+LSRWHUPLDQRSHUtRGRLQWUDRSHUDWyULRHPSDFLHQWHV
VXEPHWLGRVDFLUXUJLDVHOHWLYDV
,QWUDRSHUDWLYHK\SRWKHUPLDLQSDWLHQWVXQGHUJRLQJHOHFWLYHVXUJHU\
/DKLSRWHUPLDHQHOSHUtRGRLQWUDRSHUDWRULRHQSDFLHQWHVVRPHWLGRVDFLUXJtDVHOHFWLYDV
9DQHVVDGH%ULWR3RYHGD&ULVWLQD0DULD*DOYmR5RVDQD$SDUHFLGD6SDGRWL 'DQWDV
5(6802
2EMHWLYR$QDOLVDUDWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGRSDFLHQWHVXEPHWLGRDFLUXUJLDHOHWLYDQRSHUtRGRLQWUDRSHUDWyULR0pWRGRV3DUDDFROHWDGH GDGRVHODERURXVHXPLQVWUXPHQWRTXHIRLVXEPHWLGRjYDOLGDomRDSDUHQWHHGHFRQWH~GRHDDPRVWUDIRLFRQVWLWXtGDGHSDFLHQWHV$V YDULiYHLVPHQVXUDGDVIRUDPWHPSHUDWXUDHXPLGDGHGDVDODGHFLUXUJLDHWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGRSDFLHQWHHPGLIHUHQWHVPRPHQWRVGR SHUtRGRLQWUDRSHUDWyULR5HVXOWDGRV(PUHODomRjWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGRVSDFLHQWHVREVHUYRXVHTXHQRILQDOGRSURFHGLPHQWRDQHVWpVLFR FLU~UJLFRDPpGLDIRLGH&$WHPSHUDWXUDPpGLDGDVDODQDFKHJDGDGRVSDFLHQWHVIRLGH&HQDTXDUWDKRUDGHSURFHGLPHQWR DQHVWpVLFRFLU~UJLFRIRLGH&+RXYHFRUUHODomRHVWDWLVWLFDPHQWHVLJQLILFDQWHHSRVLWLYDHQWUHDVYDULiYHLVPHQVXUDGDV&RQFOXVmR2V UHVXOWDGRVDSRQWDUDPDQHFHVVLGDGHGHLPSOHPHQWDomRGHLQWHUYHQo}HVHIHWLYDVSDUDDSUHYHQomRGDKLSRWHUPLDHQHVWHFHQiULRDDWXDomRGR HQIHUPHLURpFUXFLDOSDUDDPHOKRULDGDDVVLVWrQFLDSUHVWDGDDRSDFLHQWHFLU~UJLFR
'HVFULWRUHV+LSRWHUPLDSUHYHQomR FRQWUROH(QIHUPDJHPSHULRSHUDWyULD3HUtRGRLQWUDRSHUDWyULR
$%675$&7
2EMHFWLYH7RHYDOXDWHWKHERG\WHPSHUDWXUHRI SDWLHQWVGXULQJWKHLQWUDRSHUDWLYHSHULRG0HWKRGV7KHVDPSOHFRQVLVWHGRI SDWLHQWV XQGHUJRLQJHOHFWLYHVXUJHU\$QLQVWUXPHQWZLWKHVWDEOLVKHGIDFHDQGFRQWHQWYDOLGLW\ZDVXVHGWRFROOHFWWKHGDWD7KHYDULDEOHVFRQVLVWHG RI RSHUDWLRQ URRP WHPSHUDWXUH DQG KXPLGLW\ DQG SDWLHQW·V ERG\ WHPSHUDWXUH DW GLIIHUHQW WLPH SRLQWV GXULQJ WKH LQWUDRSHUDWLYH SHULRG 5HVXOWV7KHPHDQWHPSHUDWXUHRIWKHRSHUDWLRQURRPZKHQWKHSDWLHQWVZHUHWUDQVIHUUHGWRWKHVXUJLFDOWDEOHDQGDWWKHIRXUWKKRXURI WKHVXUJLFDOSURFHGXUHZHUH&DQG&UHVSHFWLYHO\$WWKHHQGRI WKHVXUJHU\WKHSDWLHQWV·PHDQERG\WHPSHUDWXUHZDV& 7KHUH ZHUH VWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQW SRVLWLYH FRUUHODWLRQV DPRQJ WKH YDULDEOHV PHDVXUHG&RQFOXVLRQ7KH UHVXOWV LQGLFDWHG WKH QHHG IRU LPSOHPHQWDWLRQRIHIIHFWLYHLQWHUYHQWLRQVWRSUHYHQWK\SRWKHUPLDGXULQJWKHLQWUDRSHUDWLYHSHULRG1XUVLQJLQWHUYHQWLRQVDUHFUXFLDOWR LPSURYHWKHGHOLYHU\RITXDOLW\FDUHWRVXUJLFDOSDWLHQWV
.H\ZRUGV+\SRWKHUPLDSUHYHQWLRQ FRQWURO3HULRSHUDWLYHQXUVLQJ,QWUDRSHUDWLYHSHULRG
5(680(1
2EMHWLYR $QDOL]DU OD WHPSHUDWXUD FRUSRUDO GHO SDFLHQWH VRPHWLGR D FLUXJtD HOHFWLYD HQ HO SHUtRGR LQWUDRSHUDWRULR0pWRGRV3DUD OD UHFROHFFLyQGHGDWRVVHHODERUyXQLQVWUXPHQWRTXHIXHVRPHWLGRDODYDOLGDFLyQDSDUHQWH\GHFRQWHQLGR/DPXHVWUDHVWXYRFRQVWLWXLGDSRU SDFLHQWHV/DVYDULDEOHVPHQVXUDGDVIXHURQWHPSHUDWXUD\KXPHGDGGHODVDODGHFLUXJtD\WHPSHUDWXUDFRUSRUDOGHOSDFLHQWHHQGLIHUHQWHV PRPHQWRVGHOSHUtRGRLQWUDRSHUDWRULR5HVXOWDGRV(QUHODFLyQDODWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGHORVSDFLHQWHVVHREVHUYyTXHDOILQDOGHO