افزایش حجم لثه به عنوان اولین علامت لنفوم غیرهوچکین: گزارش یک مورد

(1)

لاس / دهشم يكشزپنادند هدكشناد هلجم 3131

هرود / 13 هرامش / 2

581

موفنل تملاع نیلوا ناونع هب هثل مجح شیازفا

ریغ

:نیکچوه

دروم کی شرازگ

دنوراهب میرم ،*

یوضترم دماح ،*

یرقاب همطاف **

#

* رایشناد ب هورگ یرامی اه ناهد ی ، تروص و کف ،

یکشزپنادند هدکشناد ،

یتشهب دیهش یکشزپ مولع هاگشناد .ناریا ،نارهت ،

** یرامیب یصصخت رایتسد اه

ناهد ی ، تروص و کف ،

یکشزپنادند هدکشناد ،

دیهش یکشزپ مولع هاگشناد یتشهب

.ناریا ،نارهت ،

: هلاقم هئارا خیرات 12

/ 9 / 91 : شریذپ خیرات 21

/ 1 / 91

هدیکچ همدقم :

موفنل یاه خدب مسلاپوئن زا یهورگ می اه

ریگرد ار رلوکیتروفنل متسیس هک دنتسه یم

و دننک وه هورگ ود هب و نیکچ

ریغ میسقت نیکچوه

یم دنوش . ًاتردن نیکچوه موفنل ریگرد ار یهرگ جراخ یحاون

یم یلاح رد دنک هک

موفنل ریغ رد نیکچوه 42

ات 24 جراخ تروص هب دراوم دصرد

رهاظت یهرگ یم

ی دبا . گرد موفنل رد هیلوا تروص هب ناهد یری ریغ

و تسا ردان نیکچوه رد هک تسا نیا هجوت لباق هتکن

3 تملاع اهنت دراوم %

یرامیب نیا یم

هعیاض تروص هب دناوت یا

دشاب یناهد لخاد .

شرازگ :دروم

یاقآ 24 یرامیب شخب هب نادند ندیشک لابند هب هثل مروت زا تیاکش اب هلاس اه

ناهد ی , یکشزپنادند هدکشناد تروص و کف

یتشهب دیهش دومن هعجارم

. موفنل ناونع هب هعیاض صیخشت و لانژیسنا یسپویب زا سپ ریغ

نیکچوه ، وتیتسنا هب رامیب ناطرس

ناتسرامیب ماما

)هر(ینیمخ یش و یفرعم

یم دش توف نامرد یادتبا رد رامیب هنافساتم یلو دش هتفرگ رظن رد ناشیا یارب ینامرد .

:یریگ هجیتن

موفنل رهاظت نیلوا هچرگا ریغ

هدیدپ یناهد لخاد هعیاض تروص هب نیکچوه یا

تسا ردان ، یرامیب نیا یناهد تارهاظت تخانش اما

صیخشت و عاجرا و

ریثات عقوم هب یزراب

تشاددهاوخ نارامیب زا هتسد نیارد ءاقب نازیم و یهگآ شیپ رب .

هژاو اه یدیلک ی

: موفنل ریغ نیکچوه ، هثل مجح شیازفا ،

مسلاپوئن .

لاس / دهشم یکشزپنادند هدکشناد هلجم 3333

هرود 34 هرامش / 4 : 34 -348 .

Gingival Overgrowth as the First Symptom of Non-Hodgkin’s Lymphoma: Report of a Case

Maryam Baharvand*, Hamed Mortazavi*, Fateme Bagheri**#

* Associate Professor, Dep of Oral Medicine, School of Dentistry, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.

** Postgraduate Student, Dept of Oral Medicine, School of Dentistry, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.

Received: 12 December _{2013 ; Accepted: 5 May 2013}

Introduction: Malignant lymphomas are a group of neoplasms affecting lymphoreticular system and are devided into 2 types: Hodgkin’s and Non-hodgkin’s (NHL). Hodgkin’s lymphoma rarely involves extranodal sites but Non-Hodgkin’s lymphoma can be extranodal in 24-48% of cases. Primary oral involvement in NHL is rare and interestingly in 3% of the cases, the only symptom of disease is an enlargement of oral tissue.

