• Nenhum resultado encontrado

Cad. Saúde Pública vol.14 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Cad. Saúde Pública vol.14 número2"

Copied!
13
0
0

Texto

(1)

Domestic water use in a rural village

in M inas Gerais, Brazil, with an emphasis

on spatial patterns, sharing of water,

and factors in water use

Utilizaç ão d o mé stic a d e ág ua e m c o munid ad e

rural d e Minas G e rais, Brasil e sua re laç ão c o m

fato re s só c io -e c o nô mic o s, amb ie ntais, e e sp ac iais

1 Departam en to de En ferm agem M atern o In fan til e Saú d e Pú blica, Escola d e En ferm agem , Un iversid ad e Fed eral d e M in as Gerais. Av. Alfred o Balen a 190, Belo Horiz on te, M G 30130-100, Brasil.

2 Departm en t of Epidem iology an d Biostatistics, Un iversity of Californ ia Med ical Cen ter, 94143, San Fran cisco, Californ ia, U SA.

An d réa Gaz z in elli 1

M árcia Ch ristin a C. Sou z a 1

Iara N ascim en to 1

Ilcéia Ribeiro Sá 1

M atild e Meire M iran d a Cad ete 1

Helm u t Kloos 2

Abstract Th is p ap er exam in es th e relation sh ip betw een d om estic w ater u se an d socioecon om ic, en viron m en tal, an d sp atial p aram eters at th e h ou seh old level in a sm all ru ral village in n orth -ern Min as Gerais State. Five m eth od s are u sed – d irect observation , h ou seh old in terview s, self-re-p ortin g by h ou seh old s, regression an alysis, an d statistical m aself-re-p self-re-p in g. Resu lts sh ow th at w ater u se is ch aracterized by 1) gen erally low bu t w id ely flu ctu atin g valu es p er p erson p er d ay, 2) sh arin g of w ater sou rces betw een h ou seh old s, 3) th e u se of m u ltip le sou rces by in d ivid u al h ou seh old s, 4) avoid an ce of h eavily con tam in ated stream sites, an d 5) p red om in an ce of socioecon om ic factors in w at er u se. Hou seh old s ow n in g t h eir ow n w at er su p p ly u sed , on av erage, 25.3 lit ers p er p er-son /d ay an d th ose w ith ou t a su p p ly 9.0 l, w ith h igh er u se of th e local stream s am on g th e latter. Water u se varied sp atially. Th e socioecon om ic factors h ou se qu ality, latrin e ow n ersh ip , typ e of w at er sou rce, an d a u t ilit y in d ex w ere sign ifican t ly correlat ed w it h w at er u se. Im p licat ion s of th ese sim p le h ou seh old w ater sou rces an d th e m ore d eficien t san itary facilities for p oten tial w a-ter-born e d isease tran sm ission are briefly d iscu ssed an d su ggestion s m ad e for fu rth er im p rove-m en ts. Th is stu d y con firrove-m s th e ap p rop riaten ess of th e ap p lication of d irect observation , in ter-view, an d m icrogeograp h ical m eth od s for qu an titative w ater u se stu d ies.

Key words Dom estic Water Con su m p tion ; Ru ral Water Su p p ly; Water Qu an tity

Resumo Est e t rabalh o t ev e com o objet iv o est u d ar a relação d a u t iliz ação d om ést ica d e águ a com fatores sócio-econ ôm icos, am bien tais e esp aciais em com u n id ad e ru ral d o n ord este d e M i-n as Gerais. Utilizam os observação d ireta, ei-n trevistas, qu estioi-n ário, ai-n álise d e regressão e m ap as estatísticos. Os resu ltad os m ostraram qu e a u tilização d a águ a é caracterizad a p or 1) valores geralm en te baixos m as altam en te flu tu an tes p or p essoa/d ia; 2) u so com u m d as fon tes d e águ a en -tre fam ílias; 3) u so d e várias fon tes d e águ a; 4) n ão u tilização d e locais altam en te con tam in ad os d os córregos e 5) p red om in ân cia d e fatores sócio-econ ôm icos. Os d om icílios qu e p ossu em fon te própria de águ a u tilizaram , em m édia, 25,3 litros por pessoa/dia e aqu eles sem fon te própria, 9,0 l, com o ú ltim o gru p o u tilizan d o m ais as águ as d os córregos. O u so d e águ a ap resen tou , ain d a, va-riação esp acial. Os fatores sócio-econ ôm icos, con d ições d e m orad ia, p resen ça d e fossa, tip o d e águ a e ín d ice d e ben s d e con su m o foram relacion ad os sign ificativam en te ao u so d e águ a. Os d a-d os su gerem u m a rela çã o en t re fon t e a-d e á gu a , con a-d ições sa n it á ria s e a ocorrên cia a-d e a-d oen ça s tran sm itid as p ela águ a. Este estu d o con firm a a ad equ ação d os m étod os m icrogeográficos, d e ob-servação d ireta e d e en trevista p ara os estu d os qu an titativos sobre u tilização d e águ a.

(2)

Introduction

No t o n ly q u a lity b u t a lso q u a n tity o f d o m e stic wa t e r su p p lie s im p a ct s o n h u m a n h e a lt h . Th e re vie w b y Esre y & Ha b ich t (1986) o f 65 e p i-d e m io lo gica l st u i-d ie s o n t h e h e a lt h e ffe ct s o f im p rove d wa te r su p p lie s a n d sa n ita tio n fa cili-t ie s in d ica cili-t e s cili-t h a cili-t q u a n cili-t icili-t y o f wa cili-t e r is o fcili-t e n m o re im p o rt a n t t h a n q u a lit y, p a rt icu la rly in h eavily con tam in ated en viron m en ts. Man y ru r-a l co m m u n ities in th e p o o rer, n o rth ern p r-a rt o f Brazil lack safe water su p p lies (Giu glia n i,1989). Wa t e r co n su m p t io n co r re la t e s wit h size o f co m m u n it ie s a n d va r ie s b e t we e n re gio n s. In 1980, to ta l wa ter u se va ried fro m 350-450 liters p e r ca p it a p e r d a y in Sã o Pa u lo a n d Rio d e Jan eiro an d 250 liters in Cu ritib a to 200 liters in t h e la rge cit ie s, 150 lit e r s in m e d iu m - size d cit ie s, a n d 100 lit e r s in sm a ll t own s o f t h e n o r t h e a st ( To n ilio, 1982). Me t e re d co n su m p -t io n in Sã o Pa u lo in 1988 wa s 237 li-t e r s p e r ca p ita p e r d a y a n d 211 lite rs in Bra sília ( Ye p e s & Dia n d era , 1996). Ru ra l co m m u n ities in La tin Am e r ica h a ve b e e n e st im a t e d t o u se 40 lit e r s p e r ca p it a p e r d a y fro m st a n d p ip e s, co n sid e r-a b ly b e low t h e 100- 190 lit e r s u se d b y u r b r-a n h ou seh old s from p ip ed con n ection s (Sa u n d ers & Wa rford , 1976). Th e lowest con su m p tion levels h ave b een rep orted from ru ral African com -m u n ities (1-25 liters p er cap ita p er d ay), sign if-ica n tly b e low th e U SAID re co m m e n d e d ta rge t o f 20-40 liters p er ca p ita p er d a y (USAID, 1982; Teka , 1993).

