7UDEDOKRUHDOL]DGRQR&XUVRGH3yV*UDGXDomRHP2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLDGD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6mR3DXOR81,)(63(30HQR6HUYLoRGH2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLD)DFXOGDGH GH0HGLFLQD+RVSLWDO8QLYHUVLWiULR3URIHVVRU(GJDU6DQWRV+83(68)%$
(QGHUHoRSDUDFRUUHVSRQGrQFLD3*HP2UWRSHGLD5XD%RUJHV/DJRDDQGDU²6mR3DXOR%UDVLO&(3(PDLOIEDOG\#VXSHULJFRPEU
3URIHVVRU$X[LOLDUGH2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLDGD)DFXOGDGHGH0HGLFLQDGD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGD%DKLD8)%$
3URIHVVRU7LWXODUGR'HSDUWDPHQWRGH2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLDGR'HSDUWDPHQWRGH2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6mR3DXOR81,)(63(VFROD3DXOLVWDGH 0HGLFLQD(30
3URIHVVRUOLYUH'RFHQWHGD)DFXOGDGHGH0HGLFLQD&KHIHGR6HUYLoRGH2UWRSHGLDGR+RVSLWDO8QLYHUVLWiULR3URIHVVRU(GJDUG6DQWRV+83(6 0pGLFRGR6HUYLoRGH2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLDGR+83(6
3URIHVVRU$VVRFLDGRH/LYUH'RFHQWHGD'LVFLSOLQDGH7UDXPDWRORJLDGR'HSDUWDPHQWRGH2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6mR3DXOR81,)(63(VFROD3DXOLVWD GH0HGLFLQD²(30
0pGLFR$VVLVWHQWH'RXWRUGR'HSDUWDPHQWRGH2UWRSHGLDH7UDXPDWRORJLD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6mR3DXOR81,)(63(VFROD3DXOLVWDGH0HGLFLQD(30
$
57,*22
5,*,1$/&LWDomR)HUUDFLQL$0)DORSSD)'DOWUR*&&ULVyVWRPR'&-U5HLV)%%HORWWL -&(VWXGRSURVSHFWLYRHUDQGRPL]DGRGHSDFLHQWHVFRPIUDWXUDVH[SRVWDVGDGLiILVH GRIrPXUVXEPHWLGRVDRVWHRVVtQWHVHFRPSODFDHKDVWHLQWUDPHGXODUEORTXHDGDD IRFRDEHUWR$FWD2UWRS%UDV>SHULyGLFRQD,QWHUQHW@'LVSRQtYHO HP85/KWWSZZZVFLHOREUDRE
&LWDWLRQ)HUUDFLQL$0)DORSSD)'DOWUR*&&ULVyVWRPR'&-U5HLV)%%HORWWL -&3URVSHFWLYHDQGUDQGRPL]HGVWXG\RISDWLHQWVZLWKRSHQIUDFWXUHVRIWKHIHPRUDO VKDIWWUHDWHGZLWKSODWHRURSHQLQWUDPHGXOODU\ORFNHGQDLO$FWD2UWRS%UDV>VHULDORQ WKH,QWHUQHW@$YDLODEOHIURP85/KWWSZZZVFLHOREUDRE
,1752'8d®2
$VYDQWDJHQVHGHVYDQWDJHQVGDKDVWHEORTXHDGDXWLOL]DGDSDUDD HVWDELOL]DomRGDVIUDWXUDVH[SRVWDVGDGLiILVHGRIrPXUUDUDPHQWH VmRFRPSDUDGDVjHVWDELOL]DomRFRPSODFDQmRREVWDQWHVHUD WpFQLFDPDLVDSUHVHQWDGDQDVSXEOLFDo}HV
$ DERUGDJHP GHVVD OHVmR DSUHVHQWD XQLIRUPLGDGH GH FRQGXWD VREUHDQHFHVVLGDGHGHUHFHEHUGHVEULGDPHQWRFLU~UJLFRGHXU
JrQFLDHHVWDELOL]DomRLPHGLDWDVHPSUHTXHSRVVtYHO(QWUHWDQWR DHVFROKDGDVtQWHVHHGDWpFQLFDGHDSOLFDomRHPQRVVRPHLR VXVFLWDDOJXPDGLVFXVVmRHQmRUDUDPHQWHDVHVWDELOL]Do}HVVmR GLIHULGDVHUHDOL]DGDVFRPSODFDV
$VSODFDVFRPRIRUPDGHIL[DomRGDVIUDWXUDVH[SRVWDVGDGLiILVH GR IrPXU VmR UHDOL]DGDV FRP DOJXPD UHVHUYD GHYLGR D UHFHLRV TXHVXUJLUDPFRPRVDOWRVtQGLFHVGHFRPSOLFDo}HVREVHUYDGRV TXDQGRDWpFQLFDHUDHPSUHJDGDYLVDQGRUHGXomRDQDW{PLFDH
