Há duas maneiras de se olhar a relação obrigacional. Uma delas, que se convencionou chamar de obrigação simples, restringe-se aos deveres de prestação que são o núcleo da obrigação, ou seja, traduz-se no direito do credor de exigir certa prestação, e no dever do devedor de realizar a prestação.
É sabido, no entanto, que atualmente a obrigação é vista como um fenômeno complexo ou como um processo, para utilizar a expressão do autor que primeiro tratou, entre nós, de tal conceito de obrigação, Clóvis do Couto e Silva, em sua obra A obrigação como processo.
Tal relação obrigacional complexa compreende
“o conjunto de direitos e deveres que unem as partes intervenientes, em razão dos quais elas são adstritas a cooperarem, para a realização dos interesses de que sejam credoras, mas com o devido respeito pelos recíprocos interesses do devedor, ou devedores, e tendo em conta também a função social desempenhada, que é a razão última de sua tutela.”310
Como observa Fernando Noronha,311 o Código Civil, a par de tratar da cláusula geral
da boa-fé, quando dispõe acerca da transmissão das obrigações, cuida apenas da chamada obrigação simples.
309 Cessão de contrato, p. 225.
310 NORONHA, Fernando. Direito das obrigações, p. 72. 311 NORONHA, Fernando. Direito das obrigações, p. 75.
Além das obrigações principais, “que definem o tipo e o módulo da relação”,312 tais
como, na compra e venda, a entrega pelo vendedor da coisa vendida e o pagamento do preço pelo comprador, podem nascer, no desenvolvimento da relação credor-devedor, deveres secundários ou acessórios de prestação, bem como os chamados deveres fiduciários,313 anexos, laterais ou de conduta.
Os deveres secundários ou acessórios caracterizam-se por serem diretamente ligados à realização da obrigação principal, destinados a preparar o cumprimento da prestação ou a permitir sua perfeita execução, ou mesmo prestações substitutivas ou complementares da obrigação principal.
Exemplos de deveres dessa natureza são o dever do credor de dar quitação relativamente ao adimplemento realizado pelo devedor, de que trata o artigo 319 do Código Civil, o pagamento de indenização por inadimplemento, o pagamento de despesas de escritura na compra e venda de imóvel, entre outros tantos. Em regra, são predetermináveis tendo em vista o conteúdo das obrigações principais, que também são identificáveis ab initio.
Por fim, os deveres fiduciários ou anexos, segundo Fernando Noronha,
“são aqueles que somente apontam procedimentos que é legítimo esperar por parte de quem, no âmbito de um específico relacionamento obrigacional (...) age de acordo com os padrões socialmente recomendados de correção, lisura e lealdade, que caracterizam o chamado princípio da boa-fé contratual.”314
Antunes Varela,315 corroborando o quando dito acima, após afirmar que certos
deveres acessórios de conduta se encontram espelhados pelo Código Civil português, afirma que estes “estão hoje genericamente consagrados, na vastíssima área das obrigações, através no princípio geral da boa-fé, proclamado no artigo 762º”, o mesmo valendo dizer entre nós relativamente ao artigo 422 do Código Civil brasileiro.
312 VARELA, João de Matos Antunes. Das obrigações em geral, v. I, p. 121.
313 Fernando Noronha prefere a utilização de tal nomenclatura – deveres fiduciários, “porque é a
denominação que aponta diretamente para o fato de eles serem exigidos pelo dever de agir de acordo com a boa-fé, tendo como fundamento a confiança gerada na outra parte” (Direito das obrigações, p. 81).
314 NORONHA, Fernando. Direito das obrigações, p. 80.
Tanto Fernando Noronha316 quanto Antunes Varela317 entendem que tais deveres
não são autonomamente exigíveis, não dando origem a uma ação autônoma de cumprimento, embora sustentem que o descumprimento possa dar ensejo ao dever de indenizar e à resolução do contrato.
O Código de Defesa do Consumidor contém inúmeros exemplos de deveres de conduta, tais como o dever de fornecer ao consumidor “informação adequada e clara sobre os diferentes produtos e serviços, com especificação correta de quantidade, características, composição, qualidade e preço, bem como sobre os riscos que apresentam” (artigo 6, III), e de veicular publicidade de forma que o consumidor a possa facilmente identificar como tal (artigo 36). No âmbito do direito civil, o exemplo mais citado de dever acessório é o do locatário, “de levar imediatamente ao conhecimento do locador o surgimento de qualquer dano ou defeito cuja reparação a este incumba” (artigo 23, IV, da Lei n. 8.245/91).
6.4.2 Transmissão por Força da Cessão de Crédito e Assunção de Dívidas
Os deveres acessórios estão intrinsecamente ligados à obrigação principal. Assim, não podem ser transmitidos isoladamente, e, havendo a cessão da obrigação, transmitem- se para o cessionário.
Cumpre indagar se, por força da cessão de crédito, transmitem-se também os deveres anexos ou laterais, os quais, vale lembrar, por vezes surgem no curso da relação obrigacional, e não têm como finalidade precípua realizar determinado interesse da contraparte relativamente à prestação, mas tutelar diversos interesses com vistas à realização do fim contratual.
Mota Pinto,318 apesar de reconhecer “a dificuldade em submeter a soluções
simétricas este problema da incidência da cessão de créditos e assunção de dívidas sobre os deveres laterais contratuais”, buscou precisar em que circunstâncias tais deveres fiduciários seriam transmitidos por força de cessão de crédito ou assunção de dívida.
316 NORONHA, Fernando. Direito das obrigações, p. 79.
317 VARELA, João de Matos Antunes. Das obrigações em geral, v. I, p. 123. 318 MOTA PINTO, Carlos Alberto da. Cessão de contrato, p. 221 e seguintes.
Para o referido autor, há direitos de crédito relacionados ao crédito e deveres de comportamento ligados à relação contratual, valendo relativamente aos deveres laterais as
mesmas regras referidas para os direitos potestativos.319
Como conseqüência do quanto já referido, Mota Pinto320 afirma que, na cessão de
créditos, (i) transmitem-se os deveres anexos que estão a serviço do interesse em não sofrer um dano por ocasião da recepção da prestação e o direito de obter o rendimento esperado, em conformidade com a boa-fé, e (ii) não se transmitem a titularidade passiva dos deveres laterais relacionados com a atividade do credor, por falta de consentimento da outra parte.
Relativamente à cessão de crédito, Pinto Monteiro321 anota que são válidas as
mesmas regras referidas acerca da cessão de crédito, transmitindo-se ao assuntor a titularidade passiva dos deveres laterais que tenham como função evitar que o credor sofra danos no momento da recepção da prestação, não sendo transferíveis, por outro lado, os deveres laterais ligados tão-somente ao fim contratual.
Para Luiz Roldão de Freitas Gomes,322 na assunção de dívidas, “se transmitem os
[deveres laterais] que estejam ligados à prestação do devedor, o mesmo não ocorrendo com aqueles que não estejam”, de forma que o autor não destoa do entendimento supra-referido.