Case Report: A 40-year-old man presented to Oral Medicine Department of Shahid Beheshti dental school with a chief complaint of gingival overgrowth following tooth extraction. After incisional biopsy and the diagnosis of NHL, he was referred to Cancer Institute of Imam Khomeini Hospital and chemotherapy regimen was indicated for him, but unfortunately he died in the beginning of the treatment.

Conclusion: Although the first presentation of NHL as an intraoral lesion is rare, but recognizing its oral manifestations and timely diagnosis and referral has a prominent influence in prognosis and survival of this group of patients.

Key words: Non-hodgkin’s lymphoma, gingival overgrowth, neoplasm.

# Corresponding Author: dr.f_bagheri@ymail.com J Mash Dent Sch 2014; 38(2): 185-92.

---# فلوم :یناشن ،لوؤسم نارهت

، نیوا ، وجشناد راولب د ،

یتشهب دیهش یکشزپنادند هدکشنا ،

یرامیب شخب ناهد یاه

، :نفلت 55252122 ،

55041452 .

(2)

581 نیلوا ناونع هب هثل مجح شیازفا نیكچوهریغ موفنل تملاع

... ( دنوراهب میرم )ناراكمه و همدقم موفنل یاه مسلاپوئن زا یهورگ میخدب یاه

زا یشان

تیسوفنل رد کیتاموس نویساتوم یاه

شیپ هدوب زاس هک

ریگرد ار رلوکیتروفنل متسیس یم

دننک . یمیخدب نیا اه

سپ ندرگ ورس عیاش مسلاپوئن نیمود زا لولس مونیسراک هدوب یشرفگنس ( 3 -1 ) و نیکچوهریغ و نیکچوه هورگ ود هب

میسقت یم دنوش . موفنل یم اه لولس اشنم دنناوت B

ای T

یلو دنشاب هتشاد لولس اشنم اب موفنل

T رایسب زا رتردان

لولس اشنم اب عاونا B یم دشاب . ( 4 و 3 )

نیکچوهریغ موفنل

یمیخدب ءزج یاه

هتفرشیپ قطانم رد هژیو هب عیاش ینوخ رت

یم دشاب . و نادرم عیاش ناطرس نیمتشه یمیخدب نیا

یوحن هب تسا نانز رد عیاش ناطرس نیمهدزای لک رد هک

،

1 / 5 دصرد زین و ناطرس دراوم 7 / 2 دصرد گرم اه ی

ناطرس هب طوبرم صاصتخا دوخ هب ار

یم دهد . ( 5 ) للع

تسا هدش داهنشیپ موفنل هب لاتبا یارب یفلتخم . سوریو نتشبا -راب ( EBV ) هک تهج نآ زا یم

داجیا اب دناوت

لولس دایدزا هب رجنم نمزم باهتلا اه

زا ددرگ یدیئوفنل ی

تسا هلمج نآ .

( 3 )

ًابیرقت یکینیلک هاگدید زا دراوم همه رد

،

هعیاض نیکچوه موفنل یا

ًاتردن هک تسا جراخ یحاون

ریگرد ار یهرگ یم دنک . ( 6 ) یلاح رد موفنل هک ریغ نیکچوه رد 24 ات 44 یهرگ جراخ تروص هب دراوم دصرد (Extra nodal) زورب یم دنک . ( 3 )

هیحان رد یهرگ جراخ هیلوا موفنل

ًابیرقت ندرگ و رس تسا عیاشان

. ناهد هرفح یریگرد

ًاصوصخم هدوب ردان ( دودح 1 ات 5 دصرد تروص رد و )

عوقو ، بلغا و تفس ات مرن ماوق اب یمروت تروص هب

یمخز یطاخم اب هدش هدیشوپ یم دشاب . ( 7 )

و رس هیحان رد

عیاش ندرگ ریدلاو هقلح یهرگ جراخ هیحان نیرت

یم دشاب

ناهد فک لثم یحاون ریاس یریگرد و ، یقازب ددغ ، طاخم لاکاب ، سونیس اه ی هدش شرازگ زین ناوختسا و لازاناراپ

