4. RESULTADOS E DISCUSSÃO
4.1 T RISTEZA
4.1.4 T RISTEZA : a confluência das três M ETAFUNÇÕES
Iniciando pela METAFUNÇÃO INTERPESSOAL, o primeiro SISTEMA que apresentou variação entre as opções selecionadas para a categoria correspondente à emoção TRISTEZA
compreende o SISTEMA de DÊIXIS, cujo os resultados apontam que a opção com maior número de ocorrências foi a DÊIXIS de PASSADO (61,1%). No entanto, a DÊIXIS de PRESENTE (29,6%) também pode ser considerada como uma opção possível para a categoria referente à emoção TRISTEZA, uma vez que tal seleção foi a segunda mais frequente. Já em relação ao SISTEMA de POLARIDADE para a categoria correspondente à emoção TRISTEZA, a maior parte das ORAÇÕES
selecionou a POLARIDADE POSITIVA (94,5%), embora a POLARIDADE NEGATIVA (5,5%) também tenha aparecido em uma pequena parcela das ORAÇÕES. Tal fato pode indicar que a POLARIDADE
das ORAÇÕES não está relacionada ao grau de negatividade das categorias correspondentes às
emoções, uma vez que a categoria referente à emoção TRISTEZA pode ser considerada negativa,
SUJEITABILIDADE, os únicos SISTEMAS que apresentaram mudança entre as opções selecionadas para as ORAÇÕES anotadas sob a categoria correspondente à emoção TRISTEZA foram os SISTEMAS de SUJEITABILIDADE:NÚMERO e SUJEITABILIDADE:PRESSUPOSIÇÃO. Os resultados para o primeiro SISTEMA apontaram que a maior parte dos SUJEITOS presentes nas ORAÇÕES
anotadas para a categoria em questão estão realizados no SINGULAR (79,6%), enquanto que a
minoria está no PLURAL (20,4%). Já para o segundo SISTEMA, a maior parte dos SUJEITOS foi classificada como RECUPERÁVEL: EXPLÍCITO (83,3%), ao passo que os SUJEITOS
RECUPERÁVEIS: IMPLÍCITOS (16,7%) apareceram em segundo lugar quanto ao número de
ocorrências. Esses resultados podem indicar que para a categoria correspondente à emoção TRISTEZA, os SUJEITOS prototípicos são realizados no SINGULAR e são RECUPERÁVEIS:
EXPLÍCITOS. Quanto ao número de COMPLEMENTOS, as opções mais comuns para as ORAÇÕES
anotadas sob a categoria correspondente à emoção TRISTEZA foram, respectivamente, um
COMPLEMENTO (61,1%) e nenhum COMPLEMENTO (37%), isto é, para a categoria em questão
as ORAÇÕES que apresentaram um COMPLEMENTO podem ser consideradas prototípicas, embora
as ORAÇÕES sem COMPLEMENTO não estão isentas de ocorrer. Para encerrar a METAFUNÇÃO
INTERPESSOAL, tem-se o ADJUNTO, que para as ORAÇÕES anotadas sob a categoria
correspondente à emoção TRISTEZA apresentou o número máximo de três realizações por
ORAÇÃO. A maior parte das ORAÇÕES anotadas contou com apenas uma realização de ADJUNTO, uma vez que as porcentagens de ORAÇÕES com realização de um segundo e/ou terceiro ADJUNTO não foram altas – 27,8% apresentaram um segundo ADJUNTO e 5,5% apresentaram um terceiro ADJUNTO. O tipo de ADJUNTO mais frequente em todas as configurações – um ADJUNTO, dois ADJUNTOS e três ADJUNTOS – foi o CIRCUNSTANCIAL. Esses resultados podem evidenciar que em relação ao ADJUNTO, a configuração prototípica para a categoria correspondente à emoção TRISTEZA é a presença de apenas um ADJUNTO do tipo CIRCUNSTANCIAL.