(678'235263(&7,92(5$1'20,=$'2'(3$&,(17(6
&20)5$785$6(;3267$6'$',É),6('2)È085
68%0(7,'26$267(266Ì17(6(&203/$&$(+$67(
,175$0('8/$5%/248($'$$)2&2$%(572
$
1721,20
$5&26)
(55$&,1,)
/$9,2)
$/233$*
,/'$6,2'(
&
(548(,5$'
$/752'
$/721'(
&
$6752&
5,667202-
¥1,25)
(51$1'2%
$/'<'26
5
(,6-
22&
$5/26%
(/277,5(6802
7UDWDVHGHXPHVWXGRSURVSHFWLYRHUDQGRPL]DGRGHGXDVWpFQLFDV GHRVWHRVVtQWHVHQRWUDWDPHQWRGDVIUDWXUDVH[SRVWDVGLDILViULDV GRIrPXUUHDOL]DGRHQWUHMDQHLURGHDDEULOGH+DVWH LQWUDPHGXODUEORTXHDGDIUHVDGDUHDOL]DGDDIRFRDEHUWRHSODFDH SDUDIXVRVIRUDPHPSUHJDGDVQRWUDWDPHQWRGHSDFLHQWHVHP FDGDJUXSR'HDFRUGRFRPDFODVVLILFDomRGH*XVWLOR IRUDPWLSR,WLSR,,HWLSR,,,$4XDQWRDRPHFD QLVPRGDVIUDWXUDVSRUWUDXPDFRQWXVRHSRUIHULPHQWRVGH DUPDGHIRJR7UrVSDFLHQWHVIRUDPH[FOXtGRVQDVDYDOLDomRILQDO +RXYHFRPSOLFDomRHPVHQGRQRJUXSRGHSODFDVH QRJUXSRGDVKDVWHV2JUXSRGHKDVWHEORTXHDGDDSUHVHQWRX LQIHFo}HVSURIXQGDVLQIHFo}HVVXSHUILFLDLVIDOKD GHFRQVROLGDomR2JUXSRGHSODFDHSDUDIXVRVUHVXOWRXHP LQIHFomRSURIXQGDDVVRFLDGDjIDOKDGHFRQVROLGDomR LQIHFomR VXSHUILFLDO 3HOD FODVVLILFDomR GH UHVXOWDGRV GH 7KRUHQVHQ REWHYHVH ERQV H H[FHOHQWHV UHVXOWDGRV HP IUDWXUDVFDVRVUHJXODUHVHFDVRVUXLQV $HVWDELOL]DomRFRPSODFDVHSDUDIXVRVWURX[HPHQRUHVWD[DVGH FRPSOLFDo}HVTXDQGRFRPSDUDGDVFRPRXVRGHKDVWHVIUHVDGDV DIRFRDEHUWRHPERUDVHPVLJQLILFDGRHVWDWtVWLFR
'HVFULWRUHV)L[DomRLQWUDPHGXODUGHIUDWXUDV)UDWXUDVGRIrPXU 3ODFDVyVVHDV'LiILVHV)UDWXUDVH[SRVWDV
35263(&7,9($1'5$1'20,=('678'<2)3$7,(176:,7+23(1)5$&785(62)7+()(025$/6+$)7
75($7(':,7+3/$7(2523(1,175$0('8//$5</2&.('1$,/
6800$5<
:HDVVHVVHGWKHFRPSOLFDWLRQVDQGWUHDWPHQWRXWFRPHVLQ
DSURVSHFWLYHDQGUDQGRPL]HGVWXG\RIWZRRVWHRV\QWKHVLV
WHFKQLTXHVLQRSHQIHPRUDOVKDIWIUDFWXUHV%HWZHHQ-DQXDU\
DQG$SULOSDWLHQWVZLWKRSHQIUDFWXUHVRIWKH
IHPRUDOVKDIWZHUHDVVHVVHGZLWKEHLQJWUHDWHGZLWKRSHQ
UHDPHGLQWUDPHGXOODU\ORFNHGQDLODQGZLWKSODWH7ZHQW\VL[
IUDFWXUHVZHUHFODVVLILHGDV*XVWLORW\SH,RSHQIUDF
WXUHVWHQDVW\SH,,DQGIRXUDVW\SH,,,$7KHUH
ZHUHEOXQWLQMXULHVDQGJXQVKRWLQMXULHV7KUHHSDWLHQWV
ZHUHH[FOXGHGIURPWKHILQDODVVHVVPHQW&RPSOLFDWLRQVZHUH
REVHUYHGLQSDWLHQWVLQWKHSODWHJURXSDQGLQ
WKHQDLOJURXS5HDPHGLQWUDPHGXOODU\ORFNHGQDLOUHVXOWHGLQ
WZRGHHSLQIHFWLRQVWZRVXSHUILFLDOLQIHFWLRQVDQG
RQHQRQXQLRQ:LWKSODWHWHFKQLTXHVZHKDGRQHGHHS
LQIHFWLRQDVVRFLDWHGWRQRQXQLRQDQGRQHVXSHUILFLDO
LQIHFWLRQ*RRGDQGH[FHOOHQWRXWFRPHVZHUHIRXQG
LQIUDFWXUHVIDLULQWKUHHFDVHVDQGSRRU
LQVL[DFFRUGLQJWR7KRUHQVHQ·VFULWHULD,QWKLVVWXG\
WKHVWDELOL]DWLRQZLWKSODWHUHVXOWVLQORZHUFRPSOLFDWLRQVUDWH
ZKHQFRPSDUHGWRWKHRSHQLQWUDPHGXOODU\QDLODOWKRXJKZLWK
QRVWDWLVWLFDOVLJQLILFDQFH
