Reservatórios estratégicos de CO2 para futuro uso em projetos de recuperação avançada de petróleo e armazenamento geológico de CO2 no Brasil

38&56

7 7

5(6(59$7Ï5,26

(0352-(726'(

$50$

',66(57$d­2 (1*(1 7

7((&&1122//22**,,$$''((00$$77((55,,$$,,66

)DFXOGDGHGH(QJHQKDULD )DFXOGDGHGH)tVLFD )DFXOGDGHGH4XtPLFD

38&56

7 7

5(6(59$7Ï5,26

(0352-(726'(

$50$

25,(17$'25 7

7((&&1122//22**,,$$''((00$$77((55,,$$,,66

)DFXOGDGHGH(QJHQKDULD )DFXOGDGHGH)tVLFD )DFXOGDGHGH4XtPLFD

6(675$7e*,&26'(&2

3$5$

(5(&83(5$d­2$9$1d$'$'(

$=(1$0(172*(2/Ï*,&2'(&

12%5$6,/

-2­20,*8(/)$,00$57,16 (1*(1+$5,$48Ë0,&$ 5352)'5-2­20$5&(/20(',1$ 'LVVHUWDomR UHDOL]DGD 3yV*UDGXDomR HP 7HFQRORJLD GH 0DWHUL 3RQWLItFLD 8QLYHUVLGDG *UDQGHGR6XOFRPR SDUD D REWHQomR GR W (QJHQKDULDH7HFQRORJ

3RUWR$OHJUH

-XQKR

3*(7(0$

)87852862

(3(75Ï/(2(

&2

$.(7=(5

'HVHMR H[SUHVVDU RV PHXV PDLV VLQFHURV DJUDGHFLPHQWRV DR 3URIHVVRU 'RXWRU -RmR 0DUFHOR 0HGLQD .HW]HU SHOD SRVVLELOLGDGH FRQFHGLGD GH UHDOL]DU HVWD GLVVHUWDomREHPFRPRSHORVVHXVHQVLQDPHQWRVHDSRLRFRQVWDQWHTXHVHPSUHPH GLVSHQVRXDRORQJRGDUHDOL]DomRGHVWHWUDEDOKR

$JUDGHoRDR*LDQFDUOR&DUSRUDOH&DUROLQD&HQWHQRH&ODXGLD0DFKDGRSHOR DSRLR QD UHDOL]DomR GRV PDSDV HP VLVWHPD GH LQIRUPDomR JHRJUiILFD H DR .DXm 6RPPHUH(GXDUGR0DLDSHORGHVHQYROYLPHQWRGDVILJXUDV

$JUDGHoRj3URIHVVRUD'RXWRUD=XOHLND&DUUHWWD&RUUHDGD6LOYDHDR'RXWRU 5REHUWR+HHPDQQSHODDPL]DGHHDSRLRQRVDVVXQWRVUHODFLRQDGRVFRPDJHRORJLD 8P DJUDGHFLPHQWR HVSHFLDO DR 3DXOR &XQKD SRU WRGD D DPL]DGH SHORV YDOLRVRV HQVLQDPHQWRV /RXYR R VHX GLQDPLVPR UHFKHDGR GH ERD GLVSRVLomR FRP TXHVHPSUHPHSUHVHQWHRX

$R7HOPR)HUUHLUDH/XtV)LOLSHXPREULJDGRSRUWRGDDDPL]DGHSDFLrQFLDH SHORVERQVPRPHQWRVSDVVDGRV

3RU ILP GHVHMR H[SULPLU D PLQKD HWHUQD JUDWLGmR DRV PHXV SDLV SRU WRGD D DMXGDHHQFRUDMDPHQWR

'(',&$7Ï5,$

$*5$'(&,0(1726

680È5,2

/,67$'(),*85$6

/,67$'(7$%(/$6

5(6802

$%675$&7

,1752'8d­2

2%-(7,926

2EMHWLYRV(VSHFtILFRV

5(9,6­2%,%/,2*5È),&$

7HFQRORJLDVGHFDSWXUDWUDQVSRUWHDUPD]HQDPHQWRDSULVLRQDPHQWRH

SRVWHULRUUHFXSHUDomRGH&2

&DSWXUDGH&2

7UDQVSRUWHGH&2

$UPD]HQDPHQWRDSULVLRQDPHQWRGH&2HPDTtIHURVVDOLQRV

5HFXSHUDomRGR&2DUPD]HQDGRHPDTtIHURVVDOLQRV

5HFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHR(25HIHFKDPHQWRGR_YHQWLQJ

5HFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHR±(25

5HLQMHomRGR&2SURGX]LGRRXIHFKDPHQWRGRYHQWLQJ

$SOLFDomRGR&&6'LQkPLFR'&&6QR%UDVLO

/RFDOL]DomRHTXDQWLILFDomRGDVHPLVV}HVHVWDFLRQiULDVGH&2

/RFDOL]DomRGHVLWHVSDUDDUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRGH&2HP

DTtIHURVVDOLQRVHUHVSHFWLYDFDSDFLGDGH

3RWHQFLDOGHUHFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHR(25QR%UDVLO

0$7(5,$,6(0e72'26

&ULWpULRVGHDYDOLDomRGDDSOLFDELOLGDGHGHSURMHWRVGH&DSWXUDH

$UPD]HQDPHQWR*HROyJLFR'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

4XDQWLGDGHGH&2HPLWLGDDQXDOPHQWHGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVSRUHVWDGR

4XDQWLGDGHGH&2HPLWLGDDQXDOPHQWHGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVFRP

FRUUHQWHVJDVRVDVGHHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2!PROSRUHVWDGR

EUDVLOHLUR

4XDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHODWUDYpVGDLQMHomRGH&2H

UHVSHFWLYDTXDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDSRUHVWDGREUDVLOHLUR

5HODomRHQWUHTXDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDSDUD(25H&2HPLWLGRGH

IRQWHVHVWDFLRQiULDVDQXDOPHQWHSRUHVWDGREUDVLOHLUR

$SOLFDELOLGDGHGHSURMHWRVGH&DSWXUDH$UPD]HQDPHQWR*HROyJLFR

'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

&iOFXORGH&2UHFXSHUiYHOGHDTtIHURVVDOLQRVDSyVDUPD]HQDPHQWRSRU

XPSHUtRGRGHDQRVHWHPSRQHFHVViULRSDUDDFXPXODU&2HP

UHVHUYDWyULRVHVWUDWpJLFRVSDUDVXSULUWRGRVRVSURMHWRVGH(25SRUHVWDGR

EUDVLOHLUR

5(68/7$'26(',6&866®(6

'HVHQYROYLPHQWRGRFRQFHLWRGH&DSWXUDH$UPD]HQDPHQWR'LQkPLFRGH

&2'&&6

3RWHQFLDOGHSURVSHFWLYLGDGHGHDSOLFDomRGHSURMHWRVGH&DSWXUDH

$UPD]HQDPHQWR*HROyJLFR'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

)RQWHVHVWDFLRQiULDVGH&2

)RQWHVHVWDFLRQiULDVFRPFRUUHQWHVGHHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2

4XDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHODWUDYpVGDUHFXSHUDomRDYDQoDGDGH

SHWUyOHR±(25H&2QHFHVViULR

$SOLFDELOLGDGHGHSURMHWRVGH&DSWXUDH$UPD]HQDPHQWR*HROyJLFR

'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

&2UHFXSHUiYHOGHDTtIHURVVDOLQRVDSyVDUPD]HQDPHQWRSRUXPSHUtRGR

GHDQRVHWHPSRQHFHVViULRSDUDDFXPXODU&2HPUHVHUYDWyULRV

HVWUDWpJLFRVSDUDVXSULUWRGRVRVSURMHWRVGH(25

&21&/86®(6

3523267$63$5$75$%$/+26)878526

5()(5Ç1&,$6%,%/,2*5È),&$6

$1(;26

/,67$'(),*85$6

)LJXUD3URMHo}HVGRPHUFDGRGHHQHUJLDSRUWLSRGHDPRGLILFDGR GH$GPLQLVWUDomRGH,QIRUPDomRGH(QHUJLD

)LJXUD 6LPXODomR GD GLVVROXomRGH &2 QD )RUPDomR 8WVLUDSURMHWR6OHLSQHU

1RUXHJDPRGLILFDGRGH7RUH7RUS

)LJXUD0HFDQLVPRVGHDSULVLRQDPHQWRGH&2DRORQJRGRWHPSRGHLQMHomRH

DSyVHVWDPRGLILFDGDGH,3&&

)LJXUD $UPD]HQDPHQWR JHROyJLFR GH &2 HP DTtIHUR VDOLQR PRGLILFDGD GH

*RUDLHEHWDO

)LJXUD9LVXDOL]DomRGRDF~PXORGH&2QD)RUPDomR8WVLUDDWUDYpVGHGDGRV

VtVPLFRV DR ORQJR GR WHPSR SURMHWR 6OHLSQHU 1RUXHJD VHJXQGR 7RUH

7RUS

)LJXUD 6LPXODomR GD GLVWULEXLomR GH PLOK}HV GH WRQHODGDV GH &2 DSyV

DQRV GD LQMHomR QD )RUPDomR 8WVLUD SURMHWR 6OHLSQHU 1RUXHJD

VHJXQGR7RUH7RUS

)LJXUD 'LDJUDPD PRVWUDQGR UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR ± (25 SHOR PpWRGRPLVFtYHO PRGLILFDGR GH7KH %5*0 VHULHV ³*HRVFLHQFH ,VVXHV´

)LJXUD0DSDEUDVLOHLURGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVGH&2&DUEPDS

)LJXUD 0DSD EUDVLOHLUR GH IRQWHV HVWDFLRQiULDV GH &2 SRU VHWRU LQGXVWULDO

VHJXQGR&DUEPDS

)LJXUD0DSDGDVEDFLDVVHGLPHQWDUHVEUDVLOHLUDVVHJXQGR.HW]HUHWDO

)LJXUD 5HVXOWDGRV GD UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH yOHR (25 FRP LQMHomR GH &2QRFDPSRGH%XUDFLFDVHJXQGR5RFKDHWDO

)LJXUD 3ULPHLUD IDVH GR '&&6 HP WHUUD FDSWDomR GR &2 GH YiULDV IRQWHV

HPLVVRUDV SHODV HVWUDWpJLDV H H FRQVWLWXLomR GR UHVHUYDWyULR

HVWUDWpJLFRGH&2

)LJXUD 6HJXQGD IDVH GR '&&6 HP WHUUD UHFXSHUDomR GR &2 GR UHVHUYDWyULR

)LJXUD 3ULPHLUD IDVH GR '&&6 HP PDU FDSWDomR GR &2 GH XPD SODQWD GH

SURFHVVDPHQWRGHJiVQDWXUDOHFRQVWLWXLomRGRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFR

GH&2

)LJXUD 3ULPHLUDIDVH GR '&&6 HP PDUYLVWD QR SHUILO SRU H[HPSOR GR FDPSR 7XSLFDSWXUDGR&2GHXPDSODQWDGHSURFHVVDPHQWRGHJiVQDWXUDOH

IRUPDomR GR UHVHUYDWyULR HVWUDWpJLFR GH &2 PRGLILFDGR GH 6DQWRV

)LJXUD 6HJXQGD IDVH GR '&&6 HP PDU UHFXSHUDomR GR &2 GR UHVHUYDWyULR

HVWUDWpJLFRGLVWULEXLomRSRUGLIHUHQWHVSURMHWRVGH(25HUHXWLOL]DomRGR &2HQWUHUHVHUYDWyULRVGHSHWUyOHR

)LJXUD6HJXQGDIDVHGR'&&6HPPDUYLVWDQRSHUILOSRUH[HPSORGRFDPSR 7XSL UHFXSHUDomR GR &2 GR UHVHUYDWyULR HVWUDWpJLFR GLVWULEXLomR SRU

GLIHUHQWHV SURMHWRV GH (25 DFLPD GD FDPDGD GH VDO PRGLILFDGR GH

6DQWRV

)LJXUD6HJXQGDIDVHGR'&&6HPPDUYLVWDQRSHUILOSRUH[HPSORGRFDPSR 7XSL UHFXSHUDomR GR &2 GR UHVHUYDWyULR HVWUDWpJLFR GLVWULEXLomR SRU

GLIHUHQWHVSURMHWRVGH(25QDFDPDGDGRSUpVDOPRGLILFDGRGH6DQWRV

)LJXUD0DSDGHHPLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVSRUHVWDGREUDVLOHLUR

)LJXUD 0DSD GH HPLVV}HV GH &2 GH IRQWHV HVWDFLRQiULDV FRP FRUUHQWHV

JDVRVDV GH HOHYDGD FRQFHQWUDomR GH &2 ! PRO SRU HVWDGR

EUDVLOHLUR

)LJXUD0DSDEUDVLOHLURGDTXDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHOSRUUHFXSHUDomR DYDQoDGDGHSHWUyOHR(25FRPLQMHomRGH&2H&2QHFHVViULRSDUD

RHIHLWRSRUHVWDGR

)LJXUD 0DSD GRV SRWHQFLDLV GH SURVSHFWLYLGDGH GH DSOLFDomR GH '&&6 QR

%UDVLO

7DEHOD 5HVHUYDV WRWDLV H SURYDGDV GHSHWUyOHR HP SHWUyOHR UHFXSHUiYHO SRU(25H&2QHFHVViULRSDUD(25SRUHVWDGREUDVLOHLUR

7DEHOD 3RWHQFLDLV GH SURVSHFWLYLGDGH GRV FULWpULRV GH DYDOLDomR H GD DSOLFDELOLGDGHGR'&&6QR%UDVLO

7DEHOD 4XDQWLGDGH GH &2 GLVSRQtYHO SDUD DQRV GH DUPD]HQDPHQWR

HVWUDWpJLFR YHU FDStWXOR H WHPSR GH DF~PXOR GH &2 QHFHVViULR

SDUD JDUDQWLU WRGR R DEDVWHFLPHQWR GR (25 SDUD WRGR WLSR GH IRQWHV

HVWDFLRQiULDVGH&2

7DEHOD 4XDQWLGDGH GH &2 GLVSRQtYHO SDUD DQRV GH DUPD]HQDPHQWR

HVWUDWpJLFR YHU FDStWXOR H WHPSR GH DF~PXOR GH &2 QHFHVViULR

SDUDJDUDQWLUWRGRRDEDVWHFLPHQWRGR(25SDUDHPLVV}HVGH&2GH

IRQWHVHVWDFLRQiULDVFRPHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2

7DEHOD$(PLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVEUDVLOHLUDVSRUHVWDGR

0$57,16 -RmR 0LJXHO )DLP5HVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV GH &2 SDUD IXWXURXVRHPSURMHWRVGHUHFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHRHDUPD]HQDPHQWR JHROyJLFRGH&2QR%UDVLO3RUWR$OHJUH3URJUDPDGH3yV*UDGXDomRHP

(QJHQKDULD H 7HFQRORJLD GH 0DWHULDLV 3217,)Ë&,$ 81,9(56,'$'( &$7Ï/,&$ '25,2*5$1'('268/

$ VHJXUDQoD HQHUJpWLFD GR SDtV H R FRQWtQXR DXPHQWR GD GHPDQGD GH KLGURFDUERQHWRVQRPXQGRWrPH[LJLGRXPDUiSLGDUHVSRVWDSRUSDUWHGDVLQG~VWULDV SHWUROtIHUDVGHIRUPDDTXHQmRKDMDLQWHUUXSo}HVHPVHXIRUQHFLPHQWR$XWLOL]DomR GR&2FRPRVXEVWkQFLDFDSD]GHDXPHQWDUDUHFXSHUDomRGHKLGURFDUERQHWRVHP

