4. RESULTADOS E DISCUSSÃO
4.7 N EUTRO
4.7.1 N EUTRO : M ETAFUNÇÃO I NTERPESSOAL
O SISTEMA de DÊIXIS compreendeu o primeiro SISTEMA da METAFUNÇÃO
INTERPESSOAL que apresentou variação das opções selecionadas para as ORAÇÕES anotadas sob a categoria correspondente à emoção NEUTRO. Os resultados para esse SISTEMA estão dispostos na Tabela 99.
TABELA 99: NEUTRO – Configuração do SISTEMA de DÊIXIS
Opções Selecionadas Frequência
Absoluta Frequência Relativa (%) PRESENTE 20 37,7 PASSADO 20 37,7 NÃO FINITA 4 7,6
MODULAÇÃO:PRESENTE (TEMPORAL: MODAL: DEIXIS: PRESENT: MODULATION)
4 7,6
FUTURO 3 5,6
MODALIZAÇÃO:FUTURO (TEMPORAL: MODAL:
DEIXIS: FUTURE: MODALIZATION)
MODALIZAÇÃO:PRESENTE (TEMPORAL: MODAL:
DEIXIS: PRESENT: MODULATION)
1 1,9
TOTAL 53 100%
Fonte: Elaborada para fins deste trabalho.
Os dados da Tabela 99 indicam que quantidade de ORAÇÕES que apresentou DÊIXIS de
PASSADO (37,7%) ou DÊIXIS de PRESENTE (37,7%) foi a mesma para a categoria correspondente
à emoção NEUTRO, cada uma contou 20 ocorrências. O mesmo aconteceu para as ORAÇÕES que selecionaram a DÊIXIS NÃO FINITA (7,6%) ou DÊIXIS DE MODULAÇÃO: PRESENTE (7,6%), as duas opções apresentaram quatro realizações cada. Em seguida, apareceu a DÊIXIS de FUTURO
(5,6%). E, por fim, há as DÊIXIS de MODALIZAÇÃO: FUTURO (1,9%) e MODALIZAÇÃO: PRESENTE (1,9%), que também apresentaram o mesmo número de ocorrências. O Quadro 75 evidencia exemplos para as DÊIXIS de PASSADO e de PRESENTE, que corresponderam as opções mais frequentes para ORAÇÕES anotadas sob a categoria correspondente à emoção NEUTRO.
QUADRO 75: NEUTRO – Exemplos das opções mais frequentes para o SISTEMA de DÊIXIS
Opções mais frequentes Exemplos
PRESENTE Alcoa registra prejuízo de US$ 454 milhões no 2º trimestre:
PASSADO Fabricante de alumínio inaugurou temporada de balanços nos
EUA.
Fonte: Elaborado para fins deste trabalho.
Quanto ao SISTEMA de POLARIDADE, todas as ORAÇÕES anotadas selecionaram a POLARIDADE POSITIVA, não havendo variação de opções selecionadas para esse SISTEMA no que diz respeito aos textos rotulados com a categoria correspondente à emoção NEUTRO.
Para o SISTEMA de SUJEITABILIDADE, é necessário ressaltar que os SISTEMAS que continuaram apresentando variação das opções selecionadas foram os SISTEMAS de
SUJEITABILIDADE: NÚMERO e de SUJEITABILIDADE: PRESSUPOSIÇÃO. A configuração para o
primeiro é apresentada na Tabela 100 abaixo.
TABELA 100:NEUTRO – Configuração do SISTEMA de SUJEITABILIDADE:NÚMERO
Opções Selecionadas Frequência Absoluta Frequência Relativa (%)
SINGULAR 49 92,5
PLURAL 4 7,5
Fonte: Elaborada para fins deste trabalho.
Os resultados para o SISTEMA de SUJEITABILIDADE: NÚMERO apontam que quase a totalidade das ORAÇÕES anotadas para a categoria correspondente à emoção NEUTRO apresentou SUJEITO no SINGULAR (92,5%), enquanto que apenas uma pequena porcentagem dos SUJEITOS
apareceu no PLURAL (7,5%).
Já a configuração para o SISTEMA de SUJEITABILIDADE: PRESSUPOSIÇÃO está descrita na Tabela 101.
TABELA 101: NEUTRO – Configuração do SISTEMA de SUJEITABILIDADE:PRESSUPOSIÇÃO
Opções Selecionadas Frequência Absoluta Frequência Relativa (%)
RECUPERÁVEL:EXPLÍCITO 43 81,1 RECUPERÁVEL:IMPLÍCITO 10 18,9
TOTAL 53 100%
Fonte: Elaborada para fins deste trabalho.
As frequência e opções selecionadas para o SISTEMA de SUJEITABILIDADE:
PRESSUPOSIÇÃO mostram que os SUJEITOS das ORAÇÕES anotadas para a categoria
correspondente à emoção NEUTRO foram, na sua maioria, RECUPERÁVEIS:EXPLÍCITOS (81,1%),
sendo os demais classificados como RECUPERÁVEIS:IMPLÍCITOS (18,9%).
A seguir, o Quadro 76 detalha uma ORAÇÃO pertencente à categoria correspondente à emoção NEUTRO que apresentou as configurações prototípicas para os SISTEMAS de
SUJEITABILIDADE: NÚMERO e SUJEITABILIDADE: PRESSUPOSIÇÃO.
