ÁRABE. Data de Correção: 06/01/2012

.عئابلا عجار .ةزهجﻻا نم ةلماك ةعومجم عنصن ،تﻻﻵا هذه ﱃا ةفاضا

.ينطولا باﱰلا لك ﰲ ﻴﻦعئابلا و ةكﴩلا ﲇثمم اذك و ةدمتعﳌا ةينقتلا ةدعاسﳌا نم ديفتسي جوتنﳌا اذه

Data de Correção: 06/01/2012 46752.9 - ÁRABE

ناونعلا

METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. CNPJ: 82.983.032/0001-19

Rodovia Ivo Silveira - km 12, nº 9525, Galpão 1 – Bairro: Bateas - CEP: 88355-202 Brusque - Santa Catarina - Brasil

Fone: +55 47 3211 6000 - Fax: +55 47 3211 6020 تينرتنﻻا ةكبش ىلع عقوملا www.siemsen.com.br ليميﻻا comercial@siemsen.com.br

LAR-02MB ليدوم

ﱄاعلا ءادﻷا وذ يعانصلا طﻼخلا

سرهفلا

30 ... ةمدقم .1 30 ... نامﻷا 1.1 30 ... تانوكﳌا مهأ 2.1 40 ...ةينقتلا صئاصخلا 3.1 40 ...ليغشتلا لبق ام و بيكﱰلا .2 40 ... بيكﱰلا 1.2 40 ...ليغشتلا لبق ام 2.2 50 ...ةيلمعلا .3 50 ...ليغشتلا 1.3 50 ... غيرفتلا تاءارجإ 2.3 50 ...ةفاظنلا 3.3 70 ... نامﻻا لوح ةماع ميهافم .4 70 ...ليغشتلل ةيلوأ تاقيبطت 1.4 80 ...ةلﻵا ليغشت لبق تاظحﻼم و تاطايتحا 2.4 90 ...ةينيتور ةبقارم 3.4 90 ...ليغشتلا 4.4 90 ... لمعلا ءاهنإ دعب 5.4 90 ...ةنايصلا تايلمع 6.4 90 ... تاهيبنت 7.4 01 ...لكاشﳌا لح و ليلحتلا .5 01 ...لولح و بابسا ،لكاشم 1.5 11 ... ﺋﻲابرهكلا ماظنلا 2.5 ﺋﻲابرهكلا ماظنلا 2.5 دهجلل ددحﳌا حاتفﳌا

تﻼكشﳌا لح و ليلحتلا .5 لولح و بابسا ،لكاشم 1.5 ثدحي دق كلذ عم و ،ةنايصلا نم ردق لقا ﱃا جاتحتل تممص دق ﱄاعلا ءادﻻا تاذ ةيعانصلا تاطﻼخلا نإ .تادعﳌا هذه لﻤﺎعتسا نع مجانلا كاهنﻹا ببسب اهلمع ﰲ للخلا ضعب ةنكمﳌا لولحلا ضعب دجوت ثيح ، هاندأ 02 لودجلا ﰲ ققحت ،تاطﻼخلا ﰲ لكشم يأ كانه ناك ام اذإ .هب ﴅوﳌا نيذلا نيدمتعﳌا ﻴﻦينقتلا نيدعاسﳌا نم ةﻴﺮبك ةكبش كفﴫت تحت ةكﴩلا تعضو دقف كلذ ﱃا ةفاضا .نسﻳﻤاكس نيدمتعﳌا ﻴﻦينفلا ةﺋﻤاق رظنا . اهجاتحت ةمدخ يا ميدقتل ءادعس نونوكيس لولحلا بابسﻻا لكاشﳌا و ﺋﻲابرهكلا تاكد من اﳌقبس موصل بﻼتيار لصاو ﺋﻲابرهك رايت كانه ناك اذغ ةينقتلا ةدعاسﳌا عدتسا ةيئابرهكلا ةقاطلا دوجو مدع ةيئابرهكلا ةرادلا ﰲ لكشم لغتشت ﻻ ةلﻵا ةينقتلا ةدعاسﳌا عدتسا قﻼغﻻا ماظن ﰲ لكشم سأكلا ﰲ تابﴪت ةينقتلا ةدعاسﳌا عدتسا بيعم كرحﳌا قﻼطنا دعاسم رودي كرحﳌا نكل و لغتشت ةلﻵا _ءطبب ةينقتلا ةدعاسﳌا عدتسا _{جوتنﳌا لقن ﰲ لكشم رﴬتم ﺋﻲابرهك لباك}

