Estudo de viabilidade da utilização da escória de aciaria na redução da expansão causada no concreto pela reação álcali-agregado

(1)

UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ COORDENAÇÃO DE ENGENHARIA CIVIL

CURSO DE ENGENHARIA CIVIL

ELIS REGINA ZOLETT LUCIENE DE SOUZA

ESTUDO DE VIABILIDADE DA UTILIZAÇÃO DA ESCÓRIA DE

ACIARIA NA REDUÇÃO DA EXPANSÃO CAUSADA NO

CONCRETO PELA REAÇÃO ÁLCALI-AGREGADO

TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO

PATO BRANCO 2012

(2)

(/,65(*,1$=2/(77 /8&,(1('(628=$

(678'2'(9,$%,/,'$'('$87,/,=$d2'$(6&Ï5,$'(

$&,$5,$1$5('8d2'$(;3$162&$86$'$12&21&5(72

**3(/$5($d2È/&$/,$5($'2**

7UDEDOKR GH &RQFOXVmR GH &XUVR GH JUDGXDomR DSUHVHQWDGR j GLVFLSOLQD GH 7UDEDOKR GH &RQFOXVmR GH &XUVR GR &XUVR 6XSHULRU GH (QJHQKDULD &LYLO GD 8QLYHUVLGDGH 7HFQROyJLFD )HGHUDO GR 3DUDQi ± 87)35 FRPR UHTXLVLWR SDUFLDO SDUDREWHQomRGRWtWXORGH%DFKDUHO 2ULHQWDGRU3URI'U5RJpULR&DUUD]HGR 3$72%5$1&2 

(3)

7(502'($3529$d2

(678'2'(9,$%,/,'$'('$87,/,=$&$2'$

(6&25,$'($&,$5,$1$5('8&$2'$

(;3$16$2&$86$'$12&21&5(723(/$

**5($&$2$/&$/,$5($'2**

SRU

/8&,(1('(628=$

**(/,65(*,1$=2/(77**

$RVGLDVGRPrVGHMXQKRGRDQRGHjVKRUDVQR0LQLDXGLWyULRGD 8QLYHUVLGDGH 7HFQROyJLFD )HGHUDO GR 3DUDQi &kPSXV 3DWR %UDQFR HVWH WUDEDOKR GH FRQFOXVmR GH FXUVR IRL MXOJDGR H DSyV DUJLomR SHORV PHPEURV GD &RPLVVmR ([DPLQDGRUD DEDL[R LGHQWLILFDGRV IRL DSURYDGR FRPR UHTXLVLWR SDUFLDO SDUD D REWHQomR GR JUDX GH %DFKDUHO HP (QJHQKDULD &LYLO GD 8QLYHUVLGDGH 7HFQROyJLFD )HGHUDO GR 3DUDQi &DPSXV 3DWR %UDQFR ± 87)353% FRQIRUPH $WD GH 'HIHVD 3~EOLFDQ7&& 2ULHQWDGRU3URI'U52*e5,2&$55$=('2&2(&,87)353% 0HPEURGD%DQFD3URI0VF-26e0,*8(/(7&+$/86&2(&,87)353% 0HPEURGD%DQFD3URI'U0È5,2$5/,1'23$=,55,*$5$<&2(&,87)353%

(4)

$*5$'(&,0(1726

3ULPHLUDPHQWH JRVWDUtDPRV GH DJUDGHFHU DR QRVVR RULHQWDGRU 3URI 'U 5RJpULR &DUUD]HGR SHOD RULHQWDomR H SRU QRV GDU D RSRUWXQLGDGH GH GHVHQYROYHU HVWDSHVTXLVD

$R /DERUDWyULR GH $UPD]HQDPHQWR H 3UHSDUR GH 6ROXo}HV GD 87)35 SRU QRV IRUQHFHU DV VROXo}HV GH 1D2+ H DR ,QVWLWXWR GH 7HFQRORJLD SDUD R 'HVHQYROYLPHQWR ± /$&7(& SHOR IRUQHFLPHQWR GR DJUHJDGR UHDWLYR DPERV HVVHQFLDLVSDUDDH[HFXomRGRVHQVDLRVTXHUHVXOWDUDPQHVWHWUDEDOKR

¬V QRVVDV IDPtOLDV SHOR LQFHQWLYR LQFHVVDQWH H SHODV SDODYUDV GH FRQIRUWR QDV KRUDV GLItFHLV TXH QmR IRUDP SRXFDV VHP G~YLGD QmR FRQVHJXLUtDPRV VHP R DSRLRLQFRQGLFLRQDOGHWRGRVYRFrV

$RV QRVVRV FROHJDV GH JUDGXDomR SHODV H[SHULrQFLDV FRPSDUWLOKDGDV H SHORVPRPHQWRVGHGHVFRQWUDomR 3RUILPDWRGRVTXHGHXPDPDQHLUDRXRXWUDFRQWULEXtUDPSDUDDUHDOL]DomR GHVWHWUDEDOKRRQRVVRPXLWRREULJDGD

(5)

³$ YLGD QmR p XP FRUUHGRU UHWR H WUDQTXLOR TXH QyV SHUFRUUHPRVOLYUHVHVHPHPSHFLOKRVPDVXPODELULQWRGH SDVVDJHQV SHODV TXDLV QyV GHYHPRV SURFXUDU QRVVR FDPLQKRSHUGLGRVHFRQIXVRVGHYH]HPTXDQGRSUHVRV HPXPEHFRVHPVDtGD3RUpPVHWLYHUPRVIpXPDSRUWD VHPSUH VHUi DEHUWD SDUD QyV QmR WDOYH] DTXHOD VREUH D TXDO QyV QXQFD SHQVDPRV PDV DTXHOD TXH GHILQLWLYDPHQWHVHUHYHODUiERDSDUDQyV´

(6)

5(6802

=2/(77 (OLV 5HJLQD 628=$ /XFLHQH GH (VWXGR GH 9LDELOLGDGH GD 8WLOL]DomR GD (VFyULD GH $FLDULD QD 5HGXomR GD ([SDQVmR &DXVDGD QR &RQFUHWR SHOD 5HDomR ÈOFDOL$JUHJDGRI7UDEDOKRGH&RQFOXVmRGH&XUVR&XUVRGH(QJHQKDULD &LYLO ± 'HSDUWDPHQWR GH (QJHQKDULD &LYLO 8QLYHUVLGDGH 7HFQROyJLFD )HGHUDO GR 3DUDQi±87)353DWR%UDQFR

$UHDomRiOFDOLDJUHJDGR5$$pXPDUHDomRTXHRFRUUHHQWUHRViOFDOLVGRFLPHQWR H DOJXQV FRPSRVWRV PLQHUDLV SUHVHQWHV HP GHWHUPLQDGRV DJUHJDGRV JHUDQGR FRQVHTXrQFLDVDRFRQFUHWRFRPRSRUH[HPSORILVVXUDomR$UHDomRiOFDOLDJUHJDGR SRGH VHU GLYLGLGD HP WUrV WLSRV UHDomR iOFDOLVtOLFD UHDomR iOFDOLVLOLFDWR H UHDomR iOFDOLFDUERQDWR'HQWUHHVWDVDUHDomRFRPPDLRUHVRFRUUrQFLDVHWDPEpPDPDLV HVWXGDGD p D UHDomR iOFDOLVtOLFD 5$6 GHYLGR j UDSLGH] FRP TXH HVWD RFRUUH HP IXQomR GDV IRUPDV PLQHUDLV UHDWLYDV HQYROYLGDV 9iULRV PpWRGRV HVWXGDGRV Mi VH FRPSURYDUDPHILFD]HVSDUDRFRQWUROHGHVWDUHDomRVHQGRXPGHOHVDVXEVWLWXLomR SDUFLDO GH FLPHQWR SRU DGLo}HV FRPR DV SR]RODQDV GHQWUH DV TXDLV SRGHP VHU FLWDGDV DV FLQ]DV YRODQWHV H DV HVFyULDV GH RULJHP VLGHU~UJLFD 7HQGR HP YLVWD D FRPSURYDomR GHVWHV UHVXOWDGRV HVWH WUDEDOKR WHYH SRU REMHWLYR R HVWXGR GD XWLOL]DomR GD HVFyULD GH DFLDULD HOpWULFD FRPR UHGXWRU GD UHDomR iOFDOLDJUHJDGR VHQGR GHVHQYROYLGR FRP EDVH QDV RULHQWDo}HV GD 1%5 $JUHJDGRV ± 5HDWLYLGDGH ÈOFDOL$JUHJDGR RQGH IRUDP DYDOLDGDV GLIHUHQWHV SURSRUo}HV GH VXEVWLWXLomR SDUFLDO GH FLPHQWR SRU HVFyULD $ HVFyULD GH DFLDULD HOpWULFD XPD SR]RODQDQmRWUDGLFLRQDOUHVXOWDQWHGRSURFHVVRGHSURGXomRGRDoRDSHVDUGHVXD FDUDFWHUtVWLFDH[SDQVLYDPRVWURXVHHILFLHQWHIUHQWHjUHGXomRGD5$6 3DODYUDVFKDYH5HDomRiOFDOLDJUHJDGR(VFyULDGHDFLDULD6XEVWLWXLomRSDUFLDO 1%5

(7)

$%675$&7

=2/(77(OLV5HJLQD628=$/XFLHQHGH)HDVLELOLW\6WXG\RIWKH8VHRI6WHHO6ODJ 5HGXFWLRQ LQ ([SDQVLRQ LQ &RQFUHWH &DXVHG E\ $ONDOL$JJUHJDWH 5HDFWLRQ I7UDEDOKR GH &RQFOXVmR GH &XUVR &XUVR GH (QJHQKDULD &LYLO ± 'HSDUWDPHQWR GH (QJHQKDULD &LYLO 8QLYHUVLGDGH 7HFQROyJLFD )HGHUDO GR 3DUDQi ± 87)35 3DWR %UDQFR

7KHDONDOLDJJUHJDWHUHDFWLRQ$$5LVDUHDFWLRQWKDWRFFXUVEHWZHHQDONDOLFHPHQW DQG VRPH PLQHUDO FRPSRXQGV SUHVHQW LQ FHUWDLQ DJJUHJDWHV OHDGLQJ WR FRQFUHWH FRQVHTXHQFHV VXFK DV FUDFNLQJ 7KH DONDOLDJJUHJDWH UHDFWLRQ FDQ EH GLYLGHG LQWR WKUHH W\SHV DONDOLVLOLFD UHDFWLRQ DONDOLVLOLFDWH DQG DONDOLFDUERQDWH $PRQJ WKHVH WKHUHDFWLRQZLWKODUJHUHYHQWVDQGDOVRWKHPRVWVWXGLHGLVWKHDONDOLVLOLFDUHDFWLRQ $65 GXH WR WKH UDSLGLW\ ZLWK ZKLFK WKLV RFFXUV DV D IXQFWLRQ RI UHDFWLYH PLQHUDO IRUPVLQYROYHG6HYHUDOPHWKRGVKDYHDOUHDG\VWXGLHGSURYHGHIIHFWLYHWRFRQWUROWKLV UHDFWLRQ RQH RI WKH SDUWLDO UHSODFHPHQW RI FHPHQW E\ DGGLWLRQV VXFK DV SR]]RODQV DPRQJZKLFKPD\EHFLWHGWKHIO\DVKDQGVWHHOVODJVRXUFH,QRUGHUWRSURYHWKHVH UHVXOWV WKLV VWXG\ DLPHG WR VWXG\ WKH XVH RI HOHFWULFDO VWHHO VODJ DV D UHGXFWLRQ RI DONDOLDJJUHJDWHUHDFWLRQEHLQJGHYHORSHGXQGHUWKHJXLGHOLQHVRI1%5 $JJUHJDWHV $ONDOL$JJUHJDWH 5HDFWLYLW\ HYDOXDWLQJ GLIIHUHQW SURSRUWLRQV SDUWLDO UHSODFHPHQWRIFHPHQWE\VWHHOVODJ(OHFWULFDOVWHHOVODJDQRQWUDGLWLRQDOSR]]RODQ UHVXOWLQJ LQ WKH SURGXFWLRQ SURFHVV RI VWHHO GHVSLWH LWV H[SDQVLYH IHDWXUH SURYHG WR EHHIILFLHQWIURQWRIWKH$65 .H\ZRUGV$ONDOLDJJUHJDWHUHDFWLRQ6WHHOVODJ3DUWLDOUHSODFHPHQWRIFHPHQW 1%5

(8)

/,67$'(),*85$6 )LJXUD±0RGHORGHH[SDQVmRFDXVDGDSHOD5$$ )LJXUD±5RFKDEDViOWLFDXWLOL]DGDQRVHQVDLRV )LJXUD±*UDQXORPHWULDGHDJUHJDGREDViOWLFRVHSDUDGDVSDUDRHQVDLR )LJXUD±$UHLDXWLOL]DGDSDUDRHQVDLR )LJXUD±(QVDLRGH0DVVD(VSHFtILFDGR&LPHQWR )LJXUD±(VFyULDGH$FLDULD(OpWULFD )LJXUD3LFQ{PHWURFRP(VFyULD&RPSOHWRFRPÈJXD )LJXUD(QVDLRS+GD(VFyULD )LJXUD±(QVDLRGH([SDQVLELOLGDGHGD(VFyULDGH$FLDULD )LJXUD±$JLWDGRUGH3HQHLUDVSDUD(QVDLRGH*UDQXORPHWULD )LJXUD0LVWXUDGRU8WLOL]DGRQD3URGXomRGDV$UJDPDVVDV )LJXUD0ROGH8WLOL]DGR )LJXUD0ROGDJHPGDV%DUUDVGH$UJDPDVVD )LJXUD5DVDPHQWRH&REHUWXUDGD%DUUD0ROGDGD )LJXUD/HLWXUD,QLFLDOGD%DUUDGH$UJDPDVVD )LJXUD%DUUDVGH$UJDPDVVD,PHUVDVQD6ROXomRGH1D2+ )LJXUD±$FRPSDQKDPHQWRGD([SDQVmRDWpGLDV )LJXUD±(YROXomRGD([SDQVmRGDV%DUUDVGH$JUHJDGR5HDWLYRDWpGLDV )LJXUD±)DVHVGD([SDQVmR2FRUULGDHP(QVDLR$FHOHUDGR

