ALAVANCA DA TRANSMISSÃO DE CONTROLO PILOTO ISO

Os controlos de direcção e deslocação de padrão ISO são efectuados apenas com esta alavanca. Use a imagem de um relógio como referência para orientação. A máquina irá avançar para a frente, na direcção para a qual a alavanca for movida a partir da posição neutra, no centro, em marcha para a frente. Na marcha-atrás aplicam-se as direcções opostas. Em marcha para a frente, a máquina irá avançar na direcção para a qual a alavanca for movida a partir da posição neutra, no centro. Solte a alavanca para PARAR a máquina e a mesma regressará à posição neutra.

Apesar de a máquina efectuar rotações e contra-rotações rapidamente, é preferível deslocar-se para a frente ou para trás gradualmente, quando está a efectuar rotações. A direcção e a deslocação das máquinas com rastos efectuam-se com os mesmos comandos.

CONDUÇÃO SEMPRE EM FRENTE:

Empurre a alavanca de controlo (item 1) para a frente, para a posição das 12:00, e a máquina movimentar-se-á para a frente (F).

CONDUÇÃO PARA TRÁS:

Puxe a alavanca de controlo (item 1) para a retaguarda (R), para a posição das 6:00, e a máquina movimentar-se-á para trás.

DIRECÇÃO DE ROTAÇÃO PARA A ESQUERDA: A partir da deslocação para a frente, empurre a alavanca de controlo (item 1) para a posição das 11:00 e a máquina começará a deslocar-se para a esquerda. Movimente a alavanca de controlo (item 1) mais ainda para a esquerda, em direcção às 9:00, e a máquina deslocar-se-á rapidamente para a esquerda.

MOVIMENTO DE CONTRA-ROTAÇÃO PARA A ESQUERDA:

Empurre e mantenha a alavanca de controlo (item 1) para a esquerda, para a posição das 9:00, e a máquina efectuará um movimento de contra-rotação. Deve evitar o mais possível a contra-rotação, para maior eficiência e para evitar o desgaste dos

componentes. Para tal, deve analisar o local de trabalho.

DIRECÇÃO DE ROTAÇÃO PARA A DIREITA: A partir da deslocação para a frente, empurre a alavanca de controlo (item 1) para a posição da 1:00 e a máquina começará a deslocar-se para a direita.

R  F 

N 

CAPÍTULO 3 - INSTRUMENTOS E CONTROLOS

3-24  Publicado em 07-08 Bur 87719295 PG

ROTAÇÃO DA MÁQUINA COM CONTROLOS PILOTO DE PADRÃO ISO

BS06G035 _{Figura 82}

ROTAÇÃO PIVOT - (POTÊNCIA APENAS PARA UM DOS LADOS)

Para efectuar uma rotação pivot para a esquerda: a partir da posição neutra, empurre a alavanca de direcção do controlo piloto ligeiramente para a frente e depois para a esquerda, na direcção das 10:00. Para efectuar uma rotação pivot para a direita: a partir da posição neutra, empurre a alavanca do controlo piloto ligeiramente para a frente e depois para a direita, na direcção das 2:00.

Para efectuar uma rotação pivot em marcha-atrás para a esquerda: a partir da posição neutra, puxe a alavanca de direcção do controlo piloto ligeiramente para trás e depois para a direita, na direcção das 4:00.

Para efectuar uma rotação pivot em marcha-atrás para a direita: a partir da posição neutra, puxe a alavanca de direcção do controlo piloto ligeiramente para trás e depois para a esquerda, na direcção das 8:00.

Figura 83

Figura 84

IMPORTANTE: Apesar de a máquina efectuar  rotações pivot e movimentos de contra-rotação  rápidos, é aconselhável efectuar rotações para a  frente ou em marcha-atrás gradualmente em  condições de trabalho.

BS06G036 _{Figura 85}

MOVIMENTO DE CONTRA-ROTAÇÃO - (POTÊNCIA PARA AMBOS OS LADOS - DIRECÇÕES OPOSTAS)

Para efectuar um movimento de contra-rotação para a esquerda: empurre a alavanca de direcção do controlo piloto para a esquerda, em direcção à posição das 9:00. A transmissão do lado esquerdo engata em marcha-atrás e a transmissão do lado direito engata em marcha para a frente.

Para efectuar um movimento de contra-rotação para a direita: empurre alavanca de direcção do controlo piloto para a direita (para dentro), em direcção à posição das 3:00. A transmissão do lado direito engata em marcha-atrás e a transmissão do lado esquerdo engata em marcha para a frente.