02 لودجلا

ةمدقم .1 ةمﻼسلا 1.1 نم نكل و ،فيظنتلا ةلهس و ليغشتلا ةطيسب تﻻآ نع ةرابع يه ﱄاعلا ءادﻻا تاذ ةيعانصلا تاطﻼخلا 1.1.1 :ثداوحلا يدافتل ةيتﻵا تﻤﺎيلعتلا أرقا لضفا ةمﻼس لجا .رخآ لمع يأب مايقلا وا اهتنايص وا اهفيظنت ﰲ ةبغرلا دنع ﺋﻲابرهكلا رايتلا نع ةلﻵا لصفب مق 2.1.1 .اهفئاظوب مايقلا ﲆع اهتدعاسم دصق ةلﻵا تانوكم ﰲ لخدت ﻻ تاودأ لﻤﺎعتساب ادبأ مقتﻻ 3.1.1 .هناكم ﰲ تبثم ( 01 ةروص) 02 مقر سأكلا نا نم دكأت ،ةلﻵا ليغشت لبق 4.1.1 ةلﻵا ﱃا ةﴍابم يراجلا ءاﳌا هيجوتب مقت ﻻ 5.1.1 .ﻴﻦمدقلا وا بايثلا للبم نوكت امدنع ةلﻵا ليغشتب ادبأ مقت ﻻ 6.1.1 .ةلﻵاب اﺋﻤاد ضرﻻا طيخ ليصوتب مق ،ةلﻵا بيكرت دنع 7.1.1 .(40) ةيوئم ةجرد نيعبرا ةجلاعملا تاجتنملا ةرارح ىدعتت نا نكمي ﻻ كتمﻼس لجأ نم 8.1.1 تانوكﳌا مهأ 2.1 رابتخﻻا ﻴﺮياعم نمض ةفيظو لكل ةيانعب اهرايتخا مت داوم نم تممص دق زاهجلا اذه تانوكم عيمج نإ .نسﻳﻤاسب ةصاخلا ةبرجتلاو

01 ةروصلا

سأكلا ءاطغ 01 سأكلا 02 سأكلا ةفش 03 كرحﳌا معاد ةفش 04 قودنصلا 05 ةدعاقلا 06 110 /220 تلوفلل ددحﳌا حاتفﳌا 07 فيقوتلا /ليغشتلا حاتفم 08 ءاطغلا قوف ام 09 01 03 05 08 09 02

ماه

ووذوأ ،ةدودحم ةيلقع وأ ةيدسج ةردق ووذ لافطﻷا مهيف نﺑﻤ صاخشأ لبق نم اهمادختسا بجيﻻ تادعﳌا هذه صخش لبق نم ةلﻵا هذه مادختسا نأشب تﻤﺎيلعتلا اوقلت وأ فاﴍإ تحت اوناكاذإ ﻻإ ،ﻴﻦتليلق ةفرعم وأ ةﱪخ .ةلﻵا ةمﻼس نع لوؤسم

ماه

وا دمتعﳌا ينقتلا كدعاسم وا عنصﳌا فرط نم هلادبتسا بجي ،لﻤﺎعتسﻼل ةديج ةلاح ﰲ ةيذغتلا لباك نكي ﻟﻢ اذإ .ثداوحلا يدافت دصق كلذ و لهؤم صخش 04 06

