• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.56 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.56 número2"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

w w w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Original

article

Brazilian

multicenter

study

of

71

patients

with

juvenile-onset

Takayasu’s

arteritis:

clinical

and

angiographic

features

Gleice

Clemente

a

,

Maria

Odete

Hilário

a

,

Claudio

Len

a

,

Clovis

A.

Silva

b

,

Adriana

M.

Sallum

b

,

Lúcia

M.

Campos

b

,

Silvana

Sacchetti

c

,

Maria

Carolina

dos

Santos

c

,

Andressa

Guariento

Alves

c

,

Virgínia

P.

Ferriani

d

,

Flávio

Sztajnbok

e

,

Rozana

Gasparello

e

,

Sheila

Knupp

Oliveira

f

,

Marise

Lessa

f

,

Blanca

Bica

g

,

André

Cavalcanti

h

,

Teresa

Robazzi

i

,

Marcia

Bandeira

j

,

Maria

Teresa

Terreri

a,∗

aSectorofPediatricRheumatology,DepartmentofPediatrics,UniversidadeFederaldeSãoPaulo,SãoPaulo,SP,Brazil

bPediatricRheumatologySector,InstitutodaCrianc¸a,UniversidadedeSãoPaulo,SãoPaulo,SP,Brazil

cSantaCasadeMisericórdiadoSãoPaulo,SãoPaulo,SP,Brazil

dMedicineSchool,UniversidadedeSãoPaulo,RibeirãoPreto,SP,Brazil

eUniversidadedoEstadodoRiodeJaneiro,RiodeJaneiro,RJ,Brazil

fInstitutodePediatriaMartagãoGesteira,UniversidadeFederaldoRiodeJaneiro,RiodeJaneiro,RJ,Brazil

gRheumatologyUnit,UniversidadeFederaldoRiodeJaneiro,RiodeJaneiro,RJ,Brazil

hRheumatologyUnit,UniversidadeFederaldePernambuco,Recife,PE,Brazil

iUniversidadeFederaldaBahia,Salvador,BA,Brazil

jHospitalPequenoPríncipe,Curitiba,PR,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received5December2014 Accepted5September2015 Availableonline18February2016

Keywords:

Takayasu’sarteritis Child

Teenager Image

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:TodescribetheclinicalandangiographiccharacteristicsofTakayasu’sarteritisin Brazilianchildrenandadolescents.

Methods:A retrospectivedata collectionwasperformedin 71 childrenandadolescents followedin10BrazilianreferencecentersinPediatricRheumatology.Theevaluationwas carriedoutinthreedifferenttimepoints:fromonsetofsymptomstodiagnosis,fromthe 6thto12thmonthofdiagnosis,andinthelastvisit.

Results:Of71selectedpatients,51(71.8%)weregirls.Themeanageofonsetofsymptoms andoftimetodiagnosiswas9.2(±4.2)yearsand1.2(±1.4)years,respectively.Attheendof thestudy,20patientswereinastateofdiseaseactivity,39inremissionand5hadevolvedto death.Themostcommonsymptomsinbaselineassessment,secondevaluation,andfinal evaluationwere,respectively:constitutional,musculoskeletal,andneurologicalsymptoms.

StudylinkedtotheSectorofPediatricRheumatology,DepartmentofPediatrics,UniversidadeFederaldeSãoPaulo(UNIFESP),São Paulo,SP,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:teterreri@terra.com.br(M.T.Terreri).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2016.01.004

(2)

Adecreaseinperipheralpulseswasthemostfrequentcardiovascularsignal,andanincrease inerythrocytesedimentationratewasthemostfrequentlaboratoryfindinginallthree evaluationperiods.Thetuberculintestwaspositivein41%ofthosetested.Stenosiswas themostfrequentangiographiclesion,abdominalarterywasthemostaffectedsegment, andangiographic typeIVthemostfrequent.Most(90%)participantsweretreatedwith glucocorticoids,85.9%requiredanotherimmunosuppressivedrug,and29.6%underwent angioplasty.

Conclusion:Thisisthelargeststudyonjuvenile-onsetTakayasuarteritis,andahighnumber ofpatientsundertheageof10years,withpredominanceofconstitutionalsymptomsearly inthedisease,wasobserved.