AVISO: Mantenha as mãos e os pés sempre  nos devidos controlos, para poder controlar o  mini-carregador.

AVISO: Antes de movimentar a máquina em  qualquer direcção de MARCHA-ATRÁS, deve confirmar se na área não se encontram  pessoas nem objectos. Se tiver buzina, toque  a buzina.

CAPÍTULO 3 - INSTRUMENTOS E CONTROLOS

3-25

87719295 PG Publicado em 07-08 Bur

BS06G037 _{Figura 86}

ROTAÇÃO GRADUAL - (POTÊNCIA PARA AMBOS OS LADOS - MESMA DIRECÇÃO)

Para efectuar uma rotação gradual para a esquerda: a partir da posição neutra, empurre a alavanca de direcção do controlo piloto para a frente e depois ligeiramente na direcção das 11:00.

Para efectuar uma rotação gradual para a direita: a partir da posição neutra, empurre a alavanca de direcção do controlo piloto para a frente e depois ligeiramente na direcção da 1:00.

CAPÍTULO 3 - INSTRUMENTOS E CONTROLOS

3-26  Publicado em 07-08 Bur 87719295 PG

CONTROLO DO BRAÇO DO ELEVADOR E DO BALDE COM CONTROLOS PILOTO DE PADRÃO ISO

BD07K072 _{Figura 87}

A.  Controlo do braço do elevador e do balde com controlos piloto ISO

CONTROLO DE ELEVAÇÃO E DESCIDA DO BRAÇO DO ELEVADOR:

Os braços do elevador são controlados empurrando para a frente ou puxando para trás a alavanca de controlo piloto ISO do lado direito (item A).

1. Braço do elevador para cima:

Para ELEVAR o braço do elevador puxe para trás a alavanca de controlo piloto ISO do lado direito (item A).

2. Braço do elevador para baixo:

Para BAIXAR o braço do elevador empurre para a frente a alavanca de controlo piloto ISO do lado direito (item A).

3. Flutuação:

O pistão do braço do elevador está equipado com um circuito de retenção de FLUTUAÇÃO. Nesta posição de retenção, o braço do elevador mantém-se acima do solo irregular e a alavanca ficará nesta

posição, até que seja puxada para trás, em direcção à posição neutra.

Para colocar o braço do elevador em FLUTUAÇÃO, empurre a alavanca de controlo totalmente para a frente, até sentir um ligeiro salto. A alavanca ficará nesta posição até que seja puxada para trás e para fora do retentor.

CONTROLO DE DESCARGA E RETRACÇÃO DO BALDE:

O balde também é controlado pela alavanca de controlo piloto ISO do lado direito (item A).

4. Retracção: (retrair)

O balde retrai-se para trás (retracção) quando a alavanca de controlo piloto ISO do lado direito (item A) é rodada para dentro.

5. Descarga:

O balde será descarregado se rodar a alavanca de controlo piloto ISO do lado direito (item A) para cima, na direcção do exterior da cabina.

NOTA: Não há uma posição de retenção ou  flutuação no circuito de descarga e retracção do  balde. 5 1 N 2 3 4 3 A

CAPÍTULO 3 - INSTRUMENTOS E CONTROLOS

3-27

87719295 PG Publicado em 07-08 Bur

DÍSTICOS INFORMATIVOS PARA A DIRECÇÃO E CONTROLOS PADRÃO

87715688C / 87715691C / 87715692B _{Figura 88}

Consulte os dísticos informativos da alavanca de controlo na máquina e compreenda as funções antes de ligar a máquina ou começar qualquer operação. O dístico (A) mostrado acima está localizado no lado direito interno da cabina. O dístico (B) está localizado no lado interno esquerdo da cabina, na vertical. O dístico (C) está localizado no lado interno direito da cabina, na vertical. Esta é uma máquina com controlo da transmissão através de uma única alavanca.

Se tiver alguma questão sobre a operação ou função das alavancas de controlo, contacte o seu concessionário. A

CAPÍTULO 3 - INSTRUMENTOS E CONTROLOS

3-28  Publicado em 07-08 Bur 87719295 PG

CONFIGURAÇÕES DO COMANDO DA ALAVANCA DE CONTROLO ALAVANCA DO LADO ESQUERDO

BD07K075 _{Figura 89}

BS98M064 _{Figura 90}

Figura 91

ALAVANCA DO LADO DIREITO

BD07K068 _{Figura 92}

Figura 93