• Nenhum resultado encontrado

Communitarianism as a Method of Analysis: An Effort for Localization in Social Sciences

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Communitarianism as a Method of Analysis: An Effort for Localization in Social Sciences"

Copied!
37
0
0

Texto

(1)

:لیلحت شور هباثم هب ییارگ عامتجا

یعامتجا مولع رد یرگن یموب یارب یشات

1یسابع میهاربا 1394/02/06 :تفایرد خیرات 1394/02/21 :شریذپ خیرات

هدیکچ

یاه تفایهر زا یکی ناونع هب ار ییارگ عامتجا یتخانش شور داعبا دراد یعس هلاقم نیا ناس نیدب .دنک یسررب یعامتجا و یسایس یاه هدیدپ نییبت رد یعامتجا مولع یراجنه میهافم و یتخانش شور لوصا ؟تسیچ ییارگ عامتجا یشور یاه هفلؤم لاؤس یپ رد هب ار تنس نایارگ عامتجا .دراذگ یم ثحب هب ریاتنیا کم ریدسلا هاگدید زا ار نآ یلصا ددجم یایحا و لوفا ،وگ و تفگ ،تیناقع ،روهظ هلحرم جنپ .دنهد یم رارق نامتفگ یاج حطس .دنتسه یتخانش شور هصرع نایارگ هزاس اهنآ .دننک یم یسررب ار یرکف یاه تنس اهنآ یارب یطیحم تیناقع و ناکم و تسا یلحم هکلب ناک و درخ هن اهنآ لیلحت ار تسایس و دنراد دیک أت تاعامتجا رب زین یسانش هعماج هصرع رد .دراد ناوارف تیمها یجیردت لوفا زا یشان قوف تفایهر یسانش هعماج رظن زا .دننک یم وجتسج هصرع نیا رد یاه شبنج لوفا ،یسایس هصرع رد لاربیل و پچ زا معا ،هدننک جیسب یاه یژولوئدیا شبنج ریظن یتاوحت و ییاپورا یاهروشک رد ندش یسایس ریغ یاهدنیارف و یرتلورپ نیا تسبراک .تسا هدوب ... و یتسینیمف یاه شبنج ،تسیز طیحم نایماح ،اهزبس دسر یم رظن هب ،یکیتونمره و ییارگ تابثا یاهدرکیور تایرظن رگید یاج هب تفایهر و دهد تسد هب یناریا رثکتم هعماج رد یراذگ تسایس و مهف یارب ار یموب یتفایهر دناوتب .دیآ راک هب یناسنا مولع یارب یا هتشر نایم یا هیرظن ناونع هب .یعامتجا مولع ،یرگن یموب ،ریاتنیا کم ،لیلحت شور ،ییارگ عامتجا:هژاو دیلك

(2)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

24

همدقم

رب طلسم یاه تفایهر زا یکی و یعامتجا مولع رد یتنس یاه تفایهر هلمج زا 1ییارگ عامتجا تفایهر

نیا .)53-52 :1384،رکوتسا و شرام( تسا هدوب یراجنه یسایس هیرظن رد یدایم داتفه ههد هرظانم

نیرت مهم زا یخرب هب ،كیــساک یفــسلف تنــس هب عاجرا اب هدوب شات رد ههد دنچ زا شیب اب هیرظن رگید زا ار نآ ،بتکم نیا یــسانش تفرعم و یــسانش یتسه .دهد خــساپ یــشور و یرظن یاه شــسرپ هدافتــسا یعامتجا مولع رد یــیارگ عامتجا زا یــتقو .دیامن یم زــیامتم یرــکف و یــلیلحت یاــهدرکیور هعماج لیلحت و دــقن هب هــک هیرظن کی :دوــش یم هراــشا عوضوم ود نیا زا یــکی هــب ًااــمتحا دوــش یم نیا رد هک ملع تــیهام دروم رد یرظن یدرــکیور یرگید و یــسانش یتسه ینابم اب دزادرــپ یم یــبرغ یــسانش تفرعم ینابم و دوــش یم رهاظ یعامتجا مولع تیهام ۀراــبرد یا هیرظنارف تروــص هب تــلاح نــینچمه و نارــگید یاه هــشیدنا مــهف شور مــه و هــشیدنا و رــکفت شور مــه یــیارگ عامتجا .دراد یصاخ یــسانش شور ،روبزم یرظن یوگلا .تــسا یعامتجا و یــسایس یاه هدیدپ نییبت رد یتفایهر و یــسانش یتسه داعبا زا ادج .دنک یم هضرع یبــسانم ینییبت تردق و هیارا یــسایس هــیرظن هــصرع رد هیارا یعامتجا و یسایس یاه هدیدپ لیلحت رد زین یصاخ یسانش شور تفایهر نیا ،یسانش تفرعم لیلحت دننام ییاه یــسانش شور راــنک رد نیاربانب .تــسا رادروخرب یبــسانم یدمآراک زا هــک دــنک یم لیلحت و )یتسیوتیزوپ ای یمک یاهدرکیور( ییارگ هبخن و یسایس گنهرف ،یسایس داصتقا ،یتاقبط هلمج زا هک زین یــسانش شور نیا زا ناوت یم )یفیک ای یکیتونمره درکیور( ... و یتــسینیمف ،ینامتفگ .)99 :1384 ،یفسوی یجاح( درب هرهب تسا یفیک یاهدرکیور ارگناینب بتکم تسخن :درمشرب ناوت یم ار یسایس _ یرکف بتکم و هلحن هس یسایس ۀشیدنا رد لقع رب هیکت اب هک تسا داقتعا نیا رب بتکم نیا .دزرو یم دیک أت یمدآ داینب دوخ لقع و لقعت رب هک

ییارگ هعماج و ییارگ عامتجا ،ییارگ تعامج هب یلخاد تایبدا رد هک تسا Communitarianism لداعم موهفم نیا .1

(3)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

25

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

یقاخا یاه ماظن نآ یاــنبم رب و تفای تــسد لومــش ناهج و ماع ینابم و لوصا هــب ناوــت یم ناــسنا نامز زا رتارف یــلوصا و اه شزرا رــب ینتبم هک یــعامتجا یاه ماظن اــهنآ کمک هــب ناوــتب هــک داد هــیارا بتکم مود بــتکم .دوــش یم هتفگ زین ییارگ تابثا شور ،شرــگن نیا هــب .داهن اــنب ،دنــشاب ناکــم و دقتعم هک انعم نیا هب .دنتــسه ییارگ ناینب دض عقاو رد هک تــساه تسینردم تسپ ای اهارگ ددجتاــسپ هتــشاد ار ناکم و نامز دیق زا غراف و لومــش ناهج لوصا عادبا ای فــشک ییاناوت یمدآ لقع دنتــسین تــسخن بتکم ود نایم یــهار هک دنــشاب یم ناــیارگ عامتجا اــی ناــیارگ هنیمز ،بــتکم نیموــس .دــشاب یرــشب لقع یارب لومــش ناهج و ماع ینابم و لوصا نــییبت ناکما هک درــیذپ یم بــتکم نــیا .تــسا یطارفا یدرف ییارگ ینهذ یعون هب زین ارگددجتاسپ هار هک دوش یم رکذتم لاح نیع رد اما درادن دوجو و درف هب ار یقاخا یعامتجا یاهرایعم ًامع هک دــسر یم یقاخا تیبــسن کی هب و دیماجنا دهاوخ .)8-6 :1377 ،یتشهب ینیسح(دنک یم طونم دارفا

یاه هدیدپ نییبت رد یناوت هچ زا و تسیچ ییارگ عامتجا یسانش شور مهم لاؤس یپ رد هلاقم نیا یاه یــسانش شور زا یــکی تخانــش و یــسررب هب دراد یعــس ؟تــسا رادروــخرب یــعامتجا و یــسایس درکیور و یتــسیلاربیل ۀفــسلف هب یدج دقن اــب ییارگ عامتجا .دزادرــپب یعامتجا موــلع هزوــح رد مــهم تیناقع هب هک دزادرپ یم یدیدج یشور ۀزاس هب ینامتفگ لیلحت شور نینچمه و نآ ییارگ تابثا مولع یاــه هدیدپ یــسررب رد یخیرات یــسانش هعماج دــهد یم هزاجا یــعون هب و تــسا لــئاق یــطیحم ییارگ عامتجا نارــکفتم نیرت مهم .دنتــسه یــسانش شور هصرع نایارگ هزاــس اهنآ .دور راکب یــعامتجا رب شهوژپ نیا .دنــشاب یم رزلاو لکیام و رولیت زلراچ ،لدنــس لکیام ،ریاتنیا كم ریدــسلا نوچ یدارفا هدش یعس نینچمه شهوژپ نیا رد .دراد دیک أت ریاتنیا کم ءارآ هژیو هب ییارگ عامتجا پچ نارکفتم تلاح زا ات ددرگ هیارا ناریا یسایس یسانش هعماج زا ییاه هنومن اب ییارگ عامتجا یسانش شور لوصا .دریگب دوخ هب یدربراک هبنج عوضوم و جراخ یعازتنا