©2016ElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Estudo

multicêntrico

brasileiro

de

71

pacientes

com

arterite

de

Takayasu

juvenil:

características

clínicas

e

angiográficas

Palavras-chave: ArteritedeTakayasu Crianc¸a

Adolescente Imagem

r

e

s

u

m

o

Objetivo: DescreverascaracterísticasclínicaseangiográficasdaarteritedeTakayasuem crianc¸aseadolescentesbrasileiros.

Métodos: Foirealizadacoletaretrospectivadedadosde71crianc¸aseadolescentes acom-panhadosem10centrosbrasileirosdereferênciaemreumatologiapediátrica.Aavaliac¸ão foifeitaem3temposdiferentes:iníciodossintomasatéodiagnóstico,do6◦ao12mêsde diagnósticoeúltimaconsulta.

Resultados: Dos71pacientesselecionados,51(71,8%)erammeninas.Asmédiasdeidade deiníciodossintomasedetempoatédiagnósticoforam9,2anos(±4,2)e1,2anos(±1,4), respectivamente.Nofinaldoestudo,20pacientesestavamematividadededoenc¸a,39em remissãoe5haviamevoluídoaoóbito.Ossintomasmaisfrequentesnasavaliac¸ãoinicial, segundaavaliac¸ãoeavaliac¸ãofinalforam,respectivamente:osconstitucionais,os muscu-loesqueléticoseosneurológicos.Areduc¸ãodepulsosperiféricosfoiosinalcardiovascular maisfrequenteeaelevac¸ãodavelocidadedehemossedimentac¸ãofoioachadolaboratorial maisfrequentenostrêsperíodosdeavaliac¸ão.Otestetuberculínicofoireagenteem41% daquelesqueorealizaram.Aestenosefoialesãoangiográficamaisencontrada,aartéria abdominalfoiosegmentomaisafetadoetipoangiográficoIVomaisfrequente.Amaioria (90%)fezterapiacomglicocorticoides,85,9%necessitoudeoutroimunossupressore29,6% foisubmetidoàangioplastia.

Conclusão: EsteéomaiorestudodearteritedeTakayasujuvenilenóspudemosobservar elevadonúmerodepacientescomidadeinferiora10anoseapredominânciadesintomas constitucionaisnoiníciodadoenc¸a.

©2016ElsevierEditoraLtda.Todososdireitosreservados.

Introduction

Takayasu’s arteritis (TA) is achronic vasculitis that affects

large-and medium-caliber arteriesand is accompaniedby

highmorbidity,duetoanimpairedbloodsupplytoorgansand limbs.Thediseaseisrareandaffectspredominantlyyoung femaleadults,beingmostprevalentinEastAsiancountries. ThismakesTAapoorlycharacterizeddiseaseinthepediatric population, particularlyin Westerncountries. The descrip-tions of the disease in the pediatric population, including infants,hasincreasedinrecentdecades,oftenreaching32% ofpatientsagedunder20years.1–5

Clinical signs and symptoms found in patients with

juvenile-onset TAare similarto those found inadults, for

instance, the presence of constitutional, neurological and musculoskeletalsymptoms,highbloodpressure,adecreaseof peripheralpulsesandpresenceofvascularmurmur.However, theinitialclinicalmanifestationsseemtobemoreinsidious and nonspecificinchildren.4,6–9 Thismaycontributetothe greaterdelayofdiagnosisinthepediatricagegroup,whichis uptofourtimeshigherthanthatforadults.2

Theworldliteratureonjuvenile-onsetATarescarce,being

derived from specific populations with small numbers of

(3)

Patients

and

methods

ThisisaBrazilianmulticenterstudyonclinical,angiographic andtherapeuticcharacteristicsofpatientsagedunder19years withadiagnosisofTA.Datacollectionwascarriedoutbetween the2010and2011throughasearchofmedicalrecords.

Centersinvolved

FifteenBraziliantertiarymedicalcentersofreferencein Pedi-atricRheumatologywereinvitedtoparticipateinthisstudy. Centerswithatleastthreepatientswithjuvenile-onset TA whofulfilledtheclassificationcriteriaofthedisease10were included.Thestudyincluded10Braziliancentersofthree dif-ferentgeographicregions,includingthecoordinatingcenter.

