• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.36 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.36 número1"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Original

Article

The

impact

of

laparoscopic

surgery

in

colorectal

cancer

resection

with

respect

to

the

development

of

liver

metastasis

in

the

long-term

Renata

Rostirolla

a,∗

,

Paulo

Fontes

a

,

Mauro

Pinho

b

,

Miguel

Pedroso

c

,

Tatiana

Masuko

a

,

Paula

Novelli

d

,

Renato

Lima

d

,

José

Sampaio

a

aUniversidadeFederaldeCiênciasdaSaúdedePortoAlegre(UFCSPA),PortoAlegre,RS,Brazil

bUniversidadedaRegiãodeJoinville(Univille),Joinville,SC,Brazil

cGeneralSurgeryServiceDepartment,HospitaldoServidorPublicoEstadualdeSãoPaulo(HSPESP),SãoPaulo,SP,Brazil

dLubeckInstituteofResearchandEducation,Lübeck,Germany

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received15August2015 Accepted6December2015 Availableonline1February2016

Keywords: Colorectalcancer Laparoscopicsurgery Video-assistedcolectomy Long-termresults Hepaticmetastases

a

b

s

t

r

a

c

t

Introduction:Colorectalcancer(CRC)showshighincidenceandmortalityworldwide, partic-ularlyinWesternanddevelopedcountries.Theobjectiveofthisstudyistoevaluatethe oncologicresultsduringaminimumfollow-upof2yearsofcurableCRCpatients submit-tedtolaparoscopicresectioninourenvironment,regardingtothedevelopmentofhepatic metastases.

Methods:Medicalrecordsof189colonandrectalpatientswithpotentiallycurable adenocar-cinomawhohavebeensubmittedtolaparoscopicresectionhavebeenreviewedthrougha retrospectivecohortbetweenJanuary2005andMarch2012atasingleinstitutionregarded asreferencetothistypeoftreatment.Pearson’s2andLong-ranktestshavebeenusedfor

statisticalanalysisanddatawasanalyzedbystatisticpackageSTATAversion11.0. Results:Theeligiblepopulationforthestudywas146patients,91 women(62%),witha meanageof61±13years.Minimumfollow-upwas24months,havinganmeanfollow-up of60±27monthsandanmeanfollow-upofglobaldiseaserecurrenceof27±11months. Hepaticmetastasesoccurredin7.5%ofthepopulation,mostfromstageIII,andthemean recurrenceperiodwas25±16months.

Conclusions:LaparoscopicresectionforpotentiallycurableCRCinthiscohortdidnotchange thelong-termincidenceofhepaticmetastases,consideringthatourresultsarecomparable tolargerandomizedclinicaltrialresults.Laparoscopicresectionwaseffectiveandsafefor analyzedpatients,regardinglong-termoncologicresults.

©2016SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.All rightsreserved.

Correspondingauthor.

E-mail:rerostirolla@terra.com.br(R.Rostirolla).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2015.12.002

(2)

Impacto

da

cirurgia

videolaparoscópica

em

ressecc¸ões

de

câncer

colorretal

quanto

ao

desenvolvimento

de

metástases

hepáticas

a

longo

prazo

Palavras-chave: Câncercolorretal Cirurgialaparoscópica Colectomiavídeo-assistida Resultadosalongoprazo Metástaseshepáticas

r

e

s

u

m

o

Introduc¸ão: Ocâncercolorretal(CCR)apresentaelevadaincidênciaemortalidademundial, especialmentenospaísesocidentaisedesenvolvidos.Oobjetivodesteestudoéavaliar, duranteum seguimentomínimode2anos,pacientescomCCRpotencialmentecurável submetidosaressecc¸õeslaparoscópicas,emrelac¸ãoaosurgimentodemetástases hepáti-cas.

Métodos: Atravésdecoorte retrospectivaforamrevisadosos prontuários de189 porta-doresdeadenocarcinomadecóloneretopotencialmentecuráveis,submetidosaressecc¸ão laparoscópicaentrejaneirode2005emarc¸ode2012,numaúnicainstituic¸ãoconsiderada dereferêncianestetipodetratamento.Paraanáliseestatísticaforamusadosoteste␹2de PearsoneotesteLog-rank,eosdadosforamanalisadospelopacoteestatísticoSTATAversão 11.0.

Resultados: Apopulac¸ãoelegíveldoestudofoide146pacientes,sendo91mulheres(62%), comidademédiade61±13anos.Oseguimentomínimofoide24meses,sendootempo médiodeseguimentode60±27meses,eotempomédioderecorrênciaglobaldadoenc¸a de27±11meses.Metástaseshepáticasocorreramem7,5%dapopulac¸ão,amaioria prove-nientedoestadioIII,eotempomédioderecorrêncianofígadofoide25±16meses. Conclusões:Paraestacoortearessecc¸ãodoCCRpotencialmentecurávelporvialaparoscópica nãomodificouaincidênciademetástaseshepáticasalongoprazo,aocompararnossos resultadosaosdosgrandesensaiosclínicosrandomizados.Paraospacientesanalisados,a ressecc¸ãolaparoscópicafoieficazeseguraemrelac¸ãoaosresultadosoncológicosalongo prazo.

©2016SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda. Todososdireitosreservados.