FDPSRVGHSHWUyOHRpXPDDWLYLGDGHFRQKHFLGDHGHHILFLrQFLDFRPSURYDGD$SHVDU GD WHFQRORJLD GH VHSDUDomR H FDSWXUD GH &2 VHU DLQGD UHODWLYDPHQWH FDUD p GH

IXQGDPHQWDO LPSRUWkQFLD TXH DV FRPSDQKLDV SHWUROtIHUDV FRPHFHP D WHU UHVHUYDV HVWUDWpJLFDV GHVWH JiV SDUD TXH WHQKDP FDSDFLGDGH GH VXSULU DXPHQWRV GH GHPDQGDV GH KLGURFDUERQHWRV 'HVWD IRUPD VHUi SRVVtYHO PD[LPL]DU R WHPSR GH YLGD~WLOGRVFDPSRVGHyOHRWRUQDQGRRVPDLVVXVWHQWiYHLVHPWHUPRVDPELHQWDLVH HFRQ{PLFRV $VVLP R SUHVHQWH HVWXGR LQWURGX] R FRQFHLWR LQpGLWR GH FDSWXUD H DUPD]HQDPHQWR JHROyJLFR GLQkPLFR GH &2 '&&6 TXH WHP FRPR REMHWLYR

SULQFLSDO IRUPDU UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV GH &2 DWUDYpV GD FDSWXUD GR &2GH

IRQWHV HPLVVRUDV WUDQVSRUWH H UHVSHFWLYD LQMHomR HP UHVHUYDWyULR TXH SRGHP VHU UiSLGD H IDFLOPHQWH XWLOL]DGRV FRPR IRQWH GH &2 SDUD UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH

yOHR(25HPFDPSRVPDGXURVGHSHWUyOHR2'&&6WHPDIXQomRGHJDUDQWLUTXH QmR RFRUUDP IDOKDV QR DEDVWHFLPHQWR GH &2 HP SURMHWRV GH (25 QmR

FRPSURPHWHQGR D YLDELOLGDGH HFRQ{PLFD GHVWHV 2 GHVHQYROYLPHQWR GH XPD PHWRGRORJLD GH VHOHomR GH UHJL}HV FRP SRWHQFLDO SDUD LPSODQWDomR GH SURMHWRV GH '&&6 p WDPEpP IRFR GHVWH WUDEDOKR $ DSOLFDELOLGDGH GR '&&6 QRV HVWDGRV EUDVLOHLURVpDYDOLDGDQDGLVVHUWDomRVHJXQGRHVVHVPHFDQLVPRV

3DODYUDV&KDYHVFDPSRVGHSHWUyOHR&2DUPD]HQDPHQWRJHROyJLFR(25

0$57,16-RmR0LJXHO)DLP&2VWUDWHJLFUHVHUYRLUVIRUIXWXUHXVHLQHQKDQFHG RLO UHFRYHU\ DQG &2 JHRORJLFDOVWRUDJHSURMHFWV LQ %UD]LO 3RUWR $OHJUH

3RVW*UDGXDWLRQ 3URJUDP LQ 0DWHULDOV (QJLQHHULQJ DQG 7HFKQRORJ\ 3217,),&$/ &$7+2/,&81,9(56,7<2)5,2*5$1'('268/

(QHUJ\ VHFXULW\ DQG LQFUHDVLQJ GHPDQG IRU IRVVLO IXHOV LQ WKH ZRUOG DUH FKDOOHQJLQJWKHLQGXVWU\IRUTXLFNVROXWLRQVWRHQVXUHWKDWGLVUXSWLRQVLQK\GURFDUERQV VXSSO\GRQRWKDSSHQLQDQHDUIXWXUH7KHXVHRI&2DVDVXEVWDQFHWRHQKDQFH

K\GURFDUERQV UHFRYHU\ LQ RLO ILHOGV LV D PDWXUH WHFKQRORJ\ WKDW QRZDGD\V EHFRPHV PRUH DQG PRUH XVHIXO 'HVSLWH WKH IDFW WKDW &2 FDSWXUH DQG VHSDUDWLRQ IURP

VWDWLRQDU\ VRXUFHV LV VWLOO DQ H[SHQVLYH RSHUDWLRQ LW LV LPSHUDWLYH WKDW HQHUJ\ FRPSDQLHV VWDUW WR VWRUH WKLV JDV WR HQVXUH SHDN GHPDQGV RIRLO DQG DOVR LQFUHDVH WKHOLIHWLPHRISHWUROHXPILHOGVPDNLQJWKHPPRUHHFRQRPLFDOO\VXVWDLQDEOHLQORQJ WHUP 7KXV WKLV ZRUN LQWURGXFHV WKH QRYHO FRQFHSW RI '\QDPLF &2 &DSWXUH DQG

6WRUDJH '&&6 D WHFKQRORJ\ WKDW DLPV WR FUHDWH VWUDWHJLF DFFXPXODWLRQV RI &2

WKURXJK VHSDUDWLRQ RI WKH JDV IURP VRXUFHV DQG LQMHFWLRQ LQ SUHYLRXVO\ VHOHFWHG JHRORJLFDO UHVHUYRLUV 7KLV ZD\ WKH VWRUHG &2 FRXOG EH HDVLO\ DFFHVVHG IRU TXLFN

DSSOLFDWLRQLQ(QKDQFHG2LO5HFRYHU\(25SURMHFWV'&&6JXDUDQWHHVWKDWIODZVLQ &2 VXSSO\ RI (25 SURMHFWV ZLOO QRW RFFXU ZLWKRXW FRPSURPLVLQJ WKHLU HFRQRPLF

YLDELOLW\ 7KLV ZRUN DOVR LQWHQGV WR GHYHORS VLWH VHOHFWLRQ FULWHULD IRU '&&6 SURMHFWV LPSOHPHQWDWLRQDQGHYDOXDWHWKH'&&6DSSOLFDELOLW\LQ%UD]LOLDQVWDWHV

,1752'8d­2

2SHWUyOHRYHPVHQGRXVDGRWDQWRFRPRFRPEXVWtYHORXFRPRPDWpULDSULPD QD LQG~VWULD H UHVSRQGH SHOD PDLRU SDUWH GD HQHUJLD FRQVXPLGD QR PXQGR (VWD IRQWHGHHQHUJLDQmRpUHQRYiYHOHSRULVVRDVVXDVUHVHUYDVVmRILQLWDV2FUHVFHQWH DXPHQWRQDGHPDQGDGHSHWUyOHRILJXUDDVVRFLDGDjVHJXUDQoDHQHUJpWLFDGRV SDtVHVWHPOHYDGRDH[SORUDomRFDGDYH]PDLVDIURQWHLUDVGHGLItFLODFHVVRFRPR SRU H[HPSOR DR PDU HP OkPLQDV GH iJXD SURIXQGDV H XOWUDSURIXQGDV H D DPELHQWHV LQyVSLWRV FRPR R FRQWLQHQWH $QWiUWLFR (VWH HVIRUoR WHP UHVXOWDGR QR DXPHQWR GDV UHVHUYDV LQVXILFLHQWHV SRUpP SDUD FRPSHQVDU R DXPHQWR QR FRQVXPR

)LJXUD3URMHo}HVGRPHUFDGRGHHQHUJLDSRUWLSRGHDPRGLILFDGRGH$GPLQLVWUDomR GH,QIRUPDomRGH(QHUJLD

GRyOHRUHVLGXDOGHL[DGRQRUHVHUYDWyULRDSyVDSURGXomRLQLFLDOHUHFXSHUDomR FRQYHQFLRQDOFRPLQMHomRGHiJXD%OXQWHWDO(VWHPpWRGRpFRQKHFLGRSRU UHFXSHUDomR DYDQoDGD RX WHUFLiULD GH SHWUyOHR (25 GR LQJOrV(QKDQFHG 2LO

5HFRYHU\

2 (25 HOHYD D YLGD ~WLO GH SURMHWRV GH SURGXomR GH yOHR GHSHQGHQGR GDV SURSULHGDGHVGR yOHR FDUDFWHUtVWLFDV GRV UHVHUYDWyULRV H PpWRGRV XWLOL]DGRV (VWHV SDUkPHWURV ID]HP YDULDU D TXDQWLGDGH GH &2 QHFHVViULD SRU EDUULO GH yOHR

UHFXSHUiYHO IDWR LQHUHQWH j HFRQRPLFLGDGH GH XP SURMHWR GH (25 $WXDOPHQWH D HOHYDGDGHPDQGDSRU&2QRV(VWDGRV8QLGRVHQR&DQDGiLPSXOVLRQRXHOHYDGRV

LQYHVWLPHQWRVHPSODQWDVGHSURFHVVDPHQWRGHJiVSDUDFDSWXUDU&2HHPGXWRV

SDUDRUHVSHFWLYRWUDQVSRUWHFRPRLQWXLWRGHVXSULURFUHVFHQWHQ~PHURGHSURMHWRV GH(25QRVUHIHULGRVSDtVHV&OLPDWH&KDQJH%XVLQHVV-RXUQDO

1R %UDVLO D 3HWUREUDV WHP LQYHVWLGR QHVWH WLSR GH SURMHWR GHVGH QD %DFLDGR5HF{QFDYR%DKLD7HQGRKDYLGRSUREOHPDVUHODFLRQDGRVDRIRUQHFLPHQWR FRQWtQXRGH&2

(VWH WUDEDOKR YLVD GHVHQYROYHU R FRQFHLWR LQpGLWR GH FDSWXUD H DUPD]HQDPHQWRJHROyJLFRGLQkPLFRGH&2'&&6VLJODDGDSWDGDGRWHUPRLQJOrV

MiFRQVDJUDGR&2&DSWXUHDQG6WRUDJH±&&6HRFRQFHLWR'LQkPLFR'\QDPLF

TXH WHP FRPR LQWXLWR D IRUPDomR GH UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV GH &2 RX

WHPSRUiULRV VHJXQGR .HW]HU HW DO SDUD SRVWHULRU XWLOL]DomR HP SURMHWRV GH (25'DPHVPDIRUPDSUHWHQGHVHGHPRQVWUDURSRWHQFLDOGHUHGXomRGHHPLVV}HV GH &2 SDUD D DWPRVIHUD SRLV R &2 DUPD]HQDGR GHYHUi SHUPDQHFHU QRV

UHVHUYDWyULRVDSyVDURWDGHLQMHomR2'&&6SRGHUiWHUXPSDSHOLPSRUWDQWHQDV SROtWLFDV GH SURGXomR GH yOHR H JiV GDV FRPSDQKLDV SHWUROtIHUDV SUHSDUDQGRDV SDUD XP IXWXUR HP TXH SURMHWRV GH UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH yOHR (25 VHUmR JUDQGHSDUWHGRSHUFHQWXDOGHWHFQRORJLDVFDSD]HVGHVXSULUDVGHPDQGDVGHyOHR

1HVWH WUDEDOKR SUHWHQGHVH GHVHQYROYHU WDPEpP FULWpULRV GH VHOHomR GRV ORFDLVSDUDLPSODQWDomRGHSURMHWRVGH'&&6HDYDOLDUDDSOLFDELOLGDGHGR'&&6QR %UDVLO $ DYDOLDomR GD DSOLFDELOLGDGH GR '&&6 p IHLWD SRU HVWDGR SRLV RV GDGRV GLVSRQtYHLV GDV UHVHUYDV GH SHWUyOHR EUDVLOHLUR HVWDYDP DVVLP GHILQLGRV JHRJUDILFDPHQWH

2%-(7,926

2REMHWLYRSULQFLSDOGHVWHWUDEDOKRpDSUHVHQWDURFRQFHLWRLQpGLWRGHFDSWXUD H DUPD]HQDPHQWR JHROyJLFR GLQkPLFR GH &2 '&&6 H LGHQWLILFDU RV HVWDGRV

%UDVLOHLURV FRP PDLRU SRWHQFLDO SDUD D DSOLFDomR GH SURMHWRV GHVWH JrQHUR 3DUD LVVR p IHLWD D DVVRFLDomR GRV UHVHUYDWyULRV GH SHWUyOHR H IRQWHV HVWDFLRQiULDV GH &2QR%UDVLOHPXPDSHUVSHFWLYDTXDOLWDWLYDQDFLRQDO

$OpP GLVVR HVWH WUDEDOKR WHP SRU REMHWLYR SURPRYHU R GHVHQYROYLPHQWR GH XPDPHWRGRORJLDGHVHOHomRGHUHJL}HVSDUDSURMHWRVGH'&&6

2EMHWLYRV(VSHFtILFRV

'HVHQYROYHU XP PDSD EUDVLOHLUR GH SURVSHFWLYLGDGH SRU HVWDGR XQLGDGH GH IHGHUDomR EUDVLOHLUD FRP UHODomR j PDVVD GH &2 HPLWLGD DQXDOPHQWH SRU IRQWHV

HVWDFLRQiULDVGH&2

'HVHQYROYHU XP PDSD EUDVLOHLUR GH SURVSHFWLYLGDGH SRU HVWDGR XQLGDGH GH IHGHUDomR EUDVLOHLUD FRP UHODomR j PDVVD GH &2 HPLWLGD DQXDOPHQWH SRU IRQWHV

HVWDFLRQiULDV FRP HPLVV}HV GH FRUUHQWHV JDVRVDV FRP HOHYDGD FRQFHQWUDomR GH &2!

'HVHQYROYHU XP PDSD EUDVLOHLUR FRP RV SRWHQFLDLV GH SURVSHFWLYLGDGH GRV HVWDGRV XQLGDGHV GH IHGHUDomR EUDVLOHLURV GH SURGXomR GH SHWUyOHR SRU (25 DWUDYpVGDVUHVSHFWLYDVHVWLPDWLYDVGDWD[DGHUHFXSHUDomRWHUFLiULD±(25DOpPGR &2QHFHVViULRSDUDHVWDUHFXSHUDomR

5(9,6­2%,%/,2*5È),&$

3DUDRGHVHQYROYLPHQWRGDDWLYLGDGHGHFDSWXUDHDUPD]HQDPHQWRJHROyJLFR GLQkPLFR GH &2 ± '&&6 GLYLGLXVH D UHYLVmR ELEOLRJUiILFD HP SDUWHV 2

GHVHQYROYLPHQWR GR FRQFHLWR TXH WHP FRPR EDVH SDUWHV L DV WHFQRORJLDV GH FDSWXUD WUDQVSRUWH DUPD]HQDPHQWR DSULVLRQDPHQWR H SRVWHULRU UHFXSHUDomR GH &2 H LL D UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR (25 H IHFKDPHQWR GRYHQWLQJ

UHFLUFXODomR GR &2 LQMHWDGR 2 HVWXGR GD DSOLFDELOLGDGH GR '&&6 QR %UDVLO

FRQVWLWXLD~OWLPDSDUWH

7HFQRORJLDV GH FDSWXUD WUDQVSRUWH DUPD]HQDPHQWR DSULVLRQDPHQWR H

SRVWHULRUUHFXSHUDomRGH&2

&DSWXUDGH&2

(P UHODomR j FDSWXUD GR &2 GH IRQWHV HVWDFLRQiULDV FRPR SRU H[HPSOR

FLPHQWHLUDV WHUPHOpWULFDV VLGHU~UJLFDV p QHFHVViULR TXH H[LVWDP SODQWDV GH VHSDUDomR GR &2 DFRSODGDV 6HJXQGR D SXEOLFDomR GD $JrQFLD ,QWHUQDFLRQDO GH