SURFHGLPLHQWRDQHVWpVLFRTXLU~UJLFRHOSURPHGLRIXHGH&/DWHPSHUDWXUDSURPHGLRGHODVDODDODOOHJDGDGHORVSDFLHQWHVIXHGH &\HQODFXDUWDKRUDGHSURFHGLPLHQWRDQHVWpVLFRTXLU~UJLFRIXHGH&+XERFRUUHODFLyQHVWDGtVWLFDPHQWHVLJQLILFDWLYDSRVLWLYDHQWUHODV YDULDEOHVPHQVXUDGDV&RQFOXVLyQ/RVUHVXOWDGRVDSXQWDURQODQHFHVLGDGGHLPSOHPHQWDFLyQGHLQWHUYHQFLRQHVHIHFWLYDVSDUDODSUHYHQFLyQ GHODKLSRWHUPLD\HQHVWHHVFHQDULRODDFWXDFLyQGHOHQIHUPHURHVFUXFLDOSDUDODPHMRUDGHODDVLVWHQFLDSUHVWDGDDOSDFLHQWHTXLU~UJLFR 'HVFULSWRUHV+LSRWHUPLDSUHYHQFLyQ FRQWURO(QIHUPHUtDSHULRSHUDWRULD3HULRGRLQWUDRSHUDWRULR
$XWRU &RUUHVSRQGHQWH&ULVWLQD 0DULD *DOYmR
$Y %DQGHLUDQWHV 0RQWH $OHJUH 5LEHLUmR 3UHWR 63 %UDVLO $UWLJR UHFHELGR HP H DSURYDGR HP
$UWLJR H[WUDtGR GD 7HVH GH 'RXWRUDGR LQWLWXODGD ´+LSRWHUPLD QR SHUtRGR LQWUDRSHUDWyULRµ DSUHVHQWDGD DR 3URJUDPD GH 3yV*UDGXDomR HP (QIHUPDJHP )XQGDPHQWDOGD(VFRODGH(QIHUPDJHPGH5LEHLUmR3UHWRGD8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXOR8636mR3DXOR63%UDVLO
'RXWRUDHP(QIHUPDJHP3URIHVVRUDGDV)DFXOGDGHV,QWHJUDGDV7HUHVD'ÉYLOD/RUHQD63%UDVLO
,1752'8d®2
$WHPSHUDWXUDFRUSRUDOpUHJXODGDSHORHTXLOtEULRHQWUH DSURGXomRHDSHUGDGHFDORU$PDLRUSDUWHGRFDORUGR FRUSRKXPDQRpSURGX]LGDHPyUJmRVSURIXQGRVGHSRLV RFDORUpWUDQVIHULGRSDUDDSHOHHSRVWHULRUPHQWHSHUGLGR QR PHLR DPELHQWH $VVLP D SURGXomR GH FDORU GR RUJDQLVPRGHSHQGHUiGRPHWDEROLVPRFRUSRUDOHDSHUGD GHSHQGHUiSULQFLSDOPHQWHGDUDSLGH]FRPTXHRFDORUSRGH VHUWUDQVIHULGRGHVHXORFDOGHSURGXomRDWpDSHOHHD UDSLGH]FRPTXHHVWHFDORUpSHUGLGRGDSHOHSDUDRPHLR DPELHQWH
4XDQGR R FRUSR KXPDQR VRIUH XP DXPHQWR GD WHPSHUDWXUDFRUSRUDOKiPHFDQLVPRVTXHDWXDPQDVXD UHGXomRFRPRDYDVRGLODWDomRDVXGRUHVHHDGLPLQXLomR GDSURGXomRGHFDORU(PFRQWUDSDUWLGDQDH[SRVLomRDR IULRH[WUHPRRRUJDQLVPRUHDJHFRPYDVRFRQVWULomRGD SHOHHPWRGRRFRUSRSLORHUHomRHDXPHQWRGDSURGXomR GHFDORUSRUPHLRGRVFDODIULRVH[FLWDomRVLPSiWLFDGD SURGXomRGHFDORUHDXPHQWRGDSURGXomRGHWLUR[LQD SURGX]LGDSHODJOkQGXODWLUHyLGHVXEVWkQFLDTXHGHWHUPLQD RDXPHQWRGRPHWDEROLVPRFHOXODU
$KLSRWHUPLDRFRUUHHPPDLVGHGRVSDFLHQWHV QR SHUtRGR SHULRSHUDWyULR WRUQDQGRVH XP HYHQWR DGYHUVRIUHTHQWH$VSULQFLSDLVFRPSOLFDo}HVGHVFULWDV
QDOLWHUDWXUDVmRDXPHQWRGDWD[DGHPRUELGDGHDXPHQWR GDLQFLGrQFLDGHLQIHFomRGRVtWLRFLU~UJLFRDXPHQWRQD GHPDQGD FDUGtDFD H GH R[LJHQDomR QD SUHVHQoD GH WUHPRUHVHSUHMXt]RVGDIXQomRSODTXHWiULD
$LPSOHPHQWDomRGHPHGLGDVSDUDDSUHYHQomRHR WUDWDPHQWRGDKLSRWHUPLDQRSHUtRGRSHULRSHUDWyULRQmR DSHQDV UHGX] D H[SHULrQFLD VHQVRULDO GHVDJUDGiYHO GR SDFLHQWHFRPRFRQVLVWHHPFRQGXWDHILFD]QRFRQWUROH GDVFRPSOLFDo}HVDVVRFLDGDVDHVVHHYHQWR
2SUHVHQWHHVWXGRSUHWHQGHFRQWULEXLUSDUDDPHOKRULD GDDVVLVWrQFLDGDHQIHUPDJHPSHULRSHUDWyULDQDEXVFD GHGDGRVGDUHDOLGDGHQDFLRQDOVREUHFRPRDKLSRWHUPLD GHVHQYROYHVH QR LQWUDRSHUDWyULR 2V UHVXOWDGRV HYLGHQFLDGRVIRUQHFHUmRVXEVtGLRVSDUDDFRPSUHHQVmR GHVWHHYHQWRFRPYLVWDVjLPSOHPHQWDomRGHLQWHUYHQo}HV HILFD]HVQRFRWLGLDQRGDSUiWLFDFOtQLFD$VVLPRREMHWLYR GDSHVTXLVDIRLDQDOLVDUDWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGRSDFLHQWH VXEPHWLGRDFLUXUJLDHOHWLYDQRSHUtRGRLQWUDRSHUDWyULR
0e72'26