Introduction

Worldwide,colorectal cancer (CRC)is the third most com-monmalignancyandthefourthmostresponsibleformortality relatedtocancer.1Itsincidenceishigherinindustrializedand

Westerncountries,suchasthoseinWesternEurope,USAand Australia, andis growingin Asiancountries suchas Japan andHongKong,wherehistoricallytheriskofthediseasewas low.2–6 Itsincidenceisalsohigh inBrazil;and fortheyear

2014,theNationalCancerInstitute(INCA)estimated32,600 newcases.7

Despitethemedicaltechnologyandpharmaceutical indus-try advancementsobserved, surgicalresectionremains the maintherapeuticmodalityforCRC,beingtheonlyconsidered curative.8–11

Afterinitialreportsofcolorectalresectionsbylaparoscopy, fromthefirstpublicationin1991byJacobsetal.12the

tech-niquehasbecomewidespread.Concernsaboutthequalityof resection,including the statusofsurgical marginsand the radicalismofthelymphadenectomy,andalsoaboutthe long-term oncologicalresults, prompteda series ofstudies and randomizedprospective clinical trials, the most important beingtheBarcelona,COST,CLASICCandCOLORstudies.13–23

Theresultsofthesetrialsshowedthat,inexperiencedhands, laparoscopyhasabeneficialeffectonpost-operativerecovery, whencomparedtoopensurgery,withoutcompromisingthe oncologicalresultsinthelongrun.

Becauseofnumerouspublicationsspeakinginfavorofthe techniqueandtheincreasingabilityofsurgeons,therewas asignificant increaseinthe numberofcolorectalsurgeries bylaparoscopyinthelastdecadearoundtheworld,andalso amongus.Astheapproachhadastrongpenetrationinthe treatmentofmalignant disease,webelievethatitis neces-sarytoensurethatthegoodresultsobtainedinrandomized clinical trials are similarly occurring also outside of these contexts.

Whereasthemostfrequentsiteofcolorectalmetastasisis theliver,24andlivermetastasesarethemaincauseof

mortal-ityinthesepatients,25thisstudyaimstoverifytheemergence

oflivermetastasisinpotentiallycurableCRCpatients oper-atedbylaparoscopyinareferencecenterinourmidstduring aminimumfollow-upof2years.

Patients

and

methods

Patients

Thisstudyfollowsaretrospectiveobservationalmodel, hav-ingbeensubmittedandapprovedbytheEthicalCommitteeof theHospitaleMaternidadeMunicipalNossaSenhoraMonte Serrat.

(3)

(AJCC)andtheInternationalUnionAgainstCancer(IUAC),26

and which underwent laparoscopic surgical resection with curative intent between January 2005 and March 2012 by the same surgical team at a referral center for advanced laparoscopic colorectal surgery: Instituto Lubeck, Itu – São Paulo.

Patientsoperatedinemergencyduetointestinal obstruc-tionor perforation,patients withsynchronousliver metas-tases or other distant metastases (stage IV by AJCC and IUAC),26patientsundergoingsurgerywithoutcurativeintent,

those carriersofconcomitant inflammatory bowel disease, patientsinStage0(carcinomainsitu),andpatientswhose lossoffollow-upoccurredbeforereachingtwoyears postop-erativelywereexcluded.

Preoperativeevaluation

The standard pre-operative evaluation included laboratory tests,includingcarcinoembryonicantigen(CEA),radiography orchesttomography,computedtomography(CT)abdominal andpelvic(incasesofrectaltumor)andcolonoscopy.

Surgicaltechnique

Laparoscopicsurgeryfollowed currentoncologicalpatterns: high lymphovascular ligation, longitudinal and circumfer-entialsafetymargins,comprehensivelymphnoderesection, bowel mobilization and identification of anatomical struc-tureswithouttumormanipulation,protectionofthesiteused forspecimenextraction, and exploration ofthe abdominal andpelviccavity.Thedissectionofthecolonwasperformed onamedial-lateraldirection,withtotalresectionofthe corre-spondingmesocolon.Theresectionoftherectumwasheldin conjunctionwithatotalmesorectalexcision,orfrom mesorec-tumtothelevelofrectalsection.Theanastomosesintheright, transverseanddescendingcolonwereextracorporeal proce-dures,throughtheincisionusedforspecimenextraction,and madebymanualormechanicaltechnique.Colorectal anas-tomosesinsurgeryforsigmoidcolonandrectumconsisted in intracorporeal and mechanical procedures (double stapling).

Complementarytherapy

PatientswithrectaladenocarcinomainclinicalstageT3,T4or withpositivelymphnodesunderwentpreoperativeradiation therapyand chemotherapy, and were treatedwith surgical resectionbetween6and8weeksaftercompletionof neoad-juvanttherapy.

Adjuvantchemotherapywasadministeredtopatientswith cancerof the colonor rectum in stageIII, and topatients in stage II with poorer prognosis criteria, such as vascu-lar,lymphaticandperineuraltumorinvasion,tumorspoorly differentiated,and intestinal wallimpairment ofT4 grade. Patientsagedover75yearsandthosewhorejectedthe treat-mentwerenotsubmittedtoadjuvanttherapy.

