of an anesthetist monitoring the operation, independent of the type of anesthesia utilized. General anesthesia was used in 233 cases (44.9%), local anesthesia in association with endovenous sedation in 202cases(38.9%)andlocalanesthesiaalone in84cases(16.2%).
Thetotallyimplantablecathetersutilized consisted of 9.6-F silicone catheters and titaniumorsiliconepockets.Becauseoftheir structuralcharacteristicsandthemannerof accessingthem(percutaneouspunctureofthe
•KenjiNishinari
•LuizCaetanoMalavolta
•MarcoAntonioMunia
•MarcelLanger
•AntonioEduardoZerati
CONTEXT: Totally implantable devices are increas-inglybeingutilizedforchemotherapytreatment of oncological patients, although few studies havebeendoneinourenvironmenttoanalyze the results obtained from the implantation and utilizationofsuchcatheters.
OBJECTIVE: To study the results obtained from the implantation of totally implantable catheters in patientssubmittedtochemotherapy.
TYPEOFSTUDY:Prospective.
SETTING: Hospital do Câncer A.C. Camargo, São Paulo,Brazil.
METHODS: 519 totally implantable catheters were placedin500patientssubmittedtochemotherapy, withpreferencefortheuseoftherightexternal jugularvein.Evaluationsweremadeoftheearly andlate-stagecomplicationsandpatientevolution untilremovalofthedevice,deathortheendof thetreatment.
RESULTS:Theprospectiveanalysisshowedanaverage durationof353daysforthecatheters.Therewere 427 (82.2%) catheters with no complications. Amongtheearlycomplicationsobserved,there were15pathwayhematomas,8casesofthrombo-phlebitisofthedistalstumpoftheexternaljugular veinandonecaseofpocketinfection.Amongthe late-stage complications observed, there were 43 infectious complications (0.23/1000 days of catheter use), 11 obstructions (0.06/1000 daysofcatheteruse)and14casesofdeepvein thrombosis (0.07/1000 days of catheter use). Removal of 101 catheters was performed: 35 due to complications and 66 upon terminating thetreatment.Atotalof240patientsdiedwhile thecatheterwasfunctioningand178patientsare stillmakinguseofthecatheter.
CONCLUSION:The low rate of complications obtained in this study confirms the safety and convenience of the use of totally implantable accessesinpatientsundergoingprolongedche-motherapyregimes.
OriginalA
rticle
pocket),theyonlyallowrestrictedflowand reflux, thereby making it possible to inject medicationsbutnottoperformbloodcollec-tionandtransfusion.
Nocatheterwasintroducedwhilethere was the presence of fever of indeterminate origin, any systemic infectious condition (bacteremia or septicemia), or signs of skin infection,intheproximityofthelocationfor implantingthepocket.
Thepreferredaccessroutewastheexternal jugularvein.Thetechniquesemployedwere dissectionorpuncture,dependingonthelocal anatomicalconditionsforcatheterimplanta-tion.Table2presentstheaccessroutesand techniquesemployed.
Cardiacarrhythmiawasobservedafterinser-tionoftheguidewirein13ofthe93procedures performedusingthepuncturetechnique.These casesevolvedsatisfactorilythroughsimplypull-ingtheguidewireasfarasthesuperiorvena cava.Becauseofthesatisfactoryevolutioninsuch cases,thesewereconsiderednotascomplica-tions,butasfrequentevents.
In39cases,itwasnecessarytoalterthe access route initially proposed. In 26 cases, this occurred because it was impossible to advancethecatheterviatheexternaljugular veinduetoincompatibilityofitsdiameters withthecatheter.In13cases,thisoccurred becausethecatheterdidnotadvancetothe centralpositionandcorrectpositioningwas notachievableviatheinitialaccessroute.
All the catheters were implanted under fluoroscopiccontrol(PhilipsBV300)forcorrect positioningoftheextremityattheentranceto therightatrium.6-8Inadditiontothis,theflow
andrefluxwerealwaystestedviathepocket. Whenthesewereunsatisfactory,asituationthat wasrecognizedduringtheoperation,thecath-eterextremitywasrepositioneduntiladequate functioningwasobtained.Afterterminatingthe procedure,occlusivedressingswereplacedonthe incisions.Thedevicewasfilledwithaheparin
solution diluted with physiological serum to a concentration of 50 U/ml.The procedure durationvariedfrom20to135minutes,with anaverageof52minutes.