(QHUJLD D RV SURFHVVRV GH FDSWXUD VXEGLYLGHPVH HP SyVFRPEXVWmR SURFHVVRVLQGXVWULDLVSUpFRPEXVWmRHR[LFRPEXVWmR3DUD)HURQH+HQGULNV QDSyVFRPEXVWmRSDUDRVJDVHVGHFRPEXVWmRHQRVSURFHVVRVLQGXVWULDLVSDUDD UHGXomRGDVTXDQWLGDGHVGH&2GDFRUUHQWHGHJiVQDWXUDOH[WUDtGDGHXPFDPSR

p SRVVtYHO XWLOL]DU HQWUH RXWUDV VROYHQWHV TXH DEVRUYHP R &2 H TXH SRGHP VHU

SRVWHULRUPHQWHUHFXSHUDGRVFRPRSRUH[HPSORDPRQRHWDQRODPLQD0($1DSUp FRPEXVWmR R &2 p VHSDUDGR DQWHV GR SURFHVVR GH SURGXomR HQHUJpWLFD 2

FRPEXVWtYHOSDVVDSRUXPDVpULHGHUHDo}HVGHJDVHLILFDomRHUHIRUPDRQGHR&2

YDLVHQGRSURGX]LGRMXQWDPHQWHFRPJiVGHVtQWHVHFRPSRVWRSRU&2+H&+H

R[LJrQLR HP YH] GH DU SRVVLELOLWDQGR TXH DUHDomRGH FRPEXVWmRVHMD FRPSOHWDH TXHRJiVGHH[DXVWmRVHMDFRQVWLWXtGRHVVHQFLDOPHQWHSRU&2

6HJXQGR%DFLRFFKLH0XVWDIDHWDOH[LVWHPIRQWHVHVWDFLRQiULDV FRP FRUUHQWHV JDVRVDV FRP FRQFHQWUDo}HV GH &2HOHYDGD 2 SURFHVVDPHQWR

! PRO H UHIRUPD ± PRO GH JiV QDWXUDO DV SURGXo}HV GH Do~FDU H HWDQRO ! PRO FDO ! PRO HWLOHQR PRO H DP{QLD ! PRO VmR H[HPSORVHPTXHFRUUHQWHVJDVRVDVSRGHPWHUFRQFHQWUDo}HV!PROGH&2

(VWDVHPLVV}HVGHIRUPDJHUDOSRGHPVHUWUDQVSRUWDGDVHLQMHWDGDVHYHQWXDOPHQWH HP FDPSRV GH SHWUyOHR PDGXURV SDUD UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR QmR SUHFLVDQGR DVVLP GH SODQWDV GH VHSDUDomR H FDSWXUD WRUQDQGR R HPSUHHQGLPHQWR PDLVYLiYHOHFRQRPLFDPHQWH

7UDQVSRUWHGH&2

8PD HWDSD WDPEpP PXLWR LPSRUWDQWH p D GR WUDQVSRUWH GR &2 HQWUH DV

SODQWDV GH FDSWXUDVHSDUDomR GHVWH JiV H R SRQWR GH LQMHomR QR UHVHUYDWyULR HVWUDWpJLFRHGHVWHDWpRVFDPSRVGHyOHR2UHODWyULRGR3DLQHO,QWHUJRYHUQDPHQWDO VREUH0XGDQoDV&OLPiWLFDV±,3&&LQGLFDYiULDVWHFQRORJLDV

2 WUDQVSRUWH GH &2 SRU GXWRV p DWXDOPHQWH D WHFQRORJLD PDLV PDGXUD QR

PHUFDGR2&2JDVRVRpQRUPDOPHQWHFRPSULPLGRDSUHVV}HVVXSHULRUHVD03D

FRPRLQWXLWRGHHYLWDUUHJLPHVGHIOX[RGHGXDVIDVHVHDXPHQWDUDGHQVLGDGHGR &2WRUQDQGRRPDLVIiFLOHEDUDWRGHWUDQVSRUWDU

2 &2 WDPEpPSRGHVHU WUDQVSRUWDGR HP QDYLRV RX FDPLQK}HV FLVWHUQD QD

IRUPD OtTXLGD HP WDQTXHV D WHPSHUDWXUDV EHP DEDL[R GDV FRQGLo}HV DPELHQWH 0XLWDV YH]HV R WUDQVSRUWH SRU QDYLR SRGH VHU PDLV DWUDWLYR HFRQRPLFDPHQWH SDUWLFXODUPHQWH TXDQGR R &2 WHP TXH VHU WUDQVSRUWDGR D JUDQGHV GLVWkQFLDV RX

SDUDSURMHWRVORFDOL]DGRVQRPDU

2 XVR GH FDPLQK}HV WDPEpP p XPD SRVVLELOLGDGH DSHVDU GH QmR VHU HFRQRPLFDPHQWH YLiYHO SDUD SURMHWRV GH LQMHomR GH &2 HP ODUJD HVFDOD TXDQGR

FRPSDUDGRFRPQDYLRVHGXWRV

2VFXVWRVDVVRFLDGRVDRWUDQVSRUWHGH&2HVWmRGLUHWDPHQWHDVVRFLDGRVj

JHODGDV 7RGRV HVWHV IDWRUHV SRGHP GREUDU R FXVWR SRU XQLGDGH GH FRPSULPHQWR DXPHQWDQGRPDLVDLQGDHPUHJL}HVGHQVDPHQWHSRSXODGDV

$UPD]HQDPHQWRDSULVLRQDPHQWRGH&2HPDTtIHURVVDOLQRV

1D SXEOLFDomR GD $JrQFLD ,QWHUQDFLRQDO GH (QHUJLD E H[SOLFDVH R FRPSRUWDPHQWR GHVWH JiV HP UHVHUYDWyULRV VLOLFLFOiVWLFRV H FDUERQiWLFRV PDLV SURSULDPHQWHHPDTtIHURVVDOLQRVSURIXQGRVTXHSRGHPQDWXUDOPHQWHVHUYLUFRPR EDVH GH HVWXGR QD IRUPDomR GRV UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV GH &2 (VWH JiV p

DSULVLRQDGR HP UHVHUYDWyULRV GH EDFLDV VHGLPHQWDUHV SULQFLSDOPHQWH SRU IRUPD ItVLFD 6HJXQGR .HW]HU R DSULVLRQDPHQWR ItVLFR RX HVWUXWXUDO FRQVLVWH HP DUPD]HQDUR&2HPXPDIDVHVHSDUDGDLPLVFtYHOQRHVWDGRVXSHUFUtWLFRJDVRVR

HRX OtTXLGR GHSHQGHQGR GDV FRQGLo}HV GH WHPSHUDWXUD H SUHVVmR DV TXDLV VmR GLUHWDPHQWH UHODFLRQDGDV FRP D SURIXQGLGDGH JUDGLHQWH WpUPLFR WHPSHUDWXUD GH VXSHUItFLHHGHQVLGDGHGDiJXDVXEWHUUkQHD2&2pUHWLGRSHODH[LVWrQFLDGHXP

VHORGHEDL[DSHUPHDELOLGDGH

([LVWHP RXWURV WLSRV GH DSULVLRQDPHQWR FRPR p R FDVR GD PLQHUDOL]DomR H GLVVROXomRFKDPDGRWDPEpPGHDSULVLRQDPHQWRTXtPLFR%DFKXFRQVLGHUDD PLQHUDOL]DomR XP SURFHVVR PXLWR OHQWR ! DQRV HP FRQGLo}HV JHROyJLFDV QRUPDLV $ GLVVROXomR GR &2 HP iJXD DFRQWHFH WDPEpP SRU ORQJRV SHUtRGRV GH

WHPSR!DQRVFRPRpPRVWUDGRQDILJXUD1HVWD7RUH7RUSPRVWUD TXH VmR QHFHVViULRV DSUR[LPDGDPHQWH DQRV SDUD TXH KDMD GLVVROXomR VLJQLILFDWLYDGR&2QD)RUPDomR8WVLUDQR0DUGR1RUWHRQGHVHLQMHWDDWXDOPHQWH

FHUFDGHPLOKmRGHWRQHODGDVGH&2SRUDQRGHVGH

)LJXUD6LPXODomRGDGLVVROXomRGH&2QD)RUPDomR8WVLUDSURMHWR6OHLSQHU1RUXHJD

$ILJXUDPRVWUDTXHRDSULVLRQDPHQWRGR&2SDUDXPSHUtRGRGHWHPSR

DWp D DSyV D LQMHomR GHVWH HP DTtIHURV VDOLQRV p SULQFLSDOPHQWH ItVLFR HVWUXWXUDO HVWUDWLJUiILFR UHVLGXDO RX KLGURGLQkPLFR H TXH D GLVVROXomR H PLQHUDOL]DomRQmRVmRVLJQLILFDWLYDVQHVWHPHVPRSHUtRGR

)LJXUD0HFDQLVPRVGHDSULVLRQDPHQWRGH&2DRORQJRGRWHPSRGHLQMHomRHDSyVHVWD

PRGLILFDGDGH,3&&

6HJXQGR*RUDLHEHWDODFDSDFLGDGHGHXPUHVHUYDWyULRpGHWHUPLQDGD SHODSURIXQGLGDGHJHRPHWULDHSHORIHFKDPHQWRGDHVWUXWXUDDQWLFOLQDORXVHMDSHOD GLVWkQFLDYHUWLFDOHQWUHRWRSRHDEDVHGDHVWUXWXUDG{PLFD$ILJXUDDSUHVHQWD XPGHVHQKRHVTXHPiWLFRGRDUPD]HQDPHQWRJHROyJLFRGH&2HPDTtIHURVDOLQR

)LJXUD$UPD]HQDPHQWRJHROyJLFRGH&2HPDTtIHURVDOLQRPRGLILFDGDGH*RUDLHEHWDO

5HFXSHUDomRGR&2DUPD]HQDGRHPDTtIHURVVDOLQRV

3DUD HQWHQGHU R FRPSRUWDPHQWR GR &2 LQMHWDGR HP DTtIHURV VDOLQRV

H[LVWHP WpFQLFDV FRQKHFLGDV TXH SRVVLELOLWDP PRQLWRUiOR H DVVLP VDEHU D VXD ORFDOL]DomR H FRQFHQWUDomR TXDQWLGDGH DR ORQJR GR WHPSR 7RUH 7RUS DSUHVHQWDQDVILJXUDVHH[HPSORVGHVWHWLSRGHGDGRVDVVRFLDGRVDRV DQRV GH LQMHomR GH &2 HP XP DTtIHUR VDOLQR SURIXQGR QD )RUPDomR 8WVLUD QD

1RUXHJDSHORSURMHWR6OHLSQHU$ILJXUDPRVWUDDLPDJHPGHXPDVHomRVtVPLFD RQGH p SRVVtYHO YHU R DF~PXOR GH &2 QD )RUPDomR 8WVLUD DR ORQJR GR WHPSR H

DVVLP LGHQWLILFDU RPHOKRU ORFDOSDUDID]HU DSRVVtYHO H[WUDomR GR&2 1HVWH ORFDO

WHP VLGR LQMHWDGR PLOKmR GH WRQHODGDV GH &2 DQXDOPHQWH GHVGH $ ILJXUD

GHPRQVWUDTXHIHUUDPHQWDVGHVLPXODomRSHUPLWHPLGHQWLILFDURSRVLFLRQDPHQWR GR&2QD)RUPDomR8WVLUD

)LJXUD9LVXDOL]DomRGRDF~PXORGH&2QD)RUPDomR8WVLUDDWUDYpVGHGDGRVVtVPLFRVDR

ORQJRGRWHPSRSURMHWR6OHLSQHU1RUXHJDVHJXQGR7RUH7RUS

)LJXUD6LPXODomRGDGLVWULEXLomRGHPLOK}HVGHWRQHODGDVGH&2DSyVDQRVGDLQMHomRQD

)RUPDomR8WVLUDSURMHWR6OHLSQHU1RUXHJDVHJXQGR7RUH7RUS

3DUD HQWHQGHU H DQDOLVDU R SURFHVVR GH UHFXSHUDomR GR &2GHSRLV GH

LQMHWDGR HP XP DTtIHUR VDOLQR p IXQGDPHQWDO ID]HU D DQDORJLD FRP D HVWRFDJHP VXEWHUUkQHD GH JiV QDWXUDO ± (6*1 WHFQRORJLD TXH Mi HVWi PXLWR GHVHQYROYLGD H GLVVHPLQDGD SRU WRGR R PXQGR *RUDLHE HW DO GHPRQVWUDP TXH R DUPD]HQDPHQWR VXEWHUUkQHR GH JiV QDWXUDO SRGH VHU IHLWR HP WLSRV GH UHVHUYDWyULR

$TXtIHURV HP HVWUXWXUDV DQWLFOLQDLV FRQVWLWXtGDV SRU URFKDV GH SRURVLGDGH HOHYDGDFDSHDGDVSRUFDPDGDVSRXFRSHUPHiYHLV

&DYHUQDVDUWLILFLDLVFRQWUXtGDVSRUPHLRGHOL[LYLDomRGHHVSHVVDVFDPDGDV GHURFKDVVDOLQDVH

&DYLGDGHVGHPLQDVVXEWHUUkQHDVDEDQGRQDGDV

$ (6*1 Mi p XWLOL]DGD GHVGH H TXH QD GpFDGD GH H[LVWLDP DSUR[LPDGDPHQWHSURMHWRVGHVWHJrQHURHPDTtIHURVVDOLQRV

$VVLP FRPR R '&&6 R (6*1 FRQVLVWH HP LQMHWDU JUDQGHV TXDQWLGDGHV GH JiV D SUHVV}HV HOHYDGDV HP HVWUXWXUDV JHROyJLFDV H[LVWHQWHV HP DPELHQWHV QDWXUDLVFRQVWLWXtGRVSRUURFKDVVHGLPHQWDUHVSRUXPSHUtRGRGHWHPSRDWpDQRV H SRVWHULRU UHFXSHUDomR *RUDLHE HW DO PRVWDP TXH R YROXPH WRWDO GH JiV FRQWLGRQXPDUPD]HQDPHQWRGHVWHWLSRpFRQVWLWXtGRGHGXDVSDUWHVGLVWLQWDVLJiV GHEDVHHLLJiV~WLOHFDGDXPGHOHVRFXSDDSUR[LPDGDPHQWHGRYROXPHWRWDO GRUHVHUYDWyULR

(P (6*1 R JiV GH EDVH VHUYH SDUD PDQWHU D SUHVVmR GR UHVHUYDWyULR VXILFLHQWHPHQWH DOWD GXUDQWH DV RSHUDo}HV GH UHWLUDGD GR JiV ~WLO 2 JiV GH EDVH SRVVXLXPDSRUomRTXHSRGHVHUUHFXSHUDGDHRXWUDQmR$SUR[LPDGDPHQWHGR YROXPHWRWDOGRUHVHUYDWyULRFRUUHVSRQGHjSRUomRGRJiVGHEDVHTXHQmRSRGHVHU ILVLFDPHQWH UHFXSHUDGD FRP R QtYHO GH SUHVVmR GH VXSHUItFLH SUHVVmR GH DEDQGRQR 6XD UHFXSHUDomR HQYROYHULD FDURV H LQYLiYHLV HTXLSDPHQWRV (P DTtIHURV VDOLQRV FRUUHVSRQGH j SDUWH GR JiV GLVSHUVR HP TXDQWLGDGHV WmR SHTXHQDV TXH SHUPDQHFHP WRWDOPHQWH LPyYHLV (VWD DQDORJLD FRP (6*1 SHUPLWH GHWHUPLQDU RV YDORUHV ILQDLV GH UHFXSHUDomR GH &2 GH DTtIHURV VDOLQRV DOJXP

WHPSR DQRV GHSRLV GH LQMHWDGR DSUHVHQWDGR SRVWHULRUPHQWH QD VHomR 0pWRGRV

$ PDLRULD GRV DUPD]HQDPHQWRV GH &2HP DTtIHURV H[LVWHQWHV QR PXQGR

XWLOL]D UHVHUYDWyULRV HQWUH H PHWURV GH SURIXQGLGDGH FRP SUHVV}HV YDULDQGR GH D EDUV SRURVLGDGHV LJXDLV RX PDLRUHV TXH H SHUPHDELOLGDGHVDFLPDGHP'DUF\SUHIHUHQFLDOPHQWHDSDUWLUGHP'DUF\

