Da Corte portuguesa às Cortes europeias – as dinâmicas das embaixadas de D Sebastião
D. Duarte de Castelo Branco
Enviado. Visitar Filipe II e a sua nova consorte, Ana de Áustria, casados a 12 de Novembro de 1570.
«Instrução de D. Catarina a D. Duarte de Castelo Branco» (Lisboa, 17/10/1570). BA, cód. 49-X-1, fl. 4-5.
Feito Residente na corte madrilena. Cumprimentar Filipe II e Ana de Áustria pelo casamento.
Manter as boas relações entre Portugal e Castela.
«Carta do Cardeal Infante a Ana de Áustria» (Almeirim, 27/11/1570). AGS, Estado, Portugal, leg. 387, fl. 34.
Instrução de D. Catarina de Áustria a D. Duarte de Castelo Branco (Xabregas, 16/11/1570). Lisboa, BA, Embaixada e Governo de D. Duarte de Castelo
Branco, cód. 49-X-1, fls. 4-5
1571
Licenciado Diogo Fernandes foi mandado a Castela para servir na embaixada de D. Duarte de Castelo Branco.
Carta de Miguel de Moura a D. Duarte de Castelo Branco (Lisboa, 15/10/1571). Lisboa, BA,
Embaixada e Governo de D. Duarte de Castelo Branco, cód. 49-X-5, fl. 24.
Fernão Martins de Mascarenhas
Enviado.“…persona de gran confiança en quien ay muchas
calidades para que de mi parte le de cuenta mas particularmente (coin el amor y clareza que entre nosotros ay y en todo deue auer)…” Em nome de D. Sebastião, foi
enviado a Filipe II para resolver o assunto da saída da Rainha de Portugal. Leva também carta de D. Henrique e D. Catarina.
«Carta autógrafa de D. Sebastião a Filipe II» ou Carta de Creditação de Fernão Martins de Mascarenhas. (Lisboa, 21/06/1571). Simancas, AGS, Estado, Portugal, leg. 389, fl. 117.
1572 Fernão da Silva
Enviado. Felicitar os reis católicos pelo nascimento do príncipe Fernando (04/12).
Carta de D. Sebastião a Filipe II, ou Carta Credencial a Fernão da Silva (Lisboa, 20/12/1571). Simancas, AGS, Estado, Portugal, leg. 389, fl. 9.
Carta do cardeal-infante a D. Duarte de Castelo Branco (Lisboa, 19/12/1571). Lisboa, BA,
Embaixada e Governo de D. Duarte de Castelo Branco, cód. 49-X-1, fl. 49.
João Gomes da Silva Enviado para Paris. Cumprimentar Filipe II, Ana de Áustria e D. Joana de Áustria em Madrid.
Diogo Barbosa Machado, Memorias[…], P. III, liv. II, cap. V, pp. 331-333.
1574 D. Francisco de Portugal Enviado à Baviera. Para tratar do casamento de D. Sebastião na Baviera.
No entanto, parou em Castela.
Procurou apurar se Filipe II estaria disposto a apoiar D. Sebastião numa futura investida no Norte de África, no mais estreito sigilo.
«Carta de D. Juan de Borja a Filipe II» (Lisboa, 26 de Novembro de 1573). Simancas, AGS, Estado, Portugal, leg. 391, fl. 52.
Anexo de carta de D. Juan de Borja a Filipe II (Lisboa, 7 de Março de 1574). Simancas, AGS,.
Estado, Portugal, leg. 392, fl. 48.
«Carta de D. Sebastião a Filipe II, ou Carta Credencial de D. Francisco de Portugal (Almeirim, 11 de Maio de 1574). Simancas, AGS, Estado, Portugal, leg. 392, fl. 118, publicada em Joaquim Veríssimo Serrão, Itinerários…, 1987, pp. 320-321
169
ANO(s) EMBAIXADOR ASSUNTOS FONTES
1574 Fernão da Silva Enviado. Avisar Filipe II da passagem de D. Sebastião para África.
«Carta de D. Sebastião, assinada pelo cardeal- infante, a D. Duarte de Castelo Branco» (Lisboa, 15 de Setembro de 1574), in BA, 49-X-1, fl. 172.