FRPSUHVVmRLQWHUIUDJPHQWiULD$UHYLVmRGRVFRQFHLWRVGHVtQWHVH FRPDDSOLFDomRGHSULQFtSLRVSDUDDSURWHomRGDVSDUWHVPROHV UHYLWDOL]DUDPVXDXWLOL]DomR
(PERUDKDMDDOJXPDFRQWURYpUVLDHPUHODomRDRXVRGHKDVWHV LQWUDPHGXODUHVQRTXHGL]UHVSHLWRjWpFQLFDGHDSOLFDomRIUHVDGD RXQmRHWDPEpPHPIXQomRGDVSRVVtYHLVFRPSOLFDo}HVORFDLV HVLVWrPLFDVHVVDpXPDIRUPDGHHVWDELOL]DomRPXLWRXWLOL]DGDH RVUHVXOWDGRVDSUHVHQWDGRVQDOLWHUDWXUDSDUDDVIUDWXUDVH[SRVWDV GDGLiILVHGRIrPXUVmRPXLWRIDYRUiYHLV
2EMHWLYDQGRLGHQWLILFDURVUHVXOWDGRVGRWUDWDPHQWRDVFRPSOL FDo}HV H VXD IUHTrQFLD QRV SDFLHQWHV FRP IUDWXUDV H[SRVWDV GLDILViULDV GR IrPXU HP QRVVR VHUYLoR UHDOL]DPRV XP HVWXGR FRPSDUDWLYRSURVSHFWLYRHUDQGRPL]DGRGDVGXDVWpFQLFDVFRP XPJUXSRWUDWDGRFRPSODFDVHSDUDIXVRVHRXWURFRPKDVWHLQ WUDPHGXODUEORTXHDGDIUHVDGDHPIRFRDEHUWR
0$7(5,$/(0e72'26
)RL UHDOL]DGR XP HQVDLR FOtQLFR UDQGRPL]DGR GH SDFLHQWHV SRUWDGRUHVGHIUDWXUDVH[SRVWDVGDGLiILVHGRIrPXUVXEPHWLGRVD GHVEULGDPHQWRGHXUJrQFLDHDQWLELRWLFRWHUDSLDFRQIRUPHSURWRFROR GH*XVWLORHWDO$SyVDOLPSH]DLQLFLDOSHUPDQHFHUDPHPWUDomR HVTXHOpWLFDSDUDHVWDELOL]DomRHPXPVHJXQGRWHPSR&RPRIDWR UHVGHLQFOXVmRHVWXGDPRVDSHQDVDVIUDWXUDVH[SRVWDVGLDILViULDV GRIrPXUHPHVTXHOHWRPDGXURHFRPOLPSH]DFLU~UJLFDUHDOL]DGD GHQWURGHVHLVKRUDVGRWUDXPDHVHPFRPSOLFDo}HVVLVWrPLFDV 2SDFLHQWHHUDFRQYLGDGRDSDUWLFLSDUGRHVWXGRDSDUWLUGHXPD H[SOLFDomRGRSURMHWRGDSHVTXLVDHDFHLWDQGRDVVLQDYDRWHUPR GHFRQVHQWLPHQWRLQIRUPDGR$SyVUDQGRPL]DomRSRUHQYHORSHV ODFUDGRV SDFLHQWHV IRUDP VXEPHWLGRV D RVWHRVVtQWHVH FRP SODFDHSDUDIXVRVHFRPKDVWHLQWUDPHGXODUEORTXHDGDHIUHVDGD UHDOL]DGDDIRFRDEHUWR$VFLUXUJLDVIRUDPUHDOL]DGDVHP+RVSLWDO GDUHGHS~EOLFDQRSHUtRGRGHMDQHLURGHDDEULOGH 2VSDFLHQWHVIRUDPDFRPSDQKDGRVSRUSHUtRGRGHQRYHPHVHV TXDQGRHUDPFRQVLGHUDGRVFXUDGRVRXFRPIDOKDGHFRQVROLGDomR QHFHVVLWDQGRQRYDDERUGDJHP
$VIUDWXUDVTXDQWRDRPHFDQLVPRIRUDPFODVVLILFDGDVHPWUDX PDFRQWXVRHSHQHWUDQWH2WLSRGHH[SRVLomRIRLFODVVLILFDGRGH DFRUGRFRP*XVWLORTXDQWRjFRQILJXUDomRGDIUDWXUDXWLOL]DPRV DFODVVLILFDomRGD$2
5HWDUGHGHFRQVROLGDomRIRLFRQVLGHUDGRSDUDDIUDWXUDQmRFRQ VROLGDGDDWpDVHPDQDHIDOKDGHFRQVROLGDomRDSyVQRYH PHVHVVHPHYROXomRUDGLRJUiILFD
)RLHPSUHJDGRRPpWRGRGH7KRUHVHQHWDOSDUDDDYDOLDomR FOtQLFDGRVUHVXOWDGRV
7pFQLFDVRSHUDWyULDV
+DVWHEORTXHDGD
2VSDFLHQWHVIRUDPRSHUDGRVHPPHVDFLU~UJLFD SDGUmRHHPGHF~ELWRODWHUDOFRPDFHVVRSRVWHULRUHDEHUWXUDGR IRFRGHIUDWXUDSDUDDX[LOLDUDSDVVDJHPGRILRJXLD8WLOL]RXVHXPD KDVWHGHIDEULFDomRQDFLRQDOUtJLGDFRPOHYHFXUYDWXUDDQWHULRU FDQXODGDHFLOtQGULFDVHQGRUHDOL]DGRUHGXomRPDQXDOHIUHVDJHP GRFDQDOSDUDDLQWURGXomRGDKDVWHGHPDQHLUDDQWHUyJUDGD3RV VXtDXPJDEDULWRSDUDLQVHUomRGRVSDUDIXVRVGHEORTXHLRGLVWDOH SUR[LPDODPERVHVWiWLFRV
