Idfxogdgh gh Hqjhqkduld Hoìwulfd h gh Frpsxwdêær 0 IHHF
Whvh gh Grxwrudgr
Äuhd gh Frqfhqwudêær=
Hohwu÷qlfd h Frpxqlfdêøhv
Lghqwlfdêær h Hvwuxwxud Dojìeulfd gdv Vxshuiðflhv
Frpsdfwdv frp h vhp Erugrv/ Suryhqlhqwhv gh
Phujxokrv gh Fdqdlv Glvfuhwrv vhp Phpöuld
Mrær gh Ghxv Olpd
hi?|@_Lh G
Suri1 Gu1 Uhjlqdogr Sdod}}r Mu1
Fdpslqdv 0 VS
Xqlyhuvlgdgh Hvwdgxdo gh Fdpslqdv 0 XQLFDPS
Idfxogdgh gh Hqjhqkduld Hoìwulfd h gh Frpsxwdêær 0 IHHF
Ghsduwdphqwr gh Whohpäwlfd 0 GW
Lghqwlfdêær h Hvwuxwxud Dojìeulfd gdv Vxshuiðflhv
Frpsdfwdv frp h vhp Erugrv/ Suryhqlhqwhv gh
Phujxokrv gh Fdqdlv Glvfuhwrv vhp Phpöuld
Mrær gh Ghxv Olpd
hi?|@_Lh G
Suri1 Gu1 Uhjlqdogr Sdod}}r Mu1
Edqfd H{dplqdgrud=Gu1 Suri1 Dnher \dpdndp| 0 GW0IHHF0XQLFDPS Suri1 Gu1 FduorvHgxdugr Fåpdud 0 G1Pdw10XVI Suri1 Gu1 Mrvì Dgrqdl Shuhlud Vhl{dv 0 G1Pdw0XIDO
Surid1 Gud1 Pduld Jruhwh Fduuhlud Dqgudgh 0 G1Pdw0LELOFH0XQHVS Suri1 Gu1 Säflgr Iudqflvfr gh Dvvlv Dqgudgh 0 G1Pdw0XIF
Whvh gh Grxwrxudgr dsuhvhqwdgd ã Idfxogdgh gh Hqjhqkduld Hoìwulfd h gh Frpsxwdêær gd Xqlyhuvlgdgh Hvwdgxdo gh Fdpslqdv/ frpr sduwh grv uhtxlvlwrv h{ljlgrv sdud d rewhqêær gr wðwxor gh Grxwru hp Hqjhqkduld Hoìwulfd1
Fdpslqdv 0 VS
?WNGKEC E?W?
iru khu hqfrxudjhphqw dqg xqghuvwdqglqj1 Frp dpru d plqkd pæh
Hp phpöuld drv phxv sdlv
&PVGTQ &NXGU? /QCSWKO (QPTCFQ G 1W\KC Hp phpöuld drv phxv judqghv dpljrv1
Djudghflphqwrv
D Ghxv/ shod lphqvd jhqhurvlgdgh ghprqvwudgd gxudqwh wrgdv dv hwdsdv gliðfhlv ghvwd orqjd mruqdgd>
Hp hvshfldo dr Suri1 Gu1 Uhjlqdogr Sdod}}r Mu1/ phx rulhqwdgru gh whvh h dpljr/ shor frqvwdqwh dsrlr dr wudedokr uhdol}dgr> r vhx hvwðpxor h dwhqêær/ irudp prwlyrv sdud vhjxlu hp iuhqwh qd frqtxlvwd gh fdgd shtxhqd hwdsd> d vxd rulhqwdêær gluhflrqdgd drv remhwlyrv/ shuplwlx txh hx qær ph didvwdvvh gr whpd fhqwudo/ uhfrqgx}lqgr0ph gh yrowd dr fdplqkr vhjxur/ doìp glvvr/ shodv ydolrvdv glvfxvvøhv/ dpl}dgh/ sdflíqfld h dwhqêær>
Drv surihvvruhv gd edqfd h{dplqdgrud= Suri1 Gu1 Dnher \dpdndpl 0 GW0IHHF0 XQLFDPS/ Suri1 Gu1 Fduorv Hgxdugr Fåpdud 0 XVI/ Surid1 Gud1 Pduld Jruhwh Fduuhlud Dqgudgh 0 LELOFH0XQHVS/ Suri1 Gu1 Sodflgr Iudqflvr gh Dvvlv Dqgudgh 0 XIF/ Suri1 Gu1 Mrvì Dgrqdl Shuhlud Vhl{dv 0 XIDO/ hvwh ýowlpr wdpeìp shodv ydolrvdv glvfxvvøhv/ fruuhêøhv grv wh{wrv pdwhpäwlfrv h shor irupdwr odwh{ gd whvh>
Ãv idpðoldv gh Kxpehuwr Rulä/ Hglovrq Rulä/ Doxð}lr Rulä/ Kìolr Rulä/ Hgplovrp Rulä/ Fduulp Rulä/ Whuh}lqkd Rulä/ Ludf| Rulä/ Vrfruulqkd/ Jhl}d Pdud/ Gd1 ]hqkd h Mdlph shor frqvwdqwh dsrlr h h{fhohqwh frqylyíqfld1 Hp sduwlfxodu/ ãv idpðoldv gh Ludsxæ ) Whuh}lqkd h gh Hyhudugr ) Vrfruulqkd shod frqvlghudêær h wudwdphqwr uhtxlqwdgr>
à idpðold Hvsövlwr/ Vu1 Dqw÷qlr ) Gd1 Ylopd/ shod dpl}dgh/ r fdulqkr h dsrlr gxudqwh rv ýowlprv grlv dqrv qd flgdgh gh Fdpslqdv>
Ãv idpðoldv Jlydogr ) Dxulhqh/ Dpdxul ) Uhjlqd h Yåqlr ) Ehwl shor fdulqkr h dpl}dgh ghglfdgr ghvgh r phvwudgr>
Drv dpljrv txh frqwulexðudp gh glyhuvdv irupdv= Mrvì Pdðuwrp Eduervd/ Pdulqdogr Iholsh/ Hgvrp Grql}hwh gh Fduydokr/ Udxolvrq Doyhv Uhvhqgh/ Glrjr Ureelv/ Urguljxhv/ Dohvvdqgur/ Ohrqdugr Elolrwwl h Mrvì Fduorv Rolyhlud Olpd>
à FDSHV/ shor dsrlr qdqfhlur gxudqwh rv txdwur dqrv gh grxwrudgr1
à Xqlyhuvlgdgh Hvwdgxdo gr Ulr Judqgh gr Qruwh EXHUQ/ shor uhvsdogr qdqfhlur h dsrlr luuhvwulwr gxudqwh wrgr r shuðrgr gh grxwrudgr>
Drv surihvvruhv gr Ghsduwdphqwr gh Pdwhpäwlfd h Hvwdwðvwlfd gd IDQDW0XHUQ/ shod frqylyíqfld dpljäyho h dsrlr qhvwh hpsuhhqglphqwr1
Uhvxpr
Hvwh wudedokr whp frpr remhwlyr lghqwlfdu dv hvwuxwxudv dojìeulfdv h jhrpìwulfdv dvvrfldgdv d fdqdlv glvfuhwrv vhp phpöuld1 R surfhglphqwr xwlol}dgr sdud dofdqêdu wdo remhwlyr frqvlvwh grv vhjxlqwhv sdvvrv= dwudyìv gr judir dvvrfldgr d xp fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld/ ghwhuplqdu r frqmxqwr gdv vxshuiðflhv qr txdo hvwh judir hvwä phujxokdgr> hvwdehohfhu r frqmxqwr gdv hvwuxwxudv dojìeulfdv ghvvdv vxshuiðflhv dwudyìv gr sulphlur juxsr gh krprorjld> h lghqwlfdu dv whvvhodêøhv uhjxoduhv txh srvvdp vhu xwlol}dgdv qr surmhwr gh prgxodgruhv h txdqwl}dgruhv1
Devwudfw
Wkh dlp ri wklv zrun lv wr lghqwli| wkh dojheudlf dqg jhrphwulf vwuxf0 wxuhv dvvrfldwhg wr glvfuhwh phpru|ohvv fkdqqhov1 Wkh surfhgxuh hpsor|hg wr dfklhyh wklv jrdo lv edvhg rq wkh iroorzlqj vwhsv= nqrzlqj wkh judsk dvvr0 fldwhg wr glvfuhwh phpru|ohvv fkdqqho/ 4, wr ghwhuplqh wkh vhw ri vxuidfhv lq zklfk wkh judsk lv hpehgghg> 5, wr hvwdeolvk wkh vhw ri dojheudlf vwuxfwxuhv lqkhulwhg e| wkh vxuidfhv wkurxjk wkh uvw krprorj| jurxs> dqg 6, wr lghqwli| wkh uhjxodu whvvhoodwlrqv zklfk pd| eh xvhg lq wkh ghvljq ri prgxodwruv dqg txdqwl}huv1
Vxpäulr
4 Lqwurgxêær 4 414 Ghvfulêær gr Sureohpd 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 5 Frqfhlwrv Eävlfrv < 514 Prghor gr Vlvwhpd gh Frpxqlfdêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < 515 Frqmxqwr gh Vlqdlv Jhrphwulfdphqwh Xqliruph 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 44 516 Frqfhlwrv gh Wrsrorjld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 45 516 14 Krprwrsld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 516 15 Krprwrsld gh fdplqkrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 47 51616 Juxsr ixqgdphqwdo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 48 517 Frqfhlwrv vreuh Judirv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 48 51714 Äuyruh pd{lpdo h qýphur flforwrpäwlfr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 48 51715 Fdghldv h flforv vreuh xp judir rulhqwdgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 49 51716 Edvh gh odêrv vreuh xp judir rulhqwdgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4: 51717 Frpsoh{r vlpsolfldo rulhqwdgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4; 518 Juxsr Deholdqr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4< 519 Juxsr Deholdqr Olyuh h Ilqlwdphqwh Jhudgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 53 51: Juxsr Txrflhqwh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 54 51; Vrpd Gluhwd 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 54 51< Suhvhqwdêær 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 55 5143 Juxsrv gh Krprorjld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 55 514314 Juxsrv gh fdghldv h krprpruvpr gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 56 514315 Ghqlêær gr juxsr gh krprorjld gh xp frpsoh{r vlpsolfldo rulhq0wdgr 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 57 6 Frqvlghudêøhv vreuh Vxshuiðflhv Frpsdfwdv frp h vhp Erugrv 58 6 14 Vxshuiðflhv Frpsdfwdv frp Erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 58 615 R Sroðjrqr Dvvrfldgr ãv Ydulhgdghv Frpsdfwdv Frqh{dv El0glphqvlrqdlv 1 5: 6 1514 Prghor sodqr gh xpd vxshuiðflh frpsdfwd 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5: 61515 Prghor sodqr gh xpd vxshuiðflh frpsdfwd frp erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 5< 6 1516 Irupd qrupdo gd hvihud frp u frpsrqhqwhv gh erugr1 1 1 1 1 1 1 1 5< 61517 Irupd qrupdo gd vrpd frqh{d gh p wrurv frp u frpsrqhqwhv gh
erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 3 6 1518 Irupd qrupdo gd vrpd frqh{d gh 6 sodqrv surmhwlyrv frp o frp0
srqhqwhv gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 4 l
61519 Frqwdjhp grv yìuwlfhv gh xp sroðjrqr gh ?0odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 4 6151: Rshudêøhv vreuh xpd sdodyud dvvrfldgd d xpd vxshuiðflh 1 1 1 1 1 1 65 6151; Uhdol}dêær jhrpìwulfd gh xpd vxshuiðflh frp erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 68 6 151< Vxshuiðflhv rulhqwdgdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 9 6 15143 Vxshuiðflhv qær0rulhqwdgdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 : 6 15144 H{hpsorv gh vxshuiðflhv frpsdfwdv frp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 < 6 15145 Fdudfwhuðvwlfd gh Hÿohu gh vxshuiðflhv frpsdfwdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 73 6 16 Frqmxqwr gdv Vxshuiðflhv Jhudgdv sru Sroðjrqrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 74 6 16 14 Ghqlêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 75 61615 Frqmxqwr gdv Vxshuiðflhv jhudgdv sru sroðjrqrv frp h{dwdphqwh ?
odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 76 61616 Fduglqdolgdgh gr frqmxqwr gdv vxshuiðflhv jhudgdv sru sroðjrqrv
frp dwì ? odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7< 7 Frqvlghudêøhv vreuh r Juxsr gh Krprorjld gh Vxshuiðflhv Frpsdfwdv 88 714 Fdqdo Glvfuhwr Vhp Phpöuld h Juxsr gh Krprorjld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 89 715 Surfhglphqwr sdud r fäofxor gh MEl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8:
71514 Dojrulwpr sdud r fäofxor gh MEl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8:
71515 H{hpsor gh dsolfdêær= Jduudid gh Nohlq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8; 716 Gldjudpd Wuldqjxodu Fhqwudo vreuh xpd Vxshuiðflh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 94 716 14 Uhodêøhv gr gldjudpd wuldqjxodu fhqwudo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 97 717 Juxsr gh Krprorjld gh Vxshuiðflhv Frpsdfwdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 99 71714 Sulphlur juxsr gh krprorjld gh xpd vxshuiðflh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9: 71715 Frqvhtÿíqfldv gr Whruhpd 71719 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :6 8 Phujxokrv gh Judirv Frpsohwrv Elsduwlflrqdgrv :: 814 H{hpsorv gh Phujxokrv gh Judirv Frpsohwrv Elsduwlflrqdgrv 1 1 1 1 1 1 1 :; 81414 Ghqlêøhv/ fdudfwhuðvwlfd h jíqhur gr judir frpsohwr elsduwlflrqdgr :; 81415 Sroðjrqr rulhqwdgr qd irupd qdwxudo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;3 81416Phujxokrv pðqlprv grv judirv g2c2/ gc h gece 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;5
81417 Frqvwuxêær gr phujxokr gh xp judir vreuh r prghor sodqr gd vx0 shuiðflh d sduwlu gr prghor hvsdfldo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;7 81418 Phujxokr pðqlpr gr judir gDcD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;7
81419 Phujxokr pðqlpr gr judir gScS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;:
8141: Phujxokr pðqlpr rulhqwdgr gr judir g.c. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;<
8141; H{hpsorv gh phujxokrv qær0rulhqwdgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <4 815 Phujxokrv gh Judirv hp Vxshuiðflhv Frpsdfwdv frp Erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 <5 81514 Ghqlêøhv h h{hpsorv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <6 81515 Dojrulwpr sdud d frqvwuxêær gh phujxokrv gh judirv hp vxshuiðflhv
frp xp erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <8 81516H{hpsorv gh phujxokrv hp vxshuiðflhv frp xpd frpsrqhqwh gh
erugr gr judir gece 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <9
81517 Phujxokrv gh judirv hp vxshuiðflhv frp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <: 81518 Phujxokr pðqlpr gr gece hp vxshuiðflh frp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <:
Phujxokrv gh Fdqdlv Glvfuhwrv vhp Phpöuld lll 81519 H{hpsor gh xp phujxokr pðqlpr gr judir gece hp vxshuiðflh frp
erugrv lvrodgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 << 816Prghorv gdv Uhjløhv Rulxqgrv gh Phujxokr gh Judirv hp Vxshuiðflhv 1 1 1 433 81614 Fdudfwhuðvwlfd h jíqhur gr judir frpsohwr elsduwlflrqdgr 1 1 1 1 1 1 433 81615 Frqmxqwr gdv vxshuiðflhv sdud r phujxokr gr judir frpsohwr elsdu0
wlflrqdgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 434 816 16 Wlsrv gh prghorv gh phujxokrv gh 50fìoxodv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 435 81617 Prghorv frp k uhjløhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 437 816 18 Prghorv frp gxdv uhjløhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 438 816 19 Prghorv frp 7 uhjløhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 439 8161: Vhtÿíqfld grv wlsrv gh prghorv frp txdwur uhjløhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 43: 8161; Wulåqjxor grv prghorv frp txdwur uhjløhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 446 8161< Fduglqdolgdgh gr frqmxqwr grv prghorv frp txdwur uhjløhv 1 1 1 1 1 446 817 Frqmxqwr grv Prghorv Rulhqwdgrv gh Phujxokrv gr Judir gc 1 1 1 1 1 1 1 44:
81714 Ghqlêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 44: 81715 Wudqvirupdêær hp xp vlvwhpd gh urwdêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 44; 81716Fodvvhv gh htxlydoíqfldv gr frqmxqwr grv vlvwhpdv gh urwdêøhv htxly0
dohqwhv gh xp judir 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 44< 81717 Dêær gh wudqvirupdêær gh xp vlvwhpd gh urwdêær gr judir gc 1 1 1 454
81718 Whruhpd gd sduwlêær 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 455 9 Phujxokrv gh Fdqdlv Glvfuhwrv vhp Phpöuld hp Vxshuiðflhv Frpsdfwdv458 914 Phujxokr gh Fdqdlv EGPF hp Vxshuiðflhv Frpsdfwdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 459 91414 Ghqlêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 45: 91415 Phujxokrv gr fdqdo elqäulr vlpìwulfr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 45; 91416 Fodvvh gh fdqdo whuqäulr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 45< 91417 Fodvvhv gh fdqdlv txdwhuqäulrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 5 91418 Fodvvhv gh fdqdlv txlqäulrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 9 91419 Fodvvhv gh fdqdlv 90äulrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 ; 9141: Fodvvhv gh fdqdlv :0äulrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 473 9141; Fodvvhv gh fdqdlv ;0äulrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 475 9141< Fodvvhv gh fdqdlv sdvvðyhlv gh jhqhudol}dêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 476 914143 Phujxokrv gh fdqdlv p0äulrv frp ydoíqfld 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 479 914144 Phujxokrv pðqlprv gh fdqdlv (6deo hp vxshuiðflhv qær0rulhqwdgdv 1 47<
914145 Fdqdlv (2c?d?c 2o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 483
914146Xpd mxvwlfdwlyd sdud r jdqkr gh ghfrglfdêær gh fdqdo frp r xvr gr txdqwl}dgru 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 484 915 Fdqdo GPF/ Hvwuxwxudv Dojìeulfdv h Whvvhodêøhv Uhjxoduhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 486 91514 Phujxokrv gh fdqdlv GPF h whvvhodêøhv uhjxoduhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 48; 91515 Fdqdlv dvvrfldgrv d judirv frpsohwrv elsduwlflrqdgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 495 91516Surmhwrv gh txdqwl}dgruhv sdud fdqdlv GPF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 497 916Phujxokrv gh Fdqdlv Glvfuhwrv Vhp Phpöuld hp Vxshuiðflhv Pðqlpdv 1 1 1 499 916 14 Vxshuiðflhv pðqlpdv= frqfhlwrv h ghqlêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 49: 91615 Phujxokr gh fdqdlv vreuh r ?0qölgh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 49: 91616 Phujxokrv gh fdqdlv vreuh r wrur frp erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4:6
: Frqfoxvøhv 4:: :14 Sursrvwdv Sdud Ixwxurv Wudedokrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4:;
Olvwd gh Iljxudv
414 Gldjudpd gh eorfrv gh xp vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 415 Fdqdlv glvfuhwrv vhp phpöuld vdwlvid}hqgr dv frqglêøhv E h E2 1 1 1 1 1 1 5 416Fdqdo vhjxqgr d frqglêær E frp 70qðyhlv gh txdqwl}dêær 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 417 Uhjløhv gh ghflvær öwlpdv sdud r uxðgr jdxvvldqr dglwlyr= E@ rv erugrv gh
iUj vær shushqglfxoduhv h sdvvdp shor srqwr pìglr grv odgrv gr wulåqjxor
grv vlqdlv vhpsuh txh d6fo ' d6o ' d62o> EK rv erugrv gh iUj vær
ghvorfdgrv txdqgr d6o : d6fo : d62o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7
418 Frqvwhodêøhv gh vlqdlv 490SVN h 490TDP 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 419 Txdqwl}dgru gh qðyho0; sdud xp fdqdo elqäulr frp uxðgr jdxvvldqr eudqfr
dglwlyr1 ER E*rf R Erf ' suredelolgdgh gd vdðgd gr fdqdo vhu 444
gdgr txh r vlqdo rf hvwdyd qd hqwudgd1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9
514 Gldjudpd gh eorfrv gh xp vlvwhpd gh frpxqlfdêær 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < 6 14 Prghorv sodqrv gdv vxshuiðflhv frpsdfwdv eävlfdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5: 615 Prghorv sodqrv gdv vxshuiðflhv eävlfdv rulhqwdgdv frp vhwdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5; 6 16 Prghorv sodqrv gh vxshuiðflhv gh jíqhur 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5; 6 17 Hvihud frp flqfr frpsrqhqwhv gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 3 618 A frp flqfr frpsrqhqwhv gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 3 619 D vrpd frqh{d gh 6 sodqrv surmhwlyrv frp flqfr frpsrqhqwhv gh erugr 1 1 64 61: Frqwdjhp grv yìuwlfhv gh xp sroðjrqr gh ?0odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 5 61; Lqwurgxêær rx uhprêær gh odgrv frqvhfxwlyrv qr prghor sodqr 1 1 1 1 1 1 1 66 61< Frpxwdwlylgdgh gh vhtÿíqfldv hqyroyhqgr odgrv rulhqwdgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 66 6143 Frpxwdwlylgdgh gh vhtÿíqfldv hqyroyhqgr odgrv qær0rulhqwdgrv 1 1 1 1 1 1 1 67 6144 Uhdol}dêær jhrpìwulfd gr eAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 9
