• Nenhum resultado encontrado

Staff. Tradução: Athenna Havoc. Pré Edição: Lis Havoc. Revisão Inicial: Ailee Havoc. Leitura Final: Ayanna Havoc. E-books: Lis Havoc

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Staff. Tradução: Athenna Havoc. Pré Edição: Lis Havoc. Revisão Inicial: Ailee Havoc. Leitura Final: Ayanna Havoc. E-books: Lis Havoc"

Copied!
344
0
0

Texto

(1)
(2)
(3)

Avisos

A presente tradução foi efetuada pelo grupo Havoc Keepers, de modo a proporcionar ao leitor o acesso à obra, incentivando à posterior aquisição. O objetivo do grupo é selecionar livros sem previsão de publicação no Brasil, traduzindo-os e disponibilizando-os ao leitor, sem qualquer intuito de obter lucro, seja ele direto ou indireto. Temos como objetivo sério, o incentivo para o leitor adquirir as obras, dando a conhecer os autores que, de outro modo, não poderiam, a não ser no idioma original, impossibilitando o conhecimento de muitos autores desconhecidos no Brasil. A fim de preservar os direitos autorais e contratuais de autores e editoras, o grupo Havoc Keepers, sem aviso prévio e quando julgar necessário suspenderá o acesso aos livros e retirará o link de disponibilização dos mesmos. Todo aquele que tiver acesso à presente tradução fica ciente de que o download se destina exclusivamente ao uso pessoal e privado, abstendo-se de divulga-lo nas redes sociais bem como tornar público o trabalho de tradução do grupo, sem que exista uma prévia autorização expressa do mesmo. O leitor e usuário, ao acessar o livro disponibilizado responderá pelo uso incorreto e ilícito do mesmo, eximindo o grupo Havoc Keepers de qualquer parceria, coautoria ou coparticipação em eventual delito cometido por aquele que, por ato ou omissão, tentar ou concretamente utilizar a presente obra literária para obtenção de lucro direto ou indireto, nos termos do art. 184 do código penal e lei 9.610/1998.

(4)

Staff

Tradução: Athenna Havoc Pré Edição: Lis Havoc Revisão Inicial: Ailee Havoc Leitura Final: Ayanna Havoc

E-books: Lis Havoc Formatação: Aysha Havoc

(5)

Sinopse

As coisas mais mortais da vida costumam ser as mais bonitas... Até que surjam.

Alyssa Coldwell decide colocar seu destino como uma bruxa imortal de lado, para que ela possa ter a chance de viver como uma garota normal entre humanos comuns antes que ela também faça parte do mundo das fadas. Ela quer se afastar da magia e de todo o drama perigoso que a acompanha, mas a vida nem sempre permite que você faça o que quer.

Magia deveria ser simples, você é clara ou escura. Mas Alyssa é brutalmente despertada quando descobre que a vida nem sempre é tão simples. Existem áreas cinzentas, e há mais em ser leve do que simplesmente dizer que você é.

Mas a magia não é seu único problema, os humanos também têm problemas. Quando ela conhece Kane Ice, ela se encontra em uma situação que nunca esteve antes. Ela foi protegida por sua mãe excessivamente protetora, portanto, estar com um cara nunca foi uma tarefa fácil. Kane torna impossível não tentar... Enquanto ela pode. Embora saiba que terá que deixá-lo quando seu corpo se tornar imortal, ela não pode deixar de se apaixonar por ele.

Qual é o problema de uma bruxa amar um humano? Então, tantas coisas. Seu mundo é muito perigoso, e sua tentativa de fazer uma pausa falha miseravelmente quando sua mãe é levada cativa. Com o perigo sempre ao seu redor, ela sabe que Kane nunca estará seguro. Mas é muito difícil deixá-lo ir.

(6)

Kane não é tão frágil, e ele se recusa a perder a única garota com quem realmente se importa. Segredos fazem parte da vida de Alyssa, mas ela não é a única com um cofre trancado cheio de verdades não ditas. Quando os segredos são revelados, Alyssa perde toda a sua fé, sua vontade e sua esperança.

(7)

Capítulo Um

“Talvez amanhã possamos encontrar alguém para cuidar do resto de seus móveis.” Minha mãe solta sem fôlego, quando terminamos de carregar meu sofá pesado demais na sala de estar.

“Ou podemos terminar agora, já que tenho que começar a trabalhar amanhã.” Eu falo com um sorriso.

Eu sei que ela não está cansada, mas é muito contrária a fazer as coisas da maneira humana. Que pena. É isso que pretendo ser humana pelo maior tempo possível.

“Eu poderia convencer alguns de seus novos vizinhos bonzinhos a nos ajudar.” Diz ela enquanto me lança um sorriso escandaloso.

As velas da casa tremeluzem antes de se acenderem quando o fogo começa a se espalhar por seus olhos, fazendo- me exibir uma careta em resposta.

“Não há mágica em minha casa.” Eu aviso enquanto me levanto e saio de volta.

“Seria muito mais fácil colocar suas coisas usando mágica.” Ela bufa enquanto as velas param de queimar sem deixar um rastro de fumaça.

“Não estou preocupada em fazer isso do jeito fácil.” Eu rio. “Esse é o ponto do meu novo começo.”

Ela me segue até o caminhão enorme que eu aluguei e começamos a carregar o próximo conjunto de móveis.

“Faz parte de você, Alyssa. Quanto mais cedo você começar a aceitá-lo, melhor. Você é tão poderosa...”

(8)

“Não diga.” Eu interrompo, levantando a mão. “Se você disser, eu termino sozinha.”

Ela cruza os braços em sinal de protesto, mas reviro os olhos quando volto para casa enquanto carrego minhas duas lâmpadas. Assim que entro, um grunhido desliza pelos meus lábios apertados. Todos os meus móveis, roupas e tudo mais foram montados. Até minhas fotos estão penduradas nas malditas paredes.

“Seriamente?” Eu resmungo, sabendo muito bem que ela está lá fora rindo.

Ela entra, um olhar presunçoso no rosto e eu reviro os olhos.

“O quê? Você não pode esperar que eu passe o dia todo suando e labutando com todo esse trabalho desnecessário quando não vou ver minha filha por meses.”

Culpa. Ela sempre usa culpa. Surpreendente.

“Tudo bem. Vou pedir uma pizza, e você pode pegar um pouco de vinho nas sacolas de compras que acabei...” Olho para cima e vejo que elas também foram cuidadas. “Não importa. Você pode encontrar o vinho onde quer que o tenha guardado.”

Ela deixa escapar uma risadinha e a televisão liga quando ela passa.

“Sério? Você é tão preguiçosa que nem consegue usar o controle remoto?”

“Não preguiçosa, querida, apenas especial... Como você.”

Oh, você é especial, tudo bem.

De alguma forma, me abstenho de deixar esse comentário sarcástico sair.

(9)

“Tire seu cabelo de trás das orelhas. Você sabe que eu absolutamente odeio isso.”

E ela se pergunta por que estou me mudando.

Como uma criança pequena, faço o que minha mãe diz e puxo meu cabelo de trás das orelhas. É sua maior implicância. Depois da pequena façanha que ela acabou de fazer, deveria manter os dois lados do meu cabelo atrás das orelhas o dia todo.

Minha atenção é atraída para a televisão quando quatro fotos de meninas da minha idade passam pela tela.

“Se você vir essas mulheres, entre em contato com a polícia. Elas foram vistas pela última vez juntas na Midwalk Avenue.”

A televisão silencia quando pressiono o botão, e depois mudo o canal rapidamente, esperando que mamãe não ouça.

“Eu acho que isso significa que você não checou para ver se outros imortais estavam vagando por aqui?” Mamãe pergunta enquanto volta com o telefone de frente para o rosto, lendo. “Quinze meninas desapareceram este mês. Eu não gosto disso.”

“Há uma variedade de imortais em todo o mundo, mãe. Não é como se eu pudesse evitar viver entre todos eles. Além disso, eles são aparentemente bebedores de sangue, o que significa que eles vão se mudar em breve, e aqui será um dos lugares mais seguros do mundo.”

“Não está seguro agora, e você ainda não é imortal, o que significa que pode morrer tão facilmente quanto um humano.”

E deixe a luta começar.

“Estou marcada, mãe. Se alguém se aproximar demais, mostrarei a eles o que devo me tornar.”

(10)

Ela zomba: “Isso não importa. Se eles lhe derem a chance de mostrar, apenas negarão se houver guerra. Ninguém quer outra idade das trevas, então nosso conselho descartará como um acidente.”

Suspiro enquanto vou para a despensa para pegar um pouco de pipoca. Estou exausta com a mudança e a mulher que estupidamente pedi para me ajudar a mudar no meu novo lugar.