2HVWXGRIRLGHVHQYROYLGRQDDERUGDJHPPHWRGROyJLFD TXDQWLWDWLYDFRPGHOLQHDPHQWRGHSHVTXLVDQmRH[SHULPHQWDO WLSRGHVFULWLYRH[SORUDWyULRFRUUHODFLRQDOSURVSHFWLYR
2 ORFDO VHOHFLRQDGR SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GR HVWXGRIRLXPKRVSLWDOILODQWUySLFRFRPOHLWRVVLWXDGR QRLQWHULRUGR(VWDGRGH6mR3DXOR
2SURMHWRGHSHVTXLVDIRLDSURYDGRSHOR&RPLWrGH eWLFDHP3HVTXLVDGD(VFRODGH(QIHUPDJHPGH5LEHLUmR
3UHWRGD8QLYHUVLGDGH6mR3DXORDSyVDXWRUL]DomRGR KRVSLWDOVHOHFLRQDGRSDUDHVWHHVWXGRGHDFRUGRFRPD 5HVROXomRQGR&RQVHOKR1DFLRQDOGH6D~GH TXHUHJXODPHQWDDSHVTXLVDHPVHUHVKXPDQRV7RGRV
RV SDUWLFLSDQWHV GR HVWXGR DVVLQDUDP R 7HUPR GH &RQVHQWLPHQWR/LYUHH(VFODUHFLGR
2VFULWpULRVGHLQFOXVmRGRVVXMHLWRVIRUDPWHULGDGH LJXDORXVXSHULRUDDQRVVHUVXEPHWLGRjFLUXUJLDHOHWLYD FRPGXUDomRGDDQHVWHVLDGHQRPtQLPRXPDKRUD2V FULWpULRVGHH[FOXVmRIRUDPQmRFRQFRUGDUHPSDUWLFLSDU GD SHVTXLVD DSUHVHQWDU WHPSHUDWXUD FRUSRUDO LJXDO RX VXSHULRUD&RXDEDL[RGH&QDFKHJDGDQDVDOD GHFLUXUJLD
3DUD R DOFDQFH GR REMHWLYR SURSRVWR QHVWH HVWXGR HODERUDPRV XP LQVWUXPHQWR QR TXDO UHDOL]DPRV D YDOLGDomR DSDUHQWH H GH FRQWH~GR SRU WUrV MXt]HV 2 LQVWUXPHQWRFRQWpPGDGRVUHODFLRQDGRVDRSDFLHQWHDR SURFHGLPHQWR DQHVWpVLFRFLU~UJLFR D WHPSHUDWXUD DPELHQWDOHFRUSRUDOGRSDFLHQWH
8P GRV SHVTXLVDGRUHV GR HVWXGR UHDOL]RX D PHQVXUDomR GD WHPSHUDWXUD FRUSRUDO GR SDFLHQWH QD UHFHSomRGRFHQWURFLU~UJLFRQDFKHJDGDQDVDODQRLQtFLR GR SURFHGLPHQWR DQHVWpVLFR H D SDUWLU GDt D FDGD PLQXWRVDWpRILQDOGRSURFHGLPHQWRDQHVWpVLFRFLU~UJLFR $WHPSHUDWXUDFRUSRUDOGRSDFLHQWHIRLYHULILFDGDFRP RWHUP{PHWURWLPSkQLFRSRULQIUDYHUPHOKRFDQDGHQVH PDUFD3UR&KHFNFRPSUHFLVmRGHOHLWXUDHPODERUDWyULR GH & $ DIHULomR GD WHPSHUDWXUD WLPSkQLFD p R PpWRGRQmRLQYDVLYRGHHVFROKDVHJXQGRDVGLUHWUL]HV SDUD D SUHYHQomR GD KLSRWHUPLD GD$PHULFDQ 6RFLHW\ RI 3HUL$QHVWKHVLD1XUVHV$63$1
$WHPSHUDWXUDHDXPLGDGHGDVDODGHFLUXUJLDIRUDP PHQVXUDGDVQDHQWUDGDGRSDFLHQWHQDVDODQRLQtFLRGR SURFHGLPHQWRDQHVWpVLFRHDFDGDPLQXWRVDWpRILQDO GRSURFHGLPHQWRDQHVWpVLFRFLU~UJLFR3DUDWDOXWLOL]DPRV R WHUPRKLJU{PHWUR QDFLRQDO PDUFD 0LQLSD FRP SUHFLVmR SDUD WHPSHUDWXUD LQWHUQD GH & H SDUD XPLGDGHDPELHQWH5+UHODWLYHKXPLGLW\XPLGDGH UHODWLYD R TXDO IRL SRVLFLRQDGR D XP PHWUR DSUR[LPDGDPHQWH GD FDEHoD GR SDFLHQWH H GR PHVPR ODGRRQGHIRLDIHULGDDWHPSHUDWXUDWLPSkQLFD
7RGDVDVPHQVXUDo}HVIRUDPUHDOL]DGDVSRUXPGRV SHVTXLVDGRUHVGRHVWXGRHFRPRVPHVPRVLQVWUXPHQWRV QRSHUtRGRGHDJRVWRGHDMXQKRGH2VUHVXOWDGRV IRUDPDSUHVHQWDGRVVHJXQGRPHGLGDVHVWDWtVWLFDVGHVFULWLYDV WDLVFRPRPpGLDDULWPpWLFDPHGLDQDGHVYLRSDGUmRYDORUHV PtQLPRHPi[LPR3RUPHLRGRFRHILFLHQWHGHFRUUHODomR GH3HDUVRQYHULILFDPRVDFRUUHODomRHQWUHDVPHGLGDVGD WHPSHUDWXUDFRUSRUDOPpGLDGRVSDFLHQWHVHGDWHPSHUDWXUD PpGLDGDVDODGHFLUXUJLD
$WpFQLFDGHGXSODGLJLWDomRIRLXWLOL]DGDHRVGDGRV FROHWDGRV IRUDP DQDOLVDGRV SRU PHLR GR VRIWZDUH
5(68/7$'26
'RVSDFLHQWHVLQYHVWLJDGRVDPpGLDGDLGDGHIRL DQRVFRPGHVYLRSDGUmRGHDQRV4XDQWRDR VH[RSDFLHQWHVHUDPGRVH[RIHPLQLQRH GRVH[RPDVFXOLQR(PUHODomRjFRU GRV VXMHLWRV HUDP EUDQFRV VHJXLGRV SRU RLWR SDUGRVHXPQHJUR