Participatingpatients

Patients with incomplete relevant data were excluded (2

patients).Thestudyincluded 71patientsfollowed between

1988 and 2011 with a diagnosis of juvenile-onset TA. The

diagnosiswasestablishedbasedonclinicalfindingsand angi-ographicimagescompatiblewiththedisease,withexclusion ofotherpossiblecauses;andallpatientsmettheclassification criteriaforpediatricTakayasu’sarteritis.10

Questionnaire

A detailed questionnaire containing demographic, clinical, laboratory, angiographic and therapeuticdata wasapplied. Thesedatawerecollectedatthreedifferenttimepoints, in ordertoallowalongitudinalfollow-up ofpatients, making easierthedatacollectionbytheheadofeachparticipating center.Thequestionnairewascomposedof4Excel® spread-sheetsdividedasfollows:baselineassessment(referringto

data from the onset of symptoms to diagnosis

establish-ment);a secondevaluation(for datacollected betweenthe 6thand12thmonthofdiagnosis);finalassessment(referring to data of the last visit and last examination); and treat-ment(referringtotherapyperformedduringfollow-up).This

questionnaire, along with a Word® document with

expla-nations of how to properly fill out the information and

standardize the responses, was emailed by the

coordinat-ingcenter tothedoctorsresponsible foreach participating center.

Patientswereclassifiedaccordingtodiseaseactivityinthe lastsixmonthsofthefinalevaluation:diseaseinactivity,in remission,ordeath.Astherearenovalidatedcriteriafor defin-ingdiseaseactivityforpediatricpatientstodate,wedefined “disease activity” as the presence ofcharacteristic clinical

symptoms/signs of the disease and/or laboratory changes

(increases in erythrocyte sedimentation rate [VHS] and C-reactiveprotein[CRP],withexclusionofotherpossiblecauses forincreasesininflammatorytests)inthelastsixmonths;and “remission”astheabsenceofclinicalsigns/symptomsandof laboratorychanges inthelast 6monthsoffollow-up, with orwithoutpharmacologicalcare.Theangiographic examina-tionswerenotconsideredfortheevaluationofdiseaseactivity, duetothelargenumberofparticipatingcenterswithdifferent

imagingmodalities(conventionalangiography,CTAandMRA) andalsoduetothelargenumberofradiologistsinterpreting theimages.

AngiographictypesweredefinedaccordingtoHata’s angi-ographic classification, developed at the International TA ConferenceinTokyoin1994,asshowninFig.1.11

ThestudywasapprovedbytheEthicsCommitteeofthe

coordinatinginstitutionandbytheotherCommitteesofthe participatingcenters.

Results

Ofthe71patientsselectedforthestudy,51(71.8%)weregirls. Attheonsetofthedisease,36patients(50.7%)werechildren –youngerthan10years;and35(49.3%)wereteenagers–aged 10–19years,accordingtothedefinitionoftheWorldHealth

Organization. Themean ageatonsetofsymptomswas9.2

years(±4.2).Themeansfortimetodiagnosisandprogression timeofthediseasewere1.2(±1.4)yearsand5.4(±3.7)years, respectively.Attheendofthestudy,20patientswerewith theirdiseaseinactivity,39inremission(ofthese,11wereusing corticosteroids),and5died(Table1).Timetilldeathsincethe onsetoffollow-upwasone,two,sixand44months, respec-tively(thisinformationwasnotavailableforonepatient).The causesofdeathwereheartfailure,kidneyfailureandsurgical complications,andwecouldnotidentifythecausamortisof twopatients.

Clinicalfindings

Constitutionalsymptoms–fever,astheniaandweightloss– occurredin77.5%ofpatientsandwerethepredominant symp-toms atthe baseline assessment, followed byneurological –headache,stroke,andsyncope (70.4%)and musculoskele-tal – arthritis,arthralgia, and limbpain(64.8%) symptoms; inthesecondevaluation,themostfrequentsymptomswere musculoskeletal(42.2%),followedbyneurological(35.9%)and constitutional(32.8%)symptoms;andinthefinalevaluation,a

predominanceofneurologicalsymptoms(22.7%)wasfound,

Table1–Clinicalanddemographicfeaturesofpatients withjuvenile-onsetTakayasu’sarteritis.