“Eles provavelmente são vampiros ou trocadores, considerando as garotas bonitas que eles levaram. Vou me afastar de garotos bonitos por um tempo.”

Ela geme enquanto revira os olhos.

“Não diga vampiros. É tão... Juvenil. E garotos bonitos não são os únicos perseguidores ou trocadores. Garotas bonitas também são perseguidoras e trocadoras. Além disso, poderiam ser lycans, lobisomens, usuários escuros... A lista continua, Alyssa. Eu sabia que era uma má ideia. Apenas volte para casa comigo.”

Virando, balanço minha cabeça, encontrando seu olhar determinado com o meu olhar desafiador. “Não. Tenho vinte anos e já fui nocauteada pela faculdade por causa da sua paranoia. Você jurou que um dos meus professores era um trocador que conhecia centenas de anos atrás.”

“Ele era.” Ela rosna.

Mais uma vez, sou forçada a bufar. Ela é impossível.

“A questão é que este mundo é mortal para qualquer um, mas os seres humanos existem diariamente, vivendo até a velhice e morrendo de causas naturais. As chances de eu realmente sofrer danos são astronômicas. Pare de se preocupar tanto.”

Ela respira fundo e desaparece brevemente para reaparecer no sofá. Isso é um pouco de mágica que eu não me

(11)

importaria de ter. Isso me salvaria de tentar comprar um carro.

“Isso só me preocupa. Prometa que usará seus poderes se um deles vier atrás de você.”

Finalmente.

“Não tenho problema em usar poder contra o paranormal.” Digo com um encolher de ombros. “Eu só não quero que a mágica seja minha vida, ainda não. Eu gosto de viver como uma garota normal. É... Reconfortante. Agora, onde está o meu vinho?”

Ela sorri antes de desaparecer novamente, e ouço uma rolha sendo puxada para fora da garrafa.

(12)

Capítulo Dois

O restaurante não é o que eu estava esperando. Você pensaria que uma cidade pequena teria pequenos negócios, mas eu mal tive chance de respirar, devido ao volume ridículo de clientes.

“Obrigada.” Murmuro para o cara que me entrega uma nota de dez como gorjeta.

“O prazer é meu. Você é nova por aqui?” Ele pergunta, seus olhos olhando nos meus com uma intenção óbvia.

Verifico seus olhos em busca de faíscas azuis, mostrando sua verdadeira identidade, mas eles permanecem marrons quando ele olha para mim. Seu cabelo é muito claro para ser um perseguidor noturno e seu batimento cardíaco acelerado é muito rápido para ser um trocador. Eu posso estar errada, mas a julgar por sua postura lamentável e seu terrível guarda- roupa, diria que estou livre.

Apenas um humano excitado.

“Muito nova.” Sorrio docemente, e então começo a me afastar quando ele puxa minha mão, me pegando desprevenida.

“Vamos fazer uma grande festa no cais hoje à noite. Você pode vir. Eu poderia lhe apresentar alguns dos locais, ajudá- la a fazer alguns amigos.”

Ele parece inofensivo o suficiente, mas vampiros... Er...

Quero dizer, perseguidores noturnos... São mais fortes sob o luar. Se estiverem aqui, estarão caçando à noite. Minha mãe me daria uma surra se eu fosse atacada e, conhecendo-a, ela nivelaria a cidade antes que nosso conselho pudesse aprovar um veredicto.

(13)

“Hum, talvez.” Eu minto, sem nenhuma intenção de arriscar.

“Aqui.” Diz ele, soltando minha mão e rabiscando um endereço em um guardanapo. “Se você decidir aparecer, apenas venha aqui. Podemos pegar um dos barcos para um cruzeiro mais tarde esta noite. Haverá uma fogueira na praia.”

Eu sorrio, mostrando um pouco de gratidão, e então aceno docemente para ele depois de tomar o endereço oferecido.

“Obrigada.”

Me afastando, senti seus olhos em mim. Ele era fofo, mas não do meu tipo. Infelizmente, tenho um hábito desagradável de me sentir atraída pelos meninos maus, maus, muito maus. Eu com certeza não quero acabar como minha mãe. Ela tem um gosto pior por homens do que eu.

“Alyssa, você pode ficar até as nove da noite?” Francine pergunta enquanto eu ando atrás do balcão. “Darlene acabou de ligar e não temos ninguém para cobrir.”

“Hum, sim. Eu poderia usar o dinheiro extra.”

Porcaria. Tanta coisa para aproveitar minha primeira noite sozinha em minha nova casa.

“Obrigada. Você é um salva-vidas.”

Pelo menos agora estarei um passo mais perto de conseguir um carro.

As ruas estão escuras e meus pés estão me matando. Eu deveria sair às nove, mas acabei ficando até as onze. Que ótimo primeiro dia.

(14)

A noite é perfeita, pelo menos, apenas uma leve brisa. Colocando a sacola com o jantar nas minhas costas, começo a caminhar para casa. Eu odeio andar.

Um calafrio atinge meu pescoço, como se uma respiração estivesse sendo soprada contra ele, mas me viro para não ver nada. Então sinto novamente e reviro os olhos.

“Você pode se mostrar, Frankie.”

Ninguém responde, e minha pele se arrepia. Presumi que fosse Frankie, o melhor amigo da minha mãe. Ele adora me assustar. Mas geralmente sempre começa a rir quando o descubro.

“Frankie?” Eu chamo, minha mão formigando ao meu lado quando minha magia começa a se agitar, pronta para ser usada.

Nada acontece e ninguém responde. Suspirando, eu me viro e bato em um corpo duro, quase caindo no chão antes que braços fortes me envolvam, me puxando de volta para um equilíbrio seguro.

“Você está bem?” Uma voz suave pergunta, e eu resmungo para mim mesma enquanto tento olhar para ele.

Meus joelhos tremem, meu coração bate forte e minhas mãos começam a suar quando olho para os lindos olhos verdes de uma beleza de cabelos escuros. A maneira como estou tremendo por ele significa que ele tem que ser terrível para minha saúde.

Seu rosto forte e esculpido não é nada além de impecável, e seus cabelos escuros balançam com o vento, me deixando com inveja do fato de não poder tocá-los com tanta facilidade.

Eu coro quando percebo que minhas mãos estão descansando em sua cintura incrível, e ele sorri de uma maneira que me faz quase dissolver.

(15)

“Eu disse, você está bem?” Ele repete, fazendo minhas bochechas esquentarem mais quando percebo que esqueci como falar.

“Hum... Sim... Você acabou de me assustar. De onde você veio?”

Ele encolhe os ombros, acenando com a cabeça em direção à lanchonete.

“Eu estava indo em direção à lanchonete para comer uma torta, mas vejo que é tarde demais. Às vezes ela fica aberta um pouco mais tarde, se houver clientes por lá.”

Seu sorriso é deslumbrante, perfeito demais. Ele é quente demais para fazer parte desta pequena cidade... Ou humano.

“Oh, sim. Desculpe. Acabei de trancar.”

Começo a andar, mas ele corre ao meu lado, me surpreendendo um pouco.

“Você não é daqui.”

Faço uma pausa, sem saber se devo continuar falando com ele. Se ele é um trocador, eu provavelmente deveria evitar virar as costas para ele novamente. Se é um perseguidor noturno, eu definitivamente não quero dar as costas para ele.

“Hum, isso é uma pergunta ou uma observação?”

“Ambas, suponho.”

Ele sorri mais, fazendo meu coração tropeçar em si mesmo. Merda estúpida de beleza mortal. O que ele é.

“Você está certo. Acabei de me mudar do Colorado.”

Ele fica ao meu lado, mantendo o meu ritmo enquanto suas mãos cruzam atrás das costas.

(16)

“Então você está indo para a festa no cais? Ouvi dizer que deverá ser muito boa, e é só subir a estrada.”

Eu olho para cima, esperando ver um brilho de algo em seus olhos, mas não há nada lá. Não posso mostrar minha marca até que ele se revele. Se um humano a visse, poderia matá-lo.

“Não. Acho que não. Estou exausta.”

Eu começo a andar mais rápido, e ele continua andando comigo, seus passos uniformes e não parecendo apressados como os meus.

“Frankie é seu namorado?” Ele pergunta.

“Hã?”

“Você estava chamando um Frankie lá atrás.” Ele murmura baixinho, não soando sem fôlego como eu.

“Oh. Não. Frankie é amigo da minha mãe. Pensei ter visto ele.”

Ou pensei que ele estava tentando me assustar.

“Ah. Sua mãe mora aqui com você, então?”