Mo st wa t e r u se st u d ie s in Bra zil h a ve fo -cu se d o n e n gin e e r in g a sp e ct s o f la rge u r b a n wa t e r syst e m s a n d fe w o n so cio e co n o m ic a s-p e ct s o f r u ra l wa t e r so u rce s, e ve n t h o u gh t h e h igh e st p re va le n ce ra t e s o f wa t e r- re la t e d d is-e a sis-e s a ris-e fo u n d in r u ra l co m m u n it iis-e s. Th is-e u r-ge n cy o f p rovid in g im p rove d wa t e r so u rce s is a lso in d ica t e d by va r io u s h e a lt h b e n e fit s t h e y ca n co n fe r, ra n gin g fro m t h e re d u ct io n in t h e in cid e n ce o f d yse n t e r y, sch ist o so m ia sis, a n d o th e r wa te r-re la te d in fe ctio u s d ise a se s to se con d ary im p acts, su ch as p rom oticon of com m u -n it y p a rt icip a t io -n i-n p rim a r y h e a lt h ca re (E-n g e t a l., 1990; Mo h u n d wa , 1986). Cu rre n t e ffo rt s t o d e ve lo p a via b le p r im a r y h e a lt h ca re p ro gra m in Bra zil (Ha in e s, 1995) m a y fu r t h e r in crease th e n eed for relevan t in form ation on d o -m estic wa ter u se in ru ra l a rea s.

St u d ie s in va r io u s t ro p ica l re gio n s h a ve sh own th a t th e typ e, lo ca tio n , sea so n , u se p a t-tern s, an d m ain ten an ce of im p roved an d sem i-im p rove d d o m e st ic wa t e r so u rce s a ffe ct t h e q u a lit y a n d q u a n t it y o f wa t e r a va ila b le t o r u r-a l h o u se h o ld s (Cr-a ir n cro ss, 1989; Wh it e e t r-a l.

p u m p b reakage is wellkn own , th ere is little in -fo r m a t io n o n o t h e r fa ct o rs in r u ra l wa t e r u se, su ch a s p re fe re n ce fo r d iffe re n t wa t e r so u rce s a n d sh a r in g o f t h e sa m e so u rce s b y d iffe re n t h o u se h o ld s (Go r t e r e t a l.,1995; Sa u n d e r s & Wa r fo rd , 1976). Sim ila r ly, fe w st u d ie s wo r ld -wid e a n d n on e in Bra zil h a ve stu d ied q u a n tita-t ive ly tita-t h e u se o f m u ltita-t ip le im p rove d a n d se m iim p rove d wa t e r so u rce s b y t h e sa m e h o u se h o ld s. Bu t t h is in fo r m a t io n is n e e d e d if co m -m u n it y p a r t icip a t io n is t o co n t r ib u t e t o t h e p la n n in g, im p le m e n t a t io n , a n d m a in t e n a n ce o f wa ter su p p ly system s (Sa wyer, 1996). La stly, t h e re is a n e e d t o d e ve lo p m e t h o d o lo gie s fo r t h e st u d y o f r u ra l wa t e r u se t h a t p e r m it co m p re h e n sive a n a lysis o f t h e p ro b le m a n d co m p a ra b ilit y o f t h e re su lt s b y d iffe re n t in ve st iga -to rs.

Th e o b je ct ive o f t h is p a p e r is t o e xa m in e d o m e st ic wa t e r u se in Nova Un iã o villa ge in It a b ir in h a d e Ma n t e n a Mu n icíp io, Min a s Ge -ra is St a t e in B-ra zil, a su b sist e n ce a gr icu lt u -ra l co m m u n it y o f a b o u t 200 p e o p le . Th e fo cu s is on q u a n tifyin g wa ter ob ta in ed from a ll sou rces b y h o u se h o ld s in re la t io n t o so cio e co n o m ic, e n viro n m e n t a l, a n d d ist a n ce fa ct o r s a n d o n eva lu a tin g severa l d a ta -co llectin g a n d a n a lytic m e th o d s. Da ily a n d se a so n a l va ria tio n s in wa -ter u se a n d a m o u n ts u sed fo r d ifferen t d o m es-tic a ctivities a re exa m in ed in a sep a ra te p a p er. Th is stu d y form s an in tegral p art of an on goin g e p id e m io lo gica l a n d h u m a n b e h a vio ra l in ve st iga st io n o f sch isst o so m ia sis wist h a h e a lst h e d u -ca t io n in t e r ve n t io n in Nova Un iã o a n d t h e n e igh b o r in g villa ge o f Bo a Un iã o. Re su lt s o f t h is st u d y m a y a lso b e u se fu l t o p la n n e r s d e -sign in g wa t e r su p p ly syst e m s fo r sm a ll r u ra l co m m u n ities in p o o rer a rea s o f Bra zil.

M ethods

Water sources, frequency of contacts, and quantity of water

(3)

for h alfd ay sh ifts to ob ser ve an d record all wa t e r co n t a ct a ct ivit ie s a t 24 sit e s fo r 7 co n se cu -t ive d a ys b e -t we e n 7:30 A.M . a n d 5:30 P.M . Th e se sit e s we re a t st re a m s, we lls, p ro t e ct e d sp r in gs, r u b b e r p ip e s b r in gin g wa t e r fro m sp rin gs, fish p on d s, an d a p lay p on d con stru ct-e d b y ch ild rct-e n (Figu rct-e 1). Th ct-e o b sct-e r vct-e rs, ct-e a ch o f t h e m a ssign e d t o sp e cific co n t a ct sit e s, re co rd e d o n fo r m s t h e n a m e s, a ge, se x, a n d h ou se n u m b er of all p erson s com in g in con tact with water at th ese sites, th e typ e of water con -t a c-t a c-t ivi-t y (wa sh in g clo -t h e s, fe -t ch in g wa -t e r, wa sh in g h a n d s, fa ce o r fe e t , b a t h in g, wa sh in g u ten sils, strea m cro ssin g, fish in g, p la yin g, irri-gatin g gard en s, an d “oth er activities”), d u ration o f e a ch co n t a ct , a n d t h e sit e u se d . Ra n d o m sp o t ch e cks o f o b se r va t io n a n d re co rd in g a c-t ivic-t ie s we re m a d e d a ily, a n d wa c-t e r u se b e fo re a n d a fter th e o b ser va tio n p erio d wa s o b ser ved o n 4 d a ys b y o n e o f th e in vestiga to rs (H .K.) fo r q u ality con trol. A cen su s list was u sed to d elete from th e stu d y all p erson s n ot livin g d e facto in th e 39 h o u seh o ld s in clu d ed in th e stu d y.

Be ca u se t h e wa t e r u se o f h o u se h o ld s wit h th eir own wa ter su p p ly cou ld n ot b e effectively o b se r ve d , t h e y we re in t e r vie we d t wice a d a y (b e t we e n 11:30 A.M.-12:30 P.M. a n d 5:30 P.M.-6:30 P.M.) d u rin g th e 7-d a y stu d y in Novem b er a b o u t th e q u a n tity o f wa ter (in liters) th ey h a d u se d d u r in g t h e d a y fo r d iffe re n t a ct ivit ie s. In a d d it io n , t h e fe m a le h e a d s o f 4 h o u se h o ld s we re a ske d t o re co rd o n fo rm s t h e q u a n t it y o f a ll wa t e r u se d fo r in d ivid u a l a ct ivit ie s ca rr ie d o u t in th e h o u se fo r a 3-d a y p erio d .

Th re e h o u se h o ld s wh ich we re t e m p o ra r ily a b se n t a s we ll a s 1 h o u se h o ld wit h u n re lia b le Nove m b e r wa t e r u se d a t a we re e xclu d e d fro m th is stu d y. Two o th e r h o u se h o ld s, lo ca te d o u t-sid e t h e villa ge p r o p e r, we re p e r m a n e n t ly e x-clu d ed fo r lo gistic rea so n s.

