La tercerización laboral (outsourcing)

Texto

(1)56789

(2) 58

(3)

(4) 876598 6

(5)

(6) 9

(7) 6

(8) 9

(9) 58. ! "# "$% &'()*+,))(-.-)2 /012345678697:18;2456<176:765=;>737647613269?@>4268>=7928>A B2C>D36C5E79C>2867:678621E73;56478647:7E@875F67:6@5:>=876<176 356:7635;73685:6=737GC>5:6<176H:;26@95E7;I2J6012345685:6;92A =2K24597:6@2:236476@17:;5:6476;92=2K56476=2K26@9541C;>L>424F6 @7956@95;7M>45:F628647:7E@8O75F67:6@95=2=876<17621E73;76826 @5=97B2F6356786C97C>E>73;5NJ. #"P. QRSTUSVWTXTRYTSZWY[\]U^SXTSZ_^W`ZSTUSaZW\^SYTbWc\^S`TSUZSYTW\TWcdZ\cbRSe51;:519A C>3MfgSTXY^STXgSTRSU^SWThTWc`^SZSUZS`TiRc\cbRgSUZS]_c\Z\cbRS\^R\TVY]ZUS`TUS\^RYWZY^SjSU^XS ZRYT\T`TRYTXS`TSUZSYTW\TWcdZ\cbRSTRSTUSkTWlmSn]To^STpcXYTS]RSZRqUcXcXS`TSUZSWTo]UZ\cbRS `TSUZSYTW\TWcdZ\cbRSTRSTUSkTWlVZWZSU]To^STRh^\ZWSUZSWTo]UZ\cbRS`TSUZSYTW\TWcdZ\cbRSTRSTUS `TWT\r^S\âVZWZ`^mSQRSThT\Y^SXTS\âTRYZSU^XSZU\ZR\TXS`TSTXYZSio]WZSTRSsWoTRYcRZgS trcUTgStÛâ_cZgSQ\]Z`^WgSuTRTd]TUZgSvW]o]ZjSjSQXVZwZmSxcRZUaTRYTgSXTSTXYZ_UT\TRS UZXS\^R\U]Xc^RTXSjSUZSVW^V]TXYZSUTocXUZYcyZgSTXY^STXgSTUSVW^jT\Y^S`TSUTjSz]TSTUSZ]Y^WS\^R{ Xc`TWZS`T_TSZ`^VYZWXTS\^RSTUS^_|TY^S`Tz]TSWTo]UTS`TSh^WaZSaqXSTpYTRXZSjS\âVUTYZSUZS ZVUc\Z\cbRS`TUS51;:519C>3MgSTXY^STXgSU^XSXTWyc\c^XS`TSYTW\TWcdZ\cbRgS`TSYZUSh^WaZSz]TSUT|^XS 2S }^\Y^WSTRS}TWT\r^SjStcTR\cZSkÛ[Yc\ZSev~fgSZocXYTWSTRS}TWT\r^Sev~fgS]TdS]VWTa^SeVfS`TSUZSZUZS`TS}TWT\r^S t^RXYcY]\c^RZUSjS^\cZUSkTWaZRTRYTS`TSUZSt^WYTS]VWTaZS`TS]XYc\cZS`TSUZSTVl_Uc\ZgS]TdS]VTWc^WScY]UZWgSQpSkWTXc`TRYTS`TSUZS t]ZWYZSnZ_^WZUSkTWaZRTRYTS`TSncaZSTR\ZWoZ`ZS`TS\^R^\TWSUZS~]TyZSnTjSkW^\TXZUS`TSWZ_Z|^gS\^RSTXY]`c^XSTRSncYcoZ\cbRSWZUS TRSTUStZUch^WRcZS TXYTWRS\r^ÛShSnZSeZRS}cTo^SvmmsfgSTRSUZSvRcyTWXc`Z`S`TST`TUU[RSjSTRSUZSQX\]TUZS]`c\cZUS/^`Wco^S nZWZS^RcUUZS`TStÛâ_cZmStZYT`WqYc\^S`TSUZSxZ\]UYZ`S`TS}TWT\r^SvRc`Z`S`TSk^XYSWZ`^gS`TSUZSvRcyTWXc`Z`S~Z\c^RZUSZj^WS `TSZRSZW\^XgStZYT`WqYc\^S`TSUZSxZ\]UYZ`S`TS}TWT\r^SjStcTR\cZXSkÛ[Yc\ZXSeT\\cbRS`TSVWTSjSV^XYSoWZ`^fS`TSUZSvRcyTWXc`Z`S`TS ZRSZWY[RS`TSk^WWTXmSkW^hTX^WSkWcR\cVZUS`TSUZSs\Z`TacZS`TSUZSZocXYWZY]WZmSsX^\cZ`^SW`cRZWc^S`TSUZSsX^\cZ\cbRSkTW]ZRZS`TS }TWT\r^St^RXYcY]\c^RZUSjS}TUToZ`^STRSkTWlS`TSUZSsX^\cZ\cbRSnZYcR^ZaTWc\ZRZS`TS]T\TXS`TSWZ_Z|^mSXYTRYZSUZSt^R`T\^WZ\cbRS \^RSUZSW`TRS`TSWZ_Z|^STRSWZ`^S`TSi\cZUS^Y^WoZ`ZSTUSZw^SOm S ^XTVrSQmSYcoUcYdmtâ^SZ\TWSz]TSx]R\c^RTSnZSU^_ZUcdZ\cbRmZ]W]XgSkTRXZacTRY^gStÛâ_cZSOgSVmSm. 12341.

(10) 456748

(11) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%&#'#()*!&+)(&(",%)#"%&#)#-%#)*%",(,!.#" !"$*,('%(",!&",%/"#*(0"&+)%*%"*#)(#.*%"/##",1#$*,('# '(/"*(#)%*2%)#-%#)3 45657859:65;<=>?@A?BCDEFGHEAGIBJKDLMNACGOEPJQ?DA?DGHEAGIBPJRNC@LNDAGBSPJTBC?DU?MGEAGIBJ VEWLDEFPJXACGOGMEMJYNAF?EDP. 2Z[\8]^_::Z`[. a(-(")#b.c!/!)#)%'(*(%,*(d#*(0")#-%#)") efgb.hijkjlmgn")%c!",("+%,*(d#*(0".,#o -)*"%&#c!/!)#",#n/!#g"%#-%#&#"#+*(#!" ,&#"!p)/(*%*%&%,&("#(&(#",)#,*(d#*(0"+! *",#)(d#%"%)##*,('(#"!*)#qALD?WN@GB?@@Jo)#&+#3r ))%#s#c!#)1#(/!(",)##*(0")#b.jkjlmg(*,0) t*,%b/()#,('%hiuvwxc!&(#,(d0#)/!"#!"%&#)(&(,#"% )p&-(,%#+)(*#*(0")#&(&#.,("/("%)#%)(#(#")*!&o +)(&(",%)#%-)(/#*(%")#-%#)",)#&+#!!#(#.)#&+# ,*(d#%#g)%*!#)2#(%yz#%*%"&#.%{"$#(*%")#|+(*(0" )}/)#&",%#+%-#%+%)t3a3vv~ojvvxo}g"%&#,#f),(&#c! #&p#-)#+!,##)#!,()(d#*(0")#,*(d#*(0"("*)!%+##) *!&+)(&(",%)#$!"*(%""!*)#)#&+#3 %&%*%"*!"*(#))%2#%-'#%c!)#&+#2#"o *! (%&#"#&p(","('##)#,*(d#*(0"("*)!%)##*,('(# "*(#)%"!*)#)#&(&#3,*!%$*!",#*! (#)# ,*(d#*(0"2#%(/("#%)##+#(*(0""!&%#&+#,*(d#o *(0"g&!*2#)#*!p)*#*")c!(+#&(",%+%+(%c!z!,(nc! !#!,%"%&1#+*,%#)#&+#!!#(#3 a(-("!),#(""/#-))#(&+%,#"*(#)LNC@LNDAGBS%,*(d#*(0"g *%&%2 #&(",#/,(0")#&+#&%"#c!*%",(-!.# 2#*)#*%&+,(,('#g)#!,()(d#*(0"("(*(&("##(*2#n/!#g("*)!% +##)# %))%)##*,('(#"!*)#)#&+#g.g)#(",'"*(0" &+#,*(d#%#c!"%*!",#"*%"#!,%"%&1#"(c!(+#&("o ,%+%+(%g*%"'(,#,&*#"(&%"!"'21*!)%#-##,#&(",% )%*%,%)#-%#)#$*,#"%)%*2%)%,#-#z#%+!,%c!g +##*(,#!"z&+)%g)&%",%)#!,()(#"%1#)&(&%",)% +*(-(%+%),#-#z#%("*)!(%")#+)#"())#)#&+#!!#(# .)%+*(-(%+%),#-#z#%)#&+#,*(,#3 12231.

