TRABALHO & EDUCAÇÃO
Universidade Federal de Minas Gerais
Prof. Clélio Campolina Diniz (Reitor) e Prof.ª Rocksane de Carvalho Norton (Vice-reitora) Faculdade de Educação
Prof.ª Samira Zaidan (Diretora) e Prof.ª Maria Cristina Soares Gouvêa (Vice-Diretora) Núcleo de Estudos sobre Trabalho e Educação – NETE
Hormindo Souza Junior (Coordenação Colegiada) Redação e Administração | NETE/FaE/UFMG Toda correspondência deverá ser endereçada à Comissão Editorial
All correspondence should be sent to Editorial Staff Toute correspondance doit être adressée au Comité Editeur Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais
Av. Antônio Carlos 6627 – Pampulha – Belo Horizonte Minas Gerais – Brasil – Cep: 31270-901
http://www.fae.ufmg.br/trabalhoeeducacao | revista.nete@fae.ufmg.br Editoração
Ailton Vitor Guimarães Revisão Cristina Farid
Capa
Luciano Marcos Guimarães Foto da Capa Wanderson Ferreira Alves
Projeto Gráfico Fernando Fidalgo Projeto e criação do Portal on-line
Maurício Antônio Vieira Impressão
Solicita-se permuta – Exchange issues – On demande échange Indexado por / Indexed by / indexée dan
IRESIE – Índice de Revistas de Educación Superior e Investigación Educativa (Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación / Universidad Nacional Autónoma de México).
(http://www.iisue.unam.mx/seccion/bd_iresie/)
LATINDEX (UNAM) – Sistema Regional de Información em Línea para Revistas Científicas de América Latina, El Caribe, España y Portugal (http://www.latindex.unam.mx)
DIADORIM/IBICT – Diretório de Políticas de Acesso Aberto das Revistas Científicas Brasileiras.
(http://diadorim.ibict.br)
BBE – Bibliografia Brasileira de Educação / CIBEC/INEP / MEC (http://portal.inep.gov.br/pesquisa- thesaurus)
SUMÁRIOS.ORG – Sumários de Revistas Brasileiras (http://www.sumarios.org) Ficha Catalográfica
Catalogação da Fonte: Biblioteca da FaE/UFMG Trabalho & Educação / Universidade Federal de Minas Gerais
Faculdade de Educação - n.0 (1996). Belo Horizonte: FaE/UFMG, v.20, n.
2, mai./ago.2011.
Quadrimestral
ISSN 1516-9537 | e-ISSN 2238-037X
Revista do Núcleo de Estudos sobre Trabalho e Educação da FaE/UFMG Disponível também em <http://www.fae.ufmg.br/trabalhoeeducacao>
Impressão em
1. Educação -- Periódicos. 2. Trabalho – Aspectos sociais. 3. Ensino profissional.
I. Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Educação.
CDD - 370.05
TRABALHO & EDUCAÇÃO
Núcleo de Estudos sobre Trabalho e Educação | FaE/UFMG
Trabalho & Educação, Belo Horizonte, v.20, n.2, 133p, mai./ago.2011
ISSN 1516-9537 | e-ISSN 2238-037X
Trabalho & Educação
Editores Daisy Moreira Cunha (UFMG) Fernando Selmar Fidalgo (UFMG) Ailton Vitor Guimarães (CEFET-MG)
Comitê Científico Acácia Zeneida Kuenzer (UFPR)
Daniel Mill (UFSCar) Gioconda Campos (PBH) João dos Reis da Silva Junior (UFSCar) Ramon de Oliveira (UFPE)
Antônia Vitória Soares Aranha (UFMG) Gaudêncio Frigotto (UERJ) João Bosco Laudares (CEFET-MG) Maria Auxiliadora M. Oliveira (PUC-MG) Ronaldo Araújo (UFPA)
Comitê Operacional Admardo Bonifácio Gomes Júnior (UFMG)
Caroline Mendes de Oliveira (UFMG) Davidson Passos Mendes (UNIFEI) Fernanda Araújo C. Campos (UFMG) Herbert Glauco de Souza (UFMG) Miriã Suéllen Xavier (UFMG Natália Valadares Lima (CEFET-MG)