Therapeutic radiotherapy and chemotherapy were per-formed as recommended by the National Comprehensive CancerNetwork(NCCN).27

Datacollection

Fromchartreview,thefollowingdatawasrecorded:dateof surgery and ageat thetime ofthe procedure, tumor loca-tionandtypeofcolorectallaparoscopicresection,pathological tests, including degreeof tumordifferentiation, numberof lymphnodesresectedandtheirinvolvement,degreeof intesti-nal wall invasion, and tumor stage according to the TNM stagingsystemproposedbyAJCCandIUAC,statusof proxi-mal,distalandcircumferentialsurgicalmarginsofthesurgical specimen,and postoperativemortalityconsidered untilthe 30thdayofsurgery.

The follow-up data collected were CEA, abdominal and pelvicCT(incasesofrectaltumor),chestradiographyorCT and colonoscopy. Patients without acomplete colonoscopy before the treatmentwere examined aftersurgeryor after adjuvant therapy. The remaining patients repeated the colonoscopyafteroneyearoftreatment;andall,froma com-pleteexamination,underwentendoscopicsurveillanceevery 3–5years.

Follow-up

Thefollow-upwasconsideredfromthedateofsurgerytothe appearanceoflivermetastasis,ordevelopmentofadistant metastasisinanothersite,locoregionalrecurrence,untilthe dateofdeathforreasonsnotrelatedtotheprimarytumor,or untilthelastmedicalvisit.

Statistical

analysis

Thestatisticalanalysisconsistedinverifyingthedistribution and re-codingofthe variables.For thedescriptive analysis, the variables were expressedas mean,standard deviation, frequencydistribution,confidenceintervalsat95%,and per-centage. Weconductedcomparisonsofproportionsamong variablesusingPearson’s2test.

Theassociationamongexposurevariablesandthe appear-anceofmetastasiswasevaluatedbyKaplan–Meieranalysis, using the log-rank test. For this purpose, behavior of the variable “responseatthe endoftheexposureintime”was interpretedinthefollowingpresentation:(i)characterization, foreachpatient,ofthefailuresituation(recurrenceof can-cer), interpreted bythe elapsed timebetween the entryof thepatientinthestudyuntiltheoccurrenceoftheeventof interest; (ii)definition, foreach patient, of thesituation of censorship, interpretedwhenthe eventofinterest hadnot occurreduntiltheendofobservation,oruntilthepatientloss duringfollow-up.

Pvalues<0.05wereconsideredstatisticallysignificant,and thedatawereanalyzedusingthestatisticalpackageSTATA version11.0(StataCorp,CollegeStation,TX,USA).

Results

(4)

Table1–Clinicalcharacteristicsofpatients.

Characteristics

Female,n(%) 91(62)

Ageinyears,mean±SD 61±13

Tumorlocation,n(%)

Caecum 5(4)

Ascendingcolona 21(14)

Transversecolonb 4(3)

Descendingcolon 7(5)

Sigmoidcolon 56(38)

Rectum 53(36)

Intervention,n(%)

Rightcolectomy 25(17)

Transverseresection 4(3)

Leftcolectomy 7(5)

Rectosigmoidectomy 105(71)

Abdominoperinealresectionoftherectumc 4(3)

Totalcolectomy 1(1)

Lymphnodesresected,mean±SD 24±12 Extensionoftheprimarytumor,n(%) 14(10)

T1 42(28)

T2 77(53)

T3 13(9)

T4

Lymphnodemetastasis,n(%) 106(72)

N0 26(18)

N1 14(10)

N2

Stagetumor,n(%) 53(36)

I 53(36)

II 40(28)

III

Histology,n(%) 15(10)

Welldifferentiated 120(82)

Moderatelydifferentiated 11(8)

Samplesize=146patients;n,numberofpatients;%Percentage;SD, standarddeviation.

a Includesthehepaticangle.

b Includessplenicangle.

c Rectumamputation.

2012,werereviewed.Astheexclusioncriteria,43patientswere excludedfromthissample.

The population eligible for analysis in this study was composed of 146 patients; 91 were female (62%) and the mean age was 61±13 years. The most frequent tumor site was sigmoid colon (56/38%), and the more often per-formed intervention was a retosigmoidectomy (105/71%). The mean number of resected lymph nodes was 24±12, and 3 cases had compromised their circumferential surgi-cal margin (<2mm disease-free margin); these were cases ofrectalcancerwith infiltrationoftheintestinal wall(T4). A patient with impaired surgical margin showed locore-gionalrecurrence24 monthsafterresectionoftheprimary tumor. There were no cases of compromised longitudinal margins. Tumor stages more incident in this population were I and II, with 53 cases each. Most tumors exhib-iteda moderate degree oftumor differentiation (120/82%). The characteristics of the study population are shown in

Table1.

Table2–Tumorrecurrenceandmortality.

Overalltumorrecurrence,n(%) 19(13.5) Recurrencetype,n(%)

Livermetastasis 11(7.5)

Pulmonarymetastasis 4(3)

Regionallocus 3(2)

Carcinomatosis 1(1)

Recurrencetimeinmonths, mean±SD

27±11

Follow-uptimeinmonths, mean±SDPerioperative mortality,n(%)

60±27

Overalltumorrecurrence,n(%) 1(1)

Samplesize=146patients;n,numberofpatients;%,percentage;SD, standarddeviation.