3ODFDHSDUDIXVR2VSDFLHQWHVIRUDPRSHUDGRVHPPHVDSDGUmR $DERUGDJHPIRLUHDOL]DGDFRPDPHQRUDJUHVVmRjVSDUWHVPROHV TXDQGR SRVVtYHO VHQGR LQFOXVLYH HP DOJXQV FDVRV XWLOL]DGD D WpFQLFDGHSODFDSRQWHGHPDQHLUDIRUPDOFRPGXDVSHTXHQDV LQFLV}HV ODWHUDLV $ HVFROKD GR PDWHULDO GH VtQWHVH H R JUDX GH VDWLVIDomRFRPRUHVXOWDGRILFDUDPDFDUJRGRFLUXUJLmRUHVSRQ ViYHO)L[RXVHDSODFDFRPXPPtQLPRGHRLWRFRUWLFDLVHPFDGD ODGRGDIUDWXUD
$QiOLVHHVWDWtVWLFD
3DUDDGHVFULomRGDVYDULiYHLVFRQWtQXDVXVRXVHDPpGLDFRP RGHVYLRSDGUmRHDPHGLDQD3DUDWHVWDUDVYDULiYHLVFRQWtQXDV IRLXWLOL]DGRRWHVWHWGH6WXGHQWRXRWHVWHGH0DQQ:KLWQH\3DUD FRPSDUDomRGHWUrVRXPDLVJUXSRVIRLXVDGDDDQiOLVHGHYDUL kQFLD$129$
1DFRPSDUDomRGHYDULiYHLVFDWHJyULFDVVHXVRXWHVWHGHTXLTXD GUDGRRXWHVWH([DWRGH)LVKHU2WHVWHGH.ROPRJRURY6PLUQRY IRL XVDGR SDUD DYDOLDU VH DV YDULiYHLV FRQWtQXDV SRVVXtDP XPD GLVWULEXLomRVHPHOKDQWHjGLVWULEXLomRQRUPDO2VJUXSRVGHSD FLHQWHVIRUDPFRPSDUDGRVFRPRHUURDOIDGHFRPVLJQLILFkQFLD SDUDS
5(68/7$'26
$VFDUDFWHUtVWLFDVJHUDLVGRVJUXSRVHVWXGDGRVVmRREVHUYDGDV QD7DEHOD
(PWUrVFDVRVGHSDFLHQWHVFRPIUDWXUDVGHIrPXUSURYRFDGDV SRUSURMpWHLVGHDUPDGHIRJRFDVRVHKRXYHTXHEUDGD UDQGRPL]DomRSRLVIDOWDYDDRFLUXUJLmRH[SHULrQFLDFRPDLQVHU omRGDKDVWHLQWUDPHGXODUEORTXHDGDHRVSDFLHQWHVUHFHEHUDP WUDWDPHQWRFRPSODFDHSDUDIXVR(VVHVFDVRVIRUDPH[FOXtGRVGD FDVXtVWLFDUHVWDQGRHQWmRFDVRV
/HV}HVDVVRFLDGDVIRUDPYLVWDVHPSDFLHQWHVQ QR HVWXGR GRLV SDFLHQWHV FRP 7&( GXDV OHV}HV QHXUROyJLFDV
&DUDFWHUÕVWLFDV 3
+DVWH
Sexo M 15 (88,2%) 19 (95,0%) 0,452*
F 2 (11,8%) 1 (5,0%)
Idade(anos) Média ± dp 27,65± 8,4 0,75†
Espera para síntese Média ± dp 14,05 ±8,7 0,209†
Lado acometido D 8 (47,1%) 12 (60,0%) 0,43*
E 9 (52,9%) 8 (40,0%)
Mecanismo da lesão Penetrante 11 (64,7%) 5 (25,0%) 0,015*
Contusa 6 (35,3%) 15 (75,0%)
0 PDVFXOLQR) IHPLQLQR' GLUHLWR( HVTXHUGR0pGLDGS PpGLDGHVYLRSDGUmR7HVWHGR;ñ7HVWH0DQQ:KLWQH\0DQQ:KLWQH\WHVW)RQWH6RXUFH6HUYLoRGHRUWRSHGLDHWUDXPDWRORJLDGR+83(6
SHULIpULFDVXPDOHVmRFDUGtDFDSRUSURMpWLOGHDUPDGHIRJRGXDV IUDWXUDVGHWtELDXPDIUDWXUDGHIrPXUFRQWUDODWHUDOXPDIUDWXUD GHWRUQR]HORXPDIUDWXUDGRDQHOSpOYLFRXPDIUDWXUDGHGLiILVH GH~PHURHXPDIUDWXUDOX[DomRGRMRHOKR
&RPUHODomRDRPHFDQLVPRGDOHVmRKRXYHOHV}HVSHQHWUDQ WHVHFRQWXVDVQRJUXSRGDSODFDHOHV}HVSHQHWUDQWHVH FRQWXVDVQRJUXSRGDVKDVWHV$7DEHODDSUHVHQWDDVIUDWXUDV FRPRVUHVSHFWLYRVWUDWDPHQWRVGHDFRUGRFRPDFODVVLILFDomR GH*XVWLOR&RPUHODomRjFRQILJXUDomRGDVIUDWXUDVVHJXQGRD FODVVLILFDomRGD$2HQFRQWURXVHGRWLSR%GRWLSR $HGRWLSR&
6ÕQWHVHXWLOL]DGD
7RWDO
3ODFD1 +DVWH1 1
Classifi cação de Gustilo
I 13 (76,5) 10 (50)
II 2 (11,8) 8 (40)
IIIA 2 (11,8) 2 (10)
Total (Nº) 17 (100) 20 (100)
7HVWHH[DWRGH)LVKHU)LVKHU¶VH[DFWWHVW )RQWH6HUYLoRGHRUWRSHGLDHWUDXPDWRORJLDGR+83(6