Socioeconomic and environmental factors

Focu s grou p d iscu ssion s were h eld in Ju ly 1996 am on g 3 grou p s each con sistin g of sch ool-aged ch ild re n a n d a d u lt m e n a n d wo m e n wit h t h e o b je ct ive o f id e n t ifyin g t h e m a jo r h e a lt h a n d e co n o m ic p ro b le m s in Nova Un iã o, a s we ll a s p a t t e r n s a n d p ro b le m s o f d o m e st ic wa t e r u se a n d a s b a ckgro u n d fo r th e q u estio n n a ires. Un -st r u ct u re d in t e r vie ws a m o n g in fo r m a n t s wh o we re re p e a t e d ly visit e d d u r in g t h e 4 t r ip s t o Nova Un ião in 1996 p rovid ed d etailed in form a-tion on water sh arin g p ractices, social p attern s, a n d t h e co n st ru ct io n a n d m a in t e n a n ce o f im -p roved wa ter su -p -p lies a n d la trin es. A -p re-test-e d q u re-test-e stio n n a irre-test-e wa s a d m in istre-test-e rre-test-e d b y 2 o f th re-test-e in vestiga to rs (A.O. a n d M.C.) to a ll h o u seh o ld s

in Au gu st 1996. Th is in fo r m e d o n so cio e co -n o m ic le ve l, d e m o gra p h ic p a t t e r -n s, wa t e r sou rces u sed for d ifferen t activities th rou gh ou t th e yea r, en viro n m en ta l sa n ita tio n , h o u seh o ld in co m e, a n d d em o gra p h ic p a ra m eters.

A u t ilit y in d e x wa s co n st r u ct e d fo r e a ch h o u se h o ld a s a m e a su re o f we a lt h b a se d o n m aterial p ossession s, d u e to th e com m on p rob le m o f o b t a in in g re lia b le in fo r m a t io n o n in -co m e in r u ra l a re a s a n d t h e e ffe ct ive u se o f su ch in d ices by oth er in vestiga tors of ru ra l wa -ter u se ( Wh ite et al., 1972). Each variab le in cor-p o ra t e d in t o t h is in d e x wa s a ssign e d d iffe re n t sco re s fo r q u a n t it a t ive a n a lysis, a s fo llows: n o u t ilit ie s own e d (0 sco re ), ra d io (1), ra d io a n d wo o d fu e l fo r co o kin g (sco re 1 e a ch ), ga s fo r co o kin g a n d vid e o (2 e a ch ), e le ct r icit y fo r co o kin g a n d TV (3 e a ch ), re fr ige ra t o r (4), m o -to rcycle (5), ca r (6), la n d own ersh ip (7).

A h o u se q u a lit y in d e x wa s a lso d e ve lo p e d a s a m e a su re o f m a t e r ia l we a lt h a n d e n vir o n -m e n t a l sa n it a t io n b y in t e gra t in g q u a lit y o f h ou se floor (d irt floor score 1, wood 2, con crete 3, ce ra m ic t ile 4), wa lls (wo o d st ick/ m u d 1, wood 2, con crete 3, tile 4), roof (wood 1, corru ga t e d st e e l 2, a sb e st o s 3, t ile 4) a n d e n vir o n -m e n t a l sa n it a t io n a n d h o u se -m a in t e n a n ce , b o t h in sid e t h e h o u se a n d o u t sid e (ve r y d ir t y an d p oorly m ain tain ed 1, m ed iu m 2, very clean a n d we ll m a in t a in e d 3). Th e in fo r m a t io n o n we a lt h wa s o b t a in e d fro m h o u se h o ld in t e r -vie ws a n d o n e n vir o n m e n t a l sa n it a t io n a n d h ou se m a in ten a n ce from d irect ob serva tion by in terviewers.

Distance

Map s were p rep ared of th e location of all occu -p ie d h o u se s, st re a m s, a n d t h e ir wa t e r co n t a ct sit e s, fish p o n d s, we lls, sp r in gs, p ip e d wa t e r o u tlets, la trin es, a n d fen ces (Figu re 1). Th e fre-q u e n cy a n d d u ra t io n o f a ll co n t a ct s a n d o f fetch in g water ou tsid e th e h om e were m ap p ed . Th e d ist a n ce t ra ve le d b y h o u se h o ld m e m b e rs to fetch water was calcu lated u sin g th e straigh t lin e m e t h o d , wh ich h a s b e e n su cce ssfu lly a p -p lied in va riou s wa ter con ta ct stu d ies (Kloos et a l., 1983, 1997).

Q uantitative analysis

(4)

Fig ura 1

No va União : stud y ho use ho ld s and wate r so urc e s.

Ho use ho ld stud ie d

Ho use ho ld no t stud ie d

Churc h

Sc ho o l

Manual we ll

Pro te c te d sp ring

Unp ro te c te d sp ring

Plastic p ip e

We ll with e le tric p ump

Latrine

Stre am c o ntac t o b se rvatio n site

Fish p o nd

Ro ad

Fe nc e

Fo o tp ath

me te rs

(5)

Results

Study community, population, and water supply

Nova Un iã o h a s n e a r ly 200 p e o p le , b a se d o n o u r 1996 ce n su s. Da ily fa r m la b o r a n d sh a re -cro p p in g in co ffe e, b e a n s, m a ize, a n d r ice, a s we ll a s ca t t le ra n ch in g o n sm a ll a n d m e d iu m -size d fa rm s (fazen d as) a re th e m a in so u rce s o f in co m e. Th e villa ge is o n ly a b o u t 30 ye a rs o ld , an d th e origin al settlers an d th eir d escen d an ts, m o st o f wh o m o r igin a t e d o n n e a rb y fazen d as, fo rm a so cia l n u cleu s. Nova Un iã o h a s n o p u b -lic se r vice s b e sid e s a gra d e sch o o l t e a ch in g gra d e s 1-4, e le ctr icity, a n d a b u s se r vice to th e ce n t e r o f It a b ir in h a d e Ma n t e n a Mu n icíp io (Co u n t y) a n d o t h e r n e a r b y t own s. All h o u se -h old s d evelop ed t-h eir own wa ter sou rces u sin g t h e ir own re so u rce s wit h o u t gove r n m e n t o r N GO (n o n gove r n m e n t a l o rga n iza t io n ) su p -p o r t . Twe n t y- fo u r o f t h e 39 h o u se h o ld s h a d we lls, p ro te cte d sp rin gs, a n d p ip e d sp rin g wa -t e r ; -t h e re m a in in g h o u se h o ld s o b -t a in e d -t h e ir d o m estic wa ter fro m th ese own ers o r fro m th e st re a m s. On ly 10 h o u se h o ld s, t h e 2 ch u rch e s a n d t h e sch o o l h a d la t r in e s, a ll o f t h e p o u r-flu sh t yp e wh ich d isch a r ge d via p la st ic p ip e s in to th e n ea rby strea m s (Figu re 1). Th e p overty o f m o st h o u se h o ld s n e ce ssit a t e s t h a t sch o o l ch ild re n fre q u e n t ly wo rk in a gr icu lt u re, a m a -jo r fa ct o r in t h e lo w e d u ca t io n a l le ve l o f t h e p o p u la t io n . Ma n y yo u n g p e o p le m igra t e t o t own s in se a rch o f n o n - fa r m jo b s, b u t b ir t h s a n d n e w se t t le r s m a in t a in a lo w p o p u la t io n growth ra te.