Quase tropeço, mas rapidamente recupero a compostura antes que ele precise me pegar de novo. Eu quase queria que minha mãe morasse comigo agora. Ela me transformou em um caso perdido, e estou pirando um pouco.

Pelo que sei, este é apenas um humano quente. Não é como se toda criatura sexy fosse imortal.

“Hum, não. Eu presumi que ela o mandou aqui para me verificar. Ele gosta de me assustar, então eu pensei que ele estava se escondendo no estacionamento.”

(17)

Ele morde um sorriso, parecendo divertido com alguma coisa. Ele mantém as mãos atrás das costas, aproveitando a noite casualmente enquanto eu desço a calçada.

“Você parece... Assustada. Estou assustando você?”

Claro que sim.

“Um pouco... Você está me seguindo para casa?” Eu me preocupo, tentando provocá-lo a se revelar e acabar com esse jogo de gato e rato se ele é realmente um bebedor de sangue.

“Nem um pouco.” Ele ri. “Eu estou indo para a festa no cais. É ao virar da esquina lá em cima. Pensei que pareceria mais assustador se eu estivesse andando atrás de você.”

Soltei uma risada nervosa, finalmente relaxando um pouco, e ele mostra seu sorriso de cair a calcinha que faz a junção entre minhas pernas esquentar e pulsar.

“Oh. Desculpe. Estou apenas um pouco assustada depois de ver as notícias sobre as meninas desaparecidas.”

Murmuro, avaliando sua reação com um exame sutil.

Ele assente, seu sorriso desaparecendo quando a seriedade acontece.

“Você deveria estar. É enervante. Apenas tome cuidado e tente não voltar para casa tão tarde. Por que eles fizeram você fechar sozinha?”

Porque eu sou a nova garota e uma otária.

“Porque as outras garotas queriam ir para a festa no cais.”

“Ah. Bem, pessoalmente, eu sinto que nenhuma festa fica boa até perto da meia-noite.”

“Meia noite, hein?” Eu pergunto, me sentindo ainda mais relaxada agora.

(18)

Não imortal, apenas um bad boy humano. Porcaria. Eu acho que é ainda pior.

Meia-noite é a hora da exibição, e todos os bebedores de sangue detestam porque são forçados a revelar o monstro que são. É quando suas presas aparecem contra sua vontade e seus olhos brilham em sua verdadeira cor, mesmo que não estejam prontos para se mostrar.

“Bem, foi estranho, mas também um prazer o conhecer. Desculpe, eu não fui uma companhia melhor.”

Murmuro enquanto saio da calçada e desço o meu caminho de cascalho para minha casa.

“Você vive aqui?” Ele pergunta, parecendo surpreso, possivelmente um pouco confuso.

“Sim, por quê?”

“É só... O que fez você escolher esta casa?”

Foi a primeira casa acessível que encontrei, longe da minha mãe autoritária, paranoica e ridiculamente protetora.

“Era barato, eu precisava de algo perto da cidade e é pequena. Por quê? Há algo errado com isso?”

Ele balança a cabeça, obviamente escondendo algo. “Nem um pouco. Uma amiga minha morou aqui há um tempo. Eu não sabia que ela estava vendendo.”

“Comprei de uma mulher de trinta e poucos anos. Jessica... Richards? Eu acho.”

“Parece certo.” Ele murmura para si mesmo, olhando para a casa como se estivesse procurando algo... Alguém.

Ele parece confuso.

“Você era amigo dela?” Eu pergunto.

(19)

“Na verdade, não é estranho que este lugar tenha voltado ao mercado sem que eu saiba.”

OK. Estou curiosa agora, mas prefiro falar sobre algo que não seja a proprietária anterior da minha casa.

Ele se concentra na casa por mais um segundo, me dando a chance de examiná-lo melhor sob o luar. Ele é muito mais gostoso do que eu pensava agora que posso realmente encará- lo.

“Eu deveria ir.” Eu me esforço, sabendo que mamãe iria chutar minha bunda por falar com uma beleza de cabelos escuros no meio da noite. “Foi bom conhecê-lo…”

“Kane.” Ele diz suavemente, me dando seu sorriso delicioso e dissolvente mais uma vez.

“Prazer em conhecê-lo, Kane.”

“Tenho certeza que você vai me ver por perto. Especialmente desde que você trabalha na lanchonete. É a minha principal fonte de nutrição.”

Borboletas agitam meu estômago e sorrio involuntariamente.

Não sei se devo ficar ou ir embora. Agora que finalmente acredito que ele é humano, estou quase pensando em ir à festa no cais.

“Eu devo continuar antes que toda a bebida acabe. Vejo você por aí, Alyssa.” Diz ele enquanto se afasta, me deixando enjoada.

“Como você soube meu nome?” Eu solto em um estalo.

Ele apenas ri, voltando, zombando do meu medo.

(20)

“Você ainda está usando sua etiqueta.” Diz ele enquanto aponta para a minha camisa, e então ele pisca para mim antes de ir embora.

Olho para o meu uniforme e reviro os olhos quando vejo a grande placa anunciando meu nome.

Idiota.

Eu oficialmente me fiz parecer um naufrágio absoluto agora que enlouqueci sem motivo real.

Eu me viro e vou para dentro, esperando cair no sono. Uma sombra passa pela sala, e eu grito.

“Ha! Sabia que eu te assustaria.” Frankie murmura quando ele aparece na minha frente.

“Bruxos estúpidos.” Eu resmungo. “Eu sabia que você estava aqui.”

Ele ri mais, aproveitando sua trama de sucesso para me deixar tremendo e respirando com dificuldade.

“Eu sei, é por isso que não me incomodei em me mostrar na lanchonete. A propósito, quem era aquele cara com quem você estava andando?”

Um humano delicioso que eu me fiz parecer uma psicopata na frente dele.

“Espionando heim?” Eu zombo enquanto ando por ele.

Frankie parece e age muito mais jovem do que ele realmente é. Seus olhos suaves e rosto atemporal me lembram o que está por vir.

“Você disse à sua mãe que não se envolveria com nenhum cara até que os desaparecimentos parassem.”

(21)

“Eu não vou me envolver com ninguém, Frankie. Além disso, ele é humano.”

“Você tem certeza?”

Ele passa a mão pelo cabelo loiro enquanto olha para mim preocupado.

“Ele teria tentado alguma coisa. As ruas estavam desertas. Tudo o que ele fez foi me acompanhar no meu passeio, já que estava a caminho.”

“Então você mostrou a ele sua marca?” Ele pergunta ingenuamente.

Embora ele seja o melhor amigo da minha mãe, ele não conhece todos os meus segredos sombrios e cansativos. O mau gosto da mãe por homens a deixou com uma filha forte demais para seu próprio bem.

“Hum, não foi necessário.”

Ele suspira e agarra a cabeça.

“Sua mãe não vai ficar feliz com isso.”

“Feliz com o que?” Não consigo pensar em absolutamente nada que fiz de errado. Inferno, eu passei o dia todo no trabalho.

“Você chega em casa tão tarde, conversando com um belo estranho e deixando-o ir embora depois de descobrir onde você mora.”

Estou farta disso. Estive literalmente um dia sem minha mãe e já estou sendo repreendida por seu espião. Ela não vai me fazer sentir como uma criança em minha própria casa. Essa foi toda a razão pela qual me mudei para Pine Shore.

(22)

“Minha mãe não pode controlar minha vida.

Você também não. Agora vá mais devagar na casa de outra pessoa. Estou tomando banho e vou dormir.”

Ele aperta os lábios, sabendo que não deve discutir comigo.

“Tudo bem, mas eu estarei por perto. Este lugar está cheio de imortais. Eu posso sentir a energia deles. É uma coisa boa que sua mãe não possa fazer o mesmo, caso contrário seria ela perseguindo você agora.”

“Imortais autoritários, desconfiados e arrogantes.”

Murmuro baixinho enquanto vou para o meu quarto.

“Eu ouvi isso.” Ele chama da sala de estar, mas eu o ignoro quando ouço a porta da frente fechar atrás dele.

Minha primeira noite, e estou sendo tratada como uma criança que ainda vive com sua mãe louca. Só por isso, dane- se. Eu estou indo para a festa no cais.

Eu ando puxando as pontas do vestido que não sabia que era tão curto, e meus olhos caem em todos os tolos bêbados agindo como idiotas. Todo mundo está completamente perdido agora, e eu não tomei um gole. Isso pode ser muito divertido ou incrivelmente irritante.

“Você veio.” Uma voz diz por trás, e eu me viro para encontrar o cara que me convidou, embora ele esteja bêbado.

Eu nem sei como ele me reconhece com seus olhos pesados de tanta cerveja.