عوضوم تایبدا یسررب

(4)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

26

(5)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

27

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

رد و هتفرگ رارــق یعامتجا مولع یــسررب یانبم ناریا رد تــسا ههد کی زا شــیب هــک مود درــکیور ترابع هب .تــسا یریــسفت درکیور ،هتــشاد دماــسبرپ یدربراک زین یرکف تانایرج لیلحت و یــسررب زیچ ره زا لبق یریــسفت رگــشهوژپ .تــساه هدیدپ و هــشیدنا ثحب هب ینوریب و مود هجرد هاگن ،رگید هدمآ تــسدب یــسررب دروم دارفا ای ییاــسانش عوضوم اــب یلدمه هار زا هــک یــمهف .تــسا مــهف یــعدم عیاقو زورب للع دــنراد یعــس هک دراد رارق نایارگ تابثا یدیرجت نییبت اــب لباقت رد موــهفم نــیا .دــشاب ؛رت عیــسو ینومضم هب نآ عاجرا مزلتــسم ،لمع ره کرد ،درکیور نــیا رد .دنهد حــیضوت ار یراــتفر اــی یاه تــشادرب زا یــعونتم فیط .دــهد یــم خر نآ رد روــکذم لــمع هــک تــسا یــگنهرف یاــیند یــنعی یناسنا مولع رد شهوژپ هوحن هب هک یهاگن رظن زا یــسانش هعماج و یفــسلف بتاکم ،یــسانش تفرعم و یسانش هناشن ،یسانشرادیدپ ،کیتونمره ،دنریگ یم رارق یریسفت یلک درکیور بوچراچ رد دنراد .)46 - 43 :1386 ،یمامادیس( دنا هلمج نآ زا یمدرم یسانش شور

(6)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

28

تاوــحت یــسانش نایرج رد نآ دادعتــسا و یــیارگ عامتجا یــسانش شور روــشک لــخاد رد ًارــیخا تایبدا راــب نیتــسخن یارب ،نیا زا شــیپ .تــسا هتفرگ رارــق لابقتــسا دروــم نارــیا یــسایس و یرــکف باتک .)راثآ ریاس و1380 ،یتشهب ینیسح( دیدرگ یفرعم یتــشهب ینیسح اضریلعدیــس طــسوت روبزم رتــشیب و دنک یم دای ناــیارگ هعماج ناوــنع هب اهنآ زا »یــگنهرفدنچ عــماوج رد تــسایس یرــظن داــینب« ناونع اــب زین یــباتک .دــنک یم یــفرعم ار نآ نارــکفتم و یــسررب ار تــفایهر نــیا یــسانش یتسه یــنابم دربهار هیرشن .تسا ییارگ عامتجا نارکفتم و ءارآ لماش هک ،)1385( »مزیلاربیل دقن و نایارگ هعماج« هک هدرک رــشتنم ریاتنیا کم یاه هاگدید رــب دیک أت اب ار یــیاه هلاقم هــعومجم دوــخ 36 هرامــش رد زــین داعبا تواــفت هب یا هــلاقم رد زین یــظعاو دــمحا .)1384،درــبهار( دــنراد یدرــبراک و یفــسلف هــبنج .)1378( تــسا هتخادرپ مــسیلاربیل اب )ییارگ عامتجا( یــیارگ هعماج یــسانش شور و یــسانش یتسه رد یشور رظنم زا نآ یعامتجا اه ناینب و نآ میهافم فیرعت ،ییارگ عامتجا یسررب هب هک یرثا نیرتهب

تبازیلا زا »ییارگ عامتجا تــسایس لئاــسم« باتک ،هتخادرپ یــسایس و یعامتجا یاه هدیدپ نییبت دیدج عماوج رد هژیو هب و تــفایهر نیا اب یگنهرفدنچ عماوج رد یراذگ تــسایس رب هک تــسا رزــیرف

یا هلاقم رد تــسایس همانلصف رد ییوک این ریما .)1999 ،رزــیرف( دنک یم دیک أت ناوارف تاــعامتجا اــب نیا لصف شــش زا یا هصاخ »یــیارگ عامتجا تــسایس لئاــسم :باتک یــسررب و یــفرعم« ناوــنع اــب یدنورهــش« ناونع اب یباتک رد روپ یلعتارب یدــهم .)1386( تــسا هدرک یــسررب یبوخ هــب ار باــتک هک تــفایهر نــیا زا ار یــصاخ یدنورهــش یوــگلا هدوــمن یعــس )1384( »ارــگ تلیضفون تــسایس و تــسا دقتعم هدنــسیون .دزادرپب نآ دــقن هب و جارختــسا دــنک یم داــی اــهنآ زا یــیارگ تعامج ناوــنع هب باتک نتم رد شور نــیا روضح زا دــنچره تــسا هدرب هرهب باــتک نــیا رد یوــتحم لــیلحت شور زا داعبا یبوخ هب اما تــسا رادروخرب یضماغ تایبدا زا دنچ ره باتک دــسر یم رظن هب .تــسین یربخ .تسا هدنامزاب اهنآ یسانش شور یفرعم رد و یفرعم ار ییارگ عامتجا یسانش تفرعم و یسانش یتسه زین نارهت هاگــشناد یــسایس مولع و قوقح هدکــشناد رد یــسایس موــلع یرــتکد یاه هلاــسر زا یــخرب یرکف تنــس تیبثت و روــهظ یــسررب« رد تاــیبدا نــیا زا روــفغ لآ .دــنا هتفرگ هرــهب تاــیبدا نــیا زا یسررب« رد یسانش شور نیا زا زین یسابع میهاربا .)1387( تسا هتفرگ هرهب »ناریا رد لاربیل ماسا نایئادف تیعمج نآ عامتجا نیرت مهم و 1320 ههد رد یماسا مسیلاکیدار یرکف تنــس یریگ لکــش رد یرکف یاه تنــس زا یکی زا یدیدج تیاور هیارا ،شهوژپ نیا یاعدا .تــسا هدرب هرهب »ماــسا رتــسب ،یماــسا مــسیلاکیدار یرکف یاهرابت یبوخ هب دهد یم هزاجا یــسانش شور نیا .تــسا ناریا

(7)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

29

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

یاه هدیدپ نییبت چیپ رد چیپ یایاوز ناوتب ددعتم یاه یــسانش شور تــسبراک اب دور یم راظتنا رتهب ناوتب تــسد نیا زا ییوگلا یریگراک هب اب دــسر یم رظن هب .دیواک رتهب ار ناریا یعامتجا و یــسایس هک ار رصاعم ناریا یاه هدیدپ ،یــکیتونمره و یتــسیوتیزوپ یاهدرکیور رب ینتبم یاه یــسانش شور زا اه شزرا هکنیا رب دیک أت اب ییارگ عامتجا تفایهر .داد رارق یسررب و هعلاطم دروم دنتسه درف هب رصحنم یموب تایبدا دریگ رارق شیااپ و ریسفت دروم تاعامتجا و عماوج ،اه هورگ یگدنز هویش ساسا رب دیاب .دشخب یم یرتشیب یانغ ار ام

ییارگ عامتجا یسانش هعماج و یفسلف ینابم

نردم ۀرود رــب مک اح یــسایس مزــیلاربیل دــقتنم یرــکف یاــه نایرج نــیرت مهم زا یــکی یــیارگ عامتجا یپ رد«باتک راــشتنا .تــشاذگ یــسایس رکفت هصرع هب اپ متــسیب نرق رخاوا رد هک تــسا برغ رد

لکیام رثا »تــلادع یاه تیدودحم و مزــیلاربیل« و 1981 لاــس رد ریاتنیا کم ریدــسلا رــثا ،»تــلیضف هک دنتــسه یفیط اهنآ .درــک یقلت ناــیرج نــیا تــیدوجوم ناــعا ناوــت یم ار 1982 لاــس رد لدنــس

ناونع نیا اب ار اــهنآ ،نادقتنم ای دوــخ هدــش ثعاب اه تهابــش یخرب اما دنراد یــتوافتم یاــه هاگدید درب راک هــب دوخ باتک رد ار »یــیارگ هعماج« ناوــنع لدنــس لکیام هــکنیا زا دــعب هژــیو هب .دنــسانشب رد یــشرگن ،یباجیا درکیور .دــنراد یبلــس و یــباجیا درــکیور ود ناــیارگ عامتجا .)1982 ،لدنــس( یگتسباو یقاخا و یعامتجا _ یتخانــش ناور تیمها هک تــسا یــسایس هفــسلف و قاخا ملع باب دیاب یقاخا یاه لادتــسا و اه یرواد هک تــسا رواب نیا رب و دهد یم رارق دیک أت دروم ار عــماوج هــب هب ار یــلاربیل ۀــشیدنا زین یبلــس درکیور رد .درــیگ تأــشن یــگنهرف یاه تــشادرب و اه تنــس نــتم زا لیلحت ات دننآ ناهاوخ اهنآ .دهد یم رارــق داقتنا دروم ًادیدــش عامتجا هب نداهن جرا رد یهاتوک لــیلد ار دوخ ییانعم لوصا و اه شزرا هک دنهد دنویپ ییاه هکبــش و عماوج ریــسفت هب ار یــسایس هفــسلف رد ،هنافرط یب رسارس یفیرعت ناوت یمن ار یسایس و یعامتجا میهافم شرگن نیا رد .دنبای یم اهنآ نورد و فادها هک دراد یگتسب یتوافتم تاعامتجا هب اهنآ یانعم هکلب تسناد یبرجت و شزرا زا یلاخ .)23 و 10 :1382 ،روپ یلعتارب( دنهد یم لکش ار یناــسنا تایاغ

1:زا دنترابع تفایهر نیا یاه ضرف شیپ نیرت مهم

یفــسلف و یریــسفت مزیناکم زا مادک رــه هــک دراد دوــجو تاــعامتجا زا یا هکبــش یا هــعماج رــه رد .1 ؛دنرادروخرب ،دوش یم هدیمان تنس هک ناهج و هعماج ،نتشیوخ ریسفت و لمأت هخرچ ینعی یصاخ