Duringthepatient’sinternment,dressing changeswereperformedbythenursingteam.9
Phlogisticsignsweresoughtfromthepocket, subcutaneoustunnelandincisions.Thenurs- ingteamadvisedthepatientsandtheirrela-tivestoremainvigilantandkeepchangingthe dressingsduringthehomestayperiod.
Thetotallyimplantablecathetershadthe functionofallowingtheinfusionofdrugsfor chemotherapy. Once implanted, the system wasimmediatelyreadyforuse.Attheendof treatment,thecatheterswereremovedbecause oftheinherentriskofcomplicationslikeinfec-tionsandvenousthrombosis.Thisprocedure wasalwaysperformedintheoperatingroom, onanelectivebasis,withtheuseoflocalan-esthesiainassociationwithsedation.
Thepatientswereprospectivelyfollowed upuntilthetimeofcatheterremovalordeath. Thelengthofutilizationofthesecathetersand theirearlyandlate-stagecomplications,and alsothetreatmentutilizedforcorrectingsuch complications,werestudied.
Weconsideredearlycomplicationstobe thosethatoccurredbetweentheoperationand thecompletionoftwoweeksoffollow-up.The late-stagecomplicationswerethosethatoc-curredafterthisperiodofinitialevaluation.
RESULTS
Ofthe519cathetersimplanted,92(17.7%) presentedsometypeofcomplication.Removal of101catheterswasperformed,ofwhich66 (65.4%)wereelectiveindicationsduetothe terminationofthetreatmentand35(34.6%) resulted from complications that could not becontrolledusingclinicalmeasures.In240 patients (48%), the catheter remained func-tionaluntilthepatient’sdeath,and178patients
Table1.Diagnosesofthetumorsthatledtotheindicationof chemotherapyfor500patientsinacancertreatmentservice
Tumor n
Breast 226(45.2%)
Lymphoma,leukemia 74(14.8%)
Digestivetract 48(9.6%)
Ovaries,uterus,prostate,bladder,testes 37(7.4%)
Urological 32(6.4%)
Softtissues 18(3.6%)
Skin 18(3.6%)
Lung 12(2.4%)
Others 35(7.0%)
Total 500(100%)
n=numberofpatients.
(35.6%)arestillmakinguseoftheircatheters forclinicaltreatment.Thetotalcatheterusewas 183,467days,rangingfrom5to1,729daysper patient,withanaverageof353days.
The early complications observed were 15 pathway hematomas that were success-fullytreatedbyclinicalmeans,eightpatients withthrombophlebitisofthedistalstumpof the external jugular vein, who also evolved satisfactorilywithclinicaltreatment,andone case of subcutaneous pocket infection with systemicinfectiousmanifestations,inwhich thetotallyimplantablecatheterwasremoved 11daysafteritsintroduction.Wedidnothave anycasesofpneumothorax,arteriallesionor catheteremplacementfailure.
Theothercomplicationsobservedoccurred atalaterstageandinvolved68ofthe519cath-eters implanted (13.1%). In three catheters, morethanonecomplicationpercatheterwas observed during the follow-up: one of these patientshadinfectionsandvenousthrombosis, andtwohadinfectionsandocclusion.
Infectiouscomplicationsoccurredinrela-tionto43ofthecatheters(8.2%),atafrequency of0.23/1,000daysofcatheteruse.Non-com-plicatedprimarybacteremia(feverandshivers only) occurred in 27 cases and were treated usingperipheralendovenousantibiotictherapy (vancomycin)forthefirst48hours,followed byinfusionofthisdrugviathecatheter.The catheterhadtoberemovedin9casesbecause thefevercontinuedorthepatient’sclinicalstate worsened.In18casestherewasanimprovement in the clinical condition, with the catheters preserved(preservationrateof66.6%).Subcu-taneouspocketinfectionoccurredin16patients andallofthemweretreatedwithendovenous antibiotictherapyandcatheterremoval.
