3 7 1
Edit ores de la Revist a Lat inoam ericana de Enferm ería de la Escuela de Enferm ería de Ribeirão Pret o de la Universidad de São Paulo, Cent ro Colaborador de la OMS para el desarrollo de la invest igación en enferm ería: 1 Profesor Tit ular, e- m ail: m arziale@eerp.usp.br; 2 Profesor Tit ular, e- m ail: iam endes@eerp.usp.br Rev Lat ino- am Enferm agem 2007 m aio- j unho; 15( 3) : 371- 2
w w w .eer p.usp.br / r lae Edit orial
RLAE EN EL
I NSTI TUTE FOR SCI ENTI FI C I NFORMATI ON: VI CTORI A DEL SI STEMA DE
EDI CI ÓN CI ENTÍ FI CA DE ENFERMERÍ A DE BRASI L
Mar ia Helen a Palu cci Mar ziale1
I sabel Am élia Cost a Men des2
L
a Rev ist a Lat inoam er icana de Enfer m er ía ( RLAE) , desde su pr im er a edición en 1993, busca am pliar su visibilidad en el m edio cient ífico y edit orial, divulgando producción cualificada del conocim ient o de Enferm ería y ár eas af in es pr odu cido en Br asil y Am ér ica Lat in a. Así, n o h a escat im ado esf u er zos par a per f eccion ar su calidad edit or ial.Consider ando que las bases index ador as pot encializan la v isibilidad de los per iódicos y pr opician a la publicación r econocim ient o cient ífico nacional e int er nacional, iniciam os en 2003 el pr oceso de sum isión de la RLAE par a index ación en el I n t er n at ion al Scien t if ic I n dex ( I SI ) de la em pr esa Thom son Scient ific, que hace par t e de la Thom son Cor por at ion, líder en el for necim ient o de soluciones en infor m aciones par a com unidades m undiales de inv est igación y negocios.
Le evaluación por la referida base es llevada a cabo por un com it é de edit ores, con duración aproxim ada de 12 m eses. El pr oceso es iniciado m ediant e el envío de una solicit ación, acom pañada por los cuat r o últ im os fascículos publicados por la r evist a y, durant e el per íodo de evaluación, t odos los nuevos fascículos publicados deben ser encam inados a la base par a cer t ificación de la punt ualidad de la publicación y su r egular idad. Los r equisit os consider ados en la ev aluación est án r elacionados a la est r uct ur a y a las car act er íst icas gr áficas de la r ev ist a, y t am bién pat r ones cient íficos, asociados a la calidad de los ar t ículos publicados.
En 2 0 0 4 , la RLAE r ecibió r espuest a negat iv a a su index ación, lo que llev ó la com isión de edición a u t i l i za r n u ev a s est r a t eg i a s d e p er f ecci o n a m i en t o ed i t o r i a l . En t r e l a s a cci o n es r ea l i za d a s se d est a ca l a infor m at ización del sist em a edit or ial; la disponibilidad digit al de los t ex t os com plet os; ar t ículos en las lenguas port ugués, inglés y español y la edición im presa en inglés. Tam bién se m ej oró la selección de los m anuscrit os, publicándose apenas ar t ículos or iginales y r elev ant es a la t r ansfer encia del conocim ient o par a las inst ancias que producen polít icas y acciones de salud y que am plíen las bases cient íficas de la Enferm ería para el cuidado de indiv iduos y fam ilias.
Tras aguardar el int ervalo de dos años necesarios para una nueva sum isión, se encam inó en m arzo de 2006 ot ro pedido de indexación y, el 13 de j unio de 2007, recibim os el result ado de la evaluación, a t ravés de la inform ación t ransm it ida por Dr. Jam es Test a, Direct or Sénior de la Thom son Scient ific, que a part ir de 2007, la RLAE pasa a int egrar el Web of Science - I SI .
Esa conquist a est á siendo fest ej ada por t oda el área de Enferm ería de Brasil ya que, en un universo de cerca de 22 m il periódicos cient íficos publicados en el m undo, solam ent e nueve m il est án indexados en el I SI , ent r e los cuales apenas t r eint a son br asileños y, hast a ent onces, ningún per iódico de enfer m er ía edit ado en Br asil.
Hast a m ediados de 2006, est aban index ados 32 per iódicos de Enfer m er ía edit ados pr incipalm ent e en Est ados Unidos. Sin em bargo, al final de 2006, con el reconocim ient o por la base de que la enferm ería desarrolla in v est igacion es cien t íficas de calidad par a em basar el cu idado a in div idu os du r an t e t oda su v ida, se am plió consider ablem ent e el núm er o de r ev ist as del ár ea index adas en la base, pasando a 61 per iódicos. Cont udo, ninguna de est as edit ada en Am ér ica Lat ina. Ahor a, la RLAE pasa a int egr ar est e select o gr upo de r ev ist as cient íficas y a r epr esent ar no sólo a Br asil, sino t am bién a Am ér ica - Lat ina.
3 7 2
RLAE en el I nst it ut e for Scient ific I nform at ion...
Mar ziale MHP, Mendes I AC.
Rev Lat ino- am Enferm agem 2007 m aio- j unho; 15( 3) : 371- 2 w w w .eer p.usp.br / r lae
a su ut ilización por las inst it uciones nacionales de ev aluación y agencias financiador as de inv est igaciones, es u n in dicador im por t an t e de la calidad y de la v isibilidad logr ada por la in v est igación y de su u t ilización en n u ev as in v est igacion es.