2 ÌQGLFH GH 0DVVD &RUSRUDO ,0& GRV VXMHLWRV DSUHVHQWRXPpGLDGHNJPHPHGLDQDGHNJ
P$KLSHUWHQVmRDUWHULDOIRLDGRHQoDFU{QLFDTXHPDLV
VHGHVWDFRXQDDPRVWUDGRHVWXGRFRPFDVRV (PUHODomRDRtQGLFHGD$PHULFDQ6RFLHW\RI$QHVWKHVLRORJLVWV
$6$ GRV SDFLHQWHV LQYHVWLJDGRV IRUDP FODVVLILFDGRVFRPR$6$$6$H $6$XPLQGLYtGXRQmRIRLFODVVLILFDGR5HVVDOWDPRV TXH HVVH GDGR IRL FROHWDGR QR SURQWXiULR PpGLFR GR SDFLHQWHHUHJLVWUDGRSHORDQHVWHVLVWD
2VSURFHGLPHQWRVDQHVWpVLFRVWLYHUDPGXUDomRPpGLD GHPLQXWRVFRPPHGLDQDGHHGHVYLRSDGUmR GHPLQXWRV2SURFHGLPHQWRDQHVWpVLFRGHPHQRU GXUDomRIRLGHPLQXWRVHRGHPDLRUPLQXWRV$ PDLRULDGRVSDFLHQWHVIRLVXEPHWLGDjDQHVWHVLDJHUDO SDFLHQWHVVHQGRDDQHVWHVLDFRPELQDGDDGPLQLVWUDGD HPQRYHSDFLHQWHVHDUHJLRQDOHPVHWH
$ GXUDomR PpGLD GRV SURFHGLPHQWRV FLU~UJLFRV IRL GHPLQXWRVFRPPHGLDQDGHHGHVYLRSDGUmR GHPLQXWRVFRPGXUDomRPtQLPDGHPLQXWRVH Pi[LPDGHPLQXWRV
$ PDLRULD GRV SDFLHQWHV LQYHVWLJDGRV IRL VXEPHWLGDDSURFHGLPHQWRVFLU~UJLFRVGHPpGLRSRUWH GHQWUH HVVHV KRXYH SUHGRPLQkQFLD GH FLUXUJLDV PLQLPDPHQWHLQYDVLYDVVHQGRTXHDFROHFLVWHFWRPLDHD FRUUHomR GH KpUQLD GH KLDWR SRU YLGHRODSDURVFRSLD FRUUHVSRQGHUDP D GRV SURFHGLPHQWRV VHJXLGDV SHODVFLUXUJLDVSURVWDWHFWRPLDUDGLFDOPDVWHFWRPLDUDGLFDO HDPSXWDomRDEGRPLQRSHULQHDO
1D 7DEHOD DSUHVHQWDPRV RV GDGRV VREUH D WHPSHUDWXUDFRUSRUDOPpGLDGRVSDFLHQWHVWHPSHUDWXUD HXPLGDGHGDVDODGHFLUXUJLDQRSHUtRGRLQWUDRSHUDWyULR 1R JHUDO RV SDFLHQWHV FKHJDUDP j VDOD GH FLUXUJLD QRUPRWpUPLFRVRXVHMDFRPWHPSHUDWXUDFRUSRUDOPpGLD
HPHGLDQDLJXDOD&1RLQtFLRGRSURFHGLPHQWR DQHVWpVLFR KRXYH UHGXomR GD WHPSHUDWXUD PpGLD H GD PHGLDQD SDUD & H QR LQtFLR GR SURFHGLPHQWR FLU~UJLFR RX VHMD QR PRPHQWR GD LQFLVmR FLU~UJLFD D WHPSHUDWXUDPpGLDGRVSDFLHQWHVIRLLJXDOD&FRP PHGLDQD GH & VHQGR SRUWDQWR SRVVtYHO FRQVWDWDUPRV D SUHVHQoD GH KLSRWHUPLD 1R ILQDO GR SURFHGLPHQWRDQHVWpVLFR²FLU~UJLFRTXDUWDKRUDDPpGLD GDWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGRVSDFLHQWHVIRLLJXDOD &FRPPHGLDQDGH&HGHVYLRSDGUmRGH&
$WHPSHUDWXUDPpGLDGDVDODGHFLUXUJLDQDFKHJDGD GRVSDFLHQWHVIRLGH&GLPLQXLQGRSDUD& DSyVTXDWURKRUDVGHSURFHGLPHQWRDQHVWpVLFRFLU~UJLFR $XPLGDGHPpGLDGRDUQDFKHJDGDGRVSDFLHQWHVHUDGH FDLQGR GXUDQWH R SURFHGLPHQWR DQHVWpVLFR FLU~UJLFRHDXPHQWDQGRQDTXDUWDKRUDSDUD
'H IRUPD SRVLWLYD D WHPSHUDWXUD PpGLD GD VDOD GH FLUXUJLDDSUHVHQWRXFRUUHODomRHVWDWLVWLFDPHQWHVLJQLILFDQWH FRP D WHPSHUDWXUD FRUSRUDO PpGLD GRV SDFLHQWHV U S#LVWRpTXDQWRPDLRUDWHPSHUDWXUDGDVDOD PDLRUDWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGRSDFLHQWH
',6&866®2
$PDLRULDGDDPRVWUDGRSUHVHQWHHVWXGRHUDGDFRU EUDQFDHIHPLQLQD$PpGLDGDLGDGHGRVSDFLHQWHVIRLGH DQRV
$SUHYDOrQFLDGHKLSRWHUPLDSHULRSHUDWyULDHPSDFLHQWHV LGRVRVpIUHTHQWHPHQWHPDLRUHPDLVSURORQJDGDGRTXH HPSDFLHQWHVMRYHQVVHQGRTXHLGRVRVHQHRQDWRVHVWmR HPULVFRSDUDGHVHQYROYHUKLSRWHUPLDSRUUHVSHFWLYDPHQWH WHUHPVHXVLVWHPDWHUPRUUHJXODGRUFRPSURPHWLGRRXQmR GHVHQYROYLGR(PHVWXGRUHFHQWHDLGDGHIRLDSRQWDGD
FRPRIDWRUGHULVFRSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGHKLSRWHUPLD VHQGR D LGDGH VXSHULRU D DQRV IDWRU SUHGLWLYR SDUD KLSRWHUPLDGXUDQWHDFLUXUJLD