Non-infectiouscomplicationsoccurredin 28cases.In11ofthem,therewasobstruction ofthecatheter,representinganincidenceof0.06 obstructionsper1,000daysofcatheteruse.In 14cases,therewasdeepveinthrombosisassoci-atedwiththecatheter,representing0.07cases per1,000daysofcatheteruse.Inthecasesof obstruction,thetreatmentemployedwaslocal fibrinolysiswiththeuseofstreptokinasesolution ataconcentrationof12,500U/ml.Thesolution wasmaintainedforonehourandthenacatheter functiontestwasperformed.Thelocalfibrino-lysiswasrepeatedeveryhouruptothefourth attempt.In8cases,normalcatheterfunction wasreestablished(preservationrateof72.7%). Inthreecases,unblockingoftheobstructionwas impossibleandthecatheterhadtoberemoved, withsubsequentschedulingofanewaccess.
plantable(12F)catheterscanbeinsertedvia thisroute,whichisusuallyonlyunsuitablefor apheresiscathetersduetocaliberincompat-ibility(13.5F)andthefrequentkinkingofthe catheterattheentrancetothejugularvein.
Althoughdissectionoftheexternaljugular veinhasbeenlittleusedinotherservices,in whichthepreferredrouteisviapunctureof thesubclavianvein,10ourroutehasprovento
besuitableandalsosaferinrelationtocompli-cations,consideringthatwedidnothaveany casesofpneumothorax,hemothorax,arterial lesionorpinchingofthecatheterbetweenthe firstcostalarchandtheclavicle.
Theexperienceofthesurgicalteamisessen-tialtothesuccessoftheprocedure.Thesurgeon needstobeaccustomedtodealingwithdifferent accessroutes,inordertoofferthesafestroute, aswellasbeingpreparedforpossiblechanges inintraoperativeconduct,whichinourseries occurredin7.5%oftheprocedures.
Generalanesthesiawasthemostusedin ourcases(44.9%)becauseitprovidesgreater comfortforpatientsandreassuranceforthe
surgicalteamwhendealingwiththepossible complicationsinherentintheoperation.
Wedidnotutilizeprophylacticantibiotic therapy because there is no clear evidence demonstratingdecreaseintheinfectiousrates throughitsuse.13,14Inourseries,therateof
earlyinfection(relatedtotheprocedureand potentiallytreatableusingprophylacticanti-biotictherapy)was0.19%.
Withtheimprovementintheimplantation techniquesandequipment,complicationrates havebeendiminishing.However,recentseries intheliteratureshowsignificantcomplication rates, with up to 2% incidence of pneumo-thorax,14%cardiacarrhythmia,3%arterial puncture,3%bendingoftheguidewire,3% kinking of the introductory sheath and 1% serious bleeding.6,10,15 In our series, because
we preferentially utilized dissection of the jugularveins(81.5%ofthetotal),wedidnot observesuchcomplications.Eveninthecases inwhichpuncturingwasperformed(18.4%of thetotal),theincidenceofpneumothoraxand seriousbleedingwasnull.Weonlyobserved
Table2.Accessroutesandinsertiontechniquesutilizedforcatheterplacement in500patientsreceivingchemotherapyinacancertreatmentservice
Veinaccessroute Dissection Puncture Total
Rightexternaljugular 264 0 264(50.8%)
Leftexternaljugular 119 0 119(22.9%)
Rightinternaljugular 9 48 57(10.9%)
Leftinternaljugular 17 25 42(8.1%)
Rightcephalic 6 0 6(1.2%)
Leftcephalic 1 0 1(0.2%)
Rightsubclavian 0 5 5(1.0%)
Leftsubclavian 0 5 5(1.0%)
Rightcommonfemoral 2 4 6(1.2%)
Leftcommonfemoral 0 9 9(1.7%)
Rightsaphenous 2 0 2(0.4%)
Leftsaphenous 3 0 3(0.6%)
TOTAL 423 96 519(100%)
Table3.Ratesofcomplicationsaftercatheterimplantationintheliteratureandourdata
Numberof
catheters Daysinsitu Infection thrombosisDeepvein Obstruction
Botheetal. 198432
75 90 1.0/1000 0.6/1000
--Lokichetal. 198533
92 127 0.6/1000 1.2/1000
--Harveyetal. 198934
198 330 0.4/1000 0.3/1000
--Freytesetal. 19904
134 305 0.02/1000 0.03/1000 0.04/1000
Torramadéetal. 199335
234 277 0.2/1000 0.1/1000 0.2/1000
Biffietal. 199736
178 180 0.16/1000 0.062/1000
--Ourdata 519 353 0.23/1000 0.07/1000 0.06/1000
internal jugular veins, one the superior vena cavaandonetheiliacvein.Byimplementing systemicanticoagulationusingheparinoflow molecularweightandwarfarin,itwaspossible topreserve11ofthese14catheters(preservation rateof78.5%).Thecatheterswereremoved onlyinthethreecasesofdeepveinthrombosis that were associated with non-functioning catheters.Neitherofthesecasesprogressedwith pulmonarythromboembolism.