تسا . ( 9 و 4 ) شرازگ قبط Parrington

هیلوا یناهد یریگرد ردان رایسب نیکچوهریغ موفنل رد

یم دشاب . ( 1 )

قیقحت رد

Otter موفنل ناراکمه و ریغ

هیلوا یهرگ جراخ نیکچوه ،

41 دصرد موفنل یمامت یاه

ریغ دوخ هب ار نیکچوه

صاصتخا یم

اهنت هک داد 3

دصرد رد هیلوا روط هب اهنآ

دندوب هتفای رهاظت ناهد .

( 11 )

طسوت یناهد هیلوا رهاظت نیا

Parrington تسا هدش حرطم زین

.

( 1 )

یمک دراوم لاح هب ات

موفنل زا ریغ

و تسا هدش شرازگ یهرگ جراخ نیکچوه

هلئسم نیا ،

صیخشت ، تخانش و یکیژولویب تیهام کرد

ار یرامیب ینامرد رثوم یاهدرکیور تسا هتخاس لکشم

.

یکیزیف تانیاعم دنمزاین یرامیب صیخشت ،

تست یاه

ینوخ ، یتفاب یسپویب و یرادربریوصت یم دشاب . روضح لولس یاه در -( گربنتشا Reed-Sternberg کینومونگوتاپ )

نیکچوه موفنل یرامیب یم

یلاح رد دشاب ریاس هک

مسلاپوئن یاه لولس نیا دقاف یدیئوفنل اه

تفاب یامن رد

نش یسا ، موفنل ریغ هدیمان نیکچوه یم دنوش . نامرد اه ی

یپارتویدار زا دنترابع دوجوم ،

ود ره ای و یپارتومک .

یرامیب شرتسگ نازیم نوچمه یلتخم لماوع ،

لاتبا ء رامیب

یباستکا ینمیا صقن مردنس هب (

AIDS ) ، تفاب یامن

یدنب هدر و یسانش Ann Arbor

رثوم ءاقب رد یم دنشاب . ( 3 )

ءاقب تلااقم یخرب 5

موفنل هلاس ریغ

یهرگ جراخ نیکچوه

ار ندرگ و رس هیحان 51

دصرد دنا هدرک رکذ .

( 4 )

موفنل دروم کی هلاقم نیا رد ریغ

رهاظت اب نیکچوه

درم کی رد یناهد لخاد هیلوا 41 یفرعم هلاس یم ددرگ . شرازگ دروم درم کی 41

هثل مروت زا تیاکش اب ملاس رهاظ هب هلاس

هب یرامیب شخب اه

هدکشناد تروص و کف ناهد ی

یکشزپنادند یتشهب دیهش

دومن هعجارم .

تشاد راهظا یو

35 زور مرج زا سپ نادند هیحان رد درد لیلد هب یریگ

اه ی

15 و 16 صیخشت اب و هدرک هعجارم کشزپنادند هب

(3)

581

م درد موادت لیلد هب رامیب ًاددج

هعجارم کشزپنادند هب

ناشیا هک هدرک اب کیماروناپ یفارگویدار هیهت زا سپ

نادند هکنیا صیخشت اه

دندوبن یرادهگن لباق روکذم ی

دومن اهنآ نتخاس جراخ هب مادقا .

هب درد نیکست مدع زا تیاکش اب رامیب نآ زا سپ و کف حارج هدکشناد هب تیاهن رد و دومن هعجارم تروص

شزپنادند دش هداد عاجرا یک .

یکشزپ هچخیرات چیه رامیب

تشادن یهجوت لباق یکشزپنادند و ,

راگیس یمن و دیشک

فرصم مه لکلا یمن

ًاریخا و درک نزو شهاک و بت راچد

دوب هدشن .

مود هعجارم رد هچرگا قرع زا )دعب زور کی(

تشاد تیاکش هنابش شزیر .