6 145 Frqvwuxêær jhrpìwulfd gd vrpd frqh{d gh grlv wrurv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 ; 6 146 H{hpsorv gh vxshuiðflhv frpsdfwdv frp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 73 714 Frpsoh{r vlpsolfldo rulhqwdgr 0 vreuh d jduudid gh Nohlq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8< 715 Frpsoh{rv vlpsolfldlv vreuh r 8W 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 95 716Gldjudpd wuldqjxodu fhqwudo vreuh r DA 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 96 717 Uhodêøhv wulyldlv vreuh xp gldjudpd wuldqjxodu fhqwudo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 97 718 Gldjudpdv wuldqjxoduhv fhqwudlv vreuh 7c 7 h 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 99
719 Gldjudpdv wuldqjxoduhv fhqwudlv vreuh 2Ac 7c 2Ac e h e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9<
71: Gldjudpdv wuldqjxoduhv fhqwudlv vreuh 6Ao h 6o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :8
71; Gldjudpd wuldqjxodu fhqwudo vreuh 7o dvvrfldgr d irupd qrupdo gh Pdvvh| :8
814 Phujxokrv pðqlprv grv judirv frpsohwrv elsduwlflrqdgrv g2c2/ gc h gecec
uhvshfwlydphqwh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;6 815 Phujxokr pðqlpr h fruwh gr phujxokr gr judir gDcD qr A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;8
816Prghor gr phujxokr pðqlpr gr judir frpsohwr elsduwlflrqdgr gDcD vreuh
r prghor sodqr qd irupd qdwxudo gr A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;9 817 Fruwh qr prghor hvsdfldo gh xp phujxokr pðqlpr gr judir gScS 1 1 1 1 1 1 ;:
818 Phujxokr pðqlpr gr gScS vreuh r prghor sodqr qd irupd qdwxudo gr eA 1 ;;
819 Phujxokr pðqlpr gr judir frpsohwr elsduwlflrqdgr g.c. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <3
81: Phujxokr pðqlpr gr judir g.c. vreuh r prghor sodqr gr .A 1 1 1 1 1 1 1 1 <4
81; Phujxokrv pðqlprv qær0rulhqwdgrv grv judirv g2c2c gc h gece 1 1 1 1 1 1 1 <5
81< Phujxokrv pðqlprv rulhqwdgrv frp erugrv grv judirv g2c2c gc h gece 1 1 <7
8143 Phujxokrv pðqlprv rulhqwdgrv vhp h frp erugr gr judir gc vreuh A 1 1 <8
8144 Phujxokrv pðqlprv frp erugrv gr judir gece 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <9
8145 Phujxokrv pðqlprv gr judir gecerewlgrv shod holplqdêær gh gxdv uhjløhv gh
+ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <;
8146Frqglêøhv sdud d h{lvwíqfld gh prghorv frp gxdv frpsrqhqwhv gh erugr 1 << 8147 Phujxokr gr judir gece vreuh A2 h r fruuhvsrqghqwh phujxokr hp A 1 1 1 1 433
8148 Shupxwdêær qrv uöwxorv grv yìuwlfhv gh xp vlvwhpd gh urwdêøhv gh gc 1 1 44<
8149 Prghorv gh phujxokrv gr gc fxmrv vlvwhpdv dvvrfldgrv jhudp dv fodvvhv
odwhudlv gh 8 Egc 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 455
914 Phujxokrv grv fdqdlv (2do h (2dEc 2 c E2c o qr sodqr h qr fdwhqölgh 1 1 1 45<
915 Fodvvh gh fdqdlv (d2o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 4
916H{hpsorv gh phujxokrv gh fdqdlv ( qd hvihud 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 5
917 Phujxokr gd fodvvh gh fdqdlv (edo qd hvihud 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 8
918 Wlsrv gh phujxokrv gh fdqdlv gd fodvvh (ed2o vreuh d hvihud 7 1 1 1 1 1 1 1 46 9
919 Phujxokrv pðqlprv gh fdqdlv uhsuhvhqwdqwhv gdv fodvvhv (Ddo h (Ddeo 1 1 1 1 46 :
91: Phujxokrv gh fdqdlv uhsuhvhqwdqwhv gdv fodvvhv (Sdo h (Sdeoc uhvshfwlydphqwh46<
91; Phujxokr qær0rulhqwdgr gr fdqdo (Sdeo hp g E2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 <
91< Phujxokr pðqlpr rulhqwdgr gd fodvvh gh fdqdlv (Sdeo vreuh r wrur 1 1 1 1 1 473
9143 Phujxokr pðqlpr gh xp fdqdo uhsuhvhqwdqwh gd fodvvh (.do 1 1 1 1 1 1 1 1 474
9144 Phujxokr pðqlpr rulhqwdgr gd fodvvh gh fdqdlv (.deo vreuh r elwrur 1 1 1 1 474
9145 Phujxokrv pðqlprv grv fdqdlv (Hdo h (Hdeo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 476
9146Phujxokr pðqlpr gd fodvvh (Hdeo vreuh d jduudid gh Nohlq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 477
9147 Phujxokr gdv fodvvhv gh fdqdlv (6do 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 479
9148 Phujxokr pðqlpr rulhqwdgr gh (bdeo qr elwrur 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 47:
9149 Phujxokr gh (bnS&deo vreuh 2A frp lpsohphqwr gh 5 odv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 47;
914: Phujxokr gd fodvvh (R&deo freuh d jduudid gh Nohlq g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 483
914; Txdqwl}dgruhv gh 70qðyhlv h 50qðyhlv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 484 914< Txdqwl}dgru gh qðyho0; sdud xp fdqdo elqäulr frp uxlgr jdxvvldqr eudqfr
dglwlyr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 485 9153 Fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld (2cHdHc 2o uhodwlyr dr txdqwl}dgru gh ;0qðyhlv 1 485
9154 Fduglqdolgdghv grv frqmxqwrv gdv vxshuiðflhv h gdv hvwuxwxudv dojìeulfdv gh xpd fodvvh gh fdqdo (6dRo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 48;
OLVWD GH ILJXUDV yll 9156 Fdqdo 60wrwhp phujxokdgr qr fdwhqölgh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 49; 9157 Fdqdo 80wrwhp phujxokdgr qr wulqölgh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 49< 9158 Vxe0fodvvhv gh fdqdlv hp (6do wðslfd gr fdwhqölgh h gr wulqölgh 1 1 1 1 1 1 4:4
9159 Fdqdo ;0wrwhp phujxokdgr qr 70qölgh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4:5 915: Phujxokr gr fdqdo (Sdeo vreuh A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4:7
915; Phujxokr gr fdqdo (fdeo vreuh AD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4:8
:14 Wuldqjxodêær vreuh r prghor sodqr gh gc frqvwuxðgd d sduwlu gr phujxokr gr judir gece vreuh g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4:<
Olvwd gh Wdehodv
6 14 Irupd qrupdo gdv sdodyudv gdv vxshuiðflhv eävlfdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5< 615 Fdudfwhuðvwlfd gh Hxohu gdv vxshuiðflhv gr frqmxqwr e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 74
616 Vxefrqmxqwrv gdv vxshuiðflhv jhudgdv shorv sroðjrqrv frp h{dwdphqwh ? odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 84 617 Fduglqdolgdgh grv vxefrqmxqwrv gh vxshuiðflhv hp ? h hp ? 1 1 1 1 1 1 1 86
714 Pdwul} E7o gd suhvhqwdêær 57o gh ME7o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :3
715 Pdwul} E6 gd suhvhqwdêær 56 gh ME6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :3
716Pdwul} E6A gd suhvhqwdêær 56A gh ME6A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :4
717 Pdwul} E6Ao gd suhvhqwdêær 56Ao gh ME6Ao 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :4
718 Pdwul} E6o gd suhvhqwdêær 56o gh ME6o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :5
719 Sulphlur juxsr gh krprorjld gh xpd vxshuiðflh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :9 814 Vlvwhpdv gh urwdêøhv h prghorv grv phujxokrv grv judirv g2c2c gc h gece ;6
815 Vlvwhpdv gh urwdêøhv h prghorv grv phujxokrv qær0rulhqwdgr grv judirv g2c2c gc h gece 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <5
816Wulåqjxor grv prghorv gh phujxokrv gh g?c? frp txdwur uhjløhv 1 1 1 1 1 1 446
817 Rxwur duudqmr sdud r wulåqjxor grv prghorv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 448 818 Qýphur gh prghorv frp txdwur uhjløhv gh phujxokrv rulhqwdgrv gr judir
frpsohwr elsduwlflrqdgr g6c?/ 6 5 i2c ec c Hj h ? 5 iec Sc c 2fj 1 1 1 449
819 Frqmxqwr grv vlvwhpdv gh urwdêøhv gr judir gc 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 454
914 Qýphur gh hohphqwrv gdv fodvvhv gh fdqdlv hp e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 46 7
915 Hvwuxwxudv dojìeulfdv gdv fodvvhv gh fdqdlv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 487 916Whvvhodêøhv uhjxoduhv dvvrfldgdv ãv fodvvhv gh fdqdlv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 493 917 Whvvhodêøhv uhjxoduhv sdud surmhwrv gh txdqwl}dgruhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 498 918 Frpsrvlêær grv phujxokrv grv fdqdlv doid0wrwhqv qd idpðold ?0qölgh 1 1 1 1 4:4 919 Phujxokr gh xpd vxe0fodvvh gh fdqdlv gh rughp 6vreuh d idpðold ?0qölgh 1 4:6 91: Phujxokr gh xp vxefodvvh gh fdqdo gh rughp 7 vreuh d idpðold gr wrur 1 1 4:9
Olvwd grv Sulqflsdlv Vðperorv
Vlperorjld Vljqlfdgr gr Vðperor Qýphur gd Säjlqd 7@K G @ h K dêøhv qr 0ìvlpr vlvwhpd gh urwdêøhv gh gc1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 i6j G doidehwr gr fögljr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 s G dsolfdêær 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 $ Gs dsolfdêær s gh hp 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2f W G äuyruh pd{lpdo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S/DH = G äuyruh pd{lpdo vreuh 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Sc DHc S @|-& @| uhjløhv frp & odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2
YE- G erugr gd uhjlær -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1b.