$OpPGRVH[WUHPRVGHLGDGHRVH[RSRGHVHUIDWRU GHULVFRSDUDDKLSRWHUPLDUHVVDOWDQGRRVH[RIHPLQLQR
*HUDOPHQWHDPXOKHUH[SHULPHQWDPHQRUSHUGDGHFDORU QR SHUtRGR SHULRSHUDWyULR GR TXH R KRPHP SRLV VHX FRUSRSRVVXLPDLRUSHUFHQWXDOGHWHFLGRDGLSRVRTXHDJH FRPRXPDFDPDGDSURWHWRUDSRURXWURODGRDPXOKHU
7DEHOD²7HPSHUDWXUDFRUSRUDOPpGLDGRVSDFLHQWHVWHPSHUDWXUDHXPLGDGHGDVDODGHFLUXUJLDQRSHUtRGRLQWUD
RSHUDWyULR-DFDUHt63
3HUtRGR 7HPSHUDWXUDGRSDFLHQWH& 7HPSHUDWXUDGD62& 8PLGDGHGD62
0pGLD'3 0HGLDQD ,QWHUYDOR 0pGLD'3 0HGLDQD ,QWHUYDOR 0pGLD'3 0HGLDQD ,QWHUYDOR
&KHJDGDQDVDOD ²
,QtFLRGDDQHVWHVLD ² ²
,QtFLRGDFLUXUJLD ² ² ²
3ULPHLUDKRUD ² ²
6HJXQGDKRUD ² ²
7HUFHLUDKRUD ² ² ²
4XDUWDKRUD ² ² ²
WHPPHQRUTXDQWLGDGHGHPDVVDPXVFXODUHPDLRUtQGLFH GH VXSHUItFLH FRUSRUDO WRUQDQGRD PDLV VXVFHSWtYHO D SHUGDVGHFDORUSDUDRDPELHQWH
'HDFRUGRFRPRVHVWXGRVHQFRQWUDGRVQDUHYLVmR GDOLWHUDWXUDGHWHFWDPRVTXHKiHYLGrQFLDVGDDVVRFLDomR HQWUHKLSRWHUPLDHDLGDGHHQWUHWDQWRTXDQWRDRVH[R DSHVDU GD DSDUHQWH PDLRU VXVFHSWLELOLGDGH GR VH[R IHPLQLQR REVHUYDPRV HVFDVVH] GH SXEOLFDo}HV H Ki QHFHVVLGDGHGHQRYRVHVWXGRVSDUDRIRUWDOHFLPHQWRGHVWD DVVRFLDomR5HVVDOWDPRVDLQGDTXHQmRFRQVWDWDPRVQD OLWHUDWXUD HVWXGRV TXH LQYHVWLJDUDP D FRU FRPR IDWRU SUHGLWRUGHKLSRWHUPLD
&RQIRUPHMiPHQFLRQDGRQRSUHVHQWHHVWXGRKRXYH SUHGRPLQkQFLD GH FLUXUJLDV PLQLPDPHQWH LQYDVLYDV DV TXDLVFRUUHVSRQGHUDPDGRVSURFHGLPHQWRV
$KLSRWHUPLDpIUHTHQWHQDVFLUXUJLDVDEGRPLQDLV SHOD H[SRVLomR GH yUJmRV DR DPELHQWH H WDPEpP IUHTHQWHQDVFLUXUJLDVODSDURVFySLFDVSHODH[SRVLomRGD FDYLGDGH D LQVXIODomR GH JUDQGH TXDQWLGDGH GH JiV
FDUE{QLFRIULR$VVLPXPHVWXGRSURFXURXFRPSURYDU HVVDDILUPDomRFRPSDUDQGRDVPXGDQoDVGHWHPSHUDWXUD FRUSRUDO QRV SDFLHQWHV VXEPHWLGRV D FLUXUJLDV
ODSDURVFySLFDVHDEHUWDVGHE\SDVVJiVWULFRQDVTXDLVOHQoyLV GHDOJRGmRDTXHFLGRVHXPLGLILFDomRGHYLDVDpUHDVIRUDP XWLOL]DGRVFRPRPHGLGDVSDUDDSUHYHQomRGHSHUGDGH FDORU GXUDQWH R SHUtRGR LQWUDRSHUDWyULR 3DUWLFLSDUDP SDFLHQWHVFRPREHVLGDGHPyUELGDTXHDSUHVHQWDYDP ,0&HQWUHNJPVHOHFLRQDGRVDOHDWRULDPHQWHSDUD
R JUXSR VXEPHWLGR j FLUXUJLD DEHUWD Q RX ODSDURVFySLFD Q
$SyVDLQGXomRDQHVWpVLFDDVWHPSHUDWXUDVPHQVXUDGDV IRUDP VLPLODUHV QRV JUXSRV LQYHVWLJDGRV RV GDGRV HYLGHQFLDGRVQmRDSUHVHQWDUDPGLIHUHQoDHVWDWLVWLFDPHQWH VLJQLILFDQWHGHVGHDLQGXomRDQHVWpVLFDDWpDUHFXSHUDomR GRVSDFLHQWHVDSyVDFLUXUJLD2VDXWRUHVFRQFOXtUDPTXH QmRKiGLIHUHQoDVLJQLILFDWLYDQDWHPSHUDWXUDFRUSRUDOGR SDFLHQWHQRLQWUDRSHUDWyULRHQWUHRVWLSRVGHFLUXUJLDHTXH D SURORQJDGD LQVXIODomR GH JiV FDUE{QLFR QD FLUXUJLD ODSDURVFySLFDQmRDXPHQWDRVtQGLFHVGHKLSRWHUPLDTXDQGR DGRWDGDVPHGLGDVTXHPLQLPL]HPDSHUGDGHFDORU
(P RXWUR HVWXGR WDPEpP FRP R REMHWLYR GH FRPSDUDUDLQFLGrQFLDGHKLSRWHUPLDGXUDQWHDFLUXUJLD ODSDURVFySLFD FRORUUHWDO H D FLUXUJLD DEHUWD RV DXWRUHV DQDOLVDUDP SDFLHQWHV VXEPHWLGRV j FLUXUJLD ODSDURVFySLFD H VXEPHWLGRV j FLUXUJLD DEHUWD 2V UHVXOWDGRV FRUURERUDUDP RV GDGRV GR HVWXGR PHQFLRQDGRDQWHULRUPHQWHRXVHMDQmRKRXYHGLIHUHQoD HVWDWLVWLFDPHQWHVLJQLILFDQWHHQWUHRVJUXSRVLQYHVWLJDGRV $SHVDU GHVWHV UHVXOWDGRV RV DXWRUHV DSRQWDUDP D QHFHVVLGDGH GH RXWURV HVWXGRV SDUD HVFODUHFHU VH Ki GLIHUHQoDRXQmRQDLQFLGrQFLDGHKLSRWHUPLDHQWUHFLUXUJLD DEHUWDHFLUXUJLDODSDURVFySLFD