(9)

/,67$'(7$%(/$6 7DEHOD±&RPSRVLomRGDV(VFyULDVGH$FLDULD 7DEHOD±*UDQXORPHWULDGRPDWHULDOUHTXHULGDSDUDHQVDLR 7DEHOD±*UDQXORPHWULD8WLOL]DGDGD$UHLDSDUD(QVDLR 7DEHOD±&RPSRVLomR&LPHQWR 7DEHOD±([LJrQFLDV)tVLFDVH0HFkQLFDV 7DEHOD±([LJrQFLDV4XtPLFDV 7DEHOD±0DVVD(VSHFtILFD&LPHQWR3RUWODQG 7DEHOD±0DVVD(VSHFtILFD$SDUHQWHGD(VFyULD 7DEHOD±(QVDLRGHS+ 7DEHOD±7HRUGH8PLGDGHGD(VFyULDGH$FLDULD 7DEHOD±(QVDLRGH*UDQXORPHWULD 7DEHOD*UDQXORPHWULD8WLOL]DGDGR0DWHULDOSDUD(QVDLR 7DEHOD±0HGLo}HVGDV%DUUDVGH$UJDPDVVD9DORUHV0pGLRV 7DEHOD±&iOFXORGD([SDQVmRDRVGLDV 7DEHOD&iOFXORGD5HGXomRGD([SDQVmRDRV'LDV

(10)

680È5,2 ,1752'8d2 -867,),&$7,9$ 2%-(7,926 2%-(7,92*(5$/ 2%-(7,926(63(&Ë),&26 7,326'(5($d2È/&$/,$*5(*$'2($(6&Ï5,$'($&,$5,$ 7,326'(5($d®(6È/&$/,$*5(*$'2 5HDomRÈOFDOL6tOLFD 5HDomRÈOFDOL6LOLFDWR 5HDomRÈOFDOL&DUERQDWR (6&Ï5,$'($&,$5,$(68$35235,('$'(6 0$7(5,$,6(0e72'26 0$7(5,$,6 $JUHJDGRV %DVDOWR $UHLD &LPHQWR (QVDLRGH0DVVD(VSHFtILFDGR&LPHQWR (VFyULD 0DVVD(VSHFtILFD$SDUHQWH(VFyULD (QVDLRS+ 7HRUGH8PLGDGH (QVDLRGH([SDQVLELOLGDGH (QVDLRGH*UDQXORPHWULD 0e72'26 'HILQLomRGRV7HRUHVGH(VFyULD 0pWRGRVGH(QVDLR 5(68/7$'26(',6&866®(6 &21&/862 5()(5Ç1&,$6 $3Ç1',&(6 $3Ç1',&($±7$%(/$6'(0(',d®(6%$55$6&20$',d2'((6&Ï5,$ (%$55$'($5(,$ $3Ç1',&(%±7$%(/$6'(0(',d®(6%$55$6 $3(1$6&20 $*5(*$'2 5($7,92 $3Ç1',&(&±7$%(/$63$5$2&È/&8/2'$(;3$162$7e',$6 $3Ç1',&('±7$%(/$63$5$2&È/&8/2'$0,7,*$d2

(11)

 ,1752'8d2

(P FRQVWUXo}HV GH JUDQGH SRUWH FRPR EDUUDJHQV SRU H[HPSOR VmR QHFHVViULRV GLYHUVRV SODQHMDPHQWRV FRP R LQWXLWR GH DFHOHUDU RV SURFHVVRV FRQVWUXWLYRV H UHGX]LU FXVWRV VHMDP HVWHV GH WUDQVSRUWH DORMDPHQWRV TXHVW}HV GH VHJXUDQoD HWF (P JHUDO WDLV REUDV VmR HP ORFDLV UHWLUDGRV GRV JUDQGHV FHQWURV SRGHQGR KDYHU D QHFHVVLGDGH GH H[SORUDo}HV GH DJUHJDGRV QR SUySULR ORFDO SDUD SURGXomR GR FRQFUHWR 2V FXLGDGRV FRP HVVHV PDWHULDLV VmR GH H[WUHPD LPSRUWkQFLDSRLVRHYHQWXDOXVRGHDJUHJDGRVUHDWLYRVSRGHLPSOLFDUHPSDWRORJLDV QRFRQFUHWRVHQGRXPDGDVSULQFLSDLVDUHDomRiOFDOLDJUHJDGR

$UHDomRiOFDOLDJUHJDGR5$$pXPDUHDomRTXtPLFDRULJLQDGDDSDUWLUGD MXQomR GRV iOFDOLV GR FLPHQWR H FHUWRV WLSRV GH DJUHJDGRV UHDWLYRV (VVD UHDomR SRGH RX QmR UHVXOWDU HP XP JHO H[SDQVLYR R TXDO DR VH GLVSRU QRV YD]LRV GR FRQFUHWR H QD VXSHUItFLH GR DJUHJDGR HP FRQWDWR FRP D SDVWD GH FLPHQWR SRGH UHVXOWDU HP ILVVXUDV JHQHUDOL]DGDV H GHVWD IRUPD FRPSURPHWHU D TXDOLGDGH GD HVWUXWXUD-(686

&DUUD]HGR GLYLGH D 5$$ GH DFRUGR FRP D FRPSRVLomR PLQHUDOyJLFD UHDWLYDGRDJUHJDGRHP

x 5HDomRÈOFDOL6tOLFD±5$6 x 5HDomRÈOFDOL6LOLFDWR

x 5HDomRÈOFDOL&DUERQDWR±5$&

$V WUrV IRUPDV VmR SUHMXGLFLDLV FDXVDQGR H[SDQVmR QR FRQFUHWRH ILVVXUDV TXHSRGHPFKHJDUjVXSHUItFLHRULJLQDQGRWULQFDVSRLVDVXSHUItFLHQmRH[SDQGHQD PHVPDSURSRUomRTXHRLQWHULRUGRFRQFUHWR

6HJXQGR 3LUHV D 5$6 p R WLSR GH UHDomR GH PDLRU RFRUUrQFLD H WDPEpP D PDLV HVWXGDGD GHQWUH DV UHDo}HV iOFDOLDJUHJDGR $ 1%5 $662&,$d2 D D GHILQH FRPR VHQGR R WLSR GH UHDomR iOFDOLDJUHJDGR RQGHKiDSDUWLFLSDomRGDVtOLFDUHDWLYDGRVDJUHJDGRVHRViOFDOLVQDSUHVHQoDGR KLGUy[LGR GH FiOFLR RULJLQDGR SHOD KLGUDWDomR GR FLPHQWR IRUPDQGR XP JHO H[SDQVLYR$LQGDGHDFRUGRFRP3LUHVFRQVWLWXHPH[HPSORVGHVtOLFDUHDWLYD RSDOD RX VtOLFD DPRUID FDOFHG{QLD FULVWREDOLWD H WULGLPLWD YLGURV QDWXUDLV RX YXOFkQLFRVHRVYLGURVDUWLILFLDLVS\UH[

(12)

3DUD R FRQWUROH GD UHDomR 6LOYD GL] TXH H[LVWHP YiULRV PDWHULDLV GLVSRQtYHLV H XP PHLR GH PLQLPL]DU R VHX ULVFR p SHOD VXEVWLWXLomR SDUFLDO GH FLPHQWR SRU DGLo}HV PLQHUDLV 7KRPDV HW DO DILUPDP TXH SURGXWRV FRPR SR]RODQDV HVFyULDV FLQ]DV YRODQWHV H PLVWXUDV j EDVH GH VDLV GH OtWLR SRGHP VHU XVDGRVSDUDSUHYHQLUDUHDomRGHVGHTXHVHMDPXWLOL]DGRVHPTXDQWLGDGHFRUUHWD $WXDOPHQWHKiXPDVpULHGHPpWRGRVGHHQVDLRVXWLOL]DGRVSDUDDYDOLDUDHILFLrQFLD GDDGLomRGHVVHVSURGXWRVSDUDFRQWURODUDH[SDQVmRGHYLGRD5$6

$ HVFyULD GH DFLDULD UHVXOWDQWH GR SURFHVVR GH SURGXomR GR DoR p DWXDOPHQWH FRQVLGHUDGD XP VXESURGXWR VHP YDORU SDUD FRPHUFLDOL]DomR H WUDWDGD FRPR UHIXJR SRLV p FRPSRVWD SRU HOHPHQWRV TXH QmR VmR LPSRUWDQWHV SDUD D FRQVWLWXLomR GR DoR &DUDFWHUL]DGD SHOD FRPSRVLomR GH y[LGRV FRPR R y[LGR GH FiOFLR&D2Hy[LGRGHPDJQpVLR0J2pWDPEpPFRQKHFLGDSRUVHUXPPDWHULDO H[SDQVLYRGHYLGRjVUHDo}HVGHVVHVy[LGRV),/(9

$SHVDU GH VXD FDUDFWHUtVWLFD H[SDQVLYD D HVFyULD GH DFLDULD SRGH DSUHVHQWDUVH FRPR XP LQLELGRU HILFD] SDUD D 5$6 SRLV SDUD HVWH UHVXOWDGR VHUi GHFLVLYDDWD[DGHy[LGRGHFiOFLRHPUHODomRDRVGHPDLVy[LGRVDOFDOLQRVH[LVWHQWHV QR SURGXWR VHQGR TXH TXDQWR PDLRU HVWD WD[D PDLV HILFD] VHUi VXD DGLomR QD LQLELomRGD5$$0217(,52HWDO

'HVWD IRUPD R SUHVHQWH WUDEDOKR SURS}H XPD DomR PLWLJDGRUD GD 5$6 XWLOL]DQGRHVFyULDGHDFLDULDHPVXEVWLWXLo}HVSDUFLDLVGHFLPHQWRQDFRQIHFomRGH FRQFUHWR FRPSRVWR SRU DJUHJDGRV UHDWLYRV 3DUD LVVR VHUmR IHLWRV HQVDLRV GH H[SDQVmR HP EDUUDV GH DUJDPDVVD XWLOL]DQGR R PpWRGR DFHOHUDGR FRQIRUPH UHFRPHQGD D 1%5 $JUHJDGRV ± 5HDWLYLGDGH ÈOFDOL$JUHJDGR ± 3DUWH 'HWHUPLQDomR GD ([SDQVmR HP %DUUDV GH $UJDPDVVD SHOR 0pWRGR $FHOHUDGR $662&,$d2F

-867,),&$7,9$

6DEEDJ DILUPD TXH H[LVWHP QR %UDVLO FHUFD GH REUDV KLGUiXOLFDV FRP UHJLVWURV GH RFRUUrQFLD GD 5$$ VHQGR TXH GHVWDV HVWmR ORFDOL]DGDV QD UHJLmR6XGHVWHHHQFRQWUDPVHQDUHJLmR1RUGHVWHGRSDtV$OpPGHVWDVVHJXQGR 3LUHVIRUDPUHJLVWUDGRVGLYHUVRVFDVRVGH5$$QDFLGDGHGH5HFLIH3(HP YiULRV EORFRV GH IXQGDomR GHVSHUWDQGR D DWHQomR H R LQWHUHVVH GH WpFQLFRV H

(13)

SHVTXLVDGRUHVDRDVVXQWR$QGUDGHGL]TXHHQWUHMDQHLURGHHPDUoRGH IRUDP GLDJQRVWLFDGRV FDVRV GH ILVVXUDomR HP EORFRV GH IXQGDomR QD 5HJLmR0HWURSROLWDQDGH5HFLIHDVTXDLVFUHGLWDPVHD5$$

1HVWH VHQWLGR R HVWXGR GH PDWHULDLV FDSD]HV GH LQLELU D 5$$ WRUQDVH UHOHYDQWHWHQGRHPYLVWDTXHHVVDUHDomRGLPLQXLDYLGD~WLOGDVFRQVWUXo}HVVHQGR QHFHVViULDV LQWHUYHQo}HV QDV HVWUXWXUDV H HP FDVRV PDLV H[WUHPRV WRUQDQGRDV LQXWLOL]iYHLV OHYDQGR D QHFHVVLGDGH GH VXD VXEVWLWXLomR SUHFRFH e LPSRUWDQWH UHVVDOWDUTXHMXQWRFRPDVLQWHUYHQo}HVQDVHVWUXWXUDVYHPDJHUDomRGHHQWXOKRVD XWLOL]DomR GH QRYRV UHFXUVRV QDWXUDLV SDUD UHFRQVWUXomR H R JDVWR FRP UHFXUVRV ILQDQFHLURVTXHSRGHULDPHVWDUVHQGRHPSUHJDGRVSDUDRXWURVILQV

6H FRPSURYDGD VXD HILFiFLD QR FRQWUROH GD 5$6 D HVFyULD GH DFLDULD XP SURGXWR DWp HQWmR VHP DSOLFDo}HV VLJQLILFDWLYDV SDVVDULD D WHU JUDQGH LPSRUWkQFLD FRPR PDWHULDO GH FRQVWUXomR GHL[DQGR GH VHU WUDWDGD FRPR HQWXOKR TXH PXLWDV YH]HVDFDEDWHQGRGHVWLQDomRLQFRUUHWD