Celeste Deográcias de Souza Bitencourt (UFMG) Daniel Handan Triginelli (UFMG)
Fabiana Sabará Dias (UFMG)
Geraldo Fabiano de Souza Moraes (UNIFEI) Marcela Rosa de Lima Machado (UFMG) Mirian Queiroz de Souza Daniel (UFMG) Yara Elizabeth Alves (UFMG)
Conselho Editorial Adriana Duarte (UFMG)
Carmen Moraes (USP) Dagmar Zibas (FCC) Daniéle Linhart (U-Paris X) Georgia S. dos Santos Cêa (UFAL) Iraci Picanço (UFBA) João Antônio de Paula (UFMG) José Rodrigues (UFF) Lúcia Bruno (USP) Magda Neves (PUC-MG) Maria Rita Neto Sales Oliveira (CEFET-MG) Marlene Ribeiro (UFRGS) Neise Deluiz (Estácio de Sá) Paulo Sergio Tumolo (UFSC) Rosilene Horta Tavares (UFMG)
Álvaro Hypólito (UFPel) Celso João Ferretti (FCC) Dalila Andrade Oliveira (UFMG) Eunice Trein (UFF)
Helena Hirata (U-Paris VII) Isabele Bertaux-Wiame (U-Paris X) José Alberto Correia (U-Porto) Liliana Segnini (UNICAMP)
Lucília Regina de Souza Machado (UNA) Maria Ciavatta Franco (UFF) Marisa Duarte (UFMG) Mauro Del Pino (UFPel) Oder José dos Santos (UFMG) Ricardo Antunes (UNICAMP) Yves Schwartz (U-Provence)
SUMÁRIO
E
DITORIAL7
ARTIGOS
A
UTONOMIA PROFISSIONAL:
UM ESTUDO DE CASO COMPARATIVO ENTRE A PERCEPÇÃO DE UM ENFERMEIRO DA REDE PÚBLICA VERSUSREDE HOSPITALAR
11
Professional autonomy: a study of comparative case the perception of a nurse of the public net versus hospital net enters
Mágada Tessmann, Isoléia Romagna, Luciane Bisognin Ceretta, Rosane Maria dos Santos, Tereza Zanini e Sonia Maria Correia
C
APITALISMO,
TRABALHO E EDUCAÇÃO:
ÊNFASES À MEMÓRIA DO TRABALHADOR SOBRE A ESCOLA NOTURNA
19
Capitalism, work and education: emphasis to the memory of workerabout the night school Roney Gusmão do Carmo
A
REPRESENTAÇÃO DO TRABALHO EMP
INÓQUIO EO
ST
RÊSP
ORQUINHOS35
The representation of work in Pinocchio and The Three Little PigsFabiano Oliveira Moraes
A
PROPRIAÇÕES DA INTERNET POR EMPREENDIMENTOS ECONÔMICOSSOLIDÁRIOS DE
B
ELOH
ORIZONTE(MG)
49
Appropriations of the internet by solidarity economic organizationsin Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil Reuber da Silva Fonseca e Lucília Regina de SouzaMachado
O
CARÁTER ONTOLÓGICO DO TRABALHO:
IMPLICAÇÕES PARA A RELAÇÃOTRABALHO
-
EDUCAÇÃO63
The ontological character of work: implications for the relationship work and education
Adilene GonçalvesQuaresma e Antonio Julio de Menezes Neto
P
OLÍTICAS PARA OE
NSINOS
UPERIOR:
PROFISSIONALIZAÇÃOOU PROLETARIZAÇÃO DO TRABALHO DOCENTE
?
77
Policies for Higher Education: professionalizationor proletarianization of teacher work?
Maria Auxiliadora Monteiro Oliveira, Jussara Bueno de Queiroz Paschoalino e Terezinha Cristina Rocha
A E
DUCAÇÃO DEJ
OVENS EA
DULTOS E O TRABALHO:
DIÁLOGOS FORMAIS E INFORMAIS
91
The youth and adult education and the work: formal and informal dialogues Rodrigo Ávila Colla
O
S EFEITOS DO NEOLIBERALISMO PARAOS TRABALHADORES DA EDUCAÇÃO DE
A
LAGOAS105
The effects of neoliberalism for workers of educationin Alagoas State, Brasil Jaílton Lira
O
CONCEITO DE DESENVOLVIMENTO ATUAL NAÁ
FRICA OU O PARADOXODE UM CONCEITO SUBDESENVOLVIDO
117
The concept ofcurrentdevelopmentin Africa orthe paradox of aconceptunderdeveloped
Fatima Doumbia