$ OLWHUDWXUD LQGLFD TXH p PDLV IUHTHQWH R SDFLHQWH GHVHQYROYHU KLSRWHUPLD HP FLUXUJLDV GH GXUDomR PDLV
SURORQJDGDSRLVDTXHGDPDLVDFHQWXDGDQDWHPSHUDWXUD FRUSRUDO RFRUUH GH IDWR GHQWUR GRV SULPHLURV D PLQXWRVDSyVRLQtFLRGDDQHVWHVLD
$PDLRULDGRVVXMHLWRVQHVWHHVWXGRUHFHEHX DQHVWHVLDJHUDO2GHVHQYROYLPHQWRGDKLSRWHUPLDGXUDQWH DDQHVWHVLDJHUDOSRGHVHUH[SOLFDGRUHVXPLGDPHQWHHP WUrVIDVHVDVDEHUDSyVDLQGXomRDQHVWpVLFDDFRQWHFHXPD UiSLGDTXHGDGDWHPSHUDWXUDFHQWUDOGHYLGRDRIHQ{PHQR GDUHGLVWULEXLomRLQWHUQDGHFDORUDSDUWLUGDtSHUFHEHVH XPDUHGXomROLQHDUQDWHPSHUDWXUDTXHYDULDHQWUH&D &MXVWLILFDGDDLQGDSHODPDQXWHQomRGDVGLIHUHQoDVHQWUH DSURGXomRHDSHUGDGHFDORUSDUDRDPELHQWHILQDOPHQWH TXDQGRRRUJDQLVPRDWLQJHXPDGHWHUPLQDGDWHPSHUDWXUD DFRQWHFHUHVWULomRQRIOX[RGHFDORUGHVHQFDGHDGRSHOD YDVRFRQVWULomR OHYDQGR D XPD UHGLVWULEXLomR LQWHUQD UHGX]LGDGHFDORUFRPSHUGDVPHQRUHVGHVVHFDORUSDUD RDPELHQWHDWLQJLUVHLDHQWmRXPQRYRHTXLOtEULRWpUPLFR DJRUDFRPYDORUHVUHGX]LGRV
$DQHVWHVLDUHJLRQDOSRGHDIHWDUGHIRUPDH[WHQVDD WHUPRUUHJXODomRGXUDQWHDFLUXUJLDWDQWRSHORHIHLWRGD UHGLVWULEXLomRLQWHUQDGHFDORUTXDQGRSHORUHEDL[DPHQWR GR OLPLDU GD WHPSHUDWXUD QHFHVViULD SDUD DWLYDU DV UHVSRVWDV WHUPRUUHJXODGRUDV
$ILQDODVUHVSRVWDVWHUPRUUHJXODWyULDVVmRQHXUDOPHQWH PHGLDGDV FRQVHTHQWHPHQWH R EORTXHLR GH QHUYRV LPSHGHDDWLYDomRQRUPDOGHGHIHVDVWHUPRUUHJXODWyULDV UHJLRQDLV FRPR D VXGRUHVH YDVRFRQVWULomR H FDODIULRV $VDQHVWHVLDVUDTXLHSHULGXUDOLQWHUURPSHPDFRQGXomR HP PDLV GD PHWDGH GR FRUSR DVVLP HVWD LQLELomR SHULIpULFDGDVUHVSRVWDVWHUPRUUHJXODWyULDVpDPDLRUFDXVD GHKLSRWHUPLDGXUDQWHDDQHVWHVLDUHJLRQDO
1D SUHVHQWH SHVTXLVD DV PpGLDV GD WHPSHUDWXUD FRUSRUDO GRV SDFLHQWHV D SDUWLU GR LQtFLR GR SURFHGLPHQWR DQHVWpVLFR & DSUHVHQWDUDP TXHGD FRQVWDQWH FKHJDQGR D & QD TXDUWD KRUD GH SURFHGLPHQWRDQHVWpVLFRFLU~UJLFR
4XDQGR D WHPSHUDWXUD FHQWUDO FDL DEDL[R GH & FKHJDQGRDWp&FRQVLGHUDGDKLSRWHUPLDVXDYHHVWD SRGH VH PDQLIHVWDU SRU PHLR GH FRQIXVmR FDODIULRV DPQpVLDSXOVRHSUHVVmRDUWHULDOQRUPDLVHYDVRFRQVWULomR SHULIpULFD PXLWDV YH]HV HVVHV VLQDLV VmR GH GLItFLO UHFRQKHFLPHQWR R TXH UHVVDOWD D LPSRUWkQFLD GD PRQLWRUL]DomR FRQVWDQWH GD WHPSHUDWXUD FRUSRUDO QR SHUtRGR SHULRSHUDWyULR
&RPDSURJUHVVmRGDTXHGDGDWHPSHUDWXUDRXVHMD WHPSHUDWXUDFHQWUDOHQWUH&H&DKLSRWHUPLDUHFHEH DGHQRPLQDomRGHPRGHUDGDFRPVLQWRPDVTXHLQFOXHP GLODWDomR GH SXSLODV ILEULODomR DWULDO FRQWUDo}HV SyV YHQWULFXODUHVSUHVHQoDGHRQGDV-QRHOHWURFDUGLRJUDPD &DVRDTXHGDGDWHPSHUDWXUDSHUVLVWLUWRUQDQGRVHVHYHUD DEDL[R GH & DV PDQLIHVWDo}HV LQFOXHP ILEULODomR YHQWULFXODUKLSRWHQVmRDVVLVWROLDSRGHQGRFKHJDUDPRUWH
&H&1RSUHVHQWHHVWXGRDPpGLDGDWHPSHUDWXUD
GDVDODGHFLUXUJLDDSUHVHQWRXYDULDo}HVGLVFUHWDVPDQWHQGR VHHQWUHD&VHQGRTXHHVVDYDULiYHODSUHVHQWRX FRUUHODomRHVWDWLVWLFDPHQWHVLJQLILFDQWHHSRVLWLYDFRPD WHPSHUDWXUDFRUSRUDOPpGLDGRVSDFLHQWHV