Q uantity of water used

A t o t a l o f 20,918 lit e rs d r a wn fro m a ll so u rce s we re re co rd e d b y d ire ct o b se r va t io n a n d t h e h ou seh old su r veys for th e 35 stu d y h ou seh old s. Me a n q u a n t it ie s p e r h o u se h o ld we re 820.7 liters for h ou seh old s own in g water sou rces an d 220.2 lit e r s fo r t h o se la ckin g a so u rce b u t a m o u n t s d ra wn b y in d ivid u a l h o u se h o ld s ra n ge d fro m 20 t o 1,592 lit e rs. Me a n a m o u n t s p e r ca p it a p e r d a y we re 25.3 lit e r s fo r own e r h ou seh old s an d 9.0 liters for n on -own er h ou se-h old s, witse-h 8 se-h ou sese-h old s in tse-h e latter u sin g less t h a n 10 lit e r s a n d 4 h o u se h o ld s in t h e fo r m e r u sin g m o re t h a n 40 lit e rs. To t a l a m o u n t s we re sign ifica n tly sm a ller, o n a vera ge, fo r wells with e le ctric p u m p s th a n m a n u a l so u rce s (p <0.05), a lt h o u gh t h e la rge st p e r ca p it a a m o u n t s (70.5 lit e r s) we re u se d b y a h o u se h o ld u sin g a we ll wit h a p u m p . An e st im a t e d 85% o f a ll wa t e r u sed for d om estic p u rp oses in Novem b er cam e

fro m im p rove d so u rce s a n d 15% fro m t h e stream s, alth ou gh q u an tities of water u sed d u r -in g a ctivities ca rried o u t a t th e strea m s ca n n o t b e re lia b ly q u a n t ifie d . Th e se e st im a t e s a re b a sed o n th e freq u en cy a n d d u ra tio n o f d iffer-e n t t yp iffer-e s o f wa t iffer-e r co n t a ct a ct ivit iiffer-e s a n d iffer-e st i-m a tes o f th e a ctu a l a i-m o u n t o f wa ter u sed (Fig-u re s 2 a n d 3). Dire ct o b se r va t io n sh owe d t h a t m o re t h a n 99% o f a ll wa t e r wa s fe t ch e d fr o m im p rove d so u rce s a n d o n ly 0.7% fr o m t h e strea m s, m o stly fo r wa sh in g clo th es a n d h o u se clean in g. Non -own ers ob tain ed larger am ou n ts fro m th e strea m s th a n own ers ( Ta b le 1).

Se lf-re p o r t in g o f wa t e r u se d d u r in g 2 d a ys in t h e h o m e b y 4 h o u se h o ld s own in g a wa t e r sou rce sh owed th a t 41% of th e tota l 1,794 liters d rawn were u sed for p erson al h ygien e (b ath in g m o st ly, a lso wa sh in g h a n d s a n d o t h e r p a r ts o f t h e b o d y, a n d la u n d e r in g), 33% fo r co o kin g, d rin kin g, a n d wa sh in g o f u ten sils, a n d 24% fo r e n viro n m e n t a l sa n it a t io n (wa sh in g flo o rs a n d flu sh in g to ilets).

O wnership of water sources, social relations, and sharing of water

(6)

Fig ura 2

Numb e r o f wate r c o ntac ts with the stre ams p e r ho use ho ld . A: ho use ho ld s o wning a wate r so urc e ;

B: ho use ho ld s no t o wning a wate r so urc e .

< 5

5

20

33 (maximum)

(7)

Fig ura 3

Q uantity o f wate r (in lite rs) o b taine d b y ho use ho ld s fro m ne ig hb o rs o r re lative s. A: ho use ho ld s o wning a wate r so urc e ;

B: ho use ho ld s no t o wning a wate r so urc e .

< 50

50

200

339 (maximum)

(8)

Tab le 1

To tal q uantity (lite rs) o f wate r fe tc he d fro m all so urc e s and fro m stre ams b y 22 ho use ho ld s o wning wate r so urc e s and 13 ho use ho ld s

witho ut so urc e s d uring 7 d ays in re latio n to typ e o f wate r so urc e and numb e r o f p e rso ns p e r ho use ho ld .

Household no Water source owned noof persons Total quantity Streams (%) Liters/ person/ day

O wners

1 We ll, manual 2 451 9 (2.0) 32.2

2 We ll, manual 5 1,592 0 45.5

3 We ll, manual 8 1,005 0 17.9

4 We ll, manual 9 753 0 20.9*

5 We ll with p ump 2 987 0 70.5

6 We ll with p ump 3 382 0 18.2

7 We ll with p ump 9 836 14 (1.7) 15.5*

8 Pro te c te d sp ring 6 1,188 0 28.3

9 Pro te c te d sp ring 6 1,306 0 31.1

10 Pro te c te d sp ring 7 414 0 8.4

11 Pip e fro m sp ring 2 535 0 38.2

12 Pip e fro m sp ring 2 364 0 26.0

13 Pip e fro m sp ring 2 371 34 (9.2) 26.5

14 Pip e fro m sp ring 3 1,266 0 60.3

15 Pip e fro m sp ring 4 753 0 26.9

16 Pip e fro m sp ring 4 932 0 33.3

17 Pip e fro m sp ring 5 692 0 19.8

18 Pip e fro m sp ring 6 1,561 36 (2.3) 37.2

19 Pip e fro m sp ring 6 467 0 13.0*

20 Pip e fro m sp ring 7 418 0 8.5

21 Pip e and manual we ll 2 640 0 45.7

22 Pip e and manual we ll 5 1,142 0 32.6

N on-owners

1 No ne 1 108 36 (33.3) 18.0*

2 No ne 1 20 0 2.9

3 No ne 2 156 0 11.1

4 No ne 2 82 0 5.9

5 No ne 3 286 2 (0.7) 13.6

6 No ne 3 181 0 8.6

7 No ne 4 202 0 7.2

8 No ne 4 112 10 (8.9) 4.0

9 No ne 4 213 5 (2.3) 7.6

10 No ne 5 158 0 4.5

11 No ne 5 617 9 (1.5) 17.6

12 No ne 6 164 0 3.9

13 No ne 6 564 0 13.4

O wners subtotal 105 (4.0) 18,055 (820.7) 93 (0.5) (25.3)

(me an p e r ho use ho ld )

N on-owners subtotal 46 (3.5) 2,863 (220.2) 62 (2.2) (9.0)

(me an)

(9)

fr o m t h e m a in s t re a m c o m p la in e d o f in a d e -q u a t e , p o o r -q u a lit y s u p p lie s a n d u s e d we lls n e a re r to th e st re a m t o m e e t t h e ir n e e d s (Fig-u re 3).

Th e sh a rin g o f th e m a n u a lly o p era ted wells a n d p ip e s wit h n e igh b o r s a n d re la t ive s co n -t ra s-t s wi-t h -t h e re s-t r ic-t ive u se o f we lls wi-t h p u m p s. Th e own e r s o f t h e se we lls m e n t io n e d th e h igh cost of electricity as th e reason for n ot sh arin g th em with oth er h ou seh old s. Th is is al-so in d ica t e d b y t h e low p e r ca p it a u se in 2 o f t h e 3 h o u se h o ld s own in g we lls wit h p u m p s (Figu re 2). Mo re recen t in sta lla tio n s o f electric p u m p s in a d d itio n a l h o u seh o ld s h a ve resu lted in a d d it io n a l ch a n ge s in wa t e r u se p a t t e r n s, wh ich will b e rep o rted sep a ra tely.