(8)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

30

دنک یم هضرع ناهج رد یتسه زا یصاخ تیاور هک تسا عامتجا كی یارب رصنع نیرت مهم تنس .2 یلو دنراد یــقرت و لاوز اه تنــس .دبای یم مــسجت یــسایس و یعامتجا یاــهداهن بــلاق رد نآ روــص و ، هعماج ره رد .دنروآرب رس یصاخ یخیرات هظحل رد و دنور امک هب تسا نکمم هکلب دنریم یمن زگره ؛دننک یم یگدنز رگیدکی رانک رد هک میراد اه تنس زا یا هکبش نیا زکرم رد تنــس و یلگه تایرظن یانبم هعماج ،یلاربیل تایرظن هتــسه درف ای هــنارواب هرذ رــکفت .3 ؛دراد رارق هیرظن یلامتحا یاه نارحب رب هبلغ رد یعــس ییاه تیقاخ اب هک تــسا رادروخرب یتیناقع زا تنــس ره .4 ؛دوش یم دوخ یشاپورف زا عنام و هتشاد هکلب دنتــسین زین یخیرات یاهربج هب دقتعم و دنرادن یداقتعا مــسیلآودیویدنا و ییارگراتخاــس هب .5 هب دناوت یم هــکلب داد یم خر دیاب هــک تــسین نآ ًاموزل دهد یم خر یناــسنا هعماج رد هــچنآ دــنیوگ یم ؛دهد خر زین رگید یا هنوگ نیا نارکفتم ،دــسانش یم ار دوــخ رــش و ریخ ناــسنا و دراد تــیمها درــف مزــیلاربیل رد هــک یــلاح رد .6 ؛دوش یم هتخاس هک دنناد یم یتیوه یرما ار نآ و دنراد دیک أت دوخ رب تفایهر و نیرت مجــسنم ،نیرتهب :دــندقتعم اهنآ .تــسا ییارگ عامتجا رد یــساسا لــصا كــی 1ییارگریــسفت .7

شیااپ و ریسفت هکلب نیداینب و لومش ناهج ،یلک لوصا یرس كی هن اهرادرک ماجنا قیرط نیرتاراک یط تنس ره نورد رد .دشاب یم عماوج و تاعامتجا ،نیعم یاه هورگ یگدنز هویش ساسا رب اه شزرا دنویپ رد عامتجا اهنآ یارب .دریگ یم تروص یصاخ یاهریسفت ،اه نارحب عورش اب فلتخم یاه نامز یگدنز هویــش زا یــشان و تاعامتجا لوصحم ،اه شنک و اه شزرا هک ارچ دبای یم انعم ییارگریــسفت اب یریسفت شنیب ۀطیح فیصوت هب هک ،»ناسنا هب طوبرم مولع و ریسفت« ۀلاقم رد رولیت زلراچ .تساهنآ تاقیقحت و دنشاب واک ینعم و یریسفت دیاب راچان هب یعامتجا مولع هک دنک یم لادتسا ،دزادرپ یم تیناقع و یعامتجا یاهراتخاــس ،یّلع یاــه طبر لثم( ینیع لــماوع رب ینتبم ًاــفرص هــک یــعامتجا :دسیون یم یو .دنام دنهاوخ ماک ان ریزگ ان ،دنشاب )یعازتنا تسا نیا نآ و ،یریــسفت عامتجاا ملع یلصا ۀــشیدنا زا تــسا یرگید نایب نم یأر

لعاف زا ار اــم كرد هــکنیا رگم تــسین عنقم و یــفاو یناــسنا لعف زا یــنییبت چــیه :هــک یاه تئیه ینیب شیپ ار عامتجاا ملع فده ناوت یمن ،یأر نیا رب انب .دزاــس رتــشیب مه ار لعاف هک تسا نآ عنقم نییبت ...تسناد یعامتجا ای یخیرات ثداوح لعفلاب .)135 :1373،لتیل :رد هدش لقن( .دزاس ام بیصن یو زا یکرد و دریگربرد

هزورما و دراد هــشیر ییوطــسرا یفــسلف تنــس و یقاخا _ یــسایس بتاکم نورد رد تفایهر نیا

(9)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

31

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

.دزرو یم دیک أت یناسنا یاه شنک یریگ لکش رد رازگراک و راتخاس لماعت رب 1ییارگ هزاس تایرظن دننام

نیا رد .درمشرب وطسرا هب هرابود تعجر یعون هب ناوت یم ار متسیب نرق یرکف یاه هلحن روهظ عقاو رد :تسا دقتعم تنرآ اناه هنیمز تنس رد هک یلاح رد ،دنک لوحم یسایسریغ یرما هب ار یسایس رما دراد شات نوطافا

نوریب یقطنم ددم هب نوطافا .میا هجاوم یسایس رما لاقتسا یارب شات اب ییوطسرا دراد شات وطسرا هک یلاح رد ،دنک یم داهنشیپ ار یسایس رما تابیترت ،تسایس هزوح زا .)154 :1380،اشدرب( دنک راوتسا هزوح نیا شاب نورد قطنم رب ار تسایس

.داد هیارا نوطافا زا توافتم یریوصت یلک هب ،تسایس نداد رارق یلمع تمکح عبات اب وطسرا

یکیزیفاتم رما كی زا هدش ذخا هخسن زا هن یسایس عماوج ناماس هک تسا نآ تیاور نیا هجیتن نیلوا .)116 :1386 ،یــشاک اضرماغ( دوــش یم طابنتــسا یعامتجا مظن یاهراک و زاــس نوچودنچ زا هکلب هطقن ار ییوطــسرا تیاغ ۀلوقم هب تعجر تحارص هب ،تفایهر نیا هدنیامن نیرت هتــسجرب ریاتنیا كم

هب لاح نــیع رد و دریگب هــلصاف یلاربیل تنــس ۀنارواب هرذ یاــه تیاور زا اــت دزاــس یم دوــخ تــمیزع هلوقم رب هــیکت اب و دتفاین هــقبط و تلم تیولوا نوــچ یــنیزگیاج مــیهافم و ارــگ تیلک یاه تنــس ماد طوبرم یگدنز ۀنادنم شنک راتخاس هب هک ار دوخ یتخانش ناسنا كرد ،»رادرک موهفم« و »ییاوردوخ« یروناج ناــسنا« ،هنارواب شنک كرد نیا رد .)127-126 :1386 ،یــشاک اضرماغ( دنک هضرع تــسا

.)67 :1380 ،یتشهب ینیسح( »تسا ییاور .دنناد یم هنایارگ لیلقت ار اــهنآ هاگــن عون و دنراد مزیلاربیل هــب یــساسا دقن ،یفــسلف ناــیارگ عامتجا .تــسا ییارگ عامتجا رد تایرظن نیرت یروحم ،یعامتجا دوخ رب دیک أت و یلومــش ناهج اب تفلاخم تفلاخم ،تــسا درف دراد دوــجو ایند رد هــک یزیچ اــهنت هک رواــب نیا اــب یــسانش یتسه رــظنم زا اــهنآ هــشیر .دننک یم دیک أت یعمج لامعا و یناعم ،طباور ،اهداهن یریذپان لیلقت و تیمها رــب و دــنزرو یم هک یلاح رد دومن یــبایدر مزیتامگ ارپ و یــسانشرادیدپ ،كیتونمره رد ناوت یم ار بــتکم نــیا یفــسلف یخرب اب هک زین ییارگراتخاــس اب و تــسا لاربیل هفــسلف اب مزام ییارگ هبرجت و تیناقع اب ریاغم ًاماک .)30 :1999 ،رزیرف( دراد تافانم تسا مزام یعامتجا یاه یروئت و یتسیسکرام تایرظن عاونا زا معا ،هدننک جیــسب یاــه یژولوئدیا یــجیردت لوــفا زا یــشان قوــف درــکیور یــسانش هعماج رــظن زا رد ندــش یــسایس ریغ یاهدنیارف و یرــتلورپ یاــه شبنج لوــفا ،یــسایس هــصرع رد لارــبیل و پــچ زا یارب شات و یــسایس رما زا ارــگداینبریغ یاــه تیاور تمــس هب شخرچ هک هدوــب یــیاپورا یاهروــشک ،تــسیز طیحم نایماح ،اهزبــس شبنج ریظن یتاوحت .دیامن یم هجوم ار یــسایس رما تیولوا تابثا شیادیپ رد زین دنتسین راوتسا یسایس رما زا هنایارگداینب یاه تیاور رب هک ... و یتسینیمف یاه شبنج

(10)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

32

یرکف یاه تنــس شقن رب تفایهر نیا عومجم رد .)127 :1386 ،یــشاک اضرماغ( دــنا هدوب رــثؤم نآ اه تیعقاو هب یــسرتسد و دننک یم دیک أت شخبانعم یبوچراچ ناونع هب و عامتجا ناهج ییامنزاب رد هعماج هصرع هک یفلتخم یاه تنس نورد رد ار قیاقح اهنآ .دنناد یم نکمم اه تنس رظنم زا اهنت ار قیاقح ندــش هتخاــس زا نامتفگ لیلحت دننام هکنیا یاج هب و دنبای یم هدنک ارپ ،دنا هدرک لاغــشا ار

1.دننک یم ثحب فلتخم یاه تنس رد اهنآ ندوب هدنک ارپ زا ،دنهد ربخ

ییارگ عامتجا یسانش شور

هک ییاهدرکیور ؛دــنراد رارــق تــسایس هب یدیرجت و یــعازتنا یاــهدرکیور رــبارب رد ناــیارگ عاــمتجا یــشزرا و یفــسلف یاه هیاپ و لوصا ای یلقع تاجاتنتــسا رب ینتبم ار یــسایس یزادرپ هیرظن دنــشوک یم ساــسا .)22-21 :1378 ،یظعاو( دنزاــس لدتــسم و هیجوت ،یضرف تیعضو کی یاهدادرارق و ماع