“Eu pensei que tivemos um momento.”

“Um momento?” Eu penso, sufocando uma risada quando ele me alcança e erra.

(23)

“Sim.” Ele diz, tentando descobrir qual das muitas imagens eu realmente sou.

“Vendo o dobro?” Eu rio.

“Vendo quádruplo.” Ele brinca enquanto balança a cabeça. “É maravilhoso, porque há quatro de você e um de mim.”

Quando ele finalmente me encontra, seu braço envolve minha cintura para me puxar para ele.

“Ei, whoa. Calma, Romeu.” Eu digo através das minhas risadinhas enquanto escapei de seu aperto.

“Eu posso te mostrar Romeu.” Ele murmura enquanto se inclina para mim novamente, e dou um passo para trás, esbarrando em alguém.

Olho para cima e vejo Kane se elevando sobre mim, e meu coração acelera a ponto de sentir que vou explodir.

“Eu pensei que você não estava vindo.” Diz ele com um sorriso tortuosamente sexy.

“Mudei de ideia.” Murmuro baixinho enquanto me viro para encará-lo, e seus olhos caem no meu peito antes de voltar para encontrar os meus.

“Ei, cara, ela está comigo.” A bagunça bêbada murmura enquanto puxa minha mão.

“Por favor, pare.” Eu bufo enquanto luto para puxar minha mão livre.

Então sinto Kane se inclinando sobre mim e me libertando das garras.

“Na verdade, acho que Alyssa está comigo, considerando que estou sóbrio.”

(24)

“Eu também.” Ele diz enquanto ri ridiculamente. “Alyssa é um nome bonito.”

Estou tentada a fazer sua mão enlouquecer e espirrar cerveja em seu rosto, mas me abstenho de usar magia.

Kane me puxa de volta para trás dele, me colocando com segurança em suas mãos, e então ele murmura suavemente:

“Na verdade, ela é minha garota. Melhor sorte da próxima vez, Mark.”

Mark bufa e cai no chão. Felizmente, ele está bêbado demais para tentar contrariar. Eu sorrio quando Kane pega minha mão na dele e me leva em direção à fogueira.

“Sua garota, hein?” Eu provoco.

Ele ri um pouco e depois olha por cima do ombro.

“Funcionou, não funcionou? Você está aqui sem ninguém para ajudá-la a rejeitar as tentativas deles, e você está usando isso.” Diz ele, apontando para o meu vestido, com a testa erguida.

Ele me oferece um olhar que me faz corar, e ele sorri antes de desviar o olhar.

“Você está tentando dizer que gosta do meu vestido?” Eu paquero, e seu sorriso cresce.

Ele se apoia na lateral de um caminhão e me estuda atentamente, fazendo-me sentir um pouco em exibição. A intensidade de seus olhos verdes é fascinante, e a maneira como seus cabelos escuros brincam com o vento é de tirar o fôlego.

“Você é um pouco confusa, Alyssa.” Diz ele enquanto inclina a cabeça. “Você parecia aterrorizada comigo antes, e agora você está aqui, flertando comigo.”

Muito óbvio, Alyssa.

(25)

“Eu pensei que sua garota deveria flertar com você.” Digo brincando para aliviar o clima, rezando para que eu não pareça com a bagunça que sinto que sou.

“Fofo. Então, por que você mudou de ideia sobre vir?” Ele diz suavemente, mudando quando coloca as mãos no bolso.

Cinco segundos atrás, ele parecia tão confiante e agora parece nervoso.

“Longa história. Então, essas pessoas são suas amigas?”

Ele deixa os olhos vagarem, observando as pessoas que estão pensando.

“Alguns deles. Você quer que eu te apresente por aí?” Ele pergunta curiosamente enquanto sobe na porta traseira de um caminhão.

“Hum, não. Eu não vou ficar muito tempo. Eu só queria ver o que era todo esse barulho.”

E eu secretamente queria vê-lo novamente, possivelmente para irritar minha mãe. Ótimo. Eu tive que me mudar antes que tivesse coragem de começar a agir de forma rebelde.

“Bem, agora você vê um bando de bêbados que adoram lagos. Alguma diversão, hein?” Ele diz rindo, me fazendo rir levemente enquanto aceno com a cabeça em concordância.

Olho para baixo e vejo que é quase meia-noite.

“Isso é demais para a sua teoria, a diversão começa à meia-noite. Parece que fica bagunçado depois das onze.”

Ele ri ridiculamente forte e depois me levanta, como se eu não pesasse nada, para me puxar para o lado dele na traseira do caminhão. Seu toque inesperado faz minha respiração parar, mas eu jogo sem que ele saiba como ele me afetou.

(26)

“Você terá que vir a uma das minhas festas em algum momento. Esta não deveria estar definindo os padrões para este lugar. Eu não teria vindo se soubesse que seria tão patético.”

“Você mora perto daqui?” Eu pergunto, dada a maneira como ele disse isso.

“Sim, duas casas abaixo da rua. Você deveria aparecer um dia, a sério. Temos uma festa pelo menos uma vez por semana. Meus colegas de quarto são incansáveis criadores de inferno.”

Sorrio levemente, e depois puxo meu vestido quando vejo que ele subiu quase alto demais. Ele olha para baixo e sorri.

“Rosa é uma boa cor para você.” Ele murmura, seus olhos apontando para o meu vestido.

Começo a agradecer a ele quando um grupo de pessoas se aproxima de nós. Eles estão rindo e conversando.

“Ei, Kane.” Diz uma garota. “Estamos abandonando a festa e fazendo a nossa depois em casa. Você vem?”

Ele olha para mim e sorri. “Te disse.”

Eu forço um sorriso, mas meu estômago está quase enjoado. Não há como tantas pessoas quentes como o inferno estarem em um grupo sem elas serem algum tipo de imortal. Talvez eles sejam inofensivos.

Ou talvez você apenas pense que ele é gostoso e agora você está dando desculpas.

Garotas estão desaparecidas. E aqui está um grupo de imortais, mas eu sei que Kane não é. Eles não bebem sangue...

Eles não podem ser. Agora é depois da meia-noite e ninguém está se revelando. Meia-noite é a hora em que as mortes de suas vítimas forçam a maldição da revelação. Eles estão planejando festejar, não se esconder.

(27)

“Você vem?” Um cara pergunta, seus olhos questionando Kane. “Você pode trazer sua... Nova garota.”

Seus olhos correm sobre mim uma vez antes de olhar para Kane para dar um sorriso de aprovação, e Kane solta uma risada.

“Eu vou ver. Vocês seguem em frente.”

Todos começam a sair, embora uma garota se vire para queimar através de mim com seu olhar. Ela é a única garota sem o braço de um homem em volta dela, e começo a me perguntar se ela gosta de Kane. Eu com certeza não preciso fazer inimigos com ela até saber o que ela é.

“Namorada?” Eu disse enquanto ela se vira, meus olhos ainda a observam com cuidado.

“Não tenho uma.”

Eu me viro para ver seus olhos olhando nos meus, seu sorriso muito sexy fazendo minha pele esquentar, e eu quase tremo em resposta.

“Frio?” Ele pergunta enquanto se inclina para mim.

“Não, hum... Eu só... Eu preciso ir.”

Eu luto para deslizar graciosamente quando minhas pernas grudam na porta traseira. De repente, eu estou sendo levantada e deslizando por um corpo maravilhosamente duro enquanto Kane me abaixa no chão.

Oh maldito.

Tudo em mim está formigando para ser tocada por ele agora, e estou quase ansiosa pelo tipo de erro que eu poderia cometer.

(28)

Ele tira meu cabelo do meu ombro enquanto passa o braço em volta da minha cintura, e então ele começa a me conduzir através da multidão.

“Eu vou levá-la para casa. É tarde, e você não deve voltar sozinha.”

Se ele realmente é humano, junto com seus amigos modelo, então eu seria a única a protegê-lo. Se ele não é humano, e eu estou sendo enganada, minha mãe vai chutar minha bunda.

“Eu vou ficar bem. Você provavelmente deveria monitorar seus companheiros festeiros.”

Ele solta um sorriso que envia os calafrios mais quentes através dos meus ossos, fazendo meu coração bater alto.

“Então, não é de mim que você tem medo, mas ficar sozinha comigo? Eu acho que você pode ter uma pequena queda por mim, Alyssa.” Ele brinca, seus olhos verdes queimando nos meus sem medo.

Eu sou uma garota maldita.

“Hum... Eu não... Nós... Eu...”

“Olha, eu estou levando você para casa. Você não pode andar por aí tão tarde agora. Eu gostaria de vê-la novamente, em outro lugar que não os panfletos de desaparecidos.”