QUADRO 76: NEUTRO – Exemplos para os SISTEMAS de SUJEITABILIDADE:NÚMERO e SUJEITABILIDADE:PRESSUPOSIÇÃO
Opções Selecionadas Exemplos
SUJEITABILIDADE:NÚMERO:SINGULAR
‘Brasil poderá ter uma presidente mulher’, SUJEITABILIDADE:RECUPERÁVEL:EXPLÍCITO
Fonte: Elaborado para fins deste trabalho.
Em relação à quantidade de COMPLEMENTOS para as ORAÇÕES anotadas sob a categoria correspondente à emoção NEUTRO, os resultados encontrados estão expressos na Tabela 102.
TABELA 102: NEUTRO – Quantidade de COMPLEMENTO(S)
Número de COMPLEMENTO(S) Frequência Absoluta Frequência Relativa (%)
Um 41 77,3
Zero 10 18,9
Dois 2 3,8
TOTAL 53 100%
Fonte: Elaborada para fins deste trabalho.
Os valores da Tabela 102 evidenciam que a maior parte das ORAÇÕES anotadas sob a categoria correspondente à emoção em questão apresentou COMPLEMENTO, sendo que a
quantidade mais frequente foi de um COMPLEMENTO (77,3%) por ORAÇÃO. Em seguida,
apareceram as ORAÇÕES que não apresentaram COMPLEMENTO (18,9%). E, por fim, houve duas ORAÇÕES que tiveram dois COMPLEMENTOS (3,8%). ORAÇÕES anotadas para a categoria
correspondente à emoção NEUTRO e que apresentaram um ou nenhum COMPLEMENTO estão
representadas no Quadro 77.
QUADRO 77: NEUTRO – Exemplo de ORAÇÕES com um ou nenhum COMPLEMENTO
Número de COMPLEMENTO Exemplos
Um Airbus financiará operação de buscas das caixas-pretas do voo 447
Zero [Garoto deu risada] e se divertiu durante a brincadeira
Fonte: Elaborado para fins deste trabalho.
Para encerrar os resultados encontrados para a METAFUNÇÃO INTERPESSOAL, há o
ADJUNTO, que para as ORAÇÕES anotadas sob a categoria correspondente à emoção NEUTRO
apresentou o número máximo de dois ADJUNTOS por ORAÇÃO. A configuração para o primeiro tipo de ADJUNTO que apareceu nas ORAÇÕES dessa categoria é apresentada na Tabela 103
abaixo.
TABELA 103: NEUTRO – Frequências de ocorrência de ADJUNTO em primeira posição nas
ORAÇÕES anotadas
Tipo de ADJUNTO Frequência Absoluta Frequência Relativa (%)
Nenhum ADJUNTO 30 56,6
ADJUNTO CONJUNTIVO 2 3,8
TOTAL 53 100%
Fonte: Elaborada para fins deste trabalho.
As informações da Tabela 103 revelam que mais da metade das ORAÇÕES anotadas para
a categoria correspondente à emoção NEUTRO não apresentou nenhum tipo de ADJUNTO
(56,6%). Por outro lado, dentre as ORAÇÕES que apresentaram ADJUNTO, o tipo mais frequente
foi o ADJUNTO CIRCUNSTANCIAL (39,6%) e, com menor número de ocorrências, apareceu o ADJUNTO CONJUNTIVO (3,8%). O Quadro 78 exemplifica uma ORAÇÃO que apresentou ADJUNTO CIRCUNSTANCIAL.
QUADRO 78: NEUTRO – Exemplos de ORAÇÕES com um ADJUNTO
Tipo de ADJUNTO Exemplos
ADJUNTO
CIRCUNSTANCIAL
Empresa quer estender operação por mais três meses.
Fonte: Elaborado para fins deste trabalho.
Já os resultados para as ORAÇÕES que apresentaram uma segunda realização de ADJUNTO
estão na Tabela 104.
TABELA 104: NEUTRO – Frequências de ocorrência de ADJUNTO em segunda posição nas
ORAÇÕES anotadas
Tipo de ADJUNTO Frequência Absoluta Frequência Relativa (%)
Não aplicável 50 94,3
ADJUNTO CIRCUNSTANCIAL 3 5,7
TOTAL 53 100%
Fonte: Elaborada para fins deste trabalho.
Os dados da Tabela 104 indicam que uma parcela das 53 orações anotadas para a categoria correspondente à emoção NEUTRO apresentou um segundo ADJUNTO, o qual foi,
predominantemente, CIRCUNSTANCIAL (5,7%). Ao passo, que a maior parte das ORAÇÕES dessa
categoria não apresentou um segundo ADJUNTO (94,3%). A seguir, o Quadro 79 mostra uma ORAÇÃO que apresentou dois ADJUNTOS.
QUADRO 79: NEUTRO – Exemplo de ORAÇÃO com dois ADJUNTOS
1º ADJUNTO
CIRCUNSTANCIAL
2º ADJUNTO
CIRCUNSTANCIAL
Após 3 dias, abastecimento de água é normalizado em bairros de Porto Velho.
Fonte: Elaborado para fins deste trabalho.
Ainda no que diz respeito à categoria correspondente à emoção NEUTRO, a subseção seguinte destina-se a apresentar os resultados encontrados para a METAFUNÇÃO IDEACIONAL.