(12) 3456789

(13) 3 69 9

(14) 65437694 7

(15) 4 7989 989369. !"#$%&# %'$$#$(!#(!)!*" +(!*",!$#$$- !#,.-"#*$/!$ !$!$$0/!#$#$#$,$-1 $!$%$$$$%$ $ $2$$%'$#$$/!!$/!#$1 !(!!$/!(!$&$#.#$1 -$*",$/!'$!$- !#$$%$$!.!-$1 !$("#$$.$(0- -($2$%$3 4#2#"-("%$## $"$*"5678967:;<=>?,$,$$ +".$*"@3 A(! #$(!"*" @B# $&./!(!$-$ *",$$0$$$#!1 ,/!#$.$#$#$,.$$$'!$$ $ $$/!-$2$#$!"$1 ./!$!##$-"#$,$2$ $%'$,!*"*",$$ $$$,$2$$"$%'$.#$1 %$#$$%($%$3 A#@!&(!"1 *"2$$#$3A$$$ +(!4(,C2,C$$%,A!$,D*!,E!(!.. A#F3G/!$%!$$$@($ #/! %!$$%'$ -/!*"$-!$$@1 2$$$%$#'! $$2$$%'1 $3H,%$!$.#$#!(-, $,#$.$./!!$%$$%$# $$%'$/!(!$&B.$##" 678967:;<=>,$,$-$*",$/!'$ !$-!#$$%$ 12221.

(16) 456748

(17) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%&%"%&'&!(%!)"*&%+&%,&&)$!-%+&%&*./&%%$/!0 +$+%#%%,$)$1$%+&%&'&!($%(!,&!$%+&%/%+&)&2%/$3)$/&4 5)&%/$%/"!&%3&!+$%.+&*%&6$/$)%7"&%&8!&%"$%"!0 /!9$!-%!+!)!*!$+$%+&%/$%:,<")$%+&%/$%&)&)!9$!-;%!/"%.$)$%&/%+&0 $))//%+&%/$%$!(!+$+%"/&$)%=%>?@ABCDEFADDG0%+&%/$%&*.)&$;%7"&%/$%/&#% #%&/%)&,/$*&%+&%/$%&)&)!9$!-%.&)*!&%/$%!&)(&!-%+&%&*.)&$% &)&)!9$+)$%7"&%%"&$%%$"*1$%!%&7"!.$*!&%.).!;% 7"&/$%/!+$)!+$+%&%&/%"*./!*!&%+&%/$%3/!,$!&%/$3)$/&%&%&0 "&)$%)&)!,!+$;%7"&%/%-),$%H")!+!!$/&%&')&$%"$%,)$% $!+$+%+&%.)&%3)&%&)&)!9$!-%')$"+"/&$;%7"&%/$%&)&)!9$!-% &%2$%(&)!+%&%"%*&$!*%+&%$3$)$$*!&%+&%/%%/$3)$0 /&%$'&$+%/%+&)&2%+&%/%)$3$H$+)&;%.)%/%7"&%)&"/$%&&$)!% 7"&%&%.)*"/,"&%"$%)*$%7"&%)&,"/&%+&%')*$%*I%$+&"$+$%/%&)0 (!!%+&%&)&)!9$!-4 3JKLMKLNOPMNQR STUJVTULMNRWX. 3Y2Z[\]^_^`] a$%&)&)!9$!-%%"3)$$!-%+&%/$%.)+"!-%+&%3!&&%%+&%/$% .)&$!-%+&%&)(!!;%%+&&)$/!9$!-;%".&%7"&%/$%.)+"!-%% .)&$!-%&%)&$/!&%+&%*$&)$%),$!9$+$%3$H%/$%+!)&!-%#%&/%)/% +&/%)$!$;%""$/*&&%"$%&*.)&$;%7"&%"&$%%"%.$)!*!%#% "$%),$!9$!-%.).!$%+&+!$+$%$%/$%.)+"!-%+&%3!&&%%&)(!!;%/$% "$/%&%)&$/!9$%$%'$()%+&/%)$$&%+&)%+&/%&)%+&%/$3)&%+&%b&% c!")!,d%%'"&)$%+&%b/%c"")!,d%;%+&%*$&)$%7"&%/%)$3$H$+)&% +&%/$%)$!$%&%&"&)$%3$H%/$%-)+&&%#%&/%)/%+&%b&%#%%+&/% )$$&;%#%.$)$%"%)&$/!9$!-%$+&*I%&%)&7"!&)&%+&%$/%!+&.&+&0 !$%$+*!!)$!($%#%'"!$/%+&%/$%$!(!+$+%&)&)!9$+$%+&%/$%+&*I%7"&% )&$/!9$%/$%&*.)&$%)$$&%+&%*+%7"&%"%&)&)!9$!-%%&).&9$% "%)*$/%+&&(/(!*!&;%$1%&&*%&/%1.!%&H&*./%+&%/$%&)&)!9$0 !-%+&%/$%$3!/!+$+%+&%"$%&*.)&$4 e% 5%&'&%&$%.!!-%2$%!+%+&$+$%.)%f),&%g#$*$%h!#$,""i";%7"!&%&6$/$%/%!,"!&&jk%l$)$%);%!%&*3$),;% /$%&)&)!9$!-%+&3&)1$%.)&+&)%/$*&&%)&.&%+&%$!(!+$+&%7"&%$/!:$%*%*./&*&$)!$4%m1%.)%&H&*./;% &/%.)'&)%g/&+%!+!$%7"&j%n"$%&*.)&$%."&+&%&)&)!9$)%%+&&)$/!9$)%+$%"%$!(!+$+&;%&8&.%$7"&//$%7"&% !&&%7"&%(&)%%"%>?@ABCDEFADD;%&%&%"%$!(!+$+%"/&$)k4%5j%a%)$%+&%)$3$H%#%)$%!!"!&%+&/%+&)&2% /$3)$/k;%a!*$%oppq;%r$&$%f")1+!$%s4m;%.4%tut4. 12231.

(18) 456789

(19) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$%#%&'&% (%#')*%+!, &%$-#./ $)#)#4&#"0)%"1# #2#$#$#35*&6750#8(% -9)#2.$'1$%#%&##% $&:7;%"/)#"&#%#%&<.= %#.%#/#)&'#7## %#%&#)#$%)%))$= )#%#)##(%##)7>#:$ %#%&#?#'&%%$)$)# (%#)$$0$ @#%)#"$)?7;$)# (%$ %)#%#%&@&#$ )?%#.%#)##(%#A#B #%#$)#%#)(%#%)? /37 %#$A#/#!"A$2 &#"$)##%."$ (%#/))? &:0#)!"7C?!$0?"% ?$(%%$)#?'#)# #%2#)&?@#%$ ?#")) )%2@'2)$)###)!# 0%$ #7%%#%&!" #%0%."$ $%0.%A$2$)#7 DE<#8(%-#(%%<$&#" ?1#%%&!")%))#F= $ #%2%####G?#?#&F))E<= H0$))##$)#)<##% ?#?75<#)##/#)#2 %)? #?##)!#0'#(%&# ?%?##&#7###%#%&37 >.!"$ "2#%0% '&%#7.$ $ "2%$)#= $%#%#?#)(%#%$#))= I C%0,##%##2, #!"$)#0, <J2@K%"C%% 9?#L?8MNNN)7OP7 Q ;5?!"J#.!".%#@%#7+?#9%&%0, <5#ORMNNN S#%S2$ , <5#9%&%07. 12231.