ليغشتلا لبق ام و بيكﱰلا .2 بيكﱰلا 1.2 .ةيضرﻻا نع ملم 850 ﱃا ،ابيرقت ،لصي عافترا اذ نوكي تباث حطس قوف طﻼخلا عضوب مق .تلوف 110 و 220 ﺋﻲابرهك دهجب لمعلا دصق ﱄاعلا ءادﻻا تاذ ةبﻼقلا تاطﻼخلا ميمصت مت دجوي ثيح ةلﻵا نم ﲇفسلا ءزجلا ﱃا رظنا اذل .هب ةلﻵا لمعت يذلا دهجلا نم دكأت ،ةلﻵا مﻼتسا دنع .كلذ رمﻻا بلطت اذإ دهجلا ﻴﺮيغتب مق .دهجلل ددحﳌا حاتفﳌا سأر وه سوؤرلا هذه دحا نا ثيحب ،ةيرئاد سوؤر ثﻼث يذ سبقم ﲆع ةيئابرهكلا ةيذغتلا طيخ يوتحي .ةلﻵا ليغشت لبق ةلغشم ةثﻼثلا سوؤرلا نوكت نا بجاولا نم و .ضرﻻا ليغشتلا لبق ام 2.2

ماه

لاخدﻻا ماظن .حيحص لكشب هناكم ﰲ عوضوم سأكلا نأب نم دكأت ،(01 الصورة) 02 مقر سأكلا عضو دنع .ديجلا لمعلا هل انماض ةيعضو يا ﰲ سأكلا تبثي LAR-02MB ةدحولا صئاصخلا 110 / 220 [V] دهجلا 50 ~ 60 (*) [Hz] ددﱰلا 0.5 [CV] ةوقلا 0.38 [kW/H] كﻼهتسﻻا 600 [mm] عافترﻻا 240 [mm] ضرعلا 210 [mm] قمعلا 7.4 [kg] ﰲاصلا نزولا 9.6 [kg] ماخلا نزولا 3500 [rpm] نارودلا .ةلﻵاب دوجوﳌا كرحملل اقفو اديحو نوكيس ددﱰلا (*)

01 لودجلا

ةينقتلا صئاصخلا 3.1 لصي وتسم حطس فوف ةلﻵاب لمعلا هب ﴅوﳌا نم .هتيعضو ﰲ اتباث طﻼخلا ناك ام اذإ ةبقارﺑﻤ مق ةيادب .ةيضرﻻا نع ملم 850 ﱃا ،ابيرقت ،هعافترا و ءاﳌاب جلاعﳌا جوتنﳌا عم ﴍابم لاصتا ﰲ نوكت يتلا ءازجﻷا فيظنت بجي ،طﻼخلا لﻤﺎعتسا لبق .04 ةحفصلاب فيظنتلا لصف ةءارق ىجر ي ،طﻼخلا فيظنت دصق .نوباصلا ينيتورلا شيتفتلا 3.4 ريذحت 1.3.4 .داتعلاو السﻼس ﻴﻦب كعباصأ عضت ﻻ ،ةيراجلا لسﻼسلا رتوت صحف دنع تاطايتحا 2.3.4 .ةيداع ﻴﺮغ اتاوصأ عمست امدنع ةلﻵا ﰲ ةراودلاو ةقلزنﳌا ءازجﻻا و كرحﳌا بقار .داتعلا وا لسﻼسلا ﰲ ام اكاهنإ تظحﻻ ام اذإ ةلاح ﰲ اهلادبتساب مق و ةيراجلا لسﻼسلا دهج نم ققحت .داتعلاو ﻴﻦب ﻻ و لسﻼسلا ﻴﻦب ﻻ و ةركبلا و لسﻼسلا ﻴﻦب كعباصأ عضت ﻻ ،لسﻼسلا دهج صحف دنع .حيحص لكشب لمعت لظت ىتح ةمﻼسلا ةزهجأو ةيﻤﺎحلا نم ققحت ليغشتلا 4.4 تاهيبنت 1.4.4 هطبرب مق .ةﻴﺮطخ ثداوح ﰲ ببستي دق ﻤﺎم ةلﻵا نم ءزج يأ سملي دق يذلا ليوطلا رعشلاب لمعت ﻻ .ليدنﺑﻤ هطغ وا ءارولا ﱃا وا قوف ﱃا ةصاخلا ةزهجﻷا نودب ةلﻵا بتتشغيل ادبأ مقت ﻻ .ةلﻵا ﰲ لمعلا ﻴﻦبردﳌاو ﻴﻦلهؤﳌا ﻴﻦمدختسملل طقف نكﻳﻤ .ةمﻼسلاب لمعلا نم ءاهتنﻻا دعب 5.4 تاطايتحا 1.5.4 .ﺋﻲابرهكلا سبقﳌا نع ايئاهن اهلصفا كلذل ،ةلﻵا فيظنتب اﺋﻤاد مق هليغشت لبق اهناكم ﱃإ ةلﻵا تانوكم لك عاجرإب مق .زاهجلل لماكلا فقوتلا لبق فيظنتلاب ادبأ مقت ﻻ .ىرخأ ةرم .داتعلاو لسﻼسلا ﻴﻦب ﻻو لسﻼسلا ﻴﻦب كعباصأ عضت ﻻ ،ةيراجلا لسﻼسلا دهج صحف دنع ةنايصلا ةيلمع 6.4 رطاخم 1.6.4 حبصت ةنايصلا تايلمع نم ةيلمع يأ نإف عندما يكون اﻵلة مشتغﻼ، .ةنايصلا ةيلمع ءانثأ ةقاطلا تادادما نع ﺋﻲاهنلا لصفلاب مق .ةﻴﺮطخ