Clinicalanddemographicfeaturesn=71 n(%)

Girls,n(%) 51(71.8)

Ageatonsetmean(SD),years 9.2(±4.2) Timetodiagnosismean(SD),years 1.2(±1.4) Timeofprogressionmean(SD),years 5.4(±3.7)

Diseaseprogressionattheendofstudy

Activity,n(%) 20(31.3)a

Remission,n(%) 39(60.9)a

Inuseofcorticosteroids 11(28.2)

Nosteroids 28(71.8)

Death,n(%) 5(7.8)a

n,numberofpatients.

a Valuesfor64patients,becauseinsevenwewerenotableto

(4)

Type

I

IIa

IIb

III

IV

V

Fig.1–Hata’sangiographicclassification.11

followedbymusculoskeletal–arthritis,arthralgia,andlimb pain (19.7%)and constitutional/gastrointestinal (6.1% each) symptoms(Table2).

Themostfrequentcardiovascularsignalwasadecrease/ absenceofperipheralpulsesinthethreeevaluationperiods, followedbyhighbloodpressureinthefirstevaluationandbya bloodpressuredifferenceinthesecondandthirdevaluations (Table2).

Laboratoryfindings

Regarding laboratorytests,ESRelevationwasthemost fre-quentfindinginallthreeevaluations,beingpresentinover 80%ofpatientsatbaselineassessment,withnormalizationof itsvalueinthemajorityofpatientsduringfollow-up. Tuber-culinskintestwasperformedin58patients,and25(43.1%)of themtestedpositive(Table2).

Table2–Clinicalandlaboratorydataofpatientswithjuvenile-onsetTakayasu’sarteritisatthethreeassessmenttime points.

Clinicalandlaboratoryfindings Initial assessment(71)

n(%)

Second assessment(65)a

n(%)

Finalassessment (66)an(%)

Constitutional 55(77.5) 21/64(32.8) 4(6.1)

Neurological 50(70.4) 23/64(35.9) 15(22.7)

Musculoskeletal 46(64.8) 27/64(42.2) 13(19.7)

Gastrointestinal 41(57.7) 14/64(21.8) 4(6.1)

Dyspnea/chestpain 38(53.5) 11/64(17.2) 3(4.5)

Visualchanges 15(21.1) 4/64(6.2) 3(4.5)

Limbclaudication 26(36.6) 19/64(29.7) 10(15.2)

Decrease/absenceofpulses 61(85.9) 51/64(79.7) 44(66.7)

Hypertension 60(84.5) 41/64(64.0) 29(43.9)

Heartandarterialbruit 53(74.6) 43/63(68.3) 37(56.1)

BPdifferencebetweenlimbs>10mmHg 48(67.6) 36/51(70.6) 40(60.6)

Heartfailure 13(18.3) 3/64(4.7) 0(0.0)

IncreaseofVHS 54/67(80.6) 40/62(64.5) 20/60(33.3)

Anemia 35/70(50.0) 12/64(18.8) 8/61(13.1)

Leukocytosis 41/69(59.4) 21/64(32.8) 5/61(8.2)

Thrombocytosis 30/67(44.8) 12/63(19.0) 2/59(3.4)

PPD+ 25/58(43.1) 7/26(26.9) 3/17(17.6)

ESR,erythrocytesedimentationrate;PPD,purifiedproteinderivative.

Constitutionalsymptoms:fever,astheniaandweightloss;neurologicalsymptoms:headache,stroke,syncope;musculoskeletalsymptoms: arthritis,arthralgia,limbpain;gastrointestinalsymptoms:abdominalpain,diarrhea,vomiting;visualchange:conjunctivalhyperemia,visual blurring,blindness,decreasedvisualacuity,uveitis.

a 6patientswerelosttofollow-upafterthediagnosisandoneofthemreturnedafter5years.

(5)

Table3–Angiographicclassificationofpatientswith juvenile-onsetTakayasu’sarteritis,accordingtoHata’s classification.11

Angiographicclassification n(%)

TypeI 8(11.9)

TypeIIa 4(6.0)

TypeIIb 1(1.5)

TypeIII 9(13.4)

TypeIV 27(40.3)

TypeV 18(26.9)

Thefrequencyofangiographictypesdescribedwasrelatedto67 patients,consideringthatfourpatientslackedfullinitial angiogra-phicdata.