ار تنس ،نامتفگ یاج هب وا .تــسا تنــس شقن دروم رد یو یانبم ،ریاتنیا کم ۀــشیدنا یکیتونمره یتنــس زا رثأتم اه ناــسنا یعامتجا و یدرف تیوه یو رظن زا .دــهد یم رارق لوــصا شــخب نیعت یاــنبم یسایس ،یداصتقا ،یبهذم دنناوت یم و دنراد نوگ انوگ عاونا اه تنس نیا .دنراد قلعت نآ هب هک تسا یماع میهافم نیاربانب .دراد قلعت نآ هب درف هک تسا یا هنیمز شیپ ناونع هب تنس .دنشاب نآ دننام و تنس اب بسانتم تلادع زا یقلت و دنک یم رییغت یخیرات یاه تنس یاحنا بسح رب ،تلادع دننام دوخ هار ریاتنیا کم اجنیا رد هتبلا .)23 ،نامه( دریگ یم لکش دنراد قلعت نآ هب دارفا هک یا یخیرات یاه تنــس نیا نایم رد وگ و تفگ و ثحب دوجو هک تــسا نآ رب و دنک یم ادج قلطم ییارگ یبــسن زا ار یــساسا تااؤــس زا یکی بیقر تنــس هک دوــش یم هجوتم اهنآ زا مادک ره هک نیمه و بــیقر یــقاخا ،تــسا شدوخ بتکم خــساپ زا رتهب دنک یم رکف هک تــسا هداد خــساپ یا هنوگ هب ار ناــسنا دروم رد دیوگ یم هچ رــگید بتکم هک میهد صیخــشت میناوت یم بتکم کــی نورد زا ام هــک تــسا نآ نــیبم .)78 :1377 ،یتشهب ینیسح(

(11)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

33

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

و دنک یم تبحص تــقیقح یگدنک ارپ زا ناــمتفگ نارگ لیلحت اــب تواــفتم رــیاتنیا کم نــیاربانب نداد رارق رب یــنتبم ،تــسایس و قاخا هصرع رد تینیع و تــیناقع هک دراد دیک أت هــتکن نــیا رــب تفاب کی نورد رد رد اــهنت .تــسا هعماج رــیگ ارف بوچراچ رد رــگیدکی اــب ناــنآ ثــحابم و دارــفا دیابن زگره وا رظن زا .دوــش یم افوکــش یقاخا ینیع لئاضف مه و تیناقع مه هک تــسا یعامتجا ۀعماج نطب رد درف یسایس و یقاخا تیوه .داد رارق تیمها مود هجرد رد درف هب تبسن ار هعماج دراد تیوضع نآ رد سکره هک یتنس ،رگید ریبعت هب .)13 :نیــشیپ( دریذپ یم لکــش صاخ و نیعم شقن هب لاــح نیع رد وا .تــشاد دهاوخ یو یــقاخا و یدرــف تــیدوخ نــیوکت رد یداــیز مهــس راتخاس لماعت رب نایارگ هزاس دننام و تسا دقتعم یعامتجا یاه شنک یریگ لکــش رد یناــسنا ۀژوــس زا هناگیب و لقتــسم ار یــمدآ ناوت یمن دــندقتعم یــیارگ تابثا ســکعرب اــهنآ .دراد دــیک أت رازــگراک و یلک لوــصا .درــک یــسررب و هــعلاطم ،تــباث رــما و هژــبا کــی نوــچ مه ،دوــش یم وا زا هــک یریــسافت :زا تسا ترابع ییارگ عامتجا یــسانش شور ،اه هورگ یگدنز هویش ساسارب دیاب اه شزرا هک دننک یم دیک أت ،یلومش ناهج اب تفلاخم نمض اهنآ .1 رد یخیرات رتسب و خیرات هاگدید نیا رد هجیتن رد .دریگ رارق شیااپ و ریسفت دروم تاعامتجا و عماوج ؛دنک یم هیارا نتسیرگن یموب یارب یتصرف و دراد یساسا تیمها یرکف نایرج کی یسررب »یعامتجا یاه هزاس« نوچمه دیاب اهداهن و اه نامتفگ ،یعامتجا طباور ،اه شقن هباثم هب اه هدیدپ .2 ؛دنیآ رد روصت هب یا هدیدپ دــیاب دنا لوغــشم تــیلاعف و یــگدنز هــب اــهنآ نورد دارــفا هــک یــیاه بوچراچ و اــه هنیمز .3 ؛دوش روصت »یعیبطریغ« ؛دوش هدیمهف یعامتجا یا هنوگ هب دیاب و هدوب عامتجا هب هتسباو شیاه تیلاعف و درخ ،باختنا ،درف .4 یعامتجا ییارگ هزاس یملع یاه تنس و کیتونمره ،یسانش رادیدپ اب طبترم ،درف یعامتجا میهافم .5 ؛تسا یتسیلاربیل شیارگ اب عامتجا هب رگن یعیبط یملع یاه تفایهر و یناقع باختنا ربارب رد هک تسا دراد ناوارــف تیمها اــهنآ یارــب ناکم و تــسا یلحم هــکلب ناک و درــخ هــن اــهنآ لــیلحت حطــس .6 .)18 :1999 ،رزیرف(

ییارگ عامتجا یسانش شور یساسا میهافم .فلا 1عامتجا .1

اب یزیگنا تفگش زرط هب دنچره ؛تسا هیرظن نیا رد شخب تیوه یلکش و یلاعتم موهفم كی عامتجا نازادرپ هیرظن نایم رد یتح و میتسه هجاوم هیرظن نیا رد موهفم نیا زا فافش و حضاو یفیرعت نادقف

رزیرف تبازیلا مناخ .دراد دوجو یفرگش یاه توافت عامتجا كی هب هاگن عون و اهرایعم اب هطبار رد نآ

(12)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

34

.دنک یبایدر ییارگ عامتجا نازادرــپ هیرظن نایم رد ار عامتجا عاوــنا و فیراعت ،اــه هاگدید دراد شاــت :دنک یم كیکفت رگیدکی زا ار ییارگ عامتجا عون هس یو تاعامتجا نتــشاد اپرب و داــجیا رد تکراــشم یوزرآ زیچ ره زا شــیب دارــفا یــخرب

و مدرم یلاها تــیعضو یعامتجا و یــسایس هدمع لــضعم دارفا نیا یارــب .دــنراد ای و یزاــس هناخ لکــشم لح هار اهنت هک دنرواب نیا رــب اــهنآ .دــشاب یم تاــعامتجا ناوت یم ار نامتفگ نــیا .دــشاب یم تاعامتجا نتــشاد اپرب و داجیا ،یمــس یگدولآ زا داقتنا لکــش رد هک یــیارگ عامتجا زا یرــگید عوــن .دــیمان یــموب 1یــیارگ عامتجا

اب تفلاخم رــب هــک دــشاب یم 2یفــسلف یــیارگ عامتجا ،درــک زورــب لارــبیل یــیارگدرف

زا یا هعومجم تــیاهن رد و دراد رارــصا یــعامتجا درف رــب دــیک أت و یلومــش ناــهج

3یــسایس ییارگ عامتجا هــک دراد دوــجو یــسایس یاــهاعدا و اــه یروئت ،اــه لیلحت

.)11 :1999 ،رزیرف( دوــش یم هدیمان

،هــنابلطواد یاه نامزاــس ،اــهداینب دــننام یــتاعامتجا رــب ناــیارگ عامتجا دــیک أت یــلک روــط هب رگیدکی اب اهداهن نیا هک یطباور اهنآ رظن زا .دــشاب یم هریغ و یبهذم یاهداهن و یلغــش یاه هورگ و كرتــشم كرد ،دامتعا رــب ینتبم و كرتــشم یاه شنک و اــهراجنه زا یا هــعومجم ساــسا رــب ،دــنراد و نتــشیوخ یارــب تیلوئــسم ،یــندم حور ناوــت یم عوــمجم رد .درــیگ یم لکــش اــهراجنه اــب قــباطت تاک ارتشا ار كرتشم فادها و اه شزرا ،اهرواب رب دیک أت ،تاعامتجا رد تکراشم و لماعت ،عامتجا رد ار یتلودریغ تاعامتجا ناوت یم هزورما .)15 ،نامه( دیمان یــسایس نایارگ عامتجا تایرظن مامت .دروآ باسح هب رامش نیا رد نوگ انوگ یاه شلاچ هــب و دزادرپ یم ریاتنیا كم و لدنــس ،رزلاو نوچ یدارفا تاــیرظن هب رزــیرف

دننام :دشاب یم تیدوجوم كی ًاوا عامتجا هک تسا نآ رب یو .دنیامن یم هراشا عامتجا موهفم اب هطبار هب عامتجا ًایناث ... و هداوناخ ،هاگشناد ،تکرش دننام اهداهن زا یا هتشر ای داهن كی ای مدرم زا یهورگ كرتشم یگدنز و ریخ ،فادها ،كرتشم یانعم ،كرتشم لوصا هلمج زا دارفا نایم صاخ طباور یانعم و هدنیآ و هتــشذگ كی تاعامتجا رد كرتــشم مهم لماع رگید .تــسا ینهذ مه و ینیع مه هک تــسا و طباور و تیدوجوم عوــن ،عامتجا زا یرادومن تــیاهن رد و تــسا هدنیآ باقعا و هتــشذگ یاه لــسن .)78-76 ،نامه( دنک یم میسرت ار نآ یاهوگلا