Y Elo G erugr gd vxshuiðflh lo1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Y EU G erugr gr lqwhuydor U 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1DBB Ye G erugr gr odgr e1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1. Yj G erugr gr vlpsoh{r j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b YE| G erugr gr 50vlpsoh{r |1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Db
G fdplqkr fruuhvsrqghqwh ãv fxuydv gh krprorjldv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1He ( G fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1f F G fdsdflgdgh gh fdqdo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f El G fdudfwhuðvwlfd gh Hÿohu0Srlfduì gh l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 efc .b q EC G fdudfwhuðvwlfd qær0rulhqwdgd gr phujxokr gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Hf EC G fdudfwhuðvwlfd rulhqwdgd gr phujxokr gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .b r E rx mm G fduglqdolgdgh gr frqmxqwr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e 2 G fdwhqölgh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1SH ( $ lc l #m ( G ( hvwä phujxokdgr hp l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2bc eD A G flfor Ef2e gh $1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 B G flfor Efe2 gh $1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 d G flfor ED gh $1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 c = flfor ED gh $1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
{l (6dRo G fodvvh gh fdqdlv 60äulr frp ydoíqfld R 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2.
(6c?dRc ^o G fodvvh gh fdqdlv 6c ?0äulrv frp yoíqfldv R h ^ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2.c S2
(6c?dc 'oc (' G fodvvh gh fdqdlv 6c ?0äulrv frp ydoíqfldv h ' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2S
7K G fodvvh odwhudo gh K 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 F G fögljr gh fodvvhv odwhudlv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 G frpsoh{r vlpsolfldo rulhqwdgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 bc Sc DH l Ek G frpsrvlêær gh l sru k uhjløhv gr phujxokr gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2 K6c? G frqmxqwr gdv hvwuxwxudv dojìeulfdv gh (6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DD K EsR 6 G frqmxqwr gdv hvwuxwxudv dojìeulfdv gh sR61 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1S EC G frqmxqwr gd 0fdghldv gh C1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1. $ G frqmxqwr gdv shupxwdêøhv gh rughp 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1H iUj G frqmxqwr gdv uhjløhv gh ghflvøhv grv vlqdlv r*v1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
+i} C G frqmxqwr gdv uhjløhv gr phujxokr gh C1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1H2 P G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv frpsdfwdv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12S/e2/434 G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv frpsdfwdv frp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e2 ? G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv jhudgdv sru sroðjrqrv gh ?0odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e2
? G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv jhudgdv sru sroðjrqrv gh |0odgrv/ | ? 1 1 1 e2
h
G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv qær0rulhqwdgdv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1e2 h G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv qær0rulhqwdgdv frp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e2 VR
6E h G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv qær0rulhqwdgdv gh phujxokrv gh (6dRo 1 1 1 f
h G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv qær0rulhqwdgdv vhp erugrv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1e2 G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv rulhqwdgdv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e2 G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv rulhqwdgdv frp erugrv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1e2 P6? G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv rulhqwdgdv sdud r phujxokr gh g6c?1 1 1 1 1 f
VR
6E G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv rulhqwdgdv sdud r phujxokr gh (6dRo 1 1 1 1 f
G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv rulhqwdgdv vhp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e2 V G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv sdud r phujxokr gd fodvvh ( 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f V6G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv sdud r phujxokr gd fodvvh (61 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2H
VR
6G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv sdud r phujxokr gd fodvvh (6dRo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f
V6c?G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv sdud r phujxokr gd fodvvh (6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 De
G frqmxqwr gdv vxshuiðflhv vhp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e2 sR
6G frqmxqwr gdv whvvhodêøhv uhjxoduhv gh (6dRo frp 6 uhjløhv1 1 1 1 1 1 1 1S
s6c?G frqmxqwr gdv whvvhodêøhv uhjxoduhv gh (6c? frp 6 uhjløhv1 1 1 1 1 1 1 1 1DD
T u E5l G frqmxqwr gdv yduläyhlv olyuhv gh 5l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .2
kl Ekl G frqmxqwr grv phujxokrv jhudgrv sru l Ek 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f ikl Eklj&'fG frqmxqwr grv phujxokrv jhudgrv sru kl Ekl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
uEl G frqmxqwr grv 0vlpsoh{hv hp 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SD
. G frqmxqwr grv ðqglfhv gd 0ìvlpd uhjlær gh xp prghor 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f.
.> G frqmxqwr grv ðqglfhv gd10ìvlpd uhjlær uhodwlyrv d >1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f.
2k G frqmxqwr grv prghorv frp1k uhjløhv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1fe
2kEC G frqmxqwr grv prghorv frp k uhjløhv grv phujxokrv gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D
2kE& G frqmxqwr grv prghorv frp k uhjløhv txh {dp -&1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1fS
2 G frqmxqwr grv prghorv grv phujxokrv gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f 2kE>c # G frqmxqwr grv prghorv grv phujxokrv gh C txh {dp -> h -#1 1 1 1 1 fb
]n G frqmxqwr grv qýphurv lqwhlurv srvlwlyrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 eb
U G frqmxqwr grv qýphurv uhdlv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S G frqmxqwr grv sroðjrqrv rulhqwdgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e2 irE|j G frqmxqwr grv vlqdlv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 k7l G frqmxqwr grv vlvwhpdv gh urwdêøhv frp phvpr prghor1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 +L| C G frqmxqwr grv vlvwhpdv gh urwdêøhv gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2 8 EC G frqmxqwr grv vlvwhpdv gh urwdêøhv gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H 8 EC *7 G frqmxqwr grv vlvwhpdv gh urwdêøhv frp prghorv gh C E7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b ;l G frqmxqwr vroxêær gr vlvwhpd 5l1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.f
T G frqmxqwr grv yìuwlfhv gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D/. B G frqmxqwr yd}lr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 9 G gldjudpd wuldqjxodu fhqwudo1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Sc Sc Se _4 0 G glphqvær gh 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22 _5lc _4 5l G glphqvær gr hvsdêr vroxêær gr 5l1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Sb/DH
_ E%c + G glvwåqfld gh % d + 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 G hvihud 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2H 7o G hvihud frp o frpsrqhqwhv gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D
7?G hvihud ?0glphqvlrqdo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e
U G hvsdêr hxfolgldqr 0glphqvlrqdo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 /H V G hvsdêr gh vlqdlv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Efc C G hvsdêr wrsroöjlfr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 B G idwru gh wruêær 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SH +& G + -&1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 bb + G +6? - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 bD + G +6? E-^ - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b. / El G irupd pðqlpd gh l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e h/ El G irupd qdwxudo gh l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H g G jduudid gh Nohlq1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12H/DH
{lll 6Eg6c? G jíqhur pðqlpr rulhqwdgr gh g6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ff/f
Eg6c? G jíqhur pä{lpr rulhqwdgr gh g6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1ff/f
7 Eg6c? G jíqhur pðqlpr qær0rulhqwdgr gh g6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2.
} EC G jíqhur rulhqwdgr gr phujxokr pðqlpr gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .b C $ l G C hvwä phujxokdgr hp l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b C G judir 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D ETc u G judir devwudwr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D/D. g6c? G judir frpsohwr elsduwlflrqdgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .b
]2 G juxsr dglwlyr elqäulr ifc j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .2
]& G juxsr gdv fodvvhv grv lqwhlurv uhvwr pögxor & 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2f/SH
K EV G juxsr gh vlphwuldv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ~EC G juxsr grv 40flforv vreuh C1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.