ماه

.ئراوط ةلاح يأ ﰲ ﺋﻲابرهكلا رايتلا نم سبقﳌا لصفب اﺋﻤاد مق تاهيبنت 7.4 .لمعلا اذه لثم ءادﻷ نولهؤم صاخشأ اهب موقي نا بجي ةيكيناكيﳌا وأ / و ةيئابرهكلا ةنايصلا .ةمﻼسلل ةماعلا فورظلا تحت لمعي ةلﻵا نأ نم دكأتي نأ هيلع بجي ةنايصلا نع لوؤسﳌا صخشلا

ماه

لكشب تامولعﳌا ةفاك تمهف كنأ نم دكأت .ةلﻵا ليغشت ءدب لبق ليلدلا اذه ﰲ ةدوجوﳌا تاداشرﻹا ةيانعب ءرقا .عئابلا وأ / و كب لاصتﻻا ﲆع فﴩﳌا عجار ، كشلا ةلاح ﰲ و .حيحص ةيضرﻷا نوكت نأ بجي ، ثداوحلا عوقو بنجتل .ةرطخو ةقلاز ةيضرﻻا يجعﻼت دق تيزلا وأ ءاﳌا نإ .ةفيظنو ةفاج قيرط نع (.خلا ، تﻼتعلا ، ةيئابرهك حيتافم ، حيتافم، رز) يوديلا مكحتلا ليغشتب موقت وأ ادبأ سملت ﻻ .ةفدصلا لك ﰲ قيسنتلا تاراشإ ءاطعإ يغبني ﺜﺮكأ وأ ﻴﻦصخش لبق نم زجنيس هب مايقلا يغبني يذلا لمعلا ناك اذإ .اهيلع درلا متي و ةراشا طعت ﻟﻢ ام ةيلاتلا ةوطخلا أدبت نأ يغبني ﻻ .ةيلمعلا نم ةوطخ تاهيبنت 3.1.4 .فيقوتلا / ليغشتلا حاتفم فاقيإب اروف مق ، ﺋﻲابرهكلا رايتلا عاطقنا ةلاح ﰲ .اهل ةهباشﳌا وا اهب ﴅوﳌا موحشلاو ميحشتلا تويز مدختسا .حيحصلا ﻴﺮغ ليغشتلا وأ للخلا ﰲ ببستت دق اهنﻷ ، ةيكيناكيﳌا تامدصلا بنجت .ةيئابرهكلاو ةيكيناكيﳌا ةلﻵا تانوكم ﰲ رابغلا وأ باﱰلاو ءاﳌا بنجت .زاهجلل ةيلصﻷا حمﻼﳌا ليدعتب مقت ﻻ وا ةءورقم ﻴﺮغ ةقيصللا تناك اذإ ةلاح ﰲ .فيرعتلا و ةمﻼسلا ةقيصل عزن وا عطق وا خيسوتب مقت ﻻ .كنم بيرقلا ينقتلا دعاسﳌا نم ىرخا ةقيصل بلطاف ،ةعوزنم .ةلﻵا ليغشت لبق تاظحﻼمو تاهيبنت 2.4 رطاخﳌا 1.2.4 ﱃإ يدؤي و ﺋﻲابرهكلا رايتلا بﴪت ﰲ ببستي دق ، هلزاع رﴬت يذلا ﺋﻲابرهكلا كلسلا وأ لباكلا نإ .