Distance

Dist a n ce b e t we e n h o u se h o ld s a n d wa t e r so u rce s h a d o n ly a m o d e ra te in flu e n ce o n u se p a ttern s. Wh ile a ll h o u seh o ld s o b ta in in g wa ter fro m o t h e r h o u se h o ld s re lie d o n so u rce s in th eir im m ed iate n eigh b orh ood s, m an y of th em d id n o t u se t h e n e a re st im p rove d so u rce o r strea m site (Figu res 2 a n d 3).

Stream use

Hou seh old m em b ers traveled con sid erab ly fart h e r fart o fart h e sfart re a m co n fart a cfart sifart e s fart h a n fart o im -p rove d wa t e r so u rce s. Mo re t h a n 80% o f a ll re co rd e d st re a m co n t a ct s we re a t t h e fa vo re d , le ss p o llu t e d 2 la u n d r y a n d u t e n sil wa sh in g sites u p strea m , ou tsid e th e villa ge, a n d th e wa-ter fetch in g site a t th e u p strea m en d o f th e vil-lage. Th e 2 oth er stream sites u sed p rim arily for wa sh in g u t e n sils we re o n t h e r igh t t r ib u t a r y st re a m in t h e lowe r se ct io n o f t h e villa ge. Th e st re a m sit e s in t h e ce n t e r o f t h e villa ge, wh ich a re co n t a m in a t e d b y t h e e fflu e n t o f la t r in e s, we re ra re ly u se d b y a d u lt s b u t b y ch ild re n fo r p la yin g o r fish in g. Th re e o f t h e 4 fish p o n d s co n ta in in g wa te r in Nove m b e r we re o cca sio n -a lly u se d b y ch ild re n fo r p l-a yin g -a n d fish in g (Figu res 2 a n d 3).

M aintenance and improvements of systems

All h o u se h o ld s we re a ske d a b o u t t h e n a t u re a n d fre q u e n cy o f m a in t a in in g t h e ir wa t e r sys-tem s. All own ers of wells an d p rotected sp rin gs st a t e d t h a t t h e y cle a n t h e m se ve ra l t im e s a ye a r, m o st ly o f d e b ris a n d a lga e, a n d ke e p t h e gro u n d a ro u n d t h e se so u rce s fro m b e co m in g m u d d y. Th e se la b o r in te n sive o p e ra tio n s typ i-ca lly in vo lve em p tyin g o f th e wells a n d sp rin gs a n d scr u b b in g t h e st o n e wa lls wit h b r u sh e s.

Se ve ra l own e r s we re p a r t icu la r ly co n ce r n e d a b o u t a q u a t ic sn a ils a n d wo r m s a s p o ssib le d isea se-ca u sin g o rga n ism s. At lea st o n e sp rin g wa s fo u n d to co n ta in in fe cte d sch isto so m ia sis in term ed iate h ost sn ails (Biom ph alaria glabra-ta). Th re e n e w p ip e d h o u se h o ld co n n e ct io n s wit h wa sh b a sin s a n d sh o we r s we re in st a lle d a n d 2 m a n u a l wells co n stru cted d u rin g th e Ju -ly-Novem b er p erio d .

Simple correlation analysis

Sim p le co rre la t io n a n a lysis wa s ca rrie d o u t t o e xa m in e t h e re la t io n sh ip b e t we e n in d ivid u a l p a ir s o f va r ia b le s. Ho u se q u a lit y, t h e va r ia b le m o st st ro n gly a sso cia t e d wit h t h e d e p e n d e n t va r ia b le lit e rs o f wa t e r fe t ch e d p e r p e rso n p e r d a y (R = 0.7177) wa s a lso sign ifica n tly correla t-ed with n u m b er o f ro o m s, in co m e, d u ra tio n o f st a y in Nova Un iã o, t h e u t ilit y in d e x, a n d la -t r in e. All so cio e co n o m ic va r ia b le s, e xce p -t n u m b er o f ch ild ren wo rkin g in a gricu ltu re a n d n u m b e r o f p e rso n s p e r h o u se h o ld , we re p o si-t ive ly c o r re la si-t e d wisi-t h wa si-t e r u se , a s wa s si-t h e p re se n ce o f a la tr in e. Th e n e ga tive co rre la tio n b e t we e n n u m b e r o f wo r kin g c h ild re n a n d m o st so cio eco n o m ic va ria b les ( Ta b le 2) is co n -sist e n t wit h t h e sm a lle r, p o o re r h o u se h o ld s la ckin g t h e ir own wa t e r so u rce ( Ta b le 1). Th e in flu e n c e o f p o ve r t y o n p e r c a p it a w a t e r u s e is a ls o b o r n e o u t b y t h e n e ga t ive c o r re la t io n b e t w e e n d is t a n c e t o t h e n e a re s t im p r o ve d w a t e r s o u rc e a n d w a t e r u s e a s w e ll a s a ll s o cio e co n o m ic va r ia b le s a n d t yp e o f wa t e r su p -p ly ( Ta b le 2).

M ultiple regression analysis

(10)

Discussion and conclusion

Th is stu d y of d om estic water u se in a sm all r u r-a l co m m u n it y re ve r-a le d so m e we ll-kn own r-a n d o t h e r n e w re la t io n sh ip s wit h so cio e co n o m ic, d em ograp h ic, an d en viron m en tal factors. Fore-m o st , t h e p re d o Fore-m in a n ce o f p r iva t e ly own e d , co n stru cted , a n d m a in ta in ed wa ter system s in Nova Un iã o villa ge re p re se n t s a n e ffe ct ive a d a p t a t io n t o a p o o r so cio e co n o m ic e n viro n -m en t with rela tively well en d owed su rfa ce a n d gro u n d wa t e r re so u rce s. Bo t h t h e in it ia t ive s o f in d ivid u a l h o u se h o ld s to co n stru ct a n d m a in -tain sim p le, low-cost system s an d th eir willin g-n ess to sh a re th eir wa ter so u rces with villa gers la ckin g t h e ir own su p p ly a ssu re s t h a t b a sic n e e d s fo r d o m e st ic wa t e r a re b e in g m e t , a l-th o u gh l-th e la rge va ria tio n s in p er ca p ita wa ter u se a m o n g h o u se h o ld s in d ica te a n e e d fo r a d -d it io n a l wa t e r. Th e la rge p ro p o r t io n o f wa t e r u sed for p erson al h ygien e an d san itation in th e

n ess in th e p o p u la tio n , in co n tra st to m a n y a r-ea s in th e An d r-ea n co u n tries, wh ere tra d itio n a l h ygie n e p r a c t ic e s d e p re ss wa t e r u se (Sa ra e t a l., 1996).

Th e m e t h o d o lo gy d e ve lo p e d h e re fo r e m -p irica l wa te r stu d ie s h a s a -p -p lica tio n s n o t o n ly fo r t h e d e ve lo p m e n t o f co m m u n it y wa t e r sou rces b u t also for th e con trol of sch istosom ia sis ia n d o t h e r wia t e rre lia t e d d ise ia se s. By sp ia tia lly a n d sta tistica lly co rrela tin g va rio u s m ea -su re s o f wa te r co n ta ct b e h a vio r a n d wa te r u se with in fection level of h ou seh old s (or in d ivid u a ls), h igh risk b eh a vior a m en a b le to h ea lth ed -u ca t io n m a y b e id e n t ifie d a t t h e co m m -u n it y a n d n e igh b o r h o o d le ve ls a n d t h e ro le o f im -p rove d wa t e r su -p -p lie s fo r t h e -p re ve n t io n o f t ra n sm issio n e va lu a t e d . All e a r lie r st u d ie s o f t h e im p a ct o f im p r ove d wa t e r su p p lie s o n sch isto so m ia sis in Bra zil were b a sed o n th e in -t e r vie w m e -t h o d s o n ly, wh ich ca n n o -t p rovid e ve r ifia b le a n d m a p p a b le d a t a (Klo o s e t a l., Tab le 3

Summary o f ste p wise re g re ssio n o f ind e p e nd e nt variab le s sig nific antly c o rre late d with lite rs/ p e r c ap ita/ p e r d ay.