Engulo em seco, e ele pega minha mão na dele quando começa a me puxar para longe da festa. Agora eu quero ir à festa dele.

“Então... Que tal ir à sua festa?” Eu pergunto, me surpreendendo.

“Você quer ir?” Ele diz, seu sorriso aumentando mais.

(29)

“Vai ser assim?” Eu rio levemente, tentando parecer mais respeitável do que um tolo gago.

“Nem um pouco. Será mais descontraído.”

“Então... Sim. Eu quero ir.”

As luzes da polícia começam a piscar quando as sirenes tocam e Kane balança a cabeça enquanto puxa o telefone.

“Você pode querer ir à festa depois. Os policiais estão aqui.” Diz ele ao telefone, depois desliga e se vira para mim. “Quantos anos você tem?”

“Hum, vinte. Por quê?”

“Você é menor de idade. Vamos. Vou tirar você daqui.”

Ele me puxa por uma área arborizada, me forçando a acelerar o ritmo. Ele fica quieto e alerta, olhando de um lado para o outro a cada passo. Não posso deixar de admirar a vista que ele está me dando, deixando-me andar atrás dele. Eu sou tão patética.

Antes que eu perceba, chegamos à calçada das ruas.

“Isso foi um inferno de atalho. Eu gostaria de ter sabido sobre isso no caminho para lá.”

Ele se vira para mim, parando nosso retiro e balança a cabeça.

“Não passe por esses bosques sem mim. É uma loucura perigosa, principalmente à noite. Duas das garotas que desapareceram, passaram por lá uma noite e nunca mais foram vistas.”

Sorrio um pouco ao seu tom protetor.

(30)

“E você acha que pode me proteger?” Eu pergunto, deliciando-me com a sensação calorosa que suas palavras me deram.

“Eu sei que posso.” Diz ele com aquele sorriso de parar o coração antes de me puxar novamente.

Nossos dedos ficam entrelaçados enquanto descemos a calçada, e então eu franzo a testa quando vejo minha casa aparecendo.

“Você acha que os policiais estarão em sua casa?”

“Provavelmente.” Ele ri. “Tivemos tantas festas interrompidas por eles que é comum recebermos a culpa. Mas tudo ficará bem. Somos todos adultos legais.”

“Oh.” Eu digo um pouco decepcionada.

Eu estava esperando uma desculpa para convidá-lo a entrar sem parecer uma tola hormonal cobiçosa. Algo nele faz meu sangue se agitar com uma necessidade primordial. Eu queria sentir aqueles lábios perfeitamente lisos na minha pele, me devorando.

“Seus olhos.” Ele murmura suavemente. “Uau.”

Ah Merda.

Eu rapidamente desvio o olhar, rezando para que meus olhos desapareçam. Malditos olhos de pedra.

“É como se eles estivessem mudando de cor.” Diz ele com um toque de suspeita.

Eu rio com desdém, tentando minimizar o deslize. “Ligando a conversa suave?”

De todos os imortais, meus olhos são os únicos a fazer isso. Ninguém na minha família sabe o porquê, e eu odeio isso. Toda emoção que sinto vem com muita clareza quando

(31)

fica forte demais. Eu definitivamente estava sentindo uma forte emoção, desejo.

“Nem um pouco.” Ele diz com um sorriso enquanto me leva até minha porta da frente. “Suponho que te vejo amanhã.”

“Amanhã?” Eu pergunto, sentindo meus olhos totalmente de volta ao normal.

“Na lanchonete.”

“Oh sim.”

“Eu vou votar que eles façam deste seu novo uniforme.”

Diz ele com um sorriso malicioso enquanto aponta para o meu vestido vistoso.

Soltei uma pequena risada, mas então eu estou presa em seus olhos quando ele se apoia na minha porta e me olha. É como se o tempo tivesse diminuído, e estou pensando em arriscar tudo e puxá-lo para dentro.

“Você vai entrar?” Ele pergunta, seu sorriso crescendo.

Minhas bochechas coram e olho para os meus pés.

“Sim. Desculpe. Tchau.” Murmuro enquanto mexo minhas chaves na fechadura.

Quando minha porta se abre, entro e me viro para vê-lo novamente no momento em que ele sai da minha varanda. Eu realmente pensei que ele iria pelo menos tentar me beijar.

“Você sabe onde eu moro, se precisar de mim para qualquer coisa.” Diz ele de costas.

“Na verdade, não sei.” Digo sorrindo, e ele se vira para mim antes de continuar. “Você disse que morava duas casas abaixo, mas não disse em que direção.”

(32)

Ele sorri dessa vez e depois encolhe os ombros antes de voltar para mim. Ele se aproxima perigosamente, deixando sua respiração encontrar meus lábios por uma fração de segundo, e então ele se afasta com o meu telefone na mão.

Fiquei tão encantada e hipnotizada com o beijo leve que nunca o senti puxando meu telefone da minha mão. Minha respiração está pesada agora, e então ouço um telefone tocando, o som saindo do bolso dele. Ele sorri quando sai e me devolve o telefone.

“Agora você tem meu número. Depende de você querer ou não o programar.”

Ele começa a se afastar novamente, e eu me apoio enquanto murmuro: “Isso funciona nos dois sentidos.”

Ele se vira com o telefone na mão e acena na frente dele.

“Já feito.”

Meu coração dá um pulo, e então as sombras o engolem quando ele desaparece na floresta novamente.

Oh maldito.

Obviamente, eu programo o número dele no meu telefone antes mesmo de fechar a maldita porta. Olho ao redor uma última vez antes de entrar, mas algo chama minha atenção antes que eu possa trancar.

Há uma figura alta e esbelta à distância do outro lado da rua, e ouço as respirações ficando mais ásperas quando uma segunda figura fica mole em seus braços. Embora estejam nas sombras e entre duas casas, ainda consigo entender o que está acontecendo, horrorizada com a realidade que eu esperava não encontrar.

Perseguidor noturno.

(33)

Sem qualquer consideração pela minha própria segurança, tiro os saltos e corro, jogando meus braços para liberar meu ataque e impactando-o com minha força invisível. A figura se alimentando voa para trás, batendo contra uma casa, e um alarme soa quando uma janela se despedaça.

As luzes de várias casas ao nosso redor piscam em resposta aos gemidos altos. As luzes lançam um brilho intenso na cena do crime, e ouço um som sibilante quando a figura escura desaparece nas sombras para evitar a visão. Eu corro até o corpo caído no chão, e meu batimento cardíaco dispara ferozmente enquanto deslizo seus cabelos loiros para o lado para ver as marcas de prova em seu pescoço.

Definitivamente um perseguidor noturno. Os trocadores têm presas maiores, deixando marcas de mordida maiores. Lycans e Were são bestas que se alimentam apenas de formas alteradas, e essa era a silhueta de um homem.

Um cara sai correndo de casa só de cueca, seu barriga branca e peluda quicando enquanto ele se aproxima de nós com um bastão. Ele tropeça e fica pálido quando vê a cabeça da garota mal respirando embalada em meus braços.

“Chame uma ambulância!” Eu grito. “Ela está morrendo!”

Outros saem correndo e, em segundos, ouço os gritos de ajuda no caminho. Eu só rezo para que ninguém tenha visto minha liberação de poder. O conselho vai me amarrar se eles o fizeram.

(34)

Capítulo Três

“Você está louca, Alyssa?” Mamãe repreende pelo telefone.

Não, apenas realmente azarada.

“Ele a estava matando. O que eu deveria fazer?”

Nenhuma boa ação fica sem punição. Calypso Coldwell me castiga por todas as boas ações que faço.

“Não é seu problema para se envolver. Perseguidores noturnos matam para viver. Você não pode se pintar como um alvo interrompendo a refeição deles.”

“Ele estava se alimentando ao ar livre. Se alguma coisa, ele se pintou como um alvo. Além disso, eles não precisam matar para viver, apenas precisam de sangue. Eles não precisam escolher garotas bonitas e jovens, mas eles escolhem. Eu simplesmente o lembrei que eles não são os únicos no universo droga, e alguns de nós não aprovamos matar.”

Ela geme, exasperada em sua respiração longa e prolongada. “Alyssa, você ainda está incrivelmente vulnerável agora. Ir atrás de um perseguidor noturno é suicídio. É isso. Estou indo para ficar com você.”

“Você não pode, mãe. Eles precisam de você no Tibete para as cerimônias. Você é a sacerdotisa. Estou bem. Eu posso me controlar, e ele nunca viu meu rosto. Não se preocupe.”

“Então eu estou ligando para Frankie segui-la.”

(35)

“Se Frankie começar a me seguir, eu vou estar no limite.