During the baselineassessment, 47 patients underwent conventionalangiography,34MRAand16TCA.Imagingtests werenotperformedonaconsiderablenumberofpatientsin thesecond and thirdevaluations;inview ofthat, onlythe firststudieswereevaluated.Accordingtothestudyofimages takenatbaseline,achangeinabdominalaortawasthemost frequentfinding,and waspresentin67.2%ofpatients, fol-lowedbyrenalarteries(55.2%)andbysubclavianarteriesand descendingthoracicaorta (26.9%each);The mostfrequent typeofarterialinjurywasstenosis(89.6%)followedby obstruc-tion(28.4%),swelling(17.9%)andaneurysm(14.9%);andthe mostfrequentangiographictypewastypeIV,followedbytype V(Table3).Therewasnosignificantdifferencewithrespect toangiographictypesamongchildrenandadolescentswhen typesI, IIaand IIbwere gathered inagroup,and typesIII andIVinanothergroup,beingsubsequentlycomparedamong themselvesandagainstVgroup(p=0.624).

Astodrugtherapyperformedbypatientsduring follow-up,themajority(90.0%)madeuseoforalglucocorticoids,or intheformofpulsetherapy.Sixty-one(85.9%)patientsused

other immunosuppressive drugs (methotrexate,

cyclophos-phamide, azathioprine and mycophenolate) and only four

have used biological therapy (infliximab). Thirty patients

(42.3%) used methotrexateand 18 (25.4%) used

cyclophos-phamide as initial immunosuppressive medication.Of the

25 patients with apositive tuberculin skintest, 10 (40.0%) requiredthe introduction oftriple therapy dueto astrong suspicionoftuberculosis(clinicalfindings,chestradiography, bacilloscopy,orbiopsyorsputumculture),nine(36.0%)used isoniazidfortreatmentoflatenttuberculosis,andtwo(8.0%) hadbeentreatedforlatenttuberculosisinfection,andwere treatedwithtripletherapyatdifferentfollow-uptimes.Four (16.0%)patients, who were weakreactors,did notundergo treatmentwithtripletherapynorforlatentTB.Twopatients withanegativeresultfortuberculintestunderwenttreatment fortuberculosis(1)andforlatenttuberculosis(2),intheface oftheirpositiveepidemiology.Twenty-sevenpatients(38.0%) underwentsomekindofinterventionaltherapy,and angio-plastywasthe mostperformed procedure, in21 (77.8%)of thesepatients.Attheendofthisstudy,thediseaseevolution inthegroupofpatientswhounderwentsurgicalprocedures wasasfollows:7(25.9%)wereinastateofdiseaseactivity,16 (59.3%)wereinremission,and2(7.4%)hadevolvedtodeath. Two(7.4%)ofthesepatientshadnodataavailable(Table4).

Table4–Pharmacologicalandinterventionisttherapy carriedoutduringfollow-upofpatientswith

juvenile-onsetTakayasu’sarteritis.

Treatment Total,n(%)

Corticosteroids 64/71(90.1)b

Methotrexate 52/71(73.2)

Cyclophosphamide 36/68(52.9)b

Azathioprine 7/63(11.1)b

Mycophenolate 3/66(4.5)b

Infliximab 4/64(6.3)b

Antiplatelet 36/68(52.9)b

Anticoagulant 7/65(10.8)b

Antihypertensive 58/70(82.9)b

LatentTBtreatmenta 13/67(19.4)b

TBtreatmenta 13/52(25.0)b

Angioplastywithorwithoutstent 21/71(29.6)

Bypass 10/71(14.1)

Nephrectomy 5/71(7.0)

a Onepatientwas treatedforlatent tuberculosis(TB)andfor

tuberculosisindifferenttimesduringthemonitoring. b Mostpercentageswerecalculatedwithdifferentdenominators,

accordingtothequestionnairedataofeachpatient.

Discussion

Thisstudywasconductedinamixed-racecountry,withlarge geographicdimensionsandwithalargenumberofpatients withjuvenile-onsetTA.Thisallowedusabetterknowledge ofthedisease inthisagegroup.Weobservedahigh num-berofpatientsunder10inourseriesandahighfrequencyof constitutionalsymptomsatpresentationofthedisease.