یناهد لخاد هنیاعم رد

هدوت یا هزادنا هب 25

× 37 تمس لوئولآ جیر رد رتم یلیم

پچ لااب کف نادند هیحان رد

اه یریگرد اب هدش جراخ ی

دش هدید ماک هیحان هب شرتسگ و لاکاب لوبیتسو ریوصت(

1 ) . یضعب رد و فاص حطس اب و زمرق گنر هب هعیاض نیا

یحاون ًلاامتحا نیح یامورت لیلد هب اذغ ندروخ

یمخز

تشاد تفس ماوق سمل رد و دوب دوبن ساسح و

. رامیب

تشاد تیاکش پچ تمس نییاپ بل یزتسراپ زا نینچمه .

باس یتاپوندافنل یوافنل ددغ هنیاعم نییاپ کف

صخشم ار

تخاس . ریگرد هدغ تشاد تفس ماوق و دوب کرحتم

. اب

تسد هب دهاوش هب هجوت تانیاعم ماجنا تهج رامیب هدمآ

م رد هک دش هداد عاجرا هدکشناد کشزپ هب رتشیب هنیاع

دش شرازگ یلاگمونلپسا .

یناوختسا لخاد هعیاض چیه کیماروناپ یفارگویدار رد نادند هیحان رد مرن تفاب هدوت هیاس اهنت و دشن هدید اه

ی

هدید هدش هدیشک یم

دش . ریوصت( 2 ) شیامزآ نآ زا سپ

نوخ زین و یرتویپماک یفارگوموت CBCT)

) Cone Beam

Computed Tomography رتشیب یسررب روظنم هب

هعیاض

دش تساوخرد هک

نوخ شیامزآ هجیتن و دوب لامرن

یل رد

یفارگویدار CBCT

یرلایزگام سونیس فک نویساروفرپ دش هدهاشم ریگرد فرط

. ریوصت( 3

) یامن هب هجوت اب

دوجوم دهاوش و ینیلاب ،

لماش یقارتفا صیخشت

یمیخدب یاه ینوخ )موفنل( ، یعرف یقازب ددغ یمیخدب و

دش هتفرگ رظن رد سونیس ءاشنم اب تاعیاض .

یسپویب تیاهن رد Incisional

یب تحت یعضوم یسح

دش ماجنا .

میخدب یروموت یسانش بیسآ شرازگ رد

لولس زا لکشتم اه

و کدنا مسلاپوتیس اب کچوک درگ ی

کیتوتیم یاهامن و مسیتامورکرپیه دجاو فروموئلپ هتسه نویسارتلیفنا روط نیمه و کیتیسویتسیه یاهژافورکام

،

لسامسلاپ یاه

مک ، لیفونیزوئا اه

دش هدید یزیرنوخ و و

موفنل اب قباطم یسانش بیسآ هجیتن ریغ

دوب نیکچوه

ریوصت( 4 ) . وتیتسنا هب رامیب نآ زا سپ ناطرس

ناتسرامیب

)هر(ینیمخ ماما لحارم یط زا سپ هک دش هداد عاجرا

موفنل صیخشت یلیمکت یصیخشت ریغ

و دش دییات نیکچوه

یش تحت رامیب یم

میژر اب ینامرد CHOP

لماش هک

یاهوراد Cyclophosphamide

، Hydroxydaunomycin ،

Vincristine (Oncovin) و

Prednisone یم

رارق دشاب

تفرگ . هنافساتم اما توف ینامرد هسورپ یادتبا رد رامیب

(4)

...