Seu passatempo favorito é me assustar pra caralho.

Definitivamente não.”

Ela suspira alto, sua mente procurando uma maneira de me manter segura. Coloco o telefone mais perto de mim enquanto caminho para o restaurante.

“Olha, eu tenho que ir trabalhar agora. Eu vou ficar bem. Não se preocupe. Você precisa dizer algo à noite...

Hum... Para O Conselho sobre eles jantarem abertamente... Se você sabe o que quero dizer.”

“Oh, acredite, eu irei.”

Concordo com a cabeça, como se ela pudesse me ver, e depois desligo o telefone antes que ela tivesse tempo de me repreender mais. Sou a única pessoa no mundo que se mete em problemas por salvar uma vida.

Nossa.

“Obrigada por ficar até mais tarde, Alyssa.” Mary, outra garçonete murmura enquanto tira o avental.

“Está tudo bem. Está calmo aqui de qualquer maneira. Eu devo ser capaz de lidar com isso sozinha.”

Eu tenho um cliente que está aqui simplesmente para usar o Wifi. Ele tem mais ou menos a minha idade, com cabelos pretos, tatuagens saindo da gola da camisa e um piercing na sobrancelha direita. Eu o estudei demais, já que está um pouco chato aqui esta noite.

Eu mal vi o rosto dele. Ele está de costas para nós desde que chegou uma hora atrás.

Mary sorri, me oferecendo um aceno de despedida, e sai para abraçar um cara musculoso que está encostado no carro

(36)

dele. Eu sorrio quando eles se envolvem em um beijo bastante vistoso, e então ligo meu telefone para continuar lendo meu livro de onde parei.

“Precisa de alguma coisa?” Pergunto ao cara que não tem interesse em gastar um centavo na lanchonete.

“Não, ainda estou bem.” Ele gorjeia.

Ouço a porta se abrir e levanto os olhos para ver um cara bronzeado como ônix, cabelos brilhantes, enquanto ele entra. Seu sorriso misterioso envia arrepios na minha espinha, e olho para ver o humano no canto também.

Olhando para trás, vejo seus brilhantes olhos azuis brilharem e piscarem antes de morrer de volta a um marrom profundo.

Merda. Vampiro.

Engolindo em seco, murmuro: “Posso ajudá-lo?”

Ele sorri maior, com malícia queimando em seus olhos enquanto se senta no bar diretamente na minha frente.

“A que horas você fecha?”

“Hum, uma hora.”

“Ah. Então eu vou tomar um café enquanto espero.”

Fico doente quando ele olha para mim e lentamente recuo, recusando-me a desviar os olhos. Ele sabe quem eu sou, e eu sei quem ele é. Ele é o perseguidor da noite passada.

“Você não deveria estar aqui agora. Você sabe o que eu sou.” Eu quase sussurro.

“Você não deveria ter se metido na minha refeição e enviado o conselho atrás de mim.” Ele rosna.

(37)

Eu estreito meus olhos enquanto coloco a xícara de café na frente dele, e então faço o meu melhor para agir composta e controlada.

“Você não deveria estar em campo aberto. Você coloca todos nós em risco quando mata assim.” Murmuro em um tom quase abafado.

As faíscas em seus olhos acendem mais ferozmente enquanto ele sorri ainda mais, o ar do diabo em sua respiração.

“Bem, eu estava faminto, e lá estava ela, bêbada e sozinha.”

“Não é assim que as coisas funcionam e você sabe disso.”

“Nem estar interrompendo a morte de alguém. Você tem sorte de ninguém querer uma guerra maldita.”

Eu rio um pouco mais alto do que eu pretendia, e ele olha para mim.

“Ninguém iria começar uma guerra por essa merda.” Eu liberto ousadamente através da minha risada zombeteira. “Você é um pontinho em um mundo muito maior que você. Interromper sua matança descarada e aberta não era nada além de justificativa aos olhos de todo o conselho. Rezo para que alguém tenha gravado em fita, e então eles irão exterminar você.”

Ele balança a cabeça, sorrindo mais. “Se eles me viram, eles viram você. Você pode querer se retratar dessa última parte.”

Minha confiança fingida não vacila, e mantenho a conversa abaixo do volume que um humano possa ouvir. “A força que eu usei era invisível. Você tinha uma garota curvada para trás com suas presas cavadas. Tudo o que eles veem é você misteriosamente voando para trás e eu gritando por ajuda enquanto corro para o corpo dela. Acredite em mim, eu já repassei tudo uma ou duas vezes.”

(38)

Ele rosna, seus olhos brilhando azuis novamente e suas presas escorregam.

“Que tal eu continuar com você de onde eu parei com ela?”

Ele sorri de pé, agindo como se estivesse prestes a provar que não acabou de fazer uma ameaça vazia. Mas então a porta soa quando novos clientes chegam, impedindo-o de tentar qualquer coisa.

Graças a Deus.

Ele rosna mais alto quando se vira, e uma onda de borboletas bate no meu estômago quando vejo Kane e seus amigos entrando.

Ele sorri enquanto caminha em direção ao balcão, e então seu sorriso cai quando ele vê o maldito vampiro ainda pronto para rasgar minha garganta.

“Ei.” Ele diz suavemente, seus olhos voltando para mim e estudando meu rosto.

Eu tento parecer casual, não querendo dar a esse filho da puta alguma ideia de ir atrás de Kane para se vingar.

“Oi.” Digo profissionalmente, mostrando indiferença em vez de pura luxúria. “O que posso pegar pra você?”

Ele franze a testa, sentindo meu comportamento frio, e então ele encolhe os ombros. “Hum, cinco cafés e uma fatia de torta cada.” Ele murmura com um pouco de decepção.

Olho de volta para o perseguidor da noite e depois vou para o café. Ele não vai atacar com olhos em nós. Ele já está com problemas suficientes.

“Vou levá-los para a sua mesa.” Digo com as costas viradas, e ouço um leve bufar enquanto Kane se afasta.

(39)

“Obrigado.”

Quando eu volto, o perseguidor da noite está olhando para mim, lentamente tomando seu café, mas eu o ignoro enquanto vou para a mesa de Kane, a cabine de canto de grandes dimensões. A garota que me olhou na noite anterior está sentada ao seu lado, seu corpo tocando o dele.

Talvez seja bom eu estar fria. Parece que ele já tem alguém muito interessado nele, e obviamente não se importa com a atenção, já que está sentado ao lado dela.

Sem falar, despejo o café e a torta, evitando o contato visual com Kane, e então forço um sorriso obrigatório antes de voltar para trás do balcão. Eles estão muito perto para o perseguidor da noite dizer mais, então ele continua me olhando, tentando me assustar.

Isso pode ficar ruim quando estivermos sozinhos, então eu decido mandar uma mensagem para Frankie. Eu sei que ele ainda está na cidade.

Perseguidor da noite no restaurante. Poderia usar sua ajuda.

Isso cimentará o medo de minha mãe, e eu sei que ela estará aqui assim que terminar as cerimônias.

Porcaria.

Quase instantaneamente, a porta se abre e entra Frankie. A cabeça de Kane se vira para investigar, e ele observa o perseguidor noturno me observando enquanto Frankie se senta ao seu lado.

Eu sorrio quando Frankie quebra os dedos, se aquecendo para intimidar o imbecil com presas. “Eu vou tomar um café, senhorita.”

Abafo uma risada e sirvo seu café, conforme solicitado, meus olhos estudando o perseguidor noturno que não notou o

(40)

imortal ao seu lado. Percebendo que estamos sem creme, vou para trás para pegar um fresco no estoque.

Quando me viro, ofego por ar quando vejo um corpo parado muito perto. Suspiro de alívio quando vejo que é Kane.

“Você continua me assustando.” Eu resmungo, empurrando-o levemente, e ele sorri.

“Eu estava começando a me perguntar se você me reconheceu.” Ele quase faz beicinho, me fazendo formigar em todos os lugares errados.

Não posso lutar contra meu sorriso tolo e depois reviro os olhos. “Eu reconheço você, mas estou no trabalho.”

Ele sorri enquanto se inclina, e seu braço pressiona contra a parede acima da minha cabeça.

“Esse cara está incomodando você? Você parece um pouco abalada ao redor dele.”

Sabendo que ele provavelmente diria algo para ele, eu decido que é melhor mentir. Não preciso que Kane se jogue no meio de um desastre de vampiro / bruxa.

“Não. Eu não estou acostumada a trabalhar por tanto tempo. Aparentemente, a nova garota é usada e abusada nos primeiros dias.”

Ele sorri mais e depois se inclina para trás.