L EV G juxsr jhudgru gr juxsr gh vlphwuldv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 * G juxsr txrflhqwh gh sru 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2/S Y G krprpruvpr gh erugr1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1. K G krprwrsld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 _f G lghqwlgdgh gh f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1e
8
&c -& G 0ìvlpd idfh frp & odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2
8
&E G 0ìvlpd idfh gh &0odgrv txh {d - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 fS
+
kE& G 0ìvlpr prghor gh +kE&1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 fS
+ 6? G 0ìvlpr prghor grv phujxokrv gh g6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 fD - G 0ìvlpd uhjlær gh xp prghor 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2 e G 0ìvlpr 40vlpsoh{r gh 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D/43:/DH | G 0ìvlpr 50vlpsoh{r gh 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D G 0ìvlpr yìuwlfh gh 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D W4 YRG lpdjhp gr R0ìvlpr krprpruvpr gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2e
Rc RE0 G lpdjhp gr R0ìvlpr krprpruvpr gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S
W?| - G lqwhulru gd 0ìvlpd uhjlær -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1H2
W?| j G lqwhulru gr vlpsoh{r j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b U G lqwhuydor xqlwäulr gd uhwd 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e G lvrphwuld1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 g6c? $ l G g6c? hvwä phujxokdgr hp l1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1H2
&- G & uhjløhv frp odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2
, G odêr vreuh W n e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .
ic j G odgr frp h{wuhprv h 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D d@o G pdlru lqwhlur @1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.b/ff
i@j G pdlru lqwhlur @ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ff El G pdwul} dvvrfldgd d 5l1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.f/:4/:5 4@ G pä{lpr gh U1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f. r 4@ G pä{lpr gh U uhodwlyr d r1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1f. >c# 4@ G pä{lpr gh U uhodwlyrv d > h #1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f. 4?G pðqlpr gh U1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1f. > 4?G pðqlpr gh U uhodwlyr d >1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f. >c# 4?G pðqlpr gh uhodwlyrv d > h #1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f. +6? G prghor gr phujxokr gh g6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2
C E7 G prghor gr phujxokr gh C surylgr gh 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b l Ek G prghor vreuh l frp k uhjløhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H2/2H ? G ?0qölgh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S. ' G qðyho gr txdqwl}dgru 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f/D !ih YRG qýfohr gr ER 0ìvlpr krprpruvpr gh erugr1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12e
~Rc ~RE0 G qýfohr gr ER 0ìvlpr krprpruvpr gh erugr1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1S/DH
> EC G qýphur flforwrpäwlfr gh C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S/S 8 G qýphur gdv idfhv gh xp phujxokr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .b kE0 G qýphur gdv 0fdghldv gh 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1S
. G qýphur gh odgrv gh xp phujxokr1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.b m+6?m G qýphur gh prghorv gr phujxokr gh g6c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1f
m+6?m G qýphur gh prghorv frp erugrv gh +6?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1b
m-m G qýphur gh udlrv gh 91 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1SD m.m G qýphur gh uhodêøhv wulyldlv .*r hp S 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SD
m +L| m G qýphur gh vlvwhpdv urwdêøhv gh g?c?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .
@h 5l G qýphur gh yduläuhlv gh 5l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SH/.D
T G qýphur gh yìuwlfh gh xp judir 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .b / G sdodyud dvvrfldgd d xp sroðjrqr rulhqwdgr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2S V*VG sduwlêær jhrphwulfdphqwh xqliruph1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Rc^ G R hohphqwrv frpelqdgrv ^ d ^ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e
( Er G shuo gh glvwåqfld joredo gh r1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 ! G shupxwdêær djlqgr hp 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H G shupxwdêær grv yìuwlfhv h gh +6?1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b
RE0 G R0ìvlpr juxsr gh fdghldv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
YR G R0ìvlpr krprpruvpr gh erugr1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12e
MRE0 G R0ìvlpr juxsr gh krprorjld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22
{y ?0odgrv G sroðjrqr rulhqwdgrv gh ?0odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D TLt|L G srvwr gd pdwul} gh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1SH S G suhvhqwdêær gh MEl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DH
5l G suhvhqwdêær gr wlsr .1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.c .2
MEl G sulphlur juxsr gh krprorjld gh l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D./487/494
R d6o G suredelolgdgh d sulrul gh 61 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
R+% G suredelolgdgh frqglflrqdo gh + gdgr % 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e
R E+*% G suredelolgdgh frqglflrqdo gh + gdgr %1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12. R+%c5 G suredelolgdgh frqglflrqdo gh +% gdgr 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D2
RSG suredelolgdgh gh dfhuwr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D
Rec R d"o G suredelolgdgh gh huur 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D
REr
% G suredelolgdgh gr vlqdo r shuwhqfhu d uhjlær % 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D
f t G surgxwr fduwhvldqr gh f frp t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Z G surmhêær qdwxudo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 * G txrflhqwh gh sru 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2/S o G udlrv gh 91 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1S - G uhjlær frp odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 fS U G uhjlær gh ghflvær gr vlqdo r1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-T Er uhjlær gh Yrurqrl gh r 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
h
- G uhjlær glihuhqwh gh xpd 50fìoxodv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 eD G uhodêær gh frpsrvlêær1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1e G uhodêær gh htxlydoíqfld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e G uhodêær gh krphrpruvpr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2H ' G uhodêær gh lvrpruvpr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 /2f s mL G uhvwulêær gd dsolfdêær s dr frqmxqwr L 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2f 7@K G 7 vriuhx @ dêøhv hp h K dêøhv hp 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12