(20) 456748

(21) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%&'!&!(%&'!$!)!"#$*%#+!$($!$#,$!%!-%,#!.!&%!/"%01%! ($(%#%'!!$$*.#+!,1(&!&%)#%&!!$*%!2&*/%!3!$!/%*.#+!)%4!&%! .#5!3!*#&!.!&%!/"#$%!.!$#,$6!7!&!8#2!&%!93!:;<:<!#=(&%! &%!*#/ .%5!&%)#%&!!($*#!/ .'!&%!/$/%!>(!$*%)&!>(!$! "(.!#(###!%!&%!*#/ .%5!!*#$!$("($*$!*%?%*,$!$/"#!>(!! /"&>(!&%!4(5!"#/%*!.!&%!%*,.%.!"#"%&!.!&%!/"#$%! ($(%#%@!%A!&%!"#$*%5!.!$#,$!*/"#%&$B!)A!&%!"#$*%5!.!$#,$! /"&/ *%#$!3!A!&%!"#$*%5!.!$#,$!$"%&C%.$6!D$/$/'!$! E%!$*%)&.!>(!&%!*#/ .%5!"(.!$#!"#$*%.%!"#!"#$%$!4(#1.F %$'!&&+/ $!/"#$%!.!$#,$!G$#,A!!(%!"#%*,%!.!*#%)%4%.#$'! $.!>(!&!2/ #!.!*#%)%4%.#$!.!/"#$%$!.!$#,$!!"#%*,%$! >(!"(.!"#$*%#!$#,$!%!&%$!/"#$%$!($(%#%$'!)%4!/.%&.%.!*/F "#%&'!!".#+!?.#!.&!:HI!.&!**%&!.!*#%)%4%.#$!.!&%!/"#$%'!! *%*!>(!.E!"#*%4!!$#+!%"&%)&!%!&$!$#,$!/"&/ *%#$!! $"%&C%.$'!$/"#!3!(%.!&%!/"#$%!.!$#,$!!"#%*,%!%$(/%! "&%!%(*/1%6!D!&&!E%3!>(!%=#=%#!>(!/ .%*!&!J6K6LM!HHNF:HH;FOP! G:;6Q6H;A!$!E%!/.R%.!&%$!.R$!*.%$!!&!J6K6!HSF:HH:F OP'!.!*%&!-#/%!>(!$!.R!/!T%*,.%.!"#"%&U!G"#E).%!"%#%! *#/ .%5!&%)#%&A!%!%>(&&%!%*,.%.!$($*%%&!%&!=#!.&!=! /!$!&%$!%*,.%.$!.!?"&#%5'!?"&*%5'!*#%$-#/%5'!"#F .(5'!#=%C%5'!%./$*#%5'!/ #%&C%5'!$*!$'!*.%!%*,F .%.!$!(3%!4(5!$!%-*%#1%!!*##(/"#1%!&%$!"#%$6 8./$!&(#!>(!/ .%*!&%!*##C%5!&%!/"#$%!)RF %#%!,%!%!*#%*%#!!/#%$!%!$%*$-%#!&!#>(#/*!.!(!)! .*#/%.!!$#,!$"%&C%.'!!.!(%!"#$*%5!"#$%&!.! &$!*#%)%4%.#$!.!&%!*#%*$*%!/!$!$(.!!&%!*#/ .%56!D&! -*(%#!&%!.$*5!*#!&%$!*%.%$!R=(#%$!V!KE.#!$.#%!>(! T?$*!(%!.-#%!#%.%&!*#!$/"&/ *!/"&/ *%#!#(#$$! %!*#%,W$!.!&%!*#/ .%5!&%)#%&!3!&%!/"&/ *%5!.!(!,#.%F .#!(*$(#=6!7$*!2&*/!,&(#%!(%!# $*#(*(#%5!$($*%%&! .!(%!%*,.%.!"%#*(&%#!.!&%!/"#$%'!>(!&(3'!-#(*/ *'! &%!*#%$-#%!.!&%!"#%5!.!"#$$!.!*#%&!/"#*%%'!"#! !.#*%/ *!,(&%<.$!!&!#)($$$$!.!&%!/"#$%'!E%%!(! "#, .#!$"%&$*%U! X! YZOKYZP[\L]!&%!E##%/*%!.!=$*5!>(!#,&(%!&!/(.!.!&$!=$6!]#("!7.*#%&!L#/%'!9/%'! %)#6:HHQ'!"6!S^6. 12231.

(22) 456789

(23) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#"$%"&'#()"*+,)#-)."*/ 01)-2)2$#""&#322342"334#)2!3$#"5 6#3)2&4"7##$3"!#3264)3(*28 "&4"334!32##3""34"1)"$#9""2#" 3"&4"33"(#3"3()431)"3":"3)##/$23"! )&"28&2#"&;3#"7)#2<=3)239"2)""$4 "7"&4$""3"2#"23)228/634>623/""3"2#" 23)228!?"3)9"8&"&;3"2""3)"@"38"&4"33 #"3"23"!23A62$9&;2$34"3$4"7"&4B$2)# 1).3#"34*)4"#"3)2!##:23#33< #27)#"233#"#"32"*284#)2!!.3 #"34;223#"3)6228"""&4"331)"3""2)#9"5 2)""&"""".&(".2#""@"*28#"342"33 4#)2!3#""&4"3A)3)2(""&((37B$ 2"!#:/36"#4*"3"28&23$2&3"#)25 28#"4"3/#"23"3C73""&4"3424")&" #""6##/#"3)D"@6###"9)2&"<E2)$3)!"*$ 6(4"2);"34)"#"3"3"9"237)#234!2#34 367#"3#"3"&4"331)"3":2"2(#""34"#"32"5 *##"4#)228#""&4"3424< =#"&"6:#"#2##2&"""3C() )"28"34"2<=33"#"6"$"4&")($1)"$2)32)5 #23)623")2"2&""/3()"28 9)#)"$3"4#)2")#"34*&"#""3436##"3"&4"35 "32)/3"9"23"3"2"34"!"/"()<F":1)""228#" #"&":/3##"2")"()284"2#"67 "23?"3463$)"()28"1)"367#"3 #""&4"3)@"3!"3"()#"2)&4&"#"36(25 "3"&4"3"3/"2G6)&"3&#"367#"3 #""&4"3424< )"3H"/=&I33J&#"$""2"5 *28"34"23#3()22##""#3C()3K =C2"#"&#"61)"#4"4"2#""&4"3 "$1)"3"3&"4""##&""#"4"#""#"424 L !"#"$'#()"*5+,)#-)."*$%"&/-2)2$01)<F""2:F"M67N$F"2&2! =#28$=#M"23$##OPPQ$4<ORG<. 12231.

(24) 456748

(25) 6 6 5 666 5 548 . !"#!$"!#%&'( )**+,-.%*(/%)*#)0/(-!"&1) )!&2-"%&3)&!4"&*-()/-/+!5#%6-!&"789*:;<: 7!(%&/=>?@ABCADEACF5#G%#(&)-/!/%&%H/%9/+!&H"&/)% I%/)%+&!&--%/&/%--&"6"/)-&"&3)-(%&/J=KF9"/) G#)/H)&2"&3)IH%*&3)/&%JLM/-&H#12NO&P/Q9%#( !!&N 2"&3)-/+%/%'&"&/%"#I,"#"&3)!"/)04/*/=RSTBRECBD?UTBD@V >DTCWX9%4/&//!,"#"&3)-#))"H/5#%#'26 "&+&-/-/*/(%&/9)"#I/"%/1%*%!&)"&!9!/5#5#&N -"&5#!"/)**&%*%#+"/)**="/)04#)EYZ>?@ABCADEACF* -%#)"H/L"&)-/)*/)"%!%&=[F(%&/&)"&!9=\F "/)**&%*9=<F%#+"/)**&%*9)'2-!%&%&(!(%&/&)"&N !N"/)**&%*Q:]/)**/%*/-/%!!/%!4"&*/%N%#!*)*%-!(!&/N %&+&!&---!#%//"-(%-(_ %%#$&!&%N9"#I/%0"*/% !+/!%^,/%%+/-)/789*:;\: `Ha)b&!0-/`)H#&)*&MI(/)-9!8"&2"&3)"'&)"#N !-!!&2"&3)/#)*"/9)'&*#--#)"#-/"/)*"*#!9 -#)/+9#)%'&"&//#)"*&'&--%"&!&2-9!"#!-+c% ,"#*-/1%*"/)#*/)/(49%#(&)-/*/-/%!/%&%H/%I"/)-&%N /%&"&3)-#)/H)&2"&3)I"#%/%/&/%9%4"/(/-%/)! 1!%#+/-&)-/:7(+!(c*&"%#!*5#4!-d)&"&3)/*-)! "%/-!Oa/!*4"#!/\-!eI\f:\;g9-"#-/"/)!"#!G% )*&)-/*"&2"&3)!"/)**"&3)-(%%5#-%/N !!)"*&'&--%%"&!&2-%#/+%9%&(5#5#!!%%#()!/% %'&"&/%%*-/%/"#)*I&%H/."#)*)"/)%#%/&/%"#N %/%d))"&/%9*1")&"/%/(*&!%.%)%/)%+!%/!/%%#!*-/% -%#%"*&'&--f%I%#%*+,-/%%)"#)*)+,/%#$"!#%&'&-- %#+/-&)"&3)J: hijklmlnljklonlpi klqmlqrsimrtj lj lpulqv. eeI\wx\x9Ly_zy[zy\Q96H#!-/))#%*/4%!"*&'&--- !%(%%%"&!%-%'&"&/%L%'&"%QI-!%"//*&'%-*+N ,-/%:7%*)/()/6'&%*/!dH#-!/#*%/#"&)H/!*"&2"&3) { |!})#!~!/)%/9]%%(/)-}47(&!&: "6/ !8+,/:[f:-:M':}-&-9\yy[9:[[gN[[x: `)H#&)*&MI(/)-9b&!0-/: "6/ !8+,/:8)-)"&%]/)*(/)%:e&(M e79\yy[<9:\yxN\yw:. 12231.