“O que você vai fazer depois do trabalho?” Ele pergunta enquanto se apoia em algumas caixas atrás dele.

“Por quê? Você está tendo outra festa?”

Ele solta uma pequena risada e balança a cabeça. “Nenhuma festa, mas eu não me importaria de você vir... Se você quiser.”

(41)

“Você não se importaria que eu fosse? Isso não soa muito como um convite.” Eu provoco enquanto empilho mais algumas caixas de coisas no canto, fingindo ficar ocupada para não ser vítima de seus olhos verde esmeralda.

“Suponho que não. Deixe-me reformular. Gostaria de vir depois do trabalho?”

Tentando não sorrir como uma idiota feminina, dou de ombros quando me viro. “Eu poderia, mas será tarde. Estou fechando às onze, e então preciso trocar de roupa e limpar a lanchonete.”

“Eu poderia ir a sua casa, se você preferir.” Ele sugere, seus lábios levantando em um sorriso sedutor.

Ficaríamos sozinhos na minha casa, e não sei se é uma boa ideia... Definitivamente não é uma boa ideia.

“Isso soa melhor, na verdade.” Eu deixo escapar. O quê? “Você quer me encontrar lá por volta das onze e meia?”

Eu perdi minha cabeça.

“Vou ficar por aqui e levá-la para casa. Não gosto da vibração que estou recebendo daquele cara. Não me importo de esperar lá fora.”

Oh maldito. Diga a ele que não. Diga a ele que não se importe.

“Parece bom.”

Garota idiota.

“Ótimo.” Ele diz com um sorriso, e então ele me leva de volta.

Olho para o balcão e vejo Frankie tomando seu café ao lado do perseguidor noturno que parece um pouco mais pálido agora. Frankie me dá uma piscadela, me avisando que ele

(42)

apenas deu ao perseguidor solitário uma dica de que eu tenho apoio.

Kane olha por cima do ombro, fazendo borboletas se mexerem quando seus olhos encontram os meus, e então ele desliza de volta para a cabine ao lado da garota que agora está fumegando.

“Gostaria de mais café, senhor?” Eu pergunto enquanto encaro o perseguidor noturno menos antagônico.

“Não, obrigado.” Diz ele, e depois limpa a garganta. “Eu preciso seguir caminho.”

Ele se levanta e joga uma nota dez na mesa antes de sair com o rabo entre as pernas. Sorrio para Frankie, que se inclina para trás com um sorriso triunfante.

“Bem, é isso.”

“O que você disse a ele?” Eu sussurro.

“Nada. Às vezes, as palavras não são necessárias.” Ele sussurra de volta, e então ele me dá uma piscadela ameaçadora. “Apenas me ligue se tiver mais problemas.”

Ele se levanta e depois acena antes de sair pela porta.

Kane se vira e chega ao balcão enquanto eu o limpo e tiro o café do perseguidor noturno.

“Então, são quase onze horas. Posso ficar por aqui?” Ele pergunta enquanto seus amigos chegam para deixar seu dinheiro no balcão.

“Hum, se você quiser.” Murmuro um pouco trêmula.

Ele sorri enquanto se senta, e todos começam a caminhar para a porta.

“Você vem Kane?” Um dos caras pergunta.

(43)

“Não. Eu voltarei para casa mais tarde. Não espere acordado.”

Coro ferozmente com o jeito que isso soa, e o cara ri em resposta, enquanto a garota com um corte de cabelo curto e preto olha para mim mais uma vez.

“Nós devemos fazer algo hoje à noite.” Ela resmunga.

“Faça isso sem mim.” Ele diz despreocupadamente.

Ela revira os olhos e segue os outros, e então Kane se apoia no balcão enquanto eu retiro todos os tickets e embolso o troco extra como minha gorjeta.

“Você tem certeza de que ela não é sua namorada?” Eu pergunto com um tom tenso, meus olhos não encontrando os dele.

Eles deveriam fazer alguma coisa? O que isso significa?

“Positivo.” Ele exala muito dramaticamente. “Ela é apenas uma colega de quarto, mas tem uma queda... Como você.”

Corando novamente, reviro os olhos e me afasto do seu sorriso provocador.

“Eu acho que você está um pouco cheio de si.” Murmuro.

“Ei, você é quem cora toda vez que digo alguma coisa.”

Ele se defende, e me viro para ver seu olhar ardente queimando através de mim.

“Você é quem está no meu local de trabalho pedindo para voltar para casa comigo.” Eu respondo ousadamente, meu próprio olhar chocante encontrando o dele.

“Eu nunca disse que não tenho uma queda por você.”

(44)

Eu coro de novo, e ele se inclina para trás enquanto apoia as mãos atrás da cabeça. O cara solitário no canto com seu laptop finalmente se levanta e sai pela porta sem nem mesmo agradecer.

“Ele ficou aqui a noite toda, ocupando uma cabine, e nunca pediu nada.” Murmuro baixinho para mudar de assunto.

“Você está pronta?” Kane pergunta, sua tentativa de me seduzir recusando-se a ser dissuadida enquanto ignora minha afirmação.

Olho por cima do ombro para olhar o relógio e vejo que são onze e cinco minutos.

“Suponho que sim. Apenas me dê um segundo para limpar sua cabine e registrar o caixa.”

“Eu vou limpar a cabine, você pega o caixa.” Diz ele com um sorriso antes de pegar meu pano e ir embora.

Tento não sorrir como uma tola enquanto corro pelo processo de fechamento. Assim que terminamos, Kane se aproxima para segurar a porta aberta para mim.

Fechando rapidamente, eu me viro para vê-lo me encarando com um olhar tão sexy que estou preocupada que meus olhos vão mudar de novo.

“Então.” Murmuro, olhando para longe. “O que você quer fazer na minha casa?”

Ele abafa uma risada, me fazendo corar com mais força, e então balanço a cabeça.

“Não foi o que eu quis dizer.” Murmuro enquanto ele caminha lado a lado comigo.

“Eu não disse nada.” Ele murmura, fingindo inocência.

(45)

“Você não precisava.”

Ele ri mais forte quando atravessamos a rua na noite tranquila e silenciosa.

“Pensei em um filme e pipoca, se você quiser. Se não, poderíamos simplesmente ir até o lago ou algo assim.”

Eu adoraria ir ao lago com ele, mas não teríamos privacidade lá. Provavelmente é melhor. Eu não preciso ficar sozinha com ele. O lago então.

“Eu tenho um filme e pipoca, então você está com sorte.”

Aparentemente, meu cérebro e minha boca não estão mais ligados. Minha nossa.

“Então eu provavelmente deveria perguntar seu sobrenome.” Ele murmura enquanto passa a mão pelos cabelos. “Não está na sua etiqueta.”

Eu rio levemente e depois digo: “Coldwell.”

Ele inclina a cabeça para o lado e depois assente.

“E o seu?” Eu pergunto. “Suponho que deveria ter perguntado antes de convidar você para ir em minha casa.”

Uma reviravolta diabólica de seus lábios me faz sentir como se estivesse com febre. “Você deveria. Isso é muito irresponsável da sua parte.” Ele joga sedutoramente. Então ele suspira antes de responder. “É... Não ria... Ice.”

Eu ri porque ele é cheio de merda, e ele solta uma risada própria.

“Sério, o que é isso?” Eu rio.

Ele pega sua carteira enquanto sorri e me entrega sua licença. Meus olhos caem em seu sobrenome que realmente diz, Ice.

(46)

“Uau. Kane Ice. Inacreditável.”

“Eu sei.” Ele diz enquanto coloca a prova de volta no bolso de trás. “Eu peguei o inferno uma ou duas vezes. Quando as pessoas me chamam de baunilha, fico um pouco agitado.”

Eu rio mais alto, e então sinto sua mão roçando minhas costas para me virar quando eu quase passo por minha própria casa.

“Obrigada.” Murmuro baixinho.

Ele morde seu sorriso pelo meu movimento completamente estúpido, e me segue até a varanda enquanto eu tento nervosamente pegar minhas chaves.

“Se isso está deixando você desconfortável, podemos voltar para minha casa. Haverá muitas pessoas por perto.”

Boa ideia. Diga sim.

“Não, eu estou bem.” Eu minto, forçando um sorriso.

O que há de errado comigo?!

Abro a porta e logo acendo a luz para mostrar a ele minha casa muito decorada.

“O restaurante deve pagar mais do que eu pensava.” Ele murmura enquanto olha para o meu mobiliário.

Eu sorrio levemente enquanto balanço minha cabeça. “Tudo o que você vê foi um presente de inauguração da minha mãe. Paguei a casa com minhas economias, que também foram iniciadas por minha mãe.”