Onecaseofpocketextrusion,oneextrava-sationofmedicationrelatedtoruptureofthe totallyimplantablecatheterandonetipmigra-tionwereobserved.Inallthesecasesthetotally implantablecatheterswereremoved.
DISCUSSION
Sincetheintroductionoftotallyimplantable catheters,thetreatmentofoncologicalpatientshas becomemuchbetterbecausesuchvenousaccesses allowthesafeinfusionofchemotherapyover longperiods.10-12Inadditiontothis,suchdevices
fosterimprovedqualityoflifeforpatients,withan absenceofrestrictionsontheiractivities.2
Theincreasedindicationofthesedevicesre-flectstheiracceptanceintheday-by-dayroutine ofoncologycenters.Onesmalldisadvantageis thecostoftheprocedureandofthedeviceitself. However,despitethegreatusefulnessofthese catheters,theirinsertionandmaintenanceisnot freefromcomplications.
Mosttotallyimplantable(9.6F)andsemi-im-cardiacarrhythmiacausedbytheintroduction oftheguidewirein13cases,whichregressed in all these cases when the wire was pulled. Thesmallnumberofcomplicationsduringthe operationscanbeattributedtothepreoperative care(pre-anesthesiaevaluation),theutilization ofradioscopyequipment,standardizedsurgical techniquesandthespecializedteam.
The non-infectious early complications were15hematomasinthesubcutaneoustun-nel,inthrombocytopenicpatients(despitethe preandintraoperativetransfusionofplatelets), andeightcasesofphlebitisofthedistalstumpof theexternaljugularvein,whichpresentedgood evolution.Ontheotherhand,inonecaseofearly infectionofthesubcutaneouspocket,therewas theappearanceofclinicalmanifestationsand earlyremovalofthecatheterwasnecessary.
Latecomplicationsareoffundamental importance,sincethesearethemaincauses ofcatheterremoval,15andtheyoccurredin
68ofourimplantedcatheters.Despitethe care,infectioncontinuestobethemainlate complication,withbacteremiarelatedtothe catheter being the most frequent type. In thedifferentseriespublished,theinfection ratehasreachedupto31%.Inoursample, we observed such complications in 8.2% of the patients, a rate of 0.23 per 1,000 daysofuse,whichiscomparablewiththe literature(Table3).
We can subdivide the infections into subcutaneouspocketinfectionandbacteremia relatedtomanipulationofthecatheter.16,17The
diagnosisofinfectionsisroutinelybasedonthe clinicalcondition.Whencutaneoushyperemia occursinthecatheterpathway(subcutaneous pocket)ortheincisions,thediagnosisisclear. Nonetheless, in 62.7% of the cases we only observedfeverwithoutadeterminatefocus.It isdifficulttoobtaindiagnosticproofthrough laboratorytests(cultures)inbacteremiacases
becauseofthelowsensitivityofsuchtests,18-23
andforthisreasontheclinicalconditionmust beutilizedforindicatingtheneedforcatheter removal.Evenculturesfromthecatheterpres-entlowsensitivityandthusmustnotbeusedas definitivediagnosticcriteria.Monitoringofthe clinicalimprovementisthebestparameter.