(13)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

35

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

_ Community عﺎﻤﺘﺟا

ﻂﺑاور ﺮﻈﻧ زا ﺖﻳدﻮﺟﻮﻣ ﺮﻈﻧ زا

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﻗﻼﺧا ﻂﺑاور زا يا /

نﺎﻴﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺪﻧﻮﻴﭘ

ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ و هﺪﺷ ﻲﻧورد ﺎﻀﻋا

ﻂﺑاور يﺎﻫﻮﮕﻟا

ﻢﻴﻈﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻚﭼﻮﻛ

ﻲﺘﻗﻮﻣ مواﺪﺗ ﺮﻴﮔاﺮﻓ ﺖﻳدﻮﺟﻮﻣ

يرﺎﺘﺨﻣدﻮﺧ

... ﻢﻛاﺮﺘﻣ

dense

ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ multiplex /ﺐﻛﺮﻣ encompassingﺮﻴﮔاﺮﻓ bentred اﺮﮔﺰﻛﺮﻣ راد ناﺮﻛ و رﻮﺼﺤﻣbounded /ﻪﺘﻓﺎﻳ نﺎﻣزﺎﺳرﺎﺘﺧﺎﺳﻲﺑ ﺎﻳ ﻲﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻲﮕﻳﺎﭙﻤﻫ

ﻂﺑاور عاﻮﻧا

... ورردور

ﺺﺨﺷ ﻞﻛ

reciprocal ﻪﻳﻮﺳود affective ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻪﻧاﺮﮕﻧﻮﺴﻓا يﺪﻌﺗmagical transgressive

ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ هوﺮﮔ

solidaristic corporation ﺎﻬﺷزرا ﻲﺧﺮﺑ رد كﺮﺘﺸﻣ /ﮓﻨﻫﺮﻓ /نﺎﺑز ﻪﻠﻤﺟ زا

ﻦﻳد / ﺶﻨﻛ / و ﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻲﻠﺤﻣ و ﻲﻨﻴﻋ ﻂﻳاﺮﺷ

... شزرا ﻚﻳ / Ethics قﻼﺧا ﻢﻠﻋ هﺪﻳا لآ -ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا يا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ -نﺎﻣرآ ﻚﻳ ) هﺪﻳا لآ ( -ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻚﻳ ﺖﻬﺟ ﺖﺒﺴﻧ داﺮﻓا يﺮﻴﮔ

ﻂﺑاور ﻦﻳا ﻪﺑ

ﺖﻬﺟ ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ يﺮﻴﮔ

ﺰﻛﺮﻣ ياﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ ﻪﻤﻫ دﺮﻓ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺪﻬﻌﺗ تﺎﻛﺮﺘﺸﻣ زا ﺮﺛﻮﻣ ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﻳاﺮﮔ ﻦﻫذ ...

ﻞﻛ ﻪﺑ ﺪﻬﻌﺗ

(14)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

36

كرتــشم تیوه و فادــها اب یدارــفا هعومجم رــب رــظان عاــمتجا موــهفم ،هــیرظن نــیا رد نــیاربانب ریگ ارف و كرتــشم یارــگ تیاغ ۀزوــمآ كی نتخانــش تیمــسر هب موزل :دــنراد مــهم یــگژیو ود هــک تــسا اب رتــشیب هک شخب تــیوه یعامتجا و یــعمج یاه یگتــسبمه دوــجو و یفــسلف اــی یــقاخا ،یــنید یوگلا و عوــن زا و )14 :1384 ،روــپ یلعتارب( دراد بــسانت كچوک و هراو مادــنا یــتیوه یاه تخاــس سیلگنا راک هظفاحم ،ســیلگنا رگراک بزح رد یــیارگ عامتجا دننام :دــنرب یم هرهب صاــخ یا هــطبار هک 1320 ۀهد رد اــی اکیرما هدحتم تاایا رد اهزبــس ،تــسیز طیحم گرزب و كچوک تاــعامتجا اــی یماــسا نمجنا ریظن یدایز یــسایس یبهذم تاعامتجا ،دمآ دوجو هب ناریا رد یــسایس زاــب یاــضف رــشن نوناک ،تیئاهب اب هزراــبم رد هیودهم هیتجح نــمجنا ،هیماــسا تاــمیلعت هــعماج ،نایوجــشناد هزورما .تفرگ لکش ماسا نایئادف تیعمج و ینید یب اب هزرابم تیعمج ،دهشم رد یماسا قیاقح رظن هب .تفرگ غارــس یرکف فلتخم یاه تنــس رد ناوت یم ار تاعامتجا هنوگ نیا ریظن نارــیا رد زــین یناریا یموب تاعامتجا زا ناوت یم ار »ناظعاو و ناحادم« و »نایطول« ،»یبهذم یاه تئیه« دیآ یم یتاعامتجا ناریا رد ًاریخا .دنا یسایس تاعامتجا مهم هنومن زا یماسا هفلتؤم یاه تئیه و تسناد .تسا هتشاذگ شیازفا هب ور تــسیز طیحم ۀزوح رد زین لاکــشا اب و صاخ هعماج كی نورد ار لیاضف یریگراک هب هراومه ام هک تــسا دقتعم ریاتنیا كم

اذــل .)195-194 :1981 ،رــیاتنیا کم( مــینز یم زابرــس نآ نــتخومآ زا اــی مــیزومآ یم یــصاخ یداــهن

دنهد یم لکــش ار وا تیوه هک دروــخ یم مقر »یتاعامتجا« تــشذگرس رد ناــسنا یــگدنز تــشذگرس اب هراومه ام .تــسا ریخ دنک یم ءافیا ار اه شقن نیا هک مه یــسک ره یارب تــسا ریخ وا یارب هچنآ و یگدنز ناتــساد ،بیترت نیدب و میراذگ یم دوــجو هصرع هب اــپ صاخ هعماج كــی رد خــیرات و هتــشذگ تیوه هک ددرگ یم نشور سپ .میوش یم دنم هرهب یعامتجا و یخیرات نامأوت تیوه زا و دریگ یم لکش

رولیت هک نانچ نآ رگ ا اذــل .)221و205 ،نامه( .تــسا قبطنم ًاماک ام یعامتجا تیوه اب اــم یــخیرات ریخ دنناوت یم تاعامتجا رد اــهنت دارفا .)8 :1985 ،رولیت( دنتــسه دارفا هدنزاــس تاعامتجا دــیوگ یم حاصا و دشر یارب یهار تسایس هزوح رد تکراشم و دنشخب انعم ار دوخ یگدنز و هدرک كرد ار دوخ ار یریخ میناوت یم ام دبای قیفوت تسایس رگ ا ساسا نیا رب .دیآ یم رامش هب »دوخ« زا ام یاه تشادرب تیوه« .)183 :1982 ،لدنس( مینک كرد ار نآ میتــسناوت یمن ییاهنت هب هک مینک كرد كرتــشم روط هب رد .)221-220 :1981 ،ریاتنیا کم( »دراد تیوضع نآ رد هک تــسا یا هعماج زا ذوخأم ناــسنا سفن

(15)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

37

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

یتعامج ای ینمجنا یاه یسارکمد هباثم هب ناوت یم ار نیا .)52 :1380 ،یتشهب ینیسح( دنک نارگید .)1384 ،دله .ک .ر( درمشرب زین

1لیاضف .2

، موهفم نــیا .دنبای یم یــنعم نآ وــترپ رد مــیهافم رگید و تــسا هــیرظن نــیا نــیداینب موــهفم ،لــیاضف ،ییاوردوخ ،راتفر دننام یرگید میهافم و تــسا ریاتنیا كم »2تلیضف رب ینتبم قاخا« هیرظن روحم

دنک هیارا تلیضف زا هتــسویپ مه هب یموهفم ات دیآ یم رامــش هب نآ یقطنم لحارم رگید ،ریخ و تنــس یدنم هرهب هک دناد یم یبستکم یناــسنا تیفیک ار تلیضف ریاتنیا كم .)70 :1380 ،یتــشهب ینیسح( نادقف و میبای تــسد راتفر ینورد یاهریخ هــب ات دهد یم ار ناکــما نیا اــم هــب نآ یرــیگراک هــب و نآ زا .)191 :1981 ،رــیاتنیا کم( دزاــس مورحم اهریخ نــیا زا كی ره هب یبایتــسد زا ار اــم یرــثؤم وــحن هب نآ نیا رد اهنت و دــهد ماجنا یبوخ هب ار دوخ شقن اــت دنزاــس یم رداق ار درف هک دنتــسه یفاصوا لــیاضف هن اهنآ بسک هک دنتسه یلیاضف هلمج زا تلادع و یتسود ،تعاجش ؛تسا یکین ناسنا وا تروص .دهد یم لکش ار ام تداعــس زا ریذپان بانتجا یــشخب هکلب تداعــس نیمأت یارب یتامدقم لمع كی كی ینورد یاهریخ لــیصحت یارب هکنیا لوا :دنراد یگژیو هــس ًاموزل لیاضف ریاتنیا كــم رــظن زا ســپ و دنهد یم تــسد هب رــشب تایح ییاور تدحو یارب ار مزا هنیمز هکنیا مود ،دنتــسه یرورض ،راتفر عماوج رد اه تنــس یاقب بجوم ماجنارــس و دنراد موهفم و اــنعم شــیوخ یــعامتجا طــیحم نورد رد هب ار ییارگ عامتجا هک تسا تلیضف موهفم نیا هجیتن رد .)223-221 :1981 ،ریاتنیا کم( دندرگ یم

یتلیضف یرشب هعماج رد ار تداعس لیصحت ناوت یم .دنک یم لصتم تنس و ریخ ،ییاوردوخ موهفم .دننآ یپ رد ناریا رد یرکف یاه تنس زا یخرب هک درمشرب

3ریخ .3

رت قیقد نایب هب ای( یبتکم و تعامج ره .دوش یم حرطم هیرظن نیا رد هک تسا یمیهافم رگید زا ریخ هضرع ناهج و یتــسه زا یصاخ تیاور هــکنیا نمض )یتنــس ره دــش دهاوخ فیصوت ًادــعب هــکنانچ دربشیپ نآ لامک هک تسا هتفهن نآ رد زین یصاخ ریخ ،دراد ار دوخ صاخ یاه تیصخش و دراد یم نییبت رد ریاتنیا كم .تــسا نآ یتاذ تیوه وزج و نیا رب ینتبم شیاهریــسفت مامت و دــشاب یم ریخ نیا .دریگ یم ماو شتیاغ و ناسنا موهفم و وطسرا هفسلف زا ار نآ و هدرب هرهب ریخ موهفم زا 4»رادرک« موهفم