Thepredominanceoffemalesinourstudyisconsistent with studiesindifferent populations, bothinthe pediatric population,wherethisfrequencyvariesbetween58and83%, asintheadultpopulation,thatshowsanevenhigher propor-tionofwomen.4,5,12–16Thehighnumberofchildrenunder10 years inthisstudy,whichincluded patientsupto18 years of age atdiagnosis, draws attention and differs from Park et al. series, where 108 children and adults with TAwere evaluated.14Inthisstudy,childrenupto10yearsat diagno-sisaccountedfor6.5%ofallpatients,andadolescentsaged between10and20yearsaccountedfor19%.Themeanageat diseaseonsetwasalsolowerthanthatfoundinsomestudies, wherethismeanreachedupto14years,buthigherthanthe meanfoundbyHahnetal.in31childrenofSouthAfrica(8.4 years).5,12,13Wecouldnotjustifythevariationinageamong thedifferentpopulations;thus,wehypothesizedthatgenetic andenvironmentalfactorsmayinfluencetheearlieronsetof thediseaseinsomeregions.Themortalityrateof8%found inourcohortwassimilartothatinotherstudiesonpediatric populations(range:7–22%).6,12,13Ourpatientsdiedinashort time,whichreflectstheseverityofthisvasculitis.

Constitutionalsymptomswere presentinalmost80%of

(6)

lowerdegreeofinflammationofthediseaseafterits

treat-ment.Otherstudiesalsoshowedthesesymptomsinpeople

withjuvenile-onsetTA,buttheirassessmentwascarriedout separately:fever was present in 4–26%of patients; loss of

weight in 4–47.5%; and fatigue (which was evaluated in a

recentUSstudy),occurredin38%ofpatientsatthe presenta-tionofthedisease.4,5,12,13Thehighfrequencyofconstitutional

symptoms inthe presentation ofTA isa well-known fact,

particularlyinpediatricpopulations;andbecauseoftheir non-specificcharacter,thiscausesadelayindiagnosis,whichin somepatientsmeanta4-yearsetback.

Neurological symptomswere alsovery prevalent in our

series,withimprovementduringfollow-up,similarlyto car-diovascularsigns(lowerperipheralpulsesandbloodpressure), findingsconsistentwiththeliterature.4,6,12,13,17Thedecreases inperipheralpulsesandblood pressure,especiallythefirst ofthesesigns,didnotshowsignificantimprovementduring follow-up,asthesearesecondarymanifestationsofstructural arterialchanges,athinghardlymodifiablewiththerapy.

VHSelevationwasthemostfrequentlaboratoryfindingin allthreeevaluations,reaching80%ofpatientsatthe presen-tationofthedisease,whichisconsistentwiththehighrate ofincreaseininflammatorymarkersfoundinotherstudies inpediatricpatients.5,12,17Anotherfrequentlaboratory find-inginourpatientswasatuberculinskintestpositivity,which wasalsofoundinotherpopulationswithTAwhere tubercu-losis(TB)isendemic,suchasMexicoandSouthAfrica.12,18

ThehighfrequencyofTBfoundinourchildrenwasmuch

higherthanthatreportedinhealthyBrazilianchildrenbythe BrazilianInstitute of Geographyand Statistics, thus show-ing an association between Mycobacterium tuberculosis and TA.19ItisstilluncleartherelationshipbetweenTBandTA, but oneexplanation isthat the heatshock protein65-kDa foundinmycobacteriacross-reactwiththehomologous pro-teinpresent inthe vascular wallofthe host,triggering an

immuneresponse.

Regarding angiographic changes,stenosis was the most

prevalenttypeofinjury,being foundinmostpatients;this finding is consistent with studies on adults and children, where this is the predominant type of injury.4,15 The fre-quencyofaneurysmsfoundinourpatientswashigherthan the related instudies based on adultpopulations, ranging between5and12%.14,15,20,21 Theabdominalaortaandrenal arteries were the most affected arterial segments, a find-inginlinewithotherstudiesconductedinchildren.4,13,17,22 Therecent studybySzugieet al.foundahigherfrequency ofinvolvementoftheabdominalaortaanddescending tho-racicaorta;but therenalarterieswereanalyzedseparately, andpossiblytheirfrequencywouldchangeiftheyhadbeen analyzedtogether.5 With respectto angiographic type,the mostcommonwastypeIV,followedbytypeV,afindinga lit-tledifferentfromthatinIndianchildren,wheretherewasa higherprevalenceoftypeV,followedbytypeIV.Ontheother hand,ourfindingsaresimilartothoseinchildreninSouth Africa,whereinfradiafragmaticcommitment(corresponding totypeIV)was themostpredominantfinding,followed by diffuseinvolvement(correspondingtotypeV).12,13 Angiogra-phictypespresentedbyadolescentswereevaluatedseparately fromthetypespresentedbychildren;thus,weintendedtosee iftherewasmorelikenesswiththedistributioninadults,in

