• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. ortop. vol.52 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. ortop. vol.52 número3"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

r e v b r a s o r t o p . 2017;52(3):366–369

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA

w w w . r b o . o r g . b r

Case

report

Sarcomatous

transformation

of

a

hemosiderotic

fibrohistiocytic

lipomatous

tumor:

a

case

report

Renata

Margarida

Etchebehere

a,∗

,

Elia

Cláudia

Souza

Almeida

a

,

Carlos

David

Teixeira

Santos

b

,

Adilha

Misson

Rua

Micheletti

a

,

Antônio

Sebastião

Leitão

a

aUniversidadeFederaldoTriânguloMineiro(UFTM),HospitaldeClínicas,Servic¸odePatologiaCirúrgica,Uberaba,MG,Brazil

bConsultoriaemPatologia,Botucatu,SP,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory: Received3March2016 Accepted14July2016

Availableonline16November2016

Keywords: Hemosiderin Histiocytes Adiposetissue Connectivetissue Sarcoma

a

b

s

t

r

a

c

t

Hemosiderotic fibrohistiocytic lipomatous tumors are rare neoplasms that were first describedin2000.Initiallyconsideredabenignlipotamouslesionofthesofttissues, nowa-daystheyareconsideredtobealocallyaggressivetumor.Theyoccurmainlyinthefootand ankleofwomenintheirfifthandsixthdecades,althoughtheymaybefoundinanyplace inthelowerlimbsand,morerarely,inotherpartsofthebody.Histologically,hemosiderotic fibrohistiocyticlipomatoustumorsconsistofamixtureofmatureadiposetissue,fusiform cell fascicles, macrophages thatoften contain cytoplasmic hemosiderin, mononuclear inflammatoryinfiltrate,andstromathatmaybefocallymyxoid.Localrecurrenceisobserved innearlyone-thirdofallcases.Thereisnoconsensusintheliteraturewhetherthistumor isapartofaspectrumthatcomprisespleomorphichyalinizingangiectatictumorsand myxoinflammatoryfibroblasticmalignanttumors,orifitisanindependententity.

Theauthorsreportacaseofaneoplasiaafteradiagnosisofahemosiderotic fibrohistio-cyticlipomatoustumorina38-year-oldwoman,withtworecurrencesandlatersarcomatous transformation.Animmunohistochemicalstudyindicatedmyofibroblasticdifferentiation ofamalignantneoplasm.Tothebestoftheauthors’knowledge,thereareonlyfewreported casesofmalignanttransformationinhemosideroticfibrohistiocyticlipomatoustumors.

©2016SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

WorkperformedintheHospitaldeClínicas,UniversidadeFederaldoTriânguloMineiro(UFTM),Uberaba,MG,Brazil. ∗ Correspondingauthor.

E-mail:renataetch@hotmail.com(R.M.Etchebehere).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rboe.2016.11.002

(2)

rev bras ortop.2 0 1 7;52(3):366–369

367

Transformac¸ão

sarcomatosa

de

tumor

lipomatoso

fibrohistiocítico

hemosiderótico:

relato

de

caso

Palavras-chave: Hemosiderina Histiócitos Tecidoadiposo Tecidoconjuntivo Sarcoma

r

e

s

u

m

o

Ostumoreslipomatososfibrohistiocíticoshemosideróticossãoneoplasiasrarasqueforam descritaspelaprimeiraveznoano2000.Inicialmenteconsideradaumalesãolipomatosa benignadostecidosmoles,atualmenteéconsideradoumtumorlocalmenteagressivo.Estas lesõesocorremprincipalmentenopéenotornozelodasmulheresnaquintaesextadécadas devida,emborapossamserencontradosemqualquerlugarnosmembrosinferiorese,mais raramente,emoutraspartesdocorpo.Histologicamente,tumoreslipomatosos fibrohisti-ocíticoshemosideróticossãoformadosporumacombinac¸ãodetecidoadiposomaduro, fascículosdecélulasfusiformes,macrófagosquecontêmfrequentementehemosiderina citoplasmática,infiltradoinflamatóriomononucleareestroma,quepodeserfocalmente mixoide.Hárecidivalocalemquaseumterc¸odoscasos.Nãoexisteconsensonaliteratura seestetumorfazpartedeumespectroqueenvolveostumoresangiectásicoshialinizantes pleomórficoseostumoresfibroblásticosmixoinflamatóriosmalignos,ouseconfigurauma entidadeindependente.

Relatamosumcasodeumaneoplasiaapósodiagnósticodetumorlipomatoso fibro-histiocíticohemosideróticoemumamulherde38anos,comduasrecorrênciaseposterior transformac¸ãosarcomatosa.Umestudoimuno-histoquímicoindicoudiferenciac¸ão miofi-broblástica de uma neoplasia maligna. Para nosso conhecimento, há apenas poucos casosrelatadosdeumatransformac¸ãomalignaemtumoreslipomatososfibrohistiocíticos hemosideróticos.