6HJXQGRGDGRVGR,QVWLWXWR$oR%UDVLOGXUDQWHRDQRGHIRUDP SURGX]LGRV PLOK}HV GH WRQHODGDV GH DoR EUXWR UHVXOWDQGR HP PLOK}HV GH WRQHODGDVGHHVFyULDGHDFLDULD&HUFDGHGDSURGXomREUDVLOHLUDGHHVFyULDGH DFLDULD QmR p UHDSURYHLWDGD H VLP GHVWLQDGD D SDUTXHV LQGXVWULDLV RFDVLRQDQGR FXVWRVGHGLVSRVLomR7(1Ï5,2

-XVWLILFDVH HVWH WUDEDOKR VDOLHQWDQGRVH D LPSRUWkQFLDGRHVWXGRH GHXPD LQYHVWLJDomR FULWHULRVD GRV HIHLWRV FDXVDGRV SHOD DGLomR GH HVFyULD GH DFLDULD HP FRQFUHWRVSURGX]LGRVFRPDJUHJDGRVUHDWLYRVDILPGHVHFRQKHFHUVXDHILFiFLD

(14)

 2%-(7,926

(VWH WUDEDOKR WHP R REMHWLYR GH DQDOLVDU R FRPSRUWDPHQWR GH EDUUDV GH DUJDPDVVD FRPSRVWDV SRU DJUHJDGRV UHDWLYRV XWLOL]DQGRVH VXEVWLWXLomR SDUFLDO GH FLPHQWR3RUWODQGSRUHVFyULDGHDFLDULDHPVXDSURGXomR

2%-(7,92*(5$/

$QDOLVDU R GHVHPSHQKR GD HVFyULD GH DFLDULD QD LQLELomR UHGXomR GD H[SDQVmRFDXVDGDSHOD5$6

2%-(7,926(63(&Ë),&26

D DFRPSDQKDUHLGHQWLILFDURVHIHLWRVFDXVDGRVSHODDGLomRGHHVFyULDGH DFLDULDHPFRQFUHWRVIUHQWHDDJUHJDGRVUHDWLYRV

E HVWXGDU D SRVVLELOLGDGH GH HPSUHJR GH HVFyULD GH DFLDULD FRPR PDWHULDOGHFRQVWUXomR

F DYDOLDU D VXEVWLWXLomR SDUFLDO GH PDWHULDO FLPHQWtFLR SRU HVFyULD GH DFLDULDHPFRQFUHWRFRPSRVWRSRUDJUHJDGRUHDWLYR

(15)

 7,326'(5($d2È/&$/,$*5(*$'2($(6&Ï5,$'($&,$5,$

$ UHDomR iOFDOLDJUHJDGR p XPD UHDomR TXtPLFD TXH RFRUUH QR FRQFUHWR HQWUH DJUHJDGRV SRWHQFLDOPHQWH UHDWLYRV H RV iOFDOLV SUHVHQWHV EDVLFDPHQWH QR FLPHQWR2PHFDQLVPRGDUHDomRVHGiSHODLQWHUDomRHQWUHRVtRQVKLGUR[LODV2+ H tRQV DOFDOLQRV 1D H . HP FRQGLo}HV GLIHUHQFLDGDV GH WHPSHUDWXUD SUHVVmR H S+3,5(6

2V HIHLWRV GD UHDomR iOFDOLDJUHJDGR VmR D H[SDQVmR FDXVDQGR PLFURILVVXUDV QR FRQFUHWR SHUGD GH DGHUrQFLD GD SDVWD GH FLPHQWR MXQWR DRV DJUHJDGRV PRYLPHQWDomR GH MXQWDV GH GLODWDomRFRQWUDomR HQWUH RXWURV 9$/'8*$ $OpP GHVWHV Ki WDPEpP D IRUPDomR GH XP JHO TXH SRGH VHU H[SDQVLYR RX QmR GHSHQGHQGR GD FRQFHQWUDomR GH FDO RX GH iOFDOLV )851$6

6HJXQGR 3UH]]L HW DO RV SULQFLSDLV HOHPHQWRV DOFDOLQRV HQFRQWUDGRV HP FRQFUHWRV HP FRQFHQWUDo}HV FRQVLGHUiYHLV VmR R VyGLR 1D H R SRWiVVLR . SURYHQLHQWHVGRViOFDOLVSUHVHQWHVQRFOtQTXHURQGHRFRUUHPFRPELQDo}HVTXtPLFDV FRPVLOLFDWRVDOXPLQDWRVHVXOIDWRVRULJLQDGRVQRVIRUQRVGHIDEULFDomRGRFLPHQWR 4XDQGR RFRUUH D KLGUDWDomR GR FLPHQWR HVVHV iOFDOLV DFDEDP VH GLVVROYHQGR QD iJXDGHDPDVVDPHQWRDXPHQWDQGRRS+GHVWDTXHSRGHYDULDUHQWUHj 1HVWH PHLR GH S+ DOWR DOJXQV DJUHJDGRV FRQWHQGR VtOLFD H PLQHUDLV VLOLFRVRV QmR SHUPDQHFHPHVWiYHLVSRUORQJRVSHUtRGRV,VVRSURSLFLDXPDWDTXHjVXSHUItFLHGD VtOLFDSRUtRQVKLGUR[LODVHRDXPHQWRGDVROXELOLGDGHGDVtOLFD 2SURGXWRGHVVDUHDomRTXtPLFDFRPFRQVHTXHQWHVDWDTXHVHDXPHQWRGH VROXELOLGDGHGHVtOLFDpXPJHOTXHSRGHRXQmRVHUH[SDQVLYR3LUHVH[SOLFD TXHRJHOpRSURGXWRGHXPDUHDomRLQVWiYHOHTXHVXDVFDUDFWHUtVWLFDVWDLVFRPR YLVFRVLGDGHJUDXGHLQFKDPHQWRHDEVRUomRGHiJXDGHSHQGHPSULQFLSDOPHQWHGH VXD FRPSRVLomR TXtPLFD GDV FRQGLo}HV HP TXH VH HQFRQWUD R FRQFUHWR GDV FDUDFWHUtVWLFDVGHVXDVHVWUXWXUDVTXtPLFDVGDVFRQGLo}HVDPELHQWDLVSUHVHQoDGH iJXD H DLQGD GR WLSR GH UHDomR iOFDOLDJUHJDGR TXH HVWi RFRUUHQGR Mi TXH GLIHUHQWHV WLSRV GH UHDo}HV 5$6 IRUPDP JpLV FRP FRPSRVLo}HV TXtPLFDV GLIHUHQWHV

&RQIRUPH 'DKHU RV HVWXGRV YROWDGRV j 5$$ LQLFLDUDP FRP 7RP 6WDQWRQ HP RQGH HVWH LGHQWLILFD SULQFtSLRV GH H[SDQVmR H ILVVXUDV HP GHWHUPLQDGDV HVWUXWXUDV GH FRQFUHWR QD &DOLIyUQLD FDXVDGDV SHOD UHDomR HQWUH RV

(16)

KLGUy[LGRV DOFDOLQRV SUHVHQWHV QRV FLPHQWRV H GHWHUPLQDGRV FRPSRQHQWHV GRV DJUHJDGRV

2DXWRUDILUPDDLQGDTXH6WDQWRQDRSXEOLFDUVHXWUDEDOKRGHPRQVWURXGH IRUPD H[SHULPHQWDO TXH GHWHUPLQDGRV WLSRV GH DJUHJDGRV H FLPHQWRV FRP DOWRV WHRUHVGHiOFDOLVTXDQGRFRPELQDGRVHPEDUUDVGHDUJDPDVVDDFRQGLFLRQDGDVHP UHFLSLHQWHVVDWXUDGRVGHiJXDDSUHVHQWDYDPH[SDQVmRFRPELQDGDFRPILVVXUDomR SRUpPDH[SDQVmRHUDPXLWREDL[DTXDQGRRWHRUGHiOFDOLVGRFLPHQWRHUDOLPLWDGR HP

3LUHV H[SOLFD TXH GHQWUH DV WHRULDV GHVHQYROYLGDV SDUD H[SOLFDU D H[SDQVmRGRJHOGHVWDFDPVHDWHRULDGDSUHVVmRRVPyWLFDHDWHRULDGDDGVRUomR GHVHQYROYLGDVSRU+DQVHQH9LYDQ $WHRULDGDSUHVVmRRVPyWLFDSURS}HKLSRWHWLFDPHQWHTXHRVSURGXWRV GDUHDomRILFDPFRQILQDGRVGHQWURGHXPDPHPEUDQDVHPLSHUPHiYHO GDSDVWDGHFLPHQWRDTXDOGHYLGRjVSUHVV}HVKLGUiXOLFDVRFDVLRQD DH[SDQVmRGDHVWUXWXUDGHFRQFUHWR-iDWHRULDGDDGVRUomRSURS}H TXH DV H[SDQV}HV H ILVVXUDV QDV HVWUXWXUDV VmR FDXVDGDV SRU SUHVV}HV PHFkQLFDV H[HUFLGDV SHORV SURGXWRV GH UHDomR QR HVWDGR VyOLGRRXVHPLVyOLGR3,5(6

2XWURV FRQFHLWRV GHVHQYROYLGRV H[SOLFDP TXH D 5$$ EDVHLDVH QD TXtPLFD GH VXSHUItFLH 35(==, HW DO RQGH H[SDQV}HV RFDVLRQDGDV SHOR LQFKDPHQWR GRJHOVmRGHYLGDVjVIRUoDVGHUHSXOVmRGDGXSODFDPDGDHOpWULFD+DVSDU\N H[SOLFDTXHTXDQGRIDVHVVyOLGDVHOtTXLGDVHQWUDPHPFRQWDWRRFRUUHXPH[FHVVR GH FDUJD QD VXSHUItFLH VyOLGD H HVWD ILFD HOHWULILFDGD R TXH DOWHUD DV SURSULHGDGHV GDVGXDVIDVHV

$ UHDomR iOFDOLVtOLFD HVWi UHODFLRQDGD FRP D LQWHUDomR HQWUH VXSHUItFLH GD VtOLFD DOWDPHQWH FDUUHJDGD SUHVHQWH QR DJUHJDGR H D VROXomRGRVSRURVGRFRQFUHWR(VWDUHDomRSURPRYHDGLVVROXomRGD VtOLFDHDIRUPDomRGHXPJHOTXHpH[SDQVLYRQDSUHVHQoDGHiJXD +$63$5<.

&RP UHODomR j FDSDFLGDGH H[SDQVmR JpLV FRP PDLRUHV WHRUHV GH tRQV PRQRYDOHQWHV1DH.SURGX]HPPDLRUHVHVSHVVXUDVQDGXSODFDPDGDTXHJpLV FRPPDLRUHVWHRUHVGHtRQVELYDOHQWHV&DSRLVDYDOrQFLDHDFRQFHQWUDomRGH tRQV GHWHUPLQDP D HVSHVVXUD GD GXSOD FDPDGD HOpWULFD H DV IRUoDV GH UHSXOVmR 'HVVD IRUPD XP JHO ULFR HP VyGLR SRVVXL PDLRU FDSDFLGDGH GHH[SDQVmR TXH XP JHOULFRHPFiOFLR3,5(6

(17)

&RQVLGHUDQGR TXH VmR WUrV WLSRV GH UHDo}HV iOFDOLDJUHJDGR H WDPEpP OHYDQGRHPFRQVLGHUDomRDVFRQGLo}HVDPELHQWHHPTXHVHHQFRQWUDRFRQFUHWRHR ORFDO GH IRUPDomR GD SUySULD UHDomR LVVR SRGH JHUDU JpLV FRP FRPSRVLo}HV GLIHUHQWHV R TXH FRQVHTXHQWHPHQWH LPSOLFD QD DOWHUDomR GDV FDUDFWHUtVWLFDV GR JHOWDLVFRPRYLVFRVLGDGHJUDXGHLQFKDPHQWRHDEVRUomRGHiJXD3,5(6

9DOGXJD FLWD DOJXQV GRV VLQWRPDV RFRUULGRV HP HVWUXWXUDV GH FRQFUHWRHPFRQVHTXrQFLDGD5$$

x 0LFURILVVXUDV QR FRQFUHWR SULQFLSDOPHQWH QD DUJDPDVVD TXH SUHHQFKH R HVSDoRHQWUHRVDJUHJDGRVJUD~GRV

x )LVVXUDV QD SUR[LPLGDGH GD VXSHUItFLH GRV DJUHJDGRV JUD~GRV SRGHQGR WDPEpPRFRUUHUQDLQWHUIDFHSDVWDDJUHJDGR

x 'HVFRODPHQWR SHUGD GH DGHUrQFLD GD DUJDPDVVD MXQWR j VXSHUItFLH GRV DJUHJDGRVJUD~GRV x 3RVVLELOLGDGHGHRFRUUrQFLDGHERUGDVGHUHDomRDRUHGRUGRVDJUHJDGRVTXH UHDJLUDPFRPRViOFDOLV x 3UHVHQoDGHJHOH[VXGDQGRRXSUHHQFKHQGRYD]LRVQRFRQFUHWR x 0RYLPHQWDomRDEHUWXUDHRXGHVORFDPHQWRUHODWLYRGHMXQWDVGHFRQWUDomRH GHFRQFUHWDJHP

x 7UDYDPHQWR HRX GHVORFDPHQWR GH HTXLSDPHQWRV H SHoDV PyYHLV FRPSRUWDVWXUELQDVHL[RVSLVW}HVHWF

x )LVVXUDomR FDUDFWHUtVWLFD QD VXSHUItFLH FRP SDQRUDPD SROLJRQDO KDYHQGR SUHGRPLQkQFLDQDGLUHomRGHPDLRUGLPHQVmR(PYiULRVFDVRVpFRQIXQGLGD FRPRSDQRUDPDGHUHDomRSRUVXOIDWRVRXDWpPHVPRUHWUDomRSRUVHFDJHP TXDQGR DV ILVVXUDV VmR GH SHTXHQD DEHUWXUD H FRP R SDQRUDPD GH ILVVXUDomR SRU RULJHP WpUPLFD TXDQGR DV ILVVXUDV VmR GH JUDQGH DEHUWXUD 3RUYH]HVFKDPDGDGHILVVXUDomRHPPDSD

x )LVVXUDVGHJUDQGHDEHUWXUDWUDQVYHUVDLVjPDLRUGLPHQVmRGDHVWUXWXUD x 0RYLPHQWDomR GDV VXSHUItFLHV OLYUHV DOWHDPHQWR GH FULVWDV GH EDUUDJHQV H

