ARTIGO 141.º [Ofensas corporais simples]
1. Quem causar uma ofensa no corpo ou na saúde de outrem é punido com prisão até 2 anos ou com multa até 200 dias.
2. o procedimento criminal só tem lugar mediante queixa.
ARTIGO 142.º [Ofensas corporais graves]
Quem ofender o corpo ou a saúde de outrem, de forma a:
a) Privá-lo de um importante órgão ou membro, ou a desfigurá-lo grave e permanentemente; b) Tirar-lhe ou ofender-lhe, de maneira grave, a sua capacidade de trabalho, as suas capacida- des intelectuais, a sua capacidade de procriação ou a possibilidade de utilizar o corpo, os senti- dos ou linguagem;
c) Provocar-lhe perigo para a vida, doença particularmente dolorosa ou permanente, ou outra enfermidade ou anomalia psíquica grave e incurável ou aborto é punido com prisão, de 2 a 6 anos.
41
livr o ii p ar te especial título i dos crimes contra a
s pesso
as
ARTIGO 143.º [Ofensas corporais com dolo de perigo]
1. Quem, através de uma ofensa para o corpo ou para a saúde de outrem, criar para o ofendido um perigo para vida ou o perigo de verificação dos efeitos previstos no artigo anterior é punido com prisão até 3 anos.
2. A mesma pena é aplicável a quem cometa uma ofensa contra o corpo ou contra a saúde de outrem, utilizando meios particularmente perigosos ou insidiosos, juntamente com 3 ou mais pessoas, ou quando o meio empregado se traduz na prática de um crime de perigo comum. 3. A pena é de 1 a 5 anos quando o agente comete uma ofensa contra o corpo ou contra a saúde de alguma das pessoas indicadas na alínea h) do n.º 2 do artigo 130.º e nas circunstâncias refe- ridas na alínea i) da mesma disposição.
ARTIGO 144.º [Agravação pelo resultado]
1. Quem, em virtude de ofensa corporal ou à saúde de outrem causar a morte do ofendido é punido com prisão de 1 a 5 anos, no caso do artigo 141.º, e com prisão de 2 a 8 anos, no caso dos artigos 142.º e 143º.
2. se o agente, querendo tão só produzir as ofensas previstas no artigo 141.º ou criar a situação prevista no artigo 143.º, vier a causar as ofensas previstas no artigo 142.º, é punido com prisão até 3 anos ou de 1 a 5 anos, consoante se verifique o caso do artigo 141.º ou do artigo 143.º.
ARTIGO 145.º [Ofensas corporais privilegiadas e recíprocas]
1. Quem causar uma ofensa no corpo ou na saúde de outrem é punido, quando se verifiquem as circunstâncias previstas no artigo 131.º:
a) com prisão até 6 meses ou multa até 60 dias, ou mesmo isento da pena, no caso do artigo 141.º;
b) com prisão até 1 ano, nos casos dos artigos 142.º, 143.º e n.º 2 do artigo 144.º; c) com prisão até 2 anos, no caso do n.º 1 do artigo 144.º.
1. A pena de prisão pode também ser reduzida até 6 meses ou multa até 60 dias ou o agente ser mesmo isento de pena quando, no caso do artigo 141.º, houver lesões recíprocas, não se pro- vando qual dos contendores agrediu primeiro ou quando o agente tiver unicamente exercido retorsão sobre o agressor.
ARTIGO 146.º [Ofensas corporais por negligência]
1. Quem por negligência causar, ofensas no corpo ou na saúde de outrem, é punido com prisão até 6 meses ou multa até 60 dias.
2. no caso previsto no numero anterior, o tribunal pode isentar de pena sempre que a culpa se revele sensivelmente diminuída e quando:
a) o agente for médico no exercício da sua profissão e do acto médico não resultar doença ou incapacidade para o trabalho por mais de 8 dias; ou
b) Da ofensa não resultar doença ou incapacidade para o trabalho por mais de 3 dias.
3. se do facto resultar uma ofensa corporal grave, nos termos do artigo 142.º, ou a criação de um perigo para a vida, nos termos do artigo 143.º, a pena é de prisão até 1 ano ou multa até 100 dias.
4. o procedimento criminal depende de queixa.
ARTIGO 147.º [Envenenamento]
1. Quem ministrar substâncias venenosas ou outras de natureza análoga com intenção de pre- judicar a saúde física ou psíquica do ofendido é punido com prisão de 2 a 6 anos.
2. se o agente, querendo apenas criar a situação prevista no n.º 1, vier causar as ofensas previs- tas no artigo 142º, é punido com prisão de 3 a 9 anos.
3. se o agente, querendo apenas criar a situação prevista no n.º 1 vier a causar a morte do ofen- dido, é punido com prisão de 6 a 12 anos.