$WD[DGHUHWLUDGDPi[LPDGH&2SRGHVHUWDPEpPHVWLPDGDSRUDQDORJLDj

WD[D GH SURGXomR GH JiV QDWXUDO FRPR SRU H[HPSOR QR FDPSR GH JiV GH1RUWK

3HDUFH HW DO FRPSURYDP TXH R &2 p SURGX]LGR DWUDYpV GH WHFQRORJLD

GRPLQDGD H FRP JUDQGH YLDELOLGDGH HFRQ{PLFD $QXDOPHQWH PLOK}HV GH WRQHODGDVGH&2VmRSURGX]LGDVDSDUWLUGHSRoRVQHVWDHVWUXWXUDGHVGH

5HFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHR(25HIHFKDPHQWRGRYHQWLQJ

5HFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHR±(25

*R]DOSRXUHWDOH+ROW]HWDOPRVWUDPTXHDLQMHomRGH&2HP

UHVHUYDWyULRV GH SHWUyOHR p XPD WHFQRORJLD FDSD] GH DXPHQWDU D UHFXSHUDomR GH yOHR H FRPSURYDR XWLOL]DQGR GLYHUVRV PpWRGRV UHVHUYDWyULRV H yOHRV FRP FDUDFWHUtVWLFDVSURSULHGDGHVGLIHUHQWHV

2(25SRGHVHUIHLWRSHORPpWRGRPLVFtYHOILJXUDRXDWUDYpVGRPpWRGR LPLVFtYHO3DUDTXHKDMDPLVFLELOLGDGHHQWUHRyOHRHR&2HRFRUUDDUHGXomRGD

YLVFRVLGDGHGRyOHRpQHFHVViULRTXHDVGXDVFRQGLFLRQDQWHVSUHVVmRPtQLPDGH PLVFLELOLGDGH H FRPSRVLomR PtQLPD GH PLVFLELOLGDGH VHMDP HIHWLYDV VHQGR TXH DPEDV YDULDP GH IRUPD GHSHQGHQWH 6HJXQGR %OXQW HW DO p SRVVtYHO UHFXSHUDU SHOR PpWRGR PLVFtYHO DWp GR yOHR UHVLGXDO GHL[DGR QR UHVHUYDWyULR DSyVDSURGXomRLQLFLDOHUHFXSHUDomRFRQYHQFLRQDOFRPLQMHomRGHiJXDLHDSyV UHFXSHUDomRSULPiULDHVHFXQGiULD3DUD%DFKXHVWHPpWRGRpPDLVHILFLHQWH HP yOHRV GR WLSROLJKW FUXGH FRP GHQVLGDGH VXSHULRUHV D R$3, GR LQJOrV

$PHULFDQ 3HWUROHXP ,QVWLWXWH HP SURIXQGLGDGHV HQWUH H P VHJXQGR -HVVHQHWDO

)LJXUD'LDJUDPDPRVWUDQGRUHFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHR±(25SHORPpWRGRPLVFtYHO PRGLILFDGRGH7KH%5*0VHULHV³*HRVFLHQFH,VVXHV´

4XDQGR QmR VH FRQVHJXH DWLQJLU D SUHVVmR H FRPSRVLomR PtQLPDV GH PLVFLELOLGDGH R PpWRGR p LPLVFtYHO H R &2 DSHQDV GHVORFD R yOHR GRV SRURV GDV

URFKDVGRSRoRLQMHWRUSDUDRSRoRSURGXWRU1HOPVHWDOPRVWUDPTXHHVWH PpWRGRWHPSRWHQFLDOGHUHFXSHUDomRGHSHWUyOHRLQIHULRUDRPpWRGRPLVFtYHO LVVRHTXLYDOHDDSUR[LPDGDPHQWHGRyOHRUHVLGXDO

(P UHODomR j TXDQWLGDGH RULJLQDO GH SHWUyOHR QR UHVHUYDWyULR 22,3 GR LQJOrV2ULJLQDO2LO,Q3ODFHRVYDORUHVGHUHFXSHUDomRGHSHWUyOHRFRPLQMHomRGH &2YDULDPHQWUHHVHJXQGR1REDNKWHWDO

$QDGDHWDOPRVWUDTXHHPPpGLDVmRQHFHVViULDVWRQHODGDVGH &2 SXUR SDUD D UHFXSHUDomR GH P GH yOHR 'HVWD IRUPD VHUmR QHFHVViULDV

JUDQGHVTXDQWLGDGHVGH&2SDUDDUHFXSHUDomRGRVFDPSRVPDGXURVHHPIDVHGH

DPDGXUHFLPHQWRQRPXQGR

5HLQMHomRGR&2SURGX]LGRRXIHFKDPHQWRGRYHQWLQJ

:LOVRQPRVWUDQRVTXHQXPSURMHWRGH(25DPDLRULDGR&2LQMHWDGR

ILFD DUPD]HQDGR FRP VHJXUDQoD QR PHLR JHROyJLFR PDV XPD SDUWH GHVWH p SURGX]LGR MXQWDPHQWH FRP R yOHR UHFXSHUDGR 3DUD TXH R &2 QmR VHMD YHQWDGR

UHVHUYDWyULR HP SURGXomR SHUPLWLQGR TXH R DUPD]HQDPHQWR GR &2 VHMD DVVLP

SHUPDQHQWH

$SOLFDomRGR&&6'LQkPLFR'&&6QR%UDVLO

/RFDOL]DomRHTXDQWLILFDomRGDVHPLVV}HVHVWDFLRQiULDVGH&2

8PDGDVSDUWHVLPSRUWDQWHVGHVWHWUDEDOKRpLGHQWLILFDUHTXDQWLILFDUDVIRQWHV HPLVVRUDV GH &2 QR %UDVLO SRU HVWDGR XQLGDGH GH IHGHUDomR2 &DUEPDS

FRQWDELOL]D IRQWHV HVWDFLRQiULDV GH &2RQVKRUH FRP PDVVD HTXLYDOHQWH GH

PLOK}HV GH WRQHODGDV GH &2 SRU DQR $V ILJ XUDV H DSUHVHQWDP

UHVSHFWLYDPHQWH R PDSD GR %UDVLO FRP D PDVVD GH &2 HPLWLGD SRU IRQWH

HVWDFLRQiULDHDORFDOL]DomRGDVHPLVV}HVGH&2SRUVHWRULQGXVWULDO

)LJXUD0DSDEUDVLOHLURGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVGH&2&DUEPDS

)LJXUD0DSDEUDVLOHLURGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVGH&2SRUVHWRULQGXVWULDOVHJXQGR&DUEPDS

(P UHODomR jV HPLVV}HV GH &2RIIVKRUH QmR H[LVWHP GDGRV GLVSRQtYHLV

SRUpPSRGHVHFRQFOXLUSHODLQIRUPDomRGH3HWUREUDVDTXHDSURGXomRGR FDPSR JLJDQWH GH 7XSL QD EDFLD GH 6DQWRV HPLWLUi VLJQLILFDWLYDV TXDQWLGDGHV GH &2! YY R TXH DFRQWHFHUi HP RXWURV FDPSRV GH SURGXomR QR SUpVDO H

SRVVLYHOPHQWHDFRQWHFHMiHPDOJXQVDFLPDGDFDPDGDGHVDO

/RFDOL]DomRGHVLWHVSDUDDUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRGH&2HP

DTtIHURVVDOLQRVHUHVSHFWLYDFDSDFLGDGH

.HW]HUHWDOPRVWUDPTXHDFDSDFLGDGHWHyULFDGHDUPD]HQDPHQWR GH&2HPDTtIHURVQR%UDVLOpSUDWLFDPHQWHLOLPLWDGDHTXHDFDSDFLGDGHHIHWLYDp

EDFLDV VHGLPHQWDUHV SRU WRGR R %UDVLO p HYLGHQFLDGD SHOD ILJXUD PRVWUDQGR DVVLPTXHRDUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRGH&2SRGHVHUIHLWRHPGLYHUVRVORFDLV

)LJXUD0DSDGDVEDFLDVVHGLPHQWDUHVEUDVLOHLUDVVHJXQGR.HW]HUHWDO

3RWHQFLDOGHUHFXSHUDomRDYDQoDGDGHSHWUyOHR(25QR%UDVLO

$13DSUHVHQWDDVUHVHUYDVWRWDLVHSURYDGDVGHSHWUyOHRSDUDRV GLIHUHQWHV HVWDGRV XQLGDGHV GH IHGHUDomR $WUDYpV GD GLIHUHQoD HQWUH DV GXDV p SRVVtYHO REWHU DV TXDQWLGDGHV GH SHWUyOHR TXH QmR VmR SRVVtYHLV H[WUDLU SHORV PpWRGRV FRQYHQFLRQDLV H FRP HOHYDGD FHUWH]D SRGHQGR KDYHU JUDQGH SRWHQFLDO SDUDDXWLOL]DomRGDLQMHomRGH&2SDUDDUHFXSHUDomRGHVWHSHWUyOHR(QWHQGDVH

UHVHUYD WRWDO GH SHWUyOHR FRPR D VRPD GDV UHVHUYDV SURYDGDV SURYiYHLV H SRVVtYHLV VHQGR DV GXDV ~OWLPDV UHVHUYDV GH SHWUyOHR TXH D DQiOLVH GRV GDGRV JHROyJLFRVHGHHQJHQKDULDLQGLFDXPDPDLRULQFHUWH]DQDVXDUHFXSHUDomR

FRPHUFLDOPHQWH GH UHVHUYDWyULRV GHVFREHUWRV H DYDOLDGRV FRP HOHYDGR JUDX GH FHUWH]DHFXMDHVWLPDWLYDFRQVLGHUHDVFRQGLo}HVHFRQ{PLFDVYLJHQWHVRVPpWRGRV RSHUDFLRQDLV XVXDOPHQWH YLiYHLV H RV UHJXODPHQWRV LQVWLWXtGRV SHODV OHJLVODo}HV SHWUROtIHUDVHWULEXWiULDVEUDVLOHLUDVVHJXQGR$13

$GLIHUHQoDHQWUHDVUHVHUYDVWRWDLVHSURYDGDVDVVRFLDGDjVGHQVLGDGHV $3,GDVGLIHUHQWHVFRUUHQWHVGHSHWUyOHREUDVLOHLURHDRVSRWHQFLDLVGHUHFXSHUDomR DYDQoDGDGHSHWUyOHR±(25SHORPpWRGRPLVFtYHOVHJXQGR%OXQWHWDO HSHORLPLVFtYHOVHJXQGR1HOPVHWDOSHUPLWHHVWLPDUDVTXDQWLGDGHV GHSHWUyOHRUHFXSHUiYHOSRULQMHomRGH&2

$WUDYpV GD DOtTXRWD GH UHFXSHUDomR GH SHWUyOHR FRP LQMHomR GH &2

PRVWUDGD SRU 1REDNKW HW DO GR 22,3 H D TXDQWLGDGH RULJLQDO GH SHWUyOHR GRV FDPSRV GR SUpVDO GD %DFLD GH 6DQWRV 7XSL H *XDUi GDGRV SRU 3HWUREUDV E p WDPEpP SRVVtYHO HVWLPDU XPD TXDQWLGDGH GH SHWUyOHR UHFXSHUiYHODSDUWLUGDLQMHomRGH&2QRVUHVSHFWLYRVUHVHUYDWyULRV

0$7(5,$,6(0e72'26

3DUDRGHVHQYROYLPHQWRGRFRQFHLWRGH'&&6IRUDPHVWXGDGDVHDQDOLVDGDV ELEOLRJUDILDV VREUH DV GLIHUHQWHV WHFQRORJLDV H WySLFRV GHVFULWRV QRV FDStWXORV DQWHULRUHVGHVWHWUDEDOKRFRPRLQWXLWRGHPHOKRUXWLOL]DURFRQKHFLPHQWRMiH[LVWHQWH QHVWDQRYDDWLYLGDGH

&ULWpULRV GH DYDOLDomR GD DSOLFDELOLGDGH GH SURMHWRV GH &DSWXUD H

$UPD]HQDPHQWR*HROyJLFR'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

&RQVLGHUDQGRDFDSDFLGDGHHIHWLYDGHDUPD]HQDPHQWRJHROyJLFRGH&2GR

%UDVLOGHDSUR[LPDGDPHQWHWULOK}HVGHWRQHODGDV.HW]HUHWDOGLVWULEXtGD SHODV EDFLDV VHGLPHQWDUHV SRU WRGR R SDtV FRQILUPDVH R DOWR SRWHQFLDO GH RFRUUrQFLDGHUHVHUYDWyULRVSDUDFRQVWLWXLomRGHUHVHUYDVHVWUDWpJLFDVGH&2

'H IRUPD GLVWLQWD SDUD WRGRV RV HVWDGRV XQLGDGHV GH IHGHUDomR EUDVLOHLURV IRUDP HVFROKLGRV H GHVHQYROYLGRV FULWpULRV L 4XDQWLGDGH GH &2 HPLWLGD

DQXDOPHQWH LL 4XDQWLGDGH GH &2 HPLWLGD GH FRUUHQWHV JDVRVDV FRP HOHYDGD

FRQFHQWUDomRGRJiV!PROLLL4XDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHODWUDYpVGD LQMHomRGH&2HUHVSHFWLYDTXDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDHLY4XDQWLGDGHGH&2

QHFHVViULD SDUD SURMHWRV GH (25 HP UHODomR DR &2 HPLWLGR DQXDOPHQWH SRU

HVWDGR $ MXVWLILFDWLYD SDUD D HVFROKD GHVWHV FULWpULRV VHUi GHWDOKDGD D VHJXLU TXDQGRGDDSUHVHQWDomRGRVPHVPRV

3DUDRVSULPHLURVFULWpULRVGHDYDOLDomRDVVLPFRPRSDUDDDYDOLDomRILQDO GH DSOLFDomR GR '&&6 QR %UDVLO IRUDP GHVHQYROYLGRV PDSDV FRP R DSRLR GH XP VLVWHPDGHLQIRUPDomRJHRJUiILFD6,*SDUDDPHOKRUYLVXDOL]DomRGRSRWHQFLDOGH SURVSHFWLYLGDGH GRV HVWDGRV XQLGDGHV GH IHGHUDomR H PHOKRU FRPSUHHQVmR GR SDQRUDPDQDFLRQDO

4XDQWLGDGHGH&2HPLWLGDDQXDOPHQWHGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVSRU

HVWDGREUDVLOHLUR

$ LGHQWLILFDomR GDV IRQWHV HVWDFLRQiULDV GH &2 p D SULPHLUD HWDSD D VHU

GHVHQYROYLGD HP SURMHWRV GH '&&6 SRU LVVR D TXDQWLGDGH GH &2 HPLWLGD p XPD

LQIRUPDomRHVWUDWpJLFDQDDYDOLDomRGDDSOLFDELOLGDGHGHVWHV

8WLOL]DQGR DEDVH GHGDGRV GR &DUEPDS QXP VLVWHPD GHLQIRUPDomR JHRJUiILFD6,*TXDQWLILFRXVHR&2HPLWLGRSRUHVWDGREUDVLOHLUR

6XEGLYLGLUDPVH DV HPLVV}HV GH &2 GRV HVWDGRV EUDVLOHLURV SRU

SRSXODo}HVDVVRFLDQGRVHSRWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGHGLIHUHQWHV SDUDHVWDGRVFRPHPLVV}HVDWpNWSRUDQR

