O conflito de leis no espaço é um tema clássico do estudo do direito internacional privado, e a determinação da lei aplicável a um tratado internacional faz parte desse assunto. O primeiro capítulo será dedicado aos esforços para harmonizar e padronizar a legislação no âmbito dos tratados internacionais.
Principais iniciativas em prol da harmonização e uniformização no
Princi ́pios do UNIDROIT Relativos aos Contratos do Comércio Internacional
Cláusulas modelo para a utilização dos Princípios UNIDROIT - UPICC) e dos Princípios UNIDROIT de Contratos Comerciais Internacionais (os Princípios UNIDROIT de Contratos Comerciais Internacionais - UPICC). Os Princípios Unidroit dos Contratos Comerciais Internacionais: Uma Nova Dimensão Harmonizadora dos Contratos Internacionais.
Incoterms da Câmara de Comércio Internacional - CCI
A primeira versão dos Incoterms foi criada em 1936 e desde então tem sido alvo de contínuas atualizações por parte da CCI, especialmente à luz da evolução histórica do setor, como a difusão da utilização do transporte de contentores e os avanços no transporte aéreo46. O objetivo dos Incoterms é estabelecer as obrigações e direitos das partes contratantes nas transações internacionais de vendas e compras.
Outras iniciativas
Atualmente, esse movimento de criação de contratos padrão neutros por parte de associações comerciais internacionais em setores específicos do mercado já está consolidado111. Uma das formas encontradas para facilitar a elaboração e negociação de contratos internacionais complexos foi a padronização dos instrumentos contratuais.
A criação de contratos padrão por associações comerciais internacionais e
Os problemas de criação de um modelo contratual são numerosos, sendo o mais evidente a adaptação do modelo estrutural contratual aos diversos sistemas e tradições jurídicas existentes, de forma a permitir aos agentes que operam em qualquer Estado a utilização dos contratos. O processo de desenvolvimento de contratos modelo pode variar de instituição para instituição, mas é possível notar algumas etapas comumente adotadas pelas associações nestes procedimentos, embora nem todas tenham o mesmo grau de rigor e controle de qualidade no processo de gênese dos contratos. Uma estratégia adotada pelas associações comerciais para divulgar seus modelos contratuais é a promoção de seminários, conferências e palestras para discutir o modelo contratual patrocinado pela instituição e suas possíveis consequências jurídicas entre os profissionais da área.
Dada a ampla aceitação de grande parte dos contratos-tipo criados pelas associações comerciais aqui discutidas e a sua boa reputação no mercado, parece improvável argumentar que o patrocínio de alguns deles por empresas do setor afeta diretamente a sua independência no mercado. desenvolvimento de contratos padrão, modelos e sua qualidade.
Principais associações comerciais atuantes em setores chaves do
A exclusão da UNCITRAL do escopo de análise
A UNCITRAL é um órgão jurídico activo no domínio do direito comercial internacional, parte do sistema das Nações Unidas149 e estabelecido pelas Nações Unidas em assembleia geral pela Resolução 2205 (XXI), em 17 de Dezembro de 1966. Os seus membros são eleitos por estados de diferentes países. famílias e tradições jurídicas que fazem parte da ONU e o trabalho da comissão é realizado em sessões anuais que acontecem em Nova York, na Sede das Nações Unidas, ou em Viena, no Centro Internacional de Viena (Centro Internacional de Viena). Disponível em: https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/12-57491-guide-to-uncitral-e.pdf.
Os institutos que utilizam a técnica legislativa são convenções como a Convenção de Viena das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias - CISG, leis modelo, instruções legislativas, recomendações, etc.153.
A exclusão do UNIDROIT do escopo de análise
Association of International Petroleum Negotiators – AIPN
Estas diversas empresas que operam no sector da energia e que prestam apoio financeiro à associação constituem os seus “patrocinadores corporativos”166. Um modelo contratual criado pela AIPN de muito sucesso é o Joint Operating Agreement – JOA, que surgiu em um longo processo histórico de criação. O Comité está actualmente a rever o Acordo Modelo de 2012, a versão mais recente do JOA até à data, e deve ter em conta os desenvolvimentos e mudanças que ocorreram na indústria petrolífera nos últimos anos173.