رايتخﻻا طوﴍ بقار ،مادختسﻻا لبق .ةيئابرهكلا تامدصلا تاهيبنت 2.2.4 نم ءارجإ يأ وأ لمع وأ ةفيظو لك نأ ثيحب ،اماﺗﻤ تمهف دق ليلدلا اذه ﰲ تﻤﺎيلعتلا نأ نم دكأت .ادج حضاو وه ةنايصلا تاءارجإ ﻤﺎلك متي نأ بجي (خلا ، تﻼتعلاو ءابرهكلا حيتافم، رارزﻷا ، رزلا) ةيوديلا رماوﻻا نم رمأ يأ ليغشت نإ .حيحصلا وه اذه نأب ﻴﻦقيلا كيدل ناك تاطايتحا 3.2.4 ةقاطلا لمحت ﲆع ارداق نوكي نأ بجي .ةيئابرهكلا ةقاطلاب ةلﻵا ةيذغت نع لوؤسﳌا وه ةقاطلا لباك نإ .ةكلهتسﳌا ةيئابرهكلا .ﺋﻰابرهكلا سﻤﺎتلا عنﳌ ةيمحم نوكت نأ بجي ،ضرﻻا ﰲ تلظ يتلا ةيئابرهكلا تﻼباكلا نإ ةيلمعلا .3 ليغشتلا 1.3

ماه

كاهنﻻا كلذب ايدافتم كرحملل ماتلا فقوتلا نم دكات ، 01 ةروص، 02 مقر سأكلا عضو وا عزن ديرت امدنع .تاركبلل ركبﳌا

ماه

نﻷ ،لئاس ةدعاسم نودب ةبلص تاجوتنم طلخ هب احوصنم سيل .ةدح ﲆع جوتنم لك ﲆع فقوتي طلخلا تقو .سأكلا قلغ ماظنب ﴬي دق ﻤﺎم ةيلاع ةنوخس ثدحي نا كلذ نأش نم ةيلمعب مايقلل و .ةلﻵا فيظنت ةيلمع ليهست دصق تممص نسﻳﻤاكس تاطﻼخلل ةديدجلا تﻼيدوﳌا نإ .ةلﻵا يقاب ﲆع للبﳌا ليدنﳌا ررم و دياحﳌا نوباصلا و ءاﳌاب ةلﻵا نم ةكرحتﳌا ءازجﻻا فظن ،فيظنتلا 50 مقر قودنصلاب دوجوﳌا 80 مقر فيقوتلا /ليغشتلا حاتفم ﲆع طغضلا ةطساوب متي ةلﻵا ليغشت (10 ةروصلا) ةيذغتلا تاءارجا 2.3 .ةقيقدلا ﰲ ةرود 3500 ﱃا لصت ةيلاع ةعﴪب ﱄاعلا ءادﻻا وذ يعانصلا طﻼخلا تعمل :ﺗﻲﻵاب مق اهتيذغت دصق (01 مقر ةروص) 01 مقر ءاطغلا عزنا - 1 .ةفقوتم ةلﻵا و 02 مقر سأكلا ﰲ جوتنﳌا عض - 2 .ةلﻵا ليغشتب مق مث (01 ةروصلا) 01 مقر ءاطغلا عجرا - 3