SDUDHVWDGRVFRPHPLVV}HVHQWUHHNWSRUDQR SDUDHVWDGRVFRPHPLVV}HVVXSHULRUHVDNWSRUDQR

'HVHQYROYHXVHXPPDSDGR%UDVLOFRPDVLQIRUPDo}HVDFLPDGHVFULWDV

4XDQWLGDGHGH&2HPLWLGDDQXDOPHQWHGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVFRP

FRUUHQWHVJDVRVDVGHHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2!PROSRU HVWDGREUDVLOHLUR

$V IRQWHV HVWDFLRQiULDV FRP HPLVV}HV GH FRUUHQWHV JDVRVDV FRP HOHYDGDV FRQFHQWUDo}HV GH &2 !PRO QHFHVVLWDP GH PXLWR PHQRV WUDWDPHQWRV TXH

FRUUHQWHV JDVRVDV FRP EDL[D FRQFHQWUDomR GHVWH JiV UHGX]LQGR RV FXVWRV GR HPSUHHQGLPHQWR H SRGHQGR HP PXLWRV FDVRV R &2 VHU WUDQVSRUWDGR H LQMHWDGR

GLUHWDPHQWHHPUHVHUYDWyULRVJHROyJLFRV

(VWH FULWpULR HQWURX DVVLP QR VLVWHPD GH DYDOLDomR SRLV SRGH DXPHQWDU R SRWHQFLDOGHDSOLFDomRGR'&&6HPXPHVWDGR

$SDUWLUGDVHPLVV}HVHVWDFLRQiULDVGH&2SRUVHWRUHVLQGXVWULDLVDGTXLULGDV

GD EDVH GH GDGRV GR &DUEPDS TXDQWLILFRXVH R &2 HPLWLGR SRU HVWDGR

EUDVLOHLUR

2VVHWRUHVLQGXVWULDLVH[LVWHQWHVQR&DUEPDSTXHVHHQTXDGUDPQHVWH WySLFRIRUDPRVGDLQG~VWULDGHDP{QLDHWDQROHHWLOHQR

6XEGLYLGLUDPVHDVHPLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVFRPHPLVV}HV

EUDVLOHLURV SRU SRSXODo}HV DVVRFLDQGRVH SRWHQFLDLV GH SURVSHFWLYLGDGH GLIHUHQWHV

SDUDHVWDGRVTXHQmRSRVVXHPHPLVV}HVGHVWHJrQHUR SDUDHVWDGRVFRPHPLVV}HVDWpNWSRUDQR

SDUDHVWDGRVFRPHPLVV}HVVXSHULRUHVDNWSRUDQR

'HVHQYROYHXVHXPPDSDGR%UDVLOFRPDVLQIRUPDo}HVDFLPDGHVFULWDV

4XDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHODWUDYpVGDLQMHomRGH&2H

UHVSHFWLYDTXDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDSRUHVWDGREUDVLOHLUR

$WUDYpV GRV YDORUHV IRUQHFLGRV SRU $13 GDV UHVHUYDV WRWDLV H SURYDGDV GR DQR GH GH WRGRV RV HVWDGRV EUDVLOHLURV SURGXWRUHV GH SHWUyOHR FDOFXORXVHRyOHRUHVLGXDODWUDYpVGDGLIHUHQoDHQWUHDVGXDV

ÏOHRUHVLGXDO 5HVHUYDWRWDO5HVHUYDSURYDGD (T

3DUD SRGHU FDOFXODU R yOHR UHFXSHUiYHO GH XP FDPSR GH SHWUyOHR PDGXUR FRPDLQMHomRGH&2(25LGHQWLILFRXVHSULPHLUDPHQWHRJUDX$3,GDVFRUUHQWHV

GHSHWUyOHRH[LVWHQWHV6HJXQGR%OXQWHWDOH%DFKXSDUDFRUUHQWHVGH SHWUyOHR FRP JUDX $3, LJXDO RX VXSHULRU D p SRVVtYHO UHFXSHUDU GR yOHR UHVLGXDOGHXPUHVHUYDWyULRHSDUDFRUUHQWHVGHSHWUyOHRFRPJUDX$3,LQIHULRUD FHUFDGHVHJXQGR1HOPVHWDO

•2$3,ÏOHRUHFXSHUiYHOSRU(25 ÏOHRUHVLGXDO[ (T 2$3,ÏOHRUHFXSHUiYHOSRU(25 ÏOHRUHVLGXDO[ (T

2FiOFXORGDTXDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDSDUDUHFXSHUDURyOHRSRU(25IRL

IHLWDEDVHDGDQRYDORUGHWRQHODGDVGH&2SDUDUHFXSHUDomRGHPGHyOHR

VHJXQGR$QDGDHWDO8WLOL]RXVHSDUDDFRQYHUVmRGHEDUULVGHSHWUyOHRSDUD PHWURVF~ELFRVRYDORUGHVHJXQGR$13

4XDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDSDUD(25 ÏOHRUHFXSHUiYHOSRU(25[ (T

6XEGLYLGLUDPVH DV TXDQWLGDGHV GH SHWUyOHR UHFXSHUiYHO SRU (25 H R &2

QHFHVViULRSDUDRHIHLWRGRVHVWDGRVEUDVLOHLURVSRUSRSXODo}HVDVVRFLDQGRVH SRWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGHGLIHUHQWHV

SDUDHVWDGRVTXHQmRSRVVXHPUHVHUYDVGHSHWUyOHR

SDUDHVWDGRVFRPUHFXSHUDomRDWpPLOK}HVGHEDUULVGHSHWUyOHRHDWp PLOK}HVGHWRQHODGDVGH&2QHFHVViULRSDUDRHIHLWR

SDUDHVWDGRVFRPUHFXSHUDomRDFLPDPLOK}HVGHEDUULVGHSHWUyOHRH DFLPDPLOK}HVGHWRQHODGDVGH&2QHFHVViULRSDUDRHIHLWR

'HVHQYROYHXVHXPPDSDGR%UDVLOFRPDVLQIRUPDo}HVDFLPDGHVFULWDV

5HODomRHQWUHTXDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDSDUD(25H&2

HPLWLGRGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVDQXDOPHQWHSRUHVWDGREUDVLOHLUR

$ UHODomR HQWUH RV GRLV SDUkPHWURV L TXDQWLGDGH GH &2 QHFHVViULD SDUD

(25SRUHVWDGREUDVLOHLURHLL&2HPLWLGRDQXDOPHQWHGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVSRU

HVWDGREUDVLOHLURIRLFRQVLGHUDGDVHURFULWpULRPDLVLPSRUWDQWH(VWHSHUPLWHDYDOLDU HIHWLYDPHQWHRIXQFLRQDPHQWRGR'&&6HGHILQLUDQHFHVVLGDGHGRDUPD]HQDPHQWR HVWUDWpJLFRGH&2$WUDYpVGDFRPSDUDomRHQWUHRVGRLVSDUkPHWURVHVWLSXORXVH

TXH RV HVWDGRV HP TXH R SULPHLUR L IRU VXSHULRU DR VHJXQGR LL p DWULEXtGR XP SRWHQFLDOGHSURVSHFWLYLGDGH³´FDVRFRQWUiULR³´

0HVPR VDEHQGR TXH R &2 HP SURMHWRV GH (25 p QHFHVViULR DR ORQJR GR

WHPSR H TXH QmR p SRVVtYHO FDSWXUDU WRGR R &2 GDV IRQWHV HVWDFLRQiULDV GH XP

HVWDGRHPXPDQRHVWDpDPHOKRUIRUPDHQFRQWUDGDSDUDDQDOLVDUDQHFHVVLGDGH GHLPSOHPHQWDomRGR'&&6HTXHSHUPLWHHQWHQGHUWDPEpPTXDLVRVHVWDGRVHP TXHDFDSWXUDHLQMHomRGLUHWDGR&2HPFDPSRVPDGXURVGHSHWUyOHRpUHDOPHQWH

DPDLVSURPLVVRUD

$SOLFDELOLGDGH GH SURMHWRV GH &DSWXUD H $UPD]HQDPHQWR *HROyJLFR

'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

$DSOLFDELOLGDGHGHSURMHWRVGH'&&6SRUHVWDGREDVHRXVHQRVRPDWyULRGRV SRWHQFLDLV GH SURVSHFWLYLGDGH GRV FULWpULRV GH DYDOLDomR DQWHULRUPHQWH GHVFULWRV GLIHUHQFLDQGRVHHPSRWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGHGLIHUHQWHV

HVWDGRV TXH QmR DSUHVHQWDP FDUDFWHUtVWLFDV SDUD DSOLFDomR GR '&&6 VRPDWyULRGRVSRWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGHGRVFULWpULRVGHDYDOLDomRIRL

HVWDGRV TXH DSUHVHQWDP SRXFDV FDUDFWHUtVWLFDV SDUD DSOLFDomR GR '&&6 FRP UHVWULo}HV VRPDWyULR GRV SRWHQFLDLV GH SURVSHFWLYLGDGH GRV FULWpULRV GH DYDOLDomRIRLRX

HVWDGRV TXH DSUHVHQWDP DOJXPDV FDUDFWHUtVWLFDV SDUD DSOLFDomR GR '&&6 VRPDWyULRGRVSRWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGHGRVFULWpULRVGHDYDOLDomRIRL

HVWDGRV TXH DSUHVHQWDP FDUDFWHUtVWLFDV LGHDLV SDUD DSOLFDomR GR '&&6 GHVWDFDQGRVHHPUHODomRDRVRXWURVVRPDWyULRGRVSRWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGH GRVFULWpULRVGHDYDOLDomRIRL!

'HVHQYROYHXVHXPPDSDGR%UDVLOFRPDVLQIRUPDo}HVDFLPDGHVFULWDV

&iOFXORGH&2UHFXSHUiYHOGHDTtIHURVVDOLQRVDSyVDUPD]HQDPHQWRSRU

XP SHUtRGR GH DQRV H WHPSR QHFHVViULR SDUD DFXPXODU &2 HP UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV SDUD VXSULU WRGRV RV SURMHWRV GH (25 SRU HVWDGR EUDVLOHLUR

&DOFXORXVH WDPEpP D TXDQWLGDGH GH &2 GLVSRQtYHO HP XP UHVHUYDWyULR

JHROyJLFRHVWUDWpJLFRHPXPFHQiULRGHDF~PXORGHWRGRR&2HPLWLGRSRUHVWDGR

HGR&2HPLWLGRSRUFRUUHQWHVJDVRVDVFRPHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2GXUDQWH

DQRV$GXUDomRGHVWHFHQiULREDVHRXVHQDDQDORJLDGRWHPSRGHRSHUDomRGH SURMHWRV GH DUPD]HQDPHQWR WHPSRUiULR GH JiV QDWXUDO VHJXQGR *RUDLHE HW DO

2DUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRGH&2pSDUDVHUIHLWRGXUDQWHHPSHUtRGRGH

VLJQLILFDWLYDVGR&2SRLVHVWHVVyDFRQWHFHPSDUDSHUtRGRVPXLWRORQJRVGHWHPSR

!DQRVVHJXQGR,3&&

3DUWLQGR GHVWH SUHVVXSRVWR H ID]HQGR D DQDORJLD FRP R DUPD]HQDPHQWR WHPSRUiULRGHJiVQDWXUDOVHJXQGR*RUDLHEHWDODWD[DGHUHFXSHUDomRGR &2HPDTtIHURVVDOLQRVpGHFHUFDGHGRLQMHWDGRVHQGRDGHQVLGDGHGR&2

LJXDODNJP

4XDQW&2GLVSRQtYHODQRVDF~PXOR [&2HPLWLGR[ (T

2 WHPSR QHFHVViULR SDUD DFXPXODU HP UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV D TXDQWLGDGH GH &2 QHFHVViULD SDUD VXSULU WRGRV RV SURMHWRV GH (25 HP HVWDGRV

5(68/7$'26(',6&866®(6

'HVHQYROYLPHQWR GR FRQFHLWR GH &DSWXUD H $UPD]HQDPHQWR 'LQkPLFR GH

&2'&&6

2 FRQFHLWR GH &DSWXUD H $UPD]HQDPHQWR *HROyJLFR 'LQkPLFR GH &2 ±

'&&6 VLJOD DGDSWDGD GR WHUPR LQJOrV Mi FRQVDJUDGR&2 &DSWXUH DQG 6WRUDJH ±

&&6HRFRQFHLWR'LQkPLFR'\QDPLFFRQVLVWHQDFDSWXUDVHSDUDomRWUDQVSRUWHH DUPD]HQDPHQWR JHROyJLFR GH &2 HP DTtIHURV VDOLQRV GXUDQWH XP GHWHUPLQDGR

SHUtRGRGHWHPSRFRPRLQWXLWRGHIRUPDUUHVHUYDWyULRVHVWUDWpJLFRVGHVWHJiVSDUD VXD SRVWHULRU SURGXomR H UHLQMHomR HP FDPSRV PDGXURV GH SHWUyOHR SHUPLWLQGR R DXPHQWRGDUHFXSHUDomRGHSHWUyOHR

$R FRQWUiULR GR TXH DFRQWHFH QRV (VWDGRV 8QLGRV R %UDVLO QmR SRVVXL UHVHUYDVQDWXUDLVGH&2FRPRJDUDQWLDGHDEDVWHFLPHQWRFRQWtQXRGHSURMHWRVGH

UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR (25 &RPR H[HPSOR GH (25 QR %UDVLO QD %DFLD GR 5HF{QFDYR %DKLDQR FDPSR RQVKRUH GH %XUDFLFD HP-DQHLUR GH RFRUUHUDPSUREOHPDVQRIRUQHFLPHQWRGH&2RTXHUHIOHWLXQDUHGXomRGDSURGXomR

GHSHWUyOHRGHVVHFDPSRILJXUD

)LJXUD5HVXOWDGRVGDUHFXSHUDomRDYDQoDGDGHyOHR(25FRPLQMHomRGH&2QRFDPSRGH

%XUDFLFDVHJXQGR5RFKDHWDO

2FRQFHLWRGH'&&6VXUJHHVSHFLILFDPHQWHFRPRREMHWLYRGHDVVHJXUDUTXH QmRRFRUUDPHVWDVIDOKDVQRIRUQHFLPHQWRGH&2HPSURMHWRVGH(25MiH[LVWHQWHV

H TXH QRYRV SURMHWRVQmRILTXHPGHSHQGHQWHV GRWHPSR GH FRQVWUXomR GH SODQWDV GH FDSWXUD GH &2 QHP GD TXDQWLGDGH GH &2 SURGX]LGDV SHODV IRQWHV HPLVVRUDV

PDLV SUy[LPDV SRVVLELOLWDQGR TXH SURMHWRV GH LQMHomR GH &2 HP FDPSRV GH

SHWUyOHRVHMDPPDLVIiFLOHUDSLGDPHQWHLPSODQWDGRVVHPSUHMXGLFDUDUHQWDELOLGDGH HVXVWHQWDELOLGDGHGRFDPSRHPSURGXomR

2'&&6SUHYrGXDVHVWUDWpJLDVGLIHUHQWHVHPUHODomRjFDSWDomRGH&2GH

IRQWHVHVWDFLRQiULDV

(VWUDWpJLD ± )RQWHV HPLVVRUDV FRP FRUUHQWHV JDVRVDV FRP HOHYDGD FRQFHQWUDomRGH&2!PROFRPRVmRRVFDVRVGDVLQG~VWULDVSURGXWRUDVGH

HWDQROFDODP{QLDHWLOHQRHSURFHVVDPHQWRGHJiVQDWXUDO

(VWUDWpJLD ± )RQWHV HPLVVRUDV FRP FRUUHQWHV JDVRVDV GH EDL[DV FRQFHQWUDomR GH &2 FRPR VmR RV FDVRV GDV LQG~VWULDV GH SURGXomR GH FLPHQWR