Apesar da grande relevância do modelo de Joint Operating Agreement da AIPN, importa referir que não é o único que a instituição criou, podendo ser mencionados outros modelos como Acordo de Transporte de Gás, Acordo de Confidencialidade), Acordo de Consultoria para Desenvolvimento de Negócios em um país anfitrião, acordo de troca de dados, acordo de farm-out, acordo de equilíbrio de gás (acordo de equilíbrio de gás), acordo de vendas de gás (acordo de vendas de gás), acordo mestre de vendas para gás natural liquefeito (acordo mestre de vendas de GNL (SPA)), perfuração offshore contrato (Contrato de Perfuração Offshore), Acordo de Unitização (Acordo de Unitização) e vários outros174.
Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils – FIDIC
184 On the occasion of the 5-year agreement between Banco Mundial and FIDIC, the Executive Director of FIDIC states that "This is a great development for FIDIC and we are pleased that the World Bank approves the publications our 2017 Rainbow contract suite and use them as a key part of their standard tender documents. This will create more certainty in the market as by approving FIDIC contacts for major projects, the World Bank is saying that they support the fair and balanced approach that these documents provide to parties to major construction contracts. The approval by the World Bank should provide additional comfort to financial, institutional and private equity investors operating in the global market to adopt the use of FIDIC standard procurement contracts as an effective tool to mitigate the risk associated with the infrastructure asset category. investable.
Disponível em: https://fidic.org/events/icc-fidic-international-construction-contracts-conference-2020-são-paulo-brazil Acesso em: 7 de maio de 2020.
International Swaps and Derivatives Association – ISDA
Para mais informações, estão disponíveis os seguintes sites:
Isto confirma a existência do funcionamento de uma instituição que prima pela harmonização global das regras do mercado de derivados, mas sem ter em conta as diferenças locais que cada quadro jurídico nacional pode apresentar207.
International Chamber of Commerce – ICC ou Câmara de Comércio
Embora o CCI tenha desenvolvido modelos de contratos de natureza completamente diferente, Fabio Bortolotti afirma que todos os instrumentos modelo da instituição têm características comuns. Atualmente, a organização possui dezessete tipos de contratos padrão, todos disponíveis para compra no site da instituição227. São eles: Contrato de Vendas Internacionais Modelo ICC, Contrato de Agência Comercial Modelo ICC, Contrato de Franquia Internacional Modelo ICC, Contrato de Distribuição Modelo ICC, Fusões Modelo ICC e.
Purchase Agreement, ICC Model International Trademark License, ICC Model Selective Distribution Agreement, ICC Model Confidentiality Agreement, ICC Model Short Form Contracts, ICC Model Turnkey Industrial Plant Supply Agreement, ICC Model International Technology Transfer Agreement, Model occasional intermediary ICC Contract, Model ICC Subcontracting Contract, Model ICC Turnkey Contract for Large Projects, Model ICC Contract - International Consultancy Services, Model ICC Contract - Joint Venture e Model ICC Contract - Consortium Contract.
International Trade Centre – ITC
De todas as instituições analisadas, o ITC é o que mais se destaca pelo seu foco nas pequenas e médias empresas e pelas suas atividades dirigidas a países com economias em desenvolvimento e em transição. O desenvolvimento de modelos de contratos pelo ITC centra-se nas características e atividades específicas das pequenas e médias empresas. É por isso que o ITC reuniu especialistas de todo o mundo para criar modelos contratuais que possam ser utilizados por pequenas e médias empresas nas principais tradições jurídicas existentes241.
Neste documento você encontra modelos dos principais acordos internacionais na área de comércio e negócios internacionais, desenvolvidos pelo ITC especificamente para as atividades de pequenas e médias empresas.