Step n Variable entered M ultiple R Probabil. F-ratio Partial R Probalil. Adjusted R2

1 Ho use q uality 0.7177 < 0.0001 35.04 0.6744 < 0.0001

2 Typ e o f 0.7827 0.0078 25.31 0.4052 0.0214

3 Latrine 0.8203 0.0323 21.25 0.4205 0.0165 0.6776

4 Utility ind e x 0.8459 0.0423 18.87 -0.3611 0.0423

10 All 10 variab le s 0.8721 7.62

0.6537 Tab le 2

Co rre latio n matrix o f the re latio nship b e twe e n lite rs o f wate r fe tc he d p e r p e rso n p e r d ay (wate r use d ) and 9 ind e p e nd e nt variab le s.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Wate r use d (1)

Wate r so urc e (2) 0.5470**

nop e rso ns (3) -0.2077 0.031

Utility ind e x (4) 0.1224 0.0742 0.0457

Latrine (5) 0.5700** 0.3079 0.1045 0.1820

Inc o me (6) 0.4156** 0.1195 -0.3810* 0.4329** 0.3917*

Child wo rk (7) -0.249 -0.0353 -0.3810* 0.2038 -0.3037 -0.2081

Ed uc atio n (8) 0.07278 0.1932 -0.2052 0.2560 0.2438 0.0554 -0.2354

Distanc e (9) -0.5358** -0.6238** 0.1996 -0.2226 -0.1418 0.1113 -0.1219 -0.1970

Ho use q uality (10) 0.7177** 0.3553* -0.1810 0.4635** 0.4136* 0.5186** 0.0132 0.1151 -0.4779**

(11)

Wh ile t h e q u a n t it y o f wa t e r fe t ch e d fr o m th e stream s for h om e u se was in sign ifican t fu rth er in d ica tin g rth a t im p roved so u rces a re p ro -vid in g a fairly ad eq u ate su p p ly for cookin g an d d r in kin g fre q u e n t u se o f t h e lo ca l st re a m s fo r wa sh in g clo th e s a n d u te n sils re ve a l a n e e d fo r a p p ro p ria te co m m u n ity la u n d r y fa cilities. Per-sist e n t u se o f t h e st re a m s in t h e p re se n ce o f a b u n d a n t gro u n d wa t e r a n d o t h e r im p r ove d so u rce s wa s a lso d e scrib e d in Egyp t a n d a sso cia ted with wa ter p referen ces, th e n eed fo r a p -p ro -p r ia t e -p h ysica l se t t in gs (-p re se n ce o f ro cks fo r b e a t in g la u n d r y, gra ssy a re a s fo r d r yin g clo th es, a n d a b sen ce o f m u d d y d ra in a ge wa ter a ro u n d we lls a n d sp rin gs), a n d so cia l in t e ra c-tion s of th e u sers, b reakd own of p ip ed system s, a n d lo n g wa it in g lin e s a t t h e co m m u n it y p u m p s (El Katsh a et al., 1989; Kloos et al., 1983; Kh a ir y, 1986). Ne ve rth e le ss, wid e va ria tio n s in p er ca p ita p er d a y wa ter u se a m o n g b o th own -ers a n d n on -own -ers req u ires th a t th e d egree of t h e ir sa t isfa c t io n wit h a va ila b le su p p lie s b e d eterm in ed fu rth er.

Alth o u gh th e p riva te wa ter so u rces in Nova Un iã o co m e clo se t o wh a t Wh it e e t a l. (1972) d escrib ed a s th e “id ea l ca se o f in d ivid u a l m a n -a ge m e n t fo r in d ivid u -a l f-a m ilie s”, fro m t h e p o in t o f view o f co st effectiven ess a n d m a in te-n a te-n ce, th e m a te-n u a l wells a te-n d p ro tected sp rite-n gs wh ich a re b e in g u se d b y va r io u s h o u se h o ld s m a y b e a t in crea sed risk o f m icro b ia l co n ta m i-n a t io i-n , a s o b se r ve d e lse wh e re ( Wh it e e t a l., 1972). Un im p rove d b u cke t we lls, ro p e we lls wit h win d la ss, a n d so u rce s wit h o u t a ce m e n t cover, a ll of wh ich exist in Nova Un iã o, a re p a r-ticu la rly su sce p tib le to co n ta m in a tio n (Go rte r e t a l., 1995), a s is th e n e a rn e ss o f m o st sp rin gs to latrin es. Alth ou gh resid en ts d id n ot con sid er d ia rr h e a l d ise a se s t o b e a m a jo r p r o b le m , t h e p o t a b ilit y o f im p r ove d so u rce s h a s n o t b e e n d eterm in ed .

Th e role of socioecon om ic level in water u se h a s b e e n we ll e st a b lish e d ( Wh it e e t a l., 1972; Sa u n d ers & Wa rfo rd , 1976), b u t th e stre n gth o f t h e t h e se re la t io n sh ip s in t h is sm a ll r u ra l vil-la ge vil-la ckin g t h e so cio e co n o m ic d ive r sit y o f town s co m e s a s a su rp r ise. Th is fin d in g is p a r-ticu la rly n o tewo rth y in Nova Un iã o, wh ere th e co st o f m a t e r ia ls fo r co n st r u ct in g a m a n u a l well is low (20-30 Rea is = 20-30$US). Neverth e-le ss, t h e e xt re m e ly low in co m e e-le ve ls o f t h e p op u la tion , a lso in d ica ted by wid esp rea d ch ild la b o r, re n d e r s t h e se co st s u n a ffo rd a b le fo r m a n y h o u seh o ld s.

Th e u se o f m o re t h a n o n e wa t e r so u rce b y m a n y in d ivid u a l h o u se h o ld s h a s b e e n d e -sc r ib e d in o t h e r t ro p ic a l a re a s c h a ra c t e r ize d b y t h e a va ila b ilit y o f d iffe re n t im p rove d a n d

u n im p rove d so u rce s ( Wh ite e t a l., 1972; Klo o s e t a l., 1983; 1997a , So m e & Om u r wa , 1994). Use o f m u lt ip le so u rc e s c o n t r ib u t e s t o m e e t -in g so cia l n eed s a n d th e wa ter req u irem en ts o f h o u se h o ld s, sin ce d iffe re n t t yp e s o f wa t e r a re p re fe r re d fo r d iffe re n t h o u se h o ld a c t ivit ie s, su ch a s strea m wa ter fo r la u n d erin g a n d wa sh -in g p a r t s o f t h e b o d y a ft e r wo r k -in t h e fie ld s a n d we ll a n d sp r in g wa t e r fo r co o kin g, d r in k-in g, b a th k-in g, a n d o th er h o u seh o ld ch o res.