As the minimumfollow-up given inthe study was two

years,patientsoperateduntilMarch2012wereincluded. Theoveralltumorrecurrenceoccurredin19patients, rep-resentinganincidenceof13%ofthestudypopulation.Liver, lung,locoregionalsitesandperitoneum(carcinomatosis)were the sitesofrecurrence,asshown inTable2. There wasno recurrenceatthesiteoftrocars.Themostfrequentlocationof metastaseswasintheliver,occurringin11patients(7.5%).The meantimeofoveralldiseaserecurrencewas27±11months, with a mean follow-up of the study population of 60±27 months.Theoperativemortalitywasonlyonefemalepatient withstageII,victimizedbyapulmonarythromboembolismon the12thpostoperativeday.Table2showsthetypesof recur-renceandthefollow-uptimeuntiltheevent.

PatientswithstageIIIhadahighernumberofrecurrences (10/7%)(P0.030),andalowermeantimeuntilitsoccurrence (21months),comparedtotheotherstages(CI95%:16–26)(P 0.05),astatisticallysignificantdifference,asshowninTable3. Of the 11 patients who developed livermetastases, the majority came from the stage III, and seven patients had primary colon tumor. Three patients with liver metastasis simultaneouslypresentedlungmetastases,andtwoofthese patientsexhibitedprimaryneoplasmoftherectum,andoneof thecolon.Themeantimetorecurrenceintheliverwas25±16 months.Table4showstheprofileofpatientswhodeveloped livermetastases.

Discussion

Colorectal cancer is a public health problem worldwide, becauseinadditionofitshighincidence,thisdiseaseis asso-ciatedwithhighmortality.Theprognosisisgoodifthedisease isdiagnosedatanearlystage,1,2,28butabout25%ofpatients

already have liver metastases at diagnosis.24,29 The policy

(5)

Table3–Recurrenceofdiseasebystage.

Recurrence I II III Total

Numbera,n(%) 3(2) 6(4) 10(7) 19(13)

Timeinmonthsb,Mean(CI95%) 40(9–71) 31(24–38) 21(16–26) 27(21–33)

Samplesize=146patients;n,numberofpatients;%,percentage;CI95%,confidenceintervalof95%. a Pearson’s2test,P0.030.

b Log-ranktest,P0.05.

Table4–Recurrencebylivermetastasis.

Gender Localization Primarytumor Stage Disease-freetime (months)

2ndplaceofrecurrence

1 F Rectum T2,N0 I 12 Pulmonary

2 M Sigmoid T3,N0 II 24 –

3 F Sigmoid T3,N0 II 6 –

4 M Sigmoid T3,N0 II 28 –

5 F Rectum T3,N0 II 42 Pulmonary

6 F Sigmoid T3,N1 III 36 –

7 M Sigmoid T2,N1 III 60 Pulmonary

8 F Ascending T3,N1 III 24 –

9 M Rectum T3,N2 III 10 –

10 M Sigmoid T3,N1 III 11 –

11 F Rectum T3,N1 III 22 –

oncologicalresultsinthelongrun.30 Theaimofthisstudy

wastodeterminewhetherthe goodresultsoflaparoscopic colorectalsurgery thatabound inthe currentinternational literature,14–23 are in fact occurringin ourcountry, thatis,

outsidethefavorablecontextofrandomizedcontrolledtrials. Despitethedifficultyofperformingaretrospectivecohort due the incomplete data storage and loss to follow up of patients,146patientswithcolonandrectaladenocarcinomas instagesI–IIIsubmittedtosurgicallaparoscopywithcurative intentandwithaminimumfollow-upof2yearswereenrolled inthisstudy.Patientstreatedattheinstitutionhere consid-eredare submitted tosurgerythrough laparoscopy,almost withoutexception,irrespectiveofexhibitingphysicaland/or tumorcharacteristicsfavorabletothetechnique.Duetothe highdegreeofsurgicalteamexpertise,conversionsto laparo-tomyoccuronlyrarely,althoughcompliancewiththeserates extrapolatesthenature ofthisstudy.Patients withtumors atall stages,exceptthosemetastatic ones,includingthose with locally advanced, bulky tumors, were included. Like-wise,patientswithtransversecolon,splenicangleandrectum malignancies,whichare consideredtechnicallymore labor-intensiveanddifficulttoresectlaparoscopically,participated inthisstudy,makingoursamplebroader,comparedtothatof recentlypublishedclinicaltrialsthatexcludedpatientswith tumorsintheselocations.14,18,20,22,31

Inthepopulationstudied,62%oftumorshadinfiltration into the intestinalwall(T3 and T4),making up agroup of patientswithlocallyadvancedtumors;andalmostonethird ofpatients(28%)wasinstageIII. Despitethe greater tech-nicaldifficulty toresect rectal tumors,taking into account thatthepelviccavityisnarrowandsurroundedbyrigidbony structuresthatmakeitdifficultthelaparoscopic instrumen-tation, 36% of our population was operated for colorectal neoplasia.

Sixty-twopercentofpatientswerefemale,differingfrom theworldliterature,whichpointstomaleshavingahigher incidence inmost populations,1,2,4 but accordingto

Brazil-iandata,thatshowahigherrelativeriskforwomeninour country.1Regardingage,thestudypopulationhadameanage

of61years,andthisageprofilematchesuptocurrentdata, showingthat90%ofCRCpatientswereover50yearsoldat diagnosis.4,6

Thestudy wasdesignedforaminimum follow-upof24 months,accordingtodataoftheAmericanSocietyof Clini-calOncology(ASCO)andotherstudiesthatdemonstratethe occurrenceof75–80%ofrelapsesoccurringwithinthefirsttwo years afterresectionoftheprimarytumor.32,33 Considering

thatthemeanfollow-upwas60±27monthsforthiscohort, itislikelythatourrecordshaveincludedthemajorityofthe recurrences,makingthisarelevantstudyfortheverification oflong-termoncologicalresults.