VROHLUDV GH YHUWHGRXURV GHIOH[}HV SDUD PRQWDQWH QDV HVWUXWXUDV GH EDUUDJHQV

9DOGXJDDILUPDDLQGDTXHpSUHFLVRFXLGDGRDRHYLGHQFLDUILVVXUDomR HPPDSDQDHVWUXWXUDGRFRQFUHWRSRLVHVWDSDWRORJLDSRGHVHUFDXVDGDSRURXWURV IDWRUHV DOpP GD 5$$ WDLV FRPR FDUUHJDPHQWRV UHWUDomR SRU VHFDJHP JUDGLHQWHV

(18)

GHWHPSHUDWXUDHOHYDGRVGXUDQWHDFXUDGRFRQFUHWRFLFORVGHJHORHGHJHORHDLQGD DWDTXHV SRU VXOIDWRV ³8P GLDJQyVWLFR DGHTXDGR GD UHDomR iOFDOLDJUHJDGR GHYH LQFOXLUWDPEpPDLGHQWLILFDomRGHSURGXWRVGDUHDomR´

&DEHOHPEUDUDLQGDTXHRVLVWHPDGHILVVXUDVJHUDGRSHODH[SDQVmRGRJHO SRGHSHUPLWLURVXUJLPHQWRGHRXWURVPHFDQLVPRVGHGHWHULRUDomR$OL[LYLDomRSRU H[HPSOR JHUDOPHQWH RFRUUH FRP D FRQVHTXHQWH SUHFLSLWDomR GRV FDUERQDWRV GH FiOFLRQDVXSHUItFLHGRFRQFUHWRSHODSHUFRODomRGHiJXD+$63$5<.

7,326'(5($d®(6È/&$/,$*5(*$'2

$ UHDomR iOFDOLDJUHJDGR SRGH VHU VXEGLYLGLGD HP WUrV WLSRV GH UHDomR VHJXQGRRPLQHUDOUHDWLYRFRQVWLWXLQWHGRDJUHJDGR x 5HDomRiOFDOLVtOLFD5$6 x 5HDomRiOFDOLVLOLFDWR x 5HDomRiOFDOLFDUERQDWR5$& 5HDomRÈOFDOL6tOLFD

6HJXQGR 3LUHV D UHDomR iOFDOLVtOLFD 5$6 p R WLSR GH UHDomR PDLV UHJLVWUDGDHHVWXGDGDGHQWUHDVUHDo}HViOFDOLDJUHJDGR8PGRVPRWLYRVpTXHHVWD QRUPDOPHQWH RFRUUH PDLV UDSLGDPHQWH HP IXQomR GDV IRUPDV PLQHUDLV GH VtOLFD UHDWLYDVHQYROYLGDV+$63$5<.

$ 5$6 p HQWHQGLGD FRPR D UHDomR TXtPLFD TXH HQYROYH tRQV DOFDOLQRV H KLGUR[LODV RULJLQiULRV QD KLGUDWDomR GR FLPHQWR H R DJUHJDGR FXMD IDVH PLQHUDOyJLFD FRQWHQKD VtOLFD QD IRUPD DPRUID WDLV FRPR RSDOD FDOFHG{QLD FULVWREDOLWD WULGLPLWD DVVLP FRPR FHUWRV WLSRV GH YLGURV QDWXUDLV YXOFkQLFRV H DUWLILFLDLV)851$6

9DOGXJD DILUPD TXH D VtOLFD DPRUID FRQVWLWXL D IRUPD PDLV GHVRUGHQDGD H UHDWLYD GH VtOLFD H SRGH HVWDU SUHVHQWH HP FDOFHG{QLDV XPD YDULHGDGH GH TXDUW]R FULSWRFULVWDOLQR H HP FHUWRV WLSRV GH YLGURV QDWXUDLV YXOFkQLFRV H DUWLILFLDLV FRPR R SLUH[ &ULVWREDOLWDV H WULGLPLWDV FRQVWLWXHP IRUPDV FULVWDOL]DGDV PHWDHVWiYHLV GH VtOLFD HQTXDQWR D RSDOD SRVVXL VtOLFD QD IRUPD PLFURFULVWDOLQD

(19)

2 DXWRU H[SOLFD DLQGD TXH VH D VtOLFD p EHP FULVWDOL]DGD DV IDOKDV QD HVWUXWXUD RFRUUHP DSHQDV QD VXSHUItFLH H[WHUQD GR DJUHJDGR SRUpP XPD VtOLFD IUDFDPHQWH FULVWDOL]DGD WHP PXLWDV IDOKDV QD HVWUXWXUD GR DJUHJDGR SURSLFLDQGR D GHVLQWHJUDomRGDUHGHLQWHLUD

$VVLP ³D UHDomR iOFDOLVtOLFD YDL GHSHQGHU SULQFLSDOPHQWH GD FULVWDOLQLGDGH GD VtOLFD TXH SRGH VHU DYDOLDGD TXDOLWDWLYDPHQWH SRU PLFURVFySLR ySWLFR´ 9$/'8*$

'DKHU DILUPD TXH R SULQFtSLR GD UHDomR iOFDOLVtOLFD HVWi EDVHDGR QXPDUHDomRLQLFLDOGRWLSRiFLGREDVH$VVLPTXDQGRDVtOLFDDPRUIDHVWiSUHVHQWH HPPHLRDOFDOLQRRFRUUHPDVVHJXLQWHVUHDo}HV x 2VtRQVKLGUR[LODVDWDFDPDVOLJDo}HVGRJUXSRVLODQRO6L2+QHXWUDOL]DQGR DV 6L2+2+ĺ6L2+2 x 3RVWHULRUPHQWHRFiWLRQGHVyGLR1DDVVRFLDVHDHVWUXWXUDIRUPDQGRXP JHOVtOLFRDOFDOLQREDODQFHDQGRDFDUJDQHJDWLYDGRVtRQVGHKLGURJrQLR 6L21Dĺ6L21DJHOGHVLOLFDWRDOFDOLQR

x 2V tRQV KLGUR[LODV HP H[FHVVR DWDFDP R JUXSR VLOR[DQR 6L26L GHVLQWHJUDQGR D VXD HVWUXWXUD WUDQVIRUPDQGRD HP SDUHV GH 6L2GHL[DQGR DVVLP XP DPELHQWH FRP S+ HOHYDGR VROXELOL]DQGR R iFLGR RUWRVVLOtFLFR +62SRVVLELOLWDQGRDDGVRUomRGHiJXDHGRVtRQVDOFDOLQRV

6L26L2+ĺ6L226L+2

x 2 JHO VLOLFDWR DOFDOLQR DSUHVHQWD D SRVVLELOLGDGH GH LQFRUSRUDU tRQV GH FiOFLR &DRTXHGHPRQVWUDTXHDFRPSRVLomRTXtPLFDGRJHOSRGHDGTXLULUXPD

FRPSRVLomRTXtPLFDYDULiYHOHLQGHILQLGD

x 4XDQGRRJHODSUHVHQWDUXPDOWRWHRUGHFiOFLRHVWHSDVVDDVHUFODVVLILFDGR FRPR QmR H[SDQVLYR HP SUHVHQoD GH iJXD SRUpP TXDQGR GD DXVrQFLD GH FiOFLR QD VROXomR EiVLFD R JHO DSUHVHQWD H[SDQVmR SHODDEVRUomR GH iJXD UHVXOWDQGR HP XPD H[SDQVmR H FRQVHTXHQWH JHUDomR GH SUHVVmR QD UHJLmR FLUFXQGDQWH

'DKHUGLYLGHDH[SDQVmRHPHVWiJLRVVHJXQGRDHYROXomRGDUHDomR

³1R SULPHLUR HVWiJLR VmR JHUDGDV WHQV}HV LQWHUQDV GHYLGR j H[SDQVmR GR JHO VHP D RFRUUrQFLD GH PLFURILVVXUDV 1R VHJXQGR

(20)

HVWiJLR RFRUUH R DXPHQWR GDV ILVVXUDV GH IRUPD D FDXVDU PLFURILVVXUDV QR HQWRUQR GDV SDUWtFXODV UHDWLYDV 1R WHUFHLUR HVWiJLR Ki D PLJUDomR GH JHO SDUD R LQWHULRU GDV PLFURILVVXUDV FRP SHTXHQD UHGXomRGDVWHQV}HVLQWHUQDV1RTXDUWRHVWiJLRVHID]HPSUHVHQWHV JUDQGHV WHQV}HV QR LQWHULRU GDV PLFURILVVXUDV SUHHQFKLGDV FRP JHO FDXVDQGR D DEHUWXUD GDV PHVPDV SRGHQGR JHUDU H[SDQV}HV VLJQLILFDWLYDV´'$+(5 $)LJXUDPRVWUDRVHVWiJLRVFLWDGRVSHORDXWRU )LJXUD±0RGHORGHH[SDQVmRFDXVDGDSHOD5$$ )RQWH'DKHU

2XWUD WHRULD EHP DFHLWD SDUD H[SOLFDU R PHFDQLVPR GHVVD UHDomR p D GD SUHVVmR RVPyWLFD FRQIRUPH H[SOLFD )XUQDV 'XUDQWH D IDEULFDomR GR FRQFUHWRXPDSDUWHGRVFRPSRQHQWHVDOFDOLQRVSUHVHQWHVQRFLPHQWRVHGLVVROYHQD iJXD GH DPDVVDPHQWR 3RVWHULRUPHQWH QR LQWHULRU GR FRQFUHWR D FRQFHQWUDomR GD VROXomR DXPHQWD FRP R SURJUHVVR GD KLGUDWDomR GR FLPHQWR WRUQDQGR D VROXomR IRUWHPHQWH EiVLFD D TXDO DWDFD DV SDUWtFXODV VXVFHWtYHLV GR DJUHJDGR UHDWLYR SURGX]LQGR XPD VXEVWkQFLD YLVFRVD GHQRPLQDGD JHO (VWH SRU VHU KLJURVFySLFR DWUDLDVPROpFXODVDTXRVDVDVTXDLVPLJUDPDWUDYpVDSDVWDGHFLPHQWR

$ SDVWD GH FLPHQWR IXQFLRQD FRPR XPD PHPEUDQD RVPyWLFD SHUPLWLQGR D PLJUDomRGDVPROpFXODVDTXRVDVSDUDRJHOPDVQmRGHVWHSDUDDVROXomR$VVLP RJHOYDL³LQFKDQGR´(QYROWRHPSDVWDGHFLPHQWRHVHPSRGHUPLJUDUDWUDYpVGHOD FRPHoD HQWmR D H[HUFHU SUHVV}HV KLGUiXOLFDV FXMD LQWHQVLGDGH SRGHUi H[FHGHU D UHVLVWrQFLD GH UXSWXUD j WUDomR GD SDVWD H GR FRQFUHWR WHQGR FRPR FRQVHTXrQFLD ILVVXUDVLQWHUQDVHH[WHUQDVQRFRQFUHWR)851$6-(686

(21)

2 JHO GHFRUUHQWH GD 5$6 SRGH VHU FRORULGR RX EUDQFR FHURVR RX DTXRVR TXH HP FRQWDWR FRP iJXD H H[SRVWR D GLy[LGR GH FDUERQR FDUERQDWD H TXDQGR VHFRDSDUHFHHVEUDQTXLoDGR9$/'8*$1mRREVWDQWHRXWUDVFRPSRVLo}HV H FDUDFWHUtVWLFDV IRUDP REVHUYDGDV HP RXWURV HVWXGRV FRPR SRU H[HPSOR HP +DVSDU\N

5HDomRÈOFDOL6LOLFDWR

$ UHDomR iOFDOLVLOLFDWR p XP WLSR HVSHFtILFR GH UHDomR iOFDOLVtOLFD HP TXH SDUWLFLSDP RV iOFDOLV H DOJXQV WLSRV GH VLOLFDWRV SUHVHQWHV HP FHUWDV URFKDV $662&,$d2 1%5 D $ RFRUUrQFLD p PDLV OHQWD GHYLGR DR IDWR GRVPLQHUDLVUHDWLYRVHVWDUHPPDLVGLVVHPLQDGRVQDPDWUL]HGHYLGRDSUHVHQoDGH TXDUW]RGHIRUPDGR3,5(6$OJXQVPLQHUDLVTXHSURSLFLDPHVVDUHDomRVmR RV IHOGVSDWRV IROKHOKRV DUJLORVRV H FHUWDV URFKDV VHGLPHQWDUHV DUJLOLWRV VLOWLWRV H JUDYD~FDVPHWDPyUILFDVDUGyVLDVILOLWRVTXDUW]LWRV[LVWRVHPDJPiWLFDVJUDQLWRV )851$6

3LUHVH[SOLFDTXHDXWRUHVFRPR9DQ$DUGWH9LVVHUHVWXGDUDP D UHDomR HQWUH KLGUy[LGR GH FiOFLR H IHOGVSDWR H SURSXVHUDP XPD WHRULD FKDPDGD ³6ROXWLRQ 7KHRU\´ 'H DFRUGR FRP RV DXWRUHV QDV SULPHLUDV LGDGHV GR FRQFUHWR RULJLQDVHXPDFDPDGDGHDGHUrQFLDDRUHGRUGRDJUHJDGRFRPSRVWDSRUVLOLFDWRGH FiOFLR KLGUDWDGR &6+ H KLGUy[LGR GH FiOFLR &D2+ &RP R WHPSR H QD