©2016SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevier EditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Hemosideroticfibrohistiocyticlipomatous tumor(HFLT)isa rareneoplasmthatwasinitiallythoughttobeareactive pro-cesssecondarytotraumaoranexcessivetissueresponseto chronicvenousstasis,whichwouldstimulatethe prolifera-tion ofelements seen inthe lesion.1 Browne and Fletcher (2006)publishedaclassicreviewofthistumorinwhichdefined the clinical and histological characteristics.2 Initially, HFLT wasbelievedtobeabenignlipomatousneoplasm.The con-temporaryunderstandingisthatHFLTisanunencapsulated, locallyaggressiveneoplasmthatiscomposedofadipocytes, hemosiderin-ladenspindlecellsandmacrophages,aswellas scatteredchronicinflammatorycells.Thecommonestsitefor HFLTisthedorsumofthefoot,followedbyotherankleand footsites,thedorsumofthehand,and,finally,thecalf,thigh, andcheek.HFLTismostfrequentlyfoundinwomenintheir fifthorsixthdecadeoflife.1–6

Radiologicimagesofthelesionrevealadiposetissue,often withseptation,andfeaturesmimickinglipomaorlow-grade sarcoma.7ClinicalandpathologicalfeaturesofHFLTare sim-ilar to those ofpleomorphic hyalinizing angiectatic tumor (PHAT)andmyxoinflammatoryfibroblasticmalignanttumor (MIFS),leadingauthorstospeculatethatHFLTmaybeapart of a spectrum involving these two other tumor types.8–10 HFLTdoesnotproducemetastasesandisofuncertainlineage accordingtothesoft-tissuetumorclassificationsystemofthe WorldHealthOrganization.1

Therearefewreportsofthemalignanttransformationof HFLT into MIFS.9,10 Herein,wereporta publishedcaseofa lesion thathad previouslybeen diagnosed,according toits morphologicalandbyimmunohistochemical(IHC)features, asHFLT.8Thelesionrecurredtwiceandlatershowed malig-nanttransformationtoalow-gradeunclassifiedpleomorphic sarcoma,withanIHCstudysuggestingmyofibroblastic differ-entiation.

Case

report

ThiscasereportwasapprovedbytheEthicsCommitteeata tertiarypublichospital.A38-year-oldfemalepatientcameto ourclinicinDecemberof2010.Shecomplainedofapainful lesioninthebackareaofherleftthigh,inthevicinityofprior tumorsurgicalresections (performedinSeptemberof2006 and Januaryof2008).Previousresectionsledtoadiagnosis ofHFLT, basedonmorphologicalexaminationand comple-mentaryIHCstudy.Thepriorbiopsieswerereviewed,andthe diagnosiswasmaintained.ThiscaseofHFLThasbeen previ-ouslyreportedintheliterature.8

(3)

368

rev bras ortop.2 0 1 7;52(3):366–369

Fig.1–(A)Hemosideroticfibrohistiocyticlipomatoustumors(HFLT)area(hematoxylin–eosin–HE,100×);(B)malignant

transformationareaofHFLTshowingincreasedcellularityandnuclearpleomorphism(HE,100×);(C)nuclearatypiainthe

malignanttransformationareaofHFLT(HE,400×).

tissuewereobtainedforhistologicalevaluation.Tissueshad hemorrhagicfocijointlymeasuring22cm×18cm×11cmand

weighing485g.

Microscopyshowedaninfiltrative,pleomorphicmalignant neoplasm,withirregularedgesinthesofttissuesand vari-ablecellularity.Theneoplasmwascomprisedofround,oval, and fusiformcells, withhyperchromaticnuclei, sometimes bizarreandeosinophiliccytoplasms,andraremitoticfigures, compatiblewithsarcomatoustransformationoftheHFLT.We alsonotedareaswithmatureandoftenhistiocyticadipose tissuecontaininghemosiderin(Fig.1).Thisfindingsuggested thatthesewereareasofaresidualHFLT.Nonecroticfociwere visible.

OnIHCanalysis,thelesionwasfocallypositiveforsmooth muscle actin and desmin, but negative for S100 protein and CD34,suggesting myofibroblasticdifferentiation ofthe sarcomatouscomponent.Acellproliferationindexof approx-imately5%(Ki67)wasobserved.Amputationwasproposed tothe patient, who refused thistreatment and underwent chemotherapyandradiotherapyatotherhospital.

Discussion

Wecomparedfindingsfrom theprevious resections,which yieldedadiagnosis ofHFLT,withthe currentmorphology,2 whichexhibitedmalignantfeatures.Thiscomparisonallowed ustoconcludethatthelesionhadundergonemalignant trans-formationtoalow-gradeunclassifiedpleomorphicsarcoma, withIHCfeaturessuggestingmyofibroblasticdifferentiation. Thepresenceofareaswithabenignpatternsimilartothe ini-tiallesionintermixedwithpleomorphicandinfiltrativeareas, aswellastheproliferativeindex,reinforcedthisconclusion.