لصتم نآ یارگوطــسرا تلصخ قیرط زا ریاتنیا كم هیرظن هــنارادم تیاغ تیهام هب رادرــک موــهفم تیاغ .تسا رادرک ،تلیضف موهفم یقطنم لماکت هلحرم نیتــسخن ،دــش هتفگ هک هنوگ نامه .تــسا

1. Virtues

2. Virtue-based moral theory 3. Good

(16)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

38

یوس هب دیاب و هدش نیعم اهزیچ تاذ بجوم هب هک تــسا یلامک رگناــشن دوخ تئارق نیرت هداــس رد هک تــسا نآ بوخ یوقاچ كی و تــسا یزیت ،وقاچ كی تــیاغ ساــسا نیا رــب .دــشاب تــکرح رد نآ زا هک یدرکراک اــی فده هک ارچ ،تــسا یدرکراک یموهفم ،وــقاچ موهفم ،بیترت نــیدب .درــبب بوــخ یرکف تنــس هک تــسا دقتعم ریاتنیا كم .دهد یم حیضوت ار وــقاچ موهفم ،دور یــم راظتنا وــقاچ كــی تیهام یاراد یدوجوم ناونع هب ناسنا زا تنــس نآ تئارق و ییوطــسرا تنــس لماک و مات در اب ددجت و عامتجا و فــنص زا ار ناــسنا .درک فیرعت اه شقن همه زا ازجم و ،رــب مدــقم ار نآ ،صاــخ یــفده و و صخــشم یاه نارود رد هک ار یعامتجا ۀدــش انب دعاوق زا یا هتــسد دوجو و دنک یم ادج دوخ خیرات .)67-65 :1380 ،یتشهب ینیسح( دراد یم ضورفم ،دنا هدمآ دوجو هب یعامتجا هژیو طیارش تحت

یعامتجا یراکــمه اب هک تــسا یرــشب هدیچیپ و لوقعم ،مجــسنم تیلاعف ره ،رادرک نــیا رــب اــنب نیا رد و دنبای یم ققحت دنتسه ینورد تیلاعف نآ هب تبسن هک ییاهریخ نآ قیرط زا و دریگ یم تروص هجیتن یدودح ات و هدوب تیلاعف نآ بسانم هک دیآ تسد هب لامک زا یبولطم دح دوش یم یعس لاور رشب تاروصت و هدش رتشیب لامک هب ناسنا یبایتسد تردق یدنم ماظن روط هب هجیتن رد .تسا نآ ملسم .دنتسه رادرک ... و ملع بلط ،یریگیهام ،یزرواــشک .دوــش یم هدرتــسگ طوبرم یاهریخ و تایاغ زا .دیآ یم رامش هب رادرک كی لابتوف یزاب هک یلاح رد .تسین رادرک كی رگنایب پوت هنارهام باترپ :1384،یرایرهش( تسین نینچ دیدج رصع رد اما تسا رادرک زین تــسایس وطــسرا فیرعت قبط تــسد دوخ تیاغ هب عامتجا رد هــک تــسناد یم یــندم هاگ آ دوــخ لــعاف ار ناــسنا وطــسرا .)15-14

سکع رب ؛تــسا بوخ دراد هک یتعامج هب قلعت ای فنص رابتعا هــب یناــسنا ره یو رــظن زا .دــبای یم زا هک یلاح رد .دنک یم تبحص ناــسنا یارب ریخ كی زا و هجوت ناــسنا یناــسنا رابتعا هب هک نوطافا

یهجو زا یتنــس ره زین نایارگ عامتجا هاگدــید رد .دراد یــصاخ ریخ ،ینایرج ای تنــس ره وطــسرا رــظن نآ رادرک هــک یــسایس تعامج ره نیاربانب .دــشاب یم نآ یوجتــسج رد هــک تــسا رادروــخرب لآ هدــیا طیحم نورد رد و دیامن یم بلط ییاهن تیاغ هب ندیــسر یارب یصاخ ریخ تــسا تــسایس هب دورو و هدرک كرد ار دوخ ریخ میهافم ،اه تعامج رد اهنت دارفا ،هجیتن رد .دنک یم لمع یصاخ یعامتجا .)104 :1384،روپ یلعتارب( دنزاس یم رادانعم ار دوخ یگدنز هطبار دوــخ صاخ یاــه تیعقوم اــب صاخ یــعامتجا تــیوه كی ناــماح ناوــنع هب یــگمه اــم و تاراظتنا ،اه ثاریم ،اه نید هتــشر كی متلم و هلیبق ،رهــش ،هداوناخ ،هتــشذگ زا نم .مینک یم رارقرب دنهد یم لیکشت ارم یقاخا یگدنز زاغآ هطقن و نم یاه هداد اه نیا .مرب یم ثرا هب ار قحب تادهعت .)200 :1981 ،ریاتنیا کم( ،دشاب لیاضف تسبراک و ریخ یوجتسج رد دناوت یمن یعامتجا طباور و اه تیعقوم زا غراف درف ناس نیدب

(17)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

39

هباثم هب یــیارگ عامتجا ... لیلحت شور

ای رادرک كی یریگ لکــش یارب نایارگ عامتجا هــیرظن رد یدایز تــیمها ریخ رــب دــیک أت و لــیصحت یاهریخ .2یــنورب ریخ و 1ینورد رــیخ :دروآ یم نایم هــب نخــس ریخ هــنوگ ود زا رــیاتنیا كم .دراد راــتفر

دنتسه یا هنوگ هب اهنآ .دنوش یم بوسحم یسک ییاراد و لاوما وزج هشیمه دندش لصاح یتقو ینورب ناوت یم هجیتن رد .دنام یم یقاب رتمک نارگید یارب ،دنک بحاصت اهنآ زا رتشیب یسک نازیم ره هب هک و تورث ،ترهــش .دراد دوجو هدنرب و هدــنزاب نآ رد هک درــک فیصوت تباقر فادــها ناوــنع هب ار اــهنآ یلو دنا لامک رد تباقر لوصحم هچرگ ینورد یاهریخ دروم رد اما دنتسه عون نیا زا ییاه لاثم ماقم

ریاتنیا كم .دراد رب رد صاخ تعامج كی ناگدننک تکراشم همه یارب یریخ ًاساسا اهنآ هب یبایتسد روظنم هب دناوت یم درف كی وا رظن هب .دهد حیضوت رتشیب ار اه توافت نیا دنک یم یعس ییاه لاثم رکذ اب ،لیلحت و هیزجت رد تراــهم زا یصاخ ًاماک عون یریگدای قــیرط زا وا رگ ا .دنک یزاــب جنرطــش ،ندرــب تردق و تــفرگ دای ار تراــهم وا رگ ا .تــسا هتفای تــسد جنرطــش یزاب ینورب ریخ هــب ،درــبب ار یزاــب یصاخ تباقر رد ندرــب یارب ًاــفرص ،دیــشخب دوبهب ار دوخ تــباقر رد تــیدج و كیژتارتــسا روــصت و نیا وا .دــبای لامک دــبلط یم جنرطــش یزاب هــک یقیرط ره رد اــت دــنک یم شاــت هــکلب دــنک یمن یزاــب لباق جنرطــش قیرط زا اهنت و هدروخن دنویپ جنرطــش هب ینوریب تروص هب هک دمان یم »یــنورد« ار رــیخ اهریخ هنوگ نیا هب یبایتسد یارب ینیزگیاج یاه هویش هک ینوریب یاهریخ سکع رب .تسا یبایتسد یخرب مهم ریخ نارــیا رد ار عرــش ماکحا یارجا ناوت یم .)88-87 :1981 ،رــیاتنیا کم( دراد دوــجو

و ظفح و ناریا و پچ تاعامتجا مهم ریخ ار ضیعبت عفر و یربارب ای و یــسایس ماــسا تاعامتجا زا .تسناد ناریا رد یلم یاهورین یرکف تنس تاعامتجا مهم ریخ ار ناریا تفرشیپ اهنآ هک دنا ینورب یاهریخ هب فوطعم یــسایس یاه تعامج یارب تورث و ترهــش ،ماقم بــسک مــس دناوت یم اهنآ ینیزگیاج و اهنآ رب دــیک أت تیاهن رد و دنزاــس یم مورحم یــنورد رــیخ و تــیاغ زا ار و هیلوا لیاضف زا ینادرگیور زا سپ اه تعامج نیا عقاو رد .دــشاب یــسایس تعامج ره یارب یکلهم رد یــسایس یاه تعامج زا یرایــسب .دننک یم ادیپ شیارگ تمــس نیا هب دوخ یبای تردق نارود رد نارحب راچد ینوریب یاــهریخ تمــس هب شیارگ اب عامتجا هصرع رد تباقر زا ســپ ،1320هــهد نارــیا .دنتشگ رود هیلوا لیاضف زا و دندش

3ییاوردوخ .4

مزیلاربیل یفسلف دقن رب ینتبم و دهد یم حیضوت ار ییارگ عامتجا هیرظن یفسلف تیهام رتشیب موهفم نیا رارق »5ارگ هفطاع دوــخ« ای »4هتفای تیدرف شــیپ زا دوخ« ربارب رد ار »یــیاوردوخ« ناــیارگ عامتجا .تــسا