Inmanycasesofbacteremiarelatedtothe catheter,antibiotictherapywithoutcatheterre-movalisanoptionsincethepatientisstableand withoutsignsofsepsis.Whenthereisdiagnostic suspicionofinfection(feverwithoutapparent focusorcathetermanipulation),peripheralblood andcatheterculturesareperformed.Immediately afterthis,antibiotictherapyisbegunforaperiod of48hoursviaaperipheralvein,followedbyinfu-sionviathecatheterforaperiodof14to21days. Theantibioticweutilizedempiricallywasvanco-mycin,becauseofthehighincidenceofinfection bycoagulase-negativeStaphylococcus.22Inthe
literature,thecatheterpreservationrateisbetween 60and80%,16whileinoursampleweobtained
therapeuticsuccessin75%ofthecases. Wecandividethemostimportantnon-infectiouscomplicationsintoobstructionsof thedistalextremityofthecatheteranddeep vein thrombosis.Their incidence, too, is far fromnegligible.Intheliteraturetheratesrange from7to50%.24-27Inourseriesweobserved25
complications(4.8%),with0.06obstructions and0.07deepveinthrombosesper1,000days ofcatheteruse,whichiscomparablewiththe literature(Table3).Somefactorsareassociated with a greater tendency towards deep vein thrombosisamongpatientssubmittedtoche-motherapy,suchasendotheliallesions(related tothecatheter)andreductioninproteinsC andScausedbythechemotherapyregime.28-30
Theprophylacticuseoflowdosesoforalanti-coagulantfordiminishingtheincidenceofsuch complicationsisdiscussedintheliterature.10
Inoursample,weencountered14cases
ofdeepveinthrombosis(2.7%),butcatheter removalwasonlynecessaryforthreepatients (0.57%),duetonon-functioningofthecath- eter.Wedidnotobserveanycasesofpulmo-narythromboembolism,andforthisreasonwe thinkthattotallyimplantablecathetersdonot havetoberemovedindiscriminately,because oftheinherentriskinsuchtreatment,unless thereisassociatedcatheterobstruction.
The clinical suspicions of deep vein thrombosis were based on the presence of edema, pain, erythrocyanosis and collateral circulationinthelimb.Diagnosticconfirma-tionofdeepveinthrombosiswasobtainedby duplexscanning.Thetreatmentemployedwas conservativewhenthecatheterwasfunction-ing.Systemicanticoagulationwasperformed, initiallyusingheparinoflowmolecularweight andsubsequentlyusingwarfarin,thusavoid-ingsystemicfibrinolysisduetotheinherent risksofbleedinginsuchpatients.31
Thecasesofobstructionofthedistalend ofthecatheterpresentedgoodevolution.The localfibrinolysisutilizedinthesecaseswasef-fectiveineightofthe11patients(preservation rateof72.7%).
CONCLUSION
Thelowrateofcomplicationsimplying catheterlossinthisstudyconfirmsthesafety andconvenienceoftheuseoftotallyimplant-ableaccessesinpatientsundergoingprolonged chemotherapyregimes.
Systematizationoftheoperativetechnique, as well as the maintenance of a specialized multidisciplinaryteamcontributestowardsthe reductionofearlycomplications,therebymaking theoperationsafe.Guidanceandfollow-upfor patientsoverthecourseofthetreatmentprevents thelatecomplications.
REFERENCES
1. Broviac JW, Cole JJ, Scribner BH. A silicone rubber atrial catheterforprolongedparenteralalimentation.SurgGynecol Obstet.1973;136(4):602-6.
2. HickmanRO,BucknerCD,CliftRA,SandresJE,StewartP, ThomasED.Amodifiedrightatrialcatheterforaccesstothe venoussysteminmarrowtransplantrecipients.SurgGynecol Obstet.1979;148(6):871-5.