(26) 456789

(27) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$%"&'(%)*%+&(, -*../01..10 2343#%" &%"&""%506"7&("(&"(8(& 9#(":(#;%" " "&&(5& "<%"!"%$ &%%"$%&"&#"$%&"&!"$%, &="<>&"$%&"&:(&,!8&:((& 6"#""#(","&&#"%%,,(&(" ,"5 %,&", ,"&"&&"(!&"&&"$ , :("( "%"&""&"&"",((&"5#$:((& (,,(9"$&?"&"%$5(5&"!"8" &?!"8(>%("(!"<@($%"&,(%( :(%3#%" &%"A51BC1C6"&(%"&="<0 %"9"%">%(%"%D !&%"",%"<%" " 2(&":(%" "#%" &""&"""%";" :(7'"(&,&%#"%"%"&="<$%" ",%"<$ 86%" "%"",%"<$& " 6"#0 ""%&"& "&%"!"%$,"%&%D" %"'"E&(&<(!"&""%""#%" &" "" D>&"5 ,%&"%"",%"<%(&(#$6"!?0 >,%+&(, -F.1.01..B023GEH1.I.JI.BK:( " ,%'"%"&'(%)%,&"3#%" &%"A5L& "< A"!"%$,D%"&'(%)F0M$)F0N5)F0O E%"&'(%)F0M%+&(, -F.1.01..B023P"%":( %&"&&="<":(9%"&'(%)% &(, Q,%"=" &,"%"%"(" ,(&"D !&%" ,",,"%$,(&,!8& "7&"%6%"!"%5#(""%%&"!"8"5 !&",&$,9"(D%%""&" ,""%" 8(&"5:((",(&"D !&%" ,",,"% "%="A" ,":(,%"=","%!&"( < (9&,""#""&="%,"#%"!%#"%"!"0 %5#(""%%&"!"8",%"="R E%"&'(%)F0N%"&"" "6"7""%""&("%="0 <%"&="<&"!%:(%"&"&"<:( ( ,%"%",%"&'(%)F$"&&"$:(,%:( %",%,<,"%$#":(%&"!"8",%"=" &#"("%"<%"!"%&"%" ,",,"% 12231.

(28) 456748

(29) 6 6 5 666 5 548 . !"#"$%"%&#'()*%+,%-.%/"%%*&!%"%(*!"#*%01*%"%&)0&*%/"% 2&#'%/"%/"&"(3*4%0*&"4%/"#"&!%5)"%*4%#&01/*&"4%01*%(*#&#*4% /"%#&01*%4)1"#*4%%!*///%#""%2)"4%/"&"(3*4%5)"%*4%#&01/*&"4%(*#&#/*4%%#"!6*%/"#"&!/*%7%5)"%"4#"%/"&"(3*%84"%6(%%*4% #&01/*&"4%/"469/*4%"%)%#"&("&9(:%/"%4"&;(*4$%5)"%"4#<%01*% (*#&#*4%/"%#&01*%4)1"#*4%%!*///$%&"46"(#*%%4)%"!6"/*&=>%?4(>@> A4!4!*$%)*%/"%*4%46"(#*4%4##"4%/"%%(#/%*&!%(*44#"% "%5)"%/46*"%5)"%%#"&("&9(:%/"%4"&;(*4%7%%(*#&#(:%4)1"#%% !*///$%()7"/*%5)"%&"9/%"%%#"&("&9(:%/"%4"&;(*4% *%6)"/"%4"&%)#9/%(*%%#"(:%*%"B"(#*%/"%!#&%*%6"&1)/(&% %0"&#/%4/($%"%/"&"(3*%/"%"2*((:%(*"(#;$%#"&B"&&%"%% (#;//%/"%4%*&29(*"4%4/("4$%4)4##)&%#&01/*&"4%"%3)"2% *%B"(#&%%4#)(:%/"%*4%#&01/*&"4%!6&/*4%6*&%"%B)"&*%4/(%> !"#"$%%6&#&%/"%C*%DEEF%"%)"4#&*%!"/*%"G4#"%)%&"2)(:%"46"('H(%/"%%#"&("&9(:>%I%"B"(#*$%4"%"G6/"%%JIK%L,%DMD+N%?D+EO-EF@%7$%%/'%42)"#"$%"%PI.QIRS%JITUVJARUWS%L,%XEYF%?DN-EO-EF@% 5)"%(*4##)7"%4%*&!4%5)"%&"2)%*4%4"&;(*4%/"%#"&("&9(:$%*&!4%5)"%3%4/*%&"2!"#/4%6*&%"%P"(&"#*%V)6&"!*%LZ%EEO-DEEF-RQ$% 6)0(/*%"%"%P&*%8I%["&)*=%"%XD%/"%4"6#"!0&"%/"%DEEF> \]^ _àb]^cdef g`]^ h`_c`_di^cdef `f `]j`_k. \l2]mnopmqmrpstsuvvmqwxyxuvzm{mqymqx|tyx}~ J%J"7%L,%DMD+N%&"(*2"%"%2&%!"//%4%/46*4(*"4%5)"%7%4"% 30'%6&";4#*%"%"%P"(&"#*%V)6&"!*%L,%EDE-DEE-RQ> I%A&#'()*%D%/"%%"7%/"H"%*%5)"%4"%"#"/"%6*&%#"&("&9(:%"% *4%42)"#"4%#<&!*4%4"%"#"/"%6*&%#"&("&9(:%%(*#&#(:%/"% "!6&"44%6&%5)"%/"4&&*"%(#;//"4%"46"(9/4%)%*0&4$%4"!6&"%5)"%5)"4%4)!%*4%4"&;(*4%6&"4#/*4%6*&%4)%()"#%7%&"42*% ()"#"%(*%4)4%6&*6*4%&"()&4*4%H("&*4$%#<((*4%*%!#"&"4%4"% &"46*40"4%6*&%*4%&"4)#/*4%/"%4)4%(#;//"4%7%4)4%#&01/*&"4%"4#<% 01*%4)%"G()4;%4)0*&/(:>%.*4##)7"%""!"#*4%(&(#"&'4#(*4% /"%#"4%(#;//"4$%"#&"%*#&*4$%%6)&//%/"%("#"4$%5)"%()"#"%(*% "5)6!"#*$%%;"&4:%/"%(6#%7%%&"#&0)(:%6*&%*0&%*%4"&;(*>% I%2%(4*%4"%/!#"%%4*%6&*;4:%/"%6"&4*> 12231.