WHUPHOpWULFDVVLGHU~UJLFDVHQWUHRXWUDV

$HVWUDWpJLDSRGHUiVHUDSOLFDGDSULPHLUDPHQWHSRLVR&2SUHFLVDGHPXLWR

$HVWUDWpJLDGHYHVHULPSOHPHQWDGDHPUHJL}HVHPTXHDVTXDQWLGDGHVGH &2 QHFHVViULDV SDUD (25 QR IXWXUR QmR VHMDP VXSULGDV SHODV TXDQWLGDGHV

DFXPXODGDV QRV UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV SHOD HVWUDWpJLD RX UHJL}HV TXH QmR SRVVDPLPSOHPHQWDUDHVWUDWpJLD

2 '&&6 SURSRUFLRQD TXDWUR LPSRUWDQWHV EHQHItFLRV GLUHWRV H XPD VpULH GH RXWURVLQGLUHWRV(QWUHRVGLUHWRVGHVWDFDPVH

$XPHQWRGDVUHVHUYDVHGDSURGXomRGHSHWUyOHR

5HGXomRDEDL[RVFXVWRVGDVHPLVV}HVGHJDVHVSDUDDDWPRVIHUD

,QFHQWLYRDRGHVHQYROYLPHQWRQDFLRQDOSHODLQRYDomRWHFQROyJLFD'&&6 HFRPHUFLDOL]DomRGHQRYRVUHFXUVRV&2H

,QFHQWLYRDRGHVHQYROYLPHQWRUHJLRQDOSHODUHWRPDGDGHLQYHVWLPHQWRVGD LQG~VWULDSHWUROtIHUDHPiUHDVGHGHFOtQLRGHSURGXomR

$V ILJXUDV DSUHVHQWDGDV HP VHJXLGD H[SOLFDP R SURFHVVR GH FDSWXUD H DUPD]HQDPHQWRJHROyJLFRGLQkPLFRGH&2'&&6HVmRDSHQDVLOXVWUDWLYDV

$ILJXUDPRVWUDDSULPHLUDIDVHGR'&&6HPWHUUDTXHFRQVLVWHQDFDSWXUD GR &2 GH YiULDV IRQWHV HPLVVRUDV SHODV HVWUDWpJLDV H H R UHVSHFWLYR

DUPD]HQDPHQWRHPDTXtIHURVDOLQRGXUDQWHXPSHUtRGRGHWHPSRSDUDDF~PXORH FRQVWLWXLUDVVLPXPUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRGH&2

)LJXUD3ULPHLUDIDVHGR'&&6HPWHUUDFDSWDomRGR&2GHYiULDVIRQWHVHPLVVRUDVSHODV

HVWUDWpJLDVHHFRQVWLWXLomRGRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRGH&2

$UHFXSHUDomRGR&2GRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRHGLVWULEXLomRSRUGLIHUHQWHV

SURMHWRV GH UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR (25 HP WHUUD H PDU p PRVWUDGD SHOD ILJXUD (VWD PRVWUD WDPEpP D UHXWLOL]DomR GR &2 HQWUH UHVHUYDWyULRV GH

SHWUyOHR DSyV D H[HFXomR GH SURMHWRV GH (25 HP VXFHVVLYRV UHVHUYDWyULRV DGMDFHQWHV

)LJXUD6HJXQGDIDVHGR'&&6HPWHUUDUHFXSHUDomRGR&2GRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRH

GLVWULEXLomRSRUGLIHUHQWHVSURMHWRVGH(25HPWHUUDHPDU

$ ILJXUD PRVWUD D SULPHLUD IDVH GR '&&6 HP PDU TXH FRQVLVWH QD FDSWDomR GR &2 GH XPD SODQWD GH SURFHVVDPHQWR GH JiV QDWXUDO H R UHVSHFWLYR

DUPD]HQDPHQWRHPDTXtIHURVDOLQRGXUDQWHXPSHUtRGRGHWHPSRSDUDDF~PXORH FRQVWLWXLU DVVLP XP UHVHUYDWyULR HVWUDWpJLFR GH &2 (VWD IDVH p DSUHVHQWDGD HP

SHUILO QD ILJXUD FRPR SRU H[HPSOR QD IXWXUD H[SORWDomR GR FDPSR GH 7XSL QD %DFLDGH6DQWRV

)LJXUD3ULPHLUDIDVHGR'&&6HPPDUFDSWDomRGR&2GHXPDSODQWDGHSURFHVVDPHQWRGH

JiVQDWXUDOHFRQVWLWXLomRGRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRGH&2

)LJXUD3ULPHLUDIDVHGR'&&6HPPDUYLVWDQRSHUILOSRUH[HPSORGRFDPSR7XSLFDSWXUDGR &2GHXPDSODQWDGHSURFHVVDPHQWRGHJiVQDWXUDOHIRUPDomRGRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRGH&2

$VHWDSDVGHUHFXSHUDomRGR&2GRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRGLVWULEXLomRSRU

GLIHUHQWHV SURMHWRV GH UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR ± (25 H UHXWLOL]DomR GR &2HQWUHUHVHUYDWyULRVGHSHWUyOHRHPPDUVmRPRVWUDGDVSHODILJXUD$ILJXUD

HDSUHVHQWDPRPHVPRSURFHVVRPDVHPSHUILOFRPRSRUH[HPSORQDIXWXUD H[SORWDomRGRFDPSRGH7XSLQD%DFLDGH6DQWRVVHQGRTXHQDSULPHLUDR(25p IHLWRDFLPDGDFDPDGDGHVDOHQDVHJXQGDR(25DFRQWHFHQRSUpVDO

)LJXUD6HJXQGDIDVHGR'&&6HPPDUUHFXSHUDomRGR&2GRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFR

)LJXUD6HJXQGDIDVHGR'&&6HPPDUYLVWDQRSHUILOSRUH[HPSORGRFDPSR7XSLUHFXSHUDomR GR&2GRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRGLVWULEXLomRSRUGLIHUHQWHVSURMHWRVGH(25DFLPDGDFDPDGDGH

VDOPRGLILFDGRGH6DQWRV

)LJXUD6HJXQGDIDVHGR'&&6HPPDUYLVWDQRSHUILOSRUH[HPSORGRFDPSR7XSLUHFXSHUDomR GR&2GRUHVHUYDWyULRHVWUDWpJLFRGLVWULEXLomRSRUGLIHUHQWHVSURMHWRVGH(25QDFDPDGDGRSUpVDO

(VWD DWLYLGDGH FRQWULEXL SDUD R DXPHQWR GR Q~PHUR GH ORFDLV GH VXSULPHQWR GH&2DVVLPXPDIRQWHHVWDFLRQiULDGH&2FRPRXVHPSODQWDGHFDSWXUDQmR

WHUiQHFHVVDULDPHQWHTXHSURGX]LUDVTXDQWLGDGHVHTXLYDOHQWHVGH&2QRPRPHQWR

GD LQMHomR QXP SURMHWR GH (25 HVWD SRGHUi WHU TXDOTXHU GLPHQVmR GHVGH TXH R DF~PXORGHVVH&2QRVUHVHUYDWyULRVHVWUDWpJLFRVQRPRPHQWRGHDSOLFDURSURMHWR

GH UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR VHMD VXILFLHQWH UHGX]LQGR DVVLP D LQYLDELOLGDGHGHXPSURMHWRGH(25SRUIDOWDGH&2

2'&&6pXPDJDUDQWLDSDUDDVHJXUDQoDQDSURGXomRGHSHWUyOHRGHXPD FRPSDQKLD SRLV DV UHVHUYDV VmR ILQLWDV H GHYHP VHU H[DXULGDV XWLOL]DQGR WRGD D WHFQRORJLD H[LVWHQWH 'HVWD IRUPD D YLGD ~WLO GRV FDPSRV GH SHWUyOHR VHUi DXPHQWDGDJDUDQWLQGRDVVLPDPi[LPDSURGXomRGHKLGURFDUERQHWRV

(VWD WHFQRORJLD SHUPLWH WDPEpP TXHD HPSUHVD HPSUHHQGHGRUD UHGX]D DV VXDV HPLVV}HV GH &2 SHOR DUPD]HQDPHQWR JHROyJLFR SHUPDQHQWH GR &2

SRGHQGR HVWD VHU EHQHILFLDGD HFRQRPLFDPHQWH SRU LVVR DOpP GH GHPRQVWUDU XPD SROtWLFD DPELHQWDO SURDWLYD SRGHQGR DWUDLU QRYRV FOLHQWHV TXH SURFXUHP D UHGXomR GHHPLVV}HVGH&2GRFLFORGHYLGDGHVWHVKLGURFDUERQHWRV

3RWHQFLDO GH SURVSHFWLYLGDGH GH DSOLFDomR GH SURMHWRV GH &DSWXUD H

$UPD]HQDPHQWR*HROyJLFR'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

3DUWLQGRGRIDWRTXHR%UDVLOWHPXPHQRUPHSRWHQFLDOGHDUPD]HQDPHQWR GH &2 HP DTtIHURV DSUR[LPDGDPHQWH WULOK}HV GH WRQHODGDV H TXH HVWH p

GLVWULEXtGRSRUTXDVHWRGRRSDtVDDYDOLDomRGDDSOLFDELOLGDGHGR'&&6IRLIHLWDD SDUWLUGRVSRWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGHGHFULWpULRVL4XDQWLGDGHGH&2HPLWLGD

DQXDOPHQWH LL 4XDQWLGDGH GH &2 HPLWLGD GH FRUUHQWHV JDVRVDV FRP HOHYDGD

FRQFHQWUDomRGRJiV!PROLLL4XDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHODWUDYpVGD LQMHomRGH&2HUHVSHFWLYDTXDQWLGDGHGH&2QHFHVViULDHLY4XDQWLGDGHGH&2

QHFHVViULD SDUD SURMHWRV GH (25 HP UHODomR DR &2 HPLWLGR DQXDOPHQWH SRU

HVWDGR

)RQWHVHVWDFLRQiULDVGH&2

SRWHQFLDO GH SURVSHFWLYLGDGH (VWDGRV FRP SURGXomR GH SHWUyOHR FRPR 5LR GH -DQHLUR(VStULWR6DQWR%DKLDH6HUJLSHHPLWHPHQWUHHNWDQRGH&2

H UHFHEHUDP R SRWHQFLDO GH SURVSHFWLYLGDGH 'LVWLQJXHVH WDPEpP TXH QRV HVWDGRVGRQRUWHGR%UDVLODVHPLVV}HVGH&2VmRPHQRUHVFRPYDORUHVDEDL[RGH

NWDQR

)LJXUD0DSDGHHPLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVSRUHVWDGREUDVLOHLUR

)RQWHVHVWDFLRQiULDVFRPFRUUHQWHVGHHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH

&2

&RQIRUPH D ILJXUD QHVWH FULWpULR GH DYDOLDomR 6mR 3DXOR UHFHEH GH SRWHQFLDOGHSURVSHFWLYLGDGHSHODHPLVVmRGHNWDQRGH&2WDEHOD$HP

DQH[R SULQFLSDOPHQWH GD LQG~VWULD SURGXWRUD GH HWDQRO 'HQWUH RV HVWDGRV FRP SRWHQFLDOGHSURVSHFWLYLGDGHGHVWDFDPVHR5LRGH-DQHLURH5LR*UDQGHGR6XO TXH HPLWHP QD RUGHP GRV NW DQR GH &2 WDEHOD $ HP DQH[R WRGRV RV

)LJXUD0DSDGHHPLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVFRPFRUUHQWHVJDVRVDVGHHOHYDGD

4XDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHODWUDYpVGDUHFXSHUDomR

DYDQoDGDGHSHWUyOHR±(25H&2QHFHVViULR

1HVWD DYDOLDomR R 5LR GH -DQHLUR FRPSURYRX VHU R HVWDGR TXH WHP PDLRU SRWHQFLDO GH UHFXSHUDomR GH SHWUyOHR SRU (25 FRP LQMHomR GH &2

DSUR[LPDGDPHQWH PLOK}HV GH EDUULV QHFHVVLWDQGR GH DSUR[LPDGDPHQWH PLOK}HVGHWRQHODGDVGH&2VHJXLGRGR(VStULWR6DQWRH%DKLDFRPFHUFDGHH

PLOK}HV GH EDUULV UHVSHFWLYDPHQWH $ WDEHOD PRVWUD DV TXDQWLGDGHV GH SHWUyOHRUHFXSHUiYHOSRU(25HR&2QHFHVViULRSDUDRHIHLWRFDOFXODGRVSDUDRV

HVWDGRVEUDVLOHLURTXHSRVVXHPUHVHUYDVGHSHWUyOHRRQVKRUHHRIIVKRUH

7DEHOD5HVHUYDVWRWDLVHSURYDGDVGHSHWUyOHRHPSHWUyOHRUHFXSHUiYHOSRU(25H&2 QHFHVViULRSDUD(25SRUHVWDGREUDVLOHLUR 8QLGDGHVGH )HGHUDomR 5HVHUYDVWRWDLV GHSHWUyOHRHP PLOK}HVGH EDUULV 5HVHUYDVSURYDGDV GHSHWUyOHRHP PLOK}HVGHEDUULV 'HQVLGDGH R_$3, 5HFXSHUDomRGH SHWUyOHRSRU(25 PLOK}HVGHEDUULV

&2QHFHVViULRSDUD (25PLOK}HVGH WRQHODGDV $PD]RQDV 7HUUD &HDUi7HUUD &HDUi0DU 5LR*UDQGHGR

1RUWH7HUUD _!

5LR*UDQGHGR

1RUWH0DU

$ODJRDV7HUUD

$ODJRDV0DU

6HUJLSH7HUUD

6HUJLSH0DU !

%DKLD7HUUD _!

