‘CONVITE’
Prezado (a) professor (a),
Eu, Debora Gaspar Falkemback Oliboni, aluna do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, convido você, professor (a) da Educação
Infantil, da Escola André Zaffari, a participar desta pesquisa sobre o “O texto literário na Educação Infantil: Práticas e concepções de leitura na formação de pequenos leitores”, contribuindo comigo para a conclusão do curso e obtenção do título de Mestre
em Letras.
Anexo, está o questionário, que norteará minha pesquisa, e terá a orientação da Profa.
Dra. Fabiane Verardi Burlamaque. É muito importante para o êxito da pesquisa que você responda com sinceridade às perguntas. Seu nome não constará no questionário e
também no trabalho, a fim de se manter o sigilo e a confidencialidade das fontes.
Agradeço a sua colaboração!
Debora Gaspar Falkemback Oliboni Mestranda em Letras/Universidade de Passo Fundo
167
ANEXO B
QUESTIONÁRIO
1-Idade: ( ) Entre 20 e 30 anos ( ) Entre 31 e 40 anos ( ) Entre 41 e 50 anos ( ) A partir de 51 anos 2- Gênero: ( ) Feminino ( ) Masculino ( ) Outro 3- Estado Civil: ( ) Solteiro (a). ( ) Casado (a). ( ) Divorciado (a). ( ) Viúvo (a). 4- Cidade de origem:_________________________________________________________ 5- Você frequentou a Educação Infantil (“Pré-Escola”)( ) Sim ( ) Não ( )Não me recordo
6- Tipo de escola frequentada no ensino fundamental:
( ) Escola pública municipal ( ) Escola pública estadual ( ) Escola particular
168
( ) Escola pública municipal ( ) Escola pública estadual ( ) Escola particular
8- Forma de conclusão do ensino médio:
( ) Diurno e regular em 3 anos ( ) Noturno e regular em 3 anos ( ) EJA – Aulas presenciais ( ) EJA – Exames fracionados ( ) EJA – Provas (supletivo)
( ) Outra, qual? __________________________________________________________
9- Escolaridade:
( ) Magistério
( ) Ens. Superior Incompleto ( ) Ens. Superior Completo
( ) Ens. Superior + Especialização Incompleta ( ) Ens. Superior + Especialização Completa
( ) Ens. Superior + Mestrado ou Doutorado Incompleto ( ) Ens. Superior + Mestrado ou Doutorado Completo
10- Instituição da Graduação:
______________________________________________________________________
11- Tempo de serviço na Educação Infantil:__________________________________
12- Carga horária semanal de trabalho:
( ) 20h ( ) 40 h ( ) 60h
13- Você exerce alguma outra atividade profissional, além da docência?
( ) Não ( ) Sim, qual?___________________________________________________
14- Qual era a escolarização dos seus pais ou dos responsáveis por você na infância [considere a(s) pessoa(s) que foi (foram) mais importante(s) na sua criação]?
( ) Eram analfabetos ou semialfabetizados ( ) Ensino Fundamental incompleto
169
( ) Ensino Fundamental completo ( ) Ensino Médio incompleto ( ) Ensino Médio completo ( ) Ensino Superior incompleto ( ) Ensino Superior completo ( ) Pós-graduação incompleta ( ) Pós-graduação completa ( ) Não sei
15- Qual é a sua concepção de leitura?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
16 -Como foi a sua formação leitora?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
17- Você se considera leitor/leitora?
( ) Sim ( ) Não. Por quê?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
18- Atualmente, qual o número de livros impressos que tem em casa, aproximadamente?
( ) Não tenho ( ) Até 10 livros ( ) De 20 e 30 ( ) De 50 e 100 ( ) Acima de 100
19- Na sua formação escolar, você teve acesso regular a bibliotecas escolares, salas de leitura escolares ou espaço equivalente? [Assinale apenas uma resposta].
( ) Sempre
170
( ) Em alguns momentos no Ensino Médio
( ) Em alguns momentos no Ensino Fundamental e em alguns no Ensino Médio ( ) Em alguns momentos na Graduação
( ) Não
20- Com que frequência lê livros impressos integralmente?
( ) Diariamente ( ) Semanalmente ( ) Mensalmente ( ) Raramente
( ) Não leio livros impressos
21- Caso leia livros impressos, escreva alguns títulos que leu recentemente:
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
22- Com que frequência lê livros eletrônicos integralmente?
( ) Diariamente ( ) Semanalmente ( ) Mensalmente ( ) Raramente
( ) Não leio livros eletrônicos
23- Quanto aos livros, sejam impressos ou eletrônicos, que você lê, qual categoria é predominante?
( ) Leio mais frequentemente livros de ficção ( ) Leio mais frequentemente livros de não ficção
( ) Leio de modo equivalente livros de ficção e livros de não ficção ( ) Não leio ou muito raramente leio livros
24- Que gênero você mais lê no geral? Marque três opções somente:
( ) Artigo acadêmico ou científico ( ) Autoajuda
171 ( ) Autobiografia e biografia ( ) Blog ou similar ( ) Carta ou e-mail ( ) Conto e crônica ( ) Ensaio ( ) Entrevista ( ) Ficção científica
( ) Literatura Infantil ou Juvenil ( ) Literatura Religiosa
( ) Matéria ou Reportagem
( ) Obra didática ou de autoinstrução ( ) Piada e demais textos humorísticos ( ) Poema
( ) Postagem de rede social
( ) Texto informativo ou de divulgação científica ( ) Texto técnico ou de formação profissional ( ) Textos diversos da área de Educação
( ) Outros:_______________________________________________________________
25- Quanto as suas leituras espontâneas, qual categoria é predominante?