(30) 456789

(31) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"!"#$%&'!"#( ))*#!+")#%&", ##"( %!!-## .!""""(#),"'",! ",!#/)!"$0#! "!,&'"1)2!' /)&34"#!#+"#,!%& !&#),"",+#"!-##"",%( #"!"',!#)!"!+"!""#!"5"",!"##"# %&'"!"',),)!#-##"",%#" !"'!'#"#4'!"4-*,!"###+ ", #!0#!"'-%&'#)"1 6"2)!,!#!,!7!,)!89::;(<::=(>? +"!<#$@)!#%&!""2" A)!"B6@)!#34!),#"),"",,"4!" 0#!""A"0!"A2)!#-##,-#'+ %"-##,,'"),+",!# %!#",%( )!! !#!"0#!"#"),""%#!"!" !"#0!!#!,!"#+"1 >#!+-#!#", "!!CD #E!"&F!#6"#!!)2)!, # !#!#"%!#", "!,!4'!"!!""!")!" +!",!"%-## '"!"'GHIJKLMNOJMM' +!"4%&#"#),"4D:+,")") +!#)!","""1 PQRQSQTUVWXYZYXUQZ[WU[XVW. E!*!)!"\#!"2#,#!<#4 !"4)!""!"#%&'!!"',( ###"'+!+,)!4!'-"&# ,4&,!!!"-!1625"!"#) "!,!-"&#,"!1 2]6*!",!"&/"#!#!#,!^!2>!4)_42"`'+"\!"2BaF!!"'")2!' %&#,!#"!)",!#-##"+$!)!!),)"1b",!0),!' ,!*"!>!#!#+Bc),", #%!#"%!#"""-##"'d,!+"+ +-!"GHIJKLMNOJMM'"!""-## a16B3!"!!"#0!"4!""!"##/! !13)Be^#'<::=',1DfD1. 12231.

(32) 567859

(33)

(34)

(35) 7

(36) 7. . 6 777 6 659 . !"#$!%&'#()'*#+'('),!-)!&'./()!$'012234522647 8!% #+!#%&!9:9;<07=8!%>/#)&?-/'@AB!>&#*!-!C/!'>!!$!%4 &'>()'(D'>+!'>>!)ED-D'>+!&!)-!)DF#-DG%C/!>!!%-/!%&)#%)!"/#+'> !%!>!"/%+'(H))#I'#)&?-/'5+!#9!J-'%>&D&/J!%8!%&)!'&)'>8D%+D-D'> +!#!KD>&!%-D#+!#/&'%'$?#!$()!>#)D#8'>-/#!>+!*!%>!)!E#/#+'> !%-#+#-#>'-'%-)!&'8-'%>D+!)#%+'##-&DED+#+!-'%G$D-#8'>#%&!-!4 +!%&!>8!$'$!%&'+!D%D-D'+!##-&DED+#+!$()!>#)D#8!&D('+!#-&D4 ED+#++!!"#+#J#+D$!%>DG%+!#>!$()!>#>()D%-D(#J&!)-!)DF#+')#A L'))!>('%+!>!M##)C/!!-D&#+'#)&?-/'@AB+!)!"#$!%&'N#>D+' $#&!)D#+!/%()'-!>'+!;--DG%O'(/#)(#%&!#+'(').D%+D-#&'P%D&#)D'+! 7)#*#Q#+')!>=(!)#+')!>+!>&#-DG%+!L'%&)'+!;"/#O'&#*!J;-#%&#)D4 #+8>D!%+'C/!#.!"/%+#.##9#*')#+!9D$#8!%!()'-!>'01B3R4264;O8 $!+D#%&!)!>'/-DG%+!5R+!+D-D!$*)!+!52B28)!>'EDG'>D"/D!%&!S 6A4.D!%+'#>?8!%)!#-DG%#-/!>&D'%#$D!%&'+!+!$#%+#%&!# TUVWXYZUT[\WZYX]^_UZ[_UYX][\WZ`WaZYVWT][-#*!>!M##)' >D"/D!%&!S,!#%HD>D>+!#)&?-/'5+!#9!J015R5@b8>!(/!+!-'%4 -/D)C/!-#&!"G)D-#$!%&!cQ##+!c%D-DG%+!&!)-!)DF#-DG%8-'$'# -'%&)#&#-DG%+!!$()!>#>(#)#C/!+!>#))'!%#-&DED+#+!>!>(!-D#D4 F#+#>/'*)#>8>D!$()!C/!#C/!#>#>/$#%'>>!)ED-D'>()!>&#+'> (')>/-/!%&#J)D!>"'d-/!%&!%-'%>/>()'(D'>)!-/)>'>c%#%-D!)'>8 &e-%D-'>'$#&!)D#!>d>!#%)!>('%>#*!>(')'>)!>/&#+'>+!>/>#-4 &DED+#+!>J>/>&)#*#Q#+')!>!>&e%*#Q'>/!K-/>DE#>/*')+D%#-DG%A ;+!$H>!%!>&!$D>$'#)&?-/'8>!"/%+'(H))#I'8%'>D%I')$#-/#!> >'%!!$!%&'>-#)#-&!)?>&D-'>+!&#!>#-&DED+#+!>8!%&)!'&)'>8#(/4 )#D+#++!-D!%&!>8C/!-/!%&!-'%!C/D(#$D!%&'8#D%E!)>DG%+!-#4 (D&#J#)!&)D*/-DG%(')'*)#'>!)ED-D'AO')'&)'#+'8!%!>&!#)&?-/' )!$#)-#C/!!%%D%"f%-#>'>!#+$D&!#>'#()'ED>DG%+!(!)>'%#A RA4,!'C/!>!#+ED!)&!#&'+#>/-!>!>C/!#+!c%D-DG%J-#)#-&!4 )?>&D-#>!>&#*!-D+#>(')#%')$#8>D*D!%!>-D!)&'!>#$(D#J"!%e4 )D-#!%!H$*D&'+!>/#(D-#-DG%8%''!>!%-/#%&'!>&#*!-!'> (#)H$!&)'>'*Q!&DE'>(#)##-'%c"/)#-DG%+!#&!)-!)DF#-DG%8-'%>/> -#)#-&!)?>&D-#>()'(D#>J+!c%D+#>'>-/#!>>!-'%c"/)#%-'(/#&DE#4 $!%&!J%'+!I')$#D%+!(!%+D!%&!8(')'C/!%'+#%!>(#-D'(#)# !#%HD>D>!D%&!)()!&#-DG%A.D%!$*#)"'8!%/$!)#B+!#)&?-/'@ +!!"#$!%&'*#Q'#%HD>D>8#)!I!)D)>!#'>!!$!%&'>()'(D'>+!'> >!)ED-D'>+!&!)-!)DF#-DG%8!>&D(/#C/!'>gD%+D-D'>+!#!KD>&!%-D#+! #/&'%'$?#!$()!>#)D#8'>-/#!>+!*!%>!)!E#/#+'>!%-#+#-#>' -'%-)!&'8-'%>D+!)#%+'##-&DED+#+!-'%G$D-#8'>#%&!-!+!%&!>8! $'$!%&'+!D%D-D'+!##-&DED+#+!$()!>#)D#8!&D('+!#-&DED+#+ +!!"#+#J#+D$!%>DG%+!#>!$()!>#>()D%-D(#J&!)-!)DF#+')#hA,! '#%&!)D')>!#+ED!)&!+!#()!-D&#+#%')$#+!!"#$!%&'#)!I!4 12341.

(37) 456789

(38) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !!"#$#%# ##&'#$#(%#&#%") *%!+,,!-!%%./*% #.#$#0*%+,!&#12% 3&#.#$#,%*# %-*""%.#$45% &!&'%%%%%##$!!4. 60%##%!%##-5*%5 +3%+%#$'%%&!&%%%7##$8! !#3#%#94:%;<=+7><?@A453*&# '#1%BC#3%BC::5%6#1D#,5# 8%D5!%E#%;!3#"##% #,%#'%%%%F<G!478?H:IIJKBC::K+L4 MN2OPQRSPTUSUUVWPTVXYVZ <6#+*"?H:CIJ&!3#%%*%+, B[B9\&!#!%%%#&3#-! #!%%##%+,?]B[B9\!%0%# %!!#BH%&-!#!%% %#&!.%2!%"*#%%#%,4 6*!.%!%0!-#^#,&# %%%##$4 52-%!#$G%!13#$% '#!!"$%!%G*#% !#.#$%"#4<#G#!#&! .3(",%3&!%%%#!% #%%####4<;*%+,?]B[B9\!#K 0!#$4 <'#&;<=+7><?@A#94B3#*_ 6#%#!"!#:%6#+*"& !%%%#0%#"*#_ LD%"#3(%#.#$$-%! )%#%%!%%%%03**0/#&% #%%#-%#"%%!#.%` 3LD%&3.%"#3&G" %3!3#%!#%G#"%%!K !#!,#.%` 12321.

