RevBrasAnestesiol.2016;66(5):554---555
REVISTA
BRASILEIRA
DE
ANESTESIOLOGIA
PublicaçãoOficialdaSociedadeBrasileiradeAnestesiologia www.sba.com.brCARTAS
AO
EDITOR
Resposta
à
pergunta
do
Dr.
Da-Qiang
Zhao
sobre
ropivacaína
hiperbárica
Answer
to
the
question
of
Dr.
Da-Qiang
Zhao
about
hypobaric
ropivacaine
CaroEditor:
Inicialmente,emnomedosautores,gostariade
agradecer--lhepelo cordialinteresseem nossomanuscritointitulado
‘‘Ropivacaínapararaquianestesiaunilateral;hiperbáricaou
hipobárica?’’’.1 Quanto à pergunta sobre como a
barici-dadedasoluc¸ãofoide0,997.2Primeiro,éprecisoexplicar
queusamosem nossoestudoumdensitômetrode
sensibi-lidade de até três casas decimais e que as mensurac¸ões
dasamostrasforamfeitas a26◦C,que eraatemperatura
pré-definida dolaboratórioe considerada por nóscomo a
temperaturaambiente.Adensidadedaáguadestilada
dimi-nuiem 1mgmL−1 após4◦C,gradualmente,como relatado
porPattersoneMorris,3oquesignificaqueaáguadestilada
éhipobárica em ambas astemperaturas, ambientee
cor-poral.Segundo,McLeoddefiniuasdensidadesdassoluc¸ões
anestésicaslocaisdebupivacaína,levobupivacaínae
ropiva-caínaemtemperaturasde23◦Ce37◦Cerelatouque,exceto
paralevobupivacaínaa5e7,5mgmL---1,todosos
anestési-coslocaissecomportamdemodohipobáricoàtemperatura
corporal.4Vistoquetantoaáguadestiladaquantoasoluc¸ão
doanestésicolocalsãohipobáricas,amisturaresultanteé
hipobárica.Podeterhavidoerros involuntáriosnaterceira
casa decimaldabaricidade dasoluc¸ão que medimos
por-que o densitômetro que usamoserade apenastrês casas
decimais,sensívelaumambiente2◦Cacimadatemperatura
ambientenolaboratório,ondeasmensurac¸õesdadensidade
foramfeitas,epodeteralteradoaúltimacasadecimalda
densidade.Emconclusão,asoluc¸ãoresultanteera
hipobá-rica.Esperoqueesseesclarecimentotenharespondidosua
pergunta.
Conflitos
de
interesse
Oautordeclaranãohaverconflitosdeinteresse.
Referências
1.CantürkM,Kılcı O,Ornek D,etal. Ropivacainefor unilateral spinalanesthesia:hyperbaricorhypobaric?RevBrasAnestesiol. 2012;62:298---311.
2.Da-QiangZ.Aquestionaboutropivacaineforunilateral spinal anesthesia: hypobaric solution. Rev BrasAnestesiol. 2012;65: 311.
3.PattersonJB,MorrisEC.Measurementofabsolutewaterdensity, 1◦Cto40◦C.Metrologia.1994;31:277---88.
4.McLeodGA.Densityofspinalanestheticsolutionsofbupivacaine, levobupivacaine, and ropivacaine with and without dextrose. BJA.2004;92:547---51.
MehmetCantürk
DepartmentofAnesthesiologyandReanimation,AhiEvran
UniversityEducationandResearchHospital,Kirsehir,
Turquia
E-mail:drmcanturk@gmail.com
DisponívelnaInternetem13dejulhode2016
http://dx.doi.org/10.1016/j.bjan.2016.04.009
0034-7094/©2016SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸a