7DEHOD'LVWULEXLomRGRVSDFLHQWHVGHDFRUGRFRPRWLSRGHWUDWDPHQWRH DFODVVLILFDomRGH*XVWLOR
$V FRPSOLFDo}HV IRUDP REVHUYDGDV HP SDFLHQWHV Q VHQGRQRJUXSRGHSODFDVHQRJUXSRGDV KDVWHVS *UiILFR8VDQGRDFODVVLILFDomRGH *XVWLORSDUDRWLSR,KRXYHFRPSOLFDo}HVHPQ QR WLSR,,Q HQRWLSR,,,Q WHQGRXPS 8VDQGRDFODVVLILFDomRGD$2SDUDRWLSR$KRXYHFRPSOLFD o}HVHPQ QRWLSR%Q HQRWLSR& Q WHQGRXPS &RPUHODomRjLQIHFomRHQFRQWURXVH QRJUXSRGDVKDVWHVGRLVSDFLHQWHVFRPLQIHFo}HVSURIXQGDV H GRLV FRP LQIHFo}HV VXSHUILFLDLV H QR JUXSR GH SODFDVXPDLQIHFomRSURIXQGDHXPDVXSHUILFLDO )DOKDGHFRQVROLGDomRRFRUUHXHPXPSDFLHQWHGRJUXSRGDV SODFDVHHVWHYHDVVRFLDGRjLQIHFomRSURIXQGDHHPXPSDFLHQWH GRJUXSRGHKDVWHVDVVRFLDGRjIDOKDWpFQLFD'RLVSDFLHQWHVQR JUXSRGHKDVWHVHXPSDFLHQWHQRJUXSRGHSODFDVWLYHUDPHQFXU WDPHQWRVVLJQLILFDWLYRVPDLRUTXHGRLVFHQWtPHWURV8PGHVYLR DQJXODUPDLRUTXHGH]JUDXVIRLHQFRQWUDGRHPXPSDFLHQWHGH FDGD JUXSR 7DEHOD 7RGRV RV FDVRV GH LQIHFomR HVWLYHUDP DVVRFLDGRVDDOJXPJUDXGHULJLGH]DUWLFXODUPDVQHQKXPFRP PHQRVJUDXVGHIOH[mR
1mRIRUDPHQFRQWUDGDVFRPSOLFDo}HVVLVWrPLFDVQRVSDFLHQWHV HVWXGDGRV
$FRQVROLGDomRRFRUUHXHPXPDPpGLDJHUDOGHVH PDQDVVHQGRSDFLHQWHVVHPRFDVRGHLQIHFomR SURIXQGDVHPDQDVSDUDDVIUDWXUDVHVWDELOL]DGDVFRPSODFDHSD UDIXVRVHVHPDQDVSDFLHQWHVVHPRVFDVRVGHLQIHFomR SURIXQGDHIDOKDGHFRQVROLGDomRSDUDDVIUDWXUDVHVWDELOL]DGDV FRPKDVWHEORTXHDGD+RXYHXPSDFLHQWHGRJUXSRGDVSODFDV TXHFRQVROLGRXFRPVHPDQDVVHQGRFRQVLGHUDGRXPFDVR GHUHWDUGHGHFRQVROLGDomRHHVWHYHDVVRFLDGRjLQIHFomRVXSHU ILFLDO1DDYDOLDomRGRWHPSRGHFRQVROLGDomRGHDFRUGRFRPD FODVVLILFDomRGH*XVWLORHQFRQWUDPRVSDUDRWLSR,XPDPpGLDGH WLSR,,HWLSR,,,S 3DUDRWHPSRGHFRQVROLGDomRVHJXQGRDFODVVLILFDomRGD$2
RWLSR$WHYHPpGLDGHWLSR%HWLSR& S
3HODFODVVLILFDomRGH7KRUHVHQREWHYHVHH[FHOHQWHVHERQVUHVXOWD GRVHPIUDWXUDV7UrVFDVRVIRUDPFRQVLGHUDGRV UHJXODUHVHGHFRUUHQWHVGDVLQIHFo}HVVXSHUILFLDLVDFRPSDQKDGRV GHULJLGH]DUWLFXODU6HLVFDVRVUXLQVUHSUHVHQWDQGRDVWUrV LQIHFo}HVSURIXQGDVXPFDVRGHIDOWDGHFRQVROLGDomRDVVRFLDGR jIDOKDGRPDWHULDOHGRLVHQFXUWDPHQWRVVLJQLILFDWLYRV1DDQiOLVH GRVJUXSRVIRLHQFRQWUDGRQ GHH[FHOHQWHVHERQV UHVXOWDGRVSDUDRJUXSRGDVSODFDVHQ SDUDRJUXSR GDVKDVWHVS
',6&866®2
$VIUDWXUDVH[SRVWDVGDGLiILVHGRIrPXUVmROHV}HVJUDYHVTXH SUHVVXS}HPPDLRUWD[DGHFRPSOLFDo}HVQRWUDWDPHQWRSRGHQGR YDULDUGHD(PERUDQRVVDVpULHVHMDFRPSRVWDGH WLSRVGHH[SRVLomRyVVHDTXHSUHQXQFLDPERQVUHVXOWDGRVWLSR ,,,H,,,$HQFRQWUDPRVFRPSOLFDo}HVJHUDLVHPXPtQGLFH PXLWRHOHYDGRPDVSUy[LPRDRDSUHVHQWDGRSRURXWURVDXWRUHV $VOHV}HVSHQHWUDQWHVGHFRUUHQWHVGHIHULPHQWRVSRUSURMpWHLVGH DUPDGHIRJRGHEDL[DHQHUJLDIRUDPLQFOXtGDVQHVWDDYDOLDomR SRU WHUHP VLGR DERUGDGDV QD HPHUJrQFLD FRP GHVEULGDPHQWR H OLPSH]D GR IRFR GH IUDWXUD 3DUD HVVH JUXSR REWLYHPRV XPD PHQRUTXDQWLGDGHGHFRPSOLFDo}HVHPHOKRUHVUHVXOWDGRVSHOD FODVVLILFDomR GH 7KRUHVHQ R TXH FRLQFLGH FRP D OLWHUDWXUD )LJXUDVH