SUHVHQoDGHXPLGDGHR&D2+SURYHQLHQWHGDKLGUDWDomRGRFLPHQWRUHDJHFRP

R IHOGVSDWR $OpP GLVVR SRGH RFRUUHU UHDomR GHYLGR j SHQHWUDomR GH FDO QR DJUHJDGROLEHUDQGRiOFDOLVVREIRUPDGH.2+H1D2+HRXVLOLFDWRVGHSRWiVVLRH VyGLRVHQGRHVWH~OWLPRQDIRUPDGHJHOSDUFLDOPHQWHVRO~YHOHPiJXD$SDUWLUGH FHUWDFRQFHQWUDomRRVVLOLFDWRVGHFiOFLRUHVSRQViYHLVSHODDGHUrQFLDWHQGHUmRD VH GLVVROYHU HP VLOLFDWRV GH SRWiVVLR H VyGLR IRUPDQGR XP YLGUR RX JHO FRPSRVWR SRU FiOFLR &D VyGLR 1D SRWiVVLR . H VtOLFD DR UHGRU GR DJUHJDGR H jV YH]HV LQWHUQDPHQWH D HOH 2 YLGUR RX JHO p SDUFLDOPHQWH VRO~YHO HP iJXD H FRQVWLWXL XP SpVVLPRHOHPHQWRGDOLJDomRGHYLGRjYDULDomRYROXPpWULFDH[SDQVmRHFRQWUDomR HPFRQVHTXrQFLDGDSHUGDRXJDQKRGHiJXD'HVVDIRUPDRDJUHJDGRHQYROYLGR SHORYLGURRXJHOVHPLOtTXLGRWHPEDL[DUHVLVWrQFLD

'DKHU DILUPD TXH D UHDomR iOFDOLVLOLFDWR WHP PDLRU RFRUUrQFLD HP HVWUXWXUDV GHWHULRUDGDV QR %UDVLO SRLV HVWD RFRUUH HQWUH RV iOFDOLV SUHVHQWHV QD

(22)

VROXomRGRVSRURVGRFRQFUHWRDVKLGUR[LODVHRVVLOLFDWRVSUHVHQWHVHPPDWHULDLVMi FLWDGRVFRPRRIHOGVSDWRHRXWURV

$ SDUWLU GDV GpFDGDV GH H TXDQGR D PDLRULD GDV EDUUDJHQV IRUDP FRQVWUXtGDVQR%UDVLOIRLHYLWDGDDXWLOL]DomRGHDJUHJDGRVFRQWHQGRVtOLFDDPRUIDH FRQVHTXHQWHPHQWH D UHDomR iOFDOLVtOLFD (P PXLWDV GHVWDV REUDV XWLOL]RXVH JUDQLWRV JQDLVVHV H TXDUW]LWRV DFUHGLWDQGR TXH SHOR IDWR GR TXDUW]R VHU XP GRV PLQHUDLV PDLV HVWiYHLV QD QDWXUH]D TXH HVWDV URFKDV VHULDP DGHTXDGDV SDUD FRQIHFomRGHFRQFUHWR3,5(6

3RUpPDSDUWLUGDGpFDGDGHIRLFRQVWDWDGRTXHRTXDUW]RJHUDOPHQWHp HQFRQWUDGRFRPDVXDHVWUXWXUDOHYHPHQWHGLVWRUFLGDFXMDWH[WXUDpFRQKHFLGDFRPR ³TXDUW]R GHIRUPDGR´ 2 TXDUW]R GHIRUPDGR p XP GRV IRUWHV LQGtFLRV GH UHDWLYLGDGH SRWHQFLDOHSRUHVWHPRWLYRGLYHUVDVEDUUDJHQVFRQVWUXtGDVQR%UDVLOHQRH[WHULRU DWp D GpFDGD GH SDVVDUDP D DSUHVHQWDU SUREOHPDV HP GHFRUUrQFLD GD 5$$ 3,5(6 5HDomRÈOFDOL&DUERQDWR 6HJXQGR3LUHVDUHDomRiOFDOLFDUERQDWR5$&pXPWLSRGHUHDomR iOFDOLDJUHJDGRHPTXHSDUWLFLSDPRViOFDOLVHDJUHJDGRVURFKRVRVFDUERQiWLFRV$ IRUPDPDLVFRQKHFLGDGHGHWHULRUDomRGRFRQFUHWRRFRUUHGHYLGDjGHVGRORPLWL]DomR GD URFKD H R FRQVHTXHQWH HQIUDTXHFLPHQWR GD OLJDomR SDVWDDJUHJDGR 1HVVD UHDomRQmRKiIRUPDomRGHJHOH[SDQVLYRPDVGHFRPSRVWRVFULVWDOL]DGRVFRPRD EUXFLWD 0J2+ FDUERQDWRV DOFDOLQRV FDUERQDWRV FiOFLFRV H VLOLFDWR PDJQHVLDQR

$662&,$d21%5D

2 KLGUy[LGR GH FiOFLR SUHVHQWH QR FRQFUHWR UHDJH FRP R &2 SURGX]LGR

GXUDQWH D GHVGRORPLWL]DomR SDUD IRUPDU FDOFLWD H UHJHQHUDU tRQV KLGUR[LODV R TXH PDQWpPRYDORUGHS+HOHYDGR&RQWXGRRViOFDOLVQmRVHLQFRUSRUDPQRVSURGXWRV IRUPDGRV PDV DWXDP FRPR FDWDOLVDGRUHV GD UHDomR HQWUH D SRUWODQGLWD H tRQV FDUERQDWRV &RPR D VROXomR QRV SRURV GR FRQFUHWR p VDWXUDGD GH SRUWODQGLWD SUHVXPHVH TXH D UHDomR GH GHVGRORPLWL]DomR RFRUUHUi DWp TXH VH HVJRWH D GRORPLWDSUHVHQWHQRDJUHJDGR-(686

$LQWHQVLGDGHGHUHDomRHVWiLQWLPDPHQWHUHODFLRQDGDjSURSRUomRGHFDOFLWD H GRORPLWD 6HJXQGR )XUQDV D UHDomR RFRUUH FRP D Pi[LPD LQWHQVLGDGH TXDQGR D FDOFLWD H D GRORPLWD HVWmR SUHVHQWHV HP TXDQWLGDGH HTXLYDOHQWHV RX

(23)

DPEDV HVWmR ILQDPHQWH GLYLGLGDV 2V SURGXWRV IRUPDGRV FDOFLWD H EUXFLWD VmR SDUWtFXODV ILQDV TXH RFXSDP XP PDLRU YROXPH TXH DTXHOH RFXSDGR SHOD GRORPLWD (P IDFH GH D GRORPLWD HVWDU FRQWLGD SHOD SDVWD GH FLPHQWR RX PDWUL] RV SURGXWRV IRUPDGRV QR ORFDO HQFRQWUDPVH FRQILQDGRV GHYLGR D UHGXomR GH HQWDOSLD OLYUH HQHUJLDGH*LEEVGDUHDomR&RPRFRQVHTXHQFLDRFRUUHDH[SDQVmR

(6&Ï5,$'($&,$5,$(68$35235,('$'(6

$ HVFyULD GH DFLDULD p XP UHVtGXR JHUDGR GXUDQWH R SURFHVVR GHSURGXomR GR DoR H p IRUPDGD SRU GLYHUVRV HOHPHQWRV SUHVHQWHV QR SURFHVVR GH IDEULFDomR SRGHQGRLQFRUSRUDUDWpPHVPRPDWHULDOGRUHYHVWLPHQWRGRIRUQRXWLOL]DGR628=$

6RX]D DILUPD DLQGD TXH R DoR SRGH VHU SURGX]LGR GH GXDV IRUPDV GLVWLQWDVRTXHGLVWLQJXHWDPEpPDHVFyULDGHDFLDULDUHVXOWDQWH$SURGXomRSRGH VHU IHLWD HP XVLQDV LQWHJUDGDV RX HP XVLQDV VHPLLQWHJUDGDV GLIHUHQFLDGDV EDVLFDPHQWHSHORVSURFHVVRVHSHORVIRUQRVTXHFDGDXPXWLOL]D

2 DoR SURGX]LGR HP XVLQDV LQWHJUDGDV LQLFLDVH D SDUWLU GD TXHLPD GRV PLQpULRVHPDOWRIRUQRFRPFRTXHD&LQLFLDQGRDFDOFLQDomRGRVFDUERQHWRVH VXOIHWRVHPVHJXLGDDFRPEXVWmRGRFDUERQRGRFRTXH$SyVLVVRRFRUUHDUHGXomR GR)H2SDUD)H2HSRVWHULRUPHQWHDUHGXomRGR)H2SDUD)H

(P VHJXLGD p REWLGR R IHUUR IXQGLGR RX IHUUR JXVD H HQWmR D FDO OLYUH p DGLFLRQDGD SDUD UHGX]LU DV LPSXUH]DV WDLV FRPR IyVIRUR FDUERQR VLOtFLR HQ[RIUH GHQWUHRXWURV 3DUD VHU XWLOL]DGR RIHUUR JXVD p UHIXQGLGR H UHILQDGR REWHQGRVH R IHUUR IXQGLGR GH VHJXQGD IXVmR */(,=( 1HVWH SURFHVVR HP LQG~VWULDV LQWHJUDGDVVmRXWLOL]DGRVFRQYHUVRUHVDR[LJrQLR/'JHUDQGRDHVFyULDGHDFLDULD /'0(1'21d$H52'5,*8(6

6HJXQGR+(50$11 HWDOHPXVLQDVVHPLLQWHJUDGDVRVDoRVYmR VHU RV SURGXWRV GR UHILQR GRIHUUR JXVD IHUUR IXQGLGR H VXFDWDGH DoR FRP FDO HP DWPRVIHUD GH R[LJrQLR SXUR D & 2 IHUUR IXQGLGR VH WRUQD DoR OtTXLGR H DV LPSXUH]DV & 3 6 6L HWF VmR TXHLPDGDV H IL[DGDV SHOD FDO SDUD IRUPDU DV HVFyULDV QHVWD IDVH SRGHP VHU DGLFLRQDGDV &U 1L 0J HWF TXH PXGDP D FRPSRVLomRTXtPLFDGRVDoRV2VDoRVWrPWHRUGHFDUERQRLQIHULRUD$VVLP VmR REWLGRV SURGXWRV VHPLDFDEDGRV WDUXJRV EORFRV TXH VHUmR WUDWDGRV SDUD IDEULFDomRGRVSURGXWRVVLGHU~UJLFRVQDVIRUPDVHFRPDVFDUDFWHUtVWLFDVGHVHMDGDV

(24)

*/(,=(1HVWHSURFHVVRHPXVLQDVHPLLQWHJUDGDpXWLOL]DGRRIRUQRGHDUFR HOpWULFRSDUDJHUDURDoRHFRQVHTXHQWHPHQWHDHVFyULDGHDFLDULDHOpWULFD

(P DPERV RV FDVRV PLOK}HV GH WRQHODGDV GH HVFyULD GH DFLDULD VmR SURGX]LGRV SRU DQR QD IDL[D GH D PLOK}HV GH WRQHODGDV 0(1'21d$ H 52'5,*8(6'HDFRUGRFRPHVWDWtVWLFDVSXEOLFDGDVSHOR,QVWLWXWR$oR%UDVLO GHMDQHLURDGH]HPEURGHIRUDPSURGX]LGRVPLOK}HVGHWRQHODGDV GH DoR EUXWR UHVXOWDQGR HP PLOK}HV GH WRQHODGDV GH HVFyULD GH DFLDULD FRQVLGHUDQGRVHDTXDQWLDPpGLDGHDNJGHHVFyULDJHUDGDSRUWRQHODGDGH DoR EUXWR SURGX]LGR (VWLPDVH TXH HP HVVHV YDORUHV DXPHQWHP SDUD H PLOK}HV GH WRQHODGDV UHVSHFWLYDPHQWH 'HVWHV PLOK}HV GH WRQHODGDV GH HVFyULDSURGX]LGDQR%UDVLOVmRSURGX]LGDVHPFRQYHUVRUGHR[LJrQLR/'H VmRHVFyULDVSURGX]LGDVHPIRUQRGHDUFRHOpWULFR$)

)LOHYH[SOLFDTXHDVHVFyULDVGHDFLDULDWDQWR/'TXDQWRHOpWULFDVmR FRPSRVWDV EDVLFDPHQWH SRU y[LGRV SRLV VXD FRPSRVLomR GHULYD GD PDWpULDSULPD XWLOL]DGD SDUD IDEULFDomR GR DoR H GDV WHFQRORJLDV GH SURGXomR GR DoR WLSR GH IRUQR$FRPSRVLomRGDVHVFyULDVSRGHVHUYLVWDQD7DEHOD 7DEHOD±&RPSRVLomRGDV(VFyULDVGH$FLDULD 7LSR &RPSRVLomR 6L2 &D2 $O2 )H7 0J2 6 0Q2 7L2 (VFyULD/' (VFyULD(OpWULFD )RQWH)LOHY

8PD GDV SULQFLSDLV FDUDFWHUtVWLFDV GD HVFyULD p R VHX FRPSRUWDPHQWR H[SDQVLYR (VVH FRPSRUWDPHQWR H[SDQVLYR p FDXVDGR GHQWUH RXWURV HOHPHQWRV SHODKLGUDWDomRGH0J2UHDWLYRHGH&D2OLYUHMXQWDPHQWHFRPSDUWtFXODVGHDoRRX IHUUR PHWiOLFR TXH VmR LQFRUSRUDGDV j HVFyULD QR SURFHVVR GH SURGXomR ³DOpP GD FRUURVmR GR PDWHULDO PHWiOLFR SUHVHQWH QD HVFyULD TXH WDPEpP FRQWULEXHP SDUD HOHYDUDVXDH[SDQVLYLGDGHWRUQDQGRRXPPDWHULDOLQVWiYHO´0$&+$'2