1. External Good 2. Internal Good 3. Narrative Self

(18)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

40

رثأتم و دنم تیعقوم ار نآ ،تیلعاف نیع رد هکلب دنرب یمن لاؤس ریز ار یناسنا درف یگ ژوس اهنآ .دنهد یم .دنک یم تیلاعف هدش یمتا درف كی هن لک كی هباثم هب و دراد تیوضع نآ رد هک دنناد یم یعامتجا زا هب هعجارم نودــب تــسا رداق هک انعم نیدب ،تــسا عاــمتجا زا هتخیــسگ اــه لاربیل هاگدــید زا درــف نآ زا ییزج دوخ هک یعامتجا زا جراخ عورش هتکن كی ،كرتشم فادها ای هدیسر ثرا هب یاه تنس فیاظو و قوقح هیرظن نیا .دنک فیرعت زاب و فیرعت ار دوخ تادهعت و فادها و دیامن ذاختا ،تسا و درف نایم یــعطاق زیامت و )59 :1384 ،رکوتــسا و شراــم( دــناد یم لومــش ناــهج و یــعازتنا ار ناــسنا یریگ لکــش رد یناــسنا رازگراک شقن رب دیک أت اب نایارگ هرذ ای اه لاربیل .تــسا لئاق وا یعامتجا شقن دنراد رواب اهنآ لیلد نیا هب .دنزاس یم ار نآ هک دنناد یم یدارفا زا بکرم تیاهن رد ار هعماج ،اه شنک اهدوخ اهنآ .دنهد یم لیکــشت ار اهنآ هک دنتــسه یدارفا تیلاعف هب لیلقت لباق ،یعامتجا یاه لک هک یکرد نینچ لباقم رد .)69-66 :1384 ،یف( دنناد یم نارگید زا ادج یداینب روــط هب و تــیاهن رد ار

دیوگ یم نخــس »دوخ« زا نردماــشیپ اتلاصا یموهفم عفن هبً ریاتنیا كم ،یناــسنا یگدنز و نتــشیوخ زا زاغآرــس هک یتکرح ناــس هب ،گرم و یگدنز هب ار دلوت هک دراد یاج یتیاور تدحو رد نآ تدحو« هک .)206 :1981 ،ریاتنیا کم( »دنز یم دنویپ دنک یم لصتم نایاپ هب سپس و هنایم هب ار ریوصت اــهر و دازآ یــعامتجا دهعت هــنوگره زا ار ناــسنا تــشرس ،یــلاربیل دوــخ ،رــیاتنیا كم رــظن هب و دریگ یم هلصاف یخیرات و یــعامتجا ،یگنهرف یاه تلصخ و اه تیعقوم زا یقاخا لــعاف .دــنک یم اهنآ اب نونک ا مه ام هک یمیهافم همه هک یلاحرد .دزادرپ یم یرواد هب ریگ ارف و ماع ۀزومآ كی ساــسا رب اهنت اهنآ درکلمع ریثأت و دنا هتشاد هــشیر یلمع و یرظن یاه هنیمز و اه ماظن رد ًاــساسا ،میراد راک ورــس یناگمه دوخ نیا .)31 و 23 :1981 ،ریاتنیا کم( ددرگ یم نیمأت اه هنیمز نآ هلیسو هب و اه ماظن نآ رد ار یهاگدید رــه و دیامن ءاــفیا ار یــشقن ره دناوت یم تــسا یعامتجا تیوه هیام نورد دــقاف هــک هدــش لاعفا هک تــسا نآ مزلتــسم رگ تیاغ هاگن هک یلاح رد ،دنتــشاذگ رانک ار یدصق ریباعت اــهنآ .دــنیزگرب ناسنا« .)84 و 10 :1981 ،ریاتنیا کم( ددرگ فیصوت ریخ زا دارفا تشادرب و میهافم هب عوجر اب ناسنا هورگ ،تضهن ،گنهرف ،اتــسور( دوخ یگدنز لحم یعامتجا زا ار دوخ ۀژیو فیاظو و قوقح یخرب یاه شنک .تسا ریگرد دوخ هعماج دصاقم و فادها رد ًاترورض نامزمه و دنک یم ذاختا )... و یموق نآ نورد اه شنک هک یدنمنامز و یعامتجا هنیمز ،یلمع دصاقم هک تسا كرد لباق یطیارش رد اهنآ یارب نیداینب و یــساسا یا هنوگ ،صاخ عون ییاور خیرات ناــس نیدب .دــشاب كرد لباق ،دنهد یم خر .)248 :1981 ،ریاتنیا کم( »تسا یناسنا یاه شنک فیصوت هب ار عامتجا كــی یگدنز دیاب نارــگید شنک ۀــنیمز شیپ مهف یارــب هک تــسا دــقتعم رــیاتنیا كم

(19)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

41

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

تیصخش فصو ،ناتساد موهفم تخانش مزلتسم ،ناتساد كی هلزنم هب عامتجا تخانش ناس نیدب میتــسه نامی اه تیاور هب یکتم یگدنز رد ام همه نوچ« :تــساهنآ نایم گنهامه و ینورد طابترا و هک میبای یمرد ،مــیمهف یم میتــسه یکتم نادــب هک ییاه تیاور اــب هــطبار رد ار دوــخ یــگدنز نوــچ و قافتا ،دنوش هتفگ هکنآ زا شیپ اه ناتساد ۀمه .تسا بسانم نارگید لاعفا مهف یارب ییاور تروص هب خــساپ زا سپ اهنت یعامتجا ره وضع .)212 :1981 ،ریاتنیا کم( »اه هناــسفا یانثتــسا هب .دنتفا یم »منکب دیاب هــچ« شــسرپ هب دناوت یم »مبای یم اه ناتــساد ای ناتــساد مادک وزج ار دوــخ نــم« شــسرپ ،نیا رب نوزفا .تسا لوئسم ،دنهد یم لیکشت ار وا یگدنز هک یلاعفا لابق رد یو نیاربانب .دهد خساپ یشخب وا هک هنوگ نامه هک ارچ دربب لاؤس ریز ار نانآ و دهاوخب تیلوئسم نارگید زا دناوت یم هراومه وا ءافیا اه تیاور ناینب رد مهم یشقن دوخ نیا و دنتسه وا ناتساد زا یشخب زین اهنآ تساهنآ ناتساد زا دیاب دــشاب تعامج ،لماک یانعم هب یا هعماج هــکنیا یارب« .)74 :1380،یتــشهب ینیسح( دــنک یم اهنت و دــنک ادیپ مــسجت اهنآ یداهن تاــبیترت رد و دــشاب اــضعا كرتــشم 1یاه یــسانشدوخ زا لکــشتم

.)173 :1982 ،لدنس( »دشابن اضعا یگدنز یاه همانرب یخرب زا یفصو یریگ لکــش زا هک دوــش یم حرط ییارگ عامتجا هیرظن رد ییاوردوخ اب هطبار رد زین 2تلاصا موهفم

كیساک ماظن تفارش موهفم ربارب رد موهفم نیا .دنک یم ثحب اه تیاور اب بسانتم درفنم یاه تیوه رب هک نردم نارود تــمارک موهفم و تخانــش یم تیمــسر هب ار یــسایس و یعامتجا یاــه یرباربان هــک هنایارگ ماع یا هنوگ هب ،تمارک تسایس رگ ا .دوش یم حرطم دراد دیک أت اه ناسنا یتاذ تمارک و یربارب ییاسانش و اه تینوصم ،قوقح زا یا هعومجم رب تلاصا موهفم ،دراد هجوت اه یناسکی و اه یربارب رب توافت رگنایب عقاو رد و دراد قلعت صاخ یاه هورگ و دارفا هب هک دزرو یم دیک أت یا هژیو رایسب یتیوه .)123 :1384،روپ یلعتارب( تساهنآ

3تنس .5

میهافم رگید و تــسا ییارگ عامتجا یــسانش شور نایب رد رــیاتنیا كم یرظن یاــه ناینب زا یــکی تنــس و لوصا شــخب نیعت مــهم یانبم راــهچ ناــیارگ عامتجا .دــنبای یم اــنعم موــهفم نــیا وــترپ رد هــتفگ شیپ ،)رولیت( رثؤم راذگ شزرا یاه بوچراهچ ،)زلوار( نیتــسخن ای یــساسا یاهریخ لماــش ار رترب یاه شزرا

ریاتنیا كم ،نیب نیا رد.)65 :1384 ،روپ یلعتارب( دنناد یم )ریاتنیا كم( تنس و )رزلاو( یعامتجا یناعم »تیناقع نیمادک ،یــسک هچ تلادع« باتک رد و حرط »تلیضف زا سپ« باتک رد ار تنــس موهفم .تسا یو ییارگ عامتجا هیرظن »4هتسه« تنس .دهد یم حرش لیصفت هب )1988 ،ریاتنیا کم(

1.Self-understanding

2.Authenticity

3.Tradition

(20)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

متفه هرود 2 هرامش 1394 راهب

42

تــسا تنــس كی یاراد نآ یوجتــسج تهج رد اضعا شقن و رــیخ دروــم رد یــعامتجا رــه هک تــسا یا هنیمز و تــسا رــیاتنیا كم هاگدــید زا تــلیضف كــی یریگ لکــش رد موــس هــلحرم هــک دحاو ریخ هک لاؤــس نیا هب خــساپ عبنم .دننک یم ادیپ انعم نآ رد یــیاوردوخ ،اــهریخ ،اــهرادرک ،یقاخا تاداقتعا هب ناــس نیدب .ددرگ یم لصاح هعماج تنــس اب ییانــشآ قیرط زا ،تــسیچ قیرط زا اهرادرک .)511-510 :1384،یهیل( دــشخب یم انعم هعماج كــی رد درــکلمع و اــه شزرا