)LJXUDDQRVPDVFXOLQR )UDWXUD H[SRVWD GR IrPXU ( SRU IHULPHQWR GH DUPD GH IRJR FODVVLILFDGD FRPR *XVWLOR WLSR ,$2²%
)LJXUD&RQVROLGDomRHPVHPDQDV HQmRKRXYHFRPSOLFDomR2UHVXOWDGRSHOD DYDOLDomRGH7KRUHVHQIRLH[FHOHQWH
2PRPHQWRGHIL[DUDVIUDWXUDVH[SRVWDVMiIRLPRWLYRGHGLVFXVVmR PDVDFRQGXWDDWXDOpHVWDELOL]DUQRDWRGRGHVEULGDPHQWRGHVGH TXHUHDOL]DGRHPWHPSRKiELOHKDMDFREHUWXUDGDHVWUXWXUDyVVHD 2V SDFLHQWHV GHVWH HVWXGR DJXDUGDUDP XPD PpGLD GH GLDVDWpDHVWDELOL]DomRGHILQLWLYDWHPSRHVVHFRQVLGHUDGR ORQJR TXDQGR FRPSDUDGR FRP RXWUDV VpULHV (VVH SHUtRGR GHHVSHUDQmRIRLLQWHQFLRQDOPDVGHYLGRjJUDQGHGHPDQGDGR VHUYLoR S~EOLFR 1D DYDOLDomR GDV FRPSOLFDo}HV FRQVWDWRXVH TXHRVSDFLHQWHVTXHFRPSOLFDUDPWLYHUDPXPDPpGLDPDLRUGH HVSHUDGLDVFRQWUDRVTXHQmRFRPSOLFDUDP GLDVHHVWDGLIHUHQoDIRLHVWDWLVWLFDPHQWHVLJQLILFDQWHS WHVWHWGH6WXGHQW,VWRHPSDUWHSRGHVHUH[SOLFDGRSHOD GLILFXOGDGHHPUHGX]LUDIUDWXUDGHPDQHLUDDGHTXDGD
*UiILFR²)UHTrQFLDGHFRPSOLFDo}HVSRUWLSRGHVtQWHVHS SOLFDo}HVQmRIRLREVHUYDGDGLIHUHQoDHVWDWtVWLFDVLJQLILFDQWHS
WHVWHGH$129$
$7DEHODPRVWUDXPDPDLRUSURSRUomRGHFRPSOLFDo}HVSDUD D FODVVLILFDomR GH *XVWLOR ,,,$ PDV QmR IRL HVWDWtVWLFDPHQWH VLJQLILFDQWHS
$LQIHFomRFRQGLomRPDLVWHPLGDGDVIUDWXUDVH[SRVWDVSRGHYDULDU
QRWUDWDPHQWRGHD5LHPHUHWDOGLVFXWLUDP
RV UHVXOWDGRV GH IUDWXUDV GR IrPXU WUDWDGDV FRP SODFDV HQWUHHODVIUDWXUDVH[SRVWDVFRPGHLQIHFomR2%ULHQHW DOHVWXGDUDPIUDWXUDVH[SRVWDVGRIrPXUWUDWDGDVGHIRUPD SULPiULD FRP KDVWH LQWUDPHGXODU EORTXHDGD IUHVDGD FRP GHLQIHFomR$WD[DJOREDOGHLQIHFomRIRLGHFRP SDUDRJUXSRGDKDVWHHSDUDRJUXSRGDVSODFDVVHQGR FRQVLGHUDGRVDOWRVTXDQGRFRPSDUDGRVFRPDOLWHUDWXUD (PWRGDVpULHHQFRQWUDPRVLQIHFomRSURIXQGDHPWUrVSDFLHQWHV HVXSHUILFLDOHPWUrV1RJUXSRGDVKDVWHVKRXYH GXDVLQIHFo}HVSURIXQGDVHGXDVVXSHUILFLDLVHQR JUXSRGHSODFDVXPDLQIHFomRSURIXQGDHXPDVXSHUILFLDO 2SDFLHQWHFRPLQIHFomRSURIXQGDQRJUXSRGHSODFDV HYROXLXSDUDIDOKDGHFRQVROLGDomRQHFHVVLWDQGRGHDSOLFDomRGD WpFQLFDGHWUDQVSRUWHyVVHR2VGRLVSDFLHQWHVGRJUXSRGDKDVWH UHFHEHUDPQRYRVGHVEULGDPHQWRVHDQWLELRWLFRWHUDSLDHYROXLQGR SDUDFRQVROLGDomRHPERUDFRPOLPLWDomRGDIOH[mRGRMRHOKRHP $SyVDFXUDGRSURFHVVRLQIHFFLRVRDVKDVWHVIRUDPUHWLUDGDV $VLQIHFo}HVVXSHUILFLDLVHPQ~PHURGHWUrVIRUDPWUDWDGDVGH PDQHLUDGHILQLWLYDFRPDQWLELRWLFRWHUDSLD
)DOKDGHFRQVROLGDomRIRLHQFRQWUDGDHPGRLVSDFLHQWHV XPSDFLHQWHWUDWDGDFRPSODFDHXPSDFLHQWHWUDWDGRFRPKDVWH 8PDIUDWXUDHPUHWDUGHGHFRQVROLGDomRHYROXLXSDUDFXUDDSyVR WUDWDPHQWRGDLQIHFomRVXSHUILFLDO(VVHVtQGLFHVVmRVHPHOKDQWHV