whom typesIandVaccountforvirtuallyall cases.16 How-ever, the difference between our adolescents versus adults remained.

Thevastmajorityofpatientsneededglucocorticoidsand

immunosuppressive drugs during follow-up, as shown in

other studies,and asignificant portionunderwent surgery, highlightingthechronicandrelapsingnatureofthedisease.23 Withthistreatment,morethan60%ofpatientswerein remis-sionattheendofthestudy;andthisnumbercouldpossibly bemoreencouragingwithashortertimetodiagnosis.

Thisstudyenabledustoanalyzeasignificantnumberof patientswithjuvenile-onsetTA,makingthisthelargeststudy in this agegroup so far.Because ofthe detailed question-naire which produced datafrom three differentevaluation periods, we could describe clinical and laboratory charac-teristics regardingpresentationand evolution ofTA inour population.

Themajorlimitationofthisstudystemmedfromits retro-spectivenatureandfromthelargenumberofevaluatorsfor datacollection,aswellastheuseofdifferentradiologistsfor interpretationoftheangiographicimagestaken.Tominimize possiblediscrepanciesinassessmentsfromthevarious cen-tersinvolved,aWord®documentwithexplanationsofhowto properlyfilloutthedataandstandardizetheresponseswas senttothedoctorsresponsibleforeachcenter.

In our series, that included patients up to 18 years of age,weobservedahighnumberofpatientsunder10years

and high frequencyofconstitutional symptoms atTA

pre-sentation. These findings confirm the importance of the

clinical suspicionwithrespecttothisvasculitis inchildren andadolescents,whenthesepopulationspresentlong-term

constitutional symptomsofunknown cause,aswell asthe

importanceofcheckingbloodpressureandperipheralpulses inourroutinephysicalexaminations.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.ClementeG,HilarioMO,LedermanH,SilvaCA,SallumAM, CamposLM,etal.TakayasuarteritisinaBrazilianmulticenter study:childrenwithalongerdiagnosisdelaythan

adolescents.ClinExpRheumatol.2014;32Suppl82:S128–33.

2.KerrGS,HallahanCW,GiordanoJ,LeavittRY,FauciAS,Rottem M,etal.Takayasuarteritis.AnnInternMed.1994;120:919–29.

3.StanleyP,RoebuckD,BarbozaA.Takayasu’sarteritisin children.TechVascIntervRadiol.2003;6:158–68.

4.CakarN,YalcinkayaF,DuzovaA,CaliskanS,SirinA,OnerA, etal.Takayasuarteritisinchildren.JRheumatol.2008;35: 913–9.

5.SzugyeHS,ZeftAS,SpaldingSJ.Takayasuarteritisinthe pediatricpopulation:acontemporaryUnitedStates-based singlecentercohort.PediatrRheumatolOnlineJ.2014;12:21.

6.OzenS,BakkalogluA,DusunselR,SoylemezogluO,OzaltinF, PoyrazogluH,etal.ChildhoodvasculitidesinTurkey.A nationwidesurvey.ClinRheumatol.2007;26:196–200.

(7)

revisãodeliteraturaapropósitode6casos.JBrasNefrol. 1998;20:263–75.

8. UltachalkF,TerreriMT,LenCA,HattaFS,LedermanH,Hilário MO.Takayasu’sarteritisinchildhood:clinicaland

angiographicstudyoffivecases.RevBrasReumatol. 2000;40:189–95.

9. CastellanosAZ,CamposLA,LiphausBL,MarinoJC,KissMHB, SilvaCA.ArteritedeTakayasu.AnPediatr.2003;58:211–6.

10.OzenS,PistorioA,IusanSM,BakkalogluA,HerlinT,BrikR, etal.EULAR/PRINTO/PREScriteriaforHenoch-Schoenlein purpura,childhoodpolyarteritisnodosa,childhoodWegener granulomatosisandchildhoodTakayasu’sarteritis:Ankara 2008.PartII:Finalclassificationcriteria.AnnRheumDis. 2010;69:798–806.