هــعماج تنــس ،دــنبای یم تــیلوبقم اه تنــس نورد زا اــهنت زــین اــهریخ .دــنریگ یم لکــش اه تنــس ناینیشیپ زا هک تــسا تنــس كی لماح درف ره .دروآ یم لادتــسا اهنآ یارب و تــساهنآ ۀناوتــشپ :1384،یرایرهــش( دراذــگ یم ثرا هب ناگدــنیآ یارــب نآ رد یــتافرصت اــب و هدرــب ثرا هــب دوــخ یاــضف و دــهد یم رارــق اــهنآ راــیتخا رد تنــس هــک ییاه هناوتــشپ قــیرط زا ًاــعون دارــفا .)394 یگدنز ،قیرط نیا زا اهنآ .دنتــسه دوخ ریخ یوجتــسج رد دروآ یم مهارف اهنآ یارب هــک یــصاخ اــنعم شــیوخ یــگدنز هــب هلیــسو نــیدب و تــساهریخ نــیا رــب لمتــشم هــک دنزاــس یم ار یدــحاو زورب ثعاب و هدش خیرات لوط رد ناــشیا تنــس یگدرتــسگ بجوم ،یگدنز عون نیا .دنــشخب یم تیناقع یاــهرایعم نزــخم اه تنــس .)394 :1384،یرایرهــش( ددرــگ یم تنــس نآ یــعامتجا .دنا یرورض اه شنک مــهف یارب و دنتــسه زا یا هعومجم یــتح و قیقحت و شــهوژپ یاــه بوچراچ زا شــیب یزــیچ ار تنــس ،رــیاتنیا كم

ۀویــش هب نداد لکــش یارب شاــت ار تنــس رــه رد شــهوژپ و قــیقحت یو .دــناد یم تاــیرظن و ءارآ ،دبای یم مــسجت ینیعم یعامتجا و یــسایس یاهداهن رد هک یقاخا و یعامتجا تایح زا یصاخ تنــس یخیرات مهم تنــس راهچ زا »تیناقع نیمادک ،یــسک هچ تلادع« باتک .دــنک یم ضرــف اهنآ ۀدمع عوضوم هک دنک یم دای مــسیلاربیل تنــس و یدنلتاکــسا تنس ،ینیتسوگ آ تنــس ،وطــسرا

دنتشاد یعازتنا و یلک لوصا و یواعد یرس كی ،مادک ره و دوب تلادع و یلمع تیناقع تیهام دندومن لدــب یعامتجاو یــسایس یاهداهن بلاق رد هــتفای ماجــسنا یتردق هب ار دوــخ جــیردت هب هــک رظن زا ،دننک یم نیودت هــک لیاضف زا یتــسرهف ظاحل هب اه تنــس .)182-181 :1378 ،رــیاتنیا كم(

مه .دنتوافتم مه اب یکیزیفاتم یــسانش ناهیک عاونا ظاحل هب و تیناــسفن و سفن زا دوخ تــشادرب توافت ، تنــس ره نطب رد تلادع و یلمع تیناقع فیرعت هب یبایتــسد شور صوصخ رد نینچ یکیتکلاید یاهــشات یلاوتم ناــیرج قیرط زا فــیرعت نیا ،ییوطــسرا تنــس رد ًاثم .دراد دوــجو هب یهلا تیعجرم زا تعاطا قیرط زا ینیتسوگ آ تنــس رد و سانیئوک آ و وطــسرا ،نوطافا ،طارقــس

(21)

یشهوژپ _ یملع همانلصف

43

هباثم هب یــیارگ عامتجا

... لیلحت شور

،وگو تفگ ،تیناقع ،روهظ هلحرم جــنپ )1988 ،ریاتنیا کم( تیناقع نیمادک ،یــسک هچ تلادع :دمآ دهاوخ همادا رد اهنآ حیضوت هک 1درمــشرب یرکف تنــس کی یارب ار ایحا و لوفا

یرکف یاه تنس تاوحت

یاه یرارق یب لــصاح یلو دنیآ یم دوــجو هب رت گرزب یــعامتجا یاه تنــس نورد زا هــچرگ اه تنــس و دنیآ یم دوــجو هب هعماج كــی رد یصاخ یــخیرات هــظحل رد هــک دــنا یتفرعم یاــه نارحب و یــیانعم زا یــشخب و ذاختا یصاخ یاــه كیتک ات و اه یژتارتــسا ؛دنوــش یم انب یتــسه زا یصاخ ریــسفت هــیاپرب دنتسه ایوپ یرما هک اه تنس .دننک یم بذج دوخ ریسافت هیاپ رب ار یصاخ یاه هورگ ای عامتجا هزوح یرکف یاه تنــس رگید اب تباقر هــب عامتجا رتــسب رد اذل ،دنا هعماج رد یــصاخ رــیخ قــقحت یــپ رد تیقاخ اب و دنراد یــکیتکلاید یوگ و تفگ اهنآ اــب زیمآ مصاخت ای زیمآ مهافت تروــص هــب ،دــنزادرپ یم یاه نارحب راــچد ،دوخ یعامتجا مــسجت یط اهنآ .دــنهد یم شرتــسگ ار دوخ ذوــفن ۀزوــح ،عادــبا و رد .دنرب یم یپ دوخ تاضعم و تاکشم هب اه تنــس رگید اب وگ و تفگ یانثا رد و دنوــش یم یتفرعم هداد تسد زا ار دوخ یعامتجا ۀرتسگ ،دنبایب تاضعم نیا یارب بسانم یخساپ دنناوتن رگ ا هجیتن لدم نیا .دنمدب اهنآ هب ددجم یتایح ،ون یریــسافت اب اهنآ ناراد ثاریم رگید راب ات دنور یم امک هب و لکش ریخا ۀدــس کی رد ار مهم تنــس هــس هک یلم و پچ ،یبهذم یورین هــس رد ناوت یم ناریا رد ار یسایس یاه تباقر .درک یبایدر دنا هتفرگ لکش فلتخم یسایس تاعامتجا اهنآ نورد زا و دنا هداد ددصرد هک دوــب تنــس هــس نیا نامزمه تباقر ،نارــیا یماــسا باــقنا و 1320 هــهد رد یــعامتجا و ،وگ و تفگ ،تــیناقع ،اهنآ روــهظ و زورب .دندوب یــعامتجا یاــضف بــسک و دوخ هــب یــشخب ماجسنا .دنا هداد لکش ناریا تسایس رهپس رد ار یعامتجا و یسایس یاه شنک اهنآ ددجم یایحا و نارحب :دراد دوخ یــیادتبا لوحت رد یا هناگ هــس لحارم تنــس ره ریاتنیا کم هاگدید ساــسا رب نــیاربانب هک مود هلحرم ؛دنا هتفرگن رارق لاؤس دروم زونه هک طوبرم عجارم و نوتم و اهرواب نآ رد هک لوا هلحرم هلحرم و تسا هتشگن عفر زونه یلو ،هدــش صخــشم نوگ انوگ عاونا هب تیافک مدع و ییاــسران نآ رد اه یدنب تروص زا یا هــعومجم روهظ هب اه ییاــسران نیا هب )تنــس یاضعا( شــنک او نآ رد هــک موــس عفر و اــه تیدودحم رــب هبلغ روــظنم هب هک تــسا هتــشگ رــجنم دــیدج ًاــماک و ددــجم یاــه یبایزرا و .)189 :1378 ،ریاتنیا كم( دنا هدش یحارط اه ییاسران

.تسا هدروآ تسدب یو تیناقع و تلادع باتک هژیو هب ریاتنیا کم راثآ رد عبتت قیرط زا هدنراگن هک تسا یتشادرب نیا .1 و تیناقع ،روهظ هلحرم هس ناوتب دیاش یلک روط هب ای هتخادرپن یدنب میسقت نیا هب نایارگ عامتجا ریاس دننام ریاتنیا کم

Referências

Documentos relacionados

صخاش رد شیازفا ثعاب یشزرو همانرب هک داد ناشن اه نآ یاه هتفای .دندرک یسررب ریذپ شزومآ ینهذ ( ددرو یم دارفا نیا یلداعت یاه.

اب هجوت هب هکنیا هتشر ی ینامردراک زا یاه هنیمز یصصخت یتوافتم لیکشت هدش تسا و رد ره مادک زا نیا نارگنامردراک ،اه هنیمز هب عبط اب دارفا فلتخم و اب زاین یاه یفلتخم وربور

اعالا یروآدرگ جپ ،ماگنه نآ رد بتسا هدش یسررب شخب زا یرادرب هنومن و ،هدوات نوگاانوگ یاه.. 25

رد نآ ماجنا هک تسا هدشن هتخادرپ ییااک هدمع یاههورگ یاضاقت دروآرب هب متسیس گ رظن رد هعلاطم یروآون ناونع هب شهوژپ

ینامردراک.. فادها و همدقم طابترا ترابع تسا زا لحارم هدیچیپ یا زا نداد نتفرگو مایپ یاه یهافش و ریغ یهافش یارب لدابت ،تاساسحا ،تاعلاطا اهزاین و تیولوا ییاه هک فده نآ كرد

هك تسا نآ دراد تیمها زاب ياه متسیس صوصخ رد هك زا نوریب اب هك یتادابم و طباور لیلد هب اه متسیس نیا رثا ینوریب طیحم زا دنراد دوخ هب و

یارب یسررب رثا یتنآ کیتویب رب هس نیا بورکیم ، تظلغ اه یی زا ینپ نیلیس و نیتاتسین هب نامه شور قیقر یزاس یلایرس و رد طیحم تشک یاه بورکیم بسانم دروم رظن هیهت دش. شور تروص

هدافتسا )لاراب و ،کا کاش / رلتاب شور اب( نیدم بصع نویسازیلیبوم یصاصتخا یاه کینکت و بصع فارطا یاهراتخاس هب فوطعم یتسد ه تبقارم هب عجار مزا یاه هیصوت .دش نامرد و