3. Gyves JW, EnsmingerWD, Niederhuber JE, et al. A totally implantedinjectionportsystemforbloodsamplingandche-motherapyadministration.JAMA.1984;251(19):2538-41. 4. FreytesCO,ReidP,SmithKL.Long-termexperiencewitha
totally implanted catheter system in cancer patients. J Surg Oncol.1990;45(2):99-102.
5. CardeP,Cosset-DelaigueMF,LaplancheA,ChareauI.Clas-sicalexternalindwellingcentralvenouscatheterversustotally
implantedvenousaccesssystemsforchemotherapyadministra-tion:arandomizedtrialin100patientswithsolidtumors.Eur JCancerClinOncol.1989;25(6):939-44.
6. Capaccioli L, Nistri M, DistanteV, Rontini M, Manetti A, Stecco A. [Insertion and management of long-term central venousdevices:roleofradiologicimagingtechniques].Posiz-ionamentoegestionedeisistemiperaccessovenosocentrale a lungo termine: contributo della diagnostica per immagini. RadiolMed(Torino).1998;96(4):369-74.
7. CohnDE,MutchDG,RaderJS,FarrellM,AwantangR,Herzog TJ.Factorspredictingsubcutaneousimplantedcentralvenous portfunction:therelationshipbetweencathetertiplocationand portfailureinpatientswithgynecologicmalignancies.Gynecol Oncol.2001;83(3):533-6.
8. HerrmannKA,WaggershauserT,HelmbergerT,Heinemann
V,SittekH,ReiserM.[Percutaneousinterventionalradiologic implantationofintravenousport-cathetersystems].Interven- tionell-radiologischeperkutaneImplantationintravenöserPort-Katheter-Systeme.Radiologe.1999;39(9):777-82. 9. CampbellT.Centralvenouscathetermanagementinpatients
withcancer.IntJPalliatNurs.2000;6(7):331-7. 10. MinassianVA,SoodAK,LoweP,SoroskyJI,Al-JurfAS,Buller
RE. Longterm central venous access in gynecologic cancer patients.JAmCollSurg.2000;191(4):403-9.
11. AbrahmJL,MullenJL.Aprospectivestudyofprolongedcentral venousaccessinleukemia.JAMA.1982;248(21):2868-73. 12. Costantini R, Napolitano L, Scurti D, Innocenti P. [Totally
13. JaegerK,OsthausA,HeineJ,etal.Efficacyofabenzalkonium chloride-impregnatedcentralvenouscathetertopreventcath-eter-associated infection in cancer patients. Chemotherapy. 2001;47(1):50-5.
14. RansonMR,OppenheimBA,JacksonA,KamthanAG,Scarffe JH.Double-blindplacebocontrolledstudyofvancomycinpro-phylaxisforcentralvenouscatheterinsertionincancerpatients. JHospInfect.1990;15(1):95-102.
15. BallariniC,IntraM,PisaniCerettiA,etal.Complicationsof subcutaneousinfusionportinthegeneraloncologypopulation. Oncology.1999;56(2):97-102.
16. SotirMJ,LewisC,BisherEW,RaySM,SoucieJM,Blumberg HM.Epidemiologyofdevice-associatedinfectionsrelatedtoa long-term implantable vascular access device. Infect Control HospEpidemiol.1999;20(3):187-91.
17. DouardMC,ArdoinC,PayriL,TarotJP.[Infectiouscomplica-tionsoflongtermintravenousdevices:incidence,riskfactors, diagnostic tools]. Complications infectieuses des dispositifs intraveineux de longue durée: incidence, facteurs de risque, moyensdiagnostiques.PatholBiol(Paris).1999;47(3):288-91. 18.
BlotF,NitenbergG,ChachatyE,etal.Diagnosisofcatheter-relatedbacteraemia:aprospectivecomparisonofthetimeto positivityofhub-bloodversusperipheral-bloodcultures.Lancet. 1999;354(9184):1071-7.
19. GroebliY,BartolomeiJ,WuthrichP,CallewaertG,Tschantz P, Piguet D. [Post-mortem evaluation following oncologic treatmentofthefunctionalandbacteriologicstatusof25per-manentvenousaccessdevices].Evaluationpost-mortemaprès traitementoncologiquedel’étatfonctionneletbactériologique de 25 accès veineux permanents. Schweiz MedWochenschr. 1998;128(36):1334-8.