Reportshavedescribed the presenceofgene rearrange-ments in tumors showing mixed features, which strongly suggestedarelationshipofHFLTwithPHATandMIFS.Previous authorshaveconcludedthatHFLT,PHAT,andMIFSrepresent morphologicvariantsofasingleentity,inwhichonlythelater hasacquiredthecapacitytometastasize.3,8,9One histologi-calstudysuggestedthatmost,ifnotall,tumorsdiagnosedas PHATsmightactuallyrepresentexamplesofMIFSwith aber-rantangiectatichyalinizedvessels.Furthermore,thevascular changesinPHATmayrepresentonlyahistologicpatternand

notatrueneoplasm.Thus,MIFSandmostcasesofPHATmay represent different morphologic manifestations ofa single entity.10

Inthisreport,wepresentacaseofHFLTwithmalignant transformation.Thetumorretainedareassimilartothe origi-naltumor,reinforcingthepossibilitythatthisentityispartof aspectrumoflesionswiththepotentialformalignant evolu-tion.AftersurgicalresectionofHFLT,patientsshouldundergo rigorous andregular follow-upbecauseofthepossibilityof sarcomatoustransformation.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

WethankDrChristopherDMFletcherandDrFredEllingerfor reviewingthiscase.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.Fanburg-SmithJC,FletcherCDM,MertensF.Haemosiderotic fibrolipomatoustumour.In:FletcherCD,UnniKK,MertensF, editors.WorldHealthOrganizationclassificationoftumours ofsofttissueandbone.Lyon:IARCPress;2013.

2.BrowneTJ,FletcherCD.Haemosideroticfibrolipomatous tumor(so-calledhaemosideroticfibrohistiocyticlipomatous tumor):analysisof13newcasesinsupportofadistinct entity.Histopathology.2006;48(4):453–61.

3.HallorKH,SciotR,StaafJ,HeidenbladM,RydholmA,Bauer HC,etal.Twogeneticpathways,t(1;10)andamplificationof 3p11-12,inmyxoinflammatoryfibroblasticsarcoma,

haemosideroticfibrolipomatoustumour,andmorphologically similarlesions.JPathol.2009;217(5):716–27.

4.WettachGR,BoydLJ,LawceHJ,MagenisRE,MansoorA. Cytogeneticanalysisofahemosideroticfibrolipomatous tumor.CancerGenetCytogenet.2008;182(2):140–3.

5.MorettiVM,BrooksJS,OgilvieCM.Casereport:hemosiderotic fibrohistiocyticlipomatouslesion:aclinicopathologic characterization.ClinOrthopRelatRes.2010;468(10):2808–13.

(4)

rev bras ortop.2 0 1 7;52(3):366–369

369

7. O’DriscollD,AthanasianE,HameedM,HwangS.Radiological imagingfeaturesandclinicopathologicalcorrelationof hemosideroticfibrolipomatoustumor:experienceinasingle tertiarycancercenter.SkeletalRadiol.2015;44(5):641–8.

8. RamalhoAR,NunesMN,AdadSJ,LeitãoSA,MichelettiAM. Hemosideroticfibrohistiocyticlipomatouslesion:casereport andreviewoftheliterature.SaoPauloMedJ.

2009;127(3):174–6.

9. CarterJM,SukovWR,MontgomeryE,GoldblumJR,Billings SD,FritchieKJ,etal.TGFBR3andMGEA5rearrangementsin

pleomorphichyalinizingangiectatictumorsandthespectrum ofrelatedneoplasms.AmJSurgPathol.2014;38(9):1182–992.

Referências

Documentos relacionados

FIGURE 2 – Primary thyroid osteosarcoma: a high grade malignant tumor exhibiting hypercellularity, pleomorphic cells around osteoid production, atypical mitosis (arrows), and foci

After a long effort, Revista Brasileira de Ortopedia (RBO) has reached a level that puts it among the world’s most important publications.. This information is based on the

9 não indicou diferenc¸a significativa no alinhamento médio em todos os parâmetros avaliados (eixo mecânico, alinhamento sagital e coronal de cada componente e rotac¸ão do

MA, mechanical alignment; CFC, coronal femoral component; CTC, coronal tibial component; SFC, sagittal femoral component; STC, sagittal tibial component; FCR, femoral

Testes de desgaste podem ser feitos em simuladores para avaliar a influência do diâmetro da cabec¸a femoral sobre a taxa de desgaste dos insertos acetabulares, principalmente

To highlight the importance of wear tests using simula- tors in order to compare the wear rates among different hip designs, an example is the hip design comprising the femoral head

Efetuamos também uma comparac¸ão entre o mecanismo da fratura/lesão do anel pélvico com a ocorrência ou não de lesões associadas ( tabela 8 ) e observamos que nos casos em que

of age on the mechanism of ring fractures, reported that com- mon fall was the most frequent cause of this type of injury in the elderly and, of those, females were the most affected,