ماه

.ةلﻵا ﰲ حﻼصﻺل ةلباق ﻴﺮغ راﴐا عوقو ةيناكمإ ببسب ةغراف يه و ةلﻵا لغشت ﻻ فيظنتلا 3.3

ماه

نم دكأت ،سأكلا عزن لبق .ﺋﻲابرهكلا رايتلا نع سبقﳌا لصفب مق ،ةلغتشم نوكت امدنع ةلﻵا فيظنتب ادبأ مقت ﻻ .تارفشلا رذحا سأكلا لخاد فيظنت دنع .كرحملل لماكلا فقوتلا

أدصلل لباقلا ﻴﺮغ بلصلا عم تاطايتحا 1.3.3 متي ﻟﻢ امدنع اصوصخ و ،ةيجراخ ﴏانعل ةجيتن نوكت أدص طاقن هيلع رهظت دق أدصلل لباقلا ﻴﺮغ بلصلا نا .حيحصلا لكشلاب ةفاظنلا تاءارجا ماﱰحا ﻴﻦجسكوﻻاب هلاصتا ةلاح ﰲ يذلا ،أدصلل لباقلا ﻴﺮغ بلصلا ﰲ موركلا دوجول ةجيتن يه أدصلا ةمواقم نإ .ةيﻤﺎحلل ةقيقر ةقبط نوكت حيتي ﱃا يدؤت يتلا ةيجراخلا ﴏانعلا لمع ةعنام بلصلا حطس لك قوف نوكتت ةيﻤﺎحلل ةقيقرلا ةقبطلا هذه .أدصلا مظتنﳌا فيظنتلا قيرط نع اهبنجت نكﻳﻤ يتلا لكآتلا ةيلمع أدبت نأ نكﻳﻤ ،ةيقاولا ةقبطلا ﴪك متي امدنع تافظنﳌا وأ نوباصلاوءاﳌا مادختساب فيظنتلا زيزعت يغبني ،تادعﳌا مادختسا دعب ةﴍابم .ميلسلاو ، يراجلا ءاﳌا لمعتسي ،طقف كلذ دعب .نوليانلا ةجنفسا وأ / و ةمعان شﻤﺎق ةعطق لﻤﺎعتساب ،ةدياحﳌا .قوقشلا ﰲ ةصاخو ةيحطسلا ةبوطرلاءاقب بنجتل ةمعان شﻤﺎق ةعطقب اروف فيفجتلاو فطش بجيو .أدصلاو عقبلا روهظ بنجت دصق ادج نﻤﺎهم فيفجتلاو فطشلا :ةلﻵا ﰲ ةكرحتﳌا ءازجﻻا عزن دصق اهعابتا مزﻼلا تاءارجﻹا فصن انه ةلﻵا قيقوتب ﻻوأ مق 1.3.3 (01 ةروصلا 02) مقر سأكلا و 01 مقر ءاطغلا عزنا 2.3.3 نوباصلا و ءاﳌاب ءازجﻻا لك فظن 3.3.3 .ﴘكع لكشب هاندأ ةفوصوﳌا ةيلمعلاب مق اهناكم ﰲ ءازجﻻا عضو دصق 4.3.3

ماه

ةيعابرلا اينومﻷا حﻼمأو ،تيرولكوبيه) ةمقعﳌا لئاوسلا ضعبو تارهطﳌاو ةيحلﳌا لئاوسلاو ،ةيضمحلا ليلاحﳌا ذﻻوفلا عم لاصتا ﰲ ﻼيوط ىقبت نأ اهنكﻳﻤ ﻻ هنﻷ اهبنجت يغبني (اهﻴﺮغ و كيﱰنلا ضماح و دويلا تابكرم ،ؤفاكتلا .أدصلل مواقﳌا