Caso 0HFOHVÏR &ODVV*XVWLOR &ODVV$2 7HVSHUD 6ÕQW &RPSOLFDÐÞHV
9 C TIPO III-A B3 30 P Enc. 4 cm
25 C TIPO I C1 30 HN Enc. 2 cm
37 C TIPO III-A C3 11 HN Enc. 4 cm
16 PAF TIPO I B3 10 P 10º varo
22 C TIPO I A3 7 HN 10º valgo
18 PAF TIPO I B3 18 P IS.+ RC.+ RA.
33 C TIPO I B2 10 HN IS. + RA.
39 C TIPO I B2 7 HN IS.+ RA.
27 C TIPO II B2 10 HN FC.+ FI.
6 C TIPO II B3 1 P FC.+ IP.
24 C TIPO II B2 27 HN IP.
38 C TIPO II B2 20 HN IP.
Mec lesão = Mecanismo da lesão ; Class.Gustilo = Classifi cação de Gustilo /; Class.AO = Classifi cação da AO ; T.espera = Tempo de espera / Sint. = Síntese / ; C = contusa / ; PAF = projétil de arma de fogo /; P = placa / ; H = haste / ; Enc = encurtamento / ; IS = Infecção superfi cial /; IP = Infecção profunda ; RC. = retarde de consolidação ; RA. = Rigidez articular / FC = Falha de consolidação / . = Falha do implante
7DEHOD'LVWULEXLomRGRVSDFLHQWHVGHDFRUGRFRPRPHFDQLVPRGDOHVmRFODVVLILFDo}HVWHPSRGHHVSHUDWLSRGHVtQWHVHHFRPSOLFDo}HV DRVHQFRQWUDGRVQDOLWHUDWXUD
7UrVSDFLHQWHVILQDOL]DUDPRWUDWDPHQWRFRPHQFXUWDPHQWRXPQR JUXSRGHSODFDVHGRLVQRJUXSRGDVKDVWHV2VGHVYLRVDQJXODUHV HPQ~PHURGHGRLVIRUDPGHJUDXVXPYDOJRSDUDRJUXSR GDVKDVWHVHXPYDURSDUDRJUXSRGDVSODFDVREVHUYDGRWDPEpP HPRXWUDVVpULHV
&RPSDUDQGR DV GXDV IRUPDV GH HVWDELOL]DomR REVHUYDVH TXH D LQFLGrQFLD GH FRPSOLFDo}HV ORFDLV IRL PDLRU SDUD DV IUDWXUDV WUDWDGDVFRPKDVWHV*UiILFRHQWUHWDQWRHVVDGLIHUHQoDQmRp HVWDWLVWLFDPHQWHVLJQLILFDQWHS
1mR KRXYH GLIHUHQoD FRP VLJQLILFDGR HVWDWtVWLFR QR WHPSR GH FRQVROLGDomRHQWUHRVGRLVJUXSRV
5()(5È1&,$6
2%ULHQ3-0HHN513RZHOO-1%ODFKXW3$3ULPDU\LQWUDPHGXOODU\QDLOLQJ RIRSHQIHPRUDOVKDIWIUDFWXUHV-7UDXPD
+XQJULD-61HWR)UDWXUDVGLDILVªULDVGRI³PXU$LQGDKªLQGLFD°¬RSDUDR XVRGHSODFDV"5HY%UDV2UWRS
*URVVH$&KULVWLH-7DJODQJ*&RXUW%URZQ&0F4XHHQ02SHQDGXOW IHPRUDO VKDIW IUDFWXUH WUHDWHG E\ HDUO\ LQWUDPHGXOODU\ QDLOLQJ - %RQH -RLQW 6XUJ%U
9DQGHQ%RVVFKH053%URRV3/5RPPHQV302SHQIUDFWXUHVRIWKHIHPR UDO VKDIW WUHDWHG ZLWK RVWHRV\QWKHVLV RU WHPSRUDU\ H[WHUQDO IL[DWLRQ ,QMXU\
*XVWLOR5%0HQGR]D50:LOOLDPV'13UREOHPVLQWKHPDQDJHPHQWRIW\SH ,,,VHYHUHRSHQIUDFWXUHVDQHZFODVVLILFDWLRQRIW\SH,,,RSHQIUDFWXUHV-7UDXPD
0ÄOOHU0(7KHFRPSUHKHQVLYHFODVVLILFDWLRQRIIUDFWXUHVRIORQJERQHV,Q 0ÄOOHU0($OOJ¾ZHU06FKQHLGHU5:LOOHQHJHU+0DQXDORILQWHUQDOIL[DWLRQ WKHG%HUOLQ6SULQJHU9HUODJS
0F/DUHQ$&5RWK-+:ULJKW&,QWUDPHGXOODU\URGIL[DWLRQRIIHPRUDOVKDIW IUDFWXUHVFRPSDULVRQRIRSHQDQGFORVHGLQVHUWLRQWHFKQLTXHV&DQ-6XUJ
7KRUHVHQ%2$OKR$(NHODQG$6WURPVRH.)ROOHUDV*+DXNHER$,QWHU ORFNLQJLQWUDPHGXOODU\QDLOLQJLQIHPRUDOVKDIWIUDFWXUHV-%RQH-RLQW6XUJ $P
*UHHQ$7UDIWRQ3*(DUO\FRPSOLFDWLRQVLQWKHPDQDJHPHQWRIRSHQIHPXU IUDFWXUHVDUHWURVSHFWLYHVWXG\-2UWKRS7UDXPD
1RXPL7<RNR\DPD.2KWVXND+1DNDPXUD.,WRPDQ0,QWUDPHGXOODU\ QDLOLQJIRURSHQIUDFWXUHVRIWKHIHPRUDOVKDIWHYDOXDWLRQRIFRQWULEXWLQJIDF WRUVRQGHHSLQIHFWLRQDQGQRQXQLRQXVLQJPXOWLYDULDWHDQDO\VLV,QMXU\
:LOOLDPV 00 $VNLQV 9 +LQNHV (: =\FK *$ 3ULPDU\ UHDPHG LQWUDPH
GXOODU\QDLOLQJRIRSHQIHPRUDOVKDIWIUDFWXUHV&OLQ2UWKRS5HODW5HV
/RQJ :7 &KDQJ : %ULHQ (: *UDGLQJ V\VWHP IRU JXQVKRW LQMXULHV WR WKH IHPRUDOGLDSK\VLVLQFLYLOLDQV&OLQ2UWKRS5HODW5HV 7RUQHWWD3UG7LEXU]L'5HDPHGYHUVXVQRQUHDPHGDQWHURJUDGHIHPRUDO
QDLOLQJ-2UWKRS7UDXPD