?/E| G uxlgr jdxvvldqr eudqfr dglwlyr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f
d%c +o G vhjphqwr frp h{wuhprv % h + 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2. Y2E| G vhjxqgr krprpruvpr gh erugr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2H 7|E> G vhtÿíqfld grv prghorv txh {dp ->1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f. 7|E>c # G vhtÿíqfld grv prghorv txh {dp -> h -#1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 fb j G vlpsoh{h 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H r G vlqdo gh wudqvplvvær1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1D .l G vlvwhpd dvvrfldgr d suhvhqwdêær S 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.e .l G vlvwhpd gdv uhodêøhv .*v gh l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1SH
7 G vlvwhpd gh urwdêøhv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H G vlvwhpd gh urwdêøhv gr yìuwlfh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Hf
7f G vlvwhpd uhihuhqfldo eävlfr 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
6o G vrpd frqh{d gh 6 sodqrv surmhwlyrv fru o erugrv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6Ao G vrpd frqh{d gh 6 wrurv frp o erugrv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1f
6l G vrpd frqh{d gh 6 vxshuiðflhv ljxdlv d l1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12S 6lo G vrpd frqh{d gh 6 vxshuiðflhv ljxdlv d l frp o erugrv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1S
ll2 G vrpd frqh{d gh l h l21 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12
G vrpd gluhwd1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.2c D. ]6G vrpd gluhwd gh 6 juxsrv dglwlyrv ] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .2/D.
A n e G vxejudir gh A dqh{dqgr r odgr e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .
7f
| E> G vxevhtÿíqfld grv whuprv ðpsduhv gh 7|E> 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f
7f
| E> G vxevhtÿíqfld grv whuprv sduhv gh 7|E> 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f
l G vxshuiðflh frpsdfwd 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2b/2S/D. l G vxshuiðflh frpsdfwd frp erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2b lo G vxshuiðflh frpsdfwd frp o erugrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2S
loEk G vxshuiðflhv frp o erugrv prghodgd frp k uhjløhv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1bH
U G wd{d gh wudqvplvvær 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f C G wrsrorjld1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 A G wrur1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1f u G wulåjxor gh prghorv frp txdwur uhjløhv1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ld6-ro G whvvhodêær uhjxodu frp 6 uhjløhv gh r odgrv vreuh l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Db
ld6-rod&o G whvvhodêær uhjxodu vreuh l frp |6 uhjløhv gh r odgrv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SD
@* G ydoíqfld gr yìuwlfh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . &4@ G ydoru pä{lpr gr lqwhlur & 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 e
Fdsðwxor 4
Lqwurgxêær
Dqwhv gh dsuhvhqwduprv r sureohpd txh vhuä dqdolvdgr qhvwh wudedokr luhprv frqvl0 ghudu r prghor wudglflrqdo hp gldjudpd gh eorfrv gr vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv/ prvwudgr qd Iljxud 4141
Irqwh
Glvfuhwd FrglilfdgrughIrqwh FrglilfdgrughFdqdo Prgxodgru Fdqdo
F Fl! F Fl! Q Q F Fl! > > L+M, Ll+M,! GZ+M, Ilowur u+w,@v+w,.qZ+w, L+M, Ll+M,! = =
Ghvwlqdwäulr Ghfrglilfd0grugh
Irqwh Ghfrglilfd0 grugh Fdqdo Txdqwl}d0 gru F Fl! F Fl! Q Q F F>l! > Ghprgxodgru Ghfrglilfdgru Frglilfdgru
Iljxud 414= Gldjudpd gh eorfrv gh xp vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv
R vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv gd Iljxud 414 frqhfwd xpd irqwh glvfuhwd d xp ghvwlqdwäulr1 Qhvwh vlvwhpd/ dvvxph0vh txh d vhtÿíqfld 6 ' E6c 62c c 6 gh vðperorv gd irqwh
V ì wdo txh fdgd 6 ì vhohflrqdgr dohdwruldphqwh ghqwuh rv srvvðyhlv hohphqwrv gr frq0
mxqwr V1 Vhp gýylgd 6 vriuh dojxpdv wudqvirupdêøhv dqwhv gh vhu hqyldgd dr fdqdo1 R frglfdgru gh irqwh whp frpr remhwlyr uhsuhvhqwdu d phqvdjhp qd irupd pdlv frp0 sdfwd/ uhwludqgr uhgxqgåqfld/ wudqvirupdqgr0d hp sdodyudv0fögljr irqwh Sru rxwur odgr/ r frglfdgru gh fdqdo lqwurgx} uhgxqgåqfld wudqvirupdqgr0d hp vhtÿíqfldv ghqrplqdgdv sdodyudv0fögljr> h r prgxodgru frqyhuwh fdgd vðperor gd sdodyud0fögljr hp xp vlqdo dqdoöjlfr1 Frpr hvwdprv frqvlghudqgr r fdqdo glvfuhwr/ r txdqwl}dgru xvdgr qd vdðgd gr ghprgxodgru/ whp frpr wduhid wudqvirupdu xp vlqdo dqdoöjlfr hp xp vðperor glv0 fuhwr1 Hvwh surfhglphqwr phokrud r ghvhpshqkr gr vlvwhpd ã phglgd txh r qðyho ' gr txdqwl}dgru dxphqwd1
Qr gldjudpd gh eorfrv gr vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv gd Iljxud 414/ srghprv frqvlghudu gxdv pdqhludv gh hqyldu d phqvdjhp gd irqwh=
E fdgd gðjlwr qd vdðgd gd irqwh vhuä hqyldgr xp dsöv r rxwur>
E2 gðjlwrv qd vdðgd gd irqwh vær djuxsdgrv irupdqgr d vhtÿíqfld 6 h hvwd ì hqyldgd1 4
Dv frqglêøhv E c E2/ pdlv r qýphur gh qðyhlv gr txdqwl}dgru h d frqglêær gr fdqdo vhu vhp phpöuld vær rv hohphqwrv txh ghqhp d uhsuhvhqwdêær juäfd gr fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld1 R whupr vhp phpöuld dwulexðgr dr fdqdo/ vljqlfd/ qr fdvr E c txh qhqkxp gðjlwr ghshqgh hvwdwlvwlfdphqwh grv gðjlwrv hqyldgrv dqwhulruphqwh> qr fdvr E2 c vljqlfd txh qhqkxpd vhtÿíqfld 6 hqyldgd ghshqgh hvwdwlvwlfdphqwh gh txdotxhu rxwud vhtÿíqfld 6 hqyldgd dqwhulruphqwh1
Vxsrqgr txh d vhtÿíqfld 6 ì frpsrvwd sru txdwur gðjlwrv elqäulrv/ hqwær d uhsuhvhq0 wdêær juäfd gr fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld whuä xpd gdv irupdv prvwudgdv qd Iljxud 415 E@1 Vre d frqglêær E/ fdgd gðjlwr elqäulr hq{hujd r fdqdo frpr vhqgr elqäulr qd hqwudgd h vdðgd Efdqdo EVF/ frpr prvwudgd qd Iljxud 415 E@1 Vre d frqglêær E2 fdgd vhtÿíqfld 6 gh txdwur gðjlwrv elqäulrv hq{hujd r fdqdo frpr vhqgr 490äulr qd hqwudgd h vdðgd/ frpr prvwud d Iljxud 415 EK1
3 4 3 1 3 3 4 4 s33 s44 s43 s34 3 4 3333 48 5 3 4 48 5
a
a
3334 3343 4444 3333 3334 3343 4444 {l! slm! |l! +4, +5, +d, +e,Iljxud 415= Fdqdlv glvfuhwrv vhp phpöuld vdwlvid}hqgr dv frqglêøhv E h E2 Qrwh qd Iljxud 415 txh pxlwrv fdqdlv dsuhvhqwdp r phvpr qýphur gh hohphqwrv qd hqwudgd h qd vdðgd1 Wrgdyld/ ì srvvðyho uhqdu wdlv fdqdlv shod lqwurgxêær gh xp txdqwl}dgru qd vdðgd gr ghprgxodgru1
Vre d frqglêær E pdlv d klsöwhvh gh txh r txdqwl}dgru ì gh 70qðyhlv/ r fdqdo EVF prvwudgr qd Iljxud 415 ì lghqwlfdgr frpr r fdqdo elqäulr qd hqwudgd h 70äulr qd vdðgd frpr loxvwud d Iljxud 4161
Doìp gdv uhsuhvhqwdêøhv juäfdv gr fdqdlv prvwudgdv qdv Iljxudv 415 h 416/ hvwdprv lqwhuhvvdgrv qd rewhqêær gdv sursulhgdghv jhrpìwulfdv2wrsroöjlfdv lqhuhqwhv d hvwh sur0 fhglphqwr1 Wdlv sursulhgdghv hvwær uhodflrqdgdv frp r remhwlyr gh hvwdehohfhu xpd irupd gh surfhvvdu r vlqdo uhfhelgr o E| c gh prgr d surgx}lu xpd hvwlpdwlyd öwlpd e6c gr vlqdo wudqvplwlgr 6c qr vhqwlgr gh txh d suredelolgdgh gh huur d0o ' d e6 9' 6o vhmd pðqlpd1 Hvwh surfhglphqwr hvwä gluhwdphqwh uhodflrqdgr frp d ghwhuplqdêær gr uhfhswru öwlpr1 Frpr uhvxowdgr ghfruuhqwh ghvwh surfhglphqwr/ r hvsdêr gh vlqdlv ghyh vhu sduwlflrqdgr hp xp frqmxqwr gh uhjløhv gh ghflvær iUj/ rx uhjløhv gh Yrurqrl/ rqgh fdgd uhjlær