“Bem, no entanto, estou impressionado. Vou esperar aqui por você.” Diz ele enquanto liga a televisão e se senta no meu sofá.

(47)

De repente, o local parece muito mais sexy com ele nele. Seu corpo longo e perfeitamente esculpido faz com que meu corpo comece a suar enquanto eu abro a boca abertamente com seu maravilhoso corpo.

“Sim.” Eu finalmente forço, e então eu rapidamente desapareço no meu quarto.

Começo a jogar roupas, tentando encontrar algo que não grite vagabunda, enquanto também procuro algo que não me faça parecer indesejável.

Eu ouço o chuveiro ligar e faço uma careta para mim mesma por deixar minha mágica sair. O quarto flutua no lugar, limpando minha bagunça acidental, e então eu faço uma careta novamente.

Ótimo. Escoando magia na frente de um humano. Exatamente o que eu preciso.

Meu telefone toca no momento em que entro no banheiro e reviro os olhos quando vejo quem é.

“Ei, mãe.” Murmuro casualmente.

“O que você está fazendo com um garoto em sua casa, Alyssa?” Ela repreende.

Ela perdeu a cabeça e Frankie merece um chute no traseiro agora. Mantendo minha voz em um sussurro muito baixo para ser ouvido por um imortal que não está diretamente ao meu lado, respondo com agitação.

“Diga a Frankie obrigado por me denunciar.”

“Pode ser perigoso. Depois da noite passada...”

“Ele é humano. Além disso, tenho certeza de que Frankie tem vigiado a casa em busca de possíveis intrusos.”

“Você tem certeza que ele é humano?” Ela se preocupa.

(48)

“Muito. Estive com ele à meia-noite. Ele também ficou sozinho comigo e não tentou nada.”

Ela bufa, não desfrutando de sua total falta de controle.

“Bem, se algo acontecer, basta ligar para Frankie. Ele está sintonizado.”

Ele pode querer desligar.

“Certamente.”

“E tenha cuidado. No momento, você está a menos de um ano de sua imortalidade. Suas emoções, hormônios... Tudo ficará um pouco fora de sintonia. Não perca sua inocência para um cara aleatório simplesmente porque você não tem o controle para parar.”

“Não estou tendo essa conversa.” Eu resmunguei.

“Se ficar muito intenso, coma alguns dos cravos que deixei para trás e uma gota de mel.”

Não estou comendo flores para não ficar com tesão.

“Entendi.”

Desligo rapidamente e depois corro pelo chuveiro para limpar o cheiro de hambúrguer e batatas fritas.

Olhando para a minha imagem de rato afogado no espelho, suspiro. Contra todo o meu bom senso, uso minha magia para secar e modelar meu cabelo enquanto também faço minha maquiagem aparecer.

“Quebrando minhas próprias regras malditas para que eu possa me apressar e ficar com um cara.” Murmuro baixinho, enojada com a minha ansiedade.

Decidindo não insistir na minha excitação patética, visto um jeans apertado e uma camisa que caem do lado de um dos

(49)

meus ombros. Sentindo-me satisfeita, saio para ver que Kane não está mais no sofá. Uma pontada de preocupação se espalha quando o pensamento do perseguidor noturno entrando em minha casa passa pela minha mente.

“Kane?” Eu digo um pouco alto demais.

“Aqui.” Ele murmura da cozinha. “Eu odeio pipoca queimada, então estou observando muito de perto. Pensei que você estivesse se preparando.”

Eu sorrio enquanto entro na cozinha, e ele se vira para mim com um sorriso até que seus olhos caem no meu eu totalmente refeito. Seu sorriso cai, seus olhos se arregalam e sua mente fica entupida de pensamentos transparentemente escandalosos.

“Algo errado?” Eu quase provoco.

Ele engole em seco e depois devolve um sorriso. “Nem um pouco. Eu simplesmente não estava esperando que você...

Bem, você limpa rapidamente.”

“Aprendi a ser rápida, graças à minha mãe. Ela está constantemente pulando de uma tarefa para outra.”

“Bem, eu estou impressionado novamente.”

Eu sorrio quando sinto o cheiro de algo familiar, e então meus olhos apontam para o micro-ondas.

“Eu pensei que você disse que odeia pipoca queimada.”

“Hã? ” Ele pergunta com um olhar estupefato, e então ele se vira para seguir o meu olhar. “Merda.” Ele resmunga, abre a porta e franze a testa enquanto rasga o saco e depois balança a cabeça. “Desculpe.”

“Eu gosto desse jeito.” Eu digo com uma risada enquanto puxo uma tigela.

(50)

Seu corpo bate contra o meu enquanto ele o derrama, e eu sinto meu batimento cardíaco acelerando com o toque acidental. Ele engole em seco, e eu olho para cima para vê-lo me encarando.

“Você parece... Muito bem.” Ele murmura suavemente.

“Obrigada.” Murmuro, corando novamente.

Seu polegar chega a acariciar minha bochecha corada, e minha respiração fica presa na garganta.

“Rosa realmente é uma boa cor para você.”

Considerando que estou usando um top vermelho e jeans azul, é óbvio que ele agora está se referindo ao meu tom de rubor.

“Filme.” Eu me esforço, meu corpo todo de repente doendo para sentir suas mãos em outro lugar.

Ele sorri levemente e pega a pipoca do balcão para começar a ir para a sala de estar.

“Eu escolhi um filme de zumbi. Pensei que o horror seria melhor do que um filme de garota, e esses dois eram literalmente suas únicas opções.”

Eu rio um pouco e depois aceno. “Parece bom.”

Ele se senta no grande sofá com o controle remoto na mão, e eu me sento a uma distância segura dele.

“Você não será capaz de alcançar a pipoca daí, não mordo... A menos que você queira.” Ele brinca, seus olhos chiando através de mim.

Engulo em seco e forço um sorriso enquanto me aproximo. Nossas pernas roçam uma na outra e eu enrijeço um pouco. O menor toque dele parece estar acendendo

(51)

incêndios por todo o meu corpo, e a menos que ele planeje extingui-los, eu vou queimar viva com muito contato.

“Você está bem?” Ele pergunta quando o filme começa.

“Sim.” Eu solto trêmula enquanto enfio um pouco da pipoca queimada na minha boca.

Traga sangue e violência e mate essa luxúria.

O filme está quase no fim, e apesar do sangue e das tripas, estou começando a queimar pior do que a pipoca que quase destruí sozinha. Minha perna pressionou mais a dele, e ele se abaixou com a mão apoiada na perna, perto da minha.

Tão perto da minha mudança, meus hormônios realmente estão em um nível incontrolável o tempo todo. Isso foi tão estúpido. Eu odeio admitir isso, mas deveria ter ouvido minha mãe.

“Eu já volto.” Murmuro desconfortavelmente enquanto me levanto.

Ele pausa o filme antes de inclinar a cabeça.

“Demais?” Ele pergunta, apontando para a cena de horror.

Insuficiente. Eu preciso de algo para matar completamente o meu desejo de arrancar suas roupas agora.

“Hum, não. Eu só preciso de algo para beber. Você quer alguma coisa?”

“Você tem vinho ou algo assim?” Ele pergunta curiosamente.

“Sim. Branco ou tinto?”

Referências

Documentos relacionados

Eu não sabia exatamente o que fazer para matar o tempo, mas sabia que, se voltasse à casa da minha avó, ela me daria uma tarefa ainda pior.. Eu poderia me esconder

Respirando fundo, olhei para trás para Sage e meu doce menino, acenei com a cabeça uma vez e dei um passo à frente, caminhando direto para a montanha com fé completa de

"Nós vamos encontrar um acampamento para passar a noite, depois cruzar Mystwood para entrar em Lunos e depois ir até a Cidadela para pedir ao Conselho dos Anciões

A avaliação da qualidade da assistência pré-natal, para a redução da transmissão vertical da sífi lis, foi feita por meio de busca de casos de sífi lis na gestação e de sífi

Meu pai decifrou uma parte da carta aquela noite e ele disse que eu era muito nova para dizer para alguém que o amaria pelo resto da minha vida e mais.. Ele é sim uma autoridade

Ethan não disse uma palavra, ele não parecia chateado, mais como se ele estivesse em choque, então eu estava interpretando isso como um bom sinal de que ele não iria

Ela segura os dois, usando-os para manter o equilíbrio enquanto rola os quadris, girando, moendo seu clitóris contra Aiden enquanto sente aquele pênis endurecer ainda mais

Mas, Deus, ela estava tão deliciosa naquela noite, tão cheia de fúria quando eu disse a ela para não me foder, a fim de ter um teto sobre sua cabeça, e então ela me deu um tapa,