Baltic and International Maritime Council – BIMCO
Segundo o documento, atualmente no mundo globalizado, as pequenas e médias empresas já não estão limitadas às operações domésticas e as suas atividades normalmente ultrapassam as fronteiras nacionais, mas estas empresas nem sempre têm acesso a aconselhamento jurídico de qualidade240. Desde a sua criação, com o fortalecimento do fenómeno da globalização no século XXI, o setor dos transportes marítimos sofreu profundas alterações, como o desenvolvimento tecnológico, o surgimento de outros meios de transporte e mudanças nas práticas setoriais. A BIMCO coopera com reguladores e legisladores regionais e internacionais no segmento do transporte marítimo, a fim de proteger os interesses dos seus membros, garantir condições justas de acesso ao sector e garantir a elaboração de leis que ofereçam soluções adequadas às principais questões neste domínio248.
É um contrato de fretamento que ganhou amplo reconhecimento na comunidade do transporte marítimo pelo equilíbrio das suas disposições.
Federation of Oils, Seeds & Fats Associations – FOSFA
O FOSFA disponibiliza mediante pagamento o Manual FOSFA (“Manual FOSFA”), que contém os contratos padrão da instituição, cláusulas opcionais e especiais, diretrizes de arbitragem, bem como regras e cláusulas de seguro270. A FOSFA é reconhecida como uma das câmaras de arbitragem mais ativas na área internacional do comércio de commodities272. Existe também o formato de arbitragem com árbitro único que não garante o direito de recurso, formato adequado para pequenas causas (arbitragem única).
Existem também regras de arbitragem específicas para casos de atraso, juros ou falta de pagamento de comissão, especificamente relacionadas ao contrato de corretagem FOSFA274.
Grain and Feed Trade Association – GAFTA
O processo de génese da GAFTA começou há cerca de 140 anos, ainda no século XIX, quando os comerciantes de milho fundaram a London Corn Trade Association - LCTA em 1878 com o objectivo de defender os seus interesses na área277. Mas em 1971, após dois anos de negociações, as duas associações decidiram fundir-se e formar uma nova associação: a atual Grain and Feed Trade Association - GAFTA, cujo principal objetivo é proteger os interesses dos seus mais de mil e novecentos membros, espalhados por em todo o mundo, em uma centena de países diferentes279. Combinados, os modelos contratuais, com a inserção de cláusulas padrão que elegem a arbitragem GAFTA como meio de resolução de conflitos, e a estrutura de administração de procedimentos arbitrais criada pela Associação, formam um sistema verdadeiramente autônomo, com alto nível de expertise, para a resolução de disputas. acordos contratuais através de arbitragem no setor internacional de comércio de commodities288. 282 Associação Comercial de Grãos e Rações - GAFTA.
287 Nesta dissertação, apenas a Associação dos Comerciantes de Grãos e Rações - GAFTA e a Associação de Óleos, Sementes &.
A relação entre a lex mercatoria, as iniciativas de harmonização e
É assim possível constatar a existência de um ciclo constante e sucessivo entre os fenómenos de harmonização e normalização, contratos-tipo e lex mercatoria, que se encorajam mutuamente no comércio internacional. Com os esforços de padronização e harmonização promovidos gradativamente pelo setor privado, é possível perceber a formação de um verdadeiro processo de privatização332. Portanto, antes de um estudo aprofundado dos processos de negociação e formação de contratos internacionais, é necessário estabelecer parâmetros para a definição de um contrato internacional.
Porém, quando se trata de um contrato internacional, alguns fatores internos dessa característica da internacionalidade permeiam o processo de criação do contrato.
A utilização de contratos padrão nas etapas de negociação e formação de
Outro obstáculo que pode surgir do uso de contratos padrão é a chamada paralisia modelo395, termo cunhado por Timothy Martin e J. Um dos grandes desafios relacionados ao tema da formação de contratos e ao uso de contratos padrão é o que é convencionalmente chamada de batalha das formas. Disponível em: https://iccwbo.org/about-us/who-we-are/ e https://iccwbo.org/about-us/.
Disponível em: https://www.ohada.org/index.php/pt/textes-de-reference-de-l-ohada-pt/actes-uniformes-pt. Disponível em: https://www.ohada.org/index.php/pt/ohada-en-bref-pt/presentation-ohada-historique-pt. Disponível em: https://www.uncitral.org/pdf/english/texts/arbitration/arb-rules-revised/arb-rules-revised-2010-e.pdf.