( ) Leio espontaneamente mais frequentemente livros de ficção ( ) Leio espontaneamente mais frequentemente livros de não ficção
( ) Leio espontaneamente de modo equivalente livros de ficção e livros de não ficção ( ) Não leio ou muito raramente leio livros espontaneamente
26- Em que espaços públicos costumas ler regularmente, além de bibliotecas e salas de leitura? [Assinale uma ou mais respostas].
( ) Aviões, ônibus, carros, etc. ( ) Café ou restaurante
( ) Praça
( ) Praia, piscina ou clube ( ) Igreja ou templo religioso ( ) Jardim ou parque
172
( ) Shopping ou centro comercial ( ) Lanchonete ou Cantina Escolar ( ) Não leio em espaços públicos
( ) Outro: ____________________________________________
27- Quanto à disposição física para a leitura, qual é/são a/s sua/s posição/ões mais frequente para ler em espaços privados? [Assinale uma ou mais respostas].
( ) Deitado ( ) Recostado
( ) Sentado à vontade
( ) Sentado em cadeira, à mesa
( ) Sentado em carteira ou poltrona de leitura ( ) De pé
( ) Não leio em espaços privados
( ) Outra: _______________________________
28- Quanto tempo você dedica semanalmente à leitura?
( ) Mais de 7 horas ( ) De 5 a 7 horas ( ) De 3 a 5 horas ( ) Menos de 3 horas
29- No último ano, o número de livros lidos por você corresponde a:
( ) Um ( ) Dois ( ) Três ( ) Quatro ( ) Cinco ( ) De cinco a dez
( ) Mais de dez. Quantos? ________________________ ( ) Nenhum
30- Que suportes digitais para leitura você acessa preferencialmente? [Assinale uma ou
173
( ) Computador (desktop, notebook) ( ) Kindle
( ) Kobo ( ) Smartphone ( ) Tablet ( ) Outro
( ) Raramente leio em suporte digitais
31- Por qual motivo você lê?
( ) Obrigação
( ) Para buscar informações
( ) Para adquirir conhecimento, estudar ( ) Fruição/prazer
( ) Para utilizar o texto em outra finalidade
( ) Outro, qual?_____________________________________________________________
32- Escreva os livros que mais gostou de ler:
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
33- Como você normalmente sente, depois de algum tempo lendo? [Assinale uma ou mais
respostas].
( ) Alegre, gratificado
( ) Cansado fisicamente ou mentalmente
( ) Com receio de não entender ou entender errado ( ) Desafiado, engajado, entusiasmado
( ) Dolorido, tonto, enjoado
( ) Ignorante, incompetente, incapaz ( ) Inteligente, esclarecido, estudioso ( ) Melancólico, triste
( ) Obrigado, oprimido, torturado ( ) Orgulhoso ou vaidoso
174
( ) Preguiçoso, mole, sonolento ( ) Recompensado, regozijado ( ) Tendo cumprido um dever ( ) Outro
34- Seus professores (as) demonstravam gostar de ler?
( ) Sim ( ) Não ( ) Alguns
35- Caso você não leia com frequência, qual é o motivo?
( ) Falta de tempo ( ) Falta de vontade
( ) Dificuldade de acesso a materiais de leitura ( ) Outro,
qual?___________________________________________________________
36- Na sua opinião, o que é literatura infantil?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
37-O que motivou você a seguir a ser professor da Educação Infantil?
( ) Inclinação pessoal ( ) Mercado de trabalho
( ) Influência dos professores da área que marcaram tua caminhada
38-Gosta de ser professor da Educação Infantil?
( ) Sim ( ) Não
175
39-Como você incentiva seus alunos ao hábito da leitura?
___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________
40--Qual a importância das histórias infantis no processo de conhecimento da leitura? ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
41-Você possui seu próprio acervo de livros literários?
( ) sim, eles são adquiridos em compras nas livrarias, na internet ou doados ( ) não, pertencem a biblioteca, a escola ou de amigos
42- Ao propor um trabalho com o livro de literatura você: estabelece objetivos para a leitura? [Assinale apenas uma resposta].
( ) sempre ( ) frequentemente ( ) raramente ( ) nunca
43- Você relaciona o texto com as necessidades que a criança apresenta no momento?
[Assinale apenas uma resposta].
( ) sempre ( ) frequentemente ( ) raramente ( ) nunca
44- Você relaciona o texto com os interesses da criança? [Assinale apenas uma resposta].
( ) sempre ( ) frequentemente ( ) raramente ( ) nunca
45- Você analisa o texto em relação a imagem? [Assinale apenas uma resposta].
( ) sempre ( ) frequentemente ( ) raramente ( ) nunca
46- Você trabalha os livros de imagem, tentando prever o assunto, conteúdo ou abordagem? [Assinale apenas uma resposta].
176
47- Com que frequência você utiliza os livros de literatura? Com qual objetivo?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
48- Qual a sua percepção quanto à receptividade de seus alunos no momento em que você apresenta o livro a eles? Como é a interação no momento da contação de histórias, por exemplo?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
49- Cite alguns livros de literatura que considera importante para a formação leitora da criança.
_______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
50- Como você utiliza o espaço da biblioteca? Como são esses momentos?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
51- Que tipo de proposta você desenvolveu utilizando a literatura infantil em sala de aula? Como foi essa experiência?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
177
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
52- Os pais (ou responsáveis) estão envolvidos com as atividades de literatura propostas? De que forma?
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
178