%DKLD0DU

(VStULWR6DQWR

7HUUD _9iULDV

(VStULWR6DQWR

0DU

5LRGH-DQHLUR

0DU 9iULDV

6mR3DXOR0DU

3DUDQi0DU

6DQWD&DWDULQD

0DU )DOWDGHGDGRV

6XEWRWDO7HUUD 6XEWRWDO0DU 7RWDO 3RUIDOWDGHGDGRVGDVFRUUHQWHVGHSHWUyOHRTXHSHUPLWLVVHPXPDDYDOLDomRSUHFLVDH FXLGRVDGDVUHVHUYDVGHSHWUyOHRDVVXPLXVHXPDSHUVSHFWLYDFRQVHUYDGRUDGHGHQVLGDGH R_$3, 1DILJXUDpSRVVtYHOYLVXDOL]DUDVXQLGDGHVGHIHGHUDomRTXHWrPPDLRU SRWHQFLDO GH UHFXSHUDomR GH SHWUyOHR SRU (25 D TXDQWLGDGH GH &2QHFHVViULD

SDUD R HIHLWR H DV UHVSHFWLYDV GLVWULEXLo}HV GRV SRWHQFLDLV GH SURVSHFWLYLGDGH QR %UDVLO

)LJXUD0DSDEUDVLOHLURGDTXDQWLGDGHGHSHWUyOHRUHFXSHUiYHOSRUUHFXSHUDomRDYDQoDGDGH SHWUyOHR(25FRPLQMHomRGH&2H&2QHFHVViULRSDUDRHIHLWRSRUHVWDGR

$SOLFDELOLGDGHGHSURMHWRVGH&DSWXUDH$UPD]HQDPHQWR*HROyJLFR

'LQkPLFRGH&2±'&&6QR%UDVLO

$QDOLVDQGR RV FULWpULRV GH DYDOLDomR SDUD D SURVSHFWLYLGDGH GR '&&6 QRV HVWDGRVEUDVLOHLURVWDEHODGHVWDFDPVHRVHVWDGRVGR5LRGH-DQHLURH%DKLD 2VUHIHULGRVHVWDGRVHPLWHP&2PDVWrPWDPEpPXPSRWHQFLDOSDUD(25PXLWR

HOHYDGR H SRU LVVR QHFHVVLWDP GH JUDQGHV TXDQWLGDGHV GH &2 HVSHFLDOPHQWH QR

5LRGH-DQHLUR

6mR3DXORpXPGRVHVWDGRVEUDVLOHLURVFRPPDLRUSRWHQFLDOGHDSOLFDELOLGDGH GR '&&6 SRLV DSHVDU GH QmR WHU UHVHUYDV VLJQLILFDWLYDV GH SHWUyOHR GHVFRQVLGHUDQGR DV QRYDV GHVFREHUWDV GRV UHVHUYDWyULRV GR LQWHUYDOR ³SUpVDO´ GD %DFLDGH6DQWRVWHPRPDLRUSRWHQFLDOGHSURVSHFWLYLGDGHQDVHPLVV}HVGH&2H

QDVHPLVV}HVGHFRUUHQWHVJDVRVDVFRPHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2,VWRFRQIHUH

DR HVWDGR ERDV FDUDFWHUtVWLFDV SDUD R DUPD]HQDPHQWR HVWUDWpJLFR GH &2

SHUPLWLQGRTXHHVWHSRVVDVHU³H[SRUWDGRU´GH&2SDUDRXWURVHVWDGRV

(VStULWR 6DQWR 5LR *UDQGH GR 1RUWH H 6HUJLSH DILUPDPVH SHODV FRQVLGHUiYHLV TXDQWLGDGHV GH SHWUyOHR UHFXSHUiYHO SRU (25 H DV UHGX]LGDV HPLVV}HV GH &2 1HVWHV D IRUPDomR GH UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV GH &2 p

IXQGDPHQWDOSDUDXVRHPIXWXURVSURMHWRVGH(25DVVLPFRPRWDPEpPVHSRGHP WRUQDUHVWDGRV³LPSRUWDGRUHV´GH&2

$FUH $PDSi 5RQG{QLD 5RUDLPD 'LVWULWR )HGHUDO 7RFDQWLQV 0DUDQKmR 0DWR *URVVR GR 6XO 3DUi 3DUDtED H 3LDXt QmR DSUHVHQWDP FDUDFWHUtVWLFDV GH DSOLFDELOLGDGHGH'&&6

7DEHOD3RWHQFLDLVGHSURVSHFWLYLGDGHGRVFULWpULRVGHDYDOLDomRHGDDSOLFDELOLGDGHGR'&&6QR %UDVLO 8QLGDGHVGH )HGHUDomR (PLVV}HV GH&2 SRWHQFLDO GH SURVSHFW

(PLVV}HV&2GH

FRUUHQWHVJDVRVDV FRPHOHYDGD FRQFHQWUDomRGH&2 !PRO SRWHQFLDOGH SURVSHFWLYLGDGH 5HFXSHUDomRGH SHWUyOHRSRU(25H

&2QHFHVViULRSDUD

RHIHLWR SRWHQFLDOGH SURVSHFWLYLGDGH 5HODomRHQWUH TXDQWLGDGHGH&2 QHFHVViULDSDUD SURMHWRVGH(25H

&2HPLWLGRGHIRQWHV

HVWDFLRQiULDV DQXDOPHQWHSRWHQFLDO GHSURVSHFWLYLGDGH $SOLFDomR GR'&&6 QR%UDVLO VXPDWyULR SRWHQFLDO GH SURVSHFW

$FUH $

$ODJRDV %

$PD]RQDV '

$PDSi $

%DKLD '

&HDUi &

'LVWULWR)HGHUDO $

(VStULWR6DQWR '

*RLiV %

0DUDQKmR $

0LQDV*HUDLV %

0DWR*URVVR

GR6XO $

0DWR*URVVR %

3DUi $

3DUDtED $

3HUQDQEXFR %

3LDXt $

3DUDQi &

5LRGH-DQHLUR '

5LR*UDQGHGR

1RUWH '

5LR*UDQGHGR

6XO %

5RQG{QLD $

5RUDLPD $

6DQWD&DWDULQD %

6HUJLSH '

6mR3DXOR '

7RFDQWLQV $

1mRLQFOXLDPDVVDGH&2GDSODQWDGHDP{QLDTXHHVWiLQVHULGDQRPDSDGHHVWDGRVEUDVLOHLURVFRPHPLVVmRGH

&2GHHOHYDGDFRQFHQWUDomR $(VWDGRVTXHQmRDSUHVHQWDPFDUDFWHUtVWLFDVSDUDDSOLFDomRGR'&&6 %(VWDGRVTXHDSUHVHQWDPSRXFDVFDUDFWHUtVWLFDVSDUDDSOLFDomRGR'&&6FRPUHVWULo}HV &(VWDGRVTXHDSUHVHQWDPDOJXPDVFDUDFWHUtVWLFDVSDUDDSOLFDomRGR'&&6 '(VWDGRVTXHDSUHVHQWDPFDUDFWHUtVWLFDVLGHDLVSDUDDSOLFDomRGR'&&6GHVWDFDQGRVHHPUHODomRDRVRXWURV

&2UHFXSHUiYHOGHDTtIHURVVDOLQRVDSyVDUPD]HQDPHQWRSRUXPSHUtRGR

GH DQRV H WHPSR QHFHVViULR SDUD DFXPXODU &2 HP UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRVSDUDVXSULUWRGRVRVSURMHWRVGH(25

$VVXPLQGR TXH WRGDV DV HPLVV}HV GH &2 GH IRQWHV HVWDFLRQiULDV GH FDGD

HVWDGRVmRFDSWXUDGDVpSRVVtYHOYHULILFDUQDWDEHODTXHPHVPRDVVLPQR5LR GH-DQHLUR5LR*UDQGHGR1RUWHH6HUJLSHVmRQHFHVViULRVDFXPXODUHQWUHH DQRVGH&2HPUHVHUYDWyULRVHVWUDWpJLFRVSDUDJDUDQWLURIRUQHFLPHQWRGH&2GH

WRGRR(25FRQILUPDQGRTXHHVWHVHVWDGRVWrPJUDQGHQHFHVVLGDGHGR'&&6

3HORFRQWUiULR6mR3DXOR6DQWD&DWDULQDH3DUDQiQHFHVVLWDPGHSRXFR&2

TXDQGR FRPSDUDGR FRP DV HPLVV}HV GDV IRQWHV HVWDFLRQiULDV (VWHV GHPRQVWUDP SRWHQFLDO HOHYDGR SDUD FRQVWLWXLomR GH UHVHUYDWyULRV HVWUDWpJLFRV FRP LQWXLWR GH JDUDQWLU&2SDUDRXWURVHVWDGRV

7DEHOD4XDQWLGDGHGH&2GLVSRQtYHOSDUDDQRVGHDUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRYHUFDStWXOR

HWHPSRGHDF~PXORGH&2QHFHVViULRSDUDJDUDQWLUWRGRRDEDVWHFLPHQWRGR(25SDUDWRGR

WLSRGHIRQWHVHVWDFLRQiULDVGH&2

8QLGDGHVGH)HGHUDomR

&2GLVSRQtYHOSDUDDQRVGH

DUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRHP DTXtIHURVDOLQRNW

7HPSRGHDF~PXORGH&2HPUHVHUYDWyULRV

HVWUDWpJLFRVSDUDJDUDQWLUWRGRRDEDVWHFLPHQWR GR(25DVVXPLQGRTXHWRGDVDVHPLVV}HVVmR DUPD]HQDGDVDQRV $FUH $ODJRDV $PD]RQDV $PDSi %DKLD &HDUi 'LVWULWR)HGHUDO (VStULWR6DQWR *RLiV 0DUDQKmR 0LQDV*HUDLV 0DWR*URVVRGR6XO 0DWR*URVVR 3DUi 3DUDtED 3HUQDQEXFR 3LDXt 3DUDQi 5LRGH-DQHLUR 5LR*UDQGHGR1RUWH 5LR*UDQGHGR6XO 5RQG{QLD 5RUDLPD 6DQWD&DWDULQD 6HUJLSH 6mR3DXOR 7RFDQWLQV

1mRLQFOXLDPDVVDGH&2GDSODQWDGHDP{QLDTXHHVWiLQVHULGDQRPDSDGHHVWDGRVEUDVLOHLURV

FRPHPLVVmRGHFRUUHQWHVJDVRVDVGHHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2

$VVXPLQGR TXH WRGDV DV HPLVV}HV GH &2 GH IRQWHV HVWDFLRQiULDV FRP

FRUUHQWHV JDVRVDV GH HOHYDGD FRQFHQWUDomR GR JiV GH FDGD HVWDGR VmR FDSWXUDGDVYHULILFDVHQDWDEHODTXHPHVPRDVVLPQR5LRGH-DQHLUR%DKLDH 3DUDQiSUHFLVDPDFXPXODUGHDDQRVGH&2HPUHVHUYDWyULRVHVWUDWpJLFRV

SDUD JDUDQWLU R IRUQHFLPHQWR GH &2 GH WRGR R (25 ,VWR VLJQLILFD TXH SDUD

LPSOHPHQWDUR'&&6QHVWHVDWUDYpVGDHVWUDWpJLDGHVFULWDHPpQHFHVViULR XWLOL]DU &2 SURYHQLHQWH GH RXWURV HVWDGRV FRPR 6mR 3DXOR 5LR *UDQGH GR 6XO

7DEHOD4XDQWLGDGHGH&2GLVSRQtYHOSDUDDQRVGHDUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRYHUFDStWXOR

HWHPSRGHDF~PXORGH&2QHFHVViULRSDUDJDUDQWLUWRGRRDEDVWHFLPHQWRGR(25SDUD

HPLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVFRPHOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2

8QLGDGHVGH)HGHUDomR &2DUPD]HQDPHQWRHVWUDWpJLFRHPGLVSRQtYHOSDUDDQRVGH DTXtIHURVDOLQRNW

7HPSRGHDF~PXORGH&2HPUHVHUYDWyULRV

HVWUDWpJLFRVSDUDJDUDQWLUWRGRRDEDVWHFLPHQWRGR (25DVVXPLQGRTXHWRGDVDVHPLVV}HVVmR

DUPD]HQDGDVDQRV

$FUH

$ODJRDV

$PD]RQDV

$PDSi

%DKLD

&HDUi

'LVWULWR)HGHUDO

(VStULWR6DQWR

*RLiV

0DUDQKmR

0LQDV*HUDLV

0DWR*URVVRGR6XO

0DWR*URVVR

3DUi

3DUDtED

3HUQDQEXFR

3LDXt

3DUDQi

5LRGH-DQHLUR

5LR*UDQGHGR1RUWH

5LR*UDQGHGR6XO

5RQG{QLD

5RUDLPD

6DQWD&DWDULQD

6HUJLSH

6mR3DXOR

7RFDQWLQV

1mRLQFOXLDPDVVDGH&2GDSODQWDGHDP{QLDTXHHVWiLQVHULGDQRPDSDGHHVWDGRVEUDVLOHLURVFRPHPLVVmR

&21&/86®(6

(VWHV UHVXOWDGRV SHUPLWHP FRQFOXLU TXH R %UDVLO WHP JUDQGH SRWHQFLDO GH DSOLFDomR GH '&&6 QRWDGDPHQWH HP HVWDGRV RV TXDLV DSRQWDP WHU FDUDFWHUtVWLFDVLGHDLVSDUDHVWHWLSRGHSURMHWR

0HVPRDVVXPLQGRTXHWRGDVDVHPLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVGH

FDGDHVWDGRVmRFDSWXUDGDVQR5LRGH-DQHLUR5LR*UDQGHGR1RUWHH6HUJLSHVmR QHFHVViULRVDFXPXODUHQWUHHDQRVGH&2HPUHVHUYDWyULRVHVWUDWpJLFRVSDUD

JDUDQWLURIRUQHFLPHQWRGH&2GHWRGRR(25LVVRFRQILUPDDJUDQGHLPSRUWkQFLDH

RHOHYDGRSRWHQFLDOGDDSOLFDomRGR'&&6QHVWHVHVWDGRV

&RQFOXLVH TXH HVWDGRV FRPR 6mR 3DXOR WrP XP HQRUPH SRWHQFLDO SDUD DSOLFDomR GR '&&6 TXH DSHVDU GH QmR SRVVXtUHP UHVHUYDV VLJQLILFDWLYDV GH SHWUyOHRHPLWHPJUDQGHVTXDQWLGDGHVGH&2(VWHVWrPXPSDSHOPXLWRLPSRUWDQWH

GH³H[SRUWDGRU´GH&2SDUDHVWDGRVGHIURQWHLUD

$FUH $PDSi 5RQG{QLD 5RUDLPD 'LVWULWR )HGHUDO 7RFDQWLQV 0DUDQKmR 0DWR *URVVR GR 6XO 3DUi 3DUDtED H 3LDXt VmR HVWDGRV TXH QmR DSUHVHQWDP FDUDFWHUtVWLFDVSDUDDSOLFDELOLGDGHGH'&&6HRSRWHQFLDOGHSURVSHFWLYLGDGHpQXOR HPWRGRVRVFULWpULRVGHDYDOLDomR

$ LPSRUWkQFLD GR '&&6 QR %UDVLO UHIOHWHVH IXQGDPHQWDOPHQWH SHOD TXDQWLGDGHUHFXSHUiYHOGHSHWUyOHRSRU(25TXHpDSUR[LPDGDPHQWHPLOK}HV GH EDUULV GH SHWUyOHR GDV UHVHUYDV SURYDGDV GR SDtV HP SHODV PLOK}HV GH WRQHODGDV GH &2 QHFHVViULDV SDUD R HIHLWR DVVRFLDGR jV UHGX]LGDV

HPLVV}HV GH &2 GH IRQWHV HVWDFLRQiULDV HP HVWDGRV FRP JUDQGH SRWHQFLDO SDUD

LPSODQWDomRGHSURMHWRVGH(25

PLOK}HV GH EDUULV GH SHWUyOHR LQMHWDQGR PLOK}HV GH WRQHODGDV GH &2 QHVWHV

FDPSRV 1HVWH FDVR R '&&6 SRGH VHU D ~QLFD RSomR YLiYHO VHMD DWUDYpV GD FRQVWLWXLomRGHUHVHUYDWyULRVHVWUDWpJLFRVQDIXWXUDH[SORUDomRGHVWHVFDSWXUDQGRR &2 HP H[FHVVR QR JiV QDWXUDO SURGX]LGR RX HP WHUUD XWLOL]DQGR DV IRQWHV

HVWDFLRQiULDV H[LVWHQWHV H WUDQVSRUWDQGRSRVWHULRUPHQWH R &2SDUD RV FDPSRVGH

SHWUyOHRQRPDU

2 &2 SXUR TXH DWXDOPHQWH p SURGX]LGR SHODV LQG~VWULDV H OLEHUDGR SDUD

DWPRVIHUD FRPR VmR RV FDVRV GR SURFHVVDPHQWR GH JiV QDWXUDO SURGXomR GH DP{QLDHWLOHQRHHWDQROSRGHUiGHVGHMiVHUDSURYHLWDGRHPSURMHWRVGH'&&6

$ LPSODQWDomR GHVWD DWLYLGDGH SRGHUi VHU EHQHILFLDGD SRU RXWUR WLSR GH LQFHQWLYRV TXH HVWmR GLUHWDPHQWH UHODFLRQDGRV FRP RV SURMHWRV GH UHGXomR GH HPLVV}HVGH&2SDUDDDWPRVIHUD2DUPD]HQDPHQWRJHROyJLFRGLQkPLFRGR&2

HPXPFLFORIHFKDGRRXVHMDVHPTXHKDMDIXJDVLJQLILFDWLYDGRJiVGHVGHRLQtFLR GRDUPD]HQDPHQWRDWpDRILQDOTXDQGRpUHLQMHWDGRSDUD(25FRPIHFKDPHQWRGR