(39) 456748

(40) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%!&'()&*!+&)&),-!#$)!*&&"&"+)&!$.,#!!%)/.,'&" #&%!',)$&'()&*!0 $))&*($"#&*&1!%!)2&&%,+!#$!)+3%$405#&%)&.%!'&"+$6&'!7 +&),!#&"()$&*$#&8,9":$( %!)(%!"+&!#$($);,"#,!+$<",+!),$ #&=)!>!?!#$)&*@(&)!#$)&*#&A*+!,9"#&$"+)$%#&8.!:$+!>%&B 8%!"+!),%%!#$C()$&*$!"+&*,+!#$C*,&"#$2&%!;&."#!;!%!D!>$)!%#& D,'!C&"&%()$&*$EFGHI7JK78:C'&#,!"+&)&*$%,9"#&5I#&#,,&'7 >)&#&5JGJC)&*$%L,9%$*,.,&"+&M GJ07A")&%!,9"!%&*+,$"!',&"+$)&!%,-!#$($)&%*,"#,!+$!,$7 "!"+&NOPQRSTUV3WOXSYZNOY[NW\]^08%)&*(&+$&*()&,*$*&1!%!) 2&&%_&)&+$D&.,*%!+,L$EFGJ`KC!)+3%$GC!%)&6&),)*&!%(%!-$(!)! !#&!,9"!%!)+3%$5#&%!D&BEa5I54bC&"&%(c))!6$,"d"&C*& !()&,!2&&*+!"$)'!!+$),-!!2&&*+&( "+$*&)&.%&($*+&),$)7 '&"+&&"&%e&.%!'&"+$C!"#$*&1!%!2&MfA"!*$*&g&(,$"!%&*C ($))!-$"&*$>?&+,L!*B#&'$*+)!>%&*C%!(%)!%,#!##&%,&"+&*( &#& *&)"$$"*,#&)!#!$'$!)!+&)3*+,!0A%e&.%!'&"+$#&%!D&BEa 5I54b()&,*!)c%$(&)+,"&"+&!+!%*,+!,9"0hi;,0;,&"#$2&&g,*+& "!#&%&.!,9"&g()&*!&6&+!#!!+)!L/*#&%_&)&+$D&.,*%!+,L$EF GJ`KC&%!%+,&"&)!".$#&%&BC!&6&+$*#&2&&%e&.%!'&"+$)&.%& &*+&!*(&+$C"$*&&L,#&",!$"+)!L&",9"!%."!%!%&B#&+&)&),7 -!,9"0:$)%$2&&"&*+&*&.'&"+$$))&*($"#&#&%!)!),"6"#!#! %!#&'!"#!0. jV3kQY^QYRSY^TRYlQXPNmXYRST]OT^NO e&*(&+$!&*+&&%&'&"+$#&>&'$**&1!%!)2&$"&%$>?&+$#&&L,+!) *,+!,$"&*#&6)!#&$*,' %!,9"#&+&)&),-!,9"*&)&2,&)&2&%!&'7 ()&*!+&)&),-!#$)!#&>&$"+!)$"&2,(!',&"+$C%$2&*,.",d!2&%!* n&))!',&"+!*$&2,($*2&+,%,-!"**+)!>!?!#$)&**$"#&*()$(,&#!# $*&'!"+,&"&">!?$%!!#',",*+)!,9"B)&*($"*!>,%,#!##&!2&%%!0 ;,"&'>!).$C&%!)+3%$40`#&%eAoD8pAE=@()&L/2&!"#$)&7 *%+&)!-$"!>%&C%!&'()&*!+&)&),-!#$)!($#)c*!)&2,($*$%$!%&*2& "$*&!"#&*()$(,&#!#C*,&'()&2&%$*',*'$**&&"&"+)&"#&"+)$#& *c'>,+$#&!#',",*+)!,9"$6$)'&"(!)+&$'($"&"+&$L,"%!#!#,7 )&+!'&"+&!%!!+,L,#!#$,"*+!%!,9"()$# +,L!2&*&%&n!B!&"+)&.!#$ (!)!*$(&)!,9","+&.)!%0 $))&*($"#&*&1!%!)2&&%,+!#$!)+3%$40`#&%eAoD8pAE=@ n!*,#$'!+&),!#&"()$&*$#&8,9":$( %!)(%!"+&!#$($);,"#,!7 +$<",+!),$#&=)!>!?!#$)&*@(&)!#$)&*#&A*+!,9"#&$"+)$%#&8.! 12331.

(41) 56789

(42) 58

(43)

(44) 876598 6

(45)

(46) 9

(47) 6

(48) 9

(49) 58. !"#$%"#&'()' #(*!#*"+$ ,!%-./012342%"#$+#"!%'"5#61##"2 "+!#63/3$!%7"5%")'"8 //92: !"5'%"+",!"+!,;!!<#=>?@ABC4 DEFGEHFIJE?@A'%)' #,;!!<#%,' K!+&'%#!LM'#!%'!N$+,!% !!"N#!,#!;'%!&'",%%&'%#%',!2 ,"##$%"+,!&'%+"%+%%'!#!#%';+"2 ##+""%!"5O9M+%P+"#Q%!!" #!!"N"5%'!Q'#%%$+,!")! ##R ""5#!!"N"5$&'%+,!%%!!"N#!% L'%'%,!,"%!'!%%R "!%$S"%+!"%O$ %"+"%+$%T+' #%'%+%&'!!"N %+,!%%!!"N#!%%L&''&'",+"$O$# &'%,!"&'*+"5!)'%%,U R)'!#L,!,"##O,'%#!%'#+;%&' )%"5#%+,!%%K"%+"%+%+!!#+" R "!V%")W+#"%'%%+"%+,'#! &'",+"9("#%Q$%K!+!7"*#!2 !"N"5$,!&'##!!%"<' ##9 /692: !"5'%"+"%)' #,;!!<#=>?@ABC4 DEFGEHFIJE?@A!%,#K!+&'%LXYZ<!+ ,!+,7"'##"!+"7"##"%2 "5,!#'"7&'%P!)#,!%',!"5")!O9 M+%P%T#Q%!!"$+,!%!!"N#!#2 !%!"+&'",+"%!",!'+2 ,"+"#"7"##%,!%!)#%,!+,!%,!"2 ",$%%"'' +!!"N#!!"N"59 /[92\'$+%"#$%&'",%%$%+2 "#%$#%!'""N#%U#+""%!"5#+,!% !!"N#!$%#"!$&'#%;!!)#%]"+9: %'"$%T!%^)+#"%' "7LO +,+L<!+,!+,7"'##"!+2 "7"##"%"5,!#'"7&'%P!)# ,!%',!"5")!O$%','%+$%! ,%"""###&'%#%'!"!!"N"5,'%%%;,!2 +""#&'&'",+",'#%!,!,!"#,!+2 ,!%,!"",U!)'+U'%"R"5#&'<!+,! +,7"'##"!+"7"##"%"5 ,!#'"7&'%P!)#,!%',!"5")!9_ %<!+$%%!Q#%7"!'#' #%+%Q,"%# !!"N"5$%%$&'!"%'%'%,!,"%!2 '!%%R "!%$S"%+!"%9("#%Q$#"PK!+ ##+#!%'+,!9 12341.