( دنوراهب میرم )ناراكمه و

ریوصت 1 : لخاد هدوت هدنهد ناشن تمس لوئولآ جیر رد یناهد

نادند هیحان رد لایزگام پچ ماک تمس هب شرتسگ اب هدش جراخ یاه

لوبیتسو و

ریوصت 2 : سونیس فک یگدش وحم کیماروناپ یامن رد لااب کف

نادند لاتندویرپ ناماگیل رد یگدش عیسو یکدنا و پچ تمس یر هرامش 16 هدوت یتیساپا هدنهد ناشن نینچمه امن نیا .دیدرگ هدهاشم

نادند نتخاس جراخ زا سپ هک دشاب یم ریگرد تمس رد مرن تفاب اه

.تسا هدش داجیا رلوئولآ جیر رد

ریوصت 3 : a ) یامن زا لانورک عطاقم رد CBCT

یگدش ضیرع

نادند لاتندویرپ ناماگیل 16

یم هدید .دوش b ) زا امن نیارد CBCT

(5)

581

ریوصت 4 : a ) ییامنگرزب اب : ×20

هحفص امن نیا رد زا لکشتم یا

لولس لولس و کدنا مسلاپوتیس اب کچوک درگ یاه کیتیسویتسیه یاه

یم هدید .دنوش b ) ییامنگرزب اب 41

:× ناشن یژولوتاپ وتسیه یامن

لولس هدنهد ،هتسه مسیتامورکرپیه و مسیفروموئلپ اب میخدب یاه

یم کیتوتیم یاهامن و کدنا مسلاپوتیس لس نینچمه .دشاب

لو یاه

یزیرنوخ و کیتیسویتسیه یم هدید روموت رد هدنکارپ یاه

.دوش

ثحب یریگ هجیتن و

موفنل و نیکچوه هتسد ود هب یلک روط هب اه

ریغ یم میسقت نیکچوه دنوش

، یروط هب هک

2 / 2 لک دصرد

یمیخدب ،ندرگ ورس یاه 3

/ 5 مسلاپوئن دصرد میخدب یاه

و ناهد لخاد 5

یقازب ددغ یاهروموت دصرد لماش ار

یم .دنوش

( 11 و 4 )

نآ صیخشت بلغا و هدوب ردان یناهد موفنل

یم هک ارچ تسا تخس لثم تاعیاض ریاس هیبش دنناوت

و تیلیموئتسا ،لاتندویرپ یرامیب یمیخدب ریاس

.دنشاب اه

( 12 )

موفنل ریغ طسوت راب نیلوا یهرگ جراخ نیکچوه Isaacson

و Wright لاس رد 1943 دش فیصوت .

( 3 )

ساسا رب هعلاطم

Vander Waal دراوم نیرتشیب هک

موفنل ریغ لماش یهرگ جراخ نیکچوه 41

شرازگ ار رامیب

نارامیب ینس نیگنایم ،درک 56

نادرم رد لاتبا و لاس

دوب رتریگمشچ .

( 13 )

Parrington لاتبا هک درک شرازگ زین

موفنل هب ریغ

یلااب نینس رد نیکچوه 61

عیاش لاس رت

تسا .

( 1 )

Reimer و Chabner ینس فیط

3 ات 67 ار لاس

موفنل یارب ریغ

شرازگ نیکچوه .دندرک

( 14 )

Ostrowski و

ینس فیط ناراکمه 1

ات 46 نیگنایم اب لاس 1

/ 46 یارب ار

موفنل ریغ .دندرک نایب نیکچوه

( 15 )

و یقیدص یسررب رد

ینس نیگنایم ناراکمه 45

رد یریگرد هب لیامت و لاس

( نادرم 61 .دوب رتشیب )دصرد

( 16 )

یرورم هعلاطم کی رد

طسوت هک کیتامتسیس Guevara-Canales

ناراکمه و

دش ماجنا .

714 موفنل هب لاتبم رامیب ریغ

یسررب نیکچوه

نیب زا و دندش 13

رد هدش یسررب هعلاطم 11

هعلاطم

ههد نیمتفه رد بلغا و دوب رتشیب نادرم رد یریگرد .دندوب هدش لاتبم یرامیب هب دوخ یگدنز

( 17 )

شرازگ دروم

هدش هلاقم نیا رد 41

بلغا هب تبسن هک تشاد نس لاس

لاتبم یرامیب هب یرتمک نس رد تاشرازگ رد دوجوم دراوم دراوم ریاس اب گنهامه تسنج رظن زا یلو دوب هدش .تسا هدش شرازگ عیاش صوصخ رد نیرت

یخرب ساسا رب ،یریگرد ناکم

هیلوا تروص هب ناوختسا یریگرد تلااقم 5

رد لک دص

عیاش لااب کف و هداد لیکشت ار یهرگ جراخ دراوم نیرت

و ندرگ و رس هیحان ردریگرد یناوختسا ناکم نییاپ کف

یم عیاش ناکم نیمود دشاب

.