Theliteraturepointstotwomajorcriteriarelatedto qual-ityoftumorresection:thestatusofsurgicalmarginsandthe qualityoflymphadenectomy.2,33

Regarding thesurgicalmarginswefoundarateof5.66% ofcircumferentialmarginscommitted,consideringonlycases ofrectalsurgery,sincethiscommitmentwasobservedin3 of 53 patients operated forrectal adenocarcinoma, and in nocaseofcolonictumor.Thefirstlargerandomizedclinical trialincluding patientswithrectalcancerwastheCLASICC study,whichshowedpositivecircumferentialmarginsin12% for the group laparoscopically operated versus 6% for the groupofopensurgery.20 AlsoincomparisonwithCOLORII

(6)

study,weconsideredaspositivityforcircumferentialmargin commitmentthepresenceoftumorcellsinthoseoutermost radial2mmofthesurgicalspecimen.Althoughsomeauthors considerthethicknessof1mmfreeofneoplasticcellsas suffi-cient,andNagtegaaletal.concludedthatthelocalrecurrence riskofrectalneoplasmschangesfrom5.8%to16%whenthe circumferentialsurgical safetymargin isgreater orsmaller than2mm,respectively.35

Thenumberoflymphnodesremovedduringresectionof colorectal malignancyis used as aquality criterion ofthe oncologicalresection.36 TheAJCCconsidersthatatleast12

lymphnodesshouldbeinthesurgicalspecimenforaproper oncologicalstaging.2Inthisstudy,themeannumberoflymph

nodesresectedwas24±12which,besidesdemonstratingthe adequacyoflymphadenectomy,exceedsthemeanpublished byseveralotherauthorslikeLacyetal.,Bragaetal.andLiang etal.,amongothers.37,38

Theoverallrecurrencerateofthediseasewas13%,with the additionof hepatic,lung, and locoregionalrecurrences and of peritoneal carcinomatosis. Historically, these sites arethemostaffectedwhenthereistumordissemination.32

The data in the literature are quite variable, with rates of relapse between 9% and almost 30%, usually observed up to 5 years after resection of the primary tumor.16–23

Amongthe studies with a greater number of patients are theBarcelona,19 ConventionalversusLaparoscopic-Assisted

Surgery in Colorectal Cancer (CLASICC),21 and the Colon

CancerLaparoscopicorOpenResection(COLOR),23which

pub-lishedoverallrecurrenceratesof16.98%,23.57%and19.66%, respectively.Consideringtheseandotherlarge-scaletrials,we foundthattheoverallrecurrenceratefoundinthisstudyis lowerthanthemeanofcontemporarystudies.37,38Webelieve

thatthefavorableresultsobtainedheremaybedue,atleast inpart,tothehightechnicalexpertiseandextensive experi-enceinlaparoscopiccolorectalsurgeryofthesurgicalteam, consideringthecriteriathatqualifytheoncologicresections aforementioned.

Some authors such as Braga et al., Leung et al., Liang etal.,andMirzaetal.foundincidencesofdistantmetastases between14%and20%inthelongterm.37,38

Ourgoalwastoidentify,specifically,theincidenceofliver metastases,sincethesearemainlyresponsibleforthe mor-tality associated with CRC.25 In our study, we found liver

diseaserecurrencein7.5%ofpatientsoperated laparoscop-ically.MostpatientswiththisrelapsepatternwereinstageIII. Inaprospectivenon-randomizedstudycoordinatedby Felli-ciottietal.whichevaluated197patientsundergoingrightor lefthemicolectomyfortreatmentofCRC,the grouptreated withlaparoscopyhadaliverrecurrencerateof8.1%fromthe disease,comparedto10.7% inpatients operatedby laparo-tomywithafollow-upofthreeyears.39Stilltakingintoaccount

the incidenceofliver metastases published inthe Clinical OutcomesofSurgicalTherapy(COST)study14whichanalyzed

872patientsoperatedforcolorectaladenocarcinoma(except transversecolon),andthatshowed5.8%ofhepaticrecurrence after5yearsinthegroupoperatedbylaparotomyand5.5% inpatientsundergoinglaparoscopy,ourresultsarethus com-parable.InarecentlypublishedAustraliantrialinvolving601 patientswithcoloncancer(excepttransversecolon),the dis-easerecurredin13.7% ofpatientsoperatedbylaparoscopy,

with60%oftheserecurrenceswereintheliver(8.22%),and mostofthemoccurringinthefirst2yearsaftersurgeryofthe primarytumor.31

Ouranalyzesincludedallcasesofcolonandrectum neo-plasms,anditisworthmentioningthefactthatmorethana thirdofpatientshavebeenoperatedforcolorectalcancer,a locationnotincludedinmostrandomizedclinicaltrials pub-lishedtodate.InaJapanesestudyevaluatingonlyrectaland rectosigmoidtransitiontumors,therateoflivermetastases wasonly1.5%inafollow-upof3years.Thisfinding proba-blywasrelatedtothefactthatonlyT1andT2tumorswere included.40