11.HataA,NodaM,MoriwakiR,NumanoF.Angiographic findingsofTakayasuarteritis:newclassification.IntJCardiol. 1996;54suppl:S155–63.

12.HahnD,ThomsonPD,KalaU,BealePG,LevinSE.Areviewof TakayasuarteritisinchildreninGauteng,SouthAfrica. PediatrNephrol.1998;12:668–75.

13.JainS,SharmaN,SinghS,BaliHK,KumarL,SharmaBK. TakayasuarteritisinchildrenandyoungIndians.IntJCardiol. 2000;75:53–7.

14.ParkMC,LeeSW,ParkYB,ChungNS,LeeSK.Clinical characteristicsandoutcomesofTakayasu’sarteritis:analysis of108patientsusingstandardizedcriteriafordiagnosis, activityassessmentandangiographicclassification. ScandJRheumatol.2005;34:284–92.

15.Maksimowicz-McKinnonK,ClarkTM,HoffmanGS. Limitationsoftherapyandaguardedprognosisinan

AmericancohortofTakayasuarteritispatients.Arthritis Rheum.2007;56:1000–9.

16.FreitasDS,CamargoCZ,MarizHA,ArraesAED,SouzaAWS. Takayasuarteritis:assessmentofresponsetomedical therapybasedonclinicalactivitycriteriaandimaging techniques.RheumatolInt.2012;32:703–9.

17.HongCY,YongYS,ChoiJY,SulJH,LeeKS,ChaSH,etal. TakayasuarteritisinKoreanchildren:clinicalreportof seventycases.HeartVessels.1992;7:91–6.

18.Lupi-HerreraE,Sanchez-TorresG,MarcushamerJ,MispiretaJ, HorwitzS,VelaJE.Takayasu’sarteritis:clinicalstudyof107 cases.AmHeartJ.1977;93:94–103.

19.InstitutoBrasileirodeGeografiaeEstatística–2010. 20.VanoliM,DaianaE,SalvaraniC,SabbadiniMG,RossiC,

BacchianiG,etal.Takayasu’sarteritis:astudyof104Italian patients.ArthritisRheum.2005;53:100–7.

21.ArnaudL,HarocheJ,LimalN,ToledanoD,GambottiL, CostedoatChalumeau,etal.TakayasuarteritisinFrance:a single-centerretrospectivestudyof82casescomparing White,NorthAfricanandBlackpatients.Medicine (Baltimore).2010;89:1–17.

22.D’SouzaSJ,TsaiWS,SilverMM,ChaitP,BensonLN,Silverman E,etal.Diagnosisandmanagementofstenotic

aorto-arteriopathyinchildhood.JPediatr.1998;132: 1016–22.

Imagem

Table 1 – Clinical and demographic features of patients with juvenile-onset Takayasu’s arteritis.
Table 2 – Clinical and laboratory data of patients with juvenile-onset Takayasu’s arteritis at the three assessment time points.
Table 3 – Angiographic classification of patients with juvenile-onset Takayasu’s arteritis, according to Hata’s classification

Referências

Documentos relacionados

Seven (1.5%) of those patients suffered from systemic onset juvenile idiopathic arthritis and developed macrophage activation syndrome.. The median age of the juvenile

The article “Psychiatric comorbidities in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the last 10 years” (Rev Bras Reumatol 2013;53(5):431-437) was

The occurrence of higher rates of psychiatric comorbidity in individuals presenting early onset of symptoms is usually seen in patients with several mood and anxiety disorders, such

The associated diseases may explain this high number of patients with vasomotor symptoms: we observed a large number of women with systematic arterial hypertension and

Conclusion: The large number of patients included in this study allowed evaluation of the occurrence of non-motor symptoms in early and advanced disease in addition to

Conclusion: Prevalence of ticks on dogs in this study area is relatively high and the occurrence of Babesia species is vector dependent, with ticks of the genus

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

The objective of this study was to model, analyze and compare the structure of spatial dependence, as well as the spatial variability of the water depths applied by a