6HJXQGR 0DVXHUR HWDO R y[LGR GHFiOFLR OLYUH SRGHHVWDU VREGXDV IRUPDVQDVHVFyULDVGHDFLDULDSXUDHHPVROXomRVyOLGDFRPIHUUR&D2[)H2 RQGHR[FRPSHUFHQWXDOHPPDVVD*HLVHOHUH6KORVVHUDSXG0DVXHUR

(25)

H[SOLFDP TXH D FDO OLYUH SRGH VHU LGHQWLILFDGD VRE GXDV IRUPDV UHVLGXDO H SUHFLSLWDGD ³$ SULPHLUD HVWi UHODFLRQDGD FRP R FRQVXPR GH UHIUDWiULR H R JUDX GH GHVIRVIRUDomRHDVHJXQGDWHPVXDIRUPDomRGXUDQWHDVROLGLILFDomRHUHVIULDPHQWR GDHVFyULD´0$68(52HWDO

2VDXWRUHVDILUPDPDLQGDTXHDFDOUHVLGXDOSRGHVHUGLYLGLGDHPFDWHJRULDV FRQIRUPH D GLPHQVmR GRV JUmRV 3DUWtFXODV FRP GLPHQV}HV HQWUH H P VmR FKDPDGDV GH FDO JUDQXORVD JUDLQ\ OLPH H DSUHVHQWDP FRQWRUQR PDLV VXDYH LQGLFDQGR GLVVROXomR H QRUPDOPHQWH VmR OLYUHV GH PLFURLQFOXVmR $ FDO HVSRQMRVD VSRQJ\OLPHWrPGLPHQV}HVHQWUHHPHVmRFULVWDLVLQGHILQLGRVFRPIRUPD IUHTXHQWHPHQWH LUUHJXODU TXH IRUPDP SDUWH GD PDWUL] GD HVFyULD RFRUUHQGR LQWHUVWLFLDOPHQWHjVIDVHVSULPiULDVHVSHFLDOPHQWHj&6

0DVXHURHWDOHPVXDOLQKDGHSHVTXLVDH[SOLFDDIRUPDomRGDFDO SUHFLSLWDGD

$FDOSUHFLSLWDGDpIRUPDGDSHODWUDQVIRUPDomRQRHVWDGRVyOLGRGR VLOLFDWR WULFiOFLR HP VLOLFDWR ELFiOFLR H y[LGR GH FiOFLR OLYUH QR UHVIULDPHQWR (VWH QRUPDOPHQWH VH HQFRQWUD QR FRQWRUQR GRV JUmRV GH &6 H QR LQWHULRU GR &6 FRP SDUWtFXODV GH GLPHQV}HV

QRUPDOPHQWH LQIHULRU D P (VWD UHDomR RFRUUH j WHPSHUDWXUD GH &QRVLVWHPD&D6L20$68(52HWDO

$HVFyULDGHDFLDULDDSUHVHQWDXPDHVWUXWXUDSRURVDSRURQGHPLJUDDiJXD UHDJLQGR FRP R y[LGR GH FiOFLR OLYUH H RULJLQDQGR R KLGUy[LGR GH FiOFLR &D2+

FXMD HVWUXWXUD FULVWDOLQD WHP PDLRU YROXPH DXPHQWDQGR FHUFD GH GR YROXPH LQLFLDO(VVHDXPHQWRGHYROXPHGHIRUPDDHVWUXWXUDFULVWDOLQDMiGHILQLGDGDHVFyULD GHDFLDULDJHUDQGRWHQV}HVGHWUDomRTXHSRVWHULRUPHQWHLUmRJHUDUPLFURILVVXUDV HH[SDQVmR0$68(52HWDO

$ LQFRUSRUDomR GH y[LGR GH PDJQpVLR QD HVFyULD GH DFLDULD SRGH VHU H[SOLFDGDVHJXQGRRSURFHVVRGHSURGXomRGRDoR

1R SURFHVVR GH UHILQR GR DoR R XVR GH GRORPLWR RX R GHVJDVWH GR UHYHVWLPHQWR GR IRUQR SURPRYHP D SUHVHQoD GH 0J2 QD HVFyULD R TXH HOHYD HP DSUR[LPDGDPHQWH R WHRU GH 0J2 SUHVHQWH QD HVFyULD(PFRQWDWRFRPDXPLGDGHRKLGUy[LGRGHPDJQpVLRKLGUDWD VHOHQWDPHQWH0$&+$'2

0DFKDGRH[SOLFDDLQGDTXHRy[LGRGHPDJQpVLRIRUPDRKLGUy[LGRGH PDJQpVLR DR KLGUDWDUVH DXPHQWDQGR VHX YROXPH HP DWp GH VHX YROXPH

(26)

LQLFLDO ³(VVH DXPHQWR YROXPpWULFR JHUD H[SDQVmR GHYLGR D WHQV}HV FULDGDV SHOD GLIHUHQoDGHYROXPHPRODUHQWUHRy[LGRHRKLGUy[LGR´

2y[LGRGHPDJQpVLRSUHVHQWHQDVHVFyULDVGHDFLDULDSRGHFKHJDUDH HVWH VH DSUHVHQWD GH WUrV IRUPDV GLVWLQWDV HVWDGR TXLPLFDPHQWH FRPELQDGR TXH SRGHVHUQDVIRUPDVPRQWLFHOLWDHGHPHUZLQLWDTXHVmRTXLPLFDPHQWHHVWiYHLVQmR FRPELQDGRRXOLYUHRXDLQGDSHULFOiVLRHDLQGDHPVROXomRVyOLGDFRP)H2H0Q2

1RUPDOPHQWHRWHRUGHPDJQpVLROLYUHHPXPDPDWpULDSULPDpOLPLWDGRHP IXQomRGDVHVSHFLILFDo}HVHGDDSOLFDomRILQDOGRSURGXWR&RPRH[HPSORSRGHVH FLWDU TXH D ILP GH HYLWDU D H[SDQVmR GR 0J2 OLYUH QD SURGXomR GH FOtQTXHU D TXDQWLGDGH GH y[LGR GH PDJQpVLR p XVXDOPHQWH OLPLWDGD HQWUH H SRGHQGR FKHJDU DWp FRQIRUPH D 1%5 ³8PD SDUWH VXEVWLWXL R FiOFLR QRV FRPSRVWRVGRFOtQTXHUHRH[FHVVRDFLPDGHFULVWDOL]DVHFRPRSHULFOiVLRy[LGR GHPDJQpVLROLYUH´7$</25DSXG0$&+$'2HVWH~OWLPRDWUDYpVGDUHDomR FRPDiJXDQDKLGUDWDomRGRFLPHQWRFDXVDH[SDQVmRGHVWUXWLYDGRPDWHULDO 0HVPRFRPDH[SDQVLELOLGDGHOLPLWDQGRDVXDXWLOL]DomRDHVFyULDGHDFLDULD SRVVXLFDUDFWHUtVWLFDVVHPHOKDQWHVjVGRFLPHQWR

4XDQGR FRPSDUDGRV R FLPHQWR 3RUWODQG H D HVFyULD GH DFLDULD SRVVXHP DOJXPDV FDUDFWHUtVWLFDV HP FRPXP FRPR SRU H[HPSOR DOJXQV VLOLFDWRV TXH QR FLPHQWR 3RUWODQG VmR IRUPDGRV VHJXQGR $UDXMR HW DO QD FDOFLQDomR GR FDOFiULR H GD DUJLOD VHQGR HVWHV&6&6&$H&$)TXHDSUHVHQWDPUHDo}HVGHKLGUDWDomR

LQIOXHQFLDQGRGLUHWDPHQWHQDUHVLVWrQFLDPHFkQLFD+(50$11HWDO

6HJXQGR SHVTXLVD IHLWD SRU 4LDQJ H <DQ D SDUWLU GH XPD DQiOLVH D ODVHUGHGLVSHUVmRSRGHVHUREVHUYDGRTXHRSURFHVVRGHKLGUDWDomRGDHVFyULDGH DFLDULD p PXLWR SDUHFLGD FRP D GR FLPHQWR &6 H &6 VmR RV SULQFLSDLV

FRPSRQHQWHVDWLYRVGDHVFyULDGHDFLDULDPDVDVXDDWLYLGDGHpPXLWREDL[DSRUTXH R PDWHULDO VH FULVWDOL]D HP XP SURFHVVR OHQWR GH UHVIULDPHQWR $OpP GR PDLV VHX FRQWH~GRpPXLWRPHQRUGRTXHQRFLPHQWR$VVLPDWD[DGHKLGUDWDomRGDHVFyULD GHDFLDULDpPXLWRPHQRUGRTXHDGHFLPHQWRRTXHFRQVHTXHQWHPHQWHUHGX]DV VXDVSURSULHGDGHVFLPHQWtFLDVSRLVUHGX]DDWLYLGDGHGH&6H&6

4LDQJ H <DQ DILUPDPDLQGD TXH D WD[D GH KLGUDWDomR GD HVFyULD GH DFLDULD QDV SULPHLUDV LGDGHV SRGH VHU DFHOHUDGD SHOR DXPHQWR GD ILQXUD GDV SDUWtFXODV WHPSHUDWXUD GH FXUD RX DOFDOLQLGDGHGD VROXomR 1RHQWDQWRR DXPHQWR GRYDORUGRS+GDVROXomRWHPSRXFDHILFLrQFLDSDUDDKLGUDWDomRWDUGLDGDHVFyULD

(27)

GH DFLDULD H PHVPR HOHYDU D WHPSHUDWXUD GH FXUD WHP LQIOXrQFLD QHJDWLYD VREUH D VXDKLGUDWDomRSRVWHULRU$KLGUDWDomRGDHVFyULDGHDFLDULDpLQIOXHQFLDGDSHORFDORU HDFRQGLomRDOFDOLQDFDXVDGRVSHODSUpYLDKLGUDWDomRGHFLPHQWR

(28)

0$7(5,$,6(0e72'26

3DUD HODERUDomR GHVWH WUDEDOKR IRUDP XWLOL]DGRV RV PpWRGRV GH HQVDLR HVWDEHOHFLGRV SHOD 1%5 $JUHJDGRV ± 5HDWLYLGDGH ÈOFDOL$JUHJDGR $662&,$d2 2 WLSR GH FLPHQWR LQGLFDGR SHOD 1%5 $662&,$d2FpRFLPHQWRSDGUmRTXHGHYHVDWLVID]HURVUHTXLVLWRVGDV $%171%5RX$%171%5SRUpPQDIDOWDGRFLPHQWRSDGUmR RSWRXVH SHOD XWLOL]DomR GR FLPHQWR &3 9 $5, 56 TXH FRQWpP FDUDFWHUtVWLFDV VHPHOKDQWHVDRHVSHFLILFDGRSHOD1%5$662&,$d2F

0$7(5,$,6

$JUHJDGRV

1D UHDOL]DomR GRV HQVDLRV IRUDP XWLOL]DGRV GRLV WLSRV GH DJUHJDGRV URFKD EDViOWLFDFDUDFWHUL]DGDFRPRDJUHJDGRUHDWLYRHDUHLDVHOHFLRQDGD

%DVDOWR

$URFKDEDViOWLFDXWLOL]DGDQRVHQVDLRVWHPRULJHPQDUHJLmR2HVWHGH6DQWD &DWDULQD H IRL IRUQHFLGD SHOR /$&7(& ,QVWLWXWR GH 7HFQRORJLD SDUD R 'HVHQYROYLPHQWR2PDWHULDOSRGHVHUREVHUYDGRQD)LJXUD

)LJXUD±5RFKDEDViOWLFDXWLOL]DGDQRVHQVDLRV )RQWH$XWRULD3UySULD

(29)

3DUD VHOHomR GR PDWHULDO D VHU XWLOL]DGR LQLFLDOPHQWH IRL QHFHVViULD VXD PRDJHPVHQGRTXHSDUDLVVRXWLOL]RXVHXPPRLQKRGHHVIHUDVGDPDUFD6HUYLWHFK PRGHOR&7FRPMDUURVGHFDSDFLGDGHGHJGHFDUJDEUXWDFDGDMDUUR 2 WHPSR GH PRDJHP ILFRX HQWUH H PLQXWRV GHSHQGHQGR GD JUDQXORPHWULD UHTXHULGD $R ILP GD PRDJHP REWLYHUDPVH DV JUDQXORPHWULDV UHTXLVLWDGDV SHOD QRUPDXWLOL]DGDFRQIRUPH7DEHODDVTXDLVSRGHPVHUREVHUYDGDVQD)LJXUD 7DEHOD±*UDQXORPHWULDGRPDWHULDOUHTXHULGDSDUDHQVDLR 3HQHLUDFRPDEHUWXUDGHPDOKD 4XDQWLGDGHGHPDWHULDOHPPDVVD 3DVVDQWH 5HWLGR J PP PP PP PP PP P P P P P

)RQWH 1%5 $JUHJDGRV ± 5HDWLYLGDGH ÈOFDOL$JUHJDGR ± 3DUWH $662&,$d2 F

)LJXUD±*UDQXORPHWULDGHDJUHJDGREDViOWLFRVHSDUDGDVSDUDRHQVDLR )RQWH$XWRULD3UySULD

2V DJUHJDGRV FODVVLILFDGRV IRUDP ODYDGRV FRP iJXD FRUUHQWH DWp D WRWDO UHPRomR GR Sy H SDUWtFXODV ILQDV DGHULGRV H SRVWHULRUPHQWH VHFRV HP HVWXID UHJXODGDHP&SRUXPSHUtRGRGHKRUDV2VDJUHJDGRVIRUDPDUPD]HQDGRV HP UHFLSLHQWHV OLPSRV HIHFKDGRV VHQGR TXH FDGDIUDomR HUD QRYDPHQWH VHFDHP HVWXIDSRUSHORPHQRVKRUDVDQWHVGRLQtFLRGRVHQVDLRV