20. RaadI,CostertonW,SabharwalU,SacilowskiM,AnaissieE, BodeyGP.Ultrastructuralanalysisofindwellingvascularcath-eters:aquantitativerelationshipbetweenluminalcolonization anddurationofplacement.JInfectDis.1993;168(2):400-7. 21. AstagneauP,MaugatS,Tran-MinhT,etal.Long-termcentral
venouscatheterinfectioninHIV-infectedandcancerpatients: a multicenter cohort study. Infect Control Hosp Epidemiol. 1999;20(7):494-8.
22. Kappers-KlunneMC,DegenerJE,StijnenT,AbelsJ.Compli-cationsfromlong-termindwellingcentralvenouscathetersin hematologicpatientswithspecialreferencetoinfection.Cancer. 1989;64(8):1747-52.
23. HannaHA,RaadI.Bloodproducts:asignificantriskfactor forlong-termcatheter-relatedbloodstreaminfectionsincancer patients.InfectControlHospEpidemiol.2001;22(3):165-6. 24. BalestreriL,DeCiccoM,MatovicM,CoranF,MorassutS.
Centralvenouscatheter-relatedthrombosisinclinicallyasymp-tomaticoncologicpatients:aphlebographicstudy.EurJRadiol. 1995;20(2):108-11.
25. GouldJR,CarlossHW,SkinnerWL.Groshongcatheter-associated subclavianvenousthrombosis.AmJMed.1993;95(4):419-23. 26. PintorHolguínE,SáezNogueroF,PiretCeballosMV,etal.
[Axillary-subclavian thrombosis: review of its etiology and featuresinrecentyears].Trombosisaxilosubclavia:revisióndela etiologíaycaracterísticasenlosúltimosaños.AnMedInterna. 1997;14(2):67-70.
27. DeCiccoM,MatovicM,BalestreriL,etal.Centralvenous thrombosis:anearlyandfrequentcomplicationincancerpa-tientsbearinglong-termsilasticcatheter.Aprospectivestudy. ThrombRes.1997;86(2):101-13.
28. ConlanMG,HaireWD,LiebermanRP,LundG,Kessinger
A,ArmitageJO.Catheter-relatedthrombosisinpatientswith refractorylymphomaundergoingautologousstemcelltrans-plantation.BoneMarrowTransplant.1991;7(3):235-40. 29.Monreal M, Davant E. Thrombotic complications of
centralvenouscathetersincancerpatients.ActaHaematol. 2001;106(1-2):69-72.
30. RaadII,LunaM,KhalilSA,CostertonJW,LamC,BodeyGP. Therelationshipbetweenthethromboticandinfectiouscomplica-tionsofcentralvenouscatheters.JAMA.1994;271(13):1014-6. 31. RodenhuisS,van’tHekLG,VlasveldLT,KrogerR,Dubbelman
R,vanTolRG.Centralvenouscatheterassociatedthrombosis ofmajorveins:thrombolytictreatmentwithrecombinanttissue plasminogenactivator.Thorax.1993;48(5):558-9. 32. Bothe A, Piccione W, Ambrosino JJ, Benotti PN, Lokich
JJ. Implantable central venous access system. Am J Surg. 1984;147(4):565-9.
33. LokichJJ,BotheA,BenottiP,MooreC.Complicationsand managementofimplantedvenousaccesscatheters.JClinOncol. 1985;3(5):710-7.
34. HarveyWH,PickTE,ReedK,SolenbergerRI.Aprospective evaluationofthePort-A-Cathimplantablevenousaccesssystem in chronically ill adults and children. Surg Gynecol Obstet. 1989;169(6):495-500.
35. TorramadéJR,CienfuegosJA,HernándezJL,etal.Thecompli-cationsofcentralvenousaccesssystems:astudyof218patients. EurJSurg.1993;159(6-7):323-7.