ماه

.سأكلاب دجوت يتلا ةعطاقلا فاوحلل هبتنا سأكلا لسغ دنع ﰲ ببستي ﻤﺎم ،أدصلل مواقﳌا ذﻻوفلا ﲆع مجهت ضﻤﺎحﻷا هذه نإف و بحكم ان الكلور عادة ما ﰲ تكوينها، .لكآتلا عقبروهظ :ةطشاكلا داوﳌا مادختسا ذﻻوفلا ةيﻤﺎح ﲆع ابلس ﻴﺮثأتلا و حطسلا شدخ ﱃإ ةفاضإ ،ﻧﻲوبركلا ذﻻوفلاو بلصلا فوصلا وأ جنفسﻹا نإ تاجتنﳌا هذه لثم لﻤﺎعتسا مدع بجي ،اذل .أدصلل مواقﳌا ذﻻوفلا ثولت تائيزج كﱰت أدصلل مواقﳌا بجي كلذ هباش ام وأ ةداح تاودأب يغبني تاودأب طشكلا ةيلمع نا ﻤﺎك .ميقعتلا و فيظنتلل ةمدختسﳌا .اهبنجت :أدصلل مواقﳌا ذﻻوفلا لكآت ببست يتلا داوﳌا مهأ ةحلاﳌا تﻻولحﳌاو ،ضﻤﺎحﻷا نم اهﻴﺮغو ةهكافلا ﻴﺮصعو لخلا لثم ةيضمحلا تﻻولحﳌاو ،موحشلاو رابغلا فوص وا تاجنفسﻹا اياقب و ، ةكﱰشﳌا بلصلا تائيزج)ةدياحﳌا ءانثتساب (ةيعانصلا تافظنﳌاو ،مدلاو .ةطشاكلا داوﳌا نم ىرخأ عاونأو ،يداعلا بلصلا ةمﻼسلل ةماع ميهافم .4 نونوكيس نيذلا كئلوأو ،حيحص لكشب ةزهجﻷا يمدختسم داشرإو هيجوتل ةمﻼسلا ميهافم ةرولب تﺗﻤ دقل .اهتنايص نع ﻴﻦلوؤسم نم ةلﻵا ةمﻼس لوح مدختسﳌا هيجوت يغبنيو ، ةديج ةلاح ﰲ ﻻإ مدختسملل ةلﻵا ميلست متي ﻻأ يغبنيو نأ هيلع يذلا تاطايتحﻻاب ةماتلا ةفرعﳌا دعب طقف ةلﻵا مادختسا مدختسﳌا ﲆع بجي .عئابلا فرط .ليلدلا اذهل ةينأتﳌا ةءارقلا قيرط نع اهذختي ليغشتلل ةيساسأ تاسرﻤﺎم 1.4 رطاخﳌا 1.1.4 ةمدص ﱃإ يدؤت دق اهنإف ،اهسﳌ متي امدنع .ﱄاع تلوف تاذ طقن اهب ﺋﻲابرهكلا ليغشتلا ءازجأ ضعب ةيئابرهك .ةتيمم ىتح وأ ةﻴﺮطخ حيتافمو رارزأو ،رز( يودي مكحت يأ سملب ادبأ مقت ﻻ ةمدص ﰲ اضيأ ببستي دق ةيصوتلا هذه لهاجت نإ ،ةللبﳌا سبﻼﳌا وأ ةيذحﻷاوأ يديﻷاب ) ةيئابرهك .ةتيمم ىتح وأ ةيئابرهك تاريذحت 2.1.4 نود تقو يأ ﰲ هليغشت نكﻳﻤ ثيحب ، افورعم تﻼجعتسﳌا رز وأ ليغشتلا / فاقيﻹا ناكم نوكي نأ بجي .هنع ثحبلا ﱃإ ةجاحلا .ﺋﻲابرهكلا رايتلا نع ةلﻵا لصفا ةنايص ةيلمع يا لبق .ةلﻶل ﻴﺮطخلا طوقسلل ابنجت لمعلل ةيفاك ةحاسم ﻴﺮفوتب مق

ماه

.هلهاجت ءاجرلاف ،كتزوحب يذلا جوتنﳌا ﲆع قبطني ﻻ ، نمﻸل ةماعلا ميهافﳌا نم دنب يأ ناكاذإ