Incontrast,Laurentietal.,inastudywhichincludedonly rectal neoplasms, with most of the locally advanced type, founddisease-freesurvivalat5yearssimilartolaparoscopy andlaparotomysurgerygroups,withdistantmetastasisrate of20,6%and 24.9%,respectively.41 Inameta-analysisthat

pooled2095patientswithrectalcancerfrom12publications, lateoncologicalresultssimilarbetweenlaparoscopyandopen surgery groups were found.42 COLOR II, an ongoing

clini-cal study,randomized 1044patients with rectal cancerfor laparoscopicresectionoropensurgery;soon,thisstudywill bringmoredefinitiveoncologicalresultsinthelongrun,with respecttotheuseoflaparoscopyforthetreatmentofrectal cancer.34

Inourstudy,wefoundarelationshipbetweenthe segmen-tallocationoftheprimarytumorandincreasedchanceofliver metastasisdevelopment.

Themean timetorecurrenceofthedisease intheliver was27±11months,andthisfinding isconsistentwiththe literature,thatshowstheoccurrenceofmostrelapsesuntil thefirst2.5yearsaftertreatmentoftheprimarytumor.32,33

Theoperativemortalityoccurredinawomanwithastage IItumorduetopulmonarythromboembolismonthe12thday afterthesurgery,despitetheroutineadministrationof anti-coagulantsandearlyambulationintheperioperativeperiod. Thus, the study population had 1% ofoperative mortality, whichiscomparabletodatafromthemeta-analysis involv-ingstudiesofBarcelona,COSTandCLASSIC,whichfounda mortalityof1.6%forconventionalcolorectalsurgeryand1.4% forlaparoscopicsurgery.43

In light of current knowledge, it is observed that the extent and quality ofoncologic resection– specifically the number oflymph nodes removed, colonic or rectal length resected and corresponding mesos, as well as circumfer-ential margins – do not differ between laparoscopy and laparotomy.17,18,20,22 Also withrespecttolong-termresults,

acurrentmeta-analysisthatcompileddatafrommorethan 4500patientsfrom12randomizedclinicaltrialsshowedno differenceastooverallrecurrence,localordistantrecurrence, overall mortality or mortality associated with cancer, and disease-freesurvivalat3and5yearsbetweenresectionsby laparoscopyversusopensurgery.37,38 Whatisstilldebatable

are thelong-termoncologicalresultsoflaparoscopic resec-tions forCRCoutside thecontextofrandomizedcontrolled trials.14,19,21,34

(7)

Conclusion

Weconcludethat,forthe populationofthis study,theuse oflaparoscopyintheresectionofpotentiallycurableCRCdid notaltertheincidenceoflivermetastasesinthelongterm, comparedtopublicationsofinternationalrandomizedclinical trials.Forthepatientsanalyzed,laparoscopicresectionwas consideredasaneffectiveandsafemethodinthetreatment ofCRC,concerningoncologicalresultsinthelongrun.

Conflict

of

interests

Theauthorsdeclarenoconflictofinterests.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. LabiancaR,NordlingerB,BerettaGD,MosconiS,MandalàM, CervantesA,etal.Earlycoloncancer:ESMOclinicalpractice guidelinesfordiagnosis,treatmentandfollow-up.AnnOncol. 2013;24Suppl6:vi64–72.

2. Habr-GamaA,CamposFGCM,PerezRO,JuliãoGPS,

ProscurshimI.Prevenc¸ãoerastreamentodocâncercolorretal.

In:CamposFGCMde,RegadasFSP,PinhoM,deSL,editors.

TratadodeColoproctologia.SãoPaulo:Atheneu;2012.p.

331–8.

3. AmericanCancerSocietyColorectalCancerFacts&Figures 2014–2016.Availableat:http://www.cancer.org/acs/groups/ content/@epidemiologysurveilance/documents/document/

acspc-028323.pdf[Accessed2015].

4. WestNP,KobayashiH,TakahashiK,PerrakisA,WeberK,

HohenbergerW,etal.Understandingoptimalcoloniccancer

surgery:comparisonofJapaneseD3resectionandEuropean

completemesocolicexcisionwithcentralvascularligation.J

ClinOncol.2012;30(15):1763–9.

5. DinizFF,PerondiF,Gonc¸alvesJA.Epidemiologiaefatoresde

risco.In:CamposFGCMde,RegadasFSP,PinhoM,deSL,

editors.TratadodeColoproctologia.SãoPaulo:Atheneu;2012.

p.303–11.

6. PolignanoFM,QuynAJ,SanjayP,HendersonNA,TaitIS.

Totallylaparoscopicstrategiesforthemanagementof

colorectalcancerwithsynchronouslivermetastasis.Surg

Endosc.2012;26(9):2571–8.

7. InstitutoNacionaldeCâncerJoséAlencarGomesdaSilva, Coordenac¸ãodePrevenc¸ãoeVigilância(2014).Estimativa 2014:IncidênciadeCâncernoBrasil.Availableat:http://www. inca.gov.br/estimativa/2014/estimativa-24042014.pdf

[Accessed2015].

8. LawWL,PoonJTC,FanJKM,LoOSH.Survivalfollowing

laparoscopicversusopenresectionforcolorectalcancer.IntJ

ColorectalDis.2012;27:1077–85.