36. BiffiR,deBraudF,OrsiF,PozziS,MauriS,GoldhirschA, NolèF,AndreoniB.Totallyimplantablecentralvenousaccess portsforlong-termchemotherapy.Aprospectivestudyanalyz-ingcomplicationsandcostsof333deviceswithaminimum follow-upof180days.AnnOncol.1998;9(7):767-73.
Cateteres venosos totalmente implantáveis para quimioterapia: experiência em 500 pacientes
CONTEXTO: Os dispositivos totalmente im-plantáveisvêmsendocadavezmaisutilizados paraquimioterapiadepacientesoncológicos, porémpoucossãoosestudosemnossomeio que analisam os resultados obtidos com a implantaçãoeutilizaçãodessescateteres.
OBJETIVO: Estudar os resultados obtidos comaimplantaçãodecateterestotalmente implantáveis em pacientes submetidos a quimioterapia.
TIPODOESTUDO:Prospectivo.
LOCAL:HospitaldoCâncerA.C.Camargo,São Paulo,Brasil.
MÉTODOS: Foram colocados 519 cateteres totalmenteimplantáveisem500pacientesa seremsubmetidosaregimedequimioterapia preferencialmenteutilizando-seaveiajugular externadireita.Foramavaliadasascompli-caçõesprecoces,astardiaseaevoluçãoaté a retirada do dispositivo, morte ou fim de tratamento.
RESULTADOS: Aanáliseprospectivamostroudu-raçãomédiadoscateteresde353dias.Em427 (82,2%)cateteresnãoseobservounenhuma complicação.Entreascomplicaçõesprecoces, observamos 15 hematomas de trajeto, oito tromboflebitesdecotodistaldeveiajugular externaeumainfecçãodebolsadesubcutâneo. Entre as complicações tardias, observamos 43complicaçõesinfecciosas(0,23/1000dias deusodecateter),11obstruções(0,06/1000 diasdeusodecateter)e14trombosesvenosas profundas(0,07/1000diasdeusodecateter). Foram retirados 101 cateteres, 35 devido às complicações e 66 por final de tratamento. 240 pacientes foram a óbito com o cateter funcionantee178pacientesaindaoutilizavam paraquimioterapia.
CONCLUSÃO:Asbaixastaxasdecomplicação obtidasnesseestudoconfirmamasegurança econveniênciadousodosacessostotalmente implantáveis em pacientes em regime pro-longadodequimioterapia.
PALAVRAS-CHAVE: Infecção. Trombose. Cateterismo venoso central. Cateterismo. Quimioterapia.
PUBLISHINGINFORMATION
Nelson Wolosker MD, PhD. Head of the Vascular SurgeryDepartment,HospitaldoCâncerA.C.Camargo, SãoPaulo,Brazil.
Guilherme Yazbek,MD. Physician in the Vascular SurgeryDepartment,HospitaldoCâncerA.C.Camargo, SãoPaulo,Brazil.
KenjiNishinari,MD.PhysicianintheVascularSurgery Department, Hospital do Câncer A. C. Camargo, São Paulo,Brazil.
LuizCaetanoMalavolta,MD.PhysicianintheVascular SurgeryDepartment,HospitaldoCâncerA.C.Camargo, SãoPaulo,Brazil.
Marco Antonio Munia, MD. Trainee physician in the VascularSurgeryDepartment,HospitaldoCâncerA.C. Camargo,SãoPaulo,Brazil.
MarcelLanger.TraineephysicianintheVascularSurgery Department, Hospital do Câncer A. C. Camargo, São Paulo,Brazil.
AntonioEduardoZerati,MD.PhysicianintheVascular SurgeryDepartment,HospitaldoCâncerA.C.Camargo, SãoPaulo,Brazil.
Sourcesoffunding:Notdeclared Conflictofinterest:Notdeclared Dateoffirstsubmission:June18,2003 Lastreceived:September1o,2003
Accepted:October6,2003
Addressforcorrespondence: NelsonWolosker
R.BentodeAndrade,586
SãoPaulo(SP)—Brasil—CEP04503-001 Tel.(+5511)3885-5361
Fax(+5511)3884-9907 E-mail:nwolosker@yahoo.com.br
COPYRIGHT©2004,AssociaçãoPaulistadeMedicina