2 RUJDQLVPR KXPDQR H[SRVWR DR PHLR DPELHQWH SHUGHFDORUSRUPHFDQLVPRVItVLFRVFRQKHFLGRVFRPR UDGLDomRRRUJDQLVPRSHUGHFDORUSDUDRDPELHQWHPDLV IULR GR TXH VHX FRUSR SRU PHLR GH RQGDV HOHWURPDJQpWLFDVFRUUHVSRQGHDGHVXDHOLPLQDomR WpUPLFD WRWDO FRQGXomR FRUUHVSRQGH j SHUGD FDOyULFD PtQLPDUHVXOWDQWHGDWUDQVIHUrQFLDGDHQHUJLDWpUPLFD SHORFRQWDWRGLUHWRFRPDVVXSHUItFLHVFRQYHFomRRFRUUH UHPRomR GR FDORU GR FRUSR SRU FRUUHQWHV GH DU FRUUHVSRQGHQGRDDSUR[LPDGDPHQWHGDSHUGDWRWDO HSRUHYDSRUDomRTXDQGRVHSHUGHiJXDSRUHYDSRUDomR GDVXSHUItFLHFRUSRUDO
2 SDFLHQWH TXDQGR H[SRVWR DR DPELHQWH FLU~UJLFR SHUGH FDORU SHOD SHOH SDUD R DPELHQWH SRU PHLR GH UDGLDomR FRQYHFomR H HYDSRUDomR (VVHV PHFDQLVPRV DFDUUHWDP GD SHUGD PHWDEyOLFD GH FDORU SHOD VXSHUItFLHFXWkQHD
$$VVRFLDWLRQRISHUL2SHUDWLYH5HJLVWHUHG1XUVHVLQGLFD
TXHDWHPSHUDWXUDGDVDODGHFLUXUJLDGHWHUPLQDTXDQWR VHUiDSHUGDGHFDORUGRSDFLHQWHSHODSHOHSRUUDGLDomRH FRQYHFomRHSRUHYDSRUDomRGHYLGRDRXVRGHVROXo}HV DQWLVpSWLFDVQRSUHSDURGDSHOH
3HVTXLVDGRUHVDQDOLVDUDPSDFLHQWHVVXEPHWLGRVD FLUXUJLDRUWRSpGLFDGHH[WUHPLGDGHVFRPRREMHWLYRGH GHWHUPLQDUDLQFLGrQFLDHDPDJQLWXGHGDKLSRWHUPLD2V DXWRUHVWHVWDUDPDKLSyWHVHTXHDKLSRWHUPLDRFRUUHULD FRPPHQRUIUHTrQFLDLQGHSHQGHQWHGDLGDGHTXDQGRD WHPSHUDWXUDGDVDODGHFLUXUJLDIRVVHPDQWLGDHPWRUQR GH&RVUHVXOWDGRVLQGLFDUDPTXHDPDQXWHQomRGD WHPSHUDWXUDGDVDODQRSDUkPHWURLQYHVWLJDGRpHIHWLYD QD SUHYHQomR GH KLSRWHUPLD VHQGR EHP WROHUDGD SHOD HTXLSH FLU~UJLFD WRUQDQGRVH GHVVD IRUPD XPD IHUUDPHQWDGHFXVWRHIHWLYRHVSHFLDOPHQWHQRVORFDLVTXH QmRGLVS}HPGHPpWRGRVGHDTXHFLPHQWR
(P XPD SHVTXLVD DV YDULiYHLV WpFQLFD DQHVWpVLFD WHPSHUDWXUDGDVDODGHFLUXUJLDHLGDGHIRUDPLQYHVWLJDGDV VREUH D HWLRORJLD PXOWLIDWRULDO GD KLSRWHUPLD SHULRSHUDWyULD RV DXWRUHV LQYHVWLJDUDP SDFLHQWHV VXEPHWLGRVDFLUXUJLDYDVFXODUSHULIpULFDVREDQHVWHVLD JHUDO*$HHSLGXUDO($DOWHUDQGRVHDWHPSHUDWXUD GDVDOD(PGRLVJUXSRVRVSDFLHQWHVSHUPDQHFHUDPQD
VDOD FRP WHPSHUDWXUD GH DSUR[LPDGDPHQWH & *$ ($ HHPGRLVJUXSRV*$ ($ RV SDFLHQWHV ILFDUDP QD VDOD FRP WHPSHUDWXUD GH DSUR[LPDGDPHQWH &
2VUHVXOWDGRVLQGLFDUDPDVVRFLDomRHVWDWLVWLFDPHQWH VLJQLILFDQWH HQWUH D WHPSHUDWXUD GD VDOD H R WLSR GH DQHVWHVLD VHQGR PDLRU R GHFUpVFLPR GD WHPSHUDWXUD FRUSRUDO GRV SDFLHQWHV QD DQHVWHVLD JHUDO TXDQGR FRPSDUDGD j DQHVWHVLD HSLGXUDO VHQGR VLPLODU R GHFUpVFLPRGHWHPSHUDWXUDQDDQHVWHVLDJHUDOLQGHSHQGHQWH GD WHPSHUDWXUD GD VDOD 2V GDGRV WDPEpP VXJHUHP DVVRFLDomRHQWUHRWLSRGHDQHVWHVLDHDLGDGHGRSDFLHQWH VHQGRPDLRUDTXHGDHPSDFLHQWHVMRYHQVVXEPHWLGRVj DQHVWHVLD JHUDO H VLPLODU D KLSRWHUPLD HP LGRVRV LQGHSHQGHQWHGRWLSRGHDQHVWHVLD
$PDQXWHQomRGDQRUPRWHUPLDGRSDFLHQWHGXUDQWH RSHUtRGRSHULRSHUDWyULRSRGHUHVXOWDUQDUHGXomRGRV FXVWRV KRVSLWDODUHV GLPLQXLomR GR VDQJUDPHQWR LQWUD RSHUDWyULR GD LQIHFomR GR VtWLR FLU~UJLFR H GD SHUPDQrQFLD QD VDOD GH UHFXSHUDomR SyVDQHVWpVLFD PHOKRU FRQIRUWR WpUPLFR H FRQVHTHQWHPHQWH PDLRU VDWLVIDomRGRSDFLHQWHHQWUHWDQWRFRQVLVWHHPXPGHVDILR TXHRHQIHUPHLURGHYHHQIUHQWDU