1576 Pero de Alcáçova
Carneiro
Enviado. Tratar da organização das «vistas» de Guadalupe, a realizarem-se no final desse ano.
Carta de D. Sebastião a Filipe II, ou Carta Credencial de Pêro de Alcáçova Carneiro (Lisboa, 25 de Junho de 1576). AGS, Estado, Portugal, leg. 393, fl. 60, publ. em Joaquim Veríssimo Serrão, op. cit., 1987, p. 389
Cristóvão de Távora Enviado. Pêsames pela morte de Maximiliano II, a Filipe II e Ana de Áustria.
Machado, Memorias…., parte IV, livro I, capítulo IV, pp. 41-48.
Luís da Silva Embaixador. Procurar o apoio do rei católico para a Jornada de Larache.
Machado, Memorias…, Parte IV, Liv. I, Cap. XII, pp. 103-107.
Francisco de Sales Loureiro, “A embaixada extraordinária de Luís da Silva”[…], pp. 151-158. 1578 Cristóvão de Moura Preencher a lacuna diplomática, com o regresso de Luís da
Silva.
Carta de D. Sebastião a Cristóvão de Moura (Lisboa, 21/1/1578). AGS, Estado, Portugal, leg. 395, fl. 54. Original na BNF, Manuscripts Portugais, 23, gl. 93 apud JVS, 1987, p. 450.
Fernão da Silva Embaixador. Substituto de Luís da Silva. Chega a Madrid a poucos dias da Batalha.
Carta de D. Juan de Silva a Gabriel de Zayas (Lisboa, 14 de Maio de 1578). Simancas, AGS,
Estado, Portugal, leg. 396, fl. 53.
Queiroz Velloso, D. Sebastião[…], p. 266. Nuno Álvares Pereira Enviado? Esteve só de passagem? Saiu de junto de Mateo
Vázquez (secretário de Filipe II) a 18 de Agosto de 1578.
Antonio Villacorta Baños-García, D. Sebastião[…], p. 317.
IV: Embaixadores Portugueses em França (1568-1578)
ANO(s) EMBAIXADOR MISSÃO FONTES
1568? D. Pedro Henriques Enviado. Para tratar das represálias que João de Pacalam fez a dois navios portugueses.
«Carta de Francisco Pereira a Filipe II» (s.d.), in AGS, Estado, Portugal, leg. 386, fl. 88.
1570
D. João de Mascarenhas
Enviado. Felicitar Carlos IX pela vitória em Jarnac. É provável que tenha levado Instrução para que tratasse do casamento de D. Sebastião com Margarida de Valois.
Faria visitação a D. Joana de Áustria para saber novas da princesa.
«Carta de D. Juan de Borja a Filipe II» (Évora, 21/3/1570). AGS, Estado, Portugal, leg. 387, fl. 45.
Cópia da Carta de D. Sebastião a D. Joana de Áustria» (Évora, 25/2/1570). AGS, Estado, Portugal, leg. 389, fl. 150.
1571 João Gomes da Silva
Enviado. Para congratular a família real francesa pelo casamento do rei e, secretamente, tratar de saber das negociações matrimoniais de Margarida de Valois com Henrique de Navarra.
Lisboa, BNP, Fundo Geral de Manuscritos, cód. 887, fl. 166v.
Visconde de Santarém, Quadro Elementar tomo III, pp. 445-446.
1572 D. Dinis de Lencastre Enviado. Para congratular Carlos IX pelo massacre aos huguenotes, pelo nascimento da filha, para insistir na entrada da França na Santa Liga e para tratar da matéria das presas marítimas.