In co n t ra st t o t h e im p rove d wa t e r so u rce s, th e p rivate latrin es are h ard ly accep tab le. Th eir efflu en t con tam in ates th e stream s with h u m an e xcre m e n t a n d ova o f t h e h igh ly p re va le n t S. m an son i, An cylostom a d u od en ale,a n d Ascaris lu m bricoid esp a ra sit e s (R. C. Olive ira , u n p u b -lish e d d a t a ). Mo re ove r, a b se n ce o f la t r in e s a m o n g p o o r fa m ilie s co n t r ib u t e s t o co n t a m i-n a tio i-n o f th e ei-n viro i-n m ei-n t a ro u i-n d h o u ses a i-n d wa te r so u rce s. Alth o u gh th e fa m ily-co n stru ct-e d la t r in ct-e s wct-e rct-e b ct-e t t ct-e r m a in t a in ct-e d t h a n in so m e La t in Am e r ica n e xt e r n a lly fu n d e d wa -ter/ san itation p rojects (Sara et al. 1996), latrin e u se re m a in s sp o ra d ic in th is a gricu ltu ra l co m m u n ity. Th is situ a tion a p p ea rs to b e d u e m a in -ly to th e p ove rty o f th e p o p u la tio n ra th e r th a n t ra d it io n a l d e fe ca t io n p ra ct ice s, in d ica t e d b y t h e re la t ive ly h igh co st o f la t rin e s a n d t h e e x-t e n sive u se o f wa x-t e r fo r p e r so n a l h ygie n e . In a d d it io n t o ra isin g e co n o m ic le ve ls, im p rove -m e n t s in sa n it a t io n a n d h e a lt h e d u ca t io n in com b in a tion with im p rovem en ts in wa ter su p -p lies m ay b e a -p rereq u isite to im -p rovin g h ealth levels, as n oted elsewh ere (Esrey, 1996; Van Der-slice & Briscoe, 1995).

Th is stu d y in d icates th at d irect ob servation , th e m eth o d u sed to m ea su re q u a n tity o f wa ter d ra wn b y n o n - own e rs fro m va r io u s im p rove d so u rce s, ca n yie ld d e t a ile d , re lia b le, a n d co m -p lete in form ation an d m ay th u s b e a-p -p ro-p riate for u se at th e h ou seh old level in sm all com m u -n ities. Th is m eth od , u sed i-n th e p ast alm ost ex-clu sive ly fo r wa t e r co n t a ct st u d ie s m e a su r in g risk b e h a vio r in sch isto so m ia sis e p id e m io lo gy ( WH O, 1979; Klo o s e t a l., 1990, 1997a ), m a y th u s b e a d a p te d fo r u se in stu d ie s q u a n tifyin g d o m estic wa ter u se in co m m u n ities wh ere wa -ter-fetch in g a ctivities ca n b e relia b ly ob served . Th e p re se n ce in Nova Un iã o o f h o u se h o ld s la ckin g t h e ir own wa t e r su p p ly wh o u se d so u rces o f o th er h o u seh o ld s a n d u se o f m a in ly 3 sizes o f b u ckets (9, 12, a n d 18 liters) fa cilita t-ed th e o b serva tio n a n d m ea su rin g p ro cess.

(12)

References

CAIRNCROSS, S., 1989. Wa te r su p p ly a n d sa n ita tio n : a n a gen d a fo r resea rch . Jou rn al of Tropical Medi-cin e an d Hygien e,91:301-314.

EL- KATSH A, S.; YOU N IS, A; EL- SEBAIE, O. & H U S-SEIN , A., 1989. Wom en , Water an d San itation : Hou seh old Water Use in Tw o Egyp tian Villages. Cairo: Th e Am erican Un iversity of Cairo Press. EN G, S. A.; BRISCOE, J. & CU N N IN GH AM, A., 1990.

Pa r t icip a t io n e ffe ct fr o m wa t e r p r o je ct s o n EPI.

Social Scien ce an d Medicin e,30:1349-1358. ESREY, S. A., 1996. Wa t e r, wa st e a n d we ll- b e in g: a

m u lt ico u n t r y st u d y. Am erican Jou rn al of Ep

i-dem iology,143:608-623.

ESREY, S. A. & H ABICH T, J. P., 1986. Ep id e m io lo gica l evid en ce for h ealth b en efits from im p roved water su p p lie s a n d sa n ita tio n in d e ve lo p in g co u n trie s.

Epidem iology Review,8:117-128.

GIU GLIAN I, E. R. J., 1989. Bra zil’s p ro gre ss t owa rd s m e e t in g WH O go a ls o f h e a lt h fo r a ll by t h e ye a r 2000. Jou rn al of Pediatric,35:133-136.

GORTER, A. C.; ALBERTS, J. F.; GAGO, J. F. & SANDI-FORD, P., 1995. A ra n d o m ize d tria l o f th e im p a ct of rop e-p u m p s on water q u ality. Jou rn al of Tropi-cal Medicin e an d Hygien e,98:247-255.

H AIN ES, A., 1995. Pr im a r y h e a lt h ca re a t la st fo r Bra zil? (e d it o r ia l). Braz ilian Med ical Jou rn al,

310:1346-1347.

KH AIRY, A. M., 1986. Do m e st ic wa t e r su p p lie s a n d co m m u n it y se lf- h e lp in Sid d i- Gh a zzi a re a - Nile Delta. Bu lletin of High In stitu te of Health, 16:9-22. KLOOS, H .; H IGASH I, G. I.; CATTANI, J. A.; SCH

INS-KI, V. D.; M AN SOU R, N . S. & M U RRELL, K. D., 1983. Wa t e r co n t a ct b e h a vio r a n d sch ist o so m ia -sis in a n Up p e r Egyp t ia n villa ge. Social Scien ce an d Medicin e,17:545-562.

KLOOS, H .; H IGASH I, G. I.; SCH IN SKI, V. D.; M AN -SOU R, N . S.; M U RRELL, K. D. & D EWOLFE MILLER, F., 1990. Wa ter co n ta ct a n d Sch istosom a h aem atobiu m in fe ct io n : a ca se st u d y fro m a n Egyp t ia n villa ge. In tern ation al Jou rn al of Ep

i-dem iology,19:749-758.

KLOOS, H .; FU LFORD, A. J. C.; BU TTERWORTH , A. E.; STU RROCK, R. F.; OU M A, J. H .; KARIU KI, H . C.; TH IONGO, F. W.; DALTON, P. R. & KLUMPP, R. K., 1997a . Sp a t ia l p a t t e r n s o f h u m a n wa t e r co n -ta ct a n d Sch istosom a m an son itra n sm issio n a n d in fe c t io n in fo u r r u ra l a re a s in Ma c h a ko s Dis-trict, Ken ya . Social Scien ce an d Medicin e, 44:949-968.

KLOOS, H .; GAZZINELLI, A.; SOU ZA, M.C.C. & NAS-CIMENTO, I., 1997b. Micro geo gra p h ica l a n a lysis o f sch ist o so m ia sis a n d wa t e r co n t a ct b e h a vio r: exam p les from Africa an d Brazil. Pap er p resen ted at th e Sixth In tern ation al Sym p osiu m on Sch isto

-Acknowledgments

We t h a n k t h e p e o p le o f Nova Un iã o, p a r t icu la rly t h e o b se r ve r s Elia s Da m iã o, Se b a st iã o d e Assis Pe re ira , Isa ia s Da m iã o, Ozé ia s Go n ça lve s Ne t o, Ro b e rt o Ga l-d in o l-d e Sou za, El-d ivan Martin s Berto, an l-d Gen eci Gal-d in o Gal-d e So u za fo r th eir a ssista n ce with th e wa ter u se stu d y a n d Jo ã o Te ixe ira Da m iã o, On ília Da m iã o, a n d Au rélio Do n a d ia fo r tech n ica l a ssista n ce.