( 19 و 14 )

ناهد لخاد رد

عیاش نیرت ناکم هزول زا دنترابع ریگرد یاه دراوم و ماکو اه

ومورتر هیحان و ناهد فک ،نابز یریگرد زا زین یدرفنم رل

تسا هدش شرازگ .

( 17 )

هعلاطم رد Wolvius

(6)

...

موفنل دروم ریغ

هک یهرگ جراخ نیکچوه 12

نآ دروم

و لااب کف یریگرد 12

و ماک یریگرد دروم 5

دروم

دش شرازگ دوب نییاپ کف یریگرد

( 12 )

هعلاطم رد اما

Guevara-Canales عیاش ناراکمه و

نیرت لخاد ناکم

نآ زا سپ و هثل یناهد .دوب ماک

( 17 )

Shah هعلاطم رد زین

عیاش ار هثل و ماک دوخ نیرت

درک شرازگ یریگرد ناکم .

( 3 )

رد زین ناهد یحاون ریاس یریگرد زا یدراوم هچرگ تسا هدش شرازگ تلااقم

( 22 -21 )

هدوت ریخا دروم رد

هب شرتسگ اب لااب کف لوئولآ جیر یور رب کیتیفوزگا .دش هدهاشم ماک تمس

موفنل دروم رد ریغ

مئلاع یهرگ جراخ نیکچوه B

هک

نزو شهاک لماش ،

یم هنابش شزیر قرع و بت دنشاب

تسا عیاشان .

( 12 )

موتپمس ناراکمه و یقیدص یسررب رد B

رد 24 .دش شرازگ نارامیب دصرد

( 16 )

شرازگ دروم رد

یمومع مئلاع هعجارم نیلوا ردرامیب هلاقم نیا رد هدش هعجارم رد اما تشادن )دعب زور کی( مود

شزیر قرع زا

.تشاد تیاکش هنابش هلمج زا یفلتخم مئلاع ناوختسا یریگرد تروص رد

ینادند درد ریغ

هیجوت لباق ،

هعیاض ،نادند یقل ،یسح یب

یناوختسا کیتیل ,

ندش ضیرع ،لاکیتروک هیشاح نادقف

لاناک نییاپ کف نادقف ،یا هناچ خاروس ندش ضیرع ،

ضیرع و ارود انیملا تسا نکمم لاتندویرپ ناماگیل ندش

دشاب هتشاد دوجو .

( 25 -23 )

هدش شرازگ دروم رد

یرتویپماک یفارگوموت یامن رد سونیس فک نویساروفرپ ( CBCT .دش هدید هعیاض یناقوف شرتسگ لیلد هب )

ریوصت( 4 ) میژر ،یرامیب تفرشیپ نازیم ساسا رب یاه

یش یم یم هدافتسا یفلتخم ینامرد اطم کی رد .دوش

هعل

موس ود ،یرورم یمیش بیکرت نارامیب

و ینامرد

یمیش میژر هک دندرک تفایرد یپارتویدار لماش ینامرد

Cyclophosphamide ،

Hydroxydaunorubicin ،

Oncovin

و Prednisolone (

CHOP عیاش ) نیرت هدش هدافتسا میژر

دوب .

( 3 )

Van der Waal رد هک یدراوم رد

stage 1 رارق

یم هتفرشیپ دراوم یارب و یپارتویدار طقف دنتفرگ رت

بیکرت

یش و ینامردوترپ یم

دروم میژر .درک هدافتسا ینامرد

هتفرشیپ دراوم رد هدافتسا رت

یش میژر یم ینامرد CHOP

دوب .