%RQH/%-RKQVRQ.':HLJHOW-6FKHLQEHUJ5(DUO\YHUVXVGHOD\HGVWDEL OL]DWLRQRIIHPRUDOIUDFWXUHV-%RQH-RLQW6XUJ$P %DL[DXOL)%DL[DXOL(-6ªQFKH]$OHSX](%DL[DXOL)-U,QWHUORFNHGLQWUDPH
GXOODU\QDLOLQJIRUWUHDWPHQWRIRSHQIHPRUDOVKDIWIUDFWXUHV&OLQ2UWKRS5HODW 5HV
)HUQDQGHV +-$ 3ODFD HP SRQWH H KDVWH LQWUDPHGXODU EORTXHDGD HVWXGR FRPSDUDWLYRQRWUDWDPHQWRGDVIUDWXUDVPXOWLIUDJPHQWªULDVGDGLªILVHGRI³ PXU>WHVH@6¬R3DXOR8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6¬R3DXOR
5LHPHU%/)RJOHVRQJ0(0LUDQGD0$)HPRUDOSODWLQJ2UWKRS&OLQ1RUWK $P
%¾VWPDQ29DUMRQHQ/9DLQLRQS60DMROD$5RNNDQHQ3,QFLGHQFHRI ORFDOFRPSOLFDWLRQVDIWHULQWUDPHGXOODU\QDLOLQJDQGDIWHUSODWHIL[DWLRQRIIH PRUDOVKDIWIUDFWXUHV-7UDXPD
0HOFKHU*$+DXNH&0HW]GRUI$3HUUHQ603ULQW]HQ*6FKOHJHO8HWDO ,QIHFWLRQDIWHULQWUDPHGXOODU\QDLOLQJDQH[SHULPHQWDOLQYHVWLJDWLRQRQUDE ELWV,QMXU\6XSSO
9DQ1LHNHUN-/06FKRRWV)-)HPRUDOVKDIWIUDFWXUHVWUHDWHGZLWKSODWHIL[D WLRQDQGLQWHUORFNHGQDLOLQJ$FRPSDUDWLYHUHWURVSHFWLYHVWXG\,QMXU\
9DVFRQFHORV-:0RUDLV693RUWR/&.6DQWRV5-07UDWDPHQWRGDVIUD WXUDVFRPLQXWLYDVGRI³PXUFRPDXWLOL]D°¬RGDSODFDHPSRQWH 5HY%UDV 2UWRS
)LJXUDDQRVPDVFYtWLPDGH DFLGHQWH PRWRFLFOtVWLFR FRP IUDWXUD H[SRVWD GH IrPXU ' FODVVLILFDGD GH *XVWLORWLSR,$2$
)LJXUD &RQVROLGRX HP VHPDQDVHQmRKRXYHFRPSOLFDomR 2 UHVXOWDGR SHOD DYDOLDomR GH 7KRUHVHQIRLH[FHOHQWH
WDGRVFRPKDVWHV&RPRHPSUHJDGRSRUXPJUDQGHQ~PHUR GHFLUXUJL}HVDVKDVWHVDTXLXWLOL]DGDVIRUDPIUHVDGDVSRUpPD LQVHUomRGDKDVWHIRLDIRFRDEHUWR$DSOLFDomRGDKDVWHDIRFR DEHUWRDXWLOL]DomRGHIUHVDJHPHRXVRGHKDVWHFDQXODGDVmR IDWRUHV TXH LQIOXHQFLDP R UHVXOWDGR QDV IUDWXUDV H[SRVWDV FRP SDUDWLYDPHQWHjDSOLFDGDDIRFRIHFKDGRVHPIUHVDJHPHRXVR GHKDVWHVyOLGD2XWUDFDXVDTXHSRGHHVWDUDVVRFLDGDDRDOWR tQGLFHGHFRPSOLFDo}HVpRIDWRGHVWHVSDFLHQWHVSHUPDQHFHUHP XPWHPSRUHODWLYDPHQWHORQJRHPWUDomRDHVSHUDGRWUDWDPHQWR GHILQLWLYR(VVHVIDWRUHVDVVRFLDGRVDKHWHURJHQHLGDGHGHDWHQGL PHQWRLQLFLDOSDUDDOLPSH]DGHXUJrQFLDUHDOL]DGDSRUGLIHUHQWHV FLUXUJL}HVRUWRSpGLFRVHDFXUYDGHDSUHQGL]DGRSDUDDDSOLFDomR GDVKDVWHVSRGHULDPH[SOLFDUQRVVRVUHVXOWDGRV
2VUHVXOWDGRVEDVHDGRVQDFODVVLILFDomRGH7KRUHQVHQQDDQiOLVH JOREDO PRVWUDUDP GH H[FHOHQWHV H ERQV UHVXOWDGRV H QD DYDOLDomRGRVJUXSRVGHUHVXOWDGRVH[FHOHQWHVHERQVSDUDR JUXSRGDVSODFDVHSDUDRJUXSRGDVKDVWHVtQGLFHVVLPLODUHV jOLWHUDWXUDQDDYDOLDomRGHVpULHVGHIUDWXUDVIHFKDGDVFRPDOJXQV
FDVRVGHIUDWXUDVH[SRVWDV)LJXUDVH
$ DXVrQFLD GH UHVXOWDGR HVWDWLVWLFDPHQWH VLJQLILFDWLYR HP IDYRU GRXVRGHSODFDVHPQRVVRWUDEDOKRDFRQKHFLGDVXSHULRULGDGH ELRPHFkQLFD GD KDVWH HPEDVDGD QD OLWHUDWXUD PXQGLDO DSRQWD SDUDUHIRUoDUDDERUGDJHPFRPDVKDVWHVLQWUDPHGXODUHVVyOLGDV EORTXHDGDVDSOLFDGDVQRPHVPRDWRGRGHVEULGDPHQWRTXDQGR SRVVtYHO(PDOJXQVFDVRVGHIUDWXUDVH[SRVWDVGDGLiILVHGR IrPXUWLSR,,,%HQRVSDFLHQWHVFRPFRPSURPHWLPHQWRGDIXQomR SXOPRQDUDKDVWHGHYHVHUXVDGDFRPFDXWHOD
2VHJPHQWRSyVRSHUDWyULRIRLFXUWRHQRYRVHQVDLRVGHYHPVHU UHDOL]DGRVVHPDLQFOXVmRGDVOHV}HVSHQHWUDQWHVFRPDPRVWUDV PDLRUHVHPDLVXQLIRUPHVHVHJPHQWRPDLVORQJR
&21&/86®2
/HV}HVSRUWUDXPDFRQWXVRHHVSHUDSURORQJDGDSDUDDRVWHRV VtQWHVHHVWLYHUDPUHODFLRQDGRVFRPXPtQGLFHPDLRUGHFRPSOL FDo}HV
$ WpFQLFD GH HVWDELOL]DomR FRP KDVWH EORTXHDGD LQWUDPHGXODU IUHVDGD H EORTXHDGD D IRFR DEHUWR DSUHVHQWRX PDLRU LQFLGrQ FLD GH FRPSOLFDo}HV TXDQGR FRPSDUDGD D RVWHRVVtQWHVH FRP SODFDVHPERUDVHPVLJQLILFkQFLDHVWDWtVWLFD