Para a METAFUNÇÃO IDEACIONAL, mais especificamente, para o SISTEMA de
TRANSITIVIDADE, a primeira FUNÇÃO anotada para as ORAÇÕES pertencentes à categoria
correspondente à emoção TRISTEZA compreende o PROCESSO. O PROCESSO MATERIAL (75,9%)
foi considerado o mais frequente, por apresentar maior número de realizações. Em seguida aparece o PROCESSO VERBAL (11%) e, depois, o PROCESSO RELACIONAL IDENTIFICATIVO
(7,4%). Esse fato possibilita afirmar que para a categoria correspondente à emoção TRISTEZA,
o tipo de PROCESSO mais comum é o MATERIAL. Como consequência desse resultado, o 1º
PARTICIPANTE ATOR (66,7%), selecionado para as ORAÇÕES MATERIAIS. Logo após, tem-se o PARTICIPANTE DIZENTE (11,1%) realizando o 1º PARTICIPANTE com PAPEL TRANSITIVO para as
ORAÇÕES VERBAIS. Em terceiro lugar, está a opção Nenhum (9,3%) indicando a não realização de 1º PARTICIPANTE com PAPEL TRANSITIVO para uma parcela das ORAÇÕES com PROCESSO
MATERIAL. O 1º PARTICIPANTE com PAPEL TRANSITIVO para as ORAÇÕES RELACIONAIS
IDENTIFICATIVAS, o SÍMBOLO (7,4%) aparece somente em quarto lugar. Já os resultados para o 2º PARTICIPANTE com PAPEL TRANSITIVO das ORAÇÕES anotadas para a categoria
correspondente à emoção TRISTEZA mostram que a opção Nenhum (44,5%) foi a mais
frequente, em seguida, aparece o PARTICIPANTE META (31,5%), ambos realizam o 2º
PARTICIPANTE com PAPEL TRANSITIVO para as ORAÇÕES com PROCESSO MATERIAL, sendo a
primeira opção destinada às ORAÇÕES MATERIAIS INTRANSITIVAS e a segunda para as ORAÇÕES
MATERIAIS TRANSITIVAS. Com relação ao 3º PARTICIPANTE e ao PARTICIPANTE ADICIONAL com
PAPEIS TRANSITIVOS, os resultados encontrados revelaram que para a categoria correspondente
à emoção TRISTEZA, esses PARTICIPANTES não ocorreram com frequência, uma vez que a opção
mais frequente para ambos foi Não selecionável – 68,5% para o 3º PARTICIPANTE com PAPEL
TRANSITIVO e 88,9% para PARTICIPANTE ADICIONAL com PAPEL TRANSITIVO. Esses resultados
indicam, portanto, que para a categoria correspondente à emoção TRISTEZA a configuração prototípica pode ser o PROCESSO MATERIAL INTRANSITIVO. No entanto, o PROCESSO MATERIAL
TRANSITIVO com 1º e 2º PARTICIPANTES com PAPEIS TRANSITIVOS também pode ser considerado como uma possível opção. No que diz respeito a última FUNÇÃO do SISTEMA de TRANSITIVIDADE, a CIRCUNSTÂNCIA para as ORAÇÕES anotadas sob a categoria correspondente à emoção TRISTEZA, a configuração mais frequente compreende as ORAÇÕES com uma CIRCUNSTÂNCIA, sendo essa do tipo LOCALIZAÇÃO – ESPACIAL (27,8%) ou TEMPORAL (13%). Por outro lado, faz-se importante ressaltar que houve ORAÇÕES que não apresentaram nenhuma CIRCUNSTÂNCIA (38,9%), bem como ORAÇÕES que apresentaram duas CIRCUNSTÂNCIAS (26%) e ORAÇÕES com três CIRCUNSTÂNCIAS (5,6%), sendo que para essas duas últimas configurações,
os tipos mais frequentes também foram as CIRCUNSTÂNCIAS de LOCALIZAÇÃO – ESPACIAL e TEMPORAL.
Por fim, os resultados encontrados para a METAFUNÇÃO TEXTUAL no que diz respeito
ao SISTEMA de TEMA –TEXTUAL,INTERPESSOAL e IDEACIONAL – anotado para as ORAÇÕES
pertencentes à categoria correspondente à emoção TRISTEZA evidenciam que a opção mais
frequente para os SISTEMAS de TEMA TEXTUAL e de TEMA INTERPESSOAL foi Nenhum – 94,4%
ocorrências foi o TEMA DEFAULT (83,3%). Para a emoção TRISTEZA, portanto, o TEMA
DEFAULT pode ser considerado como a opção prototípica para o SISTEMA de TEMA IDEACIONAL, enquanto que os TEMAS TEXTUAL e INTERPESSOAL não configuraram realizações especificas que pudessem caracterizar a categoria correspondente à emoção em questão.
A próxima seção compreende a apresentação dos resultados encontrados para os textos rotulados com a categoria correspondente à emoção REPUGNÂNCIA.