( 14 )

یم شرازگ ام هک یدروم رد رامیب یارب زین مینک

یش میژر یم ینامرد CHOP هچرگ .دوب هدش هتفرگ رظن رد

عیاش میژر نیا زا هدافتسا رت

میژر اما تسا یرگید یاه

نولوزیندرپ ،نیتسیرک نیو ،دیامافسفولکیس لماش (

CVP )

نولوزیندرپ لیتم ،نیسیبور یپا ،نیتسیرک نیو و (

VEMP )

تسا هدش هدافتسا زین .

( 3 )

موفنل هنایلاس زورب ریغ

ندرگ و رس هیحان رد نیکچوه

رد لاس تسا هتفای شیازفا ریخا یاه .

( 3 )

تاعیاض هچرگا

موفنل یناهد ریغ

یرامیب کی زا یئزج بلغا نیکچوه

هدرتسگ رت موفنل زورب و هدوب ریغ

هیلوا تروص هب نیکچوه

لاومعم رامیب ،عوقو تروص رد اما ،تسا ردان ناهد رد یم هعجارم کشزپنادند هب ادتبا ،صیخشت رد ریخات اذل .دنک

زسب ریثات یرامیب زا یشان یشوخان و ریم و گرم رد ییا

دراد .

( 1 )

موفنل هب لاتبم رامیب زا یدروم ام اجنیا رد ریغ

نیکچوه

یرامیب تملاع نیلوا ناونع هب یناهد لخاد یریگرد هک ار یم شرازگ دوب یم رظن هب .مینک

مدع دروم نیا رد هک دسر

رامیب یناهد تارهاظت اب ییانشآ و یهاگآ ،یفاک یسررب ی

تیاهن رد و یرامیب صیخشت و عاجرا رد ریخات بجوم .تسا هتشگ بولطمان یهگآ شیپ موفنل یناهد تاعیاض هچرگا ریغ

ًلاومعم نیکچوه

هدرتسگ یرامیب کی زا یئزج رت

یم هب موفنل زورب اما دشاب

نیا رهاظت نیلوا ناونع هب یناهد لخاد هعیاض کی تروص یرامیب ، د دروم نیا رد هچنآ دننامه دش هدی

(7)

515

اب ییانشآ ،موفنل زورب شیازفا تهج هب لاح نیا اب .تسا مهم رایسب عقوم هب صیخشت و یرامیب نیا یناهد تارهاظت یهگآ شیپ رب یمهم ریثات و هدوب ،

ءاقب نازیم و نامرد

دهاوخ نارامیب زا هتسد نیارد .تشاد

رکشت ینادردق و

هک سابع یدهشم رتکد مناخ راکرس زا هلیسونیدب لامک دنداد رارق ام رایتخا رد ار رامیب فارگورکیموتوف

و ریدقت .میراد ار رکشت

عبانم

1. Parrington SJ, Punnia-Moorthy A. Primary non-Hodgkin’s lymphoma of the mandible presenting following tooth extraction. Br Dent J 1999; 187: 468-70.

2. Manveen JK, Subramanyam R, Harshaminder G, Madhu S, Narula R. Primary B-cell MALT lymphoma of the palate: A case report and distinction from benign lymphoid hyperplasia (pseudolymphoma). J Oral Maxillofac Pathol 2012; 16: 97-102.

3. Shah GH, Panwar SK, Chaturvedi PP, Kane SN. Isolated primary extranodal lymphoma of the oral cavity: A series of 15 cases and review of literature from a tertiary care cancer centre in India. Indian J Med Paediatr Oncol 2011; 32: 76-81.

4. Pazoki A, Jansisyanont P, Ord RA. Primary Non-Hodgkin’s Lymphoma of the Jaws: Report of 4 Cases and Review of the Literature. J Oral Maxillofac Surg 2003; 61: 112-7.

5. Datta S, Chatterjee S, Policegoudra RS, Gogoi HK, Singh L. Hepatitis viruses and non-Hodgkin’s lymphoma: A review. World J Virol 2012; 1: 162-73.

6. Inchingolo F, Tatullo M, Abenavoli FM, Marrelli M, Inchingolo AD, Inchingolo AM et al. Non-Hodgkin lymphoma affecting the tongue: Unusual intra-oral location. Head Neck Oncol 2011; 3: 1.