42
livr o ii p ar te especial título i dos crimes contra a
s pesso
as
ARTIGO 148.º [Consentimento]
1. os bens jurídicos violados por ofensas no corpo ou na sua saúde consideram-se livremente disponíveis pelo seu titular quando o facto não ofenda os bons costumes.
2. Para se decidir sobre a ofensa no corpo ou na saúde contrária aos bons costumes toma-se em conta, nomeadamente, os motivos e os fins do agente ou do ofendido, bem como os meios em- pregados e a amplitude previsível da ofensa.
ARTIGO 149.º [Intervenção e tratamento médico cirúrgicos]
1. As intervenções e outros tratamentos que, segundo o estado do conhecimento e da experiên- cia da medicina, se mostrem indicados e forem levados a cabo, de acordo com as leges artis, por um médico ou outra pessoa legalmente autorizada, com intenção de prevenir, diagnosticar, de- belar ou minorar uma doença, um sofrimento, uma lesão ou fadiga corporal ou uma perturba- ção mental não se considerem ofensas corporais.
2. se da violação das leges artis resultar um perigo para o corpo, a saúde ou a vida do paciente, o agente é punido com prisão até 2 anos ou multa até 200 dias, se pena mais grave não couber por força de disposição legal.
3. o procedimento criminal depende de queixa.
ARTIGO 150.º [Participação em rixa]
1. Quem intervir ou tomar parte em rixa de duas ou mais pessoas, donde resulte a morte ou uma ofensa corporal grave, é punido com prisão até 3 anos ou multa até 300 dias.
2. o disposto neste artigo não é aplicável quando a participação em rixa se limitou a reagir contra o ataque, a defender outrem, a separar os contendores ou foi determinada por qualquer outro motivo não censurável.
ARTIGO 151.º [Tiro de arma de fogo, uso de arma de arremesso e ameaça]
1. o tiro de arma de fogo, o emprego de uma arma de arremesso contra alguma pessoa, posto que quaisquer destes factos não sejam classificados como tentativa de homicídio, nem deles resultem ferimento ou contusão, e bem assim a ameaça, com quaisquer das ditas armas, em disposição de ofender, ou feita por uma reunião de três ou mais indivíduos, em disposição de causar mal imediato, considera-se ofensa corporal e são punidos:
a) o tiro de arma de fogo ou o emprego de qualquer arma de arremesso, com prisão até 1 ano; b) A ameaça com arma de fogo ou qualquer arma de arremesso, em disposição de ofender, com prisão até 6 meses;
c) A ameaça feita por três ou mais indivíduos em disposição de causar mal imediato, com prisão até 2 anos.
2. Depende de queixa do ofendido o procedimento criminal por simples ameaça com qualquer arma ou meio de agressão que não seja arma de fogo, arma proibida ou outro meio gravemente perigoso. se a ameaça for de uma ofensa corporal cujo procedimento criminal dependa de quei- xa do ofendido, o procedimento criminal depende igualmente de queixa.
ARTIGO 152.º [Maus tratos ou sobrecarga de menores e de subordinados e violência doméstica]
1. o pai, mãe ou tutor de menor de 16 anos ou todo aquele que o tenha a seu cuidado ou à sua guarda ou a quem caiba a responsabilidade da sua direcção ou educação é punido com prisão até 4 anos quando, devido a malvadez ou egoísmo:
a) lhe infligir maus tratos físicos, o tratar cruelmente ou não lhe prestar cuidados ou assistên- cia à saúde que os deveres decorrentes das suas funções lhe impõem, ou;
b) o empregar em actividades perigosas, proibidas ou desumanas, ou sobrecarregar, física ou intelectualmente, com trabalhos excessivos ou inadequados de forma a ofender a sua saúde, ou o seu desenvolvimento intelectual, ou a expô-lo a grave perigo.
43
livr o ii p ar te especial título i dos crimes contra a
s pesso
as
2. Da mesma forma, é punido quem tiver como seu subordinado, por relação de trabalho, mu- lher grávida, pessoa fraca de saúde, particularmente indefesa ou menor, se verificarem os res- tantes pressupostos do n.º 1.
3. Da mesma forma, é ainda punido quem infligir ao seu cônjuge ou com quem ele conviver em união de facto ou condições análogas às dos cônjuges, o tratamento descrito na alínea a) do n.º 1 deste artigo.
4. se dos factos previstos nos números anteriores resultar:
c) ofensa à integridade física grave, o agente é punido com pena de prisão de 1 a 5 anos; d) A morte, o agente é punido com pena de prisão de 2 a 8 anos.
5. nos casos de maus tratos previstos no n.º 3 do presente artigo, ao arguido pode ser aplicada a pena acessória de proibição de contacto com a vítima, incluindo a de afastamento da residên- cia desta, pelo período de 3 anos.
6. nos casos previstos nos n.ºs 1 e 3 o procedimento criminal depende de queixa.