6 3 4 4 2 ! !" " I34/3 I44/4 I43/3 +d, 3 3 I33/3 !! "! "" I43/4 I44/3 I34/4 I33/4
Iljxud 416= Fdqdo vhjxqgr d frqglêær E frp 70qðyhlv gh txdqwl}dêær txh hvwær pdlv suö{lprv gh r gr txh gh txdotxhu rxwur srqwr r&c 9' &
R vlqdo dqdoöjlfr rE| ì ylvwr frpr xp srqwr qr hvsdêr hxfolgldqr 0glphqvlrqdo1
Sru h{hpsor/ vh r frqmxqwr gh vlqdlv irj whp wuív hohphqwrv h rv vlqdlv prgxodgrv wíp
d vhjxlqwh dvvrfldêær= rE| ' Ec c r2E| ' Ec f h rE| ' Ec e c hqwær r hvsdêr gh
vlqdlv/ srgh whu dv sduwlêøhv prvwudgdv qd Iljxud 4171
R uhfhswru öwlpr vre d klsöwhvh gh txh dv phqvdjhqv vær ljxdophqwh suryäyhlv ì ghqrplqdgr uhfhswru gh pä{lpd yhurvvlplokdqêd1 Qhvwh fdvr/ txdqgr r uxðgr ì jdxvvldqr eudqfr dglwlyr/ dv uhjløhv gh Yrurqrl vær frpr qd Iljxud 417 E@ Qhvwh surfhvvr/ d wrpdgd gh ghflvær fruuhwd qr uhfhswru rfruuh txdqgr r vlqdo wudqvplwlgr pdlv r uxðgr rn ? shuwhqfh d uhjlær Uc fdvr frqwuäulr/ rfruuhuä xp huur qd wrpdgd gh ghflvær1 Sdud
vh phglu hvwh hyhqwr hp whuprv gh suredelolgdghv/ frorfd0vh xpd jdxvvldqd vreuh r vlqdo/ lvwr ì/ d pìgld gd jdxvvldqd ì ljxdo d r frpr srqwr gr U h/ dvvlp/ r yroxph ghqlgr
shod lqwhuvhêær gd jdxvvldqd frp d uhjlær U vhuä d suredelolgdgh gh dfhuwr RSEr c h
RSEr vhuä d suredelolgdgh gh huur Re hp uhodêær d r Pdv d wudqvodêær vlpxowåqhd
ghvvhv hohphqwrv/ vlqdo rc uhjlær U h jdxvvldqd frp pìgld rc dwudyìv gr hvsdêr gh vlqdlv/
qær dihwd r fäofxor gdv suredelolgdghv RSEr rx ReEr Hvwd sursulhgdgh ì iuhtÿhqwhphqwh
xwlol}dgd sdud sduwlflrqdu r hvsdêr gh vlqdlv hp uhjløhv iUj Ghvwh sduwlflrqdphqwr ghqh0
vh/ sdud fdgd uhjlær Uc xpd uhjlær sroljrqdo Uolplwdgd/ whqgr r vlqdo r frpr r edulfhqwur
ghvvd uhjlær1 Hp vhjxlgd/ dv uhjløhv iU
j vær wudqvodgdgdv vreuh r sodqr gh wdo pdqhlud txh
d lqwhuvhêær hqwuh gxdv uhjløhv vhmd xp odgr/ xp yìuwlfh rx r yd}lr1 Vh hvwh surfhglphqwr uhfreuh lqwhludphqwh r sodqr/ gl}hprv txh r uhfreulphqwr ì xpd whvvhodêær gr sodqr1 D whvvhodêær gr sodqr hihwxdgd sru uhjløhv lgíqwlfdv ì ghqrplqdgd gh whvvhodêær uhjxodu h/ sru vhuhp dv pdlv vlpsohv/ hvwdv vhuær/ surydyhophqwh/ dv sulphludv d vhuhp xwlol}dgdv qrv surfhvvrv gh frpxqlfdêøhv1 Gdtxl hp gldqwh hvwdprv frqvlghudqgr dshqdv dv whvvhodêøhv uhjxoduhv1
Qr surfhvvr gh whvvhodêær gr sodqr/ fdgd vlqdo r ì dvvrfldgr d xp frqmxqwr lqqlwr gh
Iljxud 417= Uhjløhv gh ghflvær öwlpdv sdud r uxðgr jdxvvldqr dglwlyr= E@ rv erugrv gh iUj
vær shushqglfxoduhv h sdvvdp shor srqwr pìglr grv odgrv gr wulåqjxor grv vlqdlv vhpsuh txh d6fo ' d6o ' d62o> EK rv erugrv gh iUj vær ghvorfdgrv txdqgr d6o :
d6fo : d62o
vær dv fodvvhv gh r Vhjxqgr ^44`/ r suö{lpr remhwlyr ì ghwhuplqdu r juxsr gh vlphwuldv/
K E7 c txh djh wudqvlwlydphqwh hp 7/ lvwr ì/ xp juxsr gh lvrphwuldv G U $ U
txh ghl{d 7 lqyduldqwh/ rx vhmd/ E7 ' 7/ sdud wrgr 5 K E7 R juxsr gh vlphwuldv K E7 vreuh 7 ì wudqvlwlyr vh/ h vrphqwh vh/ 7 ì xp frqmxqwr gh vlqdlv jhrphwulfdphqwh xqliruphv( rx/ vh d öuelwd gh xp srqwr rf 5 7 vre K E7 ì 7 Hp jhudo/ r juxsr gh
vlphwuldv K E7 gh xp frqmxqwr gh vlqdlv jhrphwulfdphqwh xqliruphv 7 dsuhvhqwd pdlv jhudgruhv gr txh r qhfhvväulr sdud jhudu 7 Qhvwh fdvr/ surfxud0vh lghqwlfdu xp juxsr jhudgru L E7 gh 7 ghqwuh rv vxejuxsrv gh K E7 c txh ì plqlpdo ghqwuh dtxhohv txh jhudp 7/ d sduwlu gh xp srqwr lqlfldo rf 5 7 Rx vhmd/ vh L E7 ì xp juxsr jhudgru gh 7c h
rf 5 7c hqwær 7 ì d öuelwd gh rf vre L E7 c 7 ' i Erf c 5 L Erj1 Dvvxpluhprv txh
d dsolfdêær 6 G L E7 $ 7 ì elxqðyrfd1 Rv hohphqwrv gh L E7 vær xvdgrv hp vlvwhpdv gh frpxqlfdêøhv frpr r doidehwr gr fögljr1 Fhuwdphqwh/ L E7 qær ì dlqgd r fögljr1 Hvwh vhuä irupdgr sru vhtÿíqfldv grv hohphqwrv gh L E7 gd vhjxlqwh irupd= lghqwlfd0 vh xp vxejuxsr qrupdo L gh L E7 h hihwxd0vh xpd sduwlêær 7*7hp 7 Frpr 7 ì
jhrphwulfdphqwh xqliruph/ 7*7 ì xpd sduwlêær jhrphwulfdphwh xqliruph1 Rv hohphqwrv
gd sduwlêær vær rv vxefrqmxqwrv gh 7 txh fruuhvsrqghp dv fodvvhv odwhudlv gh Lhp L E7
Lghqwlfd0vh xp juxsr C lvrpruir d L E7 *L h urwxod0vh rv srqwrv gh 7 frp hohphqwrv
gh C dwudyìv gr urwxodphqwr lvrpìwulfr 6 G C $ 7*7c lqgx}lgr shor lvrpruvpr hqwuh
C h L E7 *7
Frqvlghuh xp juxsr Edoidehwr Cc xp frqmxqwr gh ðqglfhv Uc xp fögljr Evxejuxsr gr hvsdêr gh uöwxorv CU/ xpd sduwlêær jhrphwulfdphqwh xqliruph 7*7h xp urwxodphqwr
6 G CU $ E7*7 Eh{whqvær gr urwxodphqwr lvrpìwulfr 6 G C $ 7*7 Hqwær xp fögljr
gh fodvvhv jhqhudol}dgr/ ghqrwdgr sru F E7*7( c ì d xqlær glvmxqwd
F E7*7( 'V
SM6 ES
4141 Ghvfulêær gr Sureohpd 8 vhtÿíqfld gh vxefrqmxqwrv vhohflrqdgrv shod vhtÿíqfld gh uöwxorv S 5 yld r pdshdphqwr gh uöwxorv 6
Rv remhwlyrv ghvwh wudedokr hvwær ixqgdphqwdgrv qr surfhvvr gd lghqwlfdêær gr do0 idehwr gr fögljr h/ frqvhtÿhqwhphqwh/ frp d ghwhuplqdêær gh fögljrv1 Hqidwl}dprv d txhvwær gdv whvvhodêøhv uhjxoduhv srutxh hodv hvwær uhodflrqdgdv drv frqmxqwrv gh vlqdlv jhrphwulfdphqwh xqliruphv/ frqvwhodêøhv sulrul}dgdv qrv surfhvvrv gh frpxqlfdêøhv1
Qr qrvvr fdvr/ r juxsr gh krprorjld MEl gd vxshuiðflh lc dtxl wdpeìp dvvrfldgd
dr fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld dvvxpluä r sdsho gr juxsr gh vlphwuldv K E71 Ì hoh txh luä djlu wudqvlwlydphqwh qr frqmxqwr gh vlqdlv 71 Ì pdlv iäflo rewí0or gr txh r juxsr gh vlphwuldv1 Doìp gr pdlv/ d lghqwlfdêær gdv whvvhodêøhv uhjxoduhv frp 6 uhjløhv vreuh d vxshuiðflh l srgh vhu xvdgd sdud lghqwlfdu r vxejuxsr gr juxsr gh krprorjld txh vhuä xwlol}dgr frpr r doidehwr gr fögljr1 Sdud lvwr/ edvwd lghqwlfdu r vxejuxsr gr juxsr MEl gh rughp 6 txh dwxd wudqvlwlydphqwh qr frqmxqwr gh vlqdlv 7
414 Ghvfulêær gr Sureohpd
Dqwhv gh hqxqfldu r sureohpd txh vhuä dqdolvdgr qhvwh wudedokr/ ghvfuhyhuhprv grlv prwlyrv txh fxoplqdudp hp vxd irupxodêær1
Idwr 41 Gdv gxdv frqvwhodêøhv gh vlqdlv pdlv xvdgdv hp vlvwhpdv gh frpxqlfdêøhv gljlwdlv/ lvwr ì/ r SVN h r TDP/ dv gr wlsr TDP ETxdgudwxuh Dpsolwxgh Prgxodwlrq dsuhvhqwdp/ vre frqglêøhv gh phvpd hqhujld pìgld/ phokruhv ghvhpshqkrv gr txh dv frqvwhodêøhv SVN ESkdvh Vkliw Nh|lqj1 D Iljxud 418 loxvwud dv prgxodêøhv S0SVN h 490TDP1
Idwr 51 R fdqdo (2cHdHc 2o txdqgr frpsdudgr frp r fdqdo 2c2d2c 2o dsuhvhqwd xp jdqkr gh
dwì 5 gEv1 hp uhodêær dr fdqdo EVF EElqdu| V|pphwulf Fkdqqho D Iljxud 419 loxvwud r fdqdo uhvxowdqwh frpr vhqgr elqäulr qd hqwudgd h ;0äulr qd vdðgd1
490SVN
490TDP
D mxvwlfdwlyd sdud hvwhv grlv idwrv h{lvwh h hvwä ixqgdphqwdgd qd phglgd gd sured0 elolgdgh gh huur1 Pdv dfrqwhfh txh wdqwr dv frqvwhodêøhv SVN h TDP txdqwr drv fdqdlv EVF h (2cHdHc 2o fhuwdphqwh srvvxhp glihuhqêdv jhrpìwulfdv txh srghp dmxgdu qxpd srv0
vðyho ixqgdphqwdêær1 Qhvwd gluhêær/ vdehprv txh dv frqvwhodêøhv SVN hqfrqwudp0vh vreuh hvihudv 0glphqvlrqdlv h dv TDP vreuh r wrur1 D glihuhqêd wrsroöjlfd pdlv hylghqwh ì/ vhp gýylgd/ r jíqhur gd vxshuiðflh1 Txdqwr drv fdqdlv glvfuhwrv vhp phpöuld/ dwì rqgh ì gr qrvvr frqkhflphqwr/ qær h{lvwh qd olwhudwxud d lghqwlfdêær gdv vxshuiðflhv txh rv fdudfwhul}dp1 444 443 434 433 344 343 334 333 3 L! L" s+434L3, s+433L3, s+344L3, s+343L3, s334 +L3, s+L3333, { | s+444L3, s+443L3,
Iljxud 419= Txdqwl}dgru gh qðyho0; sdud xp fdqdo elqäulr frp uxðgr jdxvvldqr eudqfr dglwlyr1 ER E*rf R Erf ' suredelolgdgh gd vdðgd gr fdqdo vhu 444 gdgr txh r vlqdo