Instrução de D. Sebastião a D. Afonso de Lencastre (Évora, 29/11/1572), publ. in Machado,
Memorias[…], parte III, livro II, capítulo XVIII, pp.
467-479.
1572 João Gomes da Silva Embaixador. Diogo Barbosa Machado, Memorias[…], parte III,
liv. II, cap. V, pp. 331-333. 1574 D. Nuno Manuel Embaixador. Primeiramente em embaixada de pêsames pela
morte de Carlos IX, depois em modos congratulatórios pelo casamento de Henrique III de França, estendendo a embaixada.
Instrução de D. Sebastião a D. Nuno Manuel (Lisboa, 19/12/1574). Lisboa, BNP, Fundo Geral de
170
ANO(s) EMBAIXADOR MISSÃO FONTES
[1579] Francisco Giraldes Embaixador. Diligenciar um tratado que pusesse fim às investidas corsárias francesas sobre as portuguesas.
Instrução dada por D. Sebastião, em 1576.
Carta do rei D. Henrique a Francisco Giraldes (Lisboa, 31/05/1579). Lisboa, BNP, Fundo Geral de
Manuscritos, cód. 887, fl. 11.
(Lisboa, 12/08/1576). Lisboa, BNP, Fundo Geral de
Manuscritos, cód. 887, fl. 9v.-10.
V: Embaixadores Portugueses em Inglaterra (1568-1578)
ANO(s) EMBAIXADOR MISSÃO FONTES
1568 Dr. Manuel Álvares Embaixador. Criar condições para a assinatura de um tratado comercial com a Inglaterra.
Com instrução em Dezembro de 1567, e parte a dois dias da tomada de posse de D. Sebastião.
Quadro Elementar, Tomo XV, pp. 186-195
«Carta de D. Sebastião a Filipe II» com Creditação ao embaixador (Sintra, 13/08). Simancas, AGS, Est., legajo 385, fl. 155, transc. em Joaquim Veríssimo Serrão, Itinerários[…], 1987, p. 65.
1569 António Fogaça
Embaixador. Criar condições para a assinatura de um tratado comercial com a Inglaterra.
Presente em Inglaterra ainda em 1571.
Diogo Barbosa Machado, Memorias[…], parte II, liv. II, cap. XXXII, pp. 736-738.
Simancas, AGS, Estado, Portugal, leg. 389, fl. 172.
1571
Francisco Giraldes
Embaixador. Continuar o trabalho dos seus antecessores. Com sucesso, assinou o tratado em nome de D. Sebastião, em 1576. Abandonou Inglaterra em 1578.
Assistiam-lhe na embaixada: Lionis Simões831
Benedito Spínola
Quadro Elementar, tomo XV, pp. 242 passim.
Carta de D. Henrique (regente) a D. Duarte de Castelo Branco (Almeirim, 23/09/1574). Lisboa, BA, Embaixada e Governo de D. Duarte de Castelo
Branco, cód. 49-X-1, fl..183-183v
Visconde de Santarém, Quadro Elementar, tomo XV, pp. 285-286.
VI: Embaixadores Portugueses em Roma (1568-1578)
ANO(s) EMBAIXADOR MISSÃO FONTES
1568 D. Álvaro de Castro Enviado. Para suprimir a saída de D. Fernando de Meneses, em Setembro de 1567. Reconhecido com Embaixador. 1569
João Telo de Meneses
Embaixador. Diogo Barbosa Machado, Memorias…, vol. III, pp. 131-134.
Pêsames ao Cardinalato pela morte de Pio V.
Carta de D. Sebastião ao Cardeal Alexandrino (29/05). Corpo Diplomático Portuguez, tomo X, pp. 447-448
D. Álvaro de Castro Enviado. A congratular por ocasião da batalha de Lepanto. Carta de D. Juan de Borja a Filipe II (Lisboa, 19