7. Mawardi H, Cutler C, Treister N. Medical management update: Non-Hodgkin lymphoma. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2009; 107: 19-33.

8. Eisenbud L, Sciubba J, Mir R, Sachs SA. Oral presentation in non-Hodgkin’s lymphoma: A review of thirty -one cases; Part I. Data analysis. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1983; 56: 151-6.

9. Howell RE, Handlers JP, Abrams AM, Melrose RJ. Extranodal oral lymphoma. Part II. Relationships between clinical features and the Lukes-collins classification of 34 cases. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1987; 64: 597-602.

10. Otter R, Gerrits WB, vd Sandt MM, Hermans J, Willemze R. Primary extranodal and nodal non-Hodgkin's lymphoma. A survey of a population-based registry. Eur J Cancer Clin Oncol 1989; 25: 1203-10.

11. Nadendla LK, Meduri V, Paramkusam G. Imaging characteristics of diffuse large cell extra nodal non-Hodgkin's lymphoma involving the palate and maxillary sinus: a case report. Imaging Sci Dent 2012; 42: 111-4. 12. Wolvius EB, van der Valk P, van der Wal JE, van Diest PJ, Huijgens PC, van der Waal I, et al. Primary

Extranodal Non-Hodgkin Lymphoma of the Oral Cavity. An Analysis of 34 Cases. Eur J Cancer B Oral Oncol 1994; 30: 121-5.

13. Van der Waal RI, Huigens PC, Van der VP, Van der Waal I. Characteristics of 40 primary extranodal non-Hodgkin's lymphomas of the oral cavity in perspective of the new WHO classification and the International Prognostic Index. Int J Oral Maxillofac Surg 2005; 34: 391-5.

14. Reimer RR, Chabner BA. Lymphoma presenting in bone. Ann Inter Med 87: 50, 1977.

15. Ostrowski ML, Unni KK, Banks PM, Shives TC, Evans RG, O’connell MJ, et al. Malignant lymphoma of bone. Cancer 1986; 58: 2646.

16. Sadighi S , Tirgary F, Raafat J, Mohagheghi MA, Safavi S , Vaziri S. Diffuse large B-Cell lymphoma: A clinico- pathologic and prognostic study on 1470 biopsy specimens. Tehran Univ Med J 2009; 67: 579-84. 17. Guevara-Canales JO, Morales-Vadillo R, de Faria PE, Sacsaquispe-Contreras SJ, Leite FP, Chaves MG.

Systematic review of lymphoma in oral cavity and maxillofacial region. Acta Odontol Latinoam 2011; 24: 245-50.

(8)

...

19. Henry K. Neoplastic disorders of lymphoreticular tissue. In: Henry K, Symmers WSTC eds. Systemic Pathology (ed 2). Edinburgh, Scotland, Churchill Livingstone; 1992: 611-60.

20. Maheshwari GK, Baboo HA. Primary non-Hodgkin lymphoma of the oral tongue. Turkish J Cancer 2001; 31: 121-4.

21. Maheshwari GK, Baboo HA, Gopal U, Wadhawa MK. Primary extra-nodal non-Hodgkin's lymphoma of the cheek. J Postgrad Med 2000; 46: 211.

22. Fitzpatrick SG, Al-Quran SZ, Fetner AE, Kuklan RM, Cohen DM, Bhattacharyya I. Mantle cell lymphoma of the hard palate: a series of 4 cases. Oral Surgery 2012; 76-83.

23. Barber HD, Stewart JC, Baxter WD. Non-Hodgkin’s lymphoma involving the inferior alveolar canal and mental foramen: Report of a case. J Oral Maxillofac Surg 1992; 50: 1334-6.

24. Stolarski CR, Boguslaw BI, Hoffman CH, Gates PE. Small-cell noncleaved non-Hodgkins lymphoma of the mandible in previously unrecognized Human Immunodeficiency Virus infection: Report of a case. J Oral Maxillofac Surg 1997; 55: 853-6.