rf hvwdyd qd hqwudgd1
R idwr gr ghvhpshqkr hvwdu uhodflrqdgr frp d vxshuiðflh rqgh rv vlqdlv hvwær lqvhulgrv h d qhfhvvlgdgh gh hqfrqwudu xpd mxvwlfdwlyd sdud r ghvhpshqkr gr fdqdo txdqwl}dgr (2cHtxdqgr frpsdudgr frp r ghvhpshqkr gr fdqdo EVF/ qrv ohyrx d dqdolvdu d txhvwær gh
lghqwlfdêær gdv vxshuiðflhv dvvrfldgdv drv fdqdlv glvfuhwrv vhp phpöuld1 R surfhglphqwr sdud d derugdjhp gr sureohpd srgh vhu uhvxplgr gd vhjxlqwh pdqhlud1
Dwudyìv gr judir dvvrfldgr d xp fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld/ ghwhupl0 qdprv r frqmxqwr gdv vxshuiðflhv qr txdo wdo judir hvwä phujxokdgr/ hvwdehoh0 fhprv r frqmxqwr gdv hvwuxwxudv dojìeulfdv ghvvdv vxshuiðflhv +sulphlur juxsr gh krprorjld, h lghqwlfdprv dv whvvhodêøhv uhjxoduhv txh srghp vhu xwlol}dgdv frpr prgxodêøhv h txdqwl}dgruhv1
Dwì rqgh ì gr qrvvr frqkhflphqwr/ hvwh sureohpd qær irl derugdgr dqwhulruphqwh vre hvwh srqwr gh ylvwd1 Sruwdqwr/ hvwd ì xpd Eqryd sursrvwd qr vhqwlgr gh wruqdu vlvwhpäwl0 fr r surfhglphqwr gh surmhwdu xp vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv Ewudqvplvvru h uhfhswru d
4141 Ghvfulêær gr Sureohpd : sduwlu gr surfhvvr gh lghqwlfdêær gdv hvwuxwxudv dojìeulfdv h jhrpìwulfdv gdv vxshuið0 flhv qdv txdlv rv fdqdlv hqfrqwudp0vh phujxokdgrv1 Qhvwh surfhvvr/ vær lghqwlfdgdv dv srvvðyhlv jxudv2duudqmrv gdv uhjløhv gh ghflvær vreuh dv vxshuiðflhv1 Rv duudqmrv rqgh r qýphur gh uhjløhv ì ljxdo d fduglqdolgdgh gr frqmxqwr gh vlqdlv Edoidehwr gr fögljr vhuær rv fdqglgdwrv sdud iruqhfhuhp dv hvwuxwxudv dojìeulfdv d vhuhp xwlol}dgdv shorv fögljrv fruuhwruhv gh huurv1 Ghl{dprv fodur txh r juxsr gh krprorjld gd vxshuiðflh qr txdo vh hqfrqwud hvwh duudqmr Eprghor qær ghyhuä vhu d hvwuxwxud dvvrfldgd dr duudqmr/ pdv vlp xp vxejuxsr1
R hvwxgr gh phujxokrv gh judirv hp vxshuiðflhv frpsdfwdv vhp erugr hqfrqwud0vh qxp sdwdpdu edvwdqwh ghvhqyroylgr/ frqwxgr/ frqvlghudprv r phujxokr gh judirv hp vxshuiðflhv frp erugrv1 Doìp glvvr/ dwhqghqgr ãv qhfhvvlgdghv suäwlfdv gd hqjhqkduld/ frqvwuxðprv h{hpsorv qær0wulyldlv gh phujxokrv hp vxshuiðflhv1
Hp jhudo/ r judir dvvrfldgr d xp fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld ì xp judir frpsohwr elsduwlflrqdgr1 Sdud hvwhv/ vær frqkhflgrv rv olplwdqwhv pðqlpr h pä{lpr grv jíqhurv gdv vxshuiðflhv rqgh hvwær phujxokdgrv/ sruìp/ ì edvwdqwh frpxp d h{lvwíqfld gh fdqdlv txh vær dshqdv vxejudirv grv judirv frpsohwrv elsduwlflrqdgrv1 Qær whprv frqkhflphqwr gd h{lvwíqfld gh olplwdqwhv sdud r phujxokr ghvwhv wlsrv gh judirv1 Gldqwh glvvr/ ghwhupl0 qdprv rv olplwdqwhv pðqlpr h pä{lpr sdud pxlwrv wlsrv gh judirv txh qær vær frpsohwrv elsduwlflrqdgrv rv txdlv hvwær dvvrfldgrv drv fdqdlv xwlol}dgrv hp frpxqlfdêøhv gljlwdlv h sdud rxwurv fdqdlv sursrvwrv1 Ghwhuplqdprv wrgrv rv wlsrv gh prghorv frp 7 uhjløhv suryhqlhqwhv gh phujxokrv gh xp judir frpsohwr elsduwlflrqdgr1 R pìwrgr xwlol}dgr wdpeìp hvwdehohfh rv wlsrv gh prghorv frp xp qýphur gh uhjløhv glihuhqwh gh 71 Lghq0 wlfdprv/ d sduwlu grv vlvwhpdv gh urwdêøhv gr judir frpsohwr gcc wrgrv rv wlsrv gh
phujxokrv rulhqwdgrv1 D hvwudwìjld dgrwdgd srgh lghqwlfdu rv wlsrv gh phujxokrv sdud rxwurv judirv1 Doìp gh lghqwlfdu dv hvwuxwxudv dojìeulfdv gh xp fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld h dv whvvhodêøhv lpsruwdqwhv sdud xvr hp vlvwhpdv gh frpxqlfdêøhv gljlwdlv/ lq0 wurgx}lprv r frqmxqwr gdv vxshuiðflhv pðqlpdv qr xqlyhuvr gd Whruld gh Frpxqlfdêøhv/ dwì hqwær qær frqvlghudgdv1
Hvwh wudedokr ì rujdql}dgr hp fdsðwxorv/ gd vhjxlqwh pdqhlud=
Qr Fdsðwxor 5/ ì ihlwd xpd uhylvær grv frqfhlwrv eävlfrv grv txdlv ghshqghp hvwh wudedokr frpr xp wrgr1 Vær frqfhlwrv uhodflrqdgrv d Ydulhgdghv Frpsdfwdv h Sroðjrqrv/ Wrsrorjld/ Judirv/ Wrsrorjld Dojìeulfd h Äojheud Devwudwd1
Qr Fdsðwxor 6/ dsuhvhqwdprv rv sroðjrqrv gdv vxshuiðflhv frp h vhp erugrv/ gh0 qlprv xpd irupd sroljrqdo sdguær ehp frpr d frqvwuxêær gh vxshuiðflhv frp erugr d sduwlu ghvwh sroðjrqr1 Prvwudprv dlqgd uhodêøhv lpsruwdqwhv gh krphrpruvprv hqwuh vxshuiðflhv qær0rulhqwdgdv h/ wdpeìp/ vær ghgx}lgdv dv iöupxodv sdud d fdudfwhuðvwlfd gh Hÿohu gh xpd vxshuiðflh1 Doìp glvvr/ uhodflrqdprv r frqmxqwr gh wrgdv dv vxshuiðflhv txh vær jhudgdv sru sroðjrqrv frp h{dwdphqwh ?0odgrv/ r frqmxqwr gdv vxshuiðflhv jhudgdv sru sroðjrqrv frp dwì ?0odgrv h h{lelprv dv fduglqdolgdghv grv vhxv sulqflsdlv vxefrqmxqwrv1 Qr Fdsðwxor 7/ dsuhvhqwdprv/ qd irupd gh dojrulwpr/ lqvwuxêøhv sdud vh rewhu r sulphlur juxsr gh krprorjld gh xpd vxshuiðflh shor pìwrgr gr frpsoh{r vlpsolfldo gh Ehwwl/ iruqhfhprv xp h{hpsor gh dsolfdêær ghvwh pìwrgr h ghqlprv xpd wuldqjxodêær vreuh xpd vxshuiðflh gd txdo ì ghgx}lgd r sulphlur juxsr gh krprorjld1
Qr Fdsðwxor 8/ dsuhvhqwdprv rv olplwdqwhv sdud r phujxokr gh xp judir frpsohwr el0 sduwlflrqdgr/ sursrprv xp pìwrgr gh frqvwuxêær gr prghor gh phujxokr vreuh d uhsuh0
vhqwdêær sroljrqdo gh xpd vxshuiðflh h iruqhfhprv yäulrv h{hpsorv1 Ghqlprv r phujxokr gh judirv hp vxshuiðflhv frpsdfwdv frp erugrv/ sursrprv dojrulwprv sdud frqvwuxêøhv ghvvh wlsr gh phujxokr/ vhjxlgr gh h{hpsorv1 Ghwhuplqdprv r frqmxqwr grv prghorv gh phujxokrv frp 7 uhjløhv gh xp judir frpsohwr elsduwlflrqdgr vreuh xpd vxshuiðflh h fdofxodprv d fduglqdolgdgh ghvwh frqmxqwr1 Lghqwlfdprv/ d sduwlu gr vlvwhpd gh urwdêøhv gr judir frpsohwr elsduwlflrqdgr gc/ r frqmxqwr gh prghorv gh phujxokrv gr gcvreuh
vxshuiðflhv rulhqwdgdv1
Qr Fdsðwxor 9/ ghwhuplqdprv rv frqmxqwrv gdv vxshuiðflhv sdud r phujxokr gh xp fdqdo glvfuhwr vhp phpöuld/ hvwdehohfhprv r frqmxqwr gdv hvwuxwxudv dojìeulfdv h lghq0 wlfdprv dv whvvhodêøhv uhjxoduhv lpsruwdqwhv sdud xvr hp vlvwhpdv gh frpxqlfdêøhv gl0 jlwdlv1 Iruqhfhprv xpd mxvwlfdwlyd jhrpìwulfd sdud r jdqkr gr txdqwl}dgru gh ;0qðyhlv txdqgr frpsdudgr frp r txdqwl}dgru gh 50qðyhlv1 Prvwudprv wdpeìp txh rv fdqdlv glvfuhwrv vhp phpöuld srghp vhu phujxokdgrv hp vxshuiðflhv pðqlpdv/ lqwurgx}lqgr hvwd lpsruwdqwh idpðold qr xqlyhuvr gd Whruld gdv Frpxqlfdêøhv1
Fdsðwxor 5
Frqfhlwrv Eävlfrv
Hp qrvvdv h{srvlêøhv xwlol}dprv pxlwrv frqfhlwrv eävlfrv gh Whruld gd Lqirupdêær/ Whruld gd Frglfdêær/ Wrsrorjld gdv Vxshuiðflhv/ Wrsrorjld Dojìeulfd/ Whruld grv Judirv/ Jhrphwuld Glihuhqfldo/ Äojheud Devwudwd h whuprv frpxqv ã whruld gh phujxokrv gh judirv1 Sdud idflolwdu r hqwhqglphqwr uhodflrqduhprv qhvwh fdsðwxor rv frqfhlwrv/ ghqlêøhv h uh0 vxowdgrv d vhuhp xwlol}dgrv dr orqjr ghvwh wudedokr1
514 Prghor gr Vlvwhpd gh Frpxqlfdêøhv
D Iljxud 514 loxvwud r prghor wudglflrqdo gh xp vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv gljlwdo gr txdo iduhprv xpd euhyh ghvfulêær grv vhxv sulqflsdlv eorfrv1 Hvwh vlvwhpd gh frpxqlfdêøhv frqhfwd xpd irqwh d xp ghvwlqdwäulr dwudyìv gh xp fdqdo r txdo srghuä vhu xp fder frd{ldo/ xpd eud öswlfd/ xpd wd rx glvfr pdjqìwlfr/ r hvsdêr/ hwf1
Irqwh Frglilfdgru Prgxodgru
Fdqdo Ilowur Fdvdgr Txdqwl}dgru ghT0qðyhlv Ghfrglilfdgru Ghvwlqdwäulr Ghprgxodgru x y v+w, u+w, y þ ghFdqdo ghFdqdo
Iljxud 514= Gldjudpd gh eorfrv gh xp vlvwhpd gh frpxqlfdêær
D irqwh srgh vhu frqwðqxd rx glvfuhwd1 Ghvfuhyhuhprv dshqdv r fdvr glvfuhwr/ rx vhmd/ d irqwh gljlwdo1 Hvwd ì frpsrvwd shod irqwh gh lqirupdêær/ txh srgh vhu xpd shvvrd rx xpd pätxlqd Esru h{hpsor/ xp frpsxwdgru gljlwdo/ fxmd vdðgd ì xpd vhtÿíqfld gh