(50) 567859

(51)

(52)

(53) 7

(54) 7. . 6 777 6 659 . !"#$%$%&!%"'"($!($'!&!%)*&(+"(*$,-*!./*"&!.!! 0!1+,!&0$2!&(!,34*"&!&!5")!,'5!&2!"&!&6(($3"7+)*!, $"!)$(!1($'!&+!,'8(*+9:;&</!2"'+:.$"21!,/+5(+"4(=!& >?+('*1,&>?@@!.!!&,(=+A+"%'$'*($+"!B.+($!7,2!""' &!A+,'.*),2!&C*%'$($!&!<)*1$(!,D+(+!($'!&!%"'"($!B &(!,+$"4*"&!&!!&2!"&!EFG):67HI@;;JK>?@@K0$2!L: MNOPQRSTUVUWUXQST Y!"'+!2),%!',(,$Z!&+,!(+2+!2),%!),$"($)!)+&,#"!)+,K '!,+',+%2"'+%&[*$($++$"&$($+%&%'$"!&+%!&2+%',!,-*%,D$($+ =!%$&+),%'!&+&2!",!!*'3"+2!B-*"+%',!'!&*"!%$2)),+K D$%$3"&),%+"!5'!%(+2+!%)!,!($3"48%$(!B4*"($+"!&+%',!1![!K &+,%&*"!B+',!2),%!5!G$%'"($!&*"!+,/!"$Z!($3"!*'3"+2!& %+)+,'!!%!('$D$&!&%+1['+&!',(,$Z!($3"5!'""($!B*'$$Z!($3" )+,)!,'&!2),%!',(,$Z!&+,!&=!1$$&!&%5G),$"($!52\'+&+%5 %(,'+%$"&*%',$!%5(,'$](!($+"%5(!$](!($+"%+5"/",!5!('$D+%$"K '!"/$1%D+(!&+%%+1,!!('$D$&!&+1['+&',(,$Z!($3"5(+"+%-*"+ (*"'!2),%!),$"($)!5B%$2$!,%:E6,'8(*+9:9&<F^06_FHY`L: abcdcefPgbchPgidjkjljbPdcg. F!,'8(*+>&!0Fm%n!!-*!!)$(!($3"&%'%$%'2!&(+"K ',!'!($3""+,%',$"/[,($($+&+%&,(=+%$"&$D$&*!%B(+('$D+% &+%',!1![!&+,%: 7+,+',+!&+5!,'8(*+9&!2$%2!0Fm%n!!-*+%(+"',!'+% &+"&),%+"!&!2),%!',(,$Z!&+,!,!$Z!',!1![+%)($!$Z!K &+*+1,!"!%*"$&!&%),+&*('$D!%+#21$'+%&!2),%!),$"($)!5 "+&1"!4('!,+%&,(=+%!1+,!%B&%/*,$&!&%+($!&&$(=+% ',!1![!&+,%52!"'"$\"&+%!%*1+,&$"!($3"&+%2$%2+%,%)('+& !2),%!-*),%'!+%%,D$($+%&',(,$Z!($3"5+(*!&1(+"%'!, )+,%(,$'+"&$(=+(+"',!'+5"(*!&1%)($](!,%(*#%!!('$K D$&!&2),%!,$!![(*'!,B"-*\*"$&!&%),+&*('$D!%+#21$'+%& !2),%!),$"($)!%,!$Z!: 6%$2$%2+5!,'8(*+o&!0Fm%'!1(-*+%',!1![!&+,%&!% 2),%!%-*),%'!"%,D$($+&',(,$Z!($3"'$""+%%$/*$"'%&,K (=+%5%$"),[*$($+&+%B!%'!1($&+%"!/$%!($3"!1+,!D$/"'p 12341.

(55) 56789

(56) 58

(57)

(58) 876598 6

(59)

(60) 9

(61) 6

(62) 9

(63) 58. !"#$%%!! %&"$'("$!%#)%!#%!* +,')$%$)$-!"!%-* %.!/)"#)$0 ("$%!$!$%!$%!$#* ))%!%)$!"!%-%.!/"$("%1"$#$% !%.!$$"%$%-/#!%#) %!#%!#$%/%!)"#)$$ '$$%!%2%"$3$%2$%!$!#%2 2%&!0!!"!%/$!4!""%!* %.!))$#))%!%)$0 %-%.!2%%3$!%.!"#$%/%!* $"3!("$$$%-!$%-%.!2%%/!)" "%$%-!$%!!%.!1$%#%)"%$$%%!* %$/$'!&%%.!$%2/%!1%!$%2%$ &!%-%!%!%$/"%"%!'"$&1$%* "%.!$$$%%&!#))$1"%!%$0 5"!)!/$)"!%!)!!"!% !$6"%6#%!%%27"%$89"%%$/ )$%%$) %.!"'$%2/%!$"3!$* 1%!$!"#$:$)!;"$/%#)"&!$)4% !%%!%$/%!$"3!("$$%!$!"#$<$)! ;"$/$2%=%.!$!"$-$!"* #$%"!$$&%$%.!$$2%&!/%#)"&! $!!2%.!"!!))"%$%%$' $%%!%$3!&%%.!$%2!2%$%.!$)%!%)% !%%#%!%.!/3!/%)!%/")%%.!!$)" /"!%#%!#$#))%!%)$/; #$%!#!%-%!/3(")!$!"! )"%%$/%!)"%%$)$%%.!#"$+ >?@ABCDEFCGHICJHKB ?@ GC D@FJ@FHICJHKB. ,$;"$L$,MN$("O$!%-%.!("! "#)$!!$("%%N$!$;"$:3<$)! 33("%#)$%("!"!%#)$)2%%.!)!$/%&%!!("$ 12341.

(64) 567859

(65)

(66)

(67) 7

(68) 7. . 6 777 6 659 . !"#$%&"$%'()"#%&"$&(&$*'$%&$+$,)"#&$-.-&/-&$(+,0-&"$& !#&",$+&$&,-*$",&+#-&(&$*'$%&',-+,'(1&%2&+#*#&(&+-+$(+,0-& "$(&$.,%#&&3/$&%$&$4$$&$(&2+/(#&5&"$&(&'$%$-$&6$71&%,-&'$!/,+,#&"$& (%&"$*8%&%-+,#-$%&$%($+,"%&$-&(%&-#*%&+#$%'#-",$-$%9: ;(&<;=6>?;@AB&$-&%/&2+/(#&C&+#-%,"$&3/$&%$&'#"/+$&(&"$%-D /(,)+,0-&"$&(&$+$,)+,0-E&F&;-&+%#&3/$&$(&-8(,%,%&)#-"#&"$&(#%& $($*$-#%&+#-$*'("#%&$-&(#%&2+/(#%&G&7&H&"$&(&6$7&7&I&"$(&'$%$-$& $.(*$-#&,-",3/$&(&/%$-+,&"$&/#-#*2&$*'$%,(&"$&(&$*'$%& $+$,)"#9&F&J/-"#&(#%&!"#$%&"$&(&$*'$%&$+$,)"#&$%D 8-&!#&(&%/#",-+,0-&"$&(&$*'$%&',-+,'(9&+F&;-&+%#&3/$&+#-,-K$& (&'$%+,0-&"$&%$L,+,#%&(/$.#&"$&-%+/,"#&$(&'()#&(&3/$&%$&$4$$&$(& K(,*#&'8M#&"$(&2+/(#&N&"$(&'$%$-$&$.(*$-#1&+/-"#&%$&'#"/+$& (&+-+$(+,0-&"$(&$.,%#9 6&"$%-/(,)+,0-&,$-$&'#&$M$+#&3/$&(&$*'$%&',-+,'(&%$&$(& $*'($"#&"$(&!"#&"$%'()"#1&"$%"$&$(&*#*$-#&$-&3/$&%$&'#"/D +$&(&*,%*9 OPQRSTURVWXYXZVZ RTYXZVPXV STPYTR ZQPQ[\TRYVWTPVYQR. ;(&2+/(#&N&"$&(&6;]&$%($+$&3/$&6&$*'$%&',-+,'(&3/$&+#-D $&(&$(,)+,0-&"$&#%&#&%$L,+,#%&+#-&"$%'()*,$-#&"$&'$%#-(&"$& (&$*'$%&$+$,)"#&$%&%#(,",*$-$&$%'#-%($&'#&$(&'.#&"$&(#%& "$$+^#%&7&$-$4+,#%&(#($%&7&'#&(%&#(,.+,#-$%&"$&%$./,""&%#+,(& "$L$-."#%&'#&$(&,$*'#&$-&3/$&$(&!"#&$%/L#&"$%'()"#9&_,+^& $%'#-%,(,""&%$&$`,$-"$&'#&/-&a#&'#%$,#&&(&+/(*,-+,0-&"$&%/& "$%'()*,$-#9&6&$*'$%&$+$,)"#&*-,$-$&%/&$%'#-%,(,""& '#&$(&'()#&$%($+,"#&'&(&'$%+,'+,0-&(#(9 6&-#*&+#-$-,"&$-&(&6;]&$%'$+#&&(&%#(,",""&,$-$&$L,"$-D $*$-$&$(&#!$,L#&"$&$%./"&$(&+/*'(,*,$-#&"$&(%&#(,.+,#-$%&(D #($%&"$&(#%&!"#$%&,-*$%#%&$-&$%$&%,%$*&"$&+#-+,0-1&$./D (+,0-&3/$&'#"$*#%&L$&$-&#%&($.,%(+,#-$%&+#*#&$%&$(&+%#&"$(&2+/(#& Hbc&"$&(&($7&.$-,-&"$&+#-#&"$&A!#1&6$7&Gb9dII1&-#*&3/$& %$.K-&(&J8*&@+,#-(&"$&>'$(+,#-$%&"$(&A!#&"$&(&J',(&e$"$(& "$&>.$-,-1&$-&(&$%#(/+,0-&$`'$","&$-&$(&f($-,#&g<*2$)&+h&</%%#& J#*/-,++,#-$%&$&i-%/*#%&j9>:1&,*'#-$&"$&/-&*-$&,-$3/2L#+&(& $%'#-%,(,""&%#(,",1&+#*#&*$",#&'&'#$.$&(&!"#&k+$$D 12341.