(30)

$UHLD

$ DUHLD XWLOL]DGD IRL DUHLD QRUPDO SURGX]LGD H IRUQHFLGD SHOR ,QVWLWXWR GH 3HVTXLVDV 7HFQROyJLFDV ,37 $V IUDo}HV JUDQXORPpWULFDV XWLOL]DGDV IRUDP RV PDWHULDLV SDVVDQWHV QDV SHQHLUDV PP P P H P FRQIRUPH PRVWUDD)LJXUD

)LJXUD±$UHLDXWLOL]DGDSDUDRHQVDLR )RQWH$XWRULD3UySULD

$VVLP FRPR SDUD R DJUHJDGR UHDWLYR VHULDP QHFHVViULDV WDPEpP SDUD D DUHLDDVFLQFRIUDo}HVLQGLFDGDVSHODQRUPD1%5$662&,$d2F FRQIRUPH7DEHOD SDUD PROGDJHPGDVEDUUDV GHDUJDPDVVD 1RHQWDQWRHVWDYDP GLVSRQtYHLV DSHQDV TXDWUR GDV JUDQXORPHWULDV UHTXHULGDV $GRWRXVH HQWmR TXH D SULPHLUD IUDomR D TXDO KRXYHVVH PDWHULDO VXILFLHQWH LULD FRQWHU D SRUFHQWDJHP GH PDWHULDO DFXPXODGD DWp DTXHOD IUDomR FRQIRUPH D UHIHULGD QRUPD RULHQWD 'HVWD IRUPDIRUDPXWLOL]DGDVDVTXDQWLGDGHVGHDUHLDGHFDGDIUDomRFRQIRUPH7DEHOD 7DEHOD±*UDQXORPHWULD8WLOL]DGDGD$UHLDSDUD(QVDLR 3HQHLUDFRPDEHUWXUDGHPDOKD 4XDQWLGDGHGHPDWHULDOHPPDVVD 3DVVDQWH 5HWLGR J PP PP PP P P P P P )RQWH$XWRULD3UySULD

(31)

&LPHQWR

2FLPHQWRXWLOL]DGRQDUHDOL]DomRGRVHQVDLRVIRLR&LPHQWR3RUWODQGGH$OWD 5HVLVWrQFLD ,QLFLDO 5HVLVWHQWH D 6XOIDWRV &3 9$5, 56 GD PDUFD 9RWRUDQWLP &LPHQWRV HP FRQIRUPLGDGH FRP D 1%5 &LPHQWR 3RUWODQG GH $OWD 5HVLVWrQFLD ,QLFLDO $662&,$d2 H FRP FDUDFWHUtVWLFDV TXH SRGHP VHU YHULILFDGDVQDV7DEHODVD

7DEHOD±&RPSRVLomR&LPHQWR

7LSR 6LJOD &ODVVH 1RUPD &OtQTXHU*HVVR &DOFiULR

9 &39$5,56 D D )RQWH9RWRUDQWLP&LPHQWRV 7DEHOD±([LJrQFLDV)tVLFDVH0HFkQLFDV

)LQXUD 7HPSRGH3HJD ([SDQVLELOLGDGH 5HVLVWrQFLDD&RPSUHVVmR 03D 5HVtGXRQD 3HQHULD P ÈUHD (VSHFtILFD PðNJ ,QtFLR K 7pUPLQR K $)ULR PP $4XHQWH PP GLD GLDV GLDV GLDV )RQWH9RWRUDQWLP&LPHQWRV 7DEHOD±([LJrQFLDV4XtPLFDV 5HVtGXR ,QVRO~YHO 3HUGDDR )RJR 0*2 62 &2 6 )RQWH9RWRUDQWLP&LPHQWRV 1mRIRLSRVVtYHOREWHUGHWDOKHVVREUHRWHRUGHiOFDOLVGRFLPHQWRSRLVHUD QHFHVViULRXPODXGRODERUDWRULDORTXDOQmRIRLIRUQHFLGRSHORIDEULFDQWH

(32)

(QVDLRGH0DVVD(VSHFtILFDGR&LPHQWR

2 HQVDLR GH PDVVD HVSHFtILFD GR FLPHQWR 3RUWODQG IRL IHLWR FRQIRUPH UHFRPHQGDo}HV GD 1%5 10 ± &LPHQWR 3RUWODQG H 2XWURV 0DWHULDLV HP 3y ± 'HWHUPLQDomRGH0DVVD(VSHFtILFD$662&,$d2H'D/X](VWHV UHFRPHQGDPTXHROtTXLGRXWLOL]DGRGXUDQWHRHQVDLRQmRUHDMDTXLPLFDPHQWHFRPR PDWHULDODVHUHQVDLDGR2SWRXVHHQWmRSHODXWLOL]DomRGHTXHURVHQH ,QLFLDOPHQWHRTXHURVHQHIRLFRORFDGRQRIUDVFRYROXPpWULFRGH/H&KDWHOLHU FRPDDMXGDGHXPIXQLOGHKDVWHORQJDDWpRQtYHO FRPSUHHQGLGRHQWUHDVPDUFDV GH]HURHFPñ(PVHJXLGDRFRQMXQWRIRLGHL[DGRHPUHSRXVRSRUPLQXWRVSDUD TXH KRXYHVVH D HVWDELOL]DomR GR TXHURVHQH 'HFRUULGR HVWH WHPSR PHGLXVH D PDVVDPHRYROXPH9GRFRQMXQWR

5HJLVWUDGDV DV SULPHLUDV OHLWXUDV VHSDURXVH XPD TXDQWLD LQGHWHUPLQDGD GH FLPHQWR3RUWODQG&39$5,56HHVWDIRLDGLFLRQDGDDRTXHURVHQHQRYDPHQWHFRP D DMXGD GH XP IXQLO HP SHTXHQDV SRUo}HV WRPDQGR R FXLGDGR SDUD TXH QmR RFRUUHVVHDDGHUrQFLDGRPDWHULDOQDVSDUHGHVGRIUDVFR$)LJXUDPRVWUDRIUDVFR XWLOL]DGRMiFRPRPDWHULDOHPVHXLQWHULRU )LJXUD±(QVDLRGH0DVVD(VSHFtILFDGR&LPHQWR )RQWH$XWRULD3UySULD

$SyV WHU FRORFDGR WRGR R PDWHULDO QR IUDVFR HVWH IRL IHFKDGR H DJLWDGR VXDYHPHQWHHPPRYLPHQWRVFLUFXODUHVKRUL]RQWDLVSDUDTXHQmRILFDVVHPEROKDVQR IUDVFRHIRUDPUHJLVWUDGDVDVHJXQGDOHLWXUD9HDPDVVDILQDOGRFRQMXQWRP

(33)

$R WpUPLQR GR HQVDLR IRL SRVVtYHO FDOFXODU D PDVVD HVSHFtILFD GR FLPHQWR 3RUWODQGDSDUWLUGDUHODomR ȡ PP9±9 HPTXHȡpDPDVVDHVSHFtILFDJFPñPpDPDVVDGRPDWHULDOHQVDLDGRJH9p RYROXPHGHVORFDGRSHODPDVVDGRPDWHULDOFPñ 2VGDGRVREWLGRVSRGHPVHUYHULILFDGRVQD7DEHOD 7DEHOD±0DVVD(VSHFtILFD&LPHQWR3RUWODQG $PRVWUD PJ PJ 9FPñ 9FPñ ȡJFP )RQWH$XWRULD3UySULD (VFyULD

$ HVFyULD HPSUHJDGD QRV HQVDLRV IRL D HVFyULD GH DFLDULD HOpWULFD SURYLQGD GHIRUQRV GH DUFR HOpWULFR D TXDO SRGH VHU REVHUYDGD QD )LJXUD TXH QHFHVVLWRX VHUWULWXUDGDSDUDXWLOL]DomR

)LJXUD±(VFyULDGH$FLDULD(OpWULFD

)RQWH$XWRULD3UySULD

(34)

3DUDDWULWXUDomRGRPDWHULDOIRLXWLOL]DGRRPHVPRPRLQKRGHHVIHUDVRQGHR DJUHJDGRUHDWLYRIRLPRtGRVHQGRTXHSDUDDHVFyULDIRUDPQHFHVViULRVPLQXWRV 6HSDURXVH SDUD R H[SHULPHQWR DSUR[LPDGDPHQWH NJ GH PDWHULDO SDVVDQWH QD SHQHLUDPP3DUDDFDUDFWHUL]DomRItVLFDGDHVFyULDIRUDPUHDOL]DGRVHQVDLRV GH PDVVD HVSHFtILFD DSDUHQWH S+ WHRU GH XPLGDGH H[SDQVLELOLGDGH H HQVDLR GH FDUDFWHUL]DomRJUDQXORPpWULFD

0DVVD(VSHFtILFD$SDUHQWH(VFyULD

3DUD YHULILFDomR GD PDVVD HVSHFtILFD GD HVFyULD IRL XWLOL]DGR R PpWRGR GR SLFQ{PHWUR 3ULPHLUDPHQWH IRL HQFKLGR FRPSOHWDPHQWH R SLFQ{PHWUR FRP iJXD H UHJLVWUDGRVXDPDVVDREWHQGRVHJ3DJ/RJRDSyVIRLUHWLUDGRSDUWHGDiJXD

GRSLFQ{PHWURHDGLFLRQDGRJPGHHVFyULDWRPDQGRVHRFXLGDGRSDUDTXH QmR UHVWDVVHP EROKDV GH DU GHQWUR GR SLFQ{PHWUR )HLWR LVVR R SLFQ{PHWUR IRL FRPSOHWDGR FRP iJXD FRPR PRVWUD D )LJXUD H UHJLVWUDGR QRYDPHQWH R YDORU GD PDVVDGRFRQMXQWRREWHQGRVHJ3DJP

)LJXUD3LFQ{PHWURFRP(VFyULD&RPSOHWRFRPÈJXD

'HVWD IRUPD IRL SRVVtYHO FDOFXODU D PDVVD HVSHFtILFD DSDUHQWH GD HVFyULD SRUPHLRGDHTXDomR

P>3DJ±3DJP±P@

HP TXH p D PDVVD HVSHFtILFD DSDUHQWH P p D PDVVD GD DPRVWUD 3DJp R SHVR

(35)

2 SURFHGLPHQWR IRL UHSHWLGR WUrV YH]HV D ILP GH VH REWHU XPD PpGLD FRQILiYHOSDUDRYDORUGDPDVVDHVSHFtILFDVHQGRTXHRVGDGRVREWLGRVSRGHPVHU YHULILFDGRVQD7DEHOD 7DEHOD±0DVVD(VSHFtILFD$SDUHQWHGD(VFyULD $PRVWUD 3DJJ PJ 3DJPJ JFP 0pGLD  )RQWH$XWRULDSUySULD (QVDLRS+ 2HQVDLRGHS+IRLUHDOL]DGRXWLOL]DQGRVHXPDPLVWXUDGHiJXDHHVFyULDQD SURSRUomRDVTXDQWLGDGHVDGLFLRQDGDVIRUDPJGHHVFyULDSDUDJGH iJXD$SyVPLVWXUDURVPDWHULDLVIRLSRVLFLRQDGRRS+PHWURGHYLGDPHQWHFDOLEUDGR QD VROXomR WRPDQGRVH R FXLGDGR SDUD TXH R HOHWURGR QmR HQFRVWDVVH QR IXQGR QHPQDVODWHUDLVGRUHFLSLHQWHFRQIRUPH)LJXUD )LJXUD(QVDLRS+GD(VFyULD )RQWH$XWRULD3UySULD

(36)

2HQVDLRIRLUHSHWLGRSRUWUrVYH]HVUHJLVWUDQGRVHRVYDORUHVHQFRQWUDGRV FRQIRUPH7DEHOD 7DEHOD±(QVDLRGHS+ $PRVWUD 4XDQWLGDGHGH ÈJXDP/ 4XDQWLGDGHGH (VFyULDJ S+ 7HPSHUDWXUD & 0pGLD   )RQWH$XWRULD3UySULD

&RQIRUPH SRGH VHU REVHUYDGR REWHYHVH XP S+ GH D XPD WHPSHUDWXUDGH&

7HRUGH8PLGDGH

2HQVDLRGHWHRUGHXPLGDGHGDHVFyULDIRLUHDOL]DGRDSDUWLUGDVHSDUDomR GH WUrV DPRVWUDV GH PDWHULDO TXH IRUDP FRORFDGDV HP XPD FiSVXOD GH PDVVD FRQKHFLGDVHQGRHPVHJXLGDSHVDGDVGHILQLQGRHVWHVYDORUHVFRPRPDVVD~PLGD GD DPRVWUD PK $V FiSVXODV FRP PDWHULDO ~PLGR IRUDP FRORFDGDV QD HVWXID

UHJXODGDHP&RQGHSHUPDQHFHUDPSRUDSUR[LPDGDPHQWHKRUDV'HFRUULGR HVWHWHPSRDVPRVWUDVIRUDPQRYDPHQWHSHVDGDVHGHVWDIRUPDREWHYHVHDPDVVD VHFDGDHVFyULDPV

$ SDUWLU GRV YDORUHV REWLGRVIRL FDOFXODGR R WHRU GH XPLGDGHGRPDWHULDO D SDUWLUGDHTXDomR K PKPVPV HPTXHKpRWHRUGHXPLGDGHPVpDPDVVDVHFDGDHVFyULDHPKpDPDVVD DQWHULRUjVHFDJHP 2VYDORUHVREWLGRVQRHQVDLRSRGHPVHUREVHUYDGRVQD7DEHOD