Th is wo rk wa s su p p o rt e d b y Sm a ll Gra n t s/ TDR/ U N DP/ Wo rld Ba n k/ WH O; Pró - Re it o r ia d e Pe sq u isa d a Un ive r sid a d e Fe d e ra l d e Min a s Ge ra is – PRPq / U FM G; Fu n d a çã o d e Am p a ro a Pe sq u isa d e Min a s Ge ra is – FAPEM IG, Co n se lh o d e De se n vo lvim e n t o Cien tífico e Tecn o ló gico – CNPq , Pro gra m a d e Ap o io a Gr u p o s d e Exce lê n cia – PRON EX/ CN PQ/ FIN EP, Na tio n a l In stitu tes o f Hea lth – NIH / Gra n t AI26505. role of d istan ce on am ou n ts of water d rawn b u t also th e relation sh ip b etween water u se an d th e d ist r ib u t io n o f d iffe re n t fa ct o r s a t t h e h o u se -h old a n d n eig-h b or-h ood levels, su c-h a s typ es of wa ter sou rces own ed a n d u sed , con ta m in a tion o f wa ter so u rces, a n d so cia l n etwo rks.

We co n clu d e th a t fu rth e r stu d ie s a re n e e d e d in co m m u n it ie s wit h d iffe re n t so cio e co

(13)

som iasis. Cen tro d e Pesq u isas Ren é Rach ou , FIO-CRUZ, Belo Horizon te, Octob er 19-24.

MOH U NDWA, E. P. Y., 1986. Ru ra l d e ve lo p m e n t a n d p rim a r y h e a lt h ca re in le ss d e ve lo p e d co u n t rie s.

Social Scien ce an d Medicin e,22:1247-1256. SARA, J.; GROSS, A. & VAN DEN BERG, C., 1996.Ru ral

Water Su p p ly an d San itation in Bolivia: From Pi-lot Project to Nation al Program . Wa sh in gt o n : World Ban k.

SAUNDERS, R. J. & WARFORD, J. J., 1976. Village Water Su pply: Econ om ics an d Policy in Th e Develop -in g World.Ba ltim o re: Th e Jo h n s Ho p kin s Un iver-sity Press.

SAWYER, R., 1996.Th e Prom otion of a Particip atory Develop m en t Ap p roach in th e Water an d San ita-tion Sector. Wash in gton : UNDP/ World Ban k. SOM E, E. S. & OM U RWA, T., 1994. Se a so n a lit y a n d

com m u n ity sa tisfa ction with sou rces of d om estic wa t e r in t h e La ke Vict o r ia b a sin . Eastern African Medical Jou rn al,71:39-41.

TEKA, G. A., 1993. Wa t e r su p p ly a n d sa n it a t io n . In :

Th e Ecology of Health an d Diseases in Eth iop ia

(H. Kloos & Z. A. Zein , ed s.), p p. 179-190. Bou ld er an d Oxford : Westview Press.

TONIOLO, W. J., 1982. Pro gra m a s d e a b a ste cim e n to s d e á gu a à s p o p u la çõ e s d e b a ixa re n d a . Revista

DAE São Pau lo,42:23-28.

USAID (U.S. Agen cy fo r In tern a tio n a l Develo p m en t), 1982. Dom estic Water an d San itation. PPC Po licy Pap er. Wash in gton : USAID.

VANDERSLICE, J. & BRISCOE, J., 1995. En viro n m e n -t a l in -t e r ve n -t io n s in d e ve lo p in g co u n -t r ie s: in -t e r-a ctio n s r-a n d th eir im p licr-a tio n s. Am erican Jou rn al

of Epidem iology,141:135-144.

WH ITE, G. F.; BRAD LEY, D. J. & WH ITE, A. U ., 1972.

Draw ers of Water: Dom estic Water Use in East Africa. Ch icago: Th e Un iversity of Ch icago Press. WH O ( Wo rld He a lt h Orga n iza t io n ), 1979. Work sh op

on th e Role of Hu m an /Water Con tact in Sch istoso-m iasis Tran sistoso-m ission an d Con trol. Ge n e va : WH O Docu m en t TDR/ SER/ HWC/ . 3.

YEPES, G. & DIANDERAS, A., 1996. Water an d Waste-w ater Utilities: In d icators.2n dEd it io n . Wa sh in

Imagem

Fig ura 1
Fig ura 2
Fig ura 3

Referências

Documentos relacionados

Os en f er m eir os con sid er am im p or t an t e a parceria da CEE, educação cont inuada, das gerências do ser v iço de en f er m agem e dos pr of ission ais de enfer

PECE (PROGRAMA ESPECIAL DE CONTROLE DA ES- QUISTOSSOMOSE), 1976.. Th e Con trol of Sch

Th e au th ors observed a sh ift in th e occu rren ce of leish m an iasis cases from ru ral to u rban areas... Ag ro pecuária Do

A garan tia do con su m o hu m an o de águ a potável, livre de m icroorgan ism os patogên i- cos, de substâncias e elem entos quím icos pre- judiciais à saúde, constitui-se em

Health p olicy d ecision -m akers believed con trol sh ou ld be lim ited to h osp ital-based cu rative m edicin e an d to isolated san itary edu cation in itiatives th at sh owed th

However, with th e gen eralization of th is m eth od, m an y wom en wh o un derwen t biopsy followin g an abn orm al Pap sm ear were diagn osed with eith er well-defin ed

Th e scope of th is paper is to explore som e discourses on th e body, th e h um an m otor, an d en ergy (fatigue an d work) produced by Mosso, Tissié an d Lagran ge (in th e

Such a program could serve to eradicate sm allpox from th e area an d could h elp th e coun tries develop a disease con trol structure th at th ey could sustain , wh at with

Table 1: Precision scores achieved using RGB, depth and infrared data……….35 Table 2: Table 2: The precision scores achieved using seperately the modalities of RGB and depth in

Μολονότι η διάσωση της Ιφιγένειας από τον βωμό στην Αυλίδα χάρη στην παρέμβαση της θεάς και η μεταφορά της στην Ταυρίδα δεν είναι επινόηση του Ευριπίδη, ωστόσο οι συνθήκες του ταξιδιού

SEASONALITY OF THE DEMAND FOR FOREIGN CURRENCY AND THE UNOFFICIAL DOLLARIZATION IN UKRAINE Bohdan Lapchuk Ivan Franko National University of Lviv, 19/304, Sichovykh Striltsiv Str.,

Έτσι δημιουργούνται ισχυρές φιλίες και ενισχύονται οι οικογενειακές διαπροσωπικές σχέσεις.» Π7 Θ.Σ: «Η άθληση προάγει την αυτογνωσία και την αυτοπεποίθησή του, αυξάνει τις κοινωνικές

Розроблені методи диференціації житла за рівнем ком- фортності, методики містобудівної оцінки якості житлового середовища, кла- сифікації об'єктів житлового фонду за якістю, методи

Publikation: «Strukturwandel im Schweizer Berggebiet - Strategien zur Erschliessung neuer Wertschöpfungsquellen» von Daniel Müller-Jentsch, 94 Seiten, avenir debatte, in der Beilage

Nosotropic significance of genetic polymorphisms IL-6 c.-237 C>G rs1800795, IL-1в c.-598 T>C rs16944 and IL-10 c.-627 A>C rs180082 for genital endometriosis formation discovered by our