9. VendraminiDL,AlbuquerqueMM,SchmidtEM,Rossi-Junior

EE,GerentWdeA,CunhaVJ.Laparoscopicandopen

colorectalresectionsforcolorectalcancer.ArqBrasCirDig.

2012;25(2):81–7.

10.LeeJK,DelaneyCP,LipmanJM.Currentstateoftheartin laparoscopiccolorectalsurgeryforcancer:updateonthe multi-centricinternationaltrials.AnnalSurgInnovRes. 2012;6:5.

11.CormanML.Carcinomaofthecolon.In:CormanML,editor.

Colonandrectalsurgery.Philadelphia:LippincottWilliams&

Wilkins;2005.p.767–904.

12.JacobsM,VerdejaJC,GoldsteinHS.Minimallyinvasivecolon

resection(laparoscopiccolectomy).SurgLaparoscEndosc.

1991;1(3):144–50.

13.MoussaOM,RajaganeshanR,AbouleidA,CorlessDJ,SlavinJP,

KhanA,etal.Single-centercomparativestudyoflaparoscopic

versusopencolorectalsurgery:a2-yearexperience.Surg

LaparoscEndoscPercutanTech.2012;22(1):29–32.

14.FleshmanJ,SargentDJ,GreenE,AnvariM,StrykerSJ,Beart

RWJr,etal.Laparoscopiccolectomyforcancerisnotinferior

toopensurgerybasedon5-yeardatafromtheCOSTstudy

grouptrial.AnnSurg.2007;246(4):655–64.

15.JayneDG,ThorpeHC,CopelandJ,QuirkeP,BrownJM,Guillou

PJ.Five-yearfollow-upofthemedicalresearchcouncil

CLASSICCtrialoflaparoscopicallyassistedversusopen

surgeryforcolorectalcancer.BrJSurg.2010;97:1638–45.

16.WeeksJC,NelsonH,GelberS,SargentD,SchroederG.

Short-termquality-of-lifeoutcomesfollowing

laparoscopic-assistedcolectomyvsopencolectomyforcolon

cancer.JAMA.2002;287(3):321–8.

17.NelsonH,SargentDJ,WieandHS,FleshmanJ,AnvariM,

StrykerSJ,etal.Acomparisonoflaparoscopicallyassisted

andopencolectomyforcoloncancer.NEnglJMed.

2004:2050–9.

18.LacyAM,García-ValdecasasJC,PiquéJM,DelgadoS,CampoE,

BordasJM,etal.Short-termoutcomeanalysisofa

randomizedstudycomparinglaparoscopicvsopencolectomy

forcoloncancer.SurgEndosc.1995;9:1101–5.

19.LacyAM,DelgadoS,CastellsA,PrinsHA,ArroyoV,Ibarzabal

A,etal.Thelong-termresultsofarandomizedclinicaltrialof

laparoscopy-assistedversusopensurgeryofcoloncancer.

AnnSurg.2008;248(1):1–7.

20.GuillouPJ,QuirkeP,ThorpeH,WalkerJ,JayneDG,Smith

AMH,etal.Short-termendpointsofconventionalversus

laparoscopy-assistedsurgeryinpatientswithcolorectal

cancer(MRCCLASSICtrial):multicentre,randomised

controlledtrial.Lancet.2005;365:1718–26.

21.GreenBL,MarshallHC,CollinsonF,QuirkeP,GuillouP,Jayne

DG,etal.Long-termfollow-upofthemedicalresearch

councilCLASSICtrialofconventionalversuslaparoscopically

assistedresectionincolorectalcancer.BrJSurg.2013;100:

75–82.

22.BonjerHJ,HaglindE,JeekelJ,KazemierG,PahlmanL,Hop

WCJ,etal.Laparoscopicsurgeryversusopensurgeryforcolon

cancer:short-termoutcomesofarandomizedtrial.Lancet

Oncol.2005;6:477–84.

23.BuunenM,VeldkampR,HopWCJ,KuhryE,JeekelJ,HaglindE,

etal.Survivalafterlaparoscopicsurgeryversusopensurgery

forcoloncancer:long-termoutcomeofarandomizedclinical

trial.LancetOncol.2009;10:44–52.

24.FrankelTL,D’AngelicaMI.Hepaticresectionforcolorectal

metastases.JSurgOncol.2014;109:2–7.

25.RuersT,BleichrodtRP.Treatmentoflivermetastases,an

updateonthepossibilitiesandresults.EurJCancer.

2002;38:1023–33.

26.EdgeSB,ComptonCC.TheAmericanJointCommitteeon

Cancer:the7theditionoftheAJCCcancerstagingmanualand

thefutureofTNM.AnnSurgOncol.2010;17:1471–4.

27.NationalComprehensiveCancerNetwork.Availableat:

http://www.nccn.org/[Accessed2014].

28.CamposFGCMde,CaiadoAHM,PintoRA.Estadiamento

pré-operatóriodocâncercolorretal.In:CamposFGCMde,

RegadasFSP,PinhoMdeSL,editors.Tratadode

Coloproctologia.SãoPaulo:Atheneu;2012.

p.343–54.

29.WangC-C,LiJ.Anupdateonchemotherapyofcolorectalliver

metastases.WorldJGastroenterol.2012;18(1):25–33.

30.MatsudaT,FujitaH,KunimotoY,KimuraT,KitaokaH,Asano

(8)

advancedcoloncancer:acommunityhospital’sexperience.

Hepatogastroenterology.2012;59(117):1433–6.