2HQIHUPHLURQRSHULRSHUDWyULRWHPSDSHOLPSRUWDQWH QD SUHYHQomR H WUDWDPHQWR GD KLSRWHUPLD VHQGR D LPSOHPHQWDomRGHLQWHUYHQo}HVHILFD]HVXPDVSHFWRFUXFLDO SDUDWRUQDUHVVDFRPSOLFDomRXPSUREOHPDGRSDVVDGR 3DUD WDO D EXVFD GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtILFR SDUD IXQGDPHQWDUDSUiWLFDFOtQLFDFRQVLVWHHPFRQGLomRVLQH TXDQRQVHUHVWULQJHDPHOKRULDGRFXLGDGRQDHQIHUPDJHP SHULRSHUDWyULD
&21&/86®2
$R DQDOLVDUPRV RV GDGRV GRV SDFLHQWHV LQYHVWLJDGRVRVSULQFLSDLVUHVXOWDGRVHYLGHQFLDGRVIRUDP KRXYH TXHGD FRQVWDQWH GD WHPSHUDWXUD FRUSRUDO PpGLDGRVSDFLHQWHVYDULDQGRGH&FKHJDGDQDVDOD GHRSHUDomRD&ILQDOGRSURFHGLPHQWRDQHVWpVLFR FLU~UJLFR
DWHPSHUDWXUDPpGLDGDVDODGHRSHUDomRDSUHVHQWRX YDULDo}HVGLVFUHWDVVHQGRGH&QDFKHJDGDGRVSDFLHQWHV HGH&QRILQDOGRSURFHGLPHQWRDQHVWpVLFRFLU~UJLFR KRXYH FRUUHODomR HVWDWLVWLFDPHQWH VLJQLILFDQWH H SRVLWLYDHQWUHDVPHGLGDVGDWHPSHUDWXUDFRUSRUDOPpGLD GRVSDFLHQWHVHDWHPSHUDWXUDPpGLDGDVDODGHFLUXUJLD
5()(5È1&,$6
*X\WRQ $& (QHUJpWLFD PHWDEROLVPR H UHJXODomR GD WHPSHUDWXUDFRUSRUDO,Q*X\WRQ$&7UDWDGRGHILVLRORJLD PpGLFDDHG5LRGH-DQHLUR*XDQDEDUD.RRJDQ S
:DJQHU 9' ,PSDFW RI SHULRSHUDWLYH WHPSHUDWXUH PDQDJHPHQW RQ SDWLHQW VDIHW\ 6XUJ 6HUY 0DQDJ
6FRWW(0%XFNODQG5$V\VWHPDWLFUHYLHZRILQWUDRSHUDWLYH
1DFLRQDOGH6D~GHGHRXW>FLWDGRPDU@ 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZFRQVHOKRVDXGHJRYEU UHVROXFRHV5HVRGRF
$PHULFDQ6RFLHW\RI3HULDQHVWKHVLD1XUVHV&OLQLFDOJXLGHOLQH IRUWKHSUHYHQWLRQRIXQSODQQHGSHULRSHUDWLYHK\SRWKHUPLD -3HULDQHVWK1XUV
'H .RFN 0 *DXWLHU 3 3DYORSRXORX $ -RQQLDX[ 0 /DYDQGKRPPH3(SLGXUDOFORQLGLQHRUEXSLYDFDLQHDVWKH VROHDQDOJHVLFDJHQWGXULQJDQGDIWHUDEGRPLQDOVXUJHU\D FRPSDUDWLYH VWXG\ $QHVWKHVLRORJ\ (UUDWXPLQ$QHVWKHVLRORJ\
%HUQWKDO (0 ,QDGYHUWHQW K\SRWKHUPLD SUHYHQWLRQ WKH DQDHVWKHWLFQXUVHV·UROH%U-1XUV .RQJVD\UHHSRQJ6&KDLEXQGLW&&KDGSDLERRO-.RPROWUL
&6XUDVHUDQLYRQJVH66XZDQQDQRQGD3HWDO3UHGLFWRURI FRUHK\SRWKHUPLDDQGWKHVXUJLFDOLQWHQVLYHFDUHXQLW$QHVWK $QDOJWDEOHRI FRQWHQWV
3HWHUVRQ&7DEOHRYHUKDQJK\SRWKHUPLDVHSDUDWLQJVSRQJHV VNLQODFHUDWLRQVZKHQVFUXEELQJZRXQGFODVVLILFDWLRQIRUFHG
3DQDJLRWLV . 0DULD 3 $UJLUL 3 3DQDJLRWLV 6 ,V SRVWDQHVWKHVLD FDUH XQLW OHQJWK RI VWD\ LQFUHDVHG LQ K\SRWKHUPLFSDWLHQWV"$251-1JX\HQ17)OHPLQJ1:6LQJK$/HH6-*ROGPDQ&' :ROIH %0 (YDOXDWLRQ RI FRUH WHPSHUDWXUH GXULQJ ODSDURVFRSLF DQG RSHQ JDVWULF E\SDVV 2EHV 6XUJ
/XFN $- 0R\HV ' 0DGGHUQ *- +HZHWW 3- &RUH
WHPSHUDWXUHFKDQJHVGXULQJRSHQDQGODSDURVFRSLFFRORUHFWDO
VXUJHU\6XUJ(QGRVF
%LD]]RWWR&%%UXGQLHZVNL06FKPLGW$3$XOHU-~QLRU -2&+LSRWHUPLDQRSHUtRGRSHULRSHUDWyULR5HY%UDV $QHVWHVLRO
'DYLV $- %LVVRQQHWWH % 7KHUPDO UHJXODWLRQ DQG PLOG LQWUDRSHUDWLYH K\SRWKHUPLD &XUU 2SLQ $QDHVWKHVLRO
6HVVOHU',0LOGSHULRSHUDWLYHK\SRWKHUPLD1(QJO-0HG
*DUUHWW-0+\SRWKHUPLD²LVLWFROGLQKHUH"7RGD\V6XUJ 1XUVH
/HQKDUGW50RQLWRULQJDQGWKHUPDOPDQDJHPHQW%HVW 3UDFW5HV&OLQ$QDHVWKHVLRO
$251 5HFRPPHQGHG 3UDFWLFHV &RPPLWWHH 5HFRPPHQGHGSUDFWLFHVIRUWKHSUHYHQWLRQRIXQSODQQHG
(O*DPDO1(O.DVVDEDQ\1)UDQN60$PDU5.KDEDU +$ (O5DKPDQ\ +. 2NDVKD $6 $JHUHODWHG WKHUPRUHJXODWRU\GLIIHUHQFHVLQDZDUPRSHUDWLQJURRP HQYLURQPHQWDSSUR[LPDWHO\GHJUHHV&$QHVWK$QDOJ