(37)

7DEHOD±7HRUGH8PLGDGHGD(VFyULDGH$FLDULD 1GD&iSVXOD 0DVVDÒPLGDJ 0DVVD6HFDJ 7HRUGH8PLGDGH , ,, ,,, 0pGLD  )RQWH$XWRULD3UySULD (QVDLRGH([SDQVLELOLGDGH 3DUDUHDOL]DomRGRHQVDLRGHH[SDQVLELOLGDGHGDHVFyULDIRUDPVHJXLGDVDV UHFRPHQGDo}HV GD 1%5 ± &LPHQWR 3RUWODQG ± 'HWHUPLQDomR GD ([SDQVLELOLGDGH GH /H &KDWHOLHU VHJXLQGRVH DSHQDV R SURFHVVR GH FXUD D IULR $662&,$d2

2 PDWHULDO SDUD R HQVDLR IRL VHSDUDGR MXQWDPHQWH FRP DV DJXOKDV GH /H &KDWHOLHU H DV SODFDV GH YLGUR QHFHVViULDV QD PROGDJHP GRV FRUSRV GH SURYD 3UHYLDPHQWHIRUDPPLVWXUDGRVDHVFyULDHRFLPHQWRGHIRUPDTXHVHREWLYHVVHXP PDWHULDO KRPRJrQHR (P VHJXLGD IRL DGLFLRQDGD iJXD REVHUYDQGRVH D UHODomR FRPR RULHQWD 6RX]D H PLVWXUDQGR QRYDPHQWH $ SDVWD REWLGD IRL FRORFDGDQRPROGHSRVLFLRQDGRVREUHXPDSODFDGHYLGURVHQGRTXHRH[FHVVRIRL UDVDGRFRPXPDHVSiWXODHHPVHJXLGDFREHUWRSRUXPDVHJXQGDSODFDGHYLGUR2 SURFHVVRGHVFULWRSRGHVHUYHULILFDGRQD)LJXUD

2 FRQMXQWR IRL FRORFDGR QR WDQTXH j & GXUDQWH KRUDV $SyV HVVH WHPSR DV SODFDV GH YLGUR IRUDP UHWLUDGDV H RV PROGHV IRUDP SRVLFLRQDGRV QR WDQTXH GH IRUPD TXH DSHQDV DV KDVWHV ILFDVVHP SDUD IRUD GD iJXD H DVVLP SHUPDQHFHUDP GXUDQWH GLDV 2V UHVXOWDGRV IRUDP REWLGRV PHGLQGRVH DV H[WUHPLGDGHV GDV DJXOKDV FRP XP SDTXtPHWUR 1mR IRL UHJLVWUDGD H[SDQVmR QD HVFyULDHQVDLDGD

(38)

)LJXUD±(QVDLRGH([SDQVLELOLGDGHGD(VFyULDGH$FLDULD )RQWH$XWRULD3UySULD (QVDLRGH*UDQXORPHWULD

2 HQVDLR GH JUDQXORPHWULD GD HVFyULD IRL UHDOL]DGR GH DFRUGR FRP 'D /X] SRLV GHYLGR D TXDQWLGDGH UHGX]LGD GH PDWHULDO GLVSRQtYHO QmR IRL SRVVtYHO VHJXLUDVRULHQWDo}HVGDQRUPDHVSHFtILFDD1%5103ULPHLUDPHQWHIRL VHSDUDGRNJGHPDWHULDOSDUDRHQVDLRGHIRUPDDOHDWyULDRTXDOIRLGLYLGLGRHP GXDVDPRVWUDVLJXDLVGHNJFDGDXPD3DUDIDFLOLWDUDPRDJHPGRPDWHULDOIRL VHSDUDGD YLVXDOPHQWH D IUDomR FRP JUDQXORPHWULD PL~GD 'HILQLXVH HQWmR TXH R FRQMXQWR GH SHQHLUDV QHFHVViULDV WHULD PDOKDV HQWUH H PP $V SHQHLUDV XWLOL]DGDV IRUDP SHVDGDV DQWHV GR LQtFLR GR HQVDLR $V SHQHLUDV FRP DV DPRVWUDV IRUDPSRVLFLRQDGDVHPXPDJLWDGRUPHFkQLFRFRPRSRGHVHUREVHUYDGRQD)LJXUD HDJLWDGDVSRUPLQXWRV )LJXUD±$JLWDGRUGH3HQHLUDVSDUD(QVDLRGH*UDQXORPHWULD )RQWH$XWRULD3UySULD

(39)

$SyVHVVHWHPSRFDGDSHQHLUDIRLVHSDUDGDFRPDTXDQWLGDGHGHPDWHULDO UHWLGDHRFRQMXQWRSHVDGR7HQGRVHDPDVVDGHFDGDSHQHLUDIRLSRVVtYHOFDOFXODU DSRUFHQWDJHPGHPDWHULDOUHWLGDQDVPHVPDV2VGDGRVREWLGRVQRHQVDLRSRGHP VHUREVHUYDGRVQD7DEHOD 7DEHOD±(QVDLRGH*UDQXORPHWULD 3HQHLUDV PP $PRVWUD $PRVWUD 0pGLD 0DVVD $PRVWUDJ 5HWLGR 5HWLGR $FXPXODGR 0DVVD $PRVWUDJ 5HWLGR 5HWLGR $FXPXODGR )XQGR 7RWDO )RQWH$XWRULD3UySULD 0e72'26 'HILQLomRGRV7HRUHVGH(VFyULD $1%5$662&,$d2FODVVLILFDDHVFyULDGHDFLDULDFRPR XPD SR]RODQD QmR WUDGLFLRQDO 6HJXQGR *XHGHUW DSXG 6DQWRV R XVR GH SR]RODQDV HP DGLomR DR FLPHQWR FRQIHUH D FRQFUHWRV H DUJDPDVVDV FDUDFWHUtVWLFDVFRPRPDLRUGXUDELOLGDGHFRQWULEXLQGRSDUDLQLELomRGD5$$2DXWRU DILUPDDLQGDTXHRXWUDFRQWULEXLomRIRUQHFLGDSHODDGLomRGHSR]RODQDDFRQFUHWRVH DUJDPDVVDVpDGLPLQXLomRGRGLkPHWURGRVSRURVGD SDVWDKLGUDWDGDUHGX]LQGRR DWDTXH SRU FORUHWRV H VXOIDWRV FRQWULEXLQGR FRQVHTXHQWHPHQWH SDUD D LQLELomR GD 5$$

)XUQDV DSUHVHQWD VXEVWLWXLomR GH FLPHQWR SRU FLQ]D YRODQWH HP WHRUHVGHHFRPRLQWXLWRGHPLQLPL]DUDUHDWLYLGDGHSRWHQFLDOiOFDOL DJUHJDGR REWHQGR ERQV UHVXOWDGRV D SDUWLU GD VXEVWLWXLomR GH $ SDUWLU GR

(40)

UDFLRFtQLR GH )XUQDV RSWRXVH SHODV VXEVWLWXLo}HV GH H GH FLPHQWR SRU HVFyULD GH DFLDULD SDUD UHDOL]DomR GRV HQVDLRV D ILP GH DQDOLVDU R GHVHPSHQKRGHVWDFRPRLQLELGRUGD5$6

0pWRGRVGH(QVDLR

$SyVDVHSDUDomRGRVPDWHULDLVQHFHVViULRVIRLGDGRLQtFLRDRVHQVDLRVHj PROGDJHP GDV EDUUDV GH DUJDPDVVD $V TXDQWLGDGHV GH DJUHJDGRV UHDWLYRV D VHUHPHPSUHJDGRVQRVHQVDLRVLQGLFDGRVSHODQRUPDXWLOL]DGDHFLWDGRVQD7DEHOD GL]HPUHVSHLWRDPROGDJHPGHWUrVEDUUDVSULVPiWLFDVGHDUJDPDVVDGHVHomR TXDGUDGDFRPPPGHODGRHPPGHFRPSULPHQWRSHUID]HQGRXPWRWDO GH J GH DJUHJDGR UHDWLYR 1RV HQVDLRV SRUpP IRL SRVVtYHO D PROGDJHP GH DSHQDVXPDEDUUDGHDUJDPDVVDSRUYH]WHQGRHPYLVWDRPROGHGLVSRQLELOL]DGRH GHVVD IRUPD IH]VH QHFHVViULR TXH DV TXDQWLGDGHV GH DJUHJDGR IRVVHP UHFDOFXODGDVSURSRUFLRQDOPHQWHFRQIRUPH7DEHOD 7DEHOD*UDQXORPHWULD8WLOL]DGDGR0DWHULDOSDUD(QVDLR 3HQHLUDFRPDEHUWXUDGHPDOKD 4XDQWLGDGHGHPDWHULDOHPPDVVD 3DVVDQWH 5HWLGR J PP PP PP PP PP P P P P P )RQWH$XWRULD3UySULD

3DUD GRVDJHPGDDUJDPDVVDIRLXWLOL]DGD XPD SDUWHGH FLPHQWRSDUD SDUWHVHPPDVVDGHDJUHJDGRFODVVLILFDGRHUHODomRiJXDFLPHQWRLJXDODHP PDVVD UHVXOWDQGR GHVWD IRUPD HP J GH FLPHQWR J GH DJUHJDGR UHDWLYRHJGHiJXDFRQIRUPHLQGLFDDQRUPD

$VVLP VHQGR IRUDP PROGDGDV WUrV EDUUDV SULVPiWLFDV GH DUJDPDVVD SDUD FDGD PLVWXUD )RUDP PROGDGDV DLQGD PDLV WUrV EDUUDV XWLOL]DQGRVH D DUHLD QRUPDO VHOHFLRQDGD DR LQYpV GH DJUHJDGR UHDWLYR DV TXDLV WDPEpP VHUYLUDP FRPR

(41)

UHIHUrQFLDSDUDRFRPSRUWDPHQWRGDDUJDPDVVDSURGX]LGDQRPHLRXWLOL]DGRSDUDR HQVDLR $ PLVWXUD GDV DUJDPDVVDV IRL IHLWD HP PLVWXUDGRU PHFkQLFR FRQIRUPH )LJXUD

)LJXUD0LVWXUDGRU8WLOL]DGRQD3URGXomRGDV$UJDPDVVDV

3ULPHLUDPHQWH IRL FRORFDGD WRGD D TXDQWLGDGH GH iJXD QD FXED GR PLVWXUDGRU DGLFLRQDGR R DJORPHUDQWH UHJLVWUDQGRVH D KRUD H FRQWDQGRVH HQWmR VGHPLVWXUDHPYHORFLGDGHEDL[D

6HP SDUDU D PLVWXUD IRUDP FRORFDGDV DV IUDo}HV GRV DJUHJDGRV SUHYLDPHQWH KRPRJHQHL]DGDV JUDGXDOPHQWH HP XP LQWHUYDOR GH V DLQGD HP YHORFLGDGH EDL[D $SyV D FRORFDomR GRV DJUHJDGRV IRL DOWHUDGD D YHORFLGDGH GR PLVWXUDGRUSDUDYHORFLGDGHDOWDPDQWHQGRHVVDYHORFLGDGHSRUPDLVV

2PLVWXUDGRUIRLHQWmRGHVOLJDGRHGXUDQWHVIRLUHWLUDGDDDUJDPDVVDTXH HVWDYD DGHULGD jV SDUHGHV GD FXED GR PLVWXUDGRU KRPRJHQHL]DQGRD FRP R UHVWDQWH GD DUJDPDVVD $ DUJDPDVVDIRL GHL[DGD HP UHSRXVR QDFXED SRU PDLV PLQ H V FREHUWD SRU XP SDQR ~PLGR 3DVVDGR R WHPSR GH UHSRXVR IRL OLJDGR QRYDPHQWHRPLVWXUDGRUHPYHORFLGDGHDOWDSRUPDLVPLQ

1R SURFHGLPHQWR GH PROGDJHP GDV EDUUDV GH DUJDPDVVD DWHQWRXVH SDUD TXH R WHPSR QmR XOWUDSDVVH PLQ H V DSyV D FRQFOXVmR GD PLVWXUD FRQIRUPH UHFRPHQGDGR SHOD QRUPD 1%5 $662&,$d2 F 3DUD PROGDJHP GDV EDUUDV IRL XWLOL]DGR XP PROGH FRP SLQRV UHPRYtYHLV FRQIRUPH HVSHFLILFDo}HV SRUpPFRPDSHQDVXPFRPSDUWLPHQWRFRPRSRGHVHUREVHUYDGRQD)LJXUD

(42)

)LJXUD0ROGH8WLOL]DGR

$ DUJDPDVVD SUHSDUDGD IRL FRORFDGD QR PROGH FRP R DX[tOLR GH XPD HVSiWXOD HP GXDV FDPDGDV DSUR[LPDGDPHQWH LJXDLV VHQGR TXH FDGD FDPDGD IRL DGHQVDGDFRPJROSHVGHVRTXHWHFRQIRUPH)LJXUDWRPDQGRVHRFXLGDGRGH TXH RV PHVPRV QmR DWLQJLVVHP RV SLQRV UHPRYtYHLV SRVLFLRQDGRV QDV ODWHUDLV GR PROGH )LJXUD0ROGDJHPGDV%DUUDVGH$UJDPDVVD )RQWH$XWRULD3UySULD )HLWRLVVRIRLSURFHGLGRRUDVDPHQWRHDOLVDPHQWRGDVXSHUItFLHGDEDUUDGH DUJDPDVVDFRPXPDHVSiWXODSDUDSRVWHULRUUHPRomRGRVSLQRVODWHUDLVGRPROGHH FREHUWXUD FRP SODFDV GH YLGUR SDUD VH HYLWDU D SHUGD H[FHVVLYD GH XPLGDGH FRQIRUPH)LJXUD