31.BagshawPF,AllardyceRA,FramptonCM,FrizelleFA,Hewett

PJ,McMurrickPJ,etal.Long-termoutcomesofthe

Australasianrandomizedclinicaltrialcomparing

laparoscopicandconventionalopensurgicaltreatmentsfor

coloncancer:theAustralasianLaparoscopicColonCancer

Studytrial.AnnSurg.2012;256(6):915–9.

32.CiquiniSA.Seguimentopós-operatórionocâncercolorretal.

In:deCamposFGCM,RegadasFSP,dePinhoMSL,editors.

TratadodeColoproctologia.SãoPaulo:Atheneu;2012.p.

487–92.

33.MeyerhardtJA,ManguPB,FlynnPJ,KordeL,LoprinziCL,

MinskyBD,etal.Follow-upcare,surveillanceprotocol,and

secundarypreventionmeasuresforsurvivorsofcolorectal

cancer:AmericanSocietyofClinicalOncologyclinical

practiceguidelineendorsement.JClinOncol.

2013;31(35):4465–70.

34.vanderPasMHGM,HaglindE,CuestaMA,FürstA,LacyAM,

HopWCJ,etal.LaparoscopicversusopenSurgeryforrectal

cancer(COLORII):short-termoutcomesofarandomised,

phase3trial.LancetOncol.2013;14:210–8.

35.NagtegaalID,MarijnenCA,KranenbargEK,vandeVeldeCJ,

vanKriekenJH.Circunferencialmargininvolvementisstillan

importantepredictoroflocalrecurrenceinrectalcarcinoma:

notonemillimeterbuttwomillimetersisthelimit.AmJSurg

Pathol.2002;26:350–7.

36.AslaniN,Lobo-PrabhuK,HeidaryB,PhangT,RavalMJ,Brown

CJ.Outcomesoflaparoscopiccoloncancersurgeryina

population-basedcohortinBritishColumbia:aretheyas

goodastheclinicaltrials?AmJSurg.2012;204(4):411–5.

37.OhtaniH,TamamoriY,ArimotoY,NishiguchiY,MaedaK,

HirakawaK.Ameta-analysisoftheshort-andlong-term

resultsofrandomizedcontrolledtrialsthatcompared

laparoscopy-assistedandopencolectomyforcoloncancer.J

Cancer.2012;3:49–57.

38.OhtaniH,TamamoriY,ArimotoY,NishiguchiY,MaedaK,

HirakawaK.Ameta-analysisoftheshort-andlong-term

resultsofrandomizedcontrolledtrialsthatcompared

laparoscopy-assistedandconventionalopensurgeryfor

colorectalcancer.JCancer.2011;2:425–34.

39.FelliciottiF,PaganiniAM,GuerrieriM,DeSanctisA,

CampagnacciR,LezocheE.Resultsoflaparoscopicvsopen

resectionsforcoloncancerinpatientswithaminimum

follow-upof3years.SurgEndosc.2002;16:1158–61.

40.HasegawaH,IshiiY,NishiboriH,EndoT,WatanabeM,

KitajimaM.Short-andmidtermoutcomesoflaparoscopic

surgerycomparedfor131patientswithrectaland

rectosigmoidcancer.SurgEndosc.2007;21:920–4.

41.LaurentC,LeblancF,WütrichP,SchefflerM,RullierE.

Laparoscopicversusopensurgeryforrectalcancer.

Long-termoncologicresults.AnnSurg.2009;250(1):54–61.

42.OhtaniH,TamamoriY,AzumaT,MoriY,NishiguchiY,Maeda

K,etal.Ameta-analysisoftheshort-andlong-termsresults

ofrandomizedcontrolledtrialsthatcompared

laparoscopy-assistedandconventionalopensurgeryfor

rectalcancer.JGastrointestSurg.2011;15:1375–85.

43.ReaJD,ConeMM,DiggsBS,DeveneyKE,LuKC,HerzigDO.

UtilizationoflaparoscopiccolectomyintheUnitedStates

beforeandaftertheclinicaloutcomesofsurgicaltherapy

Imagem

Table 2 – Tumor recurrence and mortality.
Table 4 – Recurrence by liver metastasis.

Referências

Documentos relacionados

No patient with metastases had recurrent tumor at the treated site, and this lack of recurrence indicated effective local control; 11 patients had progression of metastatic disease

Terminal ileum was the most affected segment, with changes observed in 12 patients (46.1%); lymphoid hyperplasia was the most commonly observed change, followed by changes in

By observing the distribution of the overall means for the four domains of the questionnaire, it was found that the domain with the best scores for quality of life corresponded

The sample included 120 subjects with bowel ostomy due to colorectal cancer and registered in the Outpatient Care Program for Stomized Peo- ple of the Health Department, Brasilia,

Although the result of electromyography showed improve- ment in the sphincter muscle function; especially in the fresh amniotic membrane group, but this difference was not

This study aims to take into account the importance of USG-3D in the evaluation of anorectal region and perianorec- tal tissues, in order to predict the best treatment to be chosen

In the context of complicated disease, usually manifested as an acute abdomen, the surgeon must be aware of this possibility to avoid misdiagnosis and treatment delay..

Aberrant crypt foci and colon cancer: comparison between a short- and medium-term bioassay for colon carcinogenesis using dimethylhydrazine in Wistar rats. Braz J Med