YHQWLQJ SRGHUi JDUDQWLU TXH R &2 ILTXH DSULVLRQDGR GH IRUPD SHUPDQHQWH QRV

UHVHUYDWyULRV JHROyJLFRV SRGHQGR D HPSUHVD FRQWDELOL]DU D UHGXomR GDV VXDV HPLVV}HVHHYHQWXDOPHQWHWHUGLUHLWRDXPFRUUHVSRQGHQWHHPFUpGLWRVGHFDUERQR SRUWRQHODGDGH&2DUPD]HQDGRHVWDSRVVLELOLGDGHSRGHUiVHUDSURYDGDHPEUHYH

SRU SURWRFRORVDFRUGRV LQWHUQDFLRQDLV e LPSRUWDQWH UHIHULU TXH R JDQKR OtTXLGR GH UHGXomR GH HPLVV}HV GH &2 p XP EDODQoR HQWUH R &2 DUPD]HQDGR

JHRORJLFDPHQWH GH IRUPD SHUPDQHQWH H R &2SURYHQLHQWH GD TXHLPD GR SHWUyOHR

UHFXSHUDGRSRU(25

'HVWDIRUPDTXHVW}HVUHODFLRQDGDVFRPVDQo}HVDVVRFLDGDVDIXWXUDVPHWDV GH UHGXomR GH HPLVV}HV GH JDVHV FRP HIHLWR GH HVWXID VHUmR PDLV IDFLOPHQWH VROXFLRQDGDVSHODVFRPSDQKLDV

2YDORUGDWRQHODGDGR&2VHJXQGR)HURQH+HQGULNVpGHFHUFDGH

86 SDUD &2 FDSWXUDGR GH WHUPHOpWULFDV (VWH YDORU p FRQVLGHUDGR

H[FHVVLYDPHQWH DOWR VH PLOKDUHV RX PLOK}HV GH WRQHODGDV GHVWH JiV IRUHP QHFHVViULDVSDUDDSOLFDUQRJUDQGHQ~PHURGHFDPSRVPDGXURVGHyOHRH[LVWHQWHV 3HOR TXH IRL GHVFULWR DQWHULRUPHQWH H SHOD LPSRUWkQFLD TXH R &2 WHP SDUD D

UHFXSHUDomRDYDQoDGD GH yOHR R &2 SRGHUi DGTXLULU XP YDORUDJUHJDGR TXHQmR

WLQKDTXDQGRDUPD]HQDGRHPDTtIHURVVDOLQRVSRGHQGRPHVPRFRPHoDUDKDYHU LQWHUHVVH SRU SDUWH GH LQG~VWULDV HPLVVRUDV GH &2 VHP VHUHP FRPSDQKLDV

FRPHUFLDOL]DomR &RP D DSOLFDomR GR '&&6 R &2 JDQKDUi PDLRU LPSRUWkQFLD

FRPR XPDFRPPRGLW\ RX VHMD p XP SURGXWR SURGX]LGR HP PDVVD SRU GLIHUHQWHV LQG~VWULDVSRGHVHUDUPD]HQDGRHPJUDQGHVTXDQWLGDGHVSRUGHWHUPLQDGRSHUtRGR GHWHPSRVHPSHUGDVLJQLILFDWLYDGHTXDOLGDGHSDVVDQGRDWHUXPDFRWDomRHXPD ³QHJRFLDELOLGDGH´JOREDO

(VWH WUDEDOKR YLVOXPEUD R '&&6 FRPR XPD DWLYLGDGH LPSRUWDQWH SDUD D HFRQRPLD GH FRPSDQKLDV GH SHWUyOHR SHUPLWLQGR HP TXDOTXHU PRPHQWR D UHFXSHUDomR DYDQoDGD GH SHWUyOHR DXPHQWDQGR D VHJXUDQoD HQHUJpWLFD GR SDtV XPD SROtWLFD DPELHQWDO SURDWLYD FRP GHVWDTXH LQWHUQDFLRQDO FRQWULEXLQGR GH IRUPD HILFD] SDUD D PLWLJDomR GDV PXGDQoDV FOLPiWLFDV H PRVWUDQGR TXH D FRPSDQKLD p FDSD] GH VH GHVWDFDU WHFQRORJLFDPHQWH FRP LQRYDo}HV QD SURGXomR GH HQHUJLD FDGDYH]PDLVOLPSDHVXVWHQWiYHODPELHQWDOHHFRQRPLFDPHQWH

2 GRPtQLR GHVWD DWLYLGDGH SRGHUi DXPHQWDU R YROXPH GH QHJyFLRV GD HPSUHVD HPSUHHQGHGRUD DWUDLQGR FOLHQWHV LQWHUHVVDGRV QR DXPHQWR GD SURGXomR GHKLGURFDUERQHWRVDVVRFLDGDjUHGXomRGHHPLVV}HVGH&2QRFLFORGHYLGDGRV

SURGXWRVSHWUROtIHURV

3523267$63$5$75$%$/+26)878526

3RGHULDPVHUGHVHQYROYLGRVHVWXGRVVREUHDYLDELOLGDGHHFRQ{PLFDGR'&&6 DVVRFLDGRVDRVFXVWRVGHLQYHVWLPHQWRSDUDLPSODQWDomRGDWHFQRORJLDjFDSWDomR GH UHFXUVRV SRU LQFHQWLYRV LQWHUQDFLRQDLV SDUD UHGXomR GH HPLVV}HV GH &2 j

YDORUL]DomRGR&2FRPRDPDGXUHFLPHQWRGRVFDPSRVGHSHWUyOHRDVVLPFRPRR

YDORUGRNQRZKRZGDWHFQRORJLDGH'&&6SDUDDHPSUHVDHPSUHHQGHGRUDHTXDOD LQIOXrQFLDGHWXGRLVWRQDVXVWHQWDELOLGDGHGHVWD

$ LQIOXrQFLD QD VXVWHQWDELOLGDGH DPELHQWDO GDV FRPSDQKLDV DVVRFLDGD D HVWXGRV VREUH D UHGXomR GDV HPLVV}HV GH &2 QR FLFOR GH YLGD GRV FRPEXVWtYHLV

IyVVHLV SHOD LPSOHPHQWDomR GR '&&6 VHULD XP WySLFR EDVWDQWH LQWHUHVVDQWH D VHU GHVHQYROYLGR

5()(5Ç1&,$6%,%/,2*5È),&$6

$'0,1,675$d­2 '( ,1)250$d­2 '( (1(5*,$ 6\VWHP IRU WKH $QDO\VLV RI *OREDO(QHUJ\0DUNHWV'HSDUWDPHQWRGH(QHUJLDGRV(VWDGRV8QLGRV $*Ç1&,$ ,17(51$&,21$/ '( (1(5*,$ &DSWXULQJ &2 ,QWHUQDWLRQDO (QHUJ\

$JHQF\*UHHQKRXVH*DV5 '3URJUDPPHSD

$*Ç1&,$,17(51$&,21$/'((1(5*,$6WRULQJ&28QGHUJURXQG,QWHUQDWLRQDO

(QHUJ\$JHQF\*UHHQKRXVH*DV5 '3URJUDPPHSE

$1$'$(7$/)HDVLELOLW\DQGHFRQRPLFVRIE\SURGXFWV&2VXSSO\IRUHQKDQFHG

RLO UHFRYHU\ )LQDO 5HSRUW 86 'HSDUWPHQW RI (QHUJ\ '($70& 0RUJDWRZQ:HVW9LUJLQLD86$

$13 $QXiULR (VWDWtVWLFR %UDVLOHLUR GR 3HWUyOHR *iV 1DWXUDO H %LRFRPEXVWtYHLV S

%$&+866HTXHVWUDWLRQRI&2LQJHRORJLFDOPHGLDFULWHULDDQGDSSURDFKIRUVLWH

VHOHFWLRQLQUHVSRQVHWRFOLPDWHFKDQJH(QHUJ\&RQYHUVLRQ 0DQDJHPHQW YROS

%$&,2&&+,5&DUERQ&DSWXUH$GYDQFHGWUDLQLQJRQPLQHUDOFDUERQDWLRQ3RUWR $OHJUH%UDVLO

%/8170)D\HUV)-2UU)0&DUERQGLR[LGHLQHQKDQFHGRLOUHFRYHU\(QHUJ\ &RQYHUVLRQDQG0DQDJHPHQWYROS

%5$'6+$:-$VVHVVPHQWRI&26WRUDJHLQ6DOLQH5HVHUYRLUV*UHHQKRXVH*DV

6WRUDJH6ROXWLRQV**66

&$5%0$3 3URMHWR &DUEPDS 0DSD %UDVLOHLUR GH &DSWXUD 7UDQVSRUWH H $UPD]HQDPHQWR *HROyJLFR GH &2 6LVWHPD GH LQIRUPDomR JHRJUiILFD

GHVHQYROYLGR SRU &HQWUR GH 3HVTXLVD VREUH $UPD]HQDPHQWR GH &DUERQR ± &(3$&3RUWR$OHJUH%UDVLO0DUoRGH

&/,0$7(&+$1*(%86,1(66-2851$/YQSS

)(521 3+0 +HQGULNV &$ &2 &DSWXUH SURFHVV SULQFLSOHV DQG FRVWV 2LO

2LO *DV6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\5HY,)3YQS *25$,(%&/,\RPPDVD:6$SSL&-(VWRFDJHPVXEWHUUkQHDGHJiVQDWXUDO

HG,37S

+2/7= 0+ 1DQFH 3. )LQOH\ 5- 5HGXFWLRQ RI JUHHQKRXVH JDV HPLVVLRQV WKURXJK &2 (25 LQ 7H[DV (QYLURQPHQWDO *HRVFLHQFHV YRO S

,3&& ,QWHUJRYHUQPHQWDO 3DQHO RQ &OLPDWH &KDQJH &DUERQ 'LR[LGH &DSWXUH DQG 6WRUDJH5HSRUW)RXUWK$VVHVVPHQW5HSRUWS

-(66(1 . .RYVFHN $5 2UU )0 ,QFUHDVLQJ &2 VWRUDJH LQ RLO UHFRYHU\

(QHUJ\&RQYHUVLRQDQG0DQDJHPHQWYROS

.(7=(5 - 0 5HGXomR GDV HPLVV}HV GH JDVHV FDXVDGRUHV GR HIHLWR GH HVWXID DWUDYpV GD FDSWXUD H DUPD]HQDPHQWR JHROyJLFR GH &2 &DUERQR

'HVHQYROYLPHQWR7HFQROyJLFR$SOLFDomRH0HUFDGR*OREDOS .(7=(5-09LOOZRFN-$&DUSRUDOH*5RFKD/+5RFNHWW*%UDXP+

*LUDIID/2SSRUWXQLWLHVIRU&2FDSWXUHDQGJHRORJLFDOVWRUDJHLQ%UD]LO7KH

&$5%0$3 3URMHFW ,Q 6L[WK $QQXDO &RQIHUHQFH RQ &DUERQ &DSWXUH DQG 6HTXHVWUDWLRQ3LWWVEXUJK(8$

0867$)$ *6 %DUERVD $2$ 5RFKD 360 8WLOL]DomR GH HPLVV}HV LQGXVWULDLV JDVRVDV SDUD UHMXYHQHVFLPHQWR GH FDPSRV PDGXURV GH SHWUyOHR (QJHQKDULDVDQLWiULDHDPELHQWDOYROQS2XW'H] 1(/06 5/ %XUNH 5% (YDOXDWLRQ RI 2LO 5HVHUYRLU &KDUDFWHULVWLFV WR $VVHVV

1RUWK'DNRWD&DUERQ'LR[LGH0LVFLEOH)ORRGLQJ3RWHQWLDOWK:LOOLVWRQ%DVLQ +RUL]RQWDO:HOODQG3HWUROHXP&RQIHUHQFHS

12%$.+700RJKDGDPD6*XE<0XWXDOLQWHUDFWLRQVEHWZHHQFUXGHRLODQG &2XQGHUGLIIHUHQWSUHVVXUHV)OXLG3KDVH(TXLOLEULD

3($5&(-+ROORZD\6:DFNHU+1HOLV05RFKHOOH&%DWHPDQ.1DWXUDO RFFXUUHQFHV DV DQDORJXHV IRU WKH JHRORJLFDO GLVSRVDO RI FDUERQ GLR[LGH (QHUJ\&RQYHUVLRQ 0DQDJHPHQWYROS

3(752%5$6 3HWUREUDV YDL UHLQMHWDU &2 WLUDGR GR SUpVDO $EULO GH D

'LVSRQtYHOHPZZZSHWUREUDVFRPEU$FHVVRHP'H]HPEUR

6DQWDURVD& (25 ([SHULHQFH DQG &2 *HRORJLFDO 6WRUDJH 3HUVSHFWLYHV LQ

%UD]LO 6HPLQiULR ,QWHUQDFLRQDO VREUH 6HTHVWUR GH &DUERQR H 0XGDQoDV &OLPiWLFDV%UDVLO

6$1726 + $ &  (GLomR GR 3UrPLR 3HWUREUDV GH 7HFQRORJLD ,Q 3DOHVWUD GH GLYXOJDomR GD  (GLomR GR 3UrPLR 3HWUREUDV GH 7HFQRORJLD 3RUWR $OHJUH %UDVLO0DLRGH

67(9(166+1DWXUDO&2)LHOGVDV$QDORJVIRU*HRORJLFDO&26WRUDJH&DUERQ

'LR[LGH&DSWXUHIRU6WRUDJHLQ'HHS*HRORJLF)RUPDWLRQV±5HVXOWVIURPWKH &2&DSWXUH3URMHFWYS

7+(%5*06(5,(6³*(26&,(1&(,668(6´&2FDSWXUHDQGJHRORJLFDOVWRUDJH

5HGXFLQJJUHHQKRXVHJDVHPLVVLRQVS

7253 7 \HDUV RI 6OHLSQHU &2 6WRUDJH 6WDWRLO+\GUR $6$ 7KH :RUOG

&RPPLVVLRQRQ(QYLURQPHQWDQG'HYHORSPHQW

:,/621 0 0RQHD 0 HGV ,($ *+* :H\EXUQ &2 PRQLWRULQJ DQG VWRUDJH

SURMHFW VXPPDU\ UHSRUW ,Q &RQIHUrQFLD ,QWHUQDFLRQDO VREUH WHFQRORJLDVGHFRQWURORGHJDVHVGHHIHLWRGHHVWXID9DQFRXYHU&DQDGi GH6HWHPEURGH

$1(;26

7DEHOD$(PLVV}HVGH&2GHIRQWHVHVWDFLRQiULDVEUDVLOHLUDVSRUHVWDGR

8QLGDGHVGH)HGHUDomR (PLVV}HVGH&2NWDQR

(PLVV}HVGHFRUUHQWHVJDVRVDVFRP

HOHYDGDFRQFHQWUDomRGH&2!PRO

NWDQR

$FUH

$ODJRDV

$PD]RQDV

$PDSi

%DKLD

&HDUi

'LVWULWR)HGHUDO

(VStULWR6DQWR

*RLiV

0DUDQKmR

0LQDV*HUDLV

0DWR*URVVRGR6XO

0DWR*URVVR

3DUi

3DUDtED

3HUQDQEXFR

3LDXt

3DUDQi

5LRGH-DQHLUR

5LR*UDQGHGR1RUWH

5LR*UDQGHGR6XO

5RQG{QLD

5RUDLPD

6DQWD&DWDULQD

6HUJLSH

6mR3DXOR

7RFDQWLQV

1mRLQFOXLDPDVVDGH&2GDSODQWDGHDP{QLDTXHHVWiLQVHULGDQRPDSDGHHVWDGRVEUDVLOHLURVFRPHPLVVmRGH&2

GHHOHYDGDFRQFHQWUDomR