(69) 56789

(70) 58

(71)

(72) 876598 6

(73)

(74) 9

(75) 6

(76) 9

(77) 58. !"#$%&'"'!$%()!*" *"!#%$%%'!$'+//"$" ,%'&$"%"-$%&%!%&"(%. 0%1#2$3#%"$%(45/678,"$1%""%#!%$" %%$%""%%#!'39:.9""$%"";)!< 2-%=$>!?2$3#%"$%(45/678 '!1%?@+!%?668"1%#%"A"$% %""$1%" "$>!"BC'"$3A"'%1")!"D '""$%E")!%E"!"$%(%""'E%$ $%!'""%"$%"'%%'">""!D '!"$"$%E%&"%"'E%$%")!,# -($!"'*%F 12-%=$>!72$3#%"$%(45/678 '!1%?@+!%?668"%%)!"G$>!C '"$3A"$H%$"1%#%"1"A"D #!%"%#'"$%E"$1%"' #A"%#(%!%$F 2-%=$>!B2$3#%"$%(45/678 '!1%?@+!%?668'"'%%'1%#"!%1%D #%"$%"$E&"%%"$1%''D "$3A$%,'$%%&$I"$A)!%"," A'%(%#%"I%$1"%"(%)!%1. 9J#$"'$"%%";"%#!%$""< K$"%&"'"1%%)!"G$>!C3A E'"%'%%'$$%"$A"!1$$%"$)!%D ""!""%%"-$$1+%'#$% '(%"%&"%.3"1%#%"1""$1%"'# %!A'#"!%"%%"A"1G%" %%E%"1"'(%"$"'A. 3"1%#%"'(%"%&"%%!A"$%1!%"A'$" )!1$'#'0#!0%0!!"%"$D '"%%.3K$"%&"'"1%%'"%!'%D %$")!"'!E!$'>"'E%$. 22LL%1%M.3L%E%&0%"$31N!.=''&"%$%$'1%&3A)! #!93%1N%"OOOP#"2,L1+A0#!%0%0%N!2, L1+A0#!%0%3%?668'./Q7D/QQ.. 12341.

(78) 567859

(79)

(80)

(81) 7

(82) 7. . 6 777 6 659 . !"#$%#$$&'()&%#$&*&+,%!-!(."&(&')%#!$&/%01!$& 2#&+!&%#+&.!%"!$#.,&)!&'&"%)34,"!5$&"6!%(/74'#4$&" *&+,%!-!(."&(&')%#!$&/%01!$&2#&+!8.%!0$.!%&"9&4%&)! *,.%&(!6:;;<=>?=*@AB"."C!$&.%&4%#.4#D'$&"%&.!'0#"#$$ !"#$%#&#'#4#!4,%%#$!&"E'$&"$&."C(#&')!A FGH IJKLGHMNOP QJGH RJIMJINSHMNOP JP JGQJIJMTU MUVWHIHQU. %&+,"4#D'$&")&%4&%#C4#D'&'&"$&%&4X!4!(.%$!&,(= (&')&Y%#$A*#Z,&%&(!!0)&'&%,'$&'!(#'$!%4!(['""&+#"4#!= '&)#&'$&'&)0"&4&%,'&%#&$&(&$#$4!'&"!01&)!$&&Y#)%Z,& ")&%4&%#C4#D''!&4!'Y#&%)&','(&4'#(!$&)#'$!['#4(&')& X!%%%4!)!"0!%"&A B'@(7%#4$&"*,%.!$&(!.%&4#%Z,&&\#)&'$!)&'$&'4# '#Y&""&+#")#Y!%&.&4)!")%)(#&')!$&")&%4&%#C4#D'8$&%#Y$$& "4!'#$&%4#D'$&"!.!#0"&&]&4)!'&+)#Y!A@&))&'$&'4#& %&E&%&&".%!]&!%^#"]%&$!*'+,#'&)#2_(!'$84,'$!""(àbcde` fghcijklmc",04!')%)4#D'4!(!4)#Y#$$.%!X#0#$8#(."&(&')$! .!%B4,$!%_8&'4#&%)]!%(8.!%n&'&C,&"8_àbcdeòplcijklmc8" ,04!')%)4#D'4!(!4)#Y#$$%&+,"$8(!$&"!"Z,&$4%#0&st"%&+,= "4#!'&Z,&)#&'&'-X#"&8q%,+,_8-!"!(0#8@%+&')#'_r&%[A guHvkàhlag &_$&-!')%)!$&/%01!$&@%+&')#'8w6xt;yzz{8$&";5=;>= s>yz8&)0"&4&&',@%)34,"!6xt>8Z,&X0#&'$!#$!4!')%)$!.!% )&%4&%!4!'Y#).%!.!%4#!'%"!"&(.%&8&%|'4!'#$&%$!&(= ."&$!$#%&4)!$&Z,#&',)#"#4&,.%&)4#D'AB')",.,&)!8_4,"Z,#&% Z,&&&"4)!!&)#.,"4#D'Z,&"&]&4)!4!'4#&%)&'8"!)&%4&%!4!')%)'= )&_"&(.%&.%"4,""!)%01$!%&.%&)&'!X_'.%&)$!&%= Y#4#!%&.!'$&%|'!"#$%#(&')&$&)!$"!0"#+4#!'&&(&%+&')&$& "%&"4#D'"0!%"_$&"Z,&&$&%#Y&'$&"%7+#(&'$&"&+,%#$$!4#"A !)%01$!%&4!')%)$!.!%&(.%&$&&%Y#4#!&Y&'),"&X= 0#"#)$.!%",)!%#$$4!(.&)&')&.%$&&(.&}%&&'"!)7%(#'! $&"!%)34,"!>>$&".%&&')&_yy?;$&"&_64#!'"$&&(."&!8 23*'+,#'&)#2_(!'$8^#"]%&$!A9&%&4X!$&"/%01!8/&'$&'4#4!')&(.!%|'&A#(~2B8t;s<A.At;;=ts;A. 12341.

(83) 56789

(84) 58

(85)

(86) 876598 6

(87)

(88) 9

(89) 6

(90) 9

(91) 58. !"#$"%$ $&$&#'%"( )*"+&,-$.&/01*2$*+&%"3 +&&"$*4$56&%"55$&3 '*$"&$%"$$#%$"3 *+&"$*,*7*$ ",+&8$&6%"55$&"$7 $*&"$5",%,&7 "$$6%( 9%*,#%+&:%".:$3 ;!$.&<='7#8&*$$!7,3 !(>$&%$*+&+&$$"3 %$$$*%$?"$!'*$&%*# $$&*$$#&+&$+&6,#$*4 5"$$5%7".:"" $*%$#$8&&%*$#*?,&$3 $$&*$$$&&%"%$%$5 $*47,%,&(@$#$$$ &*$$$*?,%&&*$$$ -%)!,AB$:!@*& $*4+&"$57$",%&3 #":%%"*$",%&$% ,&#&&$$*&$$& 7&*$&",$*4( >$"*""4$*&%3 "%$*,+&$&*$$$ "$&$*4+&"$5#" ,$7*?'*&%"*$ 7$"$*47C&$%$$5( >&%"%$,&+&$'"*3 %$"""*,#$$$ &*$$$"$"+&&""$! '$*457+&8&%,$!* &7&?$!7*,,&D( @"$$$.&&$"*6,3 %".:"5$$.&</@7//(/E=( 12341.